MENU ZAMKNIJ
Sprzedaj z nami

Oferty

  • Wszystkie oferty
  • Nieruchomości premium
  • Rynek pierwotny
  • Tylko w Estatic
  • Off market

Usługi

  • Sprzedaj nieruchomość
  • Znajdź nieruchomość
  • Uzyskaj kredyt
  • Usługi dla Deweloperów
  • Wynajmij nieruchomość

Estatic

  • O nas
  • Zespół
  • Pracuj w Estatic
  • Aktualności i Poradniki
  • FAQ

Kontakt

+48 570 570 977

biuro@estatic.pl

Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
Chrobrego 79F
80-425 Gdańsk

  • Skontaktuj się z nami

Liczba ofert: 193

ID oferty: 12681439

Array
(
    [id] => 12681439
    [portalTitle] => 3 pokojowe mieszkanie z balkonem - Ujeścisko
    [addDate] => 2026-05-12 10:00:36
    [actualisationDate] => 2026-05-12 10:00:36
    [buildingType] => LowBlock
    [buildingCondition] => VeryGood
    [price] => 840000.00
    [locationLatitude] => 54.3331068
    [locationLongitude] => 18.5824690
    [pricePermeter] => 14532.87
    [areaTotal] => 57.8
    [lotArea] => 
    [buildingHeating] => 139
    [road] => 
    [apartmentKitchen] => Adjoining
    [groundType] => 
    [houseType] => 
    [lotType] => 
    [locationCityName] => /Pomorskie/Gdańsk/Ujeścisko
    [locationPlaceName] => Gdańsk
    [locationStreetName] => ul. Mariana Kołodzieja
    [locationQuarter] => Ujeścisko
    [mainTypeId] => 2
    [transaction] => 131
    [market] => 11
    [propertyType] => 2
    [apartmentRoomNumber] => 3
    [apartmentFloor] => 
    [buildingFloornumber] => 4
    [buildingYear] => 2017
    [buildingElevatornumber] => 1
    [additionalGarden] => 0
    [additionalBasement] => 0
    [additionalTerrace] => 0
    [contactFirstname] => Dominika
    [contactLastname] => Dombek
    [contactEmail] => ddombek@estatic.pl
    [contactPhone] => +48 570 570 173
    [elevator] => Array
        (
            [actualisationDate] => 2026-05-12 10:00:36
            [administrativeRent] => Array
                (
                    [amount] => 700
                    [currency] => PLN
                )

            [agent] => Array
                (
                    [id] => 81602
                    [firstName] => Dominika
                    [lastName] => Dombek
                    [email] => ddombek@estatic.pl
                    [phoneNumber] => +48 570 570 173
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Doradca ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79767
                            [firstName] => Łukasz
                            [lastName] => Wydrowski
                            [email] => lwydrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 508 180 322
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 
                    [licenceNumber] => 
                )

            [agentsDescription] => 
            [alarm] => 
            [anteroomArea] => 
            [apartmentTypeList] => Array
                (
                    [0] => OneLevel
                )

            [auxiliaryRoomsPrice] => Array
                (
                    [amount] => 
                    [currency] => PLN
                )

            [availableNeighborhoodList] => 
            [balcony] => 1
            [balconyType] => Classic
            [buildingCondition] => VeryGood
            [buildingType] => LowBlock
            [cellar] => 
            [chute] => 
            [closedHousingEstate] => 
            [communicationList] => Array
                (
                    [0] => Bus
                )

            [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
            [condition] => Good
            [contractType] => Exclusive
            [copied] => 
            [country] => Array
                (
                    [id] => 34
                    [name] => Polska
                    [code] => PL
                )

            [dateCreated] => 2026-04-17 10:37:56
            [description] => 3-pokojowe mieszkanie z dużym balkonem i otwartym widokiem na Gdańsk to propozycja dla osób, które szukają komfortowej przestrzeni do życia w spokojnej, dobrze skomunikowanej części miasta. Nieruchomość położona jest na 3. piętrze nowoczesnego budynku z 2017 roku, wyposażonego w windę. Funkcjonalny układ pomieszczeń oraz bardzo dobry stan techniczny sprawiają, że mieszkanie jest gotowe do zamieszkania bez dodatkowych nakładów finansowych.

Gdańsk Ujeścisko to lokalizacja szczególnie ceniona przez rodziny oraz osoby aktywne, które chcą połączyć wygodę codziennego życia z dostępem do terenów zielonych. W pobliżu znajdują się liczne miejsca spacerowe, kameralna zabudowa oraz wygodny dojazd zarówno do centrum Gdańska, jak i obwodnicy Trójmiasta. To miejsce, które pozwala cieszyć się spokojem, nie rezygnując z miejskich udogodnień.

Najważniejsze atuty:
• funkcjonalne 3-pokojowe mieszkanie o powierzchni 57,8 m²
• 3. piętro w 4-piętrowym budynku z dużą windą
• bardzo dobry stan techniczny – mieszkanie gotowe do zamieszkania
• przestronny balkon z otwartym widokiem na północno-wschodnią część Gdańska
• wyraźny podział na strefę dzienną i prywatną
• nowoczesny budynek z 2017 roku
• spokojna, zielona okolica
• wygodna komunikacja z centrum oraz obwodnicą Trójmiasta

Mieszkanie doskonale sprawdzi się zarówno dla rodziny, pary, jak i osób szukających bezpiecznej inwestycji na przyszłość. Komfortowy układ wnętrza zapewnia wygodę codziennego funkcjonowania, a balkon staje się idealnym miejscem na poranną kawę lub odpoczynek po pracy.

Do mieszkania przynależy naziemne miejsce parkingowe dodatkowo płatne 35 000 zł. Istnieje również możliwość wynajęcia lub zakupu miejsca w hali garażowej oraz komórki lokatorskiej z odrębną księgą wieczystą - szczegóły do ustalenia indywidualnie.

Planowany termin wydania mieszkania przypada na I kwartał 2027 roku, co daje przyszłemu właścicielowi komfort spokojnego zaplanowania przeprowadzki lub inwestycji - szczegóły do ustalenia indywidualnie.

Zapraszam do kontaktu oraz umówienia prezentacji. Chętnie odpowiem na dodatkowe pytania dotyczące oferty.
[dressingroom] => [elevator] => 1 [emissionCO2] => [energyCertificateState] => [englishDescription] => [exposureList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50024 [shortName] => [company] => [value] => east [dictionary] => Array ( [id] => 960 ) [description] => ) [1] => Array ( [id] => 50021 [shortName] => [company] => [value] => nord [dictionary] => Array ( [id] => 960 ) [description] => ) ) [extendedAreaList] => [fencedArea] => [finalEnergy] => [floorNo] => 3 [furnished] => 1 [furnishedType] => [garage] => 1 [garageList] => Array ( [0] => Underground ) [garageParkingPrice] => Array ( [amount] => [currency] => PLN ) [garden] => [gas] => [generatedDescription] => [headerAdvertisement] => 3 pokojowe mieszkanie z balkonem - Ujeścisko [headroom] => 273 [heatingTypeList] => Array ( [0] => City ) [hotWaterList] => Array ( [0] => CityWater ) [intercom] => 1 [internet] => 1 [kitchenArea] => [kitchenEquipment] => Array ( [0] => ElectricOven [1] => Dishwasher [2] => Hood [3] => KitchenFurniture [4] => Refrigerator [5] => Oven [6] => Sink ) [kitchenType] => Adjoining [listingId] => 26645/19087/OMS [listingLabel] => [location] => Array ( [id] => 75563 [name] => /Pomorskie/Gdańsk/Ujeścisko [province] => Pomorskie [locality] => Gdańsk [quarter] => Ujeścisko [cityQuarter] => [nameEng] => [nameRus] => [fullNameEng] => [fullNameRus] => ) [loudness] => [material] => AirBrick [monitoring] => [mortgageMarket] => Secondary [multiLevelApartment] => [name] => [noOfBalconies] => 1 [noOfBathrooms] => 1 [noOfFloors] => 4 [noOfGroundParkingSpaces] => 1 [noOfRooms] => 3 [noOfSaparateToilets] => [noOfUndergroundParkingSpaces] => 1 [ownershipType] => Mortgage [parentListing] => [parking] => 1 [parkingSpacesNo] => [patio] => [price] => Array ( [amount] => 840000 [currency] => PLN ) [priceM2] => Array ( [amount] => 14532.87 [currency] => PLN ) [primaryEnergy] => [privateDescription] => [process] => Array ( [id] => 30780 [byDefault] => 1 [removed] => [position] => 0 [company] => Array ( [id] => 19087 ) [fontColor] => #000000 [name] => Proces obsługi nieruchomości [type] => Listing [color] => #FFFFFF ) [provisionAmount] => 26040 [reception] => [renewableEnergyShare] => [roomArea] => [section] => ApartmentSale [security] => [sewerage] => [spaceFloorList] => [status] => Active [storeroom] => 1 [totalArea] => 57.8 [transitive] => [undergroundParking] => 1 [usableEnergy] => [vacantFromDate] => [videoUrl] => [videofon] => [viewForList] => [virtualTourUrl] => [windowTypeList] => Array ( [0] => PCV ) [yearBuilt] => 2017 [customField_32902] => [id] => 12681439 [companyId] => 19087 [mlsId] => [swoId] => [sectionName] => ApartmentSale [geoLat] => 54.3331068 [geoLng] => 18.582469 [street] => Array ( [id] => 223400 [name] => Mariana Kołodzieja [fullName] => ul. Mariana Kołodzieja ) [foreignStreet] => [foreignLocation] => [directContract] => [groundOwnershipType] => [sharedOwnership] => [groundSharedOwnership] => [isSpecial] => 1 [prevPrice] => [changePriceDate] => [priceBeforeReduction] => [lastUpdated] => 2026-05-12 10:00:36 [exportDateCreated] => [user] => Array ( [id] => 81602 [firstName] => Dominika [lastName] => Dombek [email] => ddombek@estatic.pl [phoneNumber] => +48 570 570 173 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Doradca ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => [licenceNumber] => ) [statusChangeDate] => 2026-04-25 02:36:25 [images] => Array ( [0] => Array ( [id] => 112463720 [description] => [isScheme] => ) [1] => Array ( [id] => 112463723 [description] => [isScheme] => ) [2] => Array ( [id] => 112463742 [description] => [isScheme] => ) [3] => Array ( [id] => 112463743 [description] => [isScheme] => ) [4] => Array ( [id] => 112463746 [description] => [isScheme] => ) [5] => Array ( [id] => 112463745 [description] => [isScheme] => ) [6] => Array ( [id] => 112463735 [description] => [isScheme] => ) [7] => Array ( [id] => 112463729 [description] => [isScheme] => ) [8] => Array ( [id] => 112463744 [description] => [isScheme] => ) [9] => Array ( [id] => 112463747 [description] => [isScheme] => ) [10] => Array ( [id] => 112463749 [description] => [isScheme] => ) [11] => Array ( [id] => 112463750 [description] => [isScheme] => ) [12] => Array ( [id] => 112463752 [description] => [isScheme] => ) [13] => Array ( [id] => 112463755 [description] => [isScheme] => ) [14] => Array ( [id] => 112463758 [description] => [isScheme] => ) [15] => Array ( [id] => 112463759 [description] => [isScheme] => ) [16] => Array ( [id] => 112463761 [description] => [isScheme] => ) [17] => Array ( [id] => 112463762 [description] => [isScheme] => ) [18] => Array ( [id] => 112463763 [description] => [isScheme] => ) [19] => Array ( [id] => 112463764 [description] => [isScheme] => ) [20] => Array ( [id] => 112463770 [description] => [isScheme] => ) [21] => Array ( [id] => 112463783 [description] => [isScheme] => ) [22] => Array ( [id] => 112464784 [description] => [isScheme] => ) ) [licenceNumber] => [russianDescription] => [parentListingId] => [promoStampId] => 110473114 [defaultStampId] => [pendingStampId] => [pendingReason] => [acceptance] => 1 [exchange] => [totalAreaTo] => [lotArea] => [lotAreaUnit] => [ownListing] => 1 [swoPackage] => [label] => [geoportalCode] => [extUser1] => [extUser2] => [updatedBy] => Array ( [id] => 81602 [firstName] => Dominika [lastName] => Dombek [email] => ddombek@estatic.pl [phoneNumber] => +48 570 570 173 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Doradca ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => [licenceNumber] => ) [createdBy] => Array ( [id] => 79776 [firstName] => Klaudia [lastName] => Andrzejewska [email] => sekretariat@estatic.pl [phoneNumber] => 570 570 977 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Asystentka Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => [licenceNumber] => ) [nestedListings] => Array ( ) [priceHistory] => Array ( [price] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-17 10:37:57 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 840000 ) ) ) [firstPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-17 10:37:57 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 840000 ) ) ) [auxiliaryRoomsPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-17 10:37:57 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [priceM2] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-17 10:37:57 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 14532.87 ) ) ) [administrativeRent] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-05-12 09:48:43 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 700 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-04-23 12:04:15 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1000 ) ) [2] => Array ( [changeDate] => 2026-04-17 10:37:57 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [garageParkingPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-17 10:37:57 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) ) [activeDocuments] => Array ( ) [activeVideos] => Array ( ) [listingLinks] => Array ( ) [frDescription] => [ltDescription] => [lvDescription] => [etDescription] => [esDescription] => [deDescription] => [itDescription] => [ukDescription] => [zhDescription] => ) [additionalBalcony] => Tak [additionalGarage] => 1 [description] => 3-pokojowe mieszkanie z dużym balkonem i otwartym widokiem na Gdańsk to propozycja dla osób, które szukają komfortowej przestrzeni do życia w spokojnej, dobrze skomunikowanej części miasta. Nieruchomość położona jest na 3. piętrze nowoczesnego budynku z 2017 roku, wyposażonego w windę. Funkcjonalny układ pomieszczeń oraz bardzo dobry stan techniczny sprawiają, że mieszkanie jest gotowe do zamieszkania bez dodatkowych nakładów finansowych.

Gdańsk Ujeścisko to lokalizacja szczególnie ceniona przez rodziny oraz osoby aktywne, które chcą połączyć wygodę codziennego życia z dostępem do terenów zielonych. W pobliżu znajdują się liczne miejsca spacerowe, kameralna zabudowa oraz wygodny dojazd zarówno do centrum Gdańska, jak i obwodnicy Trójmiasta. To miejsce, które pozwala cieszyć się spokojem, nie rezygnując z miejskich udogodnień.

Najważniejsze atuty:
• funkcjonalne 3-pokojowe mieszkanie o powierzchni 57,8 m²
• 3. piętro w 4-piętrowym budynku z dużą windą
• bardzo dobry stan techniczny – mieszkanie gotowe do zamieszkania
• przestronny balkon z otwartym widokiem na północno-wschodnią część Gdańska
• wyraźny podział na strefę dzienną i prywatną
• nowoczesny budynek z 2017 roku
• spokojna, zielona okolica
• wygodna komunikacja z centrum oraz obwodnicą Trójmiasta

Mieszkanie doskonale sprawdzi się zarówno dla rodziny, pary, jak i osób szukających bezpiecznej inwestycji na przyszłość. Komfortowy układ wnętrza zapewnia wygodę codziennego funkcjonowania, a balkon staje się idealnym miejscem na poranną kawę lub odpoczynek po pracy.

Do mieszkania przynależy naziemne miejsce parkingowe dodatkowo płatne 35 000 zł. Istnieje również możliwość wynajęcia lub zakupu miejsca w hali garażowej oraz komórki lokatorskiej z odrębną księgą wieczystą - szczegóły do ustalenia indywidualnie.

Planowany termin wydania mieszkania przypada na I kwartał 2027 roku, co daje przyszłemu właścicielowi komfort spokojnego zaplanowania przeprowadzki lub inwestycji - szczegóły do ustalenia indywidualnie.

Zapraszam do kontaktu oraz umówienia prezentacji. Chętnie odpowiem na dodatkowe pytania dotyczące oferty.
[image_url] => https://img.asariweb.pl/image/112463720?size=800x600 [pictures] => Array ( [0] => https://img.asariweb.pl/normal/112463720 [1] => https://img.asariweb.pl/normal/112463723 [2] => https://img.asariweb.pl/normal/112463742 [3] => https://img.asariweb.pl/normal/112463743 [4] => https://img.asariweb.pl/normal/112463746 [5] => https://img.asariweb.pl/normal/112463745 [6] => https://img.asariweb.pl/normal/112463735 [7] => https://img.asariweb.pl/normal/112463729 [8] => https://img.asariweb.pl/normal/112463744 [9] => https://img.asariweb.pl/normal/112463747 [10] => https://img.asariweb.pl/normal/112463749 [11] => https://img.asariweb.pl/normal/112463750 [12] => https://img.asariweb.pl/normal/112463752 [13] => https://img.asariweb.pl/normal/112463755 [14] => https://img.asariweb.pl/normal/112463758 [15] => https://img.asariweb.pl/normal/112463759 [16] => https://img.asariweb.pl/normal/112463761 [17] => https://img.asariweb.pl/normal/112463762 [18] => https://img.asariweb.pl/normal/112463763 [19] => https://img.asariweb.pl/normal/112463764 [20] => https://img.asariweb.pl/normal/112463770 [21] => https://img.asariweb.pl/normal/112463783 [22] => https://img.asariweb.pl/normal/112464784 ) [status] => Active [_asari_raw] => Array ( [actualisationDate] => 2026-05-12 10:00:36 [administrativeRent] => Array ( [amount] => 700 [currency] => PLN ) [agent] => Array ( [id] => 81602 [firstName] => Dominika [lastName] => Dombek [email] => ddombek@estatic.pl [phoneNumber] => +48 570 570 173 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Doradca ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => [licenceNumber] => ) [agentsDescription] => [alarm] => [anteroomArea] => [apartmentTypeList] => Array ( [0] => OneLevel ) [auxiliaryRoomsPrice] => Array ( [amount] => [currency] => PLN ) [availableNeighborhoodList] => [balcony] => 1 [balconyType] => Classic [buildingCondition] => VeryGood [buildingType] => LowBlock [cellar] => [chute] => [closedHousingEstate] => [communicationList] => Array ( [0] => Bus ) [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [condition] => Good [contractType] => Exclusive [copied] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL ) [dateCreated] => 2026-04-17 10:37:56 [description] => 3-pokojowe mieszkanie z dużym balkonem i otwartym widokiem na Gdańsk to propozycja dla osób, które szukają komfortowej przestrzeni do życia w spokojnej, dobrze skomunikowanej części miasta. Nieruchomość położona jest na 3. piętrze nowoczesnego budynku z 2017 roku, wyposażonego w windę. Funkcjonalny układ pomieszczeń oraz bardzo dobry stan techniczny sprawiają, że mieszkanie jest gotowe do zamieszkania bez dodatkowych nakładów finansowych.

Gdańsk Ujeścisko to lokalizacja szczególnie ceniona przez rodziny oraz osoby aktywne, które chcą połączyć wygodę codziennego życia z dostępem do terenów zielonych. W pobliżu znajdują się liczne miejsca spacerowe, kameralna zabudowa oraz wygodny dojazd zarówno do centrum Gdańska, jak i obwodnicy Trójmiasta. To miejsce, które pozwala cieszyć się spokojem, nie rezygnując z miejskich udogodnień.

Najważniejsze atuty:
• funkcjonalne 3-pokojowe mieszkanie o powierzchni 57,8 m²
• 3. piętro w 4-piętrowym budynku z dużą windą
• bardzo dobry stan techniczny – mieszkanie gotowe do zamieszkania
• przestronny balkon z otwartym widokiem na północno-wschodnią część Gdańska
• wyraźny podział na strefę dzienną i prywatną
• nowoczesny budynek z 2017 roku
• spokojna, zielona okolica
• wygodna komunikacja z centrum oraz obwodnicą Trójmiasta

Mieszkanie doskonale sprawdzi się zarówno dla rodziny, pary, jak i osób szukających bezpiecznej inwestycji na przyszłość. Komfortowy układ wnętrza zapewnia wygodę codziennego funkcjonowania, a balkon staje się idealnym miejscem na poranną kawę lub odpoczynek po pracy.

Do mieszkania przynależy naziemne miejsce parkingowe dodatkowo płatne 35 000 zł. Istnieje również możliwość wynajęcia lub zakupu miejsca w hali garażowej oraz komórki lokatorskiej z odrębną księgą wieczystą - szczegóły do ustalenia indywidualnie.

Planowany termin wydania mieszkania przypada na I kwartał 2027 roku, co daje przyszłemu właścicielowi komfort spokojnego zaplanowania przeprowadzki lub inwestycji - szczegóły do ustalenia indywidualnie.

Zapraszam do kontaktu oraz umówienia prezentacji. Chętnie odpowiem na dodatkowe pytania dotyczące oferty.
[dressingroom] => [elevator] => 1 [emissionCO2] => [energyCertificateState] => [englishDescription] => [exposureList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50024 [shortName] => [company] => [value] => east [dictionary] => Array ( [id] => 960 ) [description] => ) [1] => Array ( [id] => 50021 [shortName] => [company] => [value] => nord [dictionary] => Array ( [id] => 960 ) [description] => ) ) [extendedAreaList] => [fencedArea] => [finalEnergy] => [floorNo] => 3 [furnished] => 1 [furnishedType] => [garage] => 1 [garageList] => Array ( [0] => Underground ) [garageParkingPrice] => Array ( [amount] => [currency] => PLN ) [garden] => [gas] => [generatedDescription] => [headerAdvertisement] => 3 pokojowe mieszkanie z balkonem - Ujeścisko [headroom] => 273 [heatingTypeList] => Array ( [0] => City ) [hotWaterList] => Array ( [0] => CityWater ) [intercom] => 1 [internet] => 1 [kitchenArea] => [kitchenEquipment] => Array ( [0] => ElectricOven [1] => Dishwasher [2] => Hood [3] => KitchenFurniture [4] => Refrigerator [5] => Oven [6] => Sink ) [kitchenType] => Adjoining [listingId] => 26645/19087/OMS [listingLabel] => [location] => Array ( [id] => 75563 [name] => /Pomorskie/Gdańsk/Ujeścisko [province] => Pomorskie [locality] => Gdańsk [quarter] => Ujeścisko [cityQuarter] => [nameEng] => [nameRus] => [fullNameEng] => [fullNameRus] => ) [loudness] => [material] => AirBrick [monitoring] => [mortgageMarket] => Secondary [multiLevelApartment] => [name] => [noOfBalconies] => 1 [noOfBathrooms] => 1 [noOfFloors] => 4 [noOfGroundParkingSpaces] => 1 [noOfRooms] => 3 [noOfSaparateToilets] => [noOfUndergroundParkingSpaces] => 1 [ownershipType] => Mortgage [parentListing] => [parking] => 1 [parkingSpacesNo] => [patio] => [price] => Array ( [amount] => 840000 [currency] => PLN ) [priceM2] => Array ( [amount] => 14532.87 [currency] => PLN ) [primaryEnergy] => [privateDescription] => [process] => Array ( [id] => 30780 [byDefault] => 1 [removed] => [position] => 0 [company] => Array ( [id] => 19087 ) [fontColor] => #000000 [name] => Proces obsługi nieruchomości [type] => Listing [color] => #FFFFFF ) [provisionAmount] => 26040 [reception] => [renewableEnergyShare] => [roomArea] => [section] => ApartmentSale [security] => [sewerage] => [spaceFloorList] => [status] => Active [storeroom] => 1 [totalArea] => 57.8 [transitive] => [undergroundParking] => 1 [usableEnergy] => [vacantFromDate] => [videoUrl] => [videofon] => [viewForList] => [virtualTourUrl] => [windowTypeList] => Array ( [0] => PCV ) [yearBuilt] => 2017 [customField_32902] => [id] => 12681439 [companyId] => 19087 [mlsId] => [swoId] => [sectionName] => ApartmentSale [geoLat] => 54.3331068 [geoLng] => 18.582469 [street] => Array ( [id] => 223400 [name] => Mariana Kołodzieja [fullName] => ul. Mariana Kołodzieja ) [foreignStreet] => [foreignLocation] => [directContract] => [groundOwnershipType] => [sharedOwnership] => [groundSharedOwnership] => [isSpecial] => 1 [prevPrice] => [changePriceDate] => [priceBeforeReduction] => [lastUpdated] => 2026-05-12 10:00:36 [exportDateCreated] => [user] => Array ( [id] => 81602 [firstName] => Dominika [lastName] => Dombek [email] => ddombek@estatic.pl [phoneNumber] => +48 570 570 173 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Doradca ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => [licenceNumber] => ) [statusChangeDate] => 2026-04-25 02:36:25 [images] => Array ( [0] => Array ( [id] => 112463720 [description] => [isScheme] => ) [1] => Array ( [id] => 112463723 [description] => [isScheme] => ) [2] => Array ( [id] => 112463742 [description] => [isScheme] => ) [3] => Array ( [id] => 112463743 [description] => [isScheme] => ) [4] => Array ( [id] => 112463746 [description] => [isScheme] => ) [5] => Array ( [id] => 112463745 [description] => [isScheme] => ) [6] => Array ( [id] => 112463735 [description] => [isScheme] => ) [7] => Array ( [id] => 112463729 [description] => [isScheme] => ) [8] => Array ( [id] => 112463744 [description] => [isScheme] => ) [9] => Array ( [id] => 112463747 [description] => [isScheme] => ) [10] => Array ( [id] => 112463749 [description] => [isScheme] => ) [11] => Array ( [id] => 112463750 [description] => [isScheme] => ) [12] => Array ( [id] => 112463752 [description] => [isScheme] => ) [13] => Array ( [id] => 112463755 [description] => [isScheme] => ) [14] => Array ( [id] => 112463758 [description] => [isScheme] => ) [15] => Array ( [id] => 112463759 [description] => [isScheme] => ) [16] => Array ( [id] => 112463761 [description] => [isScheme] => ) [17] => Array ( [id] => 112463762 [description] => [isScheme] => ) [18] => Array ( [id] => 112463763 [description] => [isScheme] => ) [19] => Array ( [id] => 112463764 [description] => [isScheme] => ) [20] => Array ( [id] => 112463770 [description] => [isScheme] => ) [21] => Array ( [id] => 112463783 [description] => [isScheme] => ) [22] => Array ( [id] => 112464784 [description] => [isScheme] => ) ) [licenceNumber] => [russianDescription] => [parentListingId] => [promoStampId] => 110473114 [defaultStampId] => [pendingStampId] => [pendingReason] => [acceptance] => 1 [exchange] => [totalAreaTo] => [lotArea] => [lotAreaUnit] => [ownListing] => 1 [swoPackage] => [label] => [geoportalCode] => [extUser1] => [extUser2] => [updatedBy] => Array ( [id] => 81602 [firstName] => Dominika [lastName] => Dombek [email] => ddombek@estatic.pl [phoneNumber] => +48 570 570 173 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Doradca ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => [licenceNumber] => ) [createdBy] => Array ( [id] => 79776 [firstName] => Klaudia [lastName] => Andrzejewska [email] => sekretariat@estatic.pl [phoneNumber] => 570 570 977 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Asystentka Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => [licenceNumber] => ) [nestedListings] => Array ( ) [priceHistory] => Array ( [price] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-17 10:37:57 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 840000 ) ) ) [firstPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-17 10:37:57 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 840000 ) ) ) [auxiliaryRoomsPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-17 10:37:57 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [priceM2] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-17 10:37:57 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 14532.87 ) ) ) [administrativeRent] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-05-12 09:48:43 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 700 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-04-23 12:04:15 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1000 ) ) [2] => Array ( [changeDate] => 2026-04-17 10:37:57 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [garageParkingPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-17 10:37:57 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) ) [activeDocuments] => Array ( ) [activeVideos] => Array ( ) [listingLinks] => Array ( ) [frDescription] => [ltDescription] => [lvDescription] => [etDescription] => [esDescription] => [deDescription] => [itDescription] => [ukDescription] => [zhDescription] => ) )

ID oferty: 12710762

Array
(
    [id] => 12710762
    [portalTitle] => 3 Pokoje | piękny widok | Gdańsk Zaspa
    [addDate] => 2026-05-11 22:44:34
    [actualisationDate] => 2026-05-11 22:44:34
    [buildingType] => HighBlock
    [buildingCondition] => VeryGood
    [price] => 859000.00
    [locationLatitude] => 54.3908537
    [locationLongitude] => 18.6006408
    [pricePermeter] => 13766.03
    [areaTotal] => 62.4
    [lotArea] => 
    [buildingHeating] => 139
    [road] => 
    [apartmentKitchen] => Separate
    [groundType] => 
    [houseType] => 
    [lotType] => 
    [locationCityName] => /Pomorskie/Gdańsk/Zaspa
    [locationPlaceName] => Gdańsk
    [locationStreetName] => ul. Dywizjonu 303
    [locationQuarter] => Zaspa
    [mainTypeId] => 2
    [transaction] => 131
    [market] => 11
    [propertyType] => 2
    [apartmentRoomNumber] => 3
    [apartmentFloor] => 
    [buildingFloornumber] => 10
    [buildingYear] => 1978
    [buildingElevatornumber] => 1
    [additionalGarden] => 0
    [additionalBasement] => 1
    [additionalTerrace] => 0
    [contactFirstname] => Mariusz
    [contactLastname] => Grykałowski
    [contactEmail] => mgrykalowski@estatic.pl
    [contactPhone] => 579 654 345
    [elevator] => Array
        (
            [actualisationDate] => 2026-05-11 22:44:34
            [administrativeRent] => Array
                (
                    [amount] => 1000
                    [currency] => PLN
                )

            [agent] => Array
                (
                    [id] => 79973
                    [firstName] => Mariusz
                    [lastName] => Grykałowski
                    [email] => mgrykalowski@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 579 654 345
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Specjalista ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79767
                            [firstName] => Łukasz
                            [lastName] => Wydrowski
                            [email] => lwydrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 508 180 322
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 110815640
                    [licenceNumber] => 
                )

            [agentsDescription] => 
            [alarm] => 
            [anteroomArea] => 
            [apartmentTypeList] => Array
                (
                    [0] => OneLevel
                )

            [auxiliaryRoomsPrice] => Array
                (
                    [amount] => 
                    [currency] => PLN
                )

            [availableNeighborhoodList] => Array
                (
                    [0] => Fitness
                    [1] => HighSchool
                    [2] => ShoppingCenter
                    [3] => Church
                    [4] => Hospital
                    [5] => School
                    [6] => Shop
                    [7] => MedicalClinic
                    [8] => Pool
                    [9] => Pharmacy
                    [10] => TennisCourt
                    [11] => JuniorHighSchool
                    [12] => Kindergarten
                    [13] => Nursery
                    [14] => Lake
                    [15] => PoliceStation
                    [16] => Playground
                    [17] => River
                    [18] => SportsHall
                    [19] => Sea
                    [20] => Restaurant
                    [21] => Bar
                    [22] => Bazaar
                    [23] => Park
                    [24] => Bank
                )

            [balcony] => 1
            [balconyType] => Loggia
            [buildingCondition] => VeryGood
            [buildingType] => HighBlock
            [cellar] => 1
            [chute] => 
            [closedHousingEstate] => 
            [communicationList] => Array
                (
                    [0] => Bus
                    [1] => Tram
                    [2] => Train
                )

            [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
            [condition] => VeryGood
            [contractType] => Exclusive
            [copied] => 
            [country] => Array
                (
                    [id] => 34
                    [name] => Polska
                    [code] => PL
                )

            [dateCreated] => 2026-05-08 12:47:15
            [description] => Słoneczne, przestronne 3 pokojowe mieszkanie - Gdańsk Zaspa Młyniec

Na sprzedaż jasne i przestronne mieszkanie o powierzchni 62,4 m², położone w jednej z najbardziej pożądanych dzielnic Gdańska - Zaspie Młyniec.
Lokal znajduje się na 8 piętrze budynku, co zapewnia piękny widok na panoramę zaspy.

Mieszkanie jest własnościowe, gotowe do zamieszkania.

Układ pomieszczeń:
  • przestronny salon z wyjściem na balkon,
  • dwie niezależne sypialnie,
  • osobna kuchnia,
  • łazienka,
  • wc
  • funkcjonalny przedpokój z miejscem do przechowywania,
  • balkon (o powierzchni ok. 4,5 m²).

Do mieszkania przynależy piwnica.

Lokalizacja:
Zaspa to jedna z najbardziej lubianych i zielonych dzielnic Gdańska, idealna do życia zarówno dla rodzin, jak i osób aktywnych zawodowo. W bezpośrednim sąsiedztwie znajdują się:

• pełne zaplecze usługowo - handlowe,
• szkoły, przedszkola, żłobki i przychodnia,
• liczne ścieżki rowerowe i tereny rekreacyjne,
• plaża w odległości ok. 2 000 m,
• świetna komunikacja: tramwaj, autobus, SKM.
• szybki dojazd do Wrzeszcza i centrum Gdańska.

Atuty nieruchomości:
• doskonała ekspozycja - mieszkanie słoneczne i bardzo dobrze doświetlone (ekspozycja północny wschód - południowy zachód),
• balkon z widokiem na panoramę miasta,
• budynek po remoncie elewacji,
• nowa winda, zadbana klatka schodowa,
• brak problemów z parkowaniem - ogólnodostępne miejsca postojowe pod blokiem,
• pełne zaplecze handlowo-usługowe przed budynkiem,
• ogrzewanie i ciepła woda z sieci miejskiej,
• idealne dla rodziny lub jako inwestycja pod wynajem.

To mieszkanie to połączenie komfortu, funkcjonalności i doskonałej lokalizacji.
Dzięki słonecznej ekspozycji i wysokiemu położeniu, wnętrze jest pełne naturalnego światła, a panorama Gdańska widoczna z balkonu tworzy wyjątkowy klimat.

Zapraszam na prezentację!
[dressingroom] => [elevator] => 1 [emissionCO2] => [energyCertificateState] => [englishDescription] => [exposureList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50024 [shortName] => [company] => [value] => east [dictionary] => Array ( [id] => 960 ) [description] => ) [1] => Array ( [id] => 50022 [shortName] => [company] => [value] => south [dictionary] => Array ( [id] => 960 ) [description] => ) [2] => Array ( [id] => 50021 [shortName] => [company] => [value] => nord [dictionary] => Array ( [id] => 960 ) [description] => ) [3] => Array ( [id] => 50023 [shortName] => [company] => [value] => west [dictionary] => Array ( [id] => 960 ) [description] => ) ) [extendedAreaList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50040 [shortName] => [company] => [value] => balcony [dictionary] => Array ( [id] => 964 ) [description] => ) [1] => Array ( [id] => 50041 [shortName] => [company] => [value] => cellar [dictionary] => Array ( [id] => 964 ) [description] => ) ) [fencedArea] => [finalEnergy] => [floorNo] => 8 [furnished] => [furnishedType] => [garage] => [garageList] => Array ( [0] => NotGuarded [1] => OnStreet ) [garageParkingPrice] => Array ( [amount] => [currency] => PLN ) [garden] => [gas] => 1 [generatedDescription] => [headerAdvertisement] => 3 Pokoje | piękny widok | Gdańsk Zaspa [headroom] => [heatingTypeList] => Array ( [0] => City ) [hotWaterList] => Array ( [0] => CityWater ) [intercom] => 1 [internet] => 1 [kitchenArea] => [kitchenEquipment] => [kitchenType] => Separate [listingId] => 26871/19087/OMS [listingLabel] => Array ( [id] => 98473 [shortName] => [company] => Array ( [id] => 19087 ) [value] => Do zamieszkania [dictionary] => Array ( [id] => 976 ) [description] => ) [location] => Array ( [id] => 75574 [name] => /Pomorskie/Gdańsk/Zaspa [province] => Pomorskie [locality] => Gdańsk [quarter] => Zaspa [cityQuarter] => [nameEng] => [nameRus] => [fullNameEng] => [fullNameRus] => ) [loudness] => [material] => [monitoring] => 1 [mortgageMarket] => Secondary [multiLevelApartment] => [name] => [noOfBalconies] => 1 [noOfBathrooms] => 1 [noOfFloors] => 10 [noOfGroundParkingSpaces] => [noOfRooms] => 3 [noOfSaparateToilets] => 1 [noOfUndergroundParkingSpaces] => [ownershipType] => Mortgage [parentListing] => [parking] => 1 [parkingSpacesNo] => [patio] => [price] => Array ( [amount] => 859000 [currency] => PLN ) [priceM2] => Array ( [amount] => 13766.03 [currency] => PLN ) [primaryEnergy] => [privateDescription] => [process] => Array ( [id] => 30780 [byDefault] => 1 [removed] => [position] => 0 [company] => Array ( [id] => 19087 ) [fontColor] => #000000 [name] => Proces obsługi nieruchomości [type] => Listing [color] => #FFFFFF ) [provisionAmount] => 3 [reception] => [renewableEnergyShare] => [roomArea] => [section] => ApartmentSale [security] => [sewerage] => 1 [spaceFloorList] => Array ( [0] => Panels ) [status] => Active [storeroom] => [totalArea] => 62.4 [transitive] => [undergroundParking] => [usableEnergy] => [vacantFromDate] => [videoUrl] => [videofon] => [viewForList] => Array ( [0] => Park [1] => CityPanorama [2] => OtherBuildings ) [virtualTourUrl] => [windowTypeList] => Array ( [0] => PCV ) [yearBuilt] => 1978 [customField_32902] => 39919 [id] => 12710762 [companyId] => 19087 [mlsId] => [swoId] => [sectionName] => ApartmentSale [geoLat] => 54.3908537 [geoLng] => 18.6006408 [street] => Array ( [id] => 75263 [name] => Dywizjonu 303 [fullName] => ul. Dywizjonu 303 ) [foreignStreet] => [foreignLocation] => [directContract] => [groundOwnershipType] => [sharedOwnership] => [groundSharedOwnership] => [isSpecial] => 1 [prevPrice] => Array ( [amount] => [currency] => PLN ) [changePriceDate] => 2026-05-08 13:26:40 [priceBeforeReduction] => [lastUpdated] => 2026-05-11 22:44:34 [exportDateCreated] => [user] => Array ( [id] => 79973 [firstName] => Mariusz [lastName] => Grykałowski [email] => mgrykalowski@estatic.pl [phoneNumber] => 579 654 345 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Specjalista ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 110815640 [licenceNumber] => ) [statusChangeDate] => 2026-05-09 10:52:08 [images] => Array ( [0] => Array ( [id] => 112456085 [description] => [isScheme] => ) [1] => Array ( [id] => 112456092 [description] => [isScheme] => ) [2] => Array ( [id] => 112456088 [description] => [isScheme] => ) [3] => Array ( [id] => 112456090 [description] => [isScheme] => ) [4] => Array ( [id] => 112456086 [description] => [isScheme] => ) [5] => Array ( [id] => 112456094 [description] => [isScheme] => ) [6] => Array ( [id] => 112456070 [description] => [isScheme] => ) [7] => Array ( [id] => 112456071 [description] => [isScheme] => ) [8] => Array ( [id] => 112456098 [description] => [isScheme] => ) [9] => Array ( [id] => 112456076 [description] => [isScheme] => ) [10] => Array ( [id] => 112456077 [description] => [isScheme] => ) [11] => Array ( [id] => 112456078 [description] => [isScheme] => ) [12] => Array ( [id] => 112456080 [description] => [isScheme] => ) [13] => Array ( [id] => 112456082 [description] => [isScheme] => ) [14] => Array ( [id] => 112456083 [description] => [isScheme] => ) [15] => Array ( [id] => 112456096 [description] => [isScheme] => ) [16] => Array ( [id] => 112456104 [description] => [isScheme] => ) [17] => Array ( [id] => 112458553 [description] => [isScheme] => 1 ) ) [licenceNumber] => [russianDescription] => [parentListingId] => [promoStampId] => 110473114 [defaultStampId] => [pendingStampId] => [pendingReason] => [acceptance] => 1 [exchange] => [totalAreaTo] => [lotArea] => [lotAreaUnit] => [ownListing] => 1 [swoPackage] => [label] => [geoportalCode] => [extUser1] => [extUser2] => [updatedBy] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Prezes Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109900122 [licenceNumber] => 28354 ) [createdBy] => Array ( [id] => 79973 [firstName] => Mariusz [lastName] => Grykałowski [email] => mgrykalowski@estatic.pl [phoneNumber] => 579 654 345 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Specjalista ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 110815640 [licenceNumber] => ) [nestedListings] => Array ( ) [priceHistory] => Array ( [price] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-05-08 13:26:40 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 859000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-05-08 12:47:16 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [auxiliaryRoomsPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-05-08 12:47:16 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [priceM2] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-05-08 13:26:40 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 13766.03 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-05-08 12:47:16 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [administrativeRent] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-05-08 12:59:21 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-05-08 12:47:16 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [garageParkingPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-05-08 12:47:16 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [commissionConstant] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-05-08 12:50:12 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [prevPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-05-08 13:26:40 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [firstPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-05-08 13:26:40 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 859000 ) ) ) ) [activeDocuments] => Array ( ) [activeVideos] => Array ( ) [listingLinks] => Array ( ) [frDescription] => [ltDescription] => [lvDescription] => [etDescription] => [esDescription] => [deDescription] => [itDescription] => [ukDescription] => [zhDescription] => ) [additionalBalcony] => Tak [additionalGarage] => 0 [description] => Słoneczne, przestronne 3 pokojowe mieszkanie - Gdańsk Zaspa Młyniec

Na sprzedaż jasne i przestronne mieszkanie o powierzchni 62,4 m², położone w jednej z najbardziej pożądanych dzielnic Gdańska - Zaspie Młyniec.
Lokal znajduje się na 8 piętrze budynku, co zapewnia piękny widok na panoramę zaspy.

Mieszkanie jest własnościowe, gotowe do zamieszkania.

Układ pomieszczeń:
  • przestronny salon z wyjściem na balkon,
  • dwie niezależne sypialnie,
  • osobna kuchnia,
  • łazienka,
  • wc
  • funkcjonalny przedpokój z miejscem do przechowywania,
  • balkon (o powierzchni ok. 4,5 m²).

Do mieszkania przynależy piwnica.

Lokalizacja:
Zaspa to jedna z najbardziej lubianych i zielonych dzielnic Gdańska, idealna do życia zarówno dla rodzin, jak i osób aktywnych zawodowo. W bezpośrednim sąsiedztwie znajdują się:

• pełne zaplecze usługowo - handlowe,
• szkoły, przedszkola, żłobki i przychodnia,
• liczne ścieżki rowerowe i tereny rekreacyjne,
• plaża w odległości ok. 2 000 m,
• świetna komunikacja: tramwaj, autobus, SKM.
• szybki dojazd do Wrzeszcza i centrum Gdańska.

Atuty nieruchomości:
• doskonała ekspozycja - mieszkanie słoneczne i bardzo dobrze doświetlone (ekspozycja północny wschód - południowy zachód),
• balkon z widokiem na panoramę miasta,
• budynek po remoncie elewacji,
• nowa winda, zadbana klatka schodowa,
• brak problemów z parkowaniem - ogólnodostępne miejsca postojowe pod blokiem,
• pełne zaplecze handlowo-usługowe przed budynkiem,
• ogrzewanie i ciepła woda z sieci miejskiej,
• idealne dla rodziny lub jako inwestycja pod wynajem.

To mieszkanie to połączenie komfortu, funkcjonalności i doskonałej lokalizacji.
Dzięki słonecznej ekspozycji i wysokiemu położeniu, wnętrze jest pełne naturalnego światła, a panorama Gdańska widoczna z balkonu tworzy wyjątkowy klimat.

Zapraszam na prezentację!
[image_url] => https://img.asariweb.pl/image/112456085?size=800x600 [pictures] => Array ( [0] => https://img.asariweb.pl/normal/112456085 [1] => https://img.asariweb.pl/normal/112456092 [2] => https://img.asariweb.pl/normal/112456088 [3] => https://img.asariweb.pl/normal/112456090 [4] => https://img.asariweb.pl/normal/112456086 [5] => https://img.asariweb.pl/normal/112456094 [6] => https://img.asariweb.pl/normal/112456070 [7] => https://img.asariweb.pl/normal/112456071 [8] => https://img.asariweb.pl/normal/112456098 [9] => https://img.asariweb.pl/normal/112456076 [10] => https://img.asariweb.pl/normal/112456077 [11] => https://img.asariweb.pl/normal/112456078 [12] => https://img.asariweb.pl/normal/112456080 [13] => https://img.asariweb.pl/normal/112456082 [14] => https://img.asariweb.pl/normal/112456083 [15] => https://img.asariweb.pl/normal/112456096 [16] => https://img.asariweb.pl/normal/112456104 [17] => https://img.asariweb.pl/normal/112458553 ) [status] => Active [_asari_raw] => Array ( [actualisationDate] => 2026-05-11 22:44:34 [administrativeRent] => Array ( [amount] => 1000 [currency] => PLN ) [agent] => Array ( [id] => 79973 [firstName] => Mariusz [lastName] => Grykałowski [email] => mgrykalowski@estatic.pl [phoneNumber] => 579 654 345 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Specjalista ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 110815640 [licenceNumber] => ) [agentsDescription] => [alarm] => [anteroomArea] => [apartmentTypeList] => Array ( [0] => OneLevel ) [auxiliaryRoomsPrice] => Array ( [amount] => [currency] => PLN ) [availableNeighborhoodList] => Array ( [0] => Fitness [1] => HighSchool [2] => ShoppingCenter [3] => Church [4] => Hospital [5] => School [6] => Shop [7] => MedicalClinic [8] => Pool [9] => Pharmacy [10] => TennisCourt [11] => JuniorHighSchool [12] => Kindergarten [13] => Nursery [14] => Lake [15] => PoliceStation [16] => Playground [17] => River [18] => SportsHall [19] => Sea [20] => Restaurant [21] => Bar [22] => Bazaar [23] => Park [24] => Bank ) [balcony] => 1 [balconyType] => Loggia [buildingCondition] => VeryGood [buildingType] => HighBlock [cellar] => 1 [chute] => [closedHousingEstate] => [communicationList] => Array ( [0] => Bus [1] => Tram [2] => Train ) [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [condition] => VeryGood [contractType] => Exclusive [copied] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL ) [dateCreated] => 2026-05-08 12:47:15 [description] => Słoneczne, przestronne 3 pokojowe mieszkanie - Gdańsk Zaspa Młyniec

Na sprzedaż jasne i przestronne mieszkanie o powierzchni 62,4 m², położone w jednej z najbardziej pożądanych dzielnic Gdańska - Zaspie Młyniec.
Lokal znajduje się na 8 piętrze budynku, co zapewnia piękny widok na panoramę zaspy.

Mieszkanie jest własnościowe, gotowe do zamieszkania.

Układ pomieszczeń:
  • przestronny salon z wyjściem na balkon,
  • dwie niezależne sypialnie,
  • osobna kuchnia,
  • łazienka,
  • wc
  • funkcjonalny przedpokój z miejscem do przechowywania,
  • balkon (o powierzchni ok. 4,5 m²).

Do mieszkania przynależy piwnica.

Lokalizacja:
Zaspa to jedna z najbardziej lubianych i zielonych dzielnic Gdańska, idealna do życia zarówno dla rodzin, jak i osób aktywnych zawodowo. W bezpośrednim sąsiedztwie znajdują się:

• pełne zaplecze usługowo - handlowe,
• szkoły, przedszkola, żłobki i przychodnia,
• liczne ścieżki rowerowe i tereny rekreacyjne,
• plaża w odległości ok. 2 000 m,
• świetna komunikacja: tramwaj, autobus, SKM.
• szybki dojazd do Wrzeszcza i centrum Gdańska.

Atuty nieruchomości:
• doskonała ekspozycja - mieszkanie słoneczne i bardzo dobrze doświetlone (ekspozycja północny wschód - południowy zachód),
• balkon z widokiem na panoramę miasta,
• budynek po remoncie elewacji,
• nowa winda, zadbana klatka schodowa,
• brak problemów z parkowaniem - ogólnodostępne miejsca postojowe pod blokiem,
• pełne zaplecze handlowo-usługowe przed budynkiem,
• ogrzewanie i ciepła woda z sieci miejskiej,
• idealne dla rodziny lub jako inwestycja pod wynajem.

To mieszkanie to połączenie komfortu, funkcjonalności i doskonałej lokalizacji.
Dzięki słonecznej ekspozycji i wysokiemu położeniu, wnętrze jest pełne naturalnego światła, a panorama Gdańska widoczna z balkonu tworzy wyjątkowy klimat.

Zapraszam na prezentację!
[dressingroom] => [elevator] => 1 [emissionCO2] => [energyCertificateState] => [englishDescription] => [exposureList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50024 [shortName] => [company] => [value] => east [dictionary] => Array ( [id] => 960 ) [description] => ) [1] => Array ( [id] => 50022 [shortName] => [company] => [value] => south [dictionary] => Array ( [id] => 960 ) [description] => ) [2] => Array ( [id] => 50021 [shortName] => [company] => [value] => nord [dictionary] => Array ( [id] => 960 ) [description] => ) [3] => Array ( [id] => 50023 [shortName] => [company] => [value] => west [dictionary] => Array ( [id] => 960 ) [description] => ) ) [extendedAreaList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50040 [shortName] => [company] => [value] => balcony [dictionary] => Array ( [id] => 964 ) [description] => ) [1] => Array ( [id] => 50041 [shortName] => [company] => [value] => cellar [dictionary] => Array ( [id] => 964 ) [description] => ) ) [fencedArea] => [finalEnergy] => [floorNo] => 8 [furnished] => [furnishedType] => [garage] => [garageList] => Array ( [0] => NotGuarded [1] => OnStreet ) [garageParkingPrice] => Array ( [amount] => [currency] => PLN ) [garden] => [gas] => 1 [generatedDescription] => [headerAdvertisement] => 3 Pokoje | piękny widok | Gdańsk Zaspa [headroom] => [heatingTypeList] => Array ( [0] => City ) [hotWaterList] => Array ( [0] => CityWater ) [intercom] => 1 [internet] => 1 [kitchenArea] => [kitchenEquipment] => [kitchenType] => Separate [listingId] => 26871/19087/OMS [listingLabel] => Array ( [id] => 98473 [shortName] => [company] => Array ( [id] => 19087 ) [value] => Do zamieszkania [dictionary] => Array ( [id] => 976 ) [description] => ) [location] => Array ( [id] => 75574 [name] => /Pomorskie/Gdańsk/Zaspa [province] => Pomorskie [locality] => Gdańsk [quarter] => Zaspa [cityQuarter] => [nameEng] => [nameRus] => [fullNameEng] => [fullNameRus] => ) [loudness] => [material] => [monitoring] => 1 [mortgageMarket] => Secondary [multiLevelApartment] => [name] => [noOfBalconies] => 1 [noOfBathrooms] => 1 [noOfFloors] => 10 [noOfGroundParkingSpaces] => [noOfRooms] => 3 [noOfSaparateToilets] => 1 [noOfUndergroundParkingSpaces] => [ownershipType] => Mortgage [parentListing] => [parking] => 1 [parkingSpacesNo] => [patio] => [price] => Array ( [amount] => 859000 [currency] => PLN ) [priceM2] => Array ( [amount] => 13766.03 [currency] => PLN ) [primaryEnergy] => [privateDescription] => [process] => Array ( [id] => 30780 [byDefault] => 1 [removed] => [position] => 0 [company] => Array ( [id] => 19087 ) [fontColor] => #000000 [name] => Proces obsługi nieruchomości [type] => Listing [color] => #FFFFFF ) [provisionAmount] => 3 [reception] => [renewableEnergyShare] => [roomArea] => [section] => ApartmentSale [security] => [sewerage] => 1 [spaceFloorList] => Array ( [0] => Panels ) [status] => Active [storeroom] => [totalArea] => 62.4 [transitive] => [undergroundParking] => [usableEnergy] => [vacantFromDate] => [videoUrl] => [videofon] => [viewForList] => Array ( [0] => Park [1] => CityPanorama [2] => OtherBuildings ) [virtualTourUrl] => [windowTypeList] => Array ( [0] => PCV ) [yearBuilt] => 1978 [customField_32902] => 39919 [id] => 12710762 [companyId] => 19087 [mlsId] => [swoId] => [sectionName] => ApartmentSale [geoLat] => 54.3908537 [geoLng] => 18.6006408 [street] => Array ( [id] => 75263 [name] => Dywizjonu 303 [fullName] => ul. Dywizjonu 303 ) [foreignStreet] => [foreignLocation] => [directContract] => [groundOwnershipType] => [sharedOwnership] => [groundSharedOwnership] => [isSpecial] => 1 [prevPrice] => Array ( [amount] => [currency] => PLN ) [changePriceDate] => 2026-05-08 13:26:40 [priceBeforeReduction] => [lastUpdated] => 2026-05-11 22:44:34 [exportDateCreated] => [user] => Array ( [id] => 79973 [firstName] => Mariusz [lastName] => Grykałowski [email] => mgrykalowski@estatic.pl [phoneNumber] => 579 654 345 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Specjalista ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 110815640 [licenceNumber] => ) [statusChangeDate] => 2026-05-09 10:52:08 [images] => Array ( [0] => Array ( [id] => 112456085 [description] => [isScheme] => ) [1] => Array ( [id] => 112456092 [description] => [isScheme] => ) [2] => Array ( [id] => 112456088 [description] => [isScheme] => ) [3] => Array ( [id] => 112456090 [description] => [isScheme] => ) [4] => Array ( [id] => 112456086 [description] => [isScheme] => ) [5] => Array ( [id] => 112456094 [description] => [isScheme] => ) [6] => Array ( [id] => 112456070 [description] => [isScheme] => ) [7] => Array ( [id] => 112456071 [description] => [isScheme] => ) [8] => Array ( [id] => 112456098 [description] => [isScheme] => ) [9] => Array ( [id] => 112456076 [description] => [isScheme] => ) [10] => Array ( [id] => 112456077 [description] => [isScheme] => ) [11] => Array ( [id] => 112456078 [description] => [isScheme] => ) [12] => Array ( [id] => 112456080 [description] => [isScheme] => ) [13] => Array ( [id] => 112456082 [description] => [isScheme] => ) [14] => Array ( [id] => 112456083 [description] => [isScheme] => ) [15] => Array ( [id] => 112456096 [description] => [isScheme] => ) [16] => Array ( [id] => 112456104 [description] => [isScheme] => ) [17] => Array ( [id] => 112458553 [description] => [isScheme] => 1 ) ) [licenceNumber] => [russianDescription] => [parentListingId] => [promoStampId] => 110473114 [defaultStampId] => [pendingStampId] => [pendingReason] => [acceptance] => 1 [exchange] => [totalAreaTo] => [lotArea] => [lotAreaUnit] => [ownListing] => 1 [swoPackage] => [label] => [geoportalCode] => [extUser1] => [extUser2] => [updatedBy] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Prezes Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109900122 [licenceNumber] => 28354 ) [createdBy] => Array ( [id] => 79973 [firstName] => Mariusz [lastName] => Grykałowski [email] => mgrykalowski@estatic.pl [phoneNumber] => 579 654 345 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Specjalista ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 110815640 [licenceNumber] => ) [nestedListings] => Array ( ) [priceHistory] => Array ( [price] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-05-08 13:26:40 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 859000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-05-08 12:47:16 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [auxiliaryRoomsPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-05-08 12:47:16 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [priceM2] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-05-08 13:26:40 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 13766.03 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-05-08 12:47:16 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [administrativeRent] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-05-08 12:59:21 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-05-08 12:47:16 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [garageParkingPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-05-08 12:47:16 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [commissionConstant] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-05-08 12:50:12 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [prevPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-05-08 13:26:40 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [firstPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-05-08 13:26:40 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 859000 ) ) ) ) [activeDocuments] => Array ( ) [activeVideos] => Array ( ) [listingLinks] => Array ( ) [frDescription] => [ltDescription] => [lvDescription] => [etDescription] => [esDescription] => [deDescription] => [itDescription] => [ukDescription] => [zhDescription] => ) )

ID oferty: 12702494

Array
(
    [id] => 12702494
    [portalTitle] => Kawalerka - Przymorze - Kwartał Uniwersytecki
    [addDate] => 2026-05-11 22:44:33
    [actualisationDate] => 2026-05-11 22:44:33
    [buildingType] => ApartmentBuilding
    [buildingCondition] => VeryGood
    [price] => 597000.00
    [locationLatitude] => 54.4007264
    [locationLongitude] => 18.5837679
    [pricePermeter] => 22630.78
    [areaTotal] => 26.38
    [lotArea] => 
    [buildingHeating] => 139
    [road] => 
    [apartmentKitchen] => Adjoining
    [groundType] => 
    [houseType] => 
    [lotType] => 
    [locationCityName] => /Pomorskie/Gdańsk/Przymorze
    [locationPlaceName] => Gdańsk
    [locationStreetName] => ul. Szczecińska
    [locationQuarter] => Przymorze
    [mainTypeId] => 2
    [transaction] => 131
    [market] => 11
    [propertyType] => 2
    [apartmentRoomNumber] => 1
    [apartmentFloor] => 
    [buildingFloornumber] => 7
    [buildingYear] => 2016
    [buildingElevatornumber] => 1
    [additionalGarden] => 0
    [additionalBasement] => 0
    [additionalTerrace] => 0
    [contactFirstname] => Ada
    [contactLastname] => Nadolska
    [contactEmail] => anadolska@estatic.pl
    [contactPhone] => 570 434 434
    [elevator] => Array
        (
            [actualisationDate] => 2026-05-11 22:44:33
            [administrativeRent] => Array
                (
                    [amount] => 418
                    [currency] => PLN
                )

            [agent] => Array
                (
                    [id] => 79788
                    [firstName] => Ada
                    [lastName] => Nadolska
                    [email] => anadolska@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 570 434 434
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Specjalista ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79767
                            [firstName] => Łukasz
                            [lastName] => Wydrowski
                            [email] => lwydrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 508 180 322
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 110203870
                    [licenceNumber] => 
                )

            [agentsDescription] => 
            [alarm] => 
            [anteroomArea] => 
            [apartmentTypeList] => Array
                (
                    [0] => OneLevel
                )

            [auxiliaryRoomsPrice] => Array
                (
                    [amount] => 
                    [currency] => PLN
                )

            [availableNeighborhoodList] => Array
                (
                    [0] => Bar
                    [1] => MedicalClinic
                    [2] => Pool
                    [3] => Fitness
                    [4] => School
                    [5] => HighSchool
                    [6] => Pharmacy
                    [7] => Kindergarten
                    [8] => Restaurant
                    [9] => Bank
                    [10] => Park
                    [11] => ShoppingCenter
                    [12] => Playground
                    [13] => Shop
                    [14] => SportsHall
                )

            [balcony] => 1
            [balconyType] => Classic
            [buildingCondition] => VeryGood
            [buildingType] => ApartmentBuilding
            [cellar] => 
            [chute] => 
            [closedHousingEstate] => 1
            [communicationList] => Array
                (
                    [0] => SuburbanTrain
                    [1] => Bus
                    [2] => Tram
                )

            [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
            [condition] => VeryGood
            [contractType] => Exclusive
            [copied] => 1
            [country] => Array
                (
                    [id] => 34
                    [name] => Polska
                    [code] => PL
                )

            [dateCreated] => 2026-05-06 11:57:04
            [description] => Na sprzedaż funkcjonalna i zadbana kawalerka o powierzchni 26,38 m², położona w atrakcyjnej części Gdańska – Przymorze, przy ul. Szczecińskiej, w nowoczesnej inwestycji Kwartał Uniwersytecki.

Mieszkanie znajduje się na ostatnim, 7. piętrze, co zapewnia większą prywatność oraz przyjemne doświetlenie wnętrza.
Lokal składa się z:
- przestronnego pokoju dziennego z wydzieloną strefą sypialnianą,
- aneksu kuchennego,
- łazienki z prysznicem
- słonecznego balkonu, idealnego do relaksu.

Całość jest utrzymana w bardzo dobrym stanie – mieszkanie nie wymaga dodatkowych, kosztownych nakładów finansowych i jest gotowe do wprowadzenia.

Do nieruchomości przynależy miejsce postojowe w hali garażowej oraz komórka lokatorska – dodatkowo płatne 60 000 zł (zakup obligatoryjny).

BUDYNEK I OSIEDLE:
Budynek został wybudowany w 2016 roku przez cenionego dewelopera Inpro w inwestycji Kwartał Uniwersytecki przy ul. Szczecińskiej. Wejścia do klatki zabezpieczone są domofonem na kod, co zapewnia bezpieczeństwo mieszkańców. Do dyspozycji lokatorów są również dwie rowerownie oraz zadbane patio na terenie osiedla. Osiedle położone z daleka od głównych i ruchliwych ulic co gwarantuje ciszę i spokój. 

Lokalizacja to jeden z największych atutów nieruchomości – w pobliżu znajduje się pełna infrastruktura handlowo-usługowa, liczne sklepy, centra handlowe, punkty usługowe oraz doskonała komunikacja miejska (tramwaj, autobus, SKM). W pobliżu również szkoły oraz uczelnie. Okolica oferuje także wiele terenów zielonych, ścieżek rowerowych oraz miejsc do aktywnego wypoczynku.

Mieszkanie świetnie sprawdzi się zarówno jako inwestycja pod wynajem (krótko- i długoterminowy), jak i do komfortowego zamieszkania na co dzień.

Po więcej szczegółowych informacji zapraszam do kontaktu oraz NA PREZENTACJĘ!

[dressingroom] => [elevator] => 1 [emissionCO2] => [energyCertificateState] => [englishDescription] => [exposureList] => [extendedAreaList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50040 [shortName] => [company] => [value] => balcony [dictionary] => Array ( [id] => 964 ) [description] => ) [1] => Array ( [id] => 98492 [shortName] => [company] => Array ( [id] => 19087 ) [value] => Komórka [dictionary] => Array ( [id] => 964 ) [description] => ) ) [fencedArea] => 1 [finalEnergy] => [floorNo] => 7 [furnished] => 1 [furnishedType] => [garage] => 1 [garageList] => Array ( [0] => Underground [1] => ParkingSpace ) [garageParkingPrice] => Array ( [amount] => 60000 [currency] => PLN ) [garden] => [gas] => [generatedDescription] => [headerAdvertisement] => Kawalerka - Przymorze - Kwartał Uniwersytecki [headroom] => 260 [heatingTypeList] => Array ( [0] => City ) [hotWaterList] => Array ( [0] => CityWater ) [intercom] => 1 [internet] => 1 [kitchenArea] => [kitchenEquipment] => Array ( [0] => Refrigerator [1] => KitchenFurniture [2] => Microwave [3] => Freezer [4] => ElectricOven [5] => Dishwasher [6] => Hood [7] => Sink ) [kitchenType] => Adjoining [listingId] => 26838/19087/OMS [listingLabel] => Array ( [id] => 98473 [shortName] => [company] => Array ( [id] => 19087 ) [value] => Do zamieszkania [dictionary] => Array ( [id] => 976 ) [description] => ) [location] => Array ( [id] => 75538 [name] => /Pomorskie/Gdańsk/Przymorze [province] => Pomorskie [locality] => Gdańsk [quarter] => Przymorze [cityQuarter] => [nameEng] => [nameRus] => [fullNameEng] => [fullNameRus] => ) [loudness] => Quiet [material] => [monitoring] => 1 [mortgageMarket] => Secondary [multiLevelApartment] => [name] => Kwartał Uniwersytecki [noOfBalconies] => 1 [noOfBathrooms] => 1 [noOfFloors] => 7 [noOfGroundParkingSpaces] => [noOfRooms] => 1 [noOfSaparateToilets] => [noOfUndergroundParkingSpaces] => 1 [ownershipType] => Mortgage [parentListing] => [parking] => [parkingSpacesNo] => 1 [patio] => 1 [price] => Array ( [amount] => 597000 [currency] => PLN ) [priceM2] => Array ( [amount] => 22630.78 [currency] => PLN ) [primaryEnergy] => [privateDescription] => [process] => Array ( [id] => 30780 [byDefault] => 1 [removed] => [position] => 0 [company] => Array ( [id] => 19087 ) [fontColor] => #000000 [name] => Proces obsługi nieruchomości [type] => Listing [color] => #FFFFFF ) [provisionAmount] => 17000 [reception] => 1 [renewableEnergyShare] => [roomArea] => [section] => ApartmentSale [security] => 1 [sewerage] => [spaceFloorList] => [status] => Active [storeroom] => 1 [totalArea] => 26.38 [transitive] => [undergroundParking] => 1 [usableEnergy] => [vacantFromDate] => [videoUrl] => [videofon] => [viewForList] => [virtualTourUrl] => [windowTypeList] => Array ( [0] => PCV ) [yearBuilt] => 2016 [customField_32902] => [id] => 12702494 [companyId] => 19087 [mlsId] => [swoId] => [sectionName] => ApartmentSale [geoLat] => 54.4007264 [geoLng] => 18.5837679 [street] => Array ( [id] => 189368 [name] => Szczecińska [fullName] => ul. Szczecińska ) [foreignStreet] => [foreignLocation] => [directContract] => [groundOwnershipType] => [sharedOwnership] => [groundSharedOwnership] => [isSpecial] => [prevPrice] => [changePriceDate] => [priceBeforeReduction] => [lastUpdated] => 2026-05-11 22:44:33 [exportDateCreated] => [user] => Array ( [id] => 79788 [firstName] => Ada [lastName] => Nadolska [email] => anadolska@estatic.pl [phoneNumber] => 570 434 434 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Specjalista ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 110203870 [licenceNumber] => ) [statusChangeDate] => 2026-05-07 11:48:10 [images] => Array ( [0] => Array ( [id] => 112354483 [description] => [isScheme] => ) [1] => Array ( [id] => 112354484 [description] => [isScheme] => ) [2] => Array ( [id] => 112354485 [description] => [isScheme] => ) [3] => Array ( [id] => 112354486 [description] => [isScheme] => ) [4] => Array ( [id] => 112354487 [description] => [isScheme] => ) [5] => Array ( [id] => 112354488 [description] => [isScheme] => ) [6] => Array ( [id] => 112354489 [description] => [isScheme] => ) [7] => Array ( [id] => 112354490 [description] => [isScheme] => ) [8] => Array ( [id] => 112354491 [description] => [isScheme] => ) [9] => Array ( [id] => 112354492 [description] => [isScheme] => ) [10] => Array ( [id] => 112354493 [description] => [isScheme] => ) [11] => Array ( [id] => 112354494 [description] => [isScheme] => ) [12] => Array ( [id] => 112354495 [description] => [isScheme] => ) [13] => Array ( [id] => 112354496 [description] => [isScheme] => ) [14] => Array ( [id] => 112354497 [description] => [isScheme] => 1 ) ) [licenceNumber] => [russianDescription] => [parentListingId] => [promoStampId] => 110473114 [defaultStampId] => [pendingStampId] => [pendingReason] => [acceptance] => 1 [exchange] => [totalAreaTo] => [lotArea] => [lotAreaUnit] => [ownListing] => 1 [swoPackage] => [label] => [geoportalCode] => [extUser1] => [extUser2] => [updatedBy] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Prezes Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109900122 [licenceNumber] => 28354 ) [createdBy] => Array ( [id] => 79788 [firstName] => Ada [lastName] => Nadolska [email] => anadolska@estatic.pl [phoneNumber] => 570 434 434 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Specjalista ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 110203870 [licenceNumber] => ) [nestedListings] => Array ( ) [priceHistory] => Array ( [auxiliaryRoomsPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-05-06 11:57:55 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [commissionConstant] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-05-06 12:00:38 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 17000 ) ) ) ) [activeDocuments] => Array ( ) [activeVideos] => Array ( ) [listingLinks] => Array ( ) [frDescription] => [ltDescription] => [lvDescription] => [etDescription] => [esDescription] => [deDescription] => [itDescription] => [ukDescription] => [zhDescription] => ) [additionalBalcony] => Tak [additionalGarage] => 1 [description] => Na sprzedaż funkcjonalna i zadbana kawalerka o powierzchni 26,38 m², położona w atrakcyjnej części Gdańska – Przymorze, przy ul. Szczecińskiej, w nowoczesnej inwestycji Kwartał Uniwersytecki.

Mieszkanie znajduje się na ostatnim, 7. piętrze, co zapewnia większą prywatność oraz przyjemne doświetlenie wnętrza.
Lokal składa się z:
- przestronnego pokoju dziennego z wydzieloną strefą sypialnianą,
- aneksu kuchennego,
- łazienki z prysznicem
- słonecznego balkonu, idealnego do relaksu.

Całość jest utrzymana w bardzo dobrym stanie – mieszkanie nie wymaga dodatkowych, kosztownych nakładów finansowych i jest gotowe do wprowadzenia.

Do nieruchomości przynależy miejsce postojowe w hali garażowej oraz komórka lokatorska – dodatkowo płatne 60 000 zł (zakup obligatoryjny).

BUDYNEK I OSIEDLE:
Budynek został wybudowany w 2016 roku przez cenionego dewelopera Inpro w inwestycji Kwartał Uniwersytecki przy ul. Szczecińskiej. Wejścia do klatki zabezpieczone są domofonem na kod, co zapewnia bezpieczeństwo mieszkańców. Do dyspozycji lokatorów są również dwie rowerownie oraz zadbane patio na terenie osiedla. Osiedle położone z daleka od głównych i ruchliwych ulic co gwarantuje ciszę i spokój. 

Lokalizacja to jeden z największych atutów nieruchomości – w pobliżu znajduje się pełna infrastruktura handlowo-usługowa, liczne sklepy, centra handlowe, punkty usługowe oraz doskonała komunikacja miejska (tramwaj, autobus, SKM). W pobliżu również szkoły oraz uczelnie. Okolica oferuje także wiele terenów zielonych, ścieżek rowerowych oraz miejsc do aktywnego wypoczynku.

Mieszkanie świetnie sprawdzi się zarówno jako inwestycja pod wynajem (krótko- i długoterminowy), jak i do komfortowego zamieszkania na co dzień.

Po więcej szczegółowych informacji zapraszam do kontaktu oraz NA PREZENTACJĘ!

[image_url] => https://img.asariweb.pl/image/112354483?size=800x600 [pictures] => Array ( [0] => https://img.asariweb.pl/normal/112354483 [1] => https://img.asariweb.pl/normal/112354484 [2] => https://img.asariweb.pl/normal/112354485 [3] => https://img.asariweb.pl/normal/112354486 [4] => https://img.asariweb.pl/normal/112354487 [5] => https://img.asariweb.pl/normal/112354488 [6] => https://img.asariweb.pl/normal/112354489 [7] => https://img.asariweb.pl/normal/112354490 [8] => https://img.asariweb.pl/normal/112354491 [9] => https://img.asariweb.pl/normal/112354492 [10] => https://img.asariweb.pl/normal/112354493 [11] => https://img.asariweb.pl/normal/112354494 [12] => https://img.asariweb.pl/normal/112354495 [13] => https://img.asariweb.pl/normal/112354496 [14] => https://img.asariweb.pl/normal/112354497 ) [status] => Active [_asari_raw] => Array ( [actualisationDate] => 2026-05-11 22:44:33 [administrativeRent] => Array ( [amount] => 418 [currency] => PLN ) [agent] => Array ( [id] => 79788 [firstName] => Ada [lastName] => Nadolska [email] => anadolska@estatic.pl [phoneNumber] => 570 434 434 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Specjalista ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 110203870 [licenceNumber] => ) [agentsDescription] => [alarm] => [anteroomArea] => [apartmentTypeList] => Array ( [0] => OneLevel ) [auxiliaryRoomsPrice] => Array ( [amount] => [currency] => PLN ) [availableNeighborhoodList] => Array ( [0] => Bar [1] => MedicalClinic [2] => Pool [3] => Fitness [4] => School [5] => HighSchool [6] => Pharmacy [7] => Kindergarten [8] => Restaurant [9] => Bank [10] => Park [11] => ShoppingCenter [12] => Playground [13] => Shop [14] => SportsHall ) [balcony] => 1 [balconyType] => Classic [buildingCondition] => VeryGood [buildingType] => ApartmentBuilding [cellar] => [chute] => [closedHousingEstate] => 1 [communicationList] => Array ( [0] => SuburbanTrain [1] => Bus [2] => Tram ) [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [condition] => VeryGood [contractType] => Exclusive [copied] => 1 [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL ) [dateCreated] => 2026-05-06 11:57:04 [description] => Na sprzedaż funkcjonalna i zadbana kawalerka o powierzchni 26,38 m², położona w atrakcyjnej części Gdańska – Przymorze, przy ul. Szczecińskiej, w nowoczesnej inwestycji Kwartał Uniwersytecki.

Mieszkanie znajduje się na ostatnim, 7. piętrze, co zapewnia większą prywatność oraz przyjemne doświetlenie wnętrza.
Lokal składa się z:
- przestronnego pokoju dziennego z wydzieloną strefą sypialnianą,
- aneksu kuchennego,
- łazienki z prysznicem
- słonecznego balkonu, idealnego do relaksu.

Całość jest utrzymana w bardzo dobrym stanie – mieszkanie nie wymaga dodatkowych, kosztownych nakładów finansowych i jest gotowe do wprowadzenia.

Do nieruchomości przynależy miejsce postojowe w hali garażowej oraz komórka lokatorska – dodatkowo płatne 60 000 zł (zakup obligatoryjny).

BUDYNEK I OSIEDLE:
Budynek został wybudowany w 2016 roku przez cenionego dewelopera Inpro w inwestycji Kwartał Uniwersytecki przy ul. Szczecińskiej. Wejścia do klatki zabezpieczone są domofonem na kod, co zapewnia bezpieczeństwo mieszkańców. Do dyspozycji lokatorów są również dwie rowerownie oraz zadbane patio na terenie osiedla. Osiedle położone z daleka od głównych i ruchliwych ulic co gwarantuje ciszę i spokój. 

Lokalizacja to jeden z największych atutów nieruchomości – w pobliżu znajduje się pełna infrastruktura handlowo-usługowa, liczne sklepy, centra handlowe, punkty usługowe oraz doskonała komunikacja miejska (tramwaj, autobus, SKM). W pobliżu również szkoły oraz uczelnie. Okolica oferuje także wiele terenów zielonych, ścieżek rowerowych oraz miejsc do aktywnego wypoczynku.

Mieszkanie świetnie sprawdzi się zarówno jako inwestycja pod wynajem (krótko- i długoterminowy), jak i do komfortowego zamieszkania na co dzień.

Po więcej szczegółowych informacji zapraszam do kontaktu oraz NA PREZENTACJĘ!

[dressingroom] => [elevator] => 1 [emissionCO2] => [energyCertificateState] => [englishDescription] => [exposureList] => [extendedAreaList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50040 [shortName] => [company] => [value] => balcony [dictionary] => Array ( [id] => 964 ) [description] => ) [1] => Array ( [id] => 98492 [shortName] => [company] => Array ( [id] => 19087 ) [value] => Komórka [dictionary] => Array ( [id] => 964 ) [description] => ) ) [fencedArea] => 1 [finalEnergy] => [floorNo] => 7 [furnished] => 1 [furnishedType] => [garage] => 1 [garageList] => Array ( [0] => Underground [1] => ParkingSpace ) [garageParkingPrice] => Array ( [amount] => 60000 [currency] => PLN ) [garden] => [gas] => [generatedDescription] => [headerAdvertisement] => Kawalerka - Przymorze - Kwartał Uniwersytecki [headroom] => 260 [heatingTypeList] => Array ( [0] => City ) [hotWaterList] => Array ( [0] => CityWater ) [intercom] => 1 [internet] => 1 [kitchenArea] => [kitchenEquipment] => Array ( [0] => Refrigerator [1] => KitchenFurniture [2] => Microwave [3] => Freezer [4] => ElectricOven [5] => Dishwasher [6] => Hood [7] => Sink ) [kitchenType] => Adjoining [listingId] => 26838/19087/OMS [listingLabel] => Array ( [id] => 98473 [shortName] => [company] => Array ( [id] => 19087 ) [value] => Do zamieszkania [dictionary] => Array ( [id] => 976 ) [description] => ) [location] => Array ( [id] => 75538 [name] => /Pomorskie/Gdańsk/Przymorze [province] => Pomorskie [locality] => Gdańsk [quarter] => Przymorze [cityQuarter] => [nameEng] => [nameRus] => [fullNameEng] => [fullNameRus] => ) [loudness] => Quiet [material] => [monitoring] => 1 [mortgageMarket] => Secondary [multiLevelApartment] => [name] => Kwartał Uniwersytecki [noOfBalconies] => 1 [noOfBathrooms] => 1 [noOfFloors] => 7 [noOfGroundParkingSpaces] => [noOfRooms] => 1 [noOfSaparateToilets] => [noOfUndergroundParkingSpaces] => 1 [ownershipType] => Mortgage [parentListing] => [parking] => [parkingSpacesNo] => 1 [patio] => 1 [price] => Array ( [amount] => 597000 [currency] => PLN ) [priceM2] => Array ( [amount] => 22630.78 [currency] => PLN ) [primaryEnergy] => [privateDescription] => [process] => Array ( [id] => 30780 [byDefault] => 1 [removed] => [position] => 0 [company] => Array ( [id] => 19087 ) [fontColor] => #000000 [name] => Proces obsługi nieruchomości [type] => Listing [color] => #FFFFFF ) [provisionAmount] => 17000 [reception] => 1 [renewableEnergyShare] => [roomArea] => [section] => ApartmentSale [security] => 1 [sewerage] => [spaceFloorList] => [status] => Active [storeroom] => 1 [totalArea] => 26.38 [transitive] => [undergroundParking] => 1 [usableEnergy] => [vacantFromDate] => [videoUrl] => [videofon] => [viewForList] => [virtualTourUrl] => [windowTypeList] => Array ( [0] => PCV ) [yearBuilt] => 2016 [customField_32902] => [id] => 12702494 [companyId] => 19087 [mlsId] => [swoId] => [sectionName] => ApartmentSale [geoLat] => 54.4007264 [geoLng] => 18.5837679 [street] => Array ( [id] => 189368 [name] => Szczecińska [fullName] => ul. Szczecińska ) [foreignStreet] => [foreignLocation] => [directContract] => [groundOwnershipType] => [sharedOwnership] => [groundSharedOwnership] => [isSpecial] => [prevPrice] => [changePriceDate] => [priceBeforeReduction] => [lastUpdated] => 2026-05-11 22:44:33 [exportDateCreated] => [user] => Array ( [id] => 79788 [firstName] => Ada [lastName] => Nadolska [email] => anadolska@estatic.pl [phoneNumber] => 570 434 434 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Specjalista ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 110203870 [licenceNumber] => ) [statusChangeDate] => 2026-05-07 11:48:10 [images] => Array ( [0] => Array ( [id] => 112354483 [description] => [isScheme] => ) [1] => Array ( [id] => 112354484 [description] => [isScheme] => ) [2] => Array ( [id] => 112354485 [description] => [isScheme] => ) [3] => Array ( [id] => 112354486 [description] => [isScheme] => ) [4] => Array ( [id] => 112354487 [description] => [isScheme] => ) [5] => Array ( [id] => 112354488 [description] => [isScheme] => ) [6] => Array ( [id] => 112354489 [description] => [isScheme] => ) [7] => Array ( [id] => 112354490 [description] => [isScheme] => ) [8] => Array ( [id] => 112354491 [description] => [isScheme] => ) [9] => Array ( [id] => 112354492 [description] => [isScheme] => ) [10] => Array ( [id] => 112354493 [description] => [isScheme] => ) [11] => Array ( [id] => 112354494 [description] => [isScheme] => ) [12] => Array ( [id] => 112354495 [description] => [isScheme] => ) [13] => Array ( [id] => 112354496 [description] => [isScheme] => ) [14] => Array ( [id] => 112354497 [description] => [isScheme] => 1 ) ) [licenceNumber] => [russianDescription] => [parentListingId] => [promoStampId] => 110473114 [defaultStampId] => [pendingStampId] => [pendingReason] => [acceptance] => 1 [exchange] => [totalAreaTo] => [lotArea] => [lotAreaUnit] => [ownListing] => 1 [swoPackage] => [label] => [geoportalCode] => [extUser1] => [extUser2] => [updatedBy] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Prezes Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109900122 [licenceNumber] => 28354 ) [createdBy] => Array ( [id] => 79788 [firstName] => Ada [lastName] => Nadolska [email] => anadolska@estatic.pl [phoneNumber] => 570 434 434 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Specjalista ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 110203870 [licenceNumber] => ) [nestedListings] => Array ( ) [priceHistory] => Array ( [auxiliaryRoomsPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-05-06 11:57:55 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [commissionConstant] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-05-06 12:00:38 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 17000 ) ) ) ) [activeDocuments] => Array ( ) [activeVideos] => Array ( ) [listingLinks] => Array ( ) [frDescription] => [ltDescription] => [lvDescription] => [etDescription] => [esDescription] => [deDescription] => [itDescription] => [ukDescription] => [zhDescription] => ) )

ID oferty: 12710095

Array
(
    [id] => 12710095
    [portalTitle] => 2 pokoje | Blisko parku | Gdańsk Zaspa
    [addDate] => 2026-05-11 22:44:33
    [actualisationDate] => 2026-05-11 22:44:33
    [buildingType] => HighBlock
    [buildingCondition] => Good
    [price] => 649000.00
    [locationLatitude] => 54.3977784
    [locationLongitude] => 18.5912978
    [pricePermeter] => 13464.73
    [areaTotal] => 48.2
    [lotArea] => 
    [buildingHeating] => 139
    [road] => 
    [apartmentKitchen] => Separate
    [groundType] => 
    [houseType] => 
    [lotType] => 
    [locationCityName] => /Pomorskie/Gdańsk/Zaspa
    [locationPlaceName] => Gdańsk
    [locationStreetName] => ul. Startowa
    [locationQuarter] => Zaspa
    [mainTypeId] => 2
    [transaction] => 131
    [market] => 11
    [propertyType] => 2
    [apartmentRoomNumber] => 2
    [apartmentFloor] => 
    [buildingFloornumber] => 10
    [buildingYear] => 1975
    [buildingElevatornumber] => 1
    [additionalGarden] => 0
    [additionalBasement] => 1
    [additionalTerrace] => 0
    [contactFirstname] => Mariusz
    [contactLastname] => Grykałowski
    [contactEmail] => mgrykalowski@estatic.pl
    [contactPhone] => 579 654 345
    [elevator] => Array
        (
            [actualisationDate] => 2026-05-11 22:44:33
            [administrativeRent] => Array
                (
                    [amount] => 
                    [currency] => PLN
                )

            [agent] => Array
                (
                    [id] => 79973
                    [firstName] => Mariusz
                    [lastName] => Grykałowski
                    [email] => mgrykalowski@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 579 654 345
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Specjalista ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79767
                            [firstName] => Łukasz
                            [lastName] => Wydrowski
                            [email] => lwydrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 508 180 322
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 110815640
                    [licenceNumber] => 
                )

            [agentsDescription] => 
            [alarm] => 
            [anteroomArea] => 
            [apartmentTypeList] => Array
                (
                    [0] => OneLevel
                )

            [auxiliaryRoomsPrice] => Array
                (
                    [amount] => 
                    [currency] => PLN
                )

            [availableNeighborhoodList] => Array
                (
                    [0] => MedicalClinic
                    [1] => Hospital
                    [2] => Sea
                    [3] => Playground
                    [4] => HighSchool
                    [5] => Shop
                    [6] => River
                    [7] => School
                    [8] => Bar
                    [9] => Park
                    [10] => Bank
                    [11] => JuniorHighSchool
                    [12] => Pool
                    [13] => Fitness
                    [14] => Nursery
                    [15] => Restaurant
                    [16] => PoliceStation
                    [17] => Bazaar
                    [18] => Lake
                    [19] => TennisCourt
                    [20] => Church
                    [21] => Kindergarten
                    [22] => ShoppingCenter
                    [23] => Pharmacy
                )

            [balcony] => 1
            [balconyType] => Loggia
            [buildingCondition] => Good
            [buildingType] => HighBlock
            [cellar] => 1
            [chute] => 
            [closedHousingEstate] => 
            [communicationList] => Array
                (
                    [0] => Tram
                    [1] => Train
                    [2] => Bus
                )

            [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
            [condition] => Good
            [contractType] => Exclusive
            [copied] => 
            [country] => Array
                (
                    [id] => 34
                    [name] => Polska
                    [code] => PL
                )

            [dateCreated] => 2026-05-08 09:03:32
            [description] =>  Słoneczne 2 pokoje z balkonem - Gdańsk Zaspa Młyniec

Na sprzedaż funkcjonalne i jasne mieszkanie 2-pokojowe o powierzchni 48,2 m², położone na 2. piętrze zadbanego budynku z windą przy ul. Startowej na gdańskiej Zaspie. To doskonała propozycja zarówno dla osób szukających mieszkania do własnej aranżacji, jak i inwestorów poszukujących nieruchomości pod wynajem.
Mieszkanie jest dwustronne, z ekspozycją południowy zachód - północny wschód, dzięki czemu wnętrza pozostają dobrze doświetlone przez cały dzień. Dodatkowym atutem jest widok na zieleń oraz place zabaw, bez bezpośredniego zaglądania sąsiadów w okna.

Najważniejsze atuty:
  •  dwustronne mieszkanie z ekspozycją wschód-zachód
  •  funkcjonalny i ustawny układ pomieszczeń
  •  oddzielna kuchnia z oknem
  •  balkon z widokiem na zieleń
  •  świetna lokalizacja i pełna infrastruktura
  •  idealne do własnej aranżacji lub pod inwestycję

Do mieszkania przynależy:
  • Do mieszkania przynależy piwnica o powierzchni 3,5 m².

W skład mieszkania wchodzą:

  • Przestronny salon z wyjściem na balkon 
  • Jasna sypialnia 
  • Oddzielna kuchnia z oknem
  • Łazienka z toaletą 
  • Przedpokój

 NAJWAŻNIEJSZE ATUTY:
  • 2 piętro w budynku z windą
  •  Mieszkanie bardzo jasne i słoneczne
  • Widok na tereny zielone 
  • Ciche oraz komfortowe położenie
  • Możliwość aranżacji według własnych potrzeb
  • Świetny układ pomieszczeń


Lokalizacja zapewnia dostęp do wszystkiego, czego potrzebujesz:
  •  przystanki tramwajowe i autobusowe w pobliżu
  •  szybki dostęp do stacji SKM
  •  liczne sklepy i punkty usługowe
  •  szkoły oraz przedszkola
  •  tereny spacerowe i rekreacyjne
  • Doskonała komunikacja z całym Trójmiastem


Zaspa to jedna z najbardziej cenionych dzielnic Gdańska, oferująca wygodne połączenia komunikacyjne oraz pełną infrastrukturę miejską. W pobliżu znajdują się przystanki tramwajowe, autobusowe oraz stacja SKM, dzięki czemu bez problemu można dotrzeć zarówno do centrum Gdańska, jak i pozostałych części Trójmiasta.


Zapraszam do kontaktu i umówienia prezentacji!
[dressingroom] => [elevator] => 1 [emissionCO2] => [energyCertificateState] => [englishDescription] => [exposureList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50023 [shortName] => [company] => [value] => west [dictionary] => Array ( [id] => 960 ) [description] => ) [1] => Array ( [id] => 50022 [shortName] => [company] => [value] => south [dictionary] => Array ( [id] => 960 ) [description] => ) [2] => Array ( [id] => 50024 [shortName] => [company] => [value] => east [dictionary] => Array ( [id] => 960 ) [description] => ) [3] => Array ( [id] => 50021 [shortName] => [company] => [value] => nord [dictionary] => Array ( [id] => 960 ) [description] => ) ) [extendedAreaList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50041 [shortName] => [company] => [value] => cellar [dictionary] => Array ( [id] => 964 ) [description] => ) [1] => Array ( [id] => 50040 [shortName] => [company] => [value] => balcony [dictionary] => Array ( [id] => 964 ) [description] => ) ) [fencedArea] => [finalEnergy] => [floorNo] => 2 [furnished] => 1 [furnishedType] => [garage] => [garageList] => Array ( [0] => NotGuarded [1] => OnStreet [2] => Guarded ) [garageParkingPrice] => Array ( [amount] => [currency] => PLN ) [garden] => [gas] => 1 [generatedDescription] => [headerAdvertisement] => 2 pokoje | Blisko parku | Gdańsk Zaspa [headroom] => [heatingTypeList] => Array ( [0] => City ) [hotWaterList] => Array ( [0] => CityWater ) [intercom] => 1 [internet] => 1 [kitchenArea] => [kitchenEquipment] => [kitchenType] => Separate [listingId] => 26866/19087/OMS [listingLabel] => [location] => Array ( [id] => 75574 [name] => /Pomorskie/Gdańsk/Zaspa [province] => Pomorskie [locality] => Gdańsk [quarter] => Zaspa [cityQuarter] => [nameEng] => [nameRus] => [fullNameEng] => [fullNameRus] => ) [loudness] => Quiet [material] => [monitoring] => 1 [mortgageMarket] => Secondary [multiLevelApartment] => [name] => [noOfBalconies] => [noOfBathrooms] => [noOfFloors] => 10 [noOfGroundParkingSpaces] => [noOfRooms] => 2 [noOfSaparateToilets] => [noOfUndergroundParkingSpaces] => [ownershipType] => Mortgage [parentListing] => [parking] => 1 [parkingSpacesNo] => [patio] => [price] => Array ( [amount] => 649000 [currency] => PLN ) [priceM2] => Array ( [amount] => 13464.73 [currency] => PLN ) [primaryEnergy] => [privateDescription] => [process] => Array ( [id] => 30780 [byDefault] => 1 [removed] => [position] => 0 [company] => Array ( [id] => 19087 ) [fontColor] => #000000 [name] => Proces obsługi nieruchomości [type] => Listing [color] => #FFFFFF ) [provisionAmount] => 19470 [reception] => [renewableEnergyShare] => [roomArea] => [section] => ApartmentSale [security] => [sewerage] => 1 [spaceFloorList] => Array ( [0] => Panels [1] => Parquet ) [status] => Active [storeroom] => [totalArea] => 48.2 [transitive] => [undergroundParking] => [usableEnergy] => [vacantFromDate] => [videoUrl] => [videofon] => [viewForList] => Array ( [0] => Park ) [virtualTourUrl] => [windowTypeList] => Array ( [0] => PCV ) [yearBuilt] => 1975 [customField_32902] => 39919 [id] => 12710095 [companyId] => 19087 [mlsId] => [swoId] => [sectionName] => ApartmentSale [geoLat] => 54.3977784 [geoLng] => 18.5912978 [street] => Array ( [id] => 72191 [name] => Startowa [fullName] => ul. Startowa ) [foreignStreet] => [foreignLocation] => [directContract] => [groundOwnershipType] => [sharedOwnership] => [groundSharedOwnership] => [isSpecial] => [prevPrice] => Array ( [amount] => [currency] => PLN ) [changePriceDate] => 2026-05-08 09:26:09 [priceBeforeReduction] => [lastUpdated] => 2026-05-11 22:44:33 [exportDateCreated] => [user] => Array ( [id] => 79973 [firstName] => Mariusz [lastName] => Grykałowski [email] => mgrykalowski@estatic.pl [phoneNumber] => 579 654 345 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Specjalista ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 110815640 [licenceNumber] => ) [statusChangeDate] => 2026-05-09 10:51:55 [images] => Array ( [0] => Array ( [id] => 112448361 [description] => [isScheme] => ) [1] => Array ( [id] => 112448358 [description] => [isScheme] => ) [2] => Array ( [id] => 112448362 [description] => [isScheme] => ) [3] => Array ( [id] => 112448359 [description] => [isScheme] => ) [4] => Array ( [id] => 112448360 [description] => [isScheme] => ) [5] => Array ( [id] => 112448386 [description] => [isScheme] => ) [6] => Array ( [id] => 112448385 [description] => [isScheme] => ) [7] => Array ( [id] => 112448348 [description] => [isScheme] => ) [8] => Array ( [id] => 112448351 [description] => [isScheme] => ) [9] => Array ( [id] => 112448354 [description] => [isScheme] => ) [10] => Array ( [id] => 112448356 [description] => [isScheme] => ) [11] => Array ( [id] => 112448357 [description] => [isScheme] => ) [12] => Array ( [id] => 112448387 [description] => [isScheme] => ) [13] => Array ( [id] => 112448389 [description] => [isScheme] => ) [14] => Array ( [id] => 112448391 [description] => [isScheme] => ) [15] => Array ( [id] => 112450790 [description] => [isScheme] => 1 ) ) [licenceNumber] => [russianDescription] => [parentListingId] => [promoStampId] => 110473114 [defaultStampId] => [pendingStampId] => [pendingReason] => [acceptance] => 1 [exchange] => [totalAreaTo] => [lotArea] => [lotAreaUnit] => [ownListing] => 1 [swoPackage] => [label] => [geoportalCode] => [extUser1] => [extUser2] => [updatedBy] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Prezes Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109900122 [licenceNumber] => 28354 ) [createdBy] => Array ( [id] => 79973 [firstName] => Mariusz [lastName] => Grykałowski [email] => mgrykalowski@estatic.pl [phoneNumber] => 579 654 345 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Specjalista ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 110815640 [licenceNumber] => ) [nestedListings] => Array ( ) [priceHistory] => Array ( [price] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-05-08 09:26:10 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 649000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-05-08 09:03:33 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [auxiliaryRoomsPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-05-08 09:03:33 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [priceM2] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-05-08 09:26:10 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 13464.73 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-05-08 09:03:33 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [administrativeRent] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-05-08 09:03:33 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [garageParkingPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-05-08 09:03:33 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [prevPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-05-08 09:26:10 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [firstPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-05-08 09:26:10 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 649000 ) ) ) ) [activeDocuments] => Array ( ) [activeVideos] => Array ( ) [listingLinks] => Array ( ) [frDescription] => [ltDescription] => [lvDescription] => [etDescription] => [esDescription] => [deDescription] => [itDescription] => [ukDescription] => [zhDescription] => ) [additionalBalcony] => Tak [additionalGarage] => 0 [description] =>  Słoneczne 2 pokoje z balkonem - Gdańsk Zaspa Młyniec

Na sprzedaż funkcjonalne i jasne mieszkanie 2-pokojowe o powierzchni 48,2 m², położone na 2. piętrze zadbanego budynku z windą przy ul. Startowej na gdańskiej Zaspie. To doskonała propozycja zarówno dla osób szukających mieszkania do własnej aranżacji, jak i inwestorów poszukujących nieruchomości pod wynajem.
Mieszkanie jest dwustronne, z ekspozycją południowy zachód - północny wschód, dzięki czemu wnętrza pozostają dobrze doświetlone przez cały dzień. Dodatkowym atutem jest widok na zieleń oraz place zabaw, bez bezpośredniego zaglądania sąsiadów w okna.

Najważniejsze atuty:
  •  dwustronne mieszkanie z ekspozycją wschód-zachód
  •  funkcjonalny i ustawny układ pomieszczeń
  •  oddzielna kuchnia z oknem
  •  balkon z widokiem na zieleń
  •  świetna lokalizacja i pełna infrastruktura
  •  idealne do własnej aranżacji lub pod inwestycję

Do mieszkania przynależy:
  • Do mieszkania przynależy piwnica o powierzchni 3,5 m².

W skład mieszkania wchodzą:

  • Przestronny salon z wyjściem na balkon 
  • Jasna sypialnia 
  • Oddzielna kuchnia z oknem
  • Łazienka z toaletą 
  • Przedpokój

 NAJWAŻNIEJSZE ATUTY:
  • 2 piętro w budynku z windą
  •  Mieszkanie bardzo jasne i słoneczne
  • Widok na tereny zielone 
  • Ciche oraz komfortowe położenie
  • Możliwość aranżacji według własnych potrzeb
  • Świetny układ pomieszczeń


Lokalizacja zapewnia dostęp do wszystkiego, czego potrzebujesz:
  •  przystanki tramwajowe i autobusowe w pobliżu
  •  szybki dostęp do stacji SKM
  •  liczne sklepy i punkty usługowe
  •  szkoły oraz przedszkola
  •  tereny spacerowe i rekreacyjne
  • Doskonała komunikacja z całym Trójmiastem


Zaspa to jedna z najbardziej cenionych dzielnic Gdańska, oferująca wygodne połączenia komunikacyjne oraz pełną infrastrukturę miejską. W pobliżu znajdują się przystanki tramwajowe, autobusowe oraz stacja SKM, dzięki czemu bez problemu można dotrzeć zarówno do centrum Gdańska, jak i pozostałych części Trójmiasta.


Zapraszam do kontaktu i umówienia prezentacji!
[image_url] => https://img.asariweb.pl/image/112448361?size=800x600 [pictures] => Array ( [0] => https://img.asariweb.pl/normal/112448361 [1] => https://img.asariweb.pl/normal/112448358 [2] => https://img.asariweb.pl/normal/112448362 [3] => https://img.asariweb.pl/normal/112448359 [4] => https://img.asariweb.pl/normal/112448360 [5] => https://img.asariweb.pl/normal/112448386 [6] => https://img.asariweb.pl/normal/112448385 [7] => https://img.asariweb.pl/normal/112448348 [8] => https://img.asariweb.pl/normal/112448351 [9] => https://img.asariweb.pl/normal/112448354 [10] => https://img.asariweb.pl/normal/112448356 [11] => https://img.asariweb.pl/normal/112448357 [12] => https://img.asariweb.pl/normal/112448387 [13] => https://img.asariweb.pl/normal/112448389 [14] => https://img.asariweb.pl/normal/112448391 [15] => https://img.asariweb.pl/normal/112450790 ) [status] => Active [_asari_raw] => Array ( [actualisationDate] => 2026-05-11 22:44:33 [administrativeRent] => Array ( [amount] => [currency] => PLN ) [agent] => Array ( [id] => 79973 [firstName] => Mariusz [lastName] => Grykałowski [email] => mgrykalowski@estatic.pl [phoneNumber] => 579 654 345 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Specjalista ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 110815640 [licenceNumber] => ) [agentsDescription] => [alarm] => [anteroomArea] => [apartmentTypeList] => Array ( [0] => OneLevel ) [auxiliaryRoomsPrice] => Array ( [amount] => [currency] => PLN ) [availableNeighborhoodList] => Array ( [0] => MedicalClinic [1] => Hospital [2] => Sea [3] => Playground [4] => HighSchool [5] => Shop [6] => River [7] => School [8] => Bar [9] => Park [10] => Bank [11] => JuniorHighSchool [12] => Pool [13] => Fitness [14] => Nursery [15] => Restaurant [16] => PoliceStation [17] => Bazaar [18] => Lake [19] => TennisCourt [20] => Church [21] => Kindergarten [22] => ShoppingCenter [23] => Pharmacy ) [balcony] => 1 [balconyType] => Loggia [buildingCondition] => Good [buildingType] => HighBlock [cellar] => 1 [chute] => [closedHousingEstate] => [communicationList] => Array ( [0] => Tram [1] => Train [2] => Bus ) [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [condition] => Good [contractType] => Exclusive [copied] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL ) [dateCreated] => 2026-05-08 09:03:32 [description] =>  Słoneczne 2 pokoje z balkonem - Gdańsk Zaspa Młyniec

Na sprzedaż funkcjonalne i jasne mieszkanie 2-pokojowe o powierzchni 48,2 m², położone na 2. piętrze zadbanego budynku z windą przy ul. Startowej na gdańskiej Zaspie. To doskonała propozycja zarówno dla osób szukających mieszkania do własnej aranżacji, jak i inwestorów poszukujących nieruchomości pod wynajem.
Mieszkanie jest dwustronne, z ekspozycją południowy zachód - północny wschód, dzięki czemu wnętrza pozostają dobrze doświetlone przez cały dzień. Dodatkowym atutem jest widok na zieleń oraz place zabaw, bez bezpośredniego zaglądania sąsiadów w okna.

Najważniejsze atuty:
  •  dwustronne mieszkanie z ekspozycją wschód-zachód
  •  funkcjonalny i ustawny układ pomieszczeń
  •  oddzielna kuchnia z oknem
  •  balkon z widokiem na zieleń
  •  świetna lokalizacja i pełna infrastruktura
  •  idealne do własnej aranżacji lub pod inwestycję

Do mieszkania przynależy:
  • Do mieszkania przynależy piwnica o powierzchni 3,5 m².

W skład mieszkania wchodzą:

  • Przestronny salon z wyjściem na balkon 
  • Jasna sypialnia 
  • Oddzielna kuchnia z oknem
  • Łazienka z toaletą 
  • Przedpokój

 NAJWAŻNIEJSZE ATUTY:
  • 2 piętro w budynku z windą
  •  Mieszkanie bardzo jasne i słoneczne
  • Widok na tereny zielone 
  • Ciche oraz komfortowe położenie
  • Możliwość aranżacji według własnych potrzeb
  • Świetny układ pomieszczeń


Lokalizacja zapewnia dostęp do wszystkiego, czego potrzebujesz:
  •  przystanki tramwajowe i autobusowe w pobliżu
  •  szybki dostęp do stacji SKM
  •  liczne sklepy i punkty usługowe
  •  szkoły oraz przedszkola
  •  tereny spacerowe i rekreacyjne
  • Doskonała komunikacja z całym Trójmiastem


Zaspa to jedna z najbardziej cenionych dzielnic Gdańska, oferująca wygodne połączenia komunikacyjne oraz pełną infrastrukturę miejską. W pobliżu znajdują się przystanki tramwajowe, autobusowe oraz stacja SKM, dzięki czemu bez problemu można dotrzeć zarówno do centrum Gdańska, jak i pozostałych części Trójmiasta.


Zapraszam do kontaktu i umówienia prezentacji!
[dressingroom] => [elevator] => 1 [emissionCO2] => [energyCertificateState] => [englishDescription] => [exposureList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50023 [shortName] => [company] => [value] => west [dictionary] => Array ( [id] => 960 ) [description] => ) [1] => Array ( [id] => 50022 [shortName] => [company] => [value] => south [dictionary] => Array ( [id] => 960 ) [description] => ) [2] => Array ( [id] => 50024 [shortName] => [company] => [value] => east [dictionary] => Array ( [id] => 960 ) [description] => ) [3] => Array ( [id] => 50021 [shortName] => [company] => [value] => nord [dictionary] => Array ( [id] => 960 ) [description] => ) ) [extendedAreaList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50041 [shortName] => [company] => [value] => cellar [dictionary] => Array ( [id] => 964 ) [description] => ) [1] => Array ( [id] => 50040 [shortName] => [company] => [value] => balcony [dictionary] => Array ( [id] => 964 ) [description] => ) ) [fencedArea] => [finalEnergy] => [floorNo] => 2 [furnished] => 1 [furnishedType] => [garage] => [garageList] => Array ( [0] => NotGuarded [1] => OnStreet [2] => Guarded ) [garageParkingPrice] => Array ( [amount] => [currency] => PLN ) [garden] => [gas] => 1 [generatedDescription] => [headerAdvertisement] => 2 pokoje | Blisko parku | Gdańsk Zaspa [headroom] => [heatingTypeList] => Array ( [0] => City ) [hotWaterList] => Array ( [0] => CityWater ) [intercom] => 1 [internet] => 1 [kitchenArea] => [kitchenEquipment] => [kitchenType] => Separate [listingId] => 26866/19087/OMS [listingLabel] => [location] => Array ( [id] => 75574 [name] => /Pomorskie/Gdańsk/Zaspa [province] => Pomorskie [locality] => Gdańsk [quarter] => Zaspa [cityQuarter] => [nameEng] => [nameRus] => [fullNameEng] => [fullNameRus] => ) [loudness] => Quiet [material] => [monitoring] => 1 [mortgageMarket] => Secondary [multiLevelApartment] => [name] => [noOfBalconies] => [noOfBathrooms] => [noOfFloors] => 10 [noOfGroundParkingSpaces] => [noOfRooms] => 2 [noOfSaparateToilets] => [noOfUndergroundParkingSpaces] => [ownershipType] => Mortgage [parentListing] => [parking] => 1 [parkingSpacesNo] => [patio] => [price] => Array ( [amount] => 649000 [currency] => PLN ) [priceM2] => Array ( [amount] => 13464.73 [currency] => PLN ) [primaryEnergy] => [privateDescription] => [process] => Array ( [id] => 30780 [byDefault] => 1 [removed] => [position] => 0 [company] => Array ( [id] => 19087 ) [fontColor] => #000000 [name] => Proces obsługi nieruchomości [type] => Listing [color] => #FFFFFF ) [provisionAmount] => 19470 [reception] => [renewableEnergyShare] => [roomArea] => [section] => ApartmentSale [security] => [sewerage] => 1 [spaceFloorList] => Array ( [0] => Panels [1] => Parquet ) [status] => Active [storeroom] => [totalArea] => 48.2 [transitive] => [undergroundParking] => [usableEnergy] => [vacantFromDate] => [videoUrl] => [videofon] => [viewForList] => Array ( [0] => Park ) [virtualTourUrl] => [windowTypeList] => Array ( [0] => PCV ) [yearBuilt] => 1975 [customField_32902] => 39919 [id] => 12710095 [companyId] => 19087 [mlsId] => [swoId] => [sectionName] => ApartmentSale [geoLat] => 54.3977784 [geoLng] => 18.5912978 [street] => Array ( [id] => 72191 [name] => Startowa [fullName] => ul. Startowa ) [foreignStreet] => [foreignLocation] => [directContract] => [groundOwnershipType] => [sharedOwnership] => [groundSharedOwnership] => [isSpecial] => [prevPrice] => Array ( [amount] => [currency] => PLN ) [changePriceDate] => 2026-05-08 09:26:09 [priceBeforeReduction] => [lastUpdated] => 2026-05-11 22:44:33 [exportDateCreated] => [user] => Array ( [id] => 79973 [firstName] => Mariusz [lastName] => Grykałowski [email] => mgrykalowski@estatic.pl [phoneNumber] => 579 654 345 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Specjalista ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 110815640 [licenceNumber] => ) [statusChangeDate] => 2026-05-09 10:51:55 [images] => Array ( [0] => Array ( [id] => 112448361 [description] => [isScheme] => ) [1] => Array ( [id] => 112448358 [description] => [isScheme] => ) [2] => Array ( [id] => 112448362 [description] => [isScheme] => ) [3] => Array ( [id] => 112448359 [description] => [isScheme] => ) [4] => Array ( [id] => 112448360 [description] => [isScheme] => ) [5] => Array ( [id] => 112448386 [description] => [isScheme] => ) [6] => Array ( [id] => 112448385 [description] => [isScheme] => ) [7] => Array ( [id] => 112448348 [description] => [isScheme] => ) [8] => Array ( [id] => 112448351 [description] => [isScheme] => ) [9] => Array ( [id] => 112448354 [description] => [isScheme] => ) [10] => Array ( [id] => 112448356 [description] => [isScheme] => ) [11] => Array ( [id] => 112448357 [description] => [isScheme] => ) [12] => Array ( [id] => 112448387 [description] => [isScheme] => ) [13] => Array ( [id] => 112448389 [description] => [isScheme] => ) [14] => Array ( [id] => 112448391 [description] => [isScheme] => ) [15] => Array ( [id] => 112450790 [description] => [isScheme] => 1 ) ) [licenceNumber] => [russianDescription] => [parentListingId] => [promoStampId] => 110473114 [defaultStampId] => [pendingStampId] => [pendingReason] => [acceptance] => 1 [exchange] => [totalAreaTo] => [lotArea] => [lotAreaUnit] => [ownListing] => 1 [swoPackage] => [label] => [geoportalCode] => [extUser1] => [extUser2] => [updatedBy] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Prezes Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109900122 [licenceNumber] => 28354 ) [createdBy] => Array ( [id] => 79973 [firstName] => Mariusz [lastName] => Grykałowski [email] => mgrykalowski@estatic.pl [phoneNumber] => 579 654 345 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Specjalista ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 110815640 [licenceNumber] => ) [nestedListings] => Array ( ) [priceHistory] => Array ( [price] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-05-08 09:26:10 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 649000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-05-08 09:03:33 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [auxiliaryRoomsPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-05-08 09:03:33 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [priceM2] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-05-08 09:26:10 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 13464.73 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-05-08 09:03:33 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [administrativeRent] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-05-08 09:03:33 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [garageParkingPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-05-08 09:03:33 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [prevPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-05-08 09:26:10 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [firstPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-05-08 09:26:10 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 649000 ) ) ) ) [activeDocuments] => Array ( ) [activeVideos] => Array ( ) [listingLinks] => Array ( ) [frDescription] => [ltDescription] => [lvDescription] => [etDescription] => [esDescription] => [deDescription] => [itDescription] => [ukDescription] => [zhDescription] => ) )

ID oferty: 12697701

Array
(
    [id] => 12697701
    [portalTitle] => 3 pokoje | 850 m od morza | Brzeźno
    [addDate] => 2026-05-12 02:37:14
    [actualisationDate] => 2026-05-11 22:44:32
    [buildingType] => LowBlock
    [buildingCondition] => ToRefresh
    [price] => 730000.00
    [locationLatitude] => 54.4048520
    [locationLongitude] => 18.6320600
    [pricePermeter] => 15869.57
    [areaTotal] => 46
    [lotArea] => 
    [buildingHeating] => 139
    [road] => 
    [apartmentKitchen] => WithWindow
    [groundType] => 
    [houseType] => 
    [lotType] => 
    [locationCityName] => /Pomorskie/Gdańsk/Brzeźno
    [locationPlaceName] => Gdańsk
    [locationStreetName] => ul. Polskiego Czerwonego Krzyża
    [locationQuarter] => Brzeźno
    [mainTypeId] => 2
    [transaction] => 131
    [market] => 11
    [propertyType] => 2
    [apartmentRoomNumber] => 3
    [apartmentFloor] => 
    [buildingFloornumber] => 4
    [buildingYear] => 1972
    [buildingElevatornumber] => 0
    [additionalGarden] => 0
    [additionalBasement] => 1
    [additionalTerrace] => 0
    [contactFirstname] => Robert
    [contactLastname] => Bandrowski
    [contactEmail] => rbandrowski@estatic.pl
    [contactPhone] => 579 680 400
    [elevator] => Array
        (
            [actualisationDate] => 2026-05-11 22:44:32
            [administrativeRent] => Array
                (
                    [amount] => 800
                    [currency] => PLN
                )

            [agent] => Array
                (
                    [id] => 79783
                    [firstName] => Robert
                    [lastName] => Bandrowski
                    [email] => rbandrowski@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 579 680 400
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Lider Zespołu
                    [position2] => Ekspert ds. nieruchomości
                    [manager] => 
                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 109925072
                    [licenceNumber] => 
                )

            [agentsDescription] => 
            [alarm] => 
            [anteroomArea] => 
            [apartmentTypeList] => Array
                (
                    [0] => OneLevel
                )

            [auxiliaryRoomsPrice] => Array
                (
                    [amount] => 
                    [currency] => PLN
                )

            [availableNeighborhoodList] => Array
                (
                    [0] => Restaurant
                    [1] => Bar
                    [2] => Park
                    [3] => JuniorHighSchool
                    [4] => Pharmacy
                    [5] => Kindergarten
                    [6] => School
                    [7] => ShoppingCenter
                    [8] => Harbor
                    [9] => River
                    [10] => Nursery
                    [11] => Playground
                    [12] => Forest
                    [13] => Hospital
                    [14] => Church
                    [15] => MedicalClinic
                    [16] => Fitness
                    [17] => Shop
                    [18] => Bank
                    [19] => SportsHall
                    [20] => Sea
                    [21] => Pool
                )

            [balcony] => 1
            [balconyType] => Classic
            [buildingCondition] => ToRefresh
            [buildingType] => LowBlock
            [cellar] => 1
            [chute] => 
            [closedHousingEstate] => 
            [communicationList] => Array
                (
                    [0] => Tram
                    [1] => Bus
                )

            [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
            [condition] => Good
            [contractType] => Exclusive
            [copied] => 
            [country] => Array
                (
                    [id] => 34
                    [name] => Polska
                    [code] => PL
                )

            [dateCreated] => 2026-04-30 17:49:23
            [description] => Na sprzedaż 3-pokojowe mieszkanie położone w jednej z najbardziej pożądanych lokalizacji Gdańska - Brzeźno, w odległości ok. 850 m od morza.
Lokal o powierzchni ok. 46 m², usytuowany na 3 piętrze, składa się z:
  • salonu z wyjściem na balkon,
  • dwóch niezależnych pokoi,
  • oddzielnej, jasnej kuchni (funkcjonalnie połączonej z salonem),
  • łazienki z wanną,
  • korytarza.

Mieszkanie jest w stanie do wprowadzenia. Kilka lat temu przeszło generalny remont obejmujący m.in. instalacje oraz piony, co istotnie wpływa na komfort użytkowania. Istnieje możliwość przywrócenia instalacji gazowej (przyłącza zachowane).

Dodatkowym atutem jest możliwość zakupu mieszkania z większością wyposażenia.
Do lokalu przynależy piwnica, a w budynku dostępna jest również rowerownia.
 
LOKALIZACJA I KOMUNIKACJA
Brzeźno to jedna z najbardziej atrakcyjnych nadmorskich dzielnic Gdańska – zarówno do życia, jak i pod wynajem.
W zasięgu krótkiego spaceru znajduje się plaża oraz promenada prowadząca w kierunku Sopotu. Okolica oferuje pełną infrastrukturę - sklepy, usługi, szkoły, przedszkola oraz tereny zielone i ścieżki rowerowe.
Bezpośrednio przy budynku znajdują się przystanki autobusowe i tramwajowe, co zapewnia bardzo dobrą komunikację z centrum Gdańska oraz pozostałymi częściami Trójmiasta.
Dodatkowym atutem są liczne ogólnodostępne miejsca parkingowe wokół budynku – parkowanie nie stanowi problemu.

DLA KOGO
To propozycja dla osób, które chcą mieszkać blisko morza, a jednocześnie korzystać z pełnej infrastruktury miejskiej.
Nieruchomość doskonale sprawdzi się również jako inwestycja - zarówno pod najem długoterminowy, jak i krótkoterminowy, dzięki lokalizacji i układowi pomieszczeń.

Zapraszam na prezentację!
[dressingroom] => [elevator] => [emissionCO2] => [energyCertificateState] => [englishDescription] => [exposureList] => [extendedAreaList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50041 [shortName] => [company] => [value] => cellar [dictionary] => Array ( [id] => 964 ) [description] => ) ) [fencedArea] => [finalEnergy] => [floorNo] => 3 [furnished] => 1 [furnishedType] => [garage] => [garageList] => Array ( [0] => OnStreet ) [garageParkingPrice] => Array ( [amount] => [currency] => PLN ) [garden] => [gas] => [generatedDescription] => [headerAdvertisement] => 3 pokoje | 850 m od morza | Brzeźno [headroom] => 250 [heatingTypeList] => Array ( [0] => City ) [hotWaterList] => Array ( [0] => CityWater ) [intercom] => 1 [internet] => 1 [kitchenArea] => [kitchenEquipment] => Array ( [0] => KitchenFurniture ) [kitchenType] => WithWindow [listingId] => 26802/19087/OMS [listingLabel] => Array ( [id] => 98473 [shortName] => [company] => Array ( [id] => 19087 ) [value] => Do zamieszkania [dictionary] => Array ( [id] => 976 ) [description] => ) [location] => Array ( [id] => 75482 [name] => /Pomorskie/Gdańsk/Brzeźno [province] => Pomorskie [locality] => Gdańsk [quarter] => Brzeźno [cityQuarter] => [nameEng] => [nameRus] => [fullNameEng] => [fullNameRus] => ) [loudness] => [material] => [monitoring] => 1 [mortgageMarket] => Secondary [multiLevelApartment] => [name] => [noOfBalconies] => 1 [noOfBathrooms] => 1 [noOfFloors] => 4 [noOfGroundParkingSpaces] => [noOfRooms] => 3 [noOfSaparateToilets] => [noOfUndergroundParkingSpaces] => [ownershipType] => Mortgage [parentListing] => [parking] => [parkingSpacesNo] => [patio] => [price] => Array ( [amount] => 730000 [currency] => PLN ) [priceM2] => Array ( [amount] => 15869.57 [currency] => PLN ) [primaryEnergy] => [privateDescription] => [process] => Array ( [id] => 30780 [byDefault] => 1 [removed] => [position] => 0 [company] => Array ( [id] => 19087 ) [fontColor] => #000000 [name] => Proces obsługi nieruchomości [type] => Listing [color] => #FFFFFF ) [provisionAmount] => 29200 [reception] => [renewableEnergyShare] => [roomArea] => [section] => ApartmentSale [security] => [sewerage] => 1 [spaceFloorList] => [status] => Active [storeroom] => [totalArea] => 46 [transitive] => [undergroundParking] => [usableEnergy] => [vacantFromDate] => [videoUrl] => [videofon] => [viewForList] => Array ( [0] => OtherBuildings [1] => Backyard ) [virtualTourUrl] => [windowTypeList] => Array ( [0] => PCV ) [yearBuilt] => 1972 [customField_32902] => 39919 [id] => 12697701 [companyId] => 19087 [mlsId] => [swoId] => [sectionName] => ApartmentSale [geoLat] => 54.404852 [geoLng] => 18.63206 [street] => Array ( [id] => 46107 [name] => Polskiego Czerwonego Krzyża [fullName] => ul. Polskiego Czerwonego Krzyża ) [foreignStreet] => [foreignLocation] => [directContract] => [groundOwnershipType] => [sharedOwnership] => [groundSharedOwnership] => [isSpecial] => [prevPrice] => Array ( [amount] => [currency] => PLN ) [changePriceDate] => 2026-04-30 17:58:56 [priceBeforeReduction] => [lastUpdated] => 2026-05-12 02:37:14 [exportDateCreated] => [user] => Array ( [id] => 79783 [firstName] => Robert [lastName] => Bandrowski [email] => rbandrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 579 680 400 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Lider Zespołu [position2] => Ekspert ds. nieruchomości [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109925072 [licenceNumber] => ) [statusChangeDate] => 2026-04-30 19:21:03 [images] => Array ( [0] => Array ( [id] => 112262100 [description] => [isScheme] => ) [1] => Array ( [id] => 112262102 [description] => [isScheme] => ) [2] => Array ( [id] => 112262104 [description] => [isScheme] => ) [3] => Array ( [id] => 112262105 [description] => [isScheme] => ) [4] => Array ( [id] => 112262095 [description] => [isScheme] => ) [5] => Array ( [id] => 112262093 [description] => [isScheme] => ) [6] => Array ( [id] => 112262108 [description] => [isScheme] => ) [7] => Array ( [id] => 112262109 [description] => [isScheme] => ) [8] => Array ( [id] => 112262096 [description] => [isScheme] => ) [9] => Array ( [id] => 112262097 [description] => [isScheme] => ) [10] => Array ( [id] => 112262106 [description] => [isScheme] => ) [11] => Array ( [id] => 112262107 [description] => [isScheme] => ) [12] => Array ( [id] => 112262112 [description] => [isScheme] => ) [13] => Array ( [id] => 112271993 [description] => [isScheme] => ) [14] => Array ( [id] => 112262413 [description] => [isScheme] => ) [15] => Array ( [id] => 112262414 [description] => [isScheme] => ) [16] => Array ( [id] => 112262666 [description] => [isScheme] => 1 ) ) [licenceNumber] => [russianDescription] => [parentListingId] => [promoStampId] => 110473114 [defaultStampId] => [pendingStampId] => [pendingReason] => [acceptance] => 1 [exchange] => [totalAreaTo] => [lotArea] => [lotAreaUnit] => [ownListing] => 1 [swoPackage] => [label] => [geoportalCode] => [extUser1] => [extUser2] => [updatedBy] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Prezes Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109900122 [licenceNumber] => 28354 ) [createdBy] => Array ( [id] => 79783 [firstName] => Robert [lastName] => Bandrowski [email] => rbandrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 579 680 400 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Lider Zespołu [position2] => Ekspert ds. nieruchomości [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109925072 [licenceNumber] => ) [nestedListings] => Array ( ) [priceHistory] => Array ( [price] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-30 17:58:57 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 730000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-04-30 17:49:24 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [auxiliaryRoomsPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-30 17:49:24 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [priceM2] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-30 17:58:57 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 15869.57 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-04-30 17:49:24 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [administrativeRent] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-30 17:58:57 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 800 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-04-30 17:49:24 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [garageParkingPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-30 17:49:24 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [commissionConstant] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-30 17:50:28 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [prevPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-30 17:58:57 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [firstPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-30 17:58:57 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 730000 ) ) ) ) [activeDocuments] => Array ( ) [activeVideos] => Array ( ) [listingLinks] => Array ( ) [frDescription] => [ltDescription] => [lvDescription] => [etDescription] => [esDescription] => [deDescription] => [itDescription] => [ukDescription] => [zhDescription] => ) [additionalBalcony] => Tak [additionalGarage] => 0 [description] => Na sprzedaż 3-pokojowe mieszkanie położone w jednej z najbardziej pożądanych lokalizacji Gdańska - Brzeźno, w odległości ok. 850 m od morza.
Lokal o powierzchni ok. 46 m², usytuowany na 3 piętrze, składa się z:
  • salonu z wyjściem na balkon,
  • dwóch niezależnych pokoi,
  • oddzielnej, jasnej kuchni (funkcjonalnie połączonej z salonem),
  • łazienki z wanną,
  • korytarza.

Mieszkanie jest w stanie do wprowadzenia. Kilka lat temu przeszło generalny remont obejmujący m.in. instalacje oraz piony, co istotnie wpływa na komfort użytkowania. Istnieje możliwość przywrócenia instalacji gazowej (przyłącza zachowane).

Dodatkowym atutem jest możliwość zakupu mieszkania z większością wyposażenia.
Do lokalu przynależy piwnica, a w budynku dostępna jest również rowerownia.
 
LOKALIZACJA I KOMUNIKACJA
Brzeźno to jedna z najbardziej atrakcyjnych nadmorskich dzielnic Gdańska – zarówno do życia, jak i pod wynajem.
W zasięgu krótkiego spaceru znajduje się plaża oraz promenada prowadząca w kierunku Sopotu. Okolica oferuje pełną infrastrukturę - sklepy, usługi, szkoły, przedszkola oraz tereny zielone i ścieżki rowerowe.
Bezpośrednio przy budynku znajdują się przystanki autobusowe i tramwajowe, co zapewnia bardzo dobrą komunikację z centrum Gdańska oraz pozostałymi częściami Trójmiasta.
Dodatkowym atutem są liczne ogólnodostępne miejsca parkingowe wokół budynku – parkowanie nie stanowi problemu.

DLA KOGO
To propozycja dla osób, które chcą mieszkać blisko morza, a jednocześnie korzystać z pełnej infrastruktury miejskiej.
Nieruchomość doskonale sprawdzi się również jako inwestycja - zarówno pod najem długoterminowy, jak i krótkoterminowy, dzięki lokalizacji i układowi pomieszczeń.

Zapraszam na prezentację!
[image_url] => https://img.asariweb.pl/image/112262100?size=800x600 [pictures] => Array ( [0] => https://img.asariweb.pl/normal/112262100 [1] => https://img.asariweb.pl/normal/112262102 [2] => https://img.asariweb.pl/normal/112262104 [3] => https://img.asariweb.pl/normal/112262105 [4] => https://img.asariweb.pl/normal/112262095 [5] => https://img.asariweb.pl/normal/112262093 [6] => https://img.asariweb.pl/normal/112262108 [7] => https://img.asariweb.pl/normal/112262109 [8] => https://img.asariweb.pl/normal/112262096 [9] => https://img.asariweb.pl/normal/112262097 [10] => https://img.asariweb.pl/normal/112262106 [11] => https://img.asariweb.pl/normal/112262107 [12] => https://img.asariweb.pl/normal/112262112 [13] => https://img.asariweb.pl/normal/112271993 [14] => https://img.asariweb.pl/normal/112262413 [15] => https://img.asariweb.pl/normal/112262414 [16] => https://img.asariweb.pl/normal/112262666 ) [status] => Active [_asari_raw] => Array ( [actualisationDate] => 2026-05-11 22:44:32 [administrativeRent] => Array ( [amount] => 800 [currency] => PLN ) [agent] => Array ( [id] => 79783 [firstName] => Robert [lastName] => Bandrowski [email] => rbandrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 579 680 400 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Lider Zespołu [position2] => Ekspert ds. nieruchomości [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109925072 [licenceNumber] => ) [agentsDescription] => [alarm] => [anteroomArea] => [apartmentTypeList] => Array ( [0] => OneLevel ) [auxiliaryRoomsPrice] => Array ( [amount] => [currency] => PLN ) [availableNeighborhoodList] => Array ( [0] => Restaurant [1] => Bar [2] => Park [3] => JuniorHighSchool [4] => Pharmacy [5] => Kindergarten [6] => School [7] => ShoppingCenter [8] => Harbor [9] => River [10] => Nursery [11] => Playground [12] => Forest [13] => Hospital [14] => Church [15] => MedicalClinic [16] => Fitness [17] => Shop [18] => Bank [19] => SportsHall [20] => Sea [21] => Pool ) [balcony] => 1 [balconyType] => Classic [buildingCondition] => ToRefresh [buildingType] => LowBlock [cellar] => 1 [chute] => [closedHousingEstate] => [communicationList] => Array ( [0] => Tram [1] => Bus ) [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [condition] => Good [contractType] => Exclusive [copied] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL ) [dateCreated] => 2026-04-30 17:49:23 [description] => Na sprzedaż 3-pokojowe mieszkanie położone w jednej z najbardziej pożądanych lokalizacji Gdańska - Brzeźno, w odległości ok. 850 m od morza.
Lokal o powierzchni ok. 46 m², usytuowany na 3 piętrze, składa się z:
  • salonu z wyjściem na balkon,
  • dwóch niezależnych pokoi,
  • oddzielnej, jasnej kuchni (funkcjonalnie połączonej z salonem),
  • łazienki z wanną,
  • korytarza.

Mieszkanie jest w stanie do wprowadzenia. Kilka lat temu przeszło generalny remont obejmujący m.in. instalacje oraz piony, co istotnie wpływa na komfort użytkowania. Istnieje możliwość przywrócenia instalacji gazowej (przyłącza zachowane).

Dodatkowym atutem jest możliwość zakupu mieszkania z większością wyposażenia.
Do lokalu przynależy piwnica, a w budynku dostępna jest również rowerownia.
 
LOKALIZACJA I KOMUNIKACJA
Brzeźno to jedna z najbardziej atrakcyjnych nadmorskich dzielnic Gdańska – zarówno do życia, jak i pod wynajem.
W zasięgu krótkiego spaceru znajduje się plaża oraz promenada prowadząca w kierunku Sopotu. Okolica oferuje pełną infrastrukturę - sklepy, usługi, szkoły, przedszkola oraz tereny zielone i ścieżki rowerowe.
Bezpośrednio przy budynku znajdują się przystanki autobusowe i tramwajowe, co zapewnia bardzo dobrą komunikację z centrum Gdańska oraz pozostałymi częściami Trójmiasta.
Dodatkowym atutem są liczne ogólnodostępne miejsca parkingowe wokół budynku – parkowanie nie stanowi problemu.

DLA KOGO
To propozycja dla osób, które chcą mieszkać blisko morza, a jednocześnie korzystać z pełnej infrastruktury miejskiej.
Nieruchomość doskonale sprawdzi się również jako inwestycja - zarówno pod najem długoterminowy, jak i krótkoterminowy, dzięki lokalizacji i układowi pomieszczeń.

Zapraszam na prezentację!
[dressingroom] => [elevator] => [emissionCO2] => [energyCertificateState] => [englishDescription] => [exposureList] => [extendedAreaList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50041 [shortName] => [company] => [value] => cellar [dictionary] => Array ( [id] => 964 ) [description] => ) ) [fencedArea] => [finalEnergy] => [floorNo] => 3 [furnished] => 1 [furnishedType] => [garage] => [garageList] => Array ( [0] => OnStreet ) [garageParkingPrice] => Array ( [amount] => [currency] => PLN ) [garden] => [gas] => [generatedDescription] => [headerAdvertisement] => 3 pokoje | 850 m od morza | Brzeźno [headroom] => 250 [heatingTypeList] => Array ( [0] => City ) [hotWaterList] => Array ( [0] => CityWater ) [intercom] => 1 [internet] => 1 [kitchenArea] => [kitchenEquipment] => Array ( [0] => KitchenFurniture ) [kitchenType] => WithWindow [listingId] => 26802/19087/OMS [listingLabel] => Array ( [id] => 98473 [shortName] => [company] => Array ( [id] => 19087 ) [value] => Do zamieszkania [dictionary] => Array ( [id] => 976 ) [description] => ) [location] => Array ( [id] => 75482 [name] => /Pomorskie/Gdańsk/Brzeźno [province] => Pomorskie [locality] => Gdańsk [quarter] => Brzeźno [cityQuarter] => [nameEng] => [nameRus] => [fullNameEng] => [fullNameRus] => ) [loudness] => [material] => [monitoring] => 1 [mortgageMarket] => Secondary [multiLevelApartment] => [name] => [noOfBalconies] => 1 [noOfBathrooms] => 1 [noOfFloors] => 4 [noOfGroundParkingSpaces] => [noOfRooms] => 3 [noOfSaparateToilets] => [noOfUndergroundParkingSpaces] => [ownershipType] => Mortgage [parentListing] => [parking] => [parkingSpacesNo] => [patio] => [price] => Array ( [amount] => 730000 [currency] => PLN ) [priceM2] => Array ( [amount] => 15869.57 [currency] => PLN ) [primaryEnergy] => [privateDescription] => [process] => Array ( [id] => 30780 [byDefault] => 1 [removed] => [position] => 0 [company] => Array ( [id] => 19087 ) [fontColor] => #000000 [name] => Proces obsługi nieruchomości [type] => Listing [color] => #FFFFFF ) [provisionAmount] => 29200 [reception] => [renewableEnergyShare] => [roomArea] => [section] => ApartmentSale [security] => [sewerage] => 1 [spaceFloorList] => [status] => Active [storeroom] => [totalArea] => 46 [transitive] => [undergroundParking] => [usableEnergy] => [vacantFromDate] => [videoUrl] => [videofon] => [viewForList] => Array ( [0] => OtherBuildings [1] => Backyard ) [virtualTourUrl] => [windowTypeList] => Array ( [0] => PCV ) [yearBuilt] => 1972 [customField_32902] => 39919 [id] => 12697701 [companyId] => 19087 [mlsId] => [swoId] => [sectionName] => ApartmentSale [geoLat] => 54.404852 [geoLng] => 18.63206 [street] => Array ( [id] => 46107 [name] => Polskiego Czerwonego Krzyża [fullName] => ul. Polskiego Czerwonego Krzyża ) [foreignStreet] => [foreignLocation] => [directContract] => [groundOwnershipType] => [sharedOwnership] => [groundSharedOwnership] => [isSpecial] => [prevPrice] => Array ( [amount] => [currency] => PLN ) [changePriceDate] => 2026-04-30 17:58:56 [priceBeforeReduction] => [lastUpdated] => 2026-05-12 02:37:14 [exportDateCreated] => [user] => Array ( [id] => 79783 [firstName] => Robert [lastName] => Bandrowski [email] => rbandrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 579 680 400 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Lider Zespołu [position2] => Ekspert ds. nieruchomości [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109925072 [licenceNumber] => ) [statusChangeDate] => 2026-04-30 19:21:03 [images] => Array ( [0] => Array ( [id] => 112262100 [description] => [isScheme] => ) [1] => Array ( [id] => 112262102 [description] => [isScheme] => ) [2] => Array ( [id] => 112262104 [description] => [isScheme] => ) [3] => Array ( [id] => 112262105 [description] => [isScheme] => ) [4] => Array ( [id] => 112262095 [description] => [isScheme] => ) [5] => Array ( [id] => 112262093 [description] => [isScheme] => ) [6] => Array ( [id] => 112262108 [description] => [isScheme] => ) [7] => Array ( [id] => 112262109 [description] => [isScheme] => ) [8] => Array ( [id] => 112262096 [description] => [isScheme] => ) [9] => Array ( [id] => 112262097 [description] => [isScheme] => ) [10] => Array ( [id] => 112262106 [description] => [isScheme] => ) [11] => Array ( [id] => 112262107 [description] => [isScheme] => ) [12] => Array ( [id] => 112262112 [description] => [isScheme] => ) [13] => Array ( [id] => 112271993 [description] => [isScheme] => ) [14] => Array ( [id] => 112262413 [description] => [isScheme] => ) [15] => Array ( [id] => 112262414 [description] => [isScheme] => ) [16] => Array ( [id] => 112262666 [description] => [isScheme] => 1 ) ) [licenceNumber] => [russianDescription] => [parentListingId] => [promoStampId] => 110473114 [defaultStampId] => [pendingStampId] => [pendingReason] => [acceptance] => 1 [exchange] => [totalAreaTo] => [lotArea] => [lotAreaUnit] => [ownListing] => 1 [swoPackage] => [label] => [geoportalCode] => [extUser1] => [extUser2] => [updatedBy] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Prezes Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109900122 [licenceNumber] => 28354 ) [createdBy] => Array ( [id] => 79783 [firstName] => Robert [lastName] => Bandrowski [email] => rbandrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 579 680 400 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Lider Zespołu [position2] => Ekspert ds. nieruchomości [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109925072 [licenceNumber] => ) [nestedListings] => Array ( ) [priceHistory] => Array ( [price] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-30 17:58:57 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 730000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-04-30 17:49:24 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [auxiliaryRoomsPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-30 17:49:24 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [priceM2] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-30 17:58:57 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 15869.57 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-04-30 17:49:24 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [administrativeRent] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-30 17:58:57 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 800 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-04-30 17:49:24 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [garageParkingPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-30 17:49:24 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [commissionConstant] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-30 17:50:28 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [prevPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-30 17:58:57 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [firstPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-30 17:58:57 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 730000 ) ) ) ) [activeDocuments] => Array ( ) [activeVideos] => Array ( ) [listingLinks] => Array ( ) [frDescription] => [ltDescription] => [lvDescription] => [etDescription] => [esDescription] => [deDescription] => [itDescription] => [ukDescription] => [zhDescription] => ) )

ID oferty: 12699960

Array
(
    [id] => 12699960
    [portalTitle] => Kawalerka | Blisko Morza | Gdańsk Żabianka
    [addDate] => 2026-05-11 22:44:32
    [actualisationDate] => 2026-05-11 22:44:32
    [buildingType] => 
    [buildingCondition] => 
    [price] => 469000.00
    [locationLatitude] => 54.4183659
    [locationLongitude] => 18.5808663
    [pricePermeter] => 17765.15
    [areaTotal] => 26.4
    [lotArea] => 
    [buildingHeating] => 139
    [road] => 
    [apartmentKitchen] => Adjoining
    [groundType] => 
    [houseType] => 
    [lotType] => 
    [locationCityName] => /Pomorskie/Gdańsk/Żabianka
    [locationPlaceName] => Gdańsk
    [locationStreetName] => ul. Pomorska
    [locationQuarter] => Żabianka
    [mainTypeId] => 2
    [transaction] => 131
    [market] => 11
    [propertyType] => 2
    [apartmentRoomNumber] => 1
    [apartmentFloor] => 
    [buildingFloornumber] => 10
    [buildingYear] => 1971
    [buildingElevatornumber] => 1
    [additionalGarden] => 0
    [additionalBasement] => 1
    [additionalTerrace] => 0
    [contactFirstname] => Mariusz
    [contactLastname] => Grykałowski
    [contactEmail] => mgrykalowski@estatic.pl
    [contactPhone] => 579 654 345
    [elevator] => Array
        (
            [actualisationDate] => 2026-05-11 22:44:32
            [administrativeRent] => Array
                (
                    [amount] => 330
                    [currency] => PLN
                )

            [agent] => Array
                (
                    [id] => 79973
                    [firstName] => Mariusz
                    [lastName] => Grykałowski
                    [email] => mgrykalowski@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 579 654 345
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Specjalista ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79767
                            [firstName] => Łukasz
                            [lastName] => Wydrowski
                            [email] => lwydrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 508 180 322
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 110815640
                    [licenceNumber] => 
                )

            [agentsDescription] => 
            [alarm] => 
            [anteroomArea] => 
            [apartmentTypeList] => Array
                (
                    [0] => OneLevel
                )

            [auxiliaryRoomsPrice] => Array
                (
                    [amount] => 
                    [currency] => PLN
                )

            [availableNeighborhoodList] => Array
                (
                    [0] => Forest
                    [1] => Bazaar
                    [2] => Nursery
                    [3] => Bank
                    [4] => Lake
                    [5] => Church
                    [6] => Playground
                    [7] => Sea
                    [8] => Fitness
                    [9] => Shop
                    [10] => Kindergarten
                    [11] => Bar
                    [12] => School
                    [13] => MedicalClinic
                    [14] => Pharmacy
                    [15] => Hospital
                    [16] => Park
                    [17] => ShoppingCenter
                    [18] => River
                    [19] => HighSchool
                    [20] => Restaurant
                )

            [balcony] => 1
            [balconyType] => Classic
            [buildingCondition] => 
            [buildingType] => 
            [cellar] => 1
            [chute] => 
            [closedHousingEstate] => 
            [communicationList] => Array
                (
                    [0] => Bus
                    [1] => Tram
                    [2] => Train
                )

            [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
            [condition] => VeryGood
            [contractType] => Exclusive
            [copied] => 
            [country] => Array
                (
                    [id] => 34
                    [name] => Polska
                    [code] => PL
                )

            [dateCreated] => 2026-05-04 16:12:50
            [description] => Kawalerka blisko morza – Gdańsk Żabianka | gotowa do zamieszkania
Na sprzedaż kawalerka o powierzchni 26,4 m², położona na 3 piętrze w zadbanym 10 piętrowym bloku na gdańskiej Żabiance. To idealna propozycja zarówno do zamieszkania, jak i jako inwestycja pod wynajem.

Najważniejsze atuty:
• Doskonała lokalizacja – mieszkanie znajduje się w spokojnej, zielonej okolicy, w pobliżu morza oraz terenów rekreacyjnych. W zasięgu kilku minut dostępna jest pełna infrastruktura: komunikacja miejska (tramwaje, autobusy, SKM), sklepy, szkoły, przedszkola oraz punkty usługowe. Doskonała komunikacja na Uniwersytet Gdański, Politechnikę Gdańską, Gdański uniwersytet medyczny czy AWF.
• Gotowe do wprowadzenia – lokal jest w pełni wyposażony, co pozwala na natychmiastowe zamieszkanie lub rozpoczęcie wynajmu bez dodatkowych nakładów finansowych.
• Funkcjonalny układ – przemyślana przestrzeń zapewnia komfort użytkowania, a duże okno w pokoju gwarantuje dobre doświetlenie wnętrza.
• Balkon i dodatkowa przestrzeń – balkon stanowi idealne miejsce do odpoczynku, a piwnica zwiększa możliwości przechowywania.


Układ mieszkania:
• pokój dzienny z wyjściem na balkon
• oddzielna kuchnia wyposażona w sprzęt AGD (kuchenka z piekarnikiem, lodówka, mikrofalówka, czajnik)
• łazienka z prysznicem, pralką i zabudową meblową
• przedpokój z pojemną szafą w zabudowie

Dodatkowe informacje:
• czynsz ok. 330 zł 
• ogrzewanie miejskie
• do mieszkania przynależy piwnica
Mieszkanie stanowi doskonałą propozycję dla singla, studenta lub inwestora – lokalizacja zapewnia stałe zainteresowanie najemców przez cały rok.

Zapraszam do kontaktu w celu uzyskania dodatkowych informacji oraz umówienia się na prezentację.
[dressingroom] => [elevator] => 1 [emissionCO2] => [energyCertificateState] => [englishDescription] => [exposureList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50023 [shortName] => [company] => [value] => west [dictionary] => Array ( [id] => 960 ) [description] => ) [1] => Array ( [id] => 50021 [shortName] => [company] => [value] => nord [dictionary] => Array ( [id] => 960 ) [description] => ) ) [extendedAreaList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50041 [shortName] => [company] => [value] => cellar [dictionary] => Array ( [id] => 964 ) [description] => ) [1] => Array ( [id] => 50040 [shortName] => [company] => [value] => balcony [dictionary] => Array ( [id] => 964 ) [description] => ) ) [fencedArea] => [finalEnergy] => [floorNo] => 3 [furnished] => 1 [furnishedType] => [garage] => [garageList] => [garageParkingPrice] => Array ( [amount] => [currency] => PLN ) [garden] => [gas] => [generatedDescription] => [headerAdvertisement] => Kawalerka | Blisko Morza | Gdańsk Żabianka [headroom] => 260 [heatingTypeList] => Array ( [0] => City ) [hotWaterList] => Array ( [0] => CityWater ) [intercom] => 1 [internet] => [kitchenArea] => [kitchenEquipment] => [kitchenType] => Adjoining [listingId] => 26817/19087/OMS [listingLabel] => Array ( [id] => 98473 [shortName] => [company] => Array ( [id] => 19087 ) [value] => Do zamieszkania [dictionary] => Array ( [id] => 976 ) [description] => ) [location] => Array ( [id] => 75575 [name] => /Pomorskie/Gdańsk/Żabianka [province] => Pomorskie [locality] => Gdańsk [quarter] => Żabianka [cityQuarter] => [nameEng] => [nameRus] => [fullNameEng] => [fullNameRus] => ) [loudness] => Quiet [material] => [monitoring] => [mortgageMarket] => Secondary [multiLevelApartment] => [name] => [noOfBalconies] => 1 [noOfBathrooms] => [noOfFloors] => 10 [noOfGroundParkingSpaces] => [noOfRooms] => 1 [noOfSaparateToilets] => [noOfUndergroundParkingSpaces] => [ownershipType] => [parentListing] => [parking] => [parkingSpacesNo] => [patio] => [price] => Array ( [amount] => 469000 [currency] => PLN ) [priceM2] => Array ( [amount] => 17765.15 [currency] => PLN ) [primaryEnergy] => [privateDescription] => [process] => Array ( [id] => 30780 [byDefault] => 1 [removed] => [position] => 0 [company] => Array ( [id] => 19087 ) [fontColor] => #000000 [name] => Proces obsługi nieruchomości [type] => Listing [color] => #FFFFFF ) [provisionAmount] => 14070 [reception] => [renewableEnergyShare] => [roomArea] => [section] => ApartmentSale [security] => [sewerage] => 1 [spaceFloorList] => Array ( [0] => Panels ) [status] => Active [storeroom] => [totalArea] => 26.4 [transitive] => [undergroundParking] => [usableEnergy] => [vacantFromDate] => [videoUrl] => [videofon] => [viewForList] => Array ( [0] => OtherBuildings ) [virtualTourUrl] => [windowTypeList] => Array ( [0] => PCV ) [yearBuilt] => 1971 [customField_32902] => 39919 [id] => 12699960 [companyId] => 19087 [mlsId] => [swoId] => [sectionName] => ApartmentSale [geoLat] => 54.4183659 [geoLng] => 18.5808663 [street] => Array ( [id] => 103513 [name] => Pomorska [fullName] => ul. Pomorska ) [foreignStreet] => [foreignLocation] => [directContract] => [groundOwnershipType] => [sharedOwnership] => [groundSharedOwnership] => [isSpecial] => [prevPrice] => [changePriceDate] => 2026-05-04 16:23:09 [priceBeforeReduction] => [lastUpdated] => 2026-05-11 22:44:32 [exportDateCreated] => [user] => Array ( [id] => 79973 [firstName] => Mariusz [lastName] => Grykałowski [email] => mgrykalowski@estatic.pl [phoneNumber] => 579 654 345 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Specjalista ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 110815640 [licenceNumber] => ) [statusChangeDate] => 2026-05-05 02:19:19 [images] => Array ( [0] => Array ( [id] => 112309819 [description] => [isScheme] => ) [1] => Array ( [id] => 112309813 [description] => [isScheme] => ) [2] => Array ( [id] => 112309829 [description] => [isScheme] => ) [3] => Array ( [id] => 112309823 [description] => [isScheme] => ) [4] => Array ( [id] => 112309825 [description] => [isScheme] => ) [5] => Array ( [id] => 112309827 [description] => [isScheme] => ) [6] => Array ( [id] => 112309832 [description] => [isScheme] => ) [7] => Array ( [id] => 112309835 [description] => [isScheme] => ) [8] => Array ( [id] => 112309831 [description] => [isScheme] => ) [9] => Array ( [id] => 112309841 [description] => [isScheme] => ) [10] => Array ( [id] => 112309843 [description] => [isScheme] => ) [11] => Array ( [id] => 112309836 [description] => [isScheme] => ) [12] => Array ( [id] => 112309838 [description] => [isScheme] => ) [13] => Array ( [id] => 112309847 [description] => [isScheme] => ) [14] => Array ( [id] => 112311729 [description] => [isScheme] => 1 ) ) [licenceNumber] => [russianDescription] => [parentListingId] => [promoStampId] => 110473114 [defaultStampId] => [pendingStampId] => [pendingReason] => [acceptance] => 1 [exchange] => [totalAreaTo] => [lotArea] => [lotAreaUnit] => [ownListing] => 1 [swoPackage] => [label] => [geoportalCode] => [extUser1] => [extUser2] => [updatedBy] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Prezes Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109900122 [licenceNumber] => 28354 ) [createdBy] => Array ( [id] => 79973 [firstName] => Mariusz [lastName] => Grykałowski [email] => mgrykalowski@estatic.pl [phoneNumber] => 579 654 345 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Specjalista ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 110815640 [licenceNumber] => ) [nestedListings] => Array ( ) [priceHistory] => Array ( [price] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-05-04 16:23:09 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 469000 ) ) ) [firstPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-05-04 16:23:09 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 469000 ) ) ) [priceM2] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-05-04 16:23:33 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 17765.15 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-05-04 16:23:19 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [administrativeRent] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-05-04 16:23:38 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 330 ) ) ) [auxiliaryRoomsPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-05-05 02:19:56 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [garageParkingPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-05-05 02:19:56 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) ) [activeDocuments] => Array ( ) [activeVideos] => Array ( ) [listingLinks] => Array ( ) [frDescription] => [ltDescription] => [lvDescription] => [etDescription] => [esDescription] => [deDescription] => [itDescription] => [ukDescription] => [zhDescription] => ) [additionalBalcony] => Tak [additionalGarage] => 0 [description] => Kawalerka blisko morza – Gdańsk Żabianka | gotowa do zamieszkania
Na sprzedaż kawalerka o powierzchni 26,4 m², położona na 3 piętrze w zadbanym 10 piętrowym bloku na gdańskiej Żabiance. To idealna propozycja zarówno do zamieszkania, jak i jako inwestycja pod wynajem.

Najważniejsze atuty:
• Doskonała lokalizacja – mieszkanie znajduje się w spokojnej, zielonej okolicy, w pobliżu morza oraz terenów rekreacyjnych. W zasięgu kilku minut dostępna jest pełna infrastruktura: komunikacja miejska (tramwaje, autobusy, SKM), sklepy, szkoły, przedszkola oraz punkty usługowe. Doskonała komunikacja na Uniwersytet Gdański, Politechnikę Gdańską, Gdański uniwersytet medyczny czy AWF.
• Gotowe do wprowadzenia – lokal jest w pełni wyposażony, co pozwala na natychmiastowe zamieszkanie lub rozpoczęcie wynajmu bez dodatkowych nakładów finansowych.
• Funkcjonalny układ – przemyślana przestrzeń zapewnia komfort użytkowania, a duże okno w pokoju gwarantuje dobre doświetlenie wnętrza.
• Balkon i dodatkowa przestrzeń – balkon stanowi idealne miejsce do odpoczynku, a piwnica zwiększa możliwości przechowywania.


Układ mieszkania:
• pokój dzienny z wyjściem na balkon
• oddzielna kuchnia wyposażona w sprzęt AGD (kuchenka z piekarnikiem, lodówka, mikrofalówka, czajnik)
• łazienka z prysznicem, pralką i zabudową meblową
• przedpokój z pojemną szafą w zabudowie

Dodatkowe informacje:
• czynsz ok. 330 zł 
• ogrzewanie miejskie
• do mieszkania przynależy piwnica
Mieszkanie stanowi doskonałą propozycję dla singla, studenta lub inwestora – lokalizacja zapewnia stałe zainteresowanie najemców przez cały rok.

Zapraszam do kontaktu w celu uzyskania dodatkowych informacji oraz umówienia się na prezentację.
[image_url] => https://img.asariweb.pl/image/112309819?size=800x600 [pictures] => Array ( [0] => https://img.asariweb.pl/normal/112309819 [1] => https://img.asariweb.pl/normal/112309813 [2] => https://img.asariweb.pl/normal/112309829 [3] => https://img.asariweb.pl/normal/112309823 [4] => https://img.asariweb.pl/normal/112309825 [5] => https://img.asariweb.pl/normal/112309827 [6] => https://img.asariweb.pl/normal/112309832 [7] => https://img.asariweb.pl/normal/112309835 [8] => https://img.asariweb.pl/normal/112309831 [9] => https://img.asariweb.pl/normal/112309841 [10] => https://img.asariweb.pl/normal/112309843 [11] => https://img.asariweb.pl/normal/112309836 [12] => https://img.asariweb.pl/normal/112309838 [13] => https://img.asariweb.pl/normal/112309847 [14] => https://img.asariweb.pl/normal/112311729 ) [status] => Active [_asari_raw] => Array ( [actualisationDate] => 2026-05-11 22:44:32 [administrativeRent] => Array ( [amount] => 330 [currency] => PLN ) [agent] => Array ( [id] => 79973 [firstName] => Mariusz [lastName] => Grykałowski [email] => mgrykalowski@estatic.pl [phoneNumber] => 579 654 345 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Specjalista ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 110815640 [licenceNumber] => ) [agentsDescription] => [alarm] => [anteroomArea] => [apartmentTypeList] => Array ( [0] => OneLevel ) [auxiliaryRoomsPrice] => Array ( [amount] => [currency] => PLN ) [availableNeighborhoodList] => Array ( [0] => Forest [1] => Bazaar [2] => Nursery [3] => Bank [4] => Lake [5] => Church [6] => Playground [7] => Sea [8] => Fitness [9] => Shop [10] => Kindergarten [11] => Bar [12] => School [13] => MedicalClinic [14] => Pharmacy [15] => Hospital [16] => Park [17] => ShoppingCenter [18] => River [19] => HighSchool [20] => Restaurant ) [balcony] => 1 [balconyType] => Classic [buildingCondition] => [buildingType] => [cellar] => 1 [chute] => [closedHousingEstate] => [communicationList] => Array ( [0] => Bus [1] => Tram [2] => Train ) [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [condition] => VeryGood [contractType] => Exclusive [copied] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL ) [dateCreated] => 2026-05-04 16:12:50 [description] => Kawalerka blisko morza – Gdańsk Żabianka | gotowa do zamieszkania
Na sprzedaż kawalerka o powierzchni 26,4 m², położona na 3 piętrze w zadbanym 10 piętrowym bloku na gdańskiej Żabiance. To idealna propozycja zarówno do zamieszkania, jak i jako inwestycja pod wynajem.

Najważniejsze atuty:
• Doskonała lokalizacja – mieszkanie znajduje się w spokojnej, zielonej okolicy, w pobliżu morza oraz terenów rekreacyjnych. W zasięgu kilku minut dostępna jest pełna infrastruktura: komunikacja miejska (tramwaje, autobusy, SKM), sklepy, szkoły, przedszkola oraz punkty usługowe. Doskonała komunikacja na Uniwersytet Gdański, Politechnikę Gdańską, Gdański uniwersytet medyczny czy AWF.
• Gotowe do wprowadzenia – lokal jest w pełni wyposażony, co pozwala na natychmiastowe zamieszkanie lub rozpoczęcie wynajmu bez dodatkowych nakładów finansowych.
• Funkcjonalny układ – przemyślana przestrzeń zapewnia komfort użytkowania, a duże okno w pokoju gwarantuje dobre doświetlenie wnętrza.
• Balkon i dodatkowa przestrzeń – balkon stanowi idealne miejsce do odpoczynku, a piwnica zwiększa możliwości przechowywania.


Układ mieszkania:
• pokój dzienny z wyjściem na balkon
• oddzielna kuchnia wyposażona w sprzęt AGD (kuchenka z piekarnikiem, lodówka, mikrofalówka, czajnik)
• łazienka z prysznicem, pralką i zabudową meblową
• przedpokój z pojemną szafą w zabudowie

Dodatkowe informacje:
• czynsz ok. 330 zł 
• ogrzewanie miejskie
• do mieszkania przynależy piwnica
Mieszkanie stanowi doskonałą propozycję dla singla, studenta lub inwestora – lokalizacja zapewnia stałe zainteresowanie najemców przez cały rok.

Zapraszam do kontaktu w celu uzyskania dodatkowych informacji oraz umówienia się na prezentację.
[dressingroom] => [elevator] => 1 [emissionCO2] => [energyCertificateState] => [englishDescription] => [exposureList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50023 [shortName] => [company] => [value] => west [dictionary] => Array ( [id] => 960 ) [description] => ) [1] => Array ( [id] => 50021 [shortName] => [company] => [value] => nord [dictionary] => Array ( [id] => 960 ) [description] => ) ) [extendedAreaList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50041 [shortName] => [company] => [value] => cellar [dictionary] => Array ( [id] => 964 ) [description] => ) [1] => Array ( [id] => 50040 [shortName] => [company] => [value] => balcony [dictionary] => Array ( [id] => 964 ) [description] => ) ) [fencedArea] => [finalEnergy] => [floorNo] => 3 [furnished] => 1 [furnishedType] => [garage] => [garageList] => [garageParkingPrice] => Array ( [amount] => [currency] => PLN ) [garden] => [gas] => [generatedDescription] => [headerAdvertisement] => Kawalerka | Blisko Morza | Gdańsk Żabianka [headroom] => 260 [heatingTypeList] => Array ( [0] => City ) [hotWaterList] => Array ( [0] => CityWater ) [intercom] => 1 [internet] => [kitchenArea] => [kitchenEquipment] => [kitchenType] => Adjoining [listingId] => 26817/19087/OMS [listingLabel] => Array ( [id] => 98473 [shortName] => [company] => Array ( [id] => 19087 ) [value] => Do zamieszkania [dictionary] => Array ( [id] => 976 ) [description] => ) [location] => Array ( [id] => 75575 [name] => /Pomorskie/Gdańsk/Żabianka [province] => Pomorskie [locality] => Gdańsk [quarter] => Żabianka [cityQuarter] => [nameEng] => [nameRus] => [fullNameEng] => [fullNameRus] => ) [loudness] => Quiet [material] => [monitoring] => [mortgageMarket] => Secondary [multiLevelApartment] => [name] => [noOfBalconies] => 1 [noOfBathrooms] => [noOfFloors] => 10 [noOfGroundParkingSpaces] => [noOfRooms] => 1 [noOfSaparateToilets] => [noOfUndergroundParkingSpaces] => [ownershipType] => [parentListing] => [parking] => [parkingSpacesNo] => [patio] => [price] => Array ( [amount] => 469000 [currency] => PLN ) [priceM2] => Array ( [amount] => 17765.15 [currency] => PLN ) [primaryEnergy] => [privateDescription] => [process] => Array ( [id] => 30780 [byDefault] => 1 [removed] => [position] => 0 [company] => Array ( [id] => 19087 ) [fontColor] => #000000 [name] => Proces obsługi nieruchomości [type] => Listing [color] => #FFFFFF ) [provisionAmount] => 14070 [reception] => [renewableEnergyShare] => [roomArea] => [section] => ApartmentSale [security] => [sewerage] => 1 [spaceFloorList] => Array ( [0] => Panels ) [status] => Active [storeroom] => [totalArea] => 26.4 [transitive] => [undergroundParking] => [usableEnergy] => [vacantFromDate] => [videoUrl] => [videofon] => [viewForList] => Array ( [0] => OtherBuildings ) [virtualTourUrl] => [windowTypeList] => Array ( [0] => PCV ) [yearBuilt] => 1971 [customField_32902] => 39919 [id] => 12699960 [companyId] => 19087 [mlsId] => [swoId] => [sectionName] => ApartmentSale [geoLat] => 54.4183659 [geoLng] => 18.5808663 [street] => Array ( [id] => 103513 [name] => Pomorska [fullName] => ul. Pomorska ) [foreignStreet] => [foreignLocation] => [directContract] => [groundOwnershipType] => [sharedOwnership] => [groundSharedOwnership] => [isSpecial] => [prevPrice] => [changePriceDate] => 2026-05-04 16:23:09 [priceBeforeReduction] => [lastUpdated] => 2026-05-11 22:44:32 [exportDateCreated] => [user] => Array ( [id] => 79973 [firstName] => Mariusz [lastName] => Grykałowski [email] => mgrykalowski@estatic.pl [phoneNumber] => 579 654 345 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Specjalista ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 110815640 [licenceNumber] => ) [statusChangeDate] => 2026-05-05 02:19:19 [images] => Array ( [0] => Array ( [id] => 112309819 [description] => [isScheme] => ) [1] => Array ( [id] => 112309813 [description] => [isScheme] => ) [2] => Array ( [id] => 112309829 [description] => [isScheme] => ) [3] => Array ( [id] => 112309823 [description] => [isScheme] => ) [4] => Array ( [id] => 112309825 [description] => [isScheme] => ) [5] => Array ( [id] => 112309827 [description] => [isScheme] => ) [6] => Array ( [id] => 112309832 [description] => [isScheme] => ) [7] => Array ( [id] => 112309835 [description] => [isScheme] => ) [8] => Array ( [id] => 112309831 [description] => [isScheme] => ) [9] => Array ( [id] => 112309841 [description] => [isScheme] => ) [10] => Array ( [id] => 112309843 [description] => [isScheme] => ) [11] => Array ( [id] => 112309836 [description] => [isScheme] => ) [12] => Array ( [id] => 112309838 [description] => [isScheme] => ) [13] => Array ( [id] => 112309847 [description] => [isScheme] => ) [14] => Array ( [id] => 112311729 [description] => [isScheme] => 1 ) ) [licenceNumber] => [russianDescription] => [parentListingId] => [promoStampId] => 110473114 [defaultStampId] => [pendingStampId] => [pendingReason] => [acceptance] => 1 [exchange] => [totalAreaTo] => [lotArea] => [lotAreaUnit] => [ownListing] => 1 [swoPackage] => [label] => [geoportalCode] => [extUser1] => [extUser2] => [updatedBy] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Prezes Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109900122 [licenceNumber] => 28354 ) [createdBy] => Array ( [id] => 79973 [firstName] => Mariusz [lastName] => Grykałowski [email] => mgrykalowski@estatic.pl [phoneNumber] => 579 654 345 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Specjalista ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 110815640 [licenceNumber] => ) [nestedListings] => Array ( ) [priceHistory] => Array ( [price] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-05-04 16:23:09 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 469000 ) ) ) [firstPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-05-04 16:23:09 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 469000 ) ) ) [priceM2] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-05-04 16:23:33 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 17765.15 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-05-04 16:23:19 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [administrativeRent] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-05-04 16:23:38 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 330 ) ) ) [auxiliaryRoomsPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-05-05 02:19:56 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [garageParkingPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-05-05 02:19:56 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) ) [activeDocuments] => Array ( ) [activeVideos] => Array ( ) [listingLinks] => Array ( ) [frDescription] => [ltDescription] => [lvDescription] => [etDescription] => [esDescription] => [deDescription] => [itDescription] => [ukDescription] => [zhDescription] => ) )

ID oferty: 12696476

Array
(
    [id] => 12696476
    [portalTitle] => 2 pokoje w centrum Wrzeszcza | Po remoncie
    [addDate] => 2026-05-11 22:44:31
    [actualisationDate] => 2026-05-11 22:44:31
    [buildingType] => TenementHouse
    [buildingCondition] => Good
    [price] => 749000.00
    [locationLatitude] => 54.3782181
    [locationLongitude] => 18.5963613
    [pricePermeter] => 14686.27
    [areaTotal] => 51
    [lotArea] => 
    [buildingHeating] => 139
    [road] => 
    [apartmentKitchen] => Open
    [groundType] => 
    [houseType] => 
    [lotType] => 
    [locationCityName] => /Pomorskie/Gdańsk/Wrzeszcz Górny
    [locationPlaceName] => Gdańsk
    [locationStreetName] => al. Grunwaldzka
    [locationQuarter] => Wrzeszcz Górny
    [mainTypeId] => 2
    [transaction] => 131
    [market] => 11
    [propertyType] => 2
    [apartmentRoomNumber] => 2
    [apartmentFloor] => 
    [buildingFloornumber] => 4
    [buildingYear] => 1950
    [buildingElevatornumber] => 0
    [additionalGarden] => 0
    [additionalBasement] => 1
    [additionalTerrace] => 0
    [contactFirstname] => Ada
    [contactLastname] => Nadolska
    [contactEmail] => anadolska@estatic.pl
    [contactPhone] => 570 434 434
    [elevator] => Array
        (
            [actualisationDate] => 2026-05-11 22:44:31
            [administrativeRent] => Array
                (
                    [amount] => 675
                    [currency] => PLN
                )

            [agent] => Array
                (
                    [id] => 79788
                    [firstName] => Ada
                    [lastName] => Nadolska
                    [email] => anadolska@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 570 434 434
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Specjalista ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79767
                            [firstName] => Łukasz
                            [lastName] => Wydrowski
                            [email] => lwydrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 508 180 322
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 110203870
                    [licenceNumber] => 
                )

            [agentsDescription] => 
            [alarm] => 
            [anteroomArea] => 
            [apartmentTypeList] => Array
                (
                    [0] => OneLevel
                )

            [auxiliaryRoomsPrice] => Array
                (
                    [amount] => 
                    [currency] => PLN
                )

            [availableNeighborhoodList] => Array
                (
                    [0] => Pharmacy
                    [1] => Fitness
                    [2] => TennisCourt
                    [3] => Church
                    [4] => ShoppingCenter
                    [5] => PoliceStation
                    [6] => MedicalClinic
                    [7] => Hospital
                    [8] => HighSchool
                    [9] => Restaurant
                    [10] => Kindergarten
                    [11] => Playground
                    [12] => Pool
                    [13] => Bank
                    [14] => Park
                    [15] => Forest
                    [16] => Bar
                    [17] => School
                    [18] => Bazaar
                    [19] => Shop
                )

            [balcony] => 
            [balconyType] => 
            [buildingCondition] => Good
            [buildingType] => TenementHouse
            [cellar] => 1
            [chute] => 
            [closedHousingEstate] => 
            [communicationList] => Array
                (
                    [0] => Tram
                    [1] => SuburbanTrain
                    [2] => Train
                    [3] => Bus
                )

            [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
            [condition] => VeryGood
            [contractType] => Exclusive
            [copied] => 1
            [country] => Array
                (
                    [id] => 34
                    [name] => Polska
                    [code] => PL
                )

            [dateCreated] => 2026-04-30 10:30:49
            [description] => Na sprzedaż funkcjonalne 2-pokojowe mieszkanie położone w samym centrum Wrzeszcza przy al. Grunwaldzkiej.  Lokal o powierzchni użytkowej 51 m², dzięki adaptacji części komórki znajdującej się bezpośrednio obok mieszkania, w rzeczywistości oferuje aż około 54 m² komfortowej przestrzeni do życia. Mieszkanie przeszło generalny remont w ostatnich 2 latach, obejmujący również wymianę instalacji, co zapewnia przyszłym właścicielom spokój i wygodę na długie lata.

Mieszkanie składa się z przestronnego pokoju dziennego z otwartą w pełni wyposażoną kuchnią z oknem, co tworzy jasną i funkcjonalną strefę dzienną, idealną zarówno do codziennego życia, jak i spotkań z bliskimi. Duża, klimatyczna sypialnia zapewnia komfort i prywatność. Dodatkowo do dyspozycji jest łazienka z prysznicem.
Mieszkanie jest jasne, bardzo zadbane i nie wymaga żadnych dodatkowych nakładów finansowych - Gotowe do zamieszkania!

Ogrzewanie miejskie gwarantuje wygodę użytkowania, natomiast ciepła woda podgrzewana jest za pomocą piecyka gazowego. Czynsz administracyjny wynosi około 450 zł latem oraz około 900 zł zimą. Do lokalu przynależy również piwnica.

Nieruchomość znajduje się na 1. piętrze w zadbanej, 4-piętrowej kamienicy. Budynek jest ocieplony, zostały w nim wymienione piony oraz instalacje, a w najbliższym czasie planowany jest remont klatki schodowej, co dodatkowo podniesie standard części wspólnych.

Miejsca parkingowe dla mieszkańców zlokalizowane są na tyłach budynku.

Lokalizacja – serce Wrzeszcza:
Tutaj naprawdę wszystko znajduje się w zasięgu kilku minut:
• SKM, PKP, tramwaje i autobusy
• Galeria Bałtycka i Manhattan
• liczne sklepy, restauracje i kawiarnie
• szkoły, uczelnie i biurowce
• tereny spacerowe i pełna infrastruktura miejska
Wrzeszcz to jedna z najbardziej cenionych dzielnic Gdańska – doskonała zarówno do życia, jak i pod inwestycję.

Po więcej szczegółowych informacji zapraszam do kontaktu oraz na PREZENTACJĘ!

[dressingroom] => [elevator] => [emissionCO2] => [energyCertificateState] => [englishDescription] => [exposureList] => [extendedAreaList] => [fencedArea] => [finalEnergy] => [floorNo] => 1 [furnished] => [furnishedType] => [garage] => [garageList] => [garageParkingPrice] => Array ( [amount] => [currency] => PLN ) [garden] => [gas] => 1 [generatedDescription] => [headerAdvertisement] => 2 pokoje w centrum Wrzeszcza | Po remoncie [headroom] => 270 [heatingTypeList] => Array ( [0] => City ) [hotWaterList] => Array ( [0] => GasStove ) [intercom] => 1 [internet] => [kitchenArea] => [kitchenEquipment] => [kitchenType] => Open [listingId] => 26795/19087/OMS [listingLabel] => [location] => Array ( [id] => 232642 [name] => /Pomorskie/Gdańsk/Wrzeszcz Górny [province] => Pomorskie [locality] => Gdańsk [quarter] => Wrzeszcz Górny [cityQuarter] => [nameEng] => [nameRus] => [fullNameEng] => [fullNameRus] => ) [loudness] => ModeratelyQuiet [material] => Brick [monitoring] => [mortgageMarket] => Secondary [multiLevelApartment] => [name] => [noOfBalconies] => [noOfBathrooms] => 1 [noOfFloors] => 4 [noOfGroundParkingSpaces] => [noOfRooms] => 2 [noOfSaparateToilets] => [noOfUndergroundParkingSpaces] => [ownershipType] => Mortgage [parentListing] => [parking] => [parkingSpacesNo] => [patio] => [price] => Array ( [amount] => 749000 [currency] => PLN ) [priceM2] => Array ( [amount] => 14686.27 [currency] => PLN ) [primaryEnergy] => [privateDescription] => [process] => Array ( [id] => 30780 [byDefault] => 1 [removed] => [position] => 0 [company] => Array ( [id] => 19087 ) [fontColor] => #000000 [name] => Proces obsługi nieruchomości [type] => Listing [color] => #FFFFFF ) [provisionAmount] => 23968 [reception] => [renewableEnergyShare] => [roomArea] => [section] => ApartmentSale [security] => [sewerage] => [spaceFloorList] => [status] => Active [storeroom] => [totalArea] => 51 [transitive] => [undergroundParking] => [usableEnergy] => [vacantFromDate] => [videoUrl] => [videofon] => [viewForList] => Array ( [0] => OtherBuildings [1] => Backyard ) [virtualTourUrl] => [windowTypeList] => Array ( [0] => PCV ) [yearBuilt] => 1950 [customField_32902] => [id] => 12696476 [companyId] => 19087 [mlsId] => [swoId] => [sectionName] => ApartmentSale [geoLat] => 54.3782181 [geoLng] => 18.5963613 [street] => Array ( [id] => 43357 [name] => al. Grunwaldzka [fullName] => al. Grunwaldzka ) [foreignStreet] => [foreignLocation] => [directContract] => [groundOwnershipType] => [sharedOwnership] => [groundSharedOwnership] => [isSpecial] => 1 [prevPrice] => [changePriceDate] => [priceBeforeReduction] => [lastUpdated] => 2026-05-11 22:44:31 [exportDateCreated] => [user] => Array ( [id] => 79788 [firstName] => Ada [lastName] => Nadolska [email] => anadolska@estatic.pl [phoneNumber] => 570 434 434 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Specjalista ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 110203870 [licenceNumber] => ) [statusChangeDate] => 2026-05-04 10:43:46 [images] => Array ( [0] => Array ( [id] => 112246396 [description] => [isScheme] => ) [1] => Array ( [id] => 112246397 [description] => [isScheme] => ) [2] => Array ( [id] => 112246398 [description] => [isScheme] => ) [3] => Array ( [id] => 112246399 [description] => [isScheme] => ) [4] => Array ( [id] => 112246400 [description] => [isScheme] => ) [5] => Array ( [id] => 112246401 [description] => [isScheme] => ) [6] => Array ( [id] => 112246402 [description] => [isScheme] => ) [7] => Array ( [id] => 112246403 [description] => [isScheme] => ) [8] => Array ( [id] => 112246404 [description] => [isScheme] => ) [9] => Array ( [id] => 112246405 [description] => [isScheme] => ) [10] => Array ( [id] => 112246406 [description] => [isScheme] => ) [11] => Array ( [id] => 112246407 [description] => [isScheme] => ) [12] => Array ( [id] => 112246408 [description] => [isScheme] => ) [13] => Array ( [id] => 112246409 [description] => [isScheme] => ) [14] => Array ( [id] => 112246410 [description] => [isScheme] => ) [15] => Array ( [id] => 112246411 [description] => [isScheme] => ) [16] => Array ( [id] => 112246412 [description] => [isScheme] => 1 ) ) [licenceNumber] => [russianDescription] => [parentListingId] => [promoStampId] => 110473114 [defaultStampId] => [pendingStampId] => [pendingReason] => [acceptance] => 1 [exchange] => [totalAreaTo] => [lotArea] => [lotAreaUnit] => [ownListing] => 1 [swoPackage] => [label] => [geoportalCode] => [extUser1] => [extUser2] => [updatedBy] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Prezes Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109900122 [licenceNumber] => 28354 ) [createdBy] => Array ( [id] => 79788 [firstName] => Ada [lastName] => Nadolska [email] => anadolska@estatic.pl [phoneNumber] => 570 434 434 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Specjalista ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 110203870 [licenceNumber] => ) [nestedListings] => Array ( ) [priceHistory] => Array ( [auxiliaryRoomsPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-30 10:31:26 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) ) [activeDocuments] => Array ( ) [activeVideos] => Array ( ) [listingLinks] => Array ( ) [frDescription] => [ltDescription] => [lvDescription] => [etDescription] => [esDescription] => [deDescription] => [itDescription] => [ukDescription] => [zhDescription] => ) [additionalBalcony] => Nie [additionalGarage] => 0 [description] => Na sprzedaż funkcjonalne 2-pokojowe mieszkanie położone w samym centrum Wrzeszcza przy al. Grunwaldzkiej.  Lokal o powierzchni użytkowej 51 m², dzięki adaptacji części komórki znajdującej się bezpośrednio obok mieszkania, w rzeczywistości oferuje aż około 54 m² komfortowej przestrzeni do życia. Mieszkanie przeszło generalny remont w ostatnich 2 latach, obejmujący również wymianę instalacji, co zapewnia przyszłym właścicielom spokój i wygodę na długie lata.

Mieszkanie składa się z przestronnego pokoju dziennego z otwartą w pełni wyposażoną kuchnią z oknem, co tworzy jasną i funkcjonalną strefę dzienną, idealną zarówno do codziennego życia, jak i spotkań z bliskimi. Duża, klimatyczna sypialnia zapewnia komfort i prywatność. Dodatkowo do dyspozycji jest łazienka z prysznicem.
Mieszkanie jest jasne, bardzo zadbane i nie wymaga żadnych dodatkowych nakładów finansowych - Gotowe do zamieszkania!

Ogrzewanie miejskie gwarantuje wygodę użytkowania, natomiast ciepła woda podgrzewana jest za pomocą piecyka gazowego. Czynsz administracyjny wynosi około 450 zł latem oraz około 900 zł zimą. Do lokalu przynależy również piwnica.

Nieruchomość znajduje się na 1. piętrze w zadbanej, 4-piętrowej kamienicy. Budynek jest ocieplony, zostały w nim wymienione piony oraz instalacje, a w najbliższym czasie planowany jest remont klatki schodowej, co dodatkowo podniesie standard części wspólnych.

Miejsca parkingowe dla mieszkańców zlokalizowane są na tyłach budynku.

Lokalizacja – serce Wrzeszcza:
Tutaj naprawdę wszystko znajduje się w zasięgu kilku minut:
• SKM, PKP, tramwaje i autobusy
• Galeria Bałtycka i Manhattan
• liczne sklepy, restauracje i kawiarnie
• szkoły, uczelnie i biurowce
• tereny spacerowe i pełna infrastruktura miejska
Wrzeszcz to jedna z najbardziej cenionych dzielnic Gdańska – doskonała zarówno do życia, jak i pod inwestycję.

Po więcej szczegółowych informacji zapraszam do kontaktu oraz na PREZENTACJĘ!

[image_url] => https://img.asariweb.pl/image/112246396?size=800x600 [pictures] => Array ( [0] => https://img.asariweb.pl/normal/112246396 [1] => https://img.asariweb.pl/normal/112246397 [2] => https://img.asariweb.pl/normal/112246398 [3] => https://img.asariweb.pl/normal/112246399 [4] => https://img.asariweb.pl/normal/112246400 [5] => https://img.asariweb.pl/normal/112246401 [6] => https://img.asariweb.pl/normal/112246402 [7] => https://img.asariweb.pl/normal/112246403 [8] => https://img.asariweb.pl/normal/112246404 [9] => https://img.asariweb.pl/normal/112246405 [10] => https://img.asariweb.pl/normal/112246406 [11] => https://img.asariweb.pl/normal/112246407 [12] => https://img.asariweb.pl/normal/112246408 [13] => https://img.asariweb.pl/normal/112246409 [14] => https://img.asariweb.pl/normal/112246410 [15] => https://img.asariweb.pl/normal/112246411 [16] => https://img.asariweb.pl/normal/112246412 ) [status] => Active [_asari_raw] => Array ( [actualisationDate] => 2026-05-11 22:44:31 [administrativeRent] => Array ( [amount] => 675 [currency] => PLN ) [agent] => Array ( [id] => 79788 [firstName] => Ada [lastName] => Nadolska [email] => anadolska@estatic.pl [phoneNumber] => 570 434 434 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Specjalista ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 110203870 [licenceNumber] => ) [agentsDescription] => [alarm] => [anteroomArea] => [apartmentTypeList] => Array ( [0] => OneLevel ) [auxiliaryRoomsPrice] => Array ( [amount] => [currency] => PLN ) [availableNeighborhoodList] => Array ( [0] => Pharmacy [1] => Fitness [2] => TennisCourt [3] => Church [4] => ShoppingCenter [5] => PoliceStation [6] => MedicalClinic [7] => Hospital [8] => HighSchool [9] => Restaurant [10] => Kindergarten [11] => Playground [12] => Pool [13] => Bank [14] => Park [15] => Forest [16] => Bar [17] => School [18] => Bazaar [19] => Shop ) [balcony] => [balconyType] => [buildingCondition] => Good [buildingType] => TenementHouse [cellar] => 1 [chute] => [closedHousingEstate] => [communicationList] => Array ( [0] => Tram [1] => SuburbanTrain [2] => Train [3] => Bus ) [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [condition] => VeryGood [contractType] => Exclusive [copied] => 1 [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL ) [dateCreated] => 2026-04-30 10:30:49 [description] => Na sprzedaż funkcjonalne 2-pokojowe mieszkanie położone w samym centrum Wrzeszcza przy al. Grunwaldzkiej.  Lokal o powierzchni użytkowej 51 m², dzięki adaptacji części komórki znajdującej się bezpośrednio obok mieszkania, w rzeczywistości oferuje aż około 54 m² komfortowej przestrzeni do życia. Mieszkanie przeszło generalny remont w ostatnich 2 latach, obejmujący również wymianę instalacji, co zapewnia przyszłym właścicielom spokój i wygodę na długie lata.

Mieszkanie składa się z przestronnego pokoju dziennego z otwartą w pełni wyposażoną kuchnią z oknem, co tworzy jasną i funkcjonalną strefę dzienną, idealną zarówno do codziennego życia, jak i spotkań z bliskimi. Duża, klimatyczna sypialnia zapewnia komfort i prywatność. Dodatkowo do dyspozycji jest łazienka z prysznicem.
Mieszkanie jest jasne, bardzo zadbane i nie wymaga żadnych dodatkowych nakładów finansowych - Gotowe do zamieszkania!

Ogrzewanie miejskie gwarantuje wygodę użytkowania, natomiast ciepła woda podgrzewana jest za pomocą piecyka gazowego. Czynsz administracyjny wynosi około 450 zł latem oraz około 900 zł zimą. Do lokalu przynależy również piwnica.

Nieruchomość znajduje się na 1. piętrze w zadbanej, 4-piętrowej kamienicy. Budynek jest ocieplony, zostały w nim wymienione piony oraz instalacje, a w najbliższym czasie planowany jest remont klatki schodowej, co dodatkowo podniesie standard części wspólnych.

Miejsca parkingowe dla mieszkańców zlokalizowane są na tyłach budynku.

Lokalizacja – serce Wrzeszcza:
Tutaj naprawdę wszystko znajduje się w zasięgu kilku minut:
• SKM, PKP, tramwaje i autobusy
• Galeria Bałtycka i Manhattan
• liczne sklepy, restauracje i kawiarnie
• szkoły, uczelnie i biurowce
• tereny spacerowe i pełna infrastruktura miejska
Wrzeszcz to jedna z najbardziej cenionych dzielnic Gdańska – doskonała zarówno do życia, jak i pod inwestycję.

Po więcej szczegółowych informacji zapraszam do kontaktu oraz na PREZENTACJĘ!

[dressingroom] => [elevator] => [emissionCO2] => [energyCertificateState] => [englishDescription] => [exposureList] => [extendedAreaList] => [fencedArea] => [finalEnergy] => [floorNo] => 1 [furnished] => [furnishedType] => [garage] => [garageList] => [garageParkingPrice] => Array ( [amount] => [currency] => PLN ) [garden] => [gas] => 1 [generatedDescription] => [headerAdvertisement] => 2 pokoje w centrum Wrzeszcza | Po remoncie [headroom] => 270 [heatingTypeList] => Array ( [0] => City ) [hotWaterList] => Array ( [0] => GasStove ) [intercom] => 1 [internet] => [kitchenArea] => [kitchenEquipment] => [kitchenType] => Open [listingId] => 26795/19087/OMS [listingLabel] => [location] => Array ( [id] => 232642 [name] => /Pomorskie/Gdańsk/Wrzeszcz Górny [province] => Pomorskie [locality] => Gdańsk [quarter] => Wrzeszcz Górny [cityQuarter] => [nameEng] => [nameRus] => [fullNameEng] => [fullNameRus] => ) [loudness] => ModeratelyQuiet [material] => Brick [monitoring] => [mortgageMarket] => Secondary [multiLevelApartment] => [name] => [noOfBalconies] => [noOfBathrooms] => 1 [noOfFloors] => 4 [noOfGroundParkingSpaces] => [noOfRooms] => 2 [noOfSaparateToilets] => [noOfUndergroundParkingSpaces] => [ownershipType] => Mortgage [parentListing] => [parking] => [parkingSpacesNo] => [patio] => [price] => Array ( [amount] => 749000 [currency] => PLN ) [priceM2] => Array ( [amount] => 14686.27 [currency] => PLN ) [primaryEnergy] => [privateDescription] => [process] => Array ( [id] => 30780 [byDefault] => 1 [removed] => [position] => 0 [company] => Array ( [id] => 19087 ) [fontColor] => #000000 [name] => Proces obsługi nieruchomości [type] => Listing [color] => #FFFFFF ) [provisionAmount] => 23968 [reception] => [renewableEnergyShare] => [roomArea] => [section] => ApartmentSale [security] => [sewerage] => [spaceFloorList] => [status] => Active [storeroom] => [totalArea] => 51 [transitive] => [undergroundParking] => [usableEnergy] => [vacantFromDate] => [videoUrl] => [videofon] => [viewForList] => Array ( [0] => OtherBuildings [1] => Backyard ) [virtualTourUrl] => [windowTypeList] => Array ( [0] => PCV ) [yearBuilt] => 1950 [customField_32902] => [id] => 12696476 [companyId] => 19087 [mlsId] => [swoId] => [sectionName] => ApartmentSale [geoLat] => 54.3782181 [geoLng] => 18.5963613 [street] => Array ( [id] => 43357 [name] => al. Grunwaldzka [fullName] => al. Grunwaldzka ) [foreignStreet] => [foreignLocation] => [directContract] => [groundOwnershipType] => [sharedOwnership] => [groundSharedOwnership] => [isSpecial] => 1 [prevPrice] => [changePriceDate] => [priceBeforeReduction] => [lastUpdated] => 2026-05-11 22:44:31 [exportDateCreated] => [user] => Array ( [id] => 79788 [firstName] => Ada [lastName] => Nadolska [email] => anadolska@estatic.pl [phoneNumber] => 570 434 434 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Specjalista ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 110203870 [licenceNumber] => ) [statusChangeDate] => 2026-05-04 10:43:46 [images] => Array ( [0] => Array ( [id] => 112246396 [description] => [isScheme] => ) [1] => Array ( [id] => 112246397 [description] => [isScheme] => ) [2] => Array ( [id] => 112246398 [description] => [isScheme] => ) [3] => Array ( [id] => 112246399 [description] => [isScheme] => ) [4] => Array ( [id] => 112246400 [description] => [isScheme] => ) [5] => Array ( [id] => 112246401 [description] => [isScheme] => ) [6] => Array ( [id] => 112246402 [description] => [isScheme] => ) [7] => Array ( [id] => 112246403 [description] => [isScheme] => ) [8] => Array ( [id] => 112246404 [description] => [isScheme] => ) [9] => Array ( [id] => 112246405 [description] => [isScheme] => ) [10] => Array ( [id] => 112246406 [description] => [isScheme] => ) [11] => Array ( [id] => 112246407 [description] => [isScheme] => ) [12] => Array ( [id] => 112246408 [description] => [isScheme] => ) [13] => Array ( [id] => 112246409 [description] => [isScheme] => ) [14] => Array ( [id] => 112246410 [description] => [isScheme] => ) [15] => Array ( [id] => 112246411 [description] => [isScheme] => ) [16] => Array ( [id] => 112246412 [description] => [isScheme] => 1 ) ) [licenceNumber] => [russianDescription] => [parentListingId] => [promoStampId] => 110473114 [defaultStampId] => [pendingStampId] => [pendingReason] => [acceptance] => 1 [exchange] => [totalAreaTo] => [lotArea] => [lotAreaUnit] => [ownListing] => 1 [swoPackage] => [label] => [geoportalCode] => [extUser1] => [extUser2] => [updatedBy] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Prezes Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109900122 [licenceNumber] => 28354 ) [createdBy] => Array ( [id] => 79788 [firstName] => Ada [lastName] => Nadolska [email] => anadolska@estatic.pl [phoneNumber] => 570 434 434 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Specjalista ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 110203870 [licenceNumber] => ) [nestedListings] => Array ( ) [priceHistory] => Array ( [auxiliaryRoomsPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-30 10:31:26 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) ) [activeDocuments] => Array ( ) [activeVideos] => Array ( ) [listingLinks] => Array ( ) [frDescription] => [ltDescription] => [lvDescription] => [etDescription] => [esDescription] => [deDescription] => [itDescription] => [ukDescription] => [zhDescription] => ) )

ID oferty: 12693653

Array
(
    [id] => 12693653
    [portalTitle] => Mieszkanie po generalnym remoncie | Żabianka
    [addDate] => 2026-05-11 22:44:31
    [actualisationDate] => 2026-05-11 22:44:31
    [buildingType] => LowBlock
    [buildingCondition] => Good
    [price] => 720000.00
    [locationLatitude] => 54.4201853
    [locationLongitude] => 18.5658624
    [pricePermeter] => 16363.64
    [areaTotal] => 44
    [lotArea] => 
    [buildingHeating] => 139
    [road] => 
    [apartmentKitchen] => Separate
    [groundType] => 
    [houseType] => 
    [lotType] => 
    [locationCityName] => /Pomorskie/Gdańsk/Żabianka
    [locationPlaceName] => Gdańsk
    [locationStreetName] => al. Aleja Grunwaldzka
    [locationQuarter] => Żabianka
    [mainTypeId] => 2
    [transaction] => 131
    [market] => 11
    [propertyType] => 2
    [apartmentRoomNumber] => 2
    [apartmentFloor] => 
    [buildingFloornumber] => 4
    [buildingYear] => 1965
    [buildingElevatornumber] => 0
    [additionalGarden] => 0
    [additionalBasement] => 1
    [additionalTerrace] => 0
    [contactFirstname] => Dominika
    [contactLastname] => Dombek
    [contactEmail] => ddombek@estatic.pl
    [contactPhone] => +48 570 570 173
    [elevator] => Array
        (
            [actualisationDate] => 2026-05-11 22:44:31
            [administrativeRent] => Array
                (
                    [amount] => 850
                    [currency] => PLN
                )

            [agent] => Array
                (
                    [id] => 81602
                    [firstName] => Dominika
                    [lastName] => Dombek
                    [email] => ddombek@estatic.pl
                    [phoneNumber] => +48 570 570 173
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Doradca ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79767
                            [firstName] => Łukasz
                            [lastName] => Wydrowski
                            [email] => lwydrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 508 180 322
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 
                    [licenceNumber] => 
                )

            [agentsDescription] => 
            [alarm] => 
            [anteroomArea] => 
            [apartmentTypeList] => Array
                (
                    [0] => OneLevel
                )

            [auxiliaryRoomsPrice] => Array
                (
                    [amount] => 
                    [currency] => PLN
                )

            [availableNeighborhoodList] => Array
                (
                    [0] => Park
                    [1] => Playground
                    [2] => ShoppingCenter
                    [3] => Restaurant
                    [4] => Fitness
                    [5] => Church
                    [6] => SportsHall
                    [7] => School
                    [8] => Kindergarten
                    [9] => TennisCourt
                    [10] => Pool
                    [11] => Forest
                )

            [balcony] => 1
            [balconyType] => 
            [buildingCondition] => Good
            [buildingType] => LowBlock
            [cellar] => 1
            [chute] => 
            [closedHousingEstate] => 
            [communicationList] => Array
                (
                    [0] => Bus
                    [1] => Tram
                    [2] => SuburbanTrain
                )

            [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
            [condition] => Good
            [contractType] => Exclusive
            [copied] => 
            [country] => Array
                (
                    [id] => 34
                    [name] => Polska
                    [code] => PL
                )

            [dateCreated] => 2026-04-28 12:32:50
            [description] => Funkcjonalne, 2-pokojowe mieszkanie 44 m² po generalnym remoncie – balkon, świetna komunikacja, gotowe do wprowadzenia

Mieszkanie o powierzchni 44 m² przeszło generalny remont i jest w pełni przygotowane do zamieszkania bez dodatkowych nakładów finansowych. Przemyślany układ pomieszczeń zapewnia wygodę codziennego funkcjonowania oraz możliwość elastycznej aranżacji przestrzeni.

Lokal składa się z salonu, sypialni, oddzielnej nowoczesnej kuchni oraz odświeżonej łazienki. Dużym atutem jest balkon, który stanowi dodatkową przestrzeń do odpoczynku i doświetla część dzienną mieszkania.

 Największą zaletą nieruchomości jest doskonała komunikacja z całym Trójmiastem:
  • kilka minut do SKM Żabianka
  • szybki dostęp do licznych linii autobusowych i tramwajowych
  • sprawne połączenia z centrum Gdańska, Sopotem i Gdynią
  • bliskość AWFiS, Ergo Areny oraz pełnej infrastruktury usługowej

 W najbliższej okolicy znajdują się sklepy, restauracje, punkty usługowe oraz tereny rekreacyjne, co zapewnia komfort codziennego życia bez konieczności dalekich dojazdów.
To mieszkanie sprawdzi się zarówno jako wygodne miejsce do życia, jak i pewna inwestycja pod wynajem – dzięki lokalizacji i gotowości do wprowadzenia.

 Zapraszam do kontaktu i na prezentację nieruchomości.
[dressingroom] => [elevator] => [emissionCO2] => [energyCertificateState] => [englishDescription] => [exposureList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50024 [shortName] => [company] => [value] => east [dictionary] => Array ( [id] => 960 ) [description] => ) [1] => Array ( [id] => 50022 [shortName] => [company] => [value] => south [dictionary] => Array ( [id] => 960 ) [description] => ) ) [extendedAreaList] => [fencedArea] => [finalEnergy] => [floorNo] => 4 [furnished] => 1 [furnishedType] => [garage] => [garageList] => [garageParkingPrice] => Array ( [amount] => [currency] => PLN ) [garden] => [gas] => 1 [generatedDescription] => [headerAdvertisement] => Mieszkanie po generalnym remoncie | Żabianka [headroom] => 2.5 [heatingTypeList] => Array ( [0] => City ) [hotWaterList] => Array ( [0] => CityWater ) [intercom] => 1 [internet] => 1 [kitchenArea] => [kitchenEquipment] => Array ( [0] => Refrigerator [1] => Oven [2] => Dishwasher [3] => Sink [4] => KitchenFurniture [5] => GasHob [6] => Hood ) [kitchenType] => Separate [listingId] => 26780/19087/OMS [listingLabel] => Array ( [id] => 98473 [shortName] => [company] => Array ( [id] => 19087 ) [value] => Do zamieszkania [dictionary] => Array ( [id] => 976 ) [description] => ) [location] => Array ( [id] => 75575 [name] => /Pomorskie/Gdańsk/Żabianka [province] => Pomorskie [locality] => Gdańsk [quarter] => Żabianka [cityQuarter] => [nameEng] => [nameRus] => [fullNameEng] => [fullNameRus] => ) [loudness] => [material] => PrecastConcreteSlabs [monitoring] => [mortgageMarket] => Secondary [multiLevelApartment] => [name] => [noOfBalconies] => 1 [noOfBathrooms] => 1 [noOfFloors] => 4 [noOfGroundParkingSpaces] => [noOfRooms] => 2 [noOfSaparateToilets] => [noOfUndergroundParkingSpaces] => [ownershipType] => HousingCooperative [parentListing] => [parking] => 1 [parkingSpacesNo] => [patio] => [price] => Array ( [amount] => 720000 [currency] => PLN ) [priceM2] => Array ( [amount] => 16363.64 [currency] => PLN ) [primaryEnergy] => [privateDescription] => [process] => Array ( [id] => 30780 [byDefault] => 1 [removed] => [position] => 0 [company] => Array ( [id] => 19087 ) [fontColor] => #000000 [name] => Proces obsługi nieruchomości [type] => Listing [color] => #FFFFFF ) [provisionAmount] => 21600 [reception] => [renewableEnergyShare] => [roomArea] => [section] => ApartmentSale [security] => [sewerage] => [spaceFloorList] => [status] => Active [storeroom] => [totalArea] => 44 [transitive] => [undergroundParking] => [usableEnergy] => [vacantFromDate] => 2026-04-30 00:00:00 [videoUrl] => [videofon] => [viewForList] => [virtualTourUrl] => [windowTypeList] => Array ( [0] => PCV ) [yearBuilt] => 1965 [customField_32902] => [id] => 12693653 [companyId] => 19087 [mlsId] => [swoId] => [sectionName] => ApartmentSale [geoLat] => 54.420185287243 [geoLng] => 18.56586241925 [street] => Array ( [id] => 228966 [name] => al. Aleja Grunwaldzka [fullName] => al. Aleja Grunwaldzka ) [foreignStreet] => [foreignLocation] => [directContract] => [groundOwnershipType] => [sharedOwnership] => [groundSharedOwnership] => [isSpecial] => 1 [prevPrice] => [changePriceDate] => [priceBeforeReduction] => [lastUpdated] => 2026-05-11 22:44:31 [exportDateCreated] => [user] => Array ( [id] => 81602 [firstName] => Dominika [lastName] => Dombek [email] => ddombek@estatic.pl [phoneNumber] => +48 570 570 173 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Doradca ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => [licenceNumber] => ) [statusChangeDate] => 2026-05-05 02:20:23 [images] => Array ( [0] => Array ( [id] => 112364450 [description] => [isScheme] => ) [1] => Array ( [id] => 112364451 [description] => [isScheme] => ) [2] => Array ( [id] => 112364453 [description] => [isScheme] => ) [3] => Array ( [id] => 112364455 [description] => [isScheme] => ) [4] => Array ( [id] => 112364452 [description] => [isScheme] => ) [5] => Array ( [id] => 112429932 [description] => [isScheme] => ) [6] => Array ( [id] => 112429928 [description] => [isScheme] => ) [7] => Array ( [id] => 112364442 [description] => [isScheme] => ) [8] => Array ( [id] => 112364623 [description] => [isScheme] => ) [9] => Array ( [id] => 112364456 [description] => [isScheme] => ) [10] => Array ( [id] => 112364445 [description] => [isScheme] => ) [11] => Array ( [id] => 112364446 [description] => [isScheme] => ) [12] => Array ( [id] => 112364444 [description] => [isScheme] => ) [13] => Array ( [id] => 112364447 [description] => [isScheme] => ) [14] => Array ( [id] => 112364615 [description] => [isScheme] => ) [15] => Array ( [id] => 112364449 [description] => [isScheme] => ) [16] => Array ( [id] => 112364457 [description] => [isScheme] => ) [17] => Array ( [id] => 112364619 [description] => [isScheme] => ) [18] => Array ( [id] => 112368043 [description] => [isScheme] => 1 ) ) [licenceNumber] => [russianDescription] => [parentListingId] => [promoStampId] => 110473114 [defaultStampId] => [pendingStampId] => [pendingReason] => [acceptance] => 1 [exchange] => [totalAreaTo] => [lotArea] => [lotAreaUnit] => [ownListing] => 1 [swoPackage] => [label] => [geoportalCode] => [extUser1] => [extUser2] => [updatedBy] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Prezes Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109900122 [licenceNumber] => 28354 ) [createdBy] => Array ( [id] => 79776 [firstName] => Klaudia [lastName] => Andrzejewska [email] => sekretariat@estatic.pl [phoneNumber] => 570 570 977 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Asystentka Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => [licenceNumber] => ) [nestedListings] => Array ( ) [priceHistory] => Array ( [price] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-28 12:32:51 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 720000 ) ) ) [firstPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-28 12:32:51 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 720000 ) ) ) [auxiliaryRoomsPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-28 12:32:51 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [priceM2] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-28 12:32:51 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 16363.64 ) ) ) [administrativeRent] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-30 17:15:29 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 850 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-04-28 12:32:51 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [garageParkingPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-28 12:32:51 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) ) [activeDocuments] => Array ( ) [activeVideos] => Array ( ) [listingLinks] => Array ( ) [frDescription] => [ltDescription] => [lvDescription] => [etDescription] => [esDescription] => [deDescription] => [itDescription] => [ukDescription] => [zhDescription] => ) [additionalBalcony] => Tak [additionalGarage] => 0 [description] => Funkcjonalne, 2-pokojowe mieszkanie 44 m² po generalnym remoncie – balkon, świetna komunikacja, gotowe do wprowadzenia

Mieszkanie o powierzchni 44 m² przeszło generalny remont i jest w pełni przygotowane do zamieszkania bez dodatkowych nakładów finansowych. Przemyślany układ pomieszczeń zapewnia wygodę codziennego funkcjonowania oraz możliwość elastycznej aranżacji przestrzeni.

Lokal składa się z salonu, sypialni, oddzielnej nowoczesnej kuchni oraz odświeżonej łazienki. Dużym atutem jest balkon, który stanowi dodatkową przestrzeń do odpoczynku i doświetla część dzienną mieszkania.

 Największą zaletą nieruchomości jest doskonała komunikacja z całym Trójmiastem:
  • kilka minut do SKM Żabianka
  • szybki dostęp do licznych linii autobusowych i tramwajowych
  • sprawne połączenia z centrum Gdańska, Sopotem i Gdynią
  • bliskość AWFiS, Ergo Areny oraz pełnej infrastruktury usługowej

 W najbliższej okolicy znajdują się sklepy, restauracje, punkty usługowe oraz tereny rekreacyjne, co zapewnia komfort codziennego życia bez konieczności dalekich dojazdów.
To mieszkanie sprawdzi się zarówno jako wygodne miejsce do życia, jak i pewna inwestycja pod wynajem – dzięki lokalizacji i gotowości do wprowadzenia.

 Zapraszam do kontaktu i na prezentację nieruchomości.
[image_url] => https://img.asariweb.pl/image/112364450?size=800x600 [pictures] => Array ( [0] => https://img.asariweb.pl/normal/112364450 [1] => https://img.asariweb.pl/normal/112364451 [2] => https://img.asariweb.pl/normal/112364453 [3] => https://img.asariweb.pl/normal/112364455 [4] => https://img.asariweb.pl/normal/112364452 [5] => https://img.asariweb.pl/normal/112429932 [6] => https://img.asariweb.pl/normal/112429928 [7] => https://img.asariweb.pl/normal/112364442 [8] => https://img.asariweb.pl/normal/112364623 [9] => https://img.asariweb.pl/normal/112364456 [10] => https://img.asariweb.pl/normal/112364445 [11] => https://img.asariweb.pl/normal/112364446 [12] => https://img.asariweb.pl/normal/112364444 [13] => https://img.asariweb.pl/normal/112364447 [14] => https://img.asariweb.pl/normal/112364615 [15] => https://img.asariweb.pl/normal/112364449 [16] => https://img.asariweb.pl/normal/112364457 [17] => https://img.asariweb.pl/normal/112364619 [18] => https://img.asariweb.pl/normal/112368043 ) [status] => Active [_asari_raw] => Array ( [actualisationDate] => 2026-05-11 22:44:31 [administrativeRent] => Array ( [amount] => 850 [currency] => PLN ) [agent] => Array ( [id] => 81602 [firstName] => Dominika [lastName] => Dombek [email] => ddombek@estatic.pl [phoneNumber] => +48 570 570 173 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Doradca ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => [licenceNumber] => ) [agentsDescription] => [alarm] => [anteroomArea] => [apartmentTypeList] => Array ( [0] => OneLevel ) [auxiliaryRoomsPrice] => Array ( [amount] => [currency] => PLN ) [availableNeighborhoodList] => Array ( [0] => Park [1] => Playground [2] => ShoppingCenter [3] => Restaurant [4] => Fitness [5] => Church [6] => SportsHall [7] => School [8] => Kindergarten [9] => TennisCourt [10] => Pool [11] => Forest ) [balcony] => 1 [balconyType] => [buildingCondition] => Good [buildingType] => LowBlock [cellar] => 1 [chute] => [closedHousingEstate] => [communicationList] => Array ( [0] => Bus [1] => Tram [2] => SuburbanTrain ) [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [condition] => Good [contractType] => Exclusive [copied] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL ) [dateCreated] => 2026-04-28 12:32:50 [description] => Funkcjonalne, 2-pokojowe mieszkanie 44 m² po generalnym remoncie – balkon, świetna komunikacja, gotowe do wprowadzenia

Mieszkanie o powierzchni 44 m² przeszło generalny remont i jest w pełni przygotowane do zamieszkania bez dodatkowych nakładów finansowych. Przemyślany układ pomieszczeń zapewnia wygodę codziennego funkcjonowania oraz możliwość elastycznej aranżacji przestrzeni.

Lokal składa się z salonu, sypialni, oddzielnej nowoczesnej kuchni oraz odświeżonej łazienki. Dużym atutem jest balkon, który stanowi dodatkową przestrzeń do odpoczynku i doświetla część dzienną mieszkania.

 Największą zaletą nieruchomości jest doskonała komunikacja z całym Trójmiastem:
  • kilka minut do SKM Żabianka
  • szybki dostęp do licznych linii autobusowych i tramwajowych
  • sprawne połączenia z centrum Gdańska, Sopotem i Gdynią
  • bliskość AWFiS, Ergo Areny oraz pełnej infrastruktury usługowej

 W najbliższej okolicy znajdują się sklepy, restauracje, punkty usługowe oraz tereny rekreacyjne, co zapewnia komfort codziennego życia bez konieczności dalekich dojazdów.
To mieszkanie sprawdzi się zarówno jako wygodne miejsce do życia, jak i pewna inwestycja pod wynajem – dzięki lokalizacji i gotowości do wprowadzenia.

 Zapraszam do kontaktu i na prezentację nieruchomości.
[dressingroom] => [elevator] => [emissionCO2] => [energyCertificateState] => [englishDescription] => [exposureList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50024 [shortName] => [company] => [value] => east [dictionary] => Array ( [id] => 960 ) [description] => ) [1] => Array ( [id] => 50022 [shortName] => [company] => [value] => south [dictionary] => Array ( [id] => 960 ) [description] => ) ) [extendedAreaList] => [fencedArea] => [finalEnergy] => [floorNo] => 4 [furnished] => 1 [furnishedType] => [garage] => [garageList] => [garageParkingPrice] => Array ( [amount] => [currency] => PLN ) [garden] => [gas] => 1 [generatedDescription] => [headerAdvertisement] => Mieszkanie po generalnym remoncie | Żabianka [headroom] => 2.5 [heatingTypeList] => Array ( [0] => City ) [hotWaterList] => Array ( [0] => CityWater ) [intercom] => 1 [internet] => 1 [kitchenArea] => [kitchenEquipment] => Array ( [0] => Refrigerator [1] => Oven [2] => Dishwasher [3] => Sink [4] => KitchenFurniture [5] => GasHob [6] => Hood ) [kitchenType] => Separate [listingId] => 26780/19087/OMS [listingLabel] => Array ( [id] => 98473 [shortName] => [company] => Array ( [id] => 19087 ) [value] => Do zamieszkania [dictionary] => Array ( [id] => 976 ) [description] => ) [location] => Array ( [id] => 75575 [name] => /Pomorskie/Gdańsk/Żabianka [province] => Pomorskie [locality] => Gdańsk [quarter] => Żabianka [cityQuarter] => [nameEng] => [nameRus] => [fullNameEng] => [fullNameRus] => ) [loudness] => [material] => PrecastConcreteSlabs [monitoring] => [mortgageMarket] => Secondary [multiLevelApartment] => [name] => [noOfBalconies] => 1 [noOfBathrooms] => 1 [noOfFloors] => 4 [noOfGroundParkingSpaces] => [noOfRooms] => 2 [noOfSaparateToilets] => [noOfUndergroundParkingSpaces] => [ownershipType] => HousingCooperative [parentListing] => [parking] => 1 [parkingSpacesNo] => [patio] => [price] => Array ( [amount] => 720000 [currency] => PLN ) [priceM2] => Array ( [amount] => 16363.64 [currency] => PLN ) [primaryEnergy] => [privateDescription] => [process] => Array ( [id] => 30780 [byDefault] => 1 [removed] => [position] => 0 [company] => Array ( [id] => 19087 ) [fontColor] => #000000 [name] => Proces obsługi nieruchomości [type] => Listing [color] => #FFFFFF ) [provisionAmount] => 21600 [reception] => [renewableEnergyShare] => [roomArea] => [section] => ApartmentSale [security] => [sewerage] => [spaceFloorList] => [status] => Active [storeroom] => [totalArea] => 44 [transitive] => [undergroundParking] => [usableEnergy] => [vacantFromDate] => 2026-04-30 00:00:00 [videoUrl] => [videofon] => [viewForList] => [virtualTourUrl] => [windowTypeList] => Array ( [0] => PCV ) [yearBuilt] => 1965 [customField_32902] => [id] => 12693653 [companyId] => 19087 [mlsId] => [swoId] => [sectionName] => ApartmentSale [geoLat] => 54.420185287243 [geoLng] => 18.56586241925 [street] => Array ( [id] => 228966 [name] => al. Aleja Grunwaldzka [fullName] => al. Aleja Grunwaldzka ) [foreignStreet] => [foreignLocation] => [directContract] => [groundOwnershipType] => [sharedOwnership] => [groundSharedOwnership] => [isSpecial] => 1 [prevPrice] => [changePriceDate] => [priceBeforeReduction] => [lastUpdated] => 2026-05-11 22:44:31 [exportDateCreated] => [user] => Array ( [id] => 81602 [firstName] => Dominika [lastName] => Dombek [email] => ddombek@estatic.pl [phoneNumber] => +48 570 570 173 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Doradca ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => [licenceNumber] => ) [statusChangeDate] => 2026-05-05 02:20:23 [images] => Array ( [0] => Array ( [id] => 112364450 [description] => [isScheme] => ) [1] => Array ( [id] => 112364451 [description] => [isScheme] => ) [2] => Array ( [id] => 112364453 [description] => [isScheme] => ) [3] => Array ( [id] => 112364455 [description] => [isScheme] => ) [4] => Array ( [id] => 112364452 [description] => [isScheme] => ) [5] => Array ( [id] => 112429932 [description] => [isScheme] => ) [6] => Array ( [id] => 112429928 [description] => [isScheme] => ) [7] => Array ( [id] => 112364442 [description] => [isScheme] => ) [8] => Array ( [id] => 112364623 [description] => [isScheme] => ) [9] => Array ( [id] => 112364456 [description] => [isScheme] => ) [10] => Array ( [id] => 112364445 [description] => [isScheme] => ) [11] => Array ( [id] => 112364446 [description] => [isScheme] => ) [12] => Array ( [id] => 112364444 [description] => [isScheme] => ) [13] => Array ( [id] => 112364447 [description] => [isScheme] => ) [14] => Array ( [id] => 112364615 [description] => [isScheme] => ) [15] => Array ( [id] => 112364449 [description] => [isScheme] => ) [16] => Array ( [id] => 112364457 [description] => [isScheme] => ) [17] => Array ( [id] => 112364619 [description] => [isScheme] => ) [18] => Array ( [id] => 112368043 [description] => [isScheme] => 1 ) ) [licenceNumber] => [russianDescription] => [parentListingId] => [promoStampId] => 110473114 [defaultStampId] => [pendingStampId] => [pendingReason] => [acceptance] => 1 [exchange] => [totalAreaTo] => [lotArea] => [lotAreaUnit] => [ownListing] => 1 [swoPackage] => [label] => [geoportalCode] => [extUser1] => [extUser2] => [updatedBy] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Prezes Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109900122 [licenceNumber] => 28354 ) [createdBy] => Array ( [id] => 79776 [firstName] => Klaudia [lastName] => Andrzejewska [email] => sekretariat@estatic.pl [phoneNumber] => 570 570 977 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Asystentka Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => [licenceNumber] => ) [nestedListings] => Array ( ) [priceHistory] => Array ( [price] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-28 12:32:51 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 720000 ) ) ) [firstPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-28 12:32:51 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 720000 ) ) ) [auxiliaryRoomsPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-28 12:32:51 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [priceM2] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-28 12:32:51 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 16363.64 ) ) ) [administrativeRent] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-30 17:15:29 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 850 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-04-28 12:32:51 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [garageParkingPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-28 12:32:51 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) ) [activeDocuments] => Array ( ) [activeVideos] => Array ( ) [listingLinks] => Array ( ) [frDescription] => [ltDescription] => [lvDescription] => [etDescription] => [esDescription] => [deDescription] => [itDescription] => [ukDescription] => [zhDescription] => ) )

ID oferty: 12692960

Array
(
    [id] => 12692960
    [portalTitle] => DOKI | 3 pokoje | design | wysoki standard
    [addDate] => 2026-05-11 22:44:30
    [actualisationDate] => 2026-05-11 22:44:30
    [buildingType] => ApartmentBuilding
    [buildingCondition] => Perfect
    [price] => 1895000.00
    [locationLatitude] => 54.3600865
    [locationLongitude] => 18.6546036
    [pricePermeter] => 24192.52
    [areaTotal] => 78.33
    [lotArea] => 
    [buildingHeating] => 
    [road] => 
    [apartmentKitchen] => 
    [groundType] => 
    [houseType] => 
    [lotType] => 
    [locationCityName] => /Pomorskie/Gdańsk/Młyniska
    [locationPlaceName] => Gdańsk
    [locationStreetName] => ul. ks. Jerzego Popiełuszki
    [locationQuarter] => Młyniska
    [mainTypeId] => 2
    [transaction] => 131
    [market] => 11
    [propertyType] => 2
    [apartmentRoomNumber] => 3
    [apartmentFloor] => 
    [buildingFloornumber] => 8
    [buildingYear] => 2024
    [buildingElevatornumber] => 0
    [additionalGarden] => 0
    [additionalBasement] => 0
    [additionalTerrace] => 0
    [contactFirstname] => Robert
    [contactLastname] => Bandrowski
    [contactEmail] => rbandrowski@estatic.pl
    [contactPhone] => 579 680 400
    [elevator] => Array
        (
            [actualisationDate] => 2026-05-11 22:44:30
            [administrativeRent] => Array
                (
                    [amount] => 1500
                    [currency] => PLN
                )

            [agent] => Array
                (
                    [id] => 79783
                    [firstName] => Robert
                    [lastName] => Bandrowski
                    [email] => rbandrowski@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 579 680 400
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Lider Zespołu
                    [position2] => Ekspert ds. nieruchomości
                    [manager] => 
                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 109925072
                    [licenceNumber] => 
                )

            [agentsDescription] => 
            [alarm] => 
            [anteroomArea] => 
            [apartmentTypeList] => Array
                (
                    [0] => OneLevel
                )

            [auxiliaryRoomsPrice] => Array
                (
                    [amount] => 
                    [currency] => PLN
                )

            [availableNeighborhoodList] => Array
                (
                    [0] => Shop
                    [1] => JuniorHighSchool
                    [2] => MedicalClinic
                    [3] => HighSchool
                    [4] => Harbor
                    [5] => Bar
                    [6] => Nursery
                    [7] => Pharmacy
                    [8] => Playground
                    [9] => Sea
                    [10] => Church
                    [11] => SportsHall
                    [12] => Park
                    [13] => Forest
                    [14] => Lake
                    [15] => River
                    [16] => School
                    [17] => ShoppingCenter
                    [18] => Hospital
                    [19] => Kindergarten
                    [20] => Pool
                    [21] => Bank
                    [22] => Restaurant
                    [23] => TennisCourt
                    [24] => Fitness
                )

            [balcony] => 1
            [balconyType] => Loggia
            [buildingCondition] => Perfect
            [buildingType] => ApartmentBuilding
            [cellar] => 
            [chute] => 
            [closedHousingEstate] => 
            [communicationList] => Array
                (
                    [0] => Pks
                    [1] => Airport
                    [2] => Minibus
                    [3] => Tram
                    [4] => Bus
                    [5] => Train
                    [6] => SuburbanTrain
                )

            [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
            [condition] => HighStandard
            [contractType] => Exclusive
            [copied] => 
            [country] => Array
                (
                    [id] => 34
                    [name] => Polska
                    [code] => PL
                )

            [dateCreated] => 2026-04-27 20:34:37
            [description] => Na sprzedaż mieszkanie o wysokim standardzie wykończenia, położone w inwestycji DOKI przy ul. Popiełuszki w Gdańsku.
Lokal o powierzchni ponad 78 m², usytuowany na 1 piętrze nowoczesnego apartamentowca z 2023 roku, został zaprojektowany w sposób funkcjonalny i spójny, z wyraźnym podziałem na strefę dzienną i prywatną.

Układ pomieszczeń:
  • funkcjonalny salon z aneksem kuchennym,
  • dwie sypialnie,
  • łazienka z kabiną prysznicową,
  • pomieszczenie gospodarcze (pralka, suszarka) z możliwością aranżacji drugiego WC,
  • korytarz z zabudową,
  • dwie loggie, każda o powierzchni ponad 3 m².

Wnętrze zostało wykończone w wysokim standardzie, z dbałością o detale i komfort codziennego użytkowania. To przestrzeń gotowa do zamieszkania, bez konieczności ponoszenia dodatkowych nakładów.
Jednocześnie mieszkanie wyróżnia się swoim charakterem - projekt wnętrza oparty jest na głębszej, bardziej nastrojowej kolorystyce, co nadaje mu unikalny klimat i wyraźnie odróżnia od standardowych, jasnych aranżacji.

Istotnym atutem jest usytuowanie mieszkania od strony deptaku, co zapewnia większą prywatność i spokój niż w bezpośrednim sąsiedztwie części usługowo-gastronomicznej inwestycji.

Dodatkową wartością dla mieszkańców jest dostęp do wewnętrznego patio, dostępnego wyłącznie dla właścicieli lokali. To kameralna przestrzeń do odpoczynku, z dala od ruchu i intensywności części miejskiej.

DODATKOWE INFORMACJE:
  • komórka lokatorska w cenie mieszkania,
  • dwa miejsca postojowe w hali garażowej:
- dopłata 100.000 zł przy zakupie dwóch
lub
- dopłata 65.000 zł przy zakupie jednego.
 
LOKALIZACJA
DOKI to jedna z najbardziej charakterystycznych i rozpoznawalnych lokalizacji w Gdańsku - nowoczesna zabudowa powstała na terenach dawnej stoczni, łącząca industrialny klimat z miejskim stylem życia.
W najbliższym otoczeniu znajduje się m.in. Europejskie Centrum Solidarności, tereny Stoczni Cesarskiej oraz rozwinięta przestrzeń gastronomiczno-rozrywkowa, w tym popularny food hall Montownia. To miejsce, które naturalnie przyciąga mieszkańców i turystów, tworząc żywą, miejską atmosferę.
Jednocześnie położenie mieszkania od bardziej kameralnej strony inwestycji pozwala zachować komfort i spokój na co dzień, co stanowi rzadkie i bardzo pożądane połączenie w tej części miasta.

Spacerem w kilka minut można dotrzeć do Głównego Miasta, nad Motławę czy w okolice Długiego Targu. Bliskość komunikacji miejskiej oraz dworca zapewnia wygodne połączenie z całym Trójmiastem.

To propozycja zarówno dla osób szukających miejsca do życia w centrum, jak i dla tych, którzy chcą mieć drugi adres w jednej z najbardziej dynamicznych części Gdańska.

-------------------------------------

For sale: high-standard apartment in DOKI, Gdańsk city centre.

A well-designed apartment of over 78 m², located on the 1st floor of a modern building (2023) in the DOKI development.
Layout:
  • living room with open kitchen
  • two bedrooms
  • bathroom with walk-in shower
  • utility room (option for second WC)
  • hallway with storage
  • two loggias (each over 3 m²)

Finished to a high standard, ready to move in. The interior features a more refined, atmospheric design, offering a unique alternative to typical bright apartments.
The apartment is positioned on a quieter side of the development, ensuring privacy and comfort, while remaining in a lively central location. Residents also have access to a private courtyard (patio).

Additional:
  • storage unit included
  • 2 underground parking spaces (optional)

LOCATION
DOKI is a prime address in central Gdańsk, within walking distance to:
  • European Solidarity Centre
  • Montownia food hall
  • Old Town & Motława river
  • Gdańsk Główny station

A unique combination of city lifestyle and everyday comfort.
Ideal as a city residence or second home.

[dressingroom] => [elevator] => [emissionCO2] => [energyCertificateState] => [englishDescription] => [exposureList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50024 [shortName] => [company] => [value] => east [dictionary] => Array ( [id] => 960 ) [description] => ) [1] => Array ( [id] => 50022 [shortName] => [company] => [value] => south [dictionary] => Array ( [id] => 960 ) [description] => ) [2] => Array ( [id] => 50021 [shortName] => [company] => [value] => nord [dictionary] => Array ( [id] => 960 ) [description] => ) ) [extendedAreaList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50044 [shortName] => [company] => [value] => cubby [dictionary] => Array ( [id] => 964 ) [description] => ) [1] => Array ( [id] => 98492 [shortName] => [company] => Array ( [id] => 19087 ) [value] => Komórka [dictionary] => Array ( [id] => 964 ) [description] => ) [2] => Array ( [id] => 50042 [shortName] => [company] => [value] => loggia [dictionary] => Array ( [id] => 964 ) [description] => ) [3] => Array ( [id] => 50040 [shortName] => [company] => [value] => balcony [dictionary] => Array ( [id] => 964 ) [description] => ) ) [fencedArea] => 1 [finalEnergy] => [floorNo] => 1 [furnished] => [furnishedType] => [garage] => 1 [garageList] => Array ( [0] => InBuilding [1] => Double [2] => Underground ) [garageParkingPrice] => Array ( [amount] => [currency] => PLN ) [garden] => [gas] => [generatedDescription] => [headerAdvertisement] => DOKI | 3 pokoje | design | wysoki standard [headroom] => 270 [heatingTypeList] => [hotWaterList] => [intercom] => 1 [internet] => 1 [kitchenArea] => [kitchenEquipment] => [kitchenType] => [listingId] => 26763/19087/OMS [listingLabel] => Array ( [id] => 98441 [shortName] => [company] => Array ( [id] => 19087 ) [value] => Premium [dictionary] => Array ( [id] => 976 ) [description] => ) [location] => Array ( [id] => 75515 [name] => /Pomorskie/Gdańsk/Młyniska [province] => Pomorskie [locality] => Gdańsk [quarter] => Młyniska [cityQuarter] => [nameEng] => [nameRus] => [fullNameEng] => [fullNameRus] => ) [loudness] => [material] => [monitoring] => 1 [mortgageMarket] => Secondary [multiLevelApartment] => [name] => [noOfBalconies] => 2 [noOfBathrooms] => 1 [noOfFloors] => 8 [noOfGroundParkingSpaces] => [noOfRooms] => 3 [noOfSaparateToilets] => [noOfUndergroundParkingSpaces] => [ownershipType] => Mortgage [parentListing] => [parking] => 1 [parkingSpacesNo] => [patio] => 1 [price] => Array ( [amount] => 1895000 [currency] => PLN ) [priceM2] => Array ( [amount] => 24192.52 [currency] => PLN ) [primaryEnergy] => [privateDescription] => [process] => Array ( [id] => 30780 [byDefault] => 1 [removed] => [position] => 0 [company] => Array ( [id] => 19087 ) [fontColor] => #000000 [name] => Proces obsługi nieruchomości [type] => Listing [color] => #FFFFFF ) [provisionAmount] => 56850 [reception] => [renewableEnergyShare] => [roomArea] => [section] => ApartmentSale [security] => [sewerage] => 1 [spaceFloorList] => Array ( [0] => PCV ) [status] => Active [storeroom] => [totalArea] => 78.33 [transitive] => [undergroundParking] => [usableEnergy] => [vacantFromDate] => 2026-05-25 00:00:00 [videoUrl] => [videofon] => 1 [viewForList] => Array ( [0] => Park [1] => OtherBuildings ) [virtualTourUrl] => [windowTypeList] => [yearBuilt] => 2024 [customField_32902] => 39919 [id] => 12692960 [companyId] => 19087 [mlsId] => [swoId] => [sectionName] => ApartmentSale [geoLat] => 54.3600865 [geoLng] => 18.6546036 [street] => Array ( [id] => 227969 [name] => ks. Jerzego Popiełuszki [fullName] => ul. ks. Jerzego Popiełuszki ) [foreignStreet] => [foreignLocation] => [directContract] => [groundOwnershipType] => [sharedOwnership] => [groundSharedOwnership] => [isSpecial] => 1 [prevPrice] => [changePriceDate] => [priceBeforeReduction] => [lastUpdated] => 2026-05-11 22:44:30 [exportDateCreated] => [user] => Array ( [id] => 79783 [firstName] => Robert [lastName] => Bandrowski [email] => rbandrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 579 680 400 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Lider Zespołu [position2] => Ekspert ds. nieruchomości [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109925072 [licenceNumber] => ) [statusChangeDate] => 2026-04-27 21:21:25 [images] => Array ( [0] => Array ( [id] => 112181476 [description] => [isScheme] => ) [1] => Array ( [id] => 112181493 [description] => [isScheme] => ) [2] => Array ( [id] => 112181479 [description] => [isScheme] => ) [3] => Array ( [id] => 112181481 [description] => [isScheme] => ) [4] => Array ( [id] => 112181480 [description] => [isScheme] => ) [5] => Array ( [id] => 112181478 [description] => [isScheme] => ) [6] => Array ( [id] => 112181482 [description] => [isScheme] => ) [7] => Array ( [id] => 112181477 [description] => [isScheme] => ) [8] => Array ( [id] => 112181483 [description] => [isScheme] => ) [9] => Array ( [id] => 112181491 [description] => [isScheme] => ) [10] => Array ( [id] => 112181484 [description] => [isScheme] => ) [11] => Array ( [id] => 112181485 [description] => [isScheme] => ) [12] => Array ( [id] => 112181486 [description] => [isScheme] => ) [13] => Array ( [id] => 112181488 [description] => [isScheme] => ) [14] => Array ( [id] => 112181489 [description] => [isScheme] => ) [15] => Array ( [id] => 112181490 [description] => [isScheme] => ) [16] => Array ( [id] => 112181494 [description] => [isScheme] => ) [17] => Array ( [id] => 112181496 [description] => [isScheme] => ) [18] => Array ( [id] => 112181497 [description] => [isScheme] => ) [19] => Array ( [id] => 112182108 [description] => [isScheme] => 1 ) ) [licenceNumber] => [russianDescription] => [parentListingId] => [promoStampId] => 110473114 [defaultStampId] => [pendingStampId] => [pendingReason] => [acceptance] => 1 [exchange] => [totalAreaTo] => [lotArea] => [lotAreaUnit] => [ownListing] => 1 [swoPackage] => [label] => [geoportalCode] => [extUser1] => [extUser2] => [updatedBy] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Prezes Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109900122 [licenceNumber] => 28354 ) [createdBy] => Array ( [id] => 79783 [firstName] => Robert [lastName] => Bandrowski [email] => rbandrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 579 680 400 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Lider Zespołu [position2] => Ekspert ds. nieruchomości [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109925072 [licenceNumber] => ) [nestedListings] => Array ( ) [priceHistory] => Array ( [commissionConstant] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-27 20:34:38 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [price] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-27 20:34:38 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1895000 ) ) ) [firstPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-27 20:34:38 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1895000 ) ) ) [auxiliaryRoomsPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-27 20:34:38 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [priceM2] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-27 20:34:38 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 24192.52 ) ) ) [administrativeRent] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-27 20:34:38 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1500 ) ) ) [garageParkingPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-27 20:34:38 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) ) [activeDocuments] => Array ( ) [activeVideos] => Array ( ) [listingLinks] => Array ( ) [frDescription] => [ltDescription] => [lvDescription] => [etDescription] => [esDescription] => [deDescription] => [itDescription] => [ukDescription] => [zhDescription] => ) [additionalBalcony] => Tak [additionalGarage] => 1 [description] => Na sprzedaż mieszkanie o wysokim standardzie wykończenia, położone w inwestycji DOKI przy ul. Popiełuszki w Gdańsku.
Lokal o powierzchni ponad 78 m², usytuowany na 1 piętrze nowoczesnego apartamentowca z 2023 roku, został zaprojektowany w sposób funkcjonalny i spójny, z wyraźnym podziałem na strefę dzienną i prywatną.

Układ pomieszczeń:
  • funkcjonalny salon z aneksem kuchennym,
  • dwie sypialnie,
  • łazienka z kabiną prysznicową,
  • pomieszczenie gospodarcze (pralka, suszarka) z możliwością aranżacji drugiego WC,
  • korytarz z zabudową,
  • dwie loggie, każda o powierzchni ponad 3 m².

Wnętrze zostało wykończone w wysokim standardzie, z dbałością o detale i komfort codziennego użytkowania. To przestrzeń gotowa do zamieszkania, bez konieczności ponoszenia dodatkowych nakładów.
Jednocześnie mieszkanie wyróżnia się swoim charakterem - projekt wnętrza oparty jest na głębszej, bardziej nastrojowej kolorystyce, co nadaje mu unikalny klimat i wyraźnie odróżnia od standardowych, jasnych aranżacji.

Istotnym atutem jest usytuowanie mieszkania od strony deptaku, co zapewnia większą prywatność i spokój niż w bezpośrednim sąsiedztwie części usługowo-gastronomicznej inwestycji.

Dodatkową wartością dla mieszkańców jest dostęp do wewnętrznego patio, dostępnego wyłącznie dla właścicieli lokali. To kameralna przestrzeń do odpoczynku, z dala od ruchu i intensywności części miejskiej.

DODATKOWE INFORMACJE:
  • komórka lokatorska w cenie mieszkania,
  • dwa miejsca postojowe w hali garażowej:
- dopłata 100.000 zł przy zakupie dwóch
lub
- dopłata 65.000 zł przy zakupie jednego.
 
LOKALIZACJA
DOKI to jedna z najbardziej charakterystycznych i rozpoznawalnych lokalizacji w Gdańsku - nowoczesna zabudowa powstała na terenach dawnej stoczni, łącząca industrialny klimat z miejskim stylem życia.
W najbliższym otoczeniu znajduje się m.in. Europejskie Centrum Solidarności, tereny Stoczni Cesarskiej oraz rozwinięta przestrzeń gastronomiczno-rozrywkowa, w tym popularny food hall Montownia. To miejsce, które naturalnie przyciąga mieszkańców i turystów, tworząc żywą, miejską atmosferę.
Jednocześnie położenie mieszkania od bardziej kameralnej strony inwestycji pozwala zachować komfort i spokój na co dzień, co stanowi rzadkie i bardzo pożądane połączenie w tej części miasta.

Spacerem w kilka minut można dotrzeć do Głównego Miasta, nad Motławę czy w okolice Długiego Targu. Bliskość komunikacji miejskiej oraz dworca zapewnia wygodne połączenie z całym Trójmiastem.

To propozycja zarówno dla osób szukających miejsca do życia w centrum, jak i dla tych, którzy chcą mieć drugi adres w jednej z najbardziej dynamicznych części Gdańska.

-------------------------------------

For sale: high-standard apartment in DOKI, Gdańsk city centre.

A well-designed apartment of over 78 m², located on the 1st floor of a modern building (2023) in the DOKI development.
Layout:
  • living room with open kitchen
  • two bedrooms
  • bathroom with walk-in shower
  • utility room (option for second WC)
  • hallway with storage
  • two loggias (each over 3 m²)

Finished to a high standard, ready to move in. The interior features a more refined, atmospheric design, offering a unique alternative to typical bright apartments.
The apartment is positioned on a quieter side of the development, ensuring privacy and comfort, while remaining in a lively central location. Residents also have access to a private courtyard (patio).

Additional:
  • storage unit included
  • 2 underground parking spaces (optional)

LOCATION
DOKI is a prime address in central Gdańsk, within walking distance to:
  • European Solidarity Centre
  • Montownia food hall
  • Old Town & Motława river
  • Gdańsk Główny station

A unique combination of city lifestyle and everyday comfort.
Ideal as a city residence or second home.

[image_url] => https://img.asariweb.pl/image/112181476?size=800x600 [pictures] => Array ( [0] => https://img.asariweb.pl/normal/112181476 [1] => https://img.asariweb.pl/normal/112181493 [2] => https://img.asariweb.pl/normal/112181479 [3] => https://img.asariweb.pl/normal/112181481 [4] => https://img.asariweb.pl/normal/112181480 [5] => https://img.asariweb.pl/normal/112181478 [6] => https://img.asariweb.pl/normal/112181482 [7] => https://img.asariweb.pl/normal/112181477 [8] => https://img.asariweb.pl/normal/112181483 [9] => https://img.asariweb.pl/normal/112181491 [10] => https://img.asariweb.pl/normal/112181484 [11] => https://img.asariweb.pl/normal/112181485 [12] => https://img.asariweb.pl/normal/112181486 [13] => https://img.asariweb.pl/normal/112181488 [14] => https://img.asariweb.pl/normal/112181489 [15] => https://img.asariweb.pl/normal/112181490 [16] => https://img.asariweb.pl/normal/112181494 [17] => https://img.asariweb.pl/normal/112181496 [18] => https://img.asariweb.pl/normal/112181497 [19] => https://img.asariweb.pl/normal/112182108 ) [status] => Active [_asari_raw] => Array ( [actualisationDate] => 2026-05-11 22:44:30 [administrativeRent] => Array ( [amount] => 1500 [currency] => PLN ) [agent] => Array ( [id] => 79783 [firstName] => Robert [lastName] => Bandrowski [email] => rbandrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 579 680 400 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Lider Zespołu [position2] => Ekspert ds. nieruchomości [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109925072 [licenceNumber] => ) [agentsDescription] => [alarm] => [anteroomArea] => [apartmentTypeList] => Array ( [0] => OneLevel ) [auxiliaryRoomsPrice] => Array ( [amount] => [currency] => PLN ) [availableNeighborhoodList] => Array ( [0] => Shop [1] => JuniorHighSchool [2] => MedicalClinic [3] => HighSchool [4] => Harbor [5] => Bar [6] => Nursery [7] => Pharmacy [8] => Playground [9] => Sea [10] => Church [11] => SportsHall [12] => Park [13] => Forest [14] => Lake [15] => River [16] => School [17] => ShoppingCenter [18] => Hospital [19] => Kindergarten [20] => Pool [21] => Bank [22] => Restaurant [23] => TennisCourt [24] => Fitness ) [balcony] => 1 [balconyType] => Loggia [buildingCondition] => Perfect [buildingType] => ApartmentBuilding [cellar] => [chute] => [closedHousingEstate] => [communicationList] => Array ( [0] => Pks [1] => Airport [2] => Minibus [3] => Tram [4] => Bus [5] => Train [6] => SuburbanTrain ) [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [condition] => HighStandard [contractType] => Exclusive [copied] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL ) [dateCreated] => 2026-04-27 20:34:37 [description] => Na sprzedaż mieszkanie o wysokim standardzie wykończenia, położone w inwestycji DOKI przy ul. Popiełuszki w Gdańsku.
Lokal o powierzchni ponad 78 m², usytuowany na 1 piętrze nowoczesnego apartamentowca z 2023 roku, został zaprojektowany w sposób funkcjonalny i spójny, z wyraźnym podziałem na strefę dzienną i prywatną.

Układ pomieszczeń:
  • funkcjonalny salon z aneksem kuchennym,
  • dwie sypialnie,
  • łazienka z kabiną prysznicową,
  • pomieszczenie gospodarcze (pralka, suszarka) z możliwością aranżacji drugiego WC,
  • korytarz z zabudową,
  • dwie loggie, każda o powierzchni ponad 3 m².

Wnętrze zostało wykończone w wysokim standardzie, z dbałością o detale i komfort codziennego użytkowania. To przestrzeń gotowa do zamieszkania, bez konieczności ponoszenia dodatkowych nakładów.
Jednocześnie mieszkanie wyróżnia się swoim charakterem - projekt wnętrza oparty jest na głębszej, bardziej nastrojowej kolorystyce, co nadaje mu unikalny klimat i wyraźnie odróżnia od standardowych, jasnych aranżacji.

Istotnym atutem jest usytuowanie mieszkania od strony deptaku, co zapewnia większą prywatność i spokój niż w bezpośrednim sąsiedztwie części usługowo-gastronomicznej inwestycji.

Dodatkową wartością dla mieszkańców jest dostęp do wewnętrznego patio, dostępnego wyłącznie dla właścicieli lokali. To kameralna przestrzeń do odpoczynku, z dala od ruchu i intensywności części miejskiej.

DODATKOWE INFORMACJE:
  • komórka lokatorska w cenie mieszkania,
  • dwa miejsca postojowe w hali garażowej:
- dopłata 100.000 zł przy zakupie dwóch
lub
- dopłata 65.000 zł przy zakupie jednego.
 
LOKALIZACJA
DOKI to jedna z najbardziej charakterystycznych i rozpoznawalnych lokalizacji w Gdańsku - nowoczesna zabudowa powstała na terenach dawnej stoczni, łącząca industrialny klimat z miejskim stylem życia.
W najbliższym otoczeniu znajduje się m.in. Europejskie Centrum Solidarności, tereny Stoczni Cesarskiej oraz rozwinięta przestrzeń gastronomiczno-rozrywkowa, w tym popularny food hall Montownia. To miejsce, które naturalnie przyciąga mieszkańców i turystów, tworząc żywą, miejską atmosferę.
Jednocześnie położenie mieszkania od bardziej kameralnej strony inwestycji pozwala zachować komfort i spokój na co dzień, co stanowi rzadkie i bardzo pożądane połączenie w tej części miasta.

Spacerem w kilka minut można dotrzeć do Głównego Miasta, nad Motławę czy w okolice Długiego Targu. Bliskość komunikacji miejskiej oraz dworca zapewnia wygodne połączenie z całym Trójmiastem.

To propozycja zarówno dla osób szukających miejsca do życia w centrum, jak i dla tych, którzy chcą mieć drugi adres w jednej z najbardziej dynamicznych części Gdańska.

-------------------------------------

For sale: high-standard apartment in DOKI, Gdańsk city centre.

A well-designed apartment of over 78 m², located on the 1st floor of a modern building (2023) in the DOKI development.
Layout:
  • living room with open kitchen
  • two bedrooms
  • bathroom with walk-in shower
  • utility room (option for second WC)
  • hallway with storage
  • two loggias (each over 3 m²)

Finished to a high standard, ready to move in. The interior features a more refined, atmospheric design, offering a unique alternative to typical bright apartments.
The apartment is positioned on a quieter side of the development, ensuring privacy and comfort, while remaining in a lively central location. Residents also have access to a private courtyard (patio).

Additional:
  • storage unit included
  • 2 underground parking spaces (optional)

LOCATION
DOKI is a prime address in central Gdańsk, within walking distance to:
  • European Solidarity Centre
  • Montownia food hall
  • Old Town & Motława river
  • Gdańsk Główny station

A unique combination of city lifestyle and everyday comfort.
Ideal as a city residence or second home.

[dressingroom] => [elevator] => [emissionCO2] => [energyCertificateState] => [englishDescription] => [exposureList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50024 [shortName] => [company] => [value] => east [dictionary] => Array ( [id] => 960 ) [description] => ) [1] => Array ( [id] => 50022 [shortName] => [company] => [value] => south [dictionary] => Array ( [id] => 960 ) [description] => ) [2] => Array ( [id] => 50021 [shortName] => [company] => [value] => nord [dictionary] => Array ( [id] => 960 ) [description] => ) ) [extendedAreaList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50044 [shortName] => [company] => [value] => cubby [dictionary] => Array ( [id] => 964 ) [description] => ) [1] => Array ( [id] => 98492 [shortName] => [company] => Array ( [id] => 19087 ) [value] => Komórka [dictionary] => Array ( [id] => 964 ) [description] => ) [2] => Array ( [id] => 50042 [shortName] => [company] => [value] => loggia [dictionary] => Array ( [id] => 964 ) [description] => ) [3] => Array ( [id] => 50040 [shortName] => [company] => [value] => balcony [dictionary] => Array ( [id] => 964 ) [description] => ) ) [fencedArea] => 1 [finalEnergy] => [floorNo] => 1 [furnished] => [furnishedType] => [garage] => 1 [garageList] => Array ( [0] => InBuilding [1] => Double [2] => Underground ) [garageParkingPrice] => Array ( [amount] => [currency] => PLN ) [garden] => [gas] => [generatedDescription] => [headerAdvertisement] => DOKI | 3 pokoje | design | wysoki standard [headroom] => 270 [heatingTypeList] => [hotWaterList] => [intercom] => 1 [internet] => 1 [kitchenArea] => [kitchenEquipment] => [kitchenType] => [listingId] => 26763/19087/OMS [listingLabel] => Array ( [id] => 98441 [shortName] => [company] => Array ( [id] => 19087 ) [value] => Premium [dictionary] => Array ( [id] => 976 ) [description] => ) [location] => Array ( [id] => 75515 [name] => /Pomorskie/Gdańsk/Młyniska [province] => Pomorskie [locality] => Gdańsk [quarter] => Młyniska [cityQuarter] => [nameEng] => [nameRus] => [fullNameEng] => [fullNameRus] => ) [loudness] => [material] => [monitoring] => 1 [mortgageMarket] => Secondary [multiLevelApartment] => [name] => [noOfBalconies] => 2 [noOfBathrooms] => 1 [noOfFloors] => 8 [noOfGroundParkingSpaces] => [noOfRooms] => 3 [noOfSaparateToilets] => [noOfUndergroundParkingSpaces] => [ownershipType] => Mortgage [parentListing] => [parking] => 1 [parkingSpacesNo] => [patio] => 1 [price] => Array ( [amount] => 1895000 [currency] => PLN ) [priceM2] => Array ( [amount] => 24192.52 [currency] => PLN ) [primaryEnergy] => [privateDescription] => [process] => Array ( [id] => 30780 [byDefault] => 1 [removed] => [position] => 0 [company] => Array ( [id] => 19087 ) [fontColor] => #000000 [name] => Proces obsługi nieruchomości [type] => Listing [color] => #FFFFFF ) [provisionAmount] => 56850 [reception] => [renewableEnergyShare] => [roomArea] => [section] => ApartmentSale [security] => [sewerage] => 1 [spaceFloorList] => Array ( [0] => PCV ) [status] => Active [storeroom] => [totalArea] => 78.33 [transitive] => [undergroundParking] => [usableEnergy] => [vacantFromDate] => 2026-05-25 00:00:00 [videoUrl] => [videofon] => 1 [viewForList] => Array ( [0] => Park [1] => OtherBuildings ) [virtualTourUrl] => [windowTypeList] => [yearBuilt] => 2024 [customField_32902] => 39919 [id] => 12692960 [companyId] => 19087 [mlsId] => [swoId] => [sectionName] => ApartmentSale [geoLat] => 54.3600865 [geoLng] => 18.6546036 [street] => Array ( [id] => 227969 [name] => ks. Jerzego Popiełuszki [fullName] => ul. ks. Jerzego Popiełuszki ) [foreignStreet] => [foreignLocation] => [directContract] => [groundOwnershipType] => [sharedOwnership] => [groundSharedOwnership] => [isSpecial] => 1 [prevPrice] => [changePriceDate] => [priceBeforeReduction] => [lastUpdated] => 2026-05-11 22:44:30 [exportDateCreated] => [user] => Array ( [id] => 79783 [firstName] => Robert [lastName] => Bandrowski [email] => rbandrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 579 680 400 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Lider Zespołu [position2] => Ekspert ds. nieruchomości [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109925072 [licenceNumber] => ) [statusChangeDate] => 2026-04-27 21:21:25 [images] => Array ( [0] => Array ( [id] => 112181476 [description] => [isScheme] => ) [1] => Array ( [id] => 112181493 [description] => [isScheme] => ) [2] => Array ( [id] => 112181479 [description] => [isScheme] => ) [3] => Array ( [id] => 112181481 [description] => [isScheme] => ) [4] => Array ( [id] => 112181480 [description] => [isScheme] => ) [5] => Array ( [id] => 112181478 [description] => [isScheme] => ) [6] => Array ( [id] => 112181482 [description] => [isScheme] => ) [7] => Array ( [id] => 112181477 [description] => [isScheme] => ) [8] => Array ( [id] => 112181483 [description] => [isScheme] => ) [9] => Array ( [id] => 112181491 [description] => [isScheme] => ) [10] => Array ( [id] => 112181484 [description] => [isScheme] => ) [11] => Array ( [id] => 112181485 [description] => [isScheme] => ) [12] => Array ( [id] => 112181486 [description] => [isScheme] => ) [13] => Array ( [id] => 112181488 [description] => [isScheme] => ) [14] => Array ( [id] => 112181489 [description] => [isScheme] => ) [15] => Array ( [id] => 112181490 [description] => [isScheme] => ) [16] => Array ( [id] => 112181494 [description] => [isScheme] => ) [17] => Array ( [id] => 112181496 [description] => [isScheme] => ) [18] => Array ( [id] => 112181497 [description] => [isScheme] => ) [19] => Array ( [id] => 112182108 [description] => [isScheme] => 1 ) ) [licenceNumber] => [russianDescription] => [parentListingId] => [promoStampId] => 110473114 [defaultStampId] => [pendingStampId] => [pendingReason] => [acceptance] => 1 [exchange] => [totalAreaTo] => [lotArea] => [lotAreaUnit] => [ownListing] => 1 [swoPackage] => [label] => [geoportalCode] => [extUser1] => [extUser2] => [updatedBy] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Prezes Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109900122 [licenceNumber] => 28354 ) [createdBy] => Array ( [id] => 79783 [firstName] => Robert [lastName] => Bandrowski [email] => rbandrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 579 680 400 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Lider Zespołu [position2] => Ekspert ds. nieruchomości [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109925072 [licenceNumber] => ) [nestedListings] => Array ( ) [priceHistory] => Array ( [commissionConstant] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-27 20:34:38 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [price] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-27 20:34:38 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1895000 ) ) ) [firstPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-27 20:34:38 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1895000 ) ) ) [auxiliaryRoomsPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-27 20:34:38 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [priceM2] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-27 20:34:38 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 24192.52 ) ) ) [administrativeRent] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-27 20:34:38 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1500 ) ) ) [garageParkingPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-27 20:34:38 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) ) [activeDocuments] => Array ( ) [activeVideos] => Array ( ) [listingLinks] => Array ( ) [frDescription] => [ltDescription] => [lvDescription] => [etDescription] => [esDescription] => [deDescription] => [itDescription] => [ukDescription] => [zhDescription] => ) )

ID oferty: 12692848

Array
(
    [id] => 12692848
    [portalTitle] => Sopot Dolny | Kamienica po rewitalizacji | 69 m²
    [addDate] => 2026-05-11 22:44:30
    [actualisationDate] => 2026-05-11 22:44:30
    [buildingType] => TenementHouse
    [buildingCondition] => VeryGood
    [price] => 1455000.00
    [locationLatitude] => 54.4360541
    [locationLongitude] => 18.5649171
    [pricePermeter] => 21062.54
    [areaTotal] => 69.08
    [lotArea] => 
    [buildingHeating] => 141
    [road] => 
    [apartmentKitchen] => 
    [groundType] => 
    [houseType] => 
    [lotType] => 
    [locationCityName] => /Pomorskie/Sopot
    [locationPlaceName] => Sopot
    [locationStreetName] => ul. Tadeusza Kościuszki
    [locationQuarter] => 
    [mainTypeId] => 2
    [transaction] => 131
    [market] => 11
    [propertyType] => 2
    [apartmentRoomNumber] => 4
    [apartmentFloor] => 
    [buildingFloornumber] => 3
    [buildingYear] => 1906
    [buildingElevatornumber] => 0
    [additionalGarden] => 0
    [additionalBasement] => 0
    [additionalTerrace] => 0
    [contactFirstname] => Anna
    [contactLastname] => Sadowska
    [contactEmail] => asadowska@estatic.pl
    [contactPhone] => 570 573 238
    [elevator] => Array
        (
            [actualisationDate] => 2026-05-11 22:44:30
            [administrativeRent] => Array
                (
                    [amount] => 693.88
                    [currency] => PLN
                )

            [agent] => Array
                (
                    [id] => 79796
                    [firstName] => Anna
                    [lastName] => Sadowska
                    [email] => asadowska@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 570 573 238
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Specjalista ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79767
                            [firstName] => Łukasz
                            [lastName] => Wydrowski
                            [email] => lwydrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 508 180 322
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 110203930
                    [licenceNumber] => 
                )

            [agentsDescription] => 
            [alarm] => 
            [anteroomArea] => 
            [apartmentTypeList] => Array
                (
                    [0] => OneLevel
                )

            [auxiliaryRoomsPrice] => Array
                (
                    [amount] => 
                    [currency] => PLN
                )

            [availableNeighborhoodList] => Array
                (
                    [0] => TennisCourt
                    [1] => Park
                    [2] => Bank
                    [3] => Shop
                    [4] => Fitness
                    [5] => ShoppingCenter
                    [6] => Restaurant
                    [7] => MedicalClinic
                    [8] => Sea
                    [9] => Kindergarten
                    [10] => Pharmacy
                    [11] => Church
                    [12] => Forest
                    [13] => Playground
                    [14] => Bar
                    [15] => Pool
                    [16] => School
                )

            [balcony] => 
            [balconyType] => None
            [buildingCondition] => VeryGood
            [buildingType] => TenementHouse
            [cellar] => 
            [chute] => 
            [closedHousingEstate] => 
            [communicationList] => Array
                (
                    [0] => Bus
                    [1] => Train
                    [2] => SuburbanTrain
                )

            [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
            [condition] => Good
            [contractType] => Exclusive
            [copied] => 
            [country] => Array
                (
                    [id] => 34
                    [name] => Polska
                    [code] => PL
                )

            [dateCreated] => 2026-04-27 18:02:20
            [description] => Sopot Dolny | Kamienica po rewitalizacji | 69 m² z potencjałem mieszkalnym lub usługowym 

Na sprzedaż nieruchomość o powierzchni 69 m², położona na wysokim parterze odrestaurowanej kamienicy w jednej z najbardziej pożądanych lokalizacji Sopotu, przy ul. Tadeusza Kościuszki, w samym sercu Dolnego Sopotu.
To nieruchomość o ponadstandardowej wysokości 3,6 m, która daje ogromne możliwości aranżacyjne – zarówno jako komfortowe mieszkanie, jak i prestiżowy lokal użytkowy: kancelaria, gabinety, pracownia, studio beauty lub inwestycja pod najem.

ATUTY NIERUCHOMOŚCI:

  • prestiżowa lokalizacja – Dolny Sopot, kilka minut spacerem od plaży i Monciaka
  • SKM, PKP i autobus vis à vis budynku – idealna komunikacja
  • kamienica po kompleksowych remontach
  • wysokość pomieszczeń 3,6 m – poczucie przestrzeni i szerokie możliwości aranżacji
  • 3  duże niezależne pokoje + garderoba
  • w pełni wyremontowana piwnica połączona z mieszkaniem
  • możliwość wykorzystania jako lokal użytkowy
  • zamykane podwórze z bramą na pilota
  • możliwość parkowania na posesji
  • niskie koszty utrzymania


UKŁAD MIESZKANIA:

  • 3 pokoje
  • kuchnia 
  • łazienka
  • osobne WC
  • hol 
  • garderoba
  • pomieszczenie gospodarcze


STANDARD I REMONTY:

W mieszkaniu oraz budynku przeprowadzono szereg modernizacji:

Mieszkanie:

  • nowa instalacja elektryczna
  • wymieniona instalacja wodno-kanalizacyjna
  • nowoczesne grzejniki
  • wymiana okien
  • remont pokoi i łazienki
  • odświeżone ściany


Kamienica:

  • remont elewacji
  • remont dachu
  • ocieplenie budynku
  • izolacja pionowa i pozioma
  • remont klatki schodowej
  • wymiana instalacji w częściach wspólnych
  • nowe drzwi wejściowe i domofon


LOKALIZACJA:

DOLNY SOPOT - Jedna z najbardziej cenionych części Trójmiasta – idealna zarówno do życia, jak i pod działalność.

W najbliższym otoczeniu:

  • SKM / PKP / autobusy
  • sklepy, piekarnie, restauracje, apteki
  • szkoły, przedszkola, uczelnie
  • korty tenisowe, baseny, fitness
  • plaża, molo, Monciak
  • pełna infrastruktura miejska

INFORMACJE DODATKOWE:

• ogrzewanie gazowe
• czynsz ok. 693 zł
• dostępne od zaraz

DLACZEGO WARTO?

 
To nieruchomość, która łączy topową lokalizację, klimat sopockiej kamienicy i ogromny potencjał użytkowy. Idealna dla osób szukających mieszkania z charakterem lub miejsca pod prestiżową działalność w centrum Sopotu.
Zapraszam do kontaktu i na prezentację.

















[dressingroom] => [elevator] => [emissionCO2] => [energyCertificateState] => [englishDescription] => [exposureList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50024 [shortName] => [company] => [value] => east [dictionary] => Array ( [id] => 960 ) [description] => ) [1] => Array ( [id] => 50021 [shortName] => [company] => [value] => nord [dictionary] => Array ( [id] => 960 ) [description] => ) ) [extendedAreaList] => [fencedArea] => [finalEnergy] => [floorNo] => 0 [furnished] => 1 [furnishedType] => [garage] => [garageList] => [garageParkingPrice] => Array ( [amount] => [currency] => PLN ) [garden] => [gas] => 1 [generatedDescription] => [headerAdvertisement] => Sopot Dolny | Kamienica po rewitalizacji | 69 m² [headroom] => 360 [heatingTypeList] => Array ( [0] => Gas ) [hotWaterList] => Array ( [0] => GasStove ) [intercom] => 1 [internet] => [kitchenArea] => [kitchenEquipment] => [kitchenType] => [listingId] => 26762/19087/OMS [listingLabel] => [location] => Array ( [id] => 75619 [name] => /Pomorskie/Sopot [province] => Pomorskie [locality] => Sopot [quarter] => [cityQuarter] => [nameEng] => [nameRus] => [fullNameEng] => [fullNameRus] => ) [loudness] => [material] => Brick [monitoring] => [mortgageMarket] => Secondary [multiLevelApartment] => [name] => [noOfBalconies] => [noOfBathrooms] => 1 [noOfFloors] => 3 [noOfGroundParkingSpaces] => 1 [noOfRooms] => 4 [noOfSaparateToilets] => 1 [noOfUndergroundParkingSpaces] => [ownershipType] => Mortgage [parentListing] => [parking] => 1 [parkingSpacesNo] => [patio] => [price] => Array ( [amount] => 1455000 [currency] => PLN ) [priceM2] => Array ( [amount] => 21062.54 [currency] => PLN ) [primaryEnergy] => [privateDescription] => [process] => Array ( [id] => 30780 [byDefault] => 1 [removed] => [position] => 0 [company] => Array ( [id] => 19087 ) [fontColor] => #000000 [name] => Proces obsługi nieruchomości [type] => Listing [color] => #FFFFFF ) [provisionAmount] => 46560 [reception] => [renewableEnergyShare] => [roomArea] => [section] => ApartmentSale [security] => [sewerage] => [spaceFloorList] => Array ( [0] => Panels ) [status] => Active [storeroom] => [totalArea] => 69.08 [transitive] => [undergroundParking] => [usableEnergy] => [vacantFromDate] => [videoUrl] => [videofon] => [viewForList] => [virtualTourUrl] => [windowTypeList] => Array ( [0] => PCV ) [yearBuilt] => 1906 [customField_32902] => 39919 [id] => 12692848 [companyId] => 19087 [mlsId] => [swoId] => [sectionName] => ApartmentSale [geoLat] => 54.4360541 [geoLng] => 18.5649171 [street] => Array ( [id] => 102553 [name] => Tadeusza Kościuszki [fullName] => ul. Tadeusza Kościuszki ) [foreignStreet] => [foreignLocation] => [directContract] => [groundOwnershipType] => [sharedOwnership] => [groundSharedOwnership] => [isSpecial] => [prevPrice] => Array ( [amount] => [currency] => PLN ) [changePriceDate] => 2026-04-27 18:29:50 [priceBeforeReduction] => [lastUpdated] => 2026-05-11 22:44:30 [exportDateCreated] => [user] => Array ( [id] => 79796 [firstName] => Anna [lastName] => Sadowska [email] => asadowska@estatic.pl [phoneNumber] => 570 573 238 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Specjalista ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 110203930 [licenceNumber] => ) [statusChangeDate] => 2026-04-30 12:44:09 [images] => Array ( [0] => Array ( [id] => 112235550 [description] => [isScheme] => ) [1] => Array ( [id] => 112235506 [description] => [isScheme] => ) [2] => Array ( [id] => 112235477 [description] => [isScheme] => ) [3] => Array ( [id] => 112250720 [description] => [isScheme] => ) [4] => Array ( [id] => 112235517 [description] => [isScheme] => ) [5] => Array ( [id] => 112235521 [description] => [isScheme] => ) [6] => Array ( [id] => 112235508 [description] => [isScheme] => ) [7] => Array ( [id] => 112235510 [description] => [isScheme] => ) [8] => Array ( [id] => 112235530 [description] => [isScheme] => ) [9] => Array ( [id] => 112235523 [description] => [isScheme] => ) [10] => Array ( [id] => 112235511 [description] => [isScheme] => ) [11] => Array ( [id] => 112235514 [description] => [isScheme] => ) [12] => Array ( [id] => 112235525 [description] => [isScheme] => ) [13] => Array ( [id] => 112235537 [description] => [isScheme] => ) [14] => Array ( [id] => 112235547 [description] => [isScheme] => ) [15] => Array ( [id] => 112235546 [description] => [isScheme] => ) [16] => Array ( [id] => 112235548 [description] => [isScheme] => ) [17] => Array ( [id] => 112180493 [description] => [isScheme] => 1 ) ) [licenceNumber] => [russianDescription] => [parentListingId] => [promoStampId] => [defaultStampId] => [pendingStampId] => [pendingReason] => [acceptance] => 1 [exchange] => [totalAreaTo] => [lotArea] => [lotAreaUnit] => [ownListing] => 1 [swoPackage] => [label] => [geoportalCode] => [extUser1] => [extUser2] => [updatedBy] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Prezes Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109900122 [licenceNumber] => 28354 ) [createdBy] => Array ( [id] => 79796 [firstName] => Anna [lastName] => Sadowska [email] => asadowska@estatic.pl [phoneNumber] => 570 573 238 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Specjalista ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 110203930 [licenceNumber] => ) [nestedListings] => Array ( ) [priceHistory] => Array ( [price] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-27 18:29:51 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1455000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-04-27 18:02:21 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [auxiliaryRoomsPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-27 18:02:21 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [priceM2] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-30 12:44:36 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 21062.54 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-04-27 18:02:21 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [administrativeRent] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-27 18:29:51 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 693.88 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-04-27 18:02:21 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [garageParkingPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-27 18:02:21 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [commissionConstant] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-27 18:15:11 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [prevPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-27 18:29:51 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [firstPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-27 18:29:51 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1455000 ) ) ) ) [activeDocuments] => Array ( ) [activeVideos] => Array ( ) [listingLinks] => Array ( ) [frDescription] => [ltDescription] => [lvDescription] => [etDescription] => [esDescription] => [deDescription] => [itDescription] => [ukDescription] => [zhDescription] => ) [additionalBalcony] => Nie [additionalGarage] => 0 [description] => Sopot Dolny | Kamienica po rewitalizacji | 69 m² z potencjałem mieszkalnym lub usługowym

Na sprzedaż nieruchomość o powierzchni 69 m², położona na wysokim parterze odrestaurowanej kamienicy w jednej z najbardziej pożądanych lokalizacji Sopotu, przy ul. Tadeusza Kościuszki, w samym sercu Dolnego Sopotu.
To nieruchomość o ponadstandardowej wysokości 3,6 m, która daje ogromne możliwości aranżacyjne – zarówno jako komfortowe mieszkanie, jak i prestiżowy lokal użytkowy: kancelaria, gabinety, pracownia, studio beauty lub inwestycja pod najem.

ATUTY NIERUCHOMOŚCI:

  • prestiżowa lokalizacja – Dolny Sopot, kilka minut spacerem od plaży i Monciaka
  • SKM, PKP i autobus vis à vis budynku – idealna komunikacja
  • kamienica po kompleksowych remontach
  • wysokość pomieszczeń 3,6 m – poczucie przestrzeni i szerokie możliwości aranżacji
  • 3  duże niezależne pokoje + garderoba
  • w pełni wyremontowana piwnica połączona z mieszkaniem
  • możliwość wykorzystania jako lokal użytkowy
  • zamykane podwórze z bramą na pilota
  • możliwość parkowania na posesji
  • niskie koszty utrzymania


UKŁAD MIESZKANIA:

  • 3 pokoje
  • kuchnia 
  • łazienka
  • osobne WC
  • hol 
  • garderoba
  • pomieszczenie gospodarcze


STANDARD I REMONTY:

W mieszkaniu oraz budynku przeprowadzono szereg modernizacji:

Mieszkanie:

  • nowa instalacja elektryczna
  • wymieniona instalacja wodno-kanalizacyjna
  • nowoczesne grzejniki
  • wymiana okien
  • remont pokoi i łazienki
  • odświeżone ściany


Kamienica:

  • remont elewacji
  • remont dachu
  • ocieplenie budynku
  • izolacja pionowa i pozioma
  • remont klatki schodowej
  • wymiana instalacji w częściach wspólnych
  • nowe drzwi wejściowe i domofon


LOKALIZACJA:

DOLNY SOPOT - Jedna z najbardziej cenionych części Trójmiasta – idealna zarówno do życia, jak i pod działalność.

W najbliższym otoczeniu:

  • SKM / PKP / autobusy
  • sklepy, piekarnie, restauracje, apteki
  • szkoły, przedszkola, uczelnie
  • korty tenisowe, baseny, fitness
  • plaża, molo, Monciak
  • pełna infrastruktura miejska

INFORMACJE DODATKOWE:

• ogrzewanie gazowe
• czynsz ok. 693 zł
• dostępne od zaraz

DLACZEGO WARTO?

 
To nieruchomość, która łączy topową lokalizację, klimat sopockiej kamienicy i ogromny potencjał użytkowy. Idealna dla osób szukających mieszkania z charakterem lub miejsca pod prestiżową działalność w centrum Sopotu.
Zapraszam do kontaktu i na prezentację.

















[image_url] => https://img.asariweb.pl/image/112235550?size=800x600 [pictures] => Array ( [0] => https://img.asariweb.pl/normal/112235550 [1] => https://img.asariweb.pl/normal/112235506 [2] => https://img.asariweb.pl/normal/112235477 [3] => https://img.asariweb.pl/normal/112250720 [4] => https://img.asariweb.pl/normal/112235517 [5] => https://img.asariweb.pl/normal/112235521 [6] => https://img.asariweb.pl/normal/112235508 [7] => https://img.asariweb.pl/normal/112235510 [8] => https://img.asariweb.pl/normal/112235530 [9] => https://img.asariweb.pl/normal/112235523 [10] => https://img.asariweb.pl/normal/112235511 [11] => https://img.asariweb.pl/normal/112235514 [12] => https://img.asariweb.pl/normal/112235525 [13] => https://img.asariweb.pl/normal/112235537 [14] => https://img.asariweb.pl/normal/112235547 [15] => https://img.asariweb.pl/normal/112235546 [16] => https://img.asariweb.pl/normal/112235548 [17] => https://img.asariweb.pl/normal/112180493 ) [status] => Active [_asari_raw] => Array ( [actualisationDate] => 2026-05-11 22:44:30 [administrativeRent] => Array ( [amount] => 693.88 [currency] => PLN ) [agent] => Array ( [id] => 79796 [firstName] => Anna [lastName] => Sadowska [email] => asadowska@estatic.pl [phoneNumber] => 570 573 238 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Specjalista ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 110203930 [licenceNumber] => ) [agentsDescription] => [alarm] => [anteroomArea] => [apartmentTypeList] => Array ( [0] => OneLevel ) [auxiliaryRoomsPrice] => Array ( [amount] => [currency] => PLN ) [availableNeighborhoodList] => Array ( [0] => TennisCourt [1] => Park [2] => Bank [3] => Shop [4] => Fitness [5] => ShoppingCenter [6] => Restaurant [7] => MedicalClinic [8] => Sea [9] => Kindergarten [10] => Pharmacy [11] => Church [12] => Forest [13] => Playground [14] => Bar [15] => Pool [16] => School ) [balcony] => [balconyType] => None [buildingCondition] => VeryGood [buildingType] => TenementHouse [cellar] => [chute] => [closedHousingEstate] => [communicationList] => Array ( [0] => Bus [1] => Train [2] => SuburbanTrain ) [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [condition] => Good [contractType] => Exclusive [copied] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL ) [dateCreated] => 2026-04-27 18:02:20 [description] => Sopot Dolny | Kamienica po rewitalizacji | 69 m² z potencjałem mieszkalnym lub usługowym

Na sprzedaż nieruchomość o powierzchni 69 m², położona na wysokim parterze odrestaurowanej kamienicy w jednej z najbardziej pożądanych lokalizacji Sopotu, przy ul. Tadeusza Kościuszki, w samym sercu Dolnego Sopotu.
To nieruchomość o ponadstandardowej wysokości 3,6 m, która daje ogromne możliwości aranżacyjne – zarówno jako komfortowe mieszkanie, jak i prestiżowy lokal użytkowy: kancelaria, gabinety, pracownia, studio beauty lub inwestycja pod najem.

ATUTY NIERUCHOMOŚCI:

  • prestiżowa lokalizacja – Dolny Sopot, kilka minut spacerem od plaży i Monciaka
  • SKM, PKP i autobus vis à vis budynku – idealna komunikacja
  • kamienica po kompleksowych remontach
  • wysokość pomieszczeń 3,6 m – poczucie przestrzeni i szerokie możliwości aranżacji
  • 3  duże niezależne pokoje + garderoba
  • w pełni wyremontowana piwnica połączona z mieszkaniem
  • możliwość wykorzystania jako lokal użytkowy
  • zamykane podwórze z bramą na pilota
  • możliwość parkowania na posesji
  • niskie koszty utrzymania


UKŁAD MIESZKANIA:

  • 3 pokoje
  • kuchnia 
  • łazienka
  • osobne WC
  • hol 
  • garderoba
  • pomieszczenie gospodarcze


STANDARD I REMONTY:

W mieszkaniu oraz budynku przeprowadzono szereg modernizacji:

Mieszkanie:

  • nowa instalacja elektryczna
  • wymieniona instalacja wodno-kanalizacyjna
  • nowoczesne grzejniki
  • wymiana okien
  • remont pokoi i łazienki
  • odświeżone ściany


Kamienica:

  • remont elewacji
  • remont dachu
  • ocieplenie budynku
  • izolacja pionowa i pozioma
  • remont klatki schodowej
  • wymiana instalacji w częściach wspólnych
  • nowe drzwi wejściowe i domofon


LOKALIZACJA:

DOLNY SOPOT - Jedna z najbardziej cenionych części Trójmiasta – idealna zarówno do życia, jak i pod działalność.

W najbliższym otoczeniu:

  • SKM / PKP / autobusy
  • sklepy, piekarnie, restauracje, apteki
  • szkoły, przedszkola, uczelnie
  • korty tenisowe, baseny, fitness
  • plaża, molo, Monciak
  • pełna infrastruktura miejska

INFORMACJE DODATKOWE:

• ogrzewanie gazowe
• czynsz ok. 693 zł
• dostępne od zaraz

DLACZEGO WARTO?

 
To nieruchomość, która łączy topową lokalizację, klimat sopockiej kamienicy i ogromny potencjał użytkowy. Idealna dla osób szukających mieszkania z charakterem lub miejsca pod prestiżową działalność w centrum Sopotu.
Zapraszam do kontaktu i na prezentację.

















[dressingroom] => [elevator] => [emissionCO2] => [energyCertificateState] => [englishDescription] => [exposureList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50024 [shortName] => [company] => [value] => east [dictionary] => Array ( [id] => 960 ) [description] => ) [1] => Array ( [id] => 50021 [shortName] => [company] => [value] => nord [dictionary] => Array ( [id] => 960 ) [description] => ) ) [extendedAreaList] => [fencedArea] => [finalEnergy] => [floorNo] => 0 [furnished] => 1 [furnishedType] => [garage] => [garageList] => [garageParkingPrice] => Array ( [amount] => [currency] => PLN ) [garden] => [gas] => 1 [generatedDescription] => [headerAdvertisement] => Sopot Dolny | Kamienica po rewitalizacji | 69 m² [headroom] => 360 [heatingTypeList] => Array ( [0] => Gas ) [hotWaterList] => Array ( [0] => GasStove ) [intercom] => 1 [internet] => [kitchenArea] => [kitchenEquipment] => [kitchenType] => [listingId] => 26762/19087/OMS [listingLabel] => [location] => Array ( [id] => 75619 [name] => /Pomorskie/Sopot [province] => Pomorskie [locality] => Sopot [quarter] => [cityQuarter] => [nameEng] => [nameRus] => [fullNameEng] => [fullNameRus] => ) [loudness] => [material] => Brick [monitoring] => [mortgageMarket] => Secondary [multiLevelApartment] => [name] => [noOfBalconies] => [noOfBathrooms] => 1 [noOfFloors] => 3 [noOfGroundParkingSpaces] => 1 [noOfRooms] => 4 [noOfSaparateToilets] => 1 [noOfUndergroundParkingSpaces] => [ownershipType] => Mortgage [parentListing] => [parking] => 1 [parkingSpacesNo] => [patio] => [price] => Array ( [amount] => 1455000 [currency] => PLN ) [priceM2] => Array ( [amount] => 21062.54 [currency] => PLN ) [primaryEnergy] => [privateDescription] => [process] => Array ( [id] => 30780 [byDefault] => 1 [removed] => [position] => 0 [company] => Array ( [id] => 19087 ) [fontColor] => #000000 [name] => Proces obsługi nieruchomości [type] => Listing [color] => #FFFFFF ) [provisionAmount] => 46560 [reception] => [renewableEnergyShare] => [roomArea] => [section] => ApartmentSale [security] => [sewerage] => [spaceFloorList] => Array ( [0] => Panels ) [status] => Active [storeroom] => [totalArea] => 69.08 [transitive] => [undergroundParking] => [usableEnergy] => [vacantFromDate] => [videoUrl] => [videofon] => [viewForList] => [virtualTourUrl] => [windowTypeList] => Array ( [0] => PCV ) [yearBuilt] => 1906 [customField_32902] => 39919 [id] => 12692848 [companyId] => 19087 [mlsId] => [swoId] => [sectionName] => ApartmentSale [geoLat] => 54.4360541 [geoLng] => 18.5649171 [street] => Array ( [id] => 102553 [name] => Tadeusza Kościuszki [fullName] => ul. Tadeusza Kościuszki ) [foreignStreet] => [foreignLocation] => [directContract] => [groundOwnershipType] => [sharedOwnership] => [groundSharedOwnership] => [isSpecial] => [prevPrice] => Array ( [amount] => [currency] => PLN ) [changePriceDate] => 2026-04-27 18:29:50 [priceBeforeReduction] => [lastUpdated] => 2026-05-11 22:44:30 [exportDateCreated] => [user] => Array ( [id] => 79796 [firstName] => Anna [lastName] => Sadowska [email] => asadowska@estatic.pl [phoneNumber] => 570 573 238 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Specjalista ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 110203930 [licenceNumber] => ) [statusChangeDate] => 2026-04-30 12:44:09 [images] => Array ( [0] => Array ( [id] => 112235550 [description] => [isScheme] => ) [1] => Array ( [id] => 112235506 [description] => [isScheme] => ) [2] => Array ( [id] => 112235477 [description] => [isScheme] => ) [3] => Array ( [id] => 112250720 [description] => [isScheme] => ) [4] => Array ( [id] => 112235517 [description] => [isScheme] => ) [5] => Array ( [id] => 112235521 [description] => [isScheme] => ) [6] => Array ( [id] => 112235508 [description] => [isScheme] => ) [7] => Array ( [id] => 112235510 [description] => [isScheme] => ) [8] => Array ( [id] => 112235530 [description] => [isScheme] => ) [9] => Array ( [id] => 112235523 [description] => [isScheme] => ) [10] => Array ( [id] => 112235511 [description] => [isScheme] => ) [11] => Array ( [id] => 112235514 [description] => [isScheme] => ) [12] => Array ( [id] => 112235525 [description] => [isScheme] => ) [13] => Array ( [id] => 112235537 [description] => [isScheme] => ) [14] => Array ( [id] => 112235547 [description] => [isScheme] => ) [15] => Array ( [id] => 112235546 [description] => [isScheme] => ) [16] => Array ( [id] => 112235548 [description] => [isScheme] => ) [17] => Array ( [id] => 112180493 [description] => [isScheme] => 1 ) ) [licenceNumber] => [russianDescription] => [parentListingId] => [promoStampId] => [defaultStampId] => [pendingStampId] => [pendingReason] => [acceptance] => 1 [exchange] => [totalAreaTo] => [lotArea] => [lotAreaUnit] => [ownListing] => 1 [swoPackage] => [label] => [geoportalCode] => [extUser1] => [extUser2] => [updatedBy] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Prezes Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109900122 [licenceNumber] => 28354 ) [createdBy] => Array ( [id] => 79796 [firstName] => Anna [lastName] => Sadowska [email] => asadowska@estatic.pl [phoneNumber] => 570 573 238 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Specjalista ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 110203930 [licenceNumber] => ) [nestedListings] => Array ( ) [priceHistory] => Array ( [price] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-27 18:29:51 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1455000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-04-27 18:02:21 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [auxiliaryRoomsPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-27 18:02:21 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [priceM2] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-30 12:44:36 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 21062.54 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-04-27 18:02:21 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [administrativeRent] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-27 18:29:51 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 693.88 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-04-27 18:02:21 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [garageParkingPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-27 18:02:21 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [commissionConstant] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-27 18:15:11 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [prevPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-27 18:29:51 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [firstPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-27 18:29:51 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1455000 ) ) ) ) [activeDocuments] => Array ( ) [activeVideos] => Array ( ) [listingLinks] => Array ( ) [frDescription] => [ltDescription] => [lvDescription] => [etDescription] => [esDescription] => [deDescription] => [itDescription] => [ukDescription] => [zhDescription] => ) )

ID oferty: 12685470

Array
(
    [id] => 12685470
    [portalTitle] => Apartament z widokiem na morze | Przymorze
    [addDate] => 2026-05-11 22:44:29
    [actualisationDate] => 2026-05-11 22:44:29
    [buildingType] => ApartmentBuilding
    [buildingCondition] => VeryGood
    [price] => 1740000.00
    [locationLatitude] => 54.4098310
    [locationLongitude] => 18.6042457
    [pricePermeter] => 27915.93
    [areaTotal] => 62.33
    [lotArea] => 
    [buildingHeating] => 139
    [road] => 
    [apartmentKitchen] => Adjoining
    [groundType] => 
    [houseType] => 
    [lotType] => 
    [locationCityName] => /Pomorskie/Gdańsk/Przymorze
    [locationPlaceName] => Gdańsk
    [locationStreetName] => ul. Obrońców Wybrzeża
    [locationQuarter] => Przymorze
    [mainTypeId] => 2
    [transaction] => 131
    [market] => 11
    [propertyType] => 2
    [apartmentRoomNumber] => 3
    [apartmentFloor] => 
    [buildingFloornumber] => 17
    [buildingYear] => 2018
    [buildingElevatornumber] => 1
    [additionalGarden] => 0
    [additionalBasement] => 0
    [additionalTerrace] => 0
    [contactFirstname] => Dominika
    [contactLastname] => Dombek
    [contactEmail] => ddombek@estatic.pl
    [contactPhone] => +48 570 570 173
    [elevator] => Array
        (
            [actualisationDate] => 2026-05-11 22:44:29
            [administrativeRent] => Array
                (
                    [amount] => 1000
                    [currency] => PLN
                )

            [agent] => Array
                (
                    [id] => 81602
                    [firstName] => Dominika
                    [lastName] => Dombek
                    [email] => ddombek@estatic.pl
                    [phoneNumber] => +48 570 570 173
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Doradca ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79767
                            [firstName] => Łukasz
                            [lastName] => Wydrowski
                            [email] => lwydrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 508 180 322
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 
                    [licenceNumber] => 
                )

            [agentsDescription] => 
            [alarm] => 
            [anteroomArea] => 
            [apartmentTypeList] => Array
                (
                    [0] => OneLevel
                )

            [auxiliaryRoomsPrice] => Array
                (
                    [amount] => 
                    [currency] => PLN
                )

            [availableNeighborhoodList] => Array
                (
                    [0] => Hospital
                    [1] => Park
                    [2] => Playground
                    [3] => School
                    [4] => ShoppingCenter
                    [5] => Restaurant
                    [6] => Sea
                    [7] => Kindergarten
                    [8] => TennisCourt
                    [9] => Bank
                    [10] => Church
                    [11] => Pool
                    [12] => Fitness
                )

            [balcony] => 1
            [balconyType] => 
            [buildingCondition] => VeryGood
            [buildingType] => ApartmentBuilding
            [cellar] => 
            [chute] => 
            [closedHousingEstate] => 
            [communicationList] => 
            [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
            [condition] => VeryGood
            [contractType] => Open
            [copied] => 
            [country] => Array
                (
                    [id] => 34
                    [name] => Polska
                    [code] => PL
                )

            [dateCreated] => 2026-04-21 13:41:59
            [description] => Wyjątkowy apartament z widokiem na morze – komfort i lokalizacja, które robią różnicę.

Jeśli szukasz miejsca, które łączy nowoczesny standard, funkcjonalność i nadmorski klimat, ta oferta spełni Twoje oczekiwania. Apartament położony na 11. piętrze zapewnia nie tylko prywatność, ale przede wszystkim imponujący widok na morze, który każdego dnia może towarzyszyć porannej kawie czy wieczornemu relaksowi.

Wnętrze zostało zaprojektowane z myślą o wygodzie codziennego życia. Przestronny salon z aneksem kuchennym stanowi serce mieszkania i naturalne miejsce spotkań, a wyjście na balkon pozwala cieszyć się świeżym powietrzem i panoramą okolicy. Dwie ustawne sypialnie dają komfort zarówno rodzinie, jak i osobom pracującym zdalnie. Całość wykończona została w wysokim standardzie – mieszkanie jest w pełni umeblowane i gotowe do wprowadzenia bez dodatkowych nakładów.

 Najważniejsze atuty nieruchomości:
  • widok na morze z 11. piętra
  • funkcjonalny, 3-pokojowy układ
  • balkon o powierzchni 8 m² – idealny do wypoczynku
  • dwustronna ekspozycja zapewniająca doskonałe doświetlenie
  • wysoki standard wykończenia i pełne wyposażenie
  • możliwość zakupu miejsca w hali garażowej i komórki lokatorskiej

Budynek z 2018 roku, zrealizowany przez cenionego dewelopera Euro Styl, oferuje wysoki komfort życia. Do dyspozycji mieszkańców są dwie szybkie windy, całodobowa ochrona, monitoring oraz zadbane części wspólne. Na terenie osiedla znajduje się zielone patio oraz plac zabaw – idealne rozwiązanie dla rodzin z dziećmi.

 Lokalizacja na gdańskim Przymorzu to jeden z największych atutów tej oferty. Bliskość morza i Parku Reagana (ok. 650 m) sprzyja aktywnemu wypoczynkowi, a rozwinięta infrastruktura handlowo-usługowa zapewnia wygodę na co dzień. W pobliżu znajdują się sklepy, restauracje, placówki medyczne oraz renomowane szkoły, w tym British International School. Dodatkowo okolica jest świetnie skomunikowana z całym Trójmiastem.

To propozycja idealna zarówno dla osób szukających komfortowego miejsca do życia, jak i dla inwestorów ceniących atrakcyjne lokalizacje nad morzem.

Zadzwoń i umów się na prezentację – przekonaj się, jak wyjątkowe może być to miejsce.
[dressingroom] => [elevator] => 1 [emissionCO2] => [energyCertificateState] => [englishDescription] => [exposureList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50022 [shortName] => [company] => [value] => south [dictionary] => Array ( [id] => 960 ) [description] => ) [1] => Array ( [id] => 50021 [shortName] => [company] => [value] => nord [dictionary] => Array ( [id] => 960 ) [description] => ) [2] => Array ( [id] => 50023 [shortName] => [company] => [value] => west [dictionary] => Array ( [id] => 960 ) [description] => ) ) [extendedAreaList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 98492 [shortName] => [company] => Array ( [id] => 19087 ) [value] => Komórka [dictionary] => Array ( [id] => 964 ) [description] => ) [1] => Array ( [id] => 50040 [shortName] => [company] => [value] => balcony [dictionary] => Array ( [id] => 964 ) [description] => ) ) [fencedArea] => [finalEnergy] => [floorNo] => 11 [furnished] => 1 [furnishedType] => [garage] => 1 [garageList] => Array ( [0] => Underground ) [garageParkingPrice] => Array ( [amount] => [currency] => PLN ) [garden] => [gas] => [generatedDescription] => [headerAdvertisement] => Apartament z widokiem na morze | Przymorze [headroom] => 270 [heatingTypeList] => Array ( [0] => City ) [hotWaterList] => Array ( [0] => CityWater ) [intercom] => 1 [internet] => 1 [kitchenArea] => [kitchenEquipment] => Array ( [0] => Hood [1] => ElectricOven [2] => Sink [3] => Dishwasher [4] => KitchenFurniture [5] => Oven [6] => Refrigerator ) [kitchenType] => Adjoining [listingId] => 26683/19087/OMS [listingLabel] => Array ( [id] => 98441 [shortName] => [company] => Array ( [id] => 19087 ) [value] => Premium [dictionary] => Array ( [id] => 976 ) [description] => ) [location] => Array ( [id] => 75538 [name] => /Pomorskie/Gdańsk/Przymorze [province] => Pomorskie [locality] => Gdańsk [quarter] => Przymorze [cityQuarter] => [nameEng] => [nameRus] => [fullNameEng] => [fullNameRus] => ) [loudness] => [material] => Concrete [monitoring] => 1 [mortgageMarket] => Secondary [multiLevelApartment] => [name] => SPEKTRUM [noOfBalconies] => 1 [noOfBathrooms] => 1 [noOfFloors] => 17 [noOfGroundParkingSpaces] => [noOfRooms] => 3 [noOfSaparateToilets] => 1 [noOfUndergroundParkingSpaces] => [ownershipType] => Mortgage [parentListing] => [parking] => [parkingSpacesNo] => 1 [patio] => [price] => Array ( [amount] => 1740000 [currency] => PLN ) [priceM2] => Array ( [amount] => 27915.93 [currency] => PLN ) [primaryEnergy] => [privateDescription] => [process] => Array ( [id] => 30780 [byDefault] => 1 [removed] => [position] => 0 [company] => Array ( [id] => 19087 ) [fontColor] => #000000 [name] => Proces obsługi nieruchomości [type] => Listing [color] => #FFFFFF ) [provisionAmount] => 52200 [reception] => [renewableEnergyShare] => [roomArea] => [section] => ApartmentSale [security] => 1 [sewerage] => [spaceFloorList] => [status] => Active [storeroom] => 1 [totalArea] => 62.33 [transitive] => [undergroundParking] => [usableEnergy] => [vacantFromDate] => 2026-04-24 00:00:00 [videoUrl] => [videofon] => 1 [viewForList] => [virtualTourUrl] => [windowTypeList] => Array ( [0] => PCV ) [yearBuilt] => 2018 [customField_32902] => [id] => 12685470 [companyId] => 19087 [mlsId] => [swoId] => [sectionName] => ApartmentSale [geoLat] => 54.409831 [geoLng] => 18.6042457 [street] => Array ( [id] => 43394 [name] => Obrońców Wybrzeża [fullName] => ul. Obrońców Wybrzeża ) [foreignStreet] => [foreignLocation] => [directContract] => [groundOwnershipType] => [sharedOwnership] => [groundSharedOwnership] => [isSpecial] => [prevPrice] => Array ( [amount] => 1940000 [currency] => PLN ) [changePriceDate] => 2026-04-24 14:54:16 [priceBeforeReduction] => [lastUpdated] => 2026-05-11 22:44:29 [exportDateCreated] => [user] => Array ( [id] => 81602 [firstName] => Dominika [lastName] => Dombek [email] => ddombek@estatic.pl [phoneNumber] => +48 570 570 173 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Doradca ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => [licenceNumber] => ) [statusChangeDate] => 2026-04-25 02:36:15 [images] => Array ( [0] => Array ( [id] => 112137460 [description] => [isScheme] => ) [1] => Array ( [id] => 112137475 [description] => [isScheme] => ) [2] => Array ( [id] => 112137469 [description] => [isScheme] => ) [3] => Array ( [id] => 112137456 [description] => [isScheme] => ) [4] => Array ( [id] => 112137463 [description] => [isScheme] => ) [5] => Array ( [id] => 112137479 [description] => [isScheme] => ) [6] => Array ( [id] => 112137435 [description] => [isScheme] => ) [7] => Array ( [id] => 112137452 [description] => [isScheme] => ) [8] => Array ( [id] => 112137444 [description] => [isScheme] => ) [9] => Array ( [id] => 112137499 [description] => [isScheme] => ) [10] => Array ( [id] => 112137497 [description] => [isScheme] => ) [11] => Array ( [id] => 112137490 [description] => [isScheme] => ) [12] => Array ( [id] => 112137484 [description] => [isScheme] => ) [13] => Array ( [id] => 112137486 [description] => [isScheme] => ) [14] => Array ( [id] => 112137488 [description] => [isScheme] => ) [15] => Array ( [id] => 112137501 [description] => [isScheme] => ) [16] => Array ( [id] => 112137493 [description] => [isScheme] => ) [17] => Array ( [id] => 112137495 [description] => [isScheme] => ) [18] => Array ( [id] => 112139402 [description] => [isScheme] => 1 ) ) [licenceNumber] => [russianDescription] => [parentListingId] => [promoStampId] => [defaultStampId] => [pendingStampId] => [pendingReason] => [acceptance] => 1 [exchange] => [totalAreaTo] => [lotArea] => [lotAreaUnit] => [ownListing] => 1 [swoPackage] => [label] => [geoportalCode] => [extUser1] => [extUser2] => [updatedBy] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Prezes Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109900122 [licenceNumber] => 28354 ) [createdBy] => Array ( [id] => 81081 [firstName] => Paulina [lastName] => Bień [email] => pbien@estatic.pl [phoneNumber] => 570 570 433 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Specjalista ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => [licenceNumber] => ) [nestedListings] => Array ( ) [priceHistory] => Array ( [price] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-24 14:54:16 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1740000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-04-21 13:43:07 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1940000 ) ) [2] => Array ( [changeDate] => 2026-04-21 13:42:00 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [auxiliaryRoomsPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-21 13:42:00 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [priceM2] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-05-06 18:44:31 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 27915.93 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-04-21 13:43:07 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 29846.15 ) ) [2] => Array ( [changeDate] => 2026-04-21 13:42:00 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [administrativeRent] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-24 16:39:42 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-04-21 13:42:00 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [garageParkingPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-21 13:42:00 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [prevPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-24 14:54:16 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1940000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-04-21 13:43:07 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [firstPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-21 13:43:07 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1940000 ) ) ) ) [activeDocuments] => Array ( ) [activeVideos] => Array ( ) [listingLinks] => Array ( ) [frDescription] => [ltDescription] => [lvDescription] => [etDescription] => [esDescription] => [deDescription] => [itDescription] => [ukDescription] => [zhDescription] => ) [additionalBalcony] => Tak [additionalGarage] => 1 [description] => Wyjątkowy apartament z widokiem na morze – komfort i lokalizacja, które robią różnicę.

Jeśli szukasz miejsca, które łączy nowoczesny standard, funkcjonalność i nadmorski klimat, ta oferta spełni Twoje oczekiwania. Apartament położony na 11. piętrze zapewnia nie tylko prywatność, ale przede wszystkim imponujący widok na morze, który każdego dnia może towarzyszyć porannej kawie czy wieczornemu relaksowi.

Wnętrze zostało zaprojektowane z myślą o wygodzie codziennego życia. Przestronny salon z aneksem kuchennym stanowi serce mieszkania i naturalne miejsce spotkań, a wyjście na balkon pozwala cieszyć się świeżym powietrzem i panoramą okolicy. Dwie ustawne sypialnie dają komfort zarówno rodzinie, jak i osobom pracującym zdalnie. Całość wykończona została w wysokim standardzie – mieszkanie jest w pełni umeblowane i gotowe do wprowadzenia bez dodatkowych nakładów.

 Najważniejsze atuty nieruchomości:
  • widok na morze z 11. piętra
  • funkcjonalny, 3-pokojowy układ
  • balkon o powierzchni 8 m² – idealny do wypoczynku
  • dwustronna ekspozycja zapewniająca doskonałe doświetlenie
  • wysoki standard wykończenia i pełne wyposażenie
  • możliwość zakupu miejsca w hali garażowej i komórki lokatorskiej

Budynek z 2018 roku, zrealizowany przez cenionego dewelopera Euro Styl, oferuje wysoki komfort życia. Do dyspozycji mieszkańców są dwie szybkie windy, całodobowa ochrona, monitoring oraz zadbane części wspólne. Na terenie osiedla znajduje się zielone patio oraz plac zabaw – idealne rozwiązanie dla rodzin z dziećmi.

 Lokalizacja na gdańskim Przymorzu to jeden z największych atutów tej oferty. Bliskość morza i Parku Reagana (ok. 650 m) sprzyja aktywnemu wypoczynkowi, a rozwinięta infrastruktura handlowo-usługowa zapewnia wygodę na co dzień. W pobliżu znajdują się sklepy, restauracje, placówki medyczne oraz renomowane szkoły, w tym British International School. Dodatkowo okolica jest świetnie skomunikowana z całym Trójmiastem.

To propozycja idealna zarówno dla osób szukających komfortowego miejsca do życia, jak i dla inwestorów ceniących atrakcyjne lokalizacje nad morzem.

Zadzwoń i umów się na prezentację – przekonaj się, jak wyjątkowe może być to miejsce.
[image_url] => https://img.asariweb.pl/image/112137460?size=800x600 [pictures] => Array ( [0] => https://img.asariweb.pl/normal/112137460 [1] => https://img.asariweb.pl/normal/112137475 [2] => https://img.asariweb.pl/normal/112137469 [3] => https://img.asariweb.pl/normal/112137456 [4] => https://img.asariweb.pl/normal/112137463 [5] => https://img.asariweb.pl/normal/112137479 [6] => https://img.asariweb.pl/normal/112137435 [7] => https://img.asariweb.pl/normal/112137452 [8] => https://img.asariweb.pl/normal/112137444 [9] => https://img.asariweb.pl/normal/112137499 [10] => https://img.asariweb.pl/normal/112137497 [11] => https://img.asariweb.pl/normal/112137490 [12] => https://img.asariweb.pl/normal/112137484 [13] => https://img.asariweb.pl/normal/112137486 [14] => https://img.asariweb.pl/normal/112137488 [15] => https://img.asariweb.pl/normal/112137501 [16] => https://img.asariweb.pl/normal/112137493 [17] => https://img.asariweb.pl/normal/112137495 [18] => https://img.asariweb.pl/normal/112139402 ) [status] => Active [_asari_raw] => Array ( [actualisationDate] => 2026-05-11 22:44:29 [administrativeRent] => Array ( [amount] => 1000 [currency] => PLN ) [agent] => Array ( [id] => 81602 [firstName] => Dominika [lastName] => Dombek [email] => ddombek@estatic.pl [phoneNumber] => +48 570 570 173 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Doradca ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => [licenceNumber] => ) [agentsDescription] => [alarm] => [anteroomArea] => [apartmentTypeList] => Array ( [0] => OneLevel ) [auxiliaryRoomsPrice] => Array ( [amount] => [currency] => PLN ) [availableNeighborhoodList] => Array ( [0] => Hospital [1] => Park [2] => Playground [3] => School [4] => ShoppingCenter [5] => Restaurant [6] => Sea [7] => Kindergarten [8] => TennisCourt [9] => Bank [10] => Church [11] => Pool [12] => Fitness ) [balcony] => 1 [balconyType] => [buildingCondition] => VeryGood [buildingType] => ApartmentBuilding [cellar] => [chute] => [closedHousingEstate] => [communicationList] => [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [condition] => VeryGood [contractType] => Open [copied] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL ) [dateCreated] => 2026-04-21 13:41:59 [description] => Wyjątkowy apartament z widokiem na morze – komfort i lokalizacja, które robią różnicę.

Jeśli szukasz miejsca, które łączy nowoczesny standard, funkcjonalność i nadmorski klimat, ta oferta spełni Twoje oczekiwania. Apartament położony na 11. piętrze zapewnia nie tylko prywatność, ale przede wszystkim imponujący widok na morze, który każdego dnia może towarzyszyć porannej kawie czy wieczornemu relaksowi.

Wnętrze zostało zaprojektowane z myślą o wygodzie codziennego życia. Przestronny salon z aneksem kuchennym stanowi serce mieszkania i naturalne miejsce spotkań, a wyjście na balkon pozwala cieszyć się świeżym powietrzem i panoramą okolicy. Dwie ustawne sypialnie dają komfort zarówno rodzinie, jak i osobom pracującym zdalnie. Całość wykończona została w wysokim standardzie – mieszkanie jest w pełni umeblowane i gotowe do wprowadzenia bez dodatkowych nakładów.

 Najważniejsze atuty nieruchomości:
  • widok na morze z 11. piętra
  • funkcjonalny, 3-pokojowy układ
  • balkon o powierzchni 8 m² – idealny do wypoczynku
  • dwustronna ekspozycja zapewniająca doskonałe doświetlenie
  • wysoki standard wykończenia i pełne wyposażenie
  • możliwość zakupu miejsca w hali garażowej i komórki lokatorskiej

Budynek z 2018 roku, zrealizowany przez cenionego dewelopera Euro Styl, oferuje wysoki komfort życia. Do dyspozycji mieszkańców są dwie szybkie windy, całodobowa ochrona, monitoring oraz zadbane części wspólne. Na terenie osiedla znajduje się zielone patio oraz plac zabaw – idealne rozwiązanie dla rodzin z dziećmi.

 Lokalizacja na gdańskim Przymorzu to jeden z największych atutów tej oferty. Bliskość morza i Parku Reagana (ok. 650 m) sprzyja aktywnemu wypoczynkowi, a rozwinięta infrastruktura handlowo-usługowa zapewnia wygodę na co dzień. W pobliżu znajdują się sklepy, restauracje, placówki medyczne oraz renomowane szkoły, w tym British International School. Dodatkowo okolica jest świetnie skomunikowana z całym Trójmiastem.

To propozycja idealna zarówno dla osób szukających komfortowego miejsca do życia, jak i dla inwestorów ceniących atrakcyjne lokalizacje nad morzem.

Zadzwoń i umów się na prezentację – przekonaj się, jak wyjątkowe może być to miejsce.
[dressingroom] => [elevator] => 1 [emissionCO2] => [energyCertificateState] => [englishDescription] => [exposureList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50022 [shortName] => [company] => [value] => south [dictionary] => Array ( [id] => 960 ) [description] => ) [1] => Array ( [id] => 50021 [shortName] => [company] => [value] => nord [dictionary] => Array ( [id] => 960 ) [description] => ) [2] => Array ( [id] => 50023 [shortName] => [company] => [value] => west [dictionary] => Array ( [id] => 960 ) [description] => ) ) [extendedAreaList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 98492 [shortName] => [company] => Array ( [id] => 19087 ) [value] => Komórka [dictionary] => Array ( [id] => 964 ) [description] => ) [1] => Array ( [id] => 50040 [shortName] => [company] => [value] => balcony [dictionary] => Array ( [id] => 964 ) [description] => ) ) [fencedArea] => [finalEnergy] => [floorNo] => 11 [furnished] => 1 [furnishedType] => [garage] => 1 [garageList] => Array ( [0] => Underground ) [garageParkingPrice] => Array ( [amount] => [currency] => PLN ) [garden] => [gas] => [generatedDescription] => [headerAdvertisement] => Apartament z widokiem na morze | Przymorze [headroom] => 270 [heatingTypeList] => Array ( [0] => City ) [hotWaterList] => Array ( [0] => CityWater ) [intercom] => 1 [internet] => 1 [kitchenArea] => [kitchenEquipment] => Array ( [0] => Hood [1] => ElectricOven [2] => Sink [3] => Dishwasher [4] => KitchenFurniture [5] => Oven [6] => Refrigerator ) [kitchenType] => Adjoining [listingId] => 26683/19087/OMS [listingLabel] => Array ( [id] => 98441 [shortName] => [company] => Array ( [id] => 19087 ) [value] => Premium [dictionary] => Array ( [id] => 976 ) [description] => ) [location] => Array ( [id] => 75538 [name] => /Pomorskie/Gdańsk/Przymorze [province] => Pomorskie [locality] => Gdańsk [quarter] => Przymorze [cityQuarter] => [nameEng] => [nameRus] => [fullNameEng] => [fullNameRus] => ) [loudness] => [material] => Concrete [monitoring] => 1 [mortgageMarket] => Secondary [multiLevelApartment] => [name] => SPEKTRUM [noOfBalconies] => 1 [noOfBathrooms] => 1 [noOfFloors] => 17 [noOfGroundParkingSpaces] => [noOfRooms] => 3 [noOfSaparateToilets] => 1 [noOfUndergroundParkingSpaces] => [ownershipType] => Mortgage [parentListing] => [parking] => [parkingSpacesNo] => 1 [patio] => [price] => Array ( [amount] => 1740000 [currency] => PLN ) [priceM2] => Array ( [amount] => 27915.93 [currency] => PLN ) [primaryEnergy] => [privateDescription] => [process] => Array ( [id] => 30780 [byDefault] => 1 [removed] => [position] => 0 [company] => Array ( [id] => 19087 ) [fontColor] => #000000 [name] => Proces obsługi nieruchomości [type] => Listing [color] => #FFFFFF ) [provisionAmount] => 52200 [reception] => [renewableEnergyShare] => [roomArea] => [section] => ApartmentSale [security] => 1 [sewerage] => [spaceFloorList] => [status] => Active [storeroom] => 1 [totalArea] => 62.33 [transitive] => [undergroundParking] => [usableEnergy] => [vacantFromDate] => 2026-04-24 00:00:00 [videoUrl] => [videofon] => 1 [viewForList] => [virtualTourUrl] => [windowTypeList] => Array ( [0] => PCV ) [yearBuilt] => 2018 [customField_32902] => [id] => 12685470 [companyId] => 19087 [mlsId] => [swoId] => [sectionName] => ApartmentSale [geoLat] => 54.409831 [geoLng] => 18.6042457 [street] => Array ( [id] => 43394 [name] => Obrońców Wybrzeża [fullName] => ul. Obrońców Wybrzeża ) [foreignStreet] => [foreignLocation] => [directContract] => [groundOwnershipType] => [sharedOwnership] => [groundSharedOwnership] => [isSpecial] => [prevPrice] => Array ( [amount] => 1940000 [currency] => PLN ) [changePriceDate] => 2026-04-24 14:54:16 [priceBeforeReduction] => [lastUpdated] => 2026-05-11 22:44:29 [exportDateCreated] => [user] => Array ( [id] => 81602 [firstName] => Dominika [lastName] => Dombek [email] => ddombek@estatic.pl [phoneNumber] => +48 570 570 173 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Doradca ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => [licenceNumber] => ) [statusChangeDate] => 2026-04-25 02:36:15 [images] => Array ( [0] => Array ( [id] => 112137460 [description] => [isScheme] => ) [1] => Array ( [id] => 112137475 [description] => [isScheme] => ) [2] => Array ( [id] => 112137469 [description] => [isScheme] => ) [3] => Array ( [id] => 112137456 [description] => [isScheme] => ) [4] => Array ( [id] => 112137463 [description] => [isScheme] => ) [5] => Array ( [id] => 112137479 [description] => [isScheme] => ) [6] => Array ( [id] => 112137435 [description] => [isScheme] => ) [7] => Array ( [id] => 112137452 [description] => [isScheme] => ) [8] => Array ( [id] => 112137444 [description] => [isScheme] => ) [9] => Array ( [id] => 112137499 [description] => [isScheme] => ) [10] => Array ( [id] => 112137497 [description] => [isScheme] => ) [11] => Array ( [id] => 112137490 [description] => [isScheme] => ) [12] => Array ( [id] => 112137484 [description] => [isScheme] => ) [13] => Array ( [id] => 112137486 [description] => [isScheme] => ) [14] => Array ( [id] => 112137488 [description] => [isScheme] => ) [15] => Array ( [id] => 112137501 [description] => [isScheme] => ) [16] => Array ( [id] => 112137493 [description] => [isScheme] => ) [17] => Array ( [id] => 112137495 [description] => [isScheme] => ) [18] => Array ( [id] => 112139402 [description] => [isScheme] => 1 ) ) [licenceNumber] => [russianDescription] => [parentListingId] => [promoStampId] => [defaultStampId] => [pendingStampId] => [pendingReason] => [acceptance] => 1 [exchange] => [totalAreaTo] => [lotArea] => [lotAreaUnit] => [ownListing] => 1 [swoPackage] => [label] => [geoportalCode] => [extUser1] => [extUser2] => [updatedBy] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Prezes Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109900122 [licenceNumber] => 28354 ) [createdBy] => Array ( [id] => 81081 [firstName] => Paulina [lastName] => Bień [email] => pbien@estatic.pl [phoneNumber] => 570 570 433 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Specjalista ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => [licenceNumber] => ) [nestedListings] => Array ( ) [priceHistory] => Array ( [price] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-24 14:54:16 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1740000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-04-21 13:43:07 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1940000 ) ) [2] => Array ( [changeDate] => 2026-04-21 13:42:00 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [auxiliaryRoomsPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-21 13:42:00 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [priceM2] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-05-06 18:44:31 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 27915.93 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-04-21 13:43:07 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 29846.15 ) ) [2] => Array ( [changeDate] => 2026-04-21 13:42:00 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [administrativeRent] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-24 16:39:42 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-04-21 13:42:00 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [garageParkingPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-21 13:42:00 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [prevPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-24 14:54:16 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1940000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-04-21 13:43:07 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [firstPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-21 13:43:07 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1940000 ) ) ) ) [activeDocuments] => Array ( ) [activeVideos] => Array ( ) [listingLinks] => Array ( ) [frDescription] => [ltDescription] => [lvDescription] => [etDescription] => [esDescription] => [deDescription] => [itDescription] => [ukDescription] => [zhDescription] => ) )

ID oferty: 12683878

Array
(
    [id] => 12683878
    [portalTitle] => Straszyn – dom z ogrodem na pięknej działce!
    [addDate] => 2026-05-11 22:44:29
    [actualisationDate] => 2026-05-11 22:44:29
    [buildingType] => Detached
    [buildingCondition] => NeedsTotalRenovation
    [price] => 550000.00
    [locationLatitude] => 54.2706700
    [locationLongitude] => 18.5825700
    [pricePermeter] => 6626.51
    [areaTotal] => 83
    [lotArea] => 807
    [buildingHeating] => 
    [road] => 102
    [apartmentKitchen] => Adjoining
    [groundType] => 
    [houseType] => Detached
    [lotType] => 
    [locationCityName] => /Pomorskie/Gdański/Pruszcz Gdański/Straszyn
    [locationPlaceName] => Straszyn
    [locationStreetName] => ul. Raduńska
    [locationQuarter] => 
    [mainTypeId] => 1
    [transaction] => 131
    [market] => 11
    [propertyType] => 1
    [apartmentRoomNumber] => 4
    [apartmentFloor] => 
    [buildingFloornumber] => 0
    [buildingYear] => 1980
    [buildingElevatornumber] => 0
    [additionalGarden] => 0
    [additionalBasement] => 1
    [additionalTerrace] => 0
    [contactFirstname] => Magdalena
    [contactLastname] => Słowik
    [contactEmail] => mslowik@estatic.pl
    [contactPhone] => 570 507 909
    [elevator] => Array
        (
            [actualisationDate] => 2026-05-11 22:44:29
            [agent] => Array
                (
                    [id] => 79975
                    [firstName] => Magdalena
                    [lastName] => Słowik
                    [email] => mslowik@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 570 507 909
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Doradca ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79767
                            [firstName] => Łukasz
                            [lastName] => Wydrowski
                            [email] => lwydrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 508 180 322
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 
                    [licenceNumber] => 
                )

            [agentsDescription] => 
            [alarm] => 
            [availableNeighborhoodList] => Array
                (
                    [0] => Pharmacy
                    [1] => Bazaar
                    [2] => Fitness
                    [3] => Shop
                    [4] => Playground
                    [5] => Pool
                    [6] => School
                    [7] => Restaurant
                    [8] => Bar
                    [9] => Park
                    [10] => River
                    [11] => HighSchool
                    [12] => ShoppingCenter
                    [13] => Forest
                    [14] => Lake
                    [15] => Bank
                    [16] => Hospital
                    [17] => Kindergarten
                    [18] => Nursery
                )

            [buildingCondition] => NeedsTotalRenovation
            [cellar] => 1
            [communicationList] => Array
                (
                    [0] => Bus
                    [1] => Pks
                )

            [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
            [condition] => NeedsTotalRenovation
            [contractType] => Exclusive
            [country] => Array
                (
                    [id] => 34
                    [name] => Polska
                    [code] => PL
                )

            [dateCreated] => 2026-04-20 13:59:32
            [description] => REZYDENCJA Z POTENCJAŁEM – STRASZYN 
Szukasz miejsca, które nie narzuca gotowych rozwiązań — tylko daje przestrzeń, by stworzyć coś naprawdę wyjątkowego ?
Ta nieruchomość to właśnie taka propozycja !

Spokojna, zielona lokalizacja w Straszynie, w otoczeniu kameralnej zabudowy jednorodzinnej, z szybkim dostępem do Gdańska.
Działka o powierzchni 800 m² oferuje prywatność, przestrzeń i ogrom możliwości aranżacyjnych.

LOKALIZACJA – BALANS MIĘDZY NATURĄ A MIASTEM To miejsce dla osób, które cenią komfort życia w spokojnym otoczeniu, bez rezygnacji z miejskich udogodnień:
- kameralna, estetyczna zabudowa domów jednorodzinnych
- w bezpośrednim sąsiedztwie natury: lasy, jezioro, tereny spacerowe
- szybki i wygodny dojazd do Gdańska oraz obwodnicy Trójmiasta
- w pobliżu pełna infrastruktura: sklepy, szkoła, przedszkola, komunikacja

 DOM – PRZESTRZEŃ DO STWORZENIA INDYWIDUALNEJ REZYDENCJI
Budynek przeznaczony do generalnego remontu stanowi doskonałą bazę pod realizację własnej wizji — od nowoczesnego domu rodzinnego po elegancką rezydencję.
  • powierzchnia użytkowa: 83 m²
  • dodatkowa przestrzeń w piwnicy: 31 m²
Piwnica może zostać zaaranżowana jako strefa wellness, prywatna siłownia, pracownia lub funkcjonalne zaplecze domu.

MEDIA
-prąd
-woda
-kanalizacja
-gaz w drodze

DZIAŁKA – PRZESTRZEŃ I POTENCJAŁ
-800 m² powierzchni
-regularny, bardzo ustawny kształt
-idealna pod ogród w stylu nowoczesnym lub klasycznym, tarasy oraz rozbudowę
Nieruchomość objęta miejscowym planem zagospodarowania przestrzennego:
zabudowa jednorodzinna z możliwością prowadzenia nieuciążliwych usług.

ATUTY NIERUCHOMOŚCI
-
wyjątkowy potencjał do stworzenia indywidualnego projektu rezydencji
-prestiżowa, spokojna lokalizacja w pobliżu Trójmiasta
-duża swoboda aranżacyjna
-idealna zarówno jako dom prywatny, jak i inwestycja o długoterminowej wartości

DLA KOGO JEST TA OFERTA? Dla osób, które nie szukają kompromisu, lecz miejsca, które można przekształcić w coś naprawdę osobistego — eleganckiego, dopracowanego i dopasowanego do własnego stylu życia.

[drivewayType] => Asphalt [electricity] => 1 [emissionCO2] => [encloseType] => Grid [energyCertificateState] => [englishDescription] => [entranceDoorsTypeList] => Array ( [0] => Wooden ) [facilitiesList] => [finalEnergy] => [floorArea] => [furnishedType] => No [garage] => 1 [garageLocation] => Ground [gardenArea] => [generatedDescription] => [headerAdvertisement] => Straszyn – dom z ogrodem na pięknej działce! [heatingTypeList] => Array ( [0] => Coal ) [hotWaterList] => Array ( [0] => CityWater ) [houseTerritory] => Enclosed [houseType] => Detached [intercom] => [kitchenType] => Adjoining [listingId] => 2518/19087/ODS [listingLabel] => [location] => Array ( [id] => 72402 [name] => /Pomorskie/Gdański/Pruszcz Gdański/Straszyn [province] => Pomorskie [locality] => Straszyn [quarter] => [cityQuarter] => [nameEng] => [nameRus] => [fullNameEng] => [fullNameRus] => ) [lotArea] => 807 [lotForm] => Rectangle [lotShape] => [material] => Brick [mediaList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50006 [shortName] => [company] => [value] => gas [dictionary] => Array ( [id] => 956 ) [description] => ) [1] => Array ( [id] => 50005 [shortName] => [company] => [value] => electricity [dictionary] => Array ( [id] => 956 ) [description] => ) [2] => Array ( [id] => 98493 [shortName] => [company] => Array ( [id] => 19087 ) [value] => Światłowód [dictionary] => Array ( [id] => 956 ) [description] => ) [3] => Array ( [id] => 50004 [shortName] => [company] => [value] => water [dictionary] => Array ( [id] => 956 ) [description] => ) ) [monitoring] => [mortgageMarket] => Secondary [noOfBalconies] => [noOfBathrooms] => 2 [noOfFloors] => 0 [noOfGarageSpaces] => [noOfRooms] => 4 [noOfSaparateToilets] => 1 [ownershipType] => [parentListing] => [plotDimension] => [price] => Array ( [amount] => 550000 [currency] => PLN ) [priceM2] => Array ( [amount] => 6626.51 [currency] => PLN ) [primaryEnergy] => [privateDescription] => Lokalizacja: /Pomorskie/gdański/Straszyn/Pruszcz Gdański Dostępne w okolicy (pozostałe): Lotnisko, Fryzjer, Liceum, Pralnia, Supermarket, Weterynarz, Plaża, Przedmieścia: Tak Poza miastem: Tak Wieś: Tak [process] => Array ( [id] => 30780 [byDefault] => 1 [removed] => [position] => 0 [company] => Array ( [id] => 19087 ) [fontColor] => #000000 [name] => Proces obsługi nieruchomości [type] => Listing [color] => #FFFFFF ) [provisionAmount] => 12000 [renewableEnergyShare] => [roofType] => AsphaltRoofing [roomArea] => [section] => HouseSale [secureArea] => [sewerageTypeList] => Array ( [0] => UrbanOnPlot ) [spaceFloorList] => [status] => Active [streetType] => Estate [terraceArea] => [totalArea] => 83 [usableArea] => 83 [usableEnergy] => [vacantFromDate] => 2026-04-20 00:00:00 [videoUrl] => [viewForList] => Array ( [0] => OtherBuildings [1] => Forest [2] => Grounds [3] => Backyard ) [virtualTourUrl] => [waterTypeList] => Array ( [0] => Urban ) [windowTypeList] => Array ( [0] => WoodenOldType ) [yearBuilt] => 1980 [customField_32902] => 39919 [id] => 12683878 [companyId] => 19087 [mlsId] => [swoId] => [sectionName] => HouseSale [geoLat] => 54.27067 [geoLng] => 18.58257 [street] => Array ( [id] => 208085 [name] => Raduńska [fullName] => ul. Raduńska ) [foreignStreet] => [foreignLocation] => [directContract] => [groundOwnershipType] => [sharedOwnership] => [groundSharedOwnership] => [isSpecial] => [prevPrice] => [changePriceDate] => [priceBeforeReduction] => [lastUpdated] => 2026-05-11 22:44:29 [exportDateCreated] => [user] => Array ( [id] => 79975 [firstName] => Magdalena [lastName] => Słowik [email] => mslowik@estatic.pl [phoneNumber] => 570 507 909 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Doradca ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => [licenceNumber] => ) [statusChangeDate] => 2026-04-20 21:26:12 [images] => Array ( [0] => Array ( [id] => 112027872 [description] => [isScheme] => ) [1] => Array ( [id] => 112027873 [description] => [isScheme] => ) [2] => Array ( [id] => 112027874 [description] => [isScheme] => ) [3] => Array ( [id] => 112027875 [description] => [isScheme] => ) [4] => Array ( [id] => 112027876 [description] => [isScheme] => ) [5] => Array ( [id] => 112027877 [description] => [isScheme] => ) [6] => Array ( [id] => 112033036 [description] => [isScheme] => 1 ) ) [licenceNumber] => [russianDescription] => [parentListingId] => [promoStampId] => 110473114 [defaultStampId] => [pendingStampId] => [pendingReason] => [acceptance] => 1 [exchange] => [totalAreaTo] => [lotAreaUnit] => [ownListing] => 1 [swoPackage] => [label] => [geoportalCode] => [extUser1] => [extUser2] => [updatedBy] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Prezes Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109900122 [licenceNumber] => 28354 ) [createdBy] => Array ( [id] => 79975 [firstName] => Magdalena [lastName] => Słowik [email] => mslowik@estatic.pl [phoneNumber] => 570 507 909 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Doradca ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => [licenceNumber] => ) [nestedListings] => Array ( ) [priceHistory] => Array ( [priceM2] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-20 14:38:40 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 6626.51 ) ) ) ) [activeDocuments] => Array ( ) [activeVideos] => Array ( ) [listingLinks] => Array ( ) [frDescription] => [ltDescription] => [lvDescription] => [etDescription] => [esDescription] => [deDescription] => [itDescription] => [ukDescription] => [zhDescription] => ) [additionalBalcony] => Nie [additionalGarage] => 1 [description] => REZYDENCJA Z POTENCJAŁEM – STRASZYN
Szukasz miejsca, które nie narzuca gotowych rozwiązań — tylko daje przestrzeń, by stworzyć coś naprawdę wyjątkowego ?
Ta nieruchomość to właśnie taka propozycja !

Spokojna, zielona lokalizacja w Straszynie, w otoczeniu kameralnej zabudowy jednorodzinnej, z szybkim dostępem do Gdańska.
Działka o powierzchni 800 m² oferuje prywatność, przestrzeń i ogrom możliwości aranżacyjnych.

LOKALIZACJA – BALANS MIĘDZY NATURĄ A MIASTEM To miejsce dla osób, które cenią komfort życia w spokojnym otoczeniu, bez rezygnacji z miejskich udogodnień:
- kameralna, estetyczna zabudowa domów jednorodzinnych
- w bezpośrednim sąsiedztwie natury: lasy, jezioro, tereny spacerowe
- szybki i wygodny dojazd do Gdańska oraz obwodnicy Trójmiasta
- w pobliżu pełna infrastruktura: sklepy, szkoła, przedszkola, komunikacja

 DOM – PRZESTRZEŃ DO STWORZENIA INDYWIDUALNEJ REZYDENCJI
Budynek przeznaczony do generalnego remontu stanowi doskonałą bazę pod realizację własnej wizji — od nowoczesnego domu rodzinnego po elegancką rezydencję.
  • powierzchnia użytkowa: 83 m²
  • dodatkowa przestrzeń w piwnicy: 31 m²
Piwnica może zostać zaaranżowana jako strefa wellness, prywatna siłownia, pracownia lub funkcjonalne zaplecze domu.

MEDIA
-prąd
-woda
-kanalizacja
-gaz w drodze

DZIAŁKA – PRZESTRZEŃ I POTENCJAŁ
-800 m² powierzchni
-regularny, bardzo ustawny kształt
-idealna pod ogród w stylu nowoczesnym lub klasycznym, tarasy oraz rozbudowę
Nieruchomość objęta miejscowym planem zagospodarowania przestrzennego:
zabudowa jednorodzinna z możliwością prowadzenia nieuciążliwych usług.

ATUTY NIERUCHOMOŚCI
-
wyjątkowy potencjał do stworzenia indywidualnego projektu rezydencji
-prestiżowa, spokojna lokalizacja w pobliżu Trójmiasta
-duża swoboda aranżacyjna
-idealna zarówno jako dom prywatny, jak i inwestycja o długoterminowej wartości

DLA KOGO JEST TA OFERTA? Dla osób, które nie szukają kompromisu, lecz miejsca, które można przekształcić w coś naprawdę osobistego — eleganckiego, dopracowanego i dopasowanego do własnego stylu życia.

[image_url] => https://img.asariweb.pl/image/112027872?size=800x600 [pictures] => Array ( [0] => https://img.asariweb.pl/normal/112027872 [1] => https://img.asariweb.pl/normal/112027873 [2] => https://img.asariweb.pl/normal/112027874 [3] => https://img.asariweb.pl/normal/112027875 [4] => https://img.asariweb.pl/normal/112027876 [5] => https://img.asariweb.pl/normal/112027877 [6] => https://img.asariweb.pl/normal/112033036 ) [status] => Active [_asari_raw] => Array ( [actualisationDate] => 2026-05-11 22:44:29 [agent] => Array ( [id] => 79975 [firstName] => Magdalena [lastName] => Słowik [email] => mslowik@estatic.pl [phoneNumber] => 570 507 909 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Doradca ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => [licenceNumber] => ) [agentsDescription] => [alarm] => [availableNeighborhoodList] => Array ( [0] => Pharmacy [1] => Bazaar [2] => Fitness [3] => Shop [4] => Playground [5] => Pool [6] => School [7] => Restaurant [8] => Bar [9] => Park [10] => River [11] => HighSchool [12] => ShoppingCenter [13] => Forest [14] => Lake [15] => Bank [16] => Hospital [17] => Kindergarten [18] => Nursery ) [buildingCondition] => NeedsTotalRenovation [cellar] => 1 [communicationList] => Array ( [0] => Bus [1] => Pks ) [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [condition] => NeedsTotalRenovation [contractType] => Exclusive [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL ) [dateCreated] => 2026-04-20 13:59:32 [description] => REZYDENCJA Z POTENCJAŁEM – STRASZYN
Szukasz miejsca, które nie narzuca gotowych rozwiązań — tylko daje przestrzeń, by stworzyć coś naprawdę wyjątkowego ?
Ta nieruchomość to właśnie taka propozycja !

Spokojna, zielona lokalizacja w Straszynie, w otoczeniu kameralnej zabudowy jednorodzinnej, z szybkim dostępem do Gdańska.
Działka o powierzchni 800 m² oferuje prywatność, przestrzeń i ogrom możliwości aranżacyjnych.

LOKALIZACJA – BALANS MIĘDZY NATURĄ A MIASTEM To miejsce dla osób, które cenią komfort życia w spokojnym otoczeniu, bez rezygnacji z miejskich udogodnień:
- kameralna, estetyczna zabudowa domów jednorodzinnych
- w bezpośrednim sąsiedztwie natury: lasy, jezioro, tereny spacerowe
- szybki i wygodny dojazd do Gdańska oraz obwodnicy Trójmiasta
- w pobliżu pełna infrastruktura: sklepy, szkoła, przedszkola, komunikacja

 DOM – PRZESTRZEŃ DO STWORZENIA INDYWIDUALNEJ REZYDENCJI
Budynek przeznaczony do generalnego remontu stanowi doskonałą bazę pod realizację własnej wizji — od nowoczesnego domu rodzinnego po elegancką rezydencję.
  • powierzchnia użytkowa: 83 m²
  • dodatkowa przestrzeń w piwnicy: 31 m²
Piwnica może zostać zaaranżowana jako strefa wellness, prywatna siłownia, pracownia lub funkcjonalne zaplecze domu.

MEDIA
-prąd
-woda
-kanalizacja
-gaz w drodze

DZIAŁKA – PRZESTRZEŃ I POTENCJAŁ
-800 m² powierzchni
-regularny, bardzo ustawny kształt
-idealna pod ogród w stylu nowoczesnym lub klasycznym, tarasy oraz rozbudowę
Nieruchomość objęta miejscowym planem zagospodarowania przestrzennego:
zabudowa jednorodzinna z możliwością prowadzenia nieuciążliwych usług.

ATUTY NIERUCHOMOŚCI
-
wyjątkowy potencjał do stworzenia indywidualnego projektu rezydencji
-prestiżowa, spokojna lokalizacja w pobliżu Trójmiasta
-duża swoboda aranżacyjna
-idealna zarówno jako dom prywatny, jak i inwestycja o długoterminowej wartości

DLA KOGO JEST TA OFERTA? Dla osób, które nie szukają kompromisu, lecz miejsca, które można przekształcić w coś naprawdę osobistego — eleganckiego, dopracowanego i dopasowanego do własnego stylu życia.

[drivewayType] => Asphalt [electricity] => 1 [emissionCO2] => [encloseType] => Grid [energyCertificateState] => [englishDescription] => [entranceDoorsTypeList] => Array ( [0] => Wooden ) [facilitiesList] => [finalEnergy] => [floorArea] => [furnishedType] => No [garage] => 1 [garageLocation] => Ground [gardenArea] => [generatedDescription] => [headerAdvertisement] => Straszyn – dom z ogrodem na pięknej działce! [heatingTypeList] => Array ( [0] => Coal ) [hotWaterList] => Array ( [0] => CityWater ) [houseTerritory] => Enclosed [houseType] => Detached [intercom] => [kitchenType] => Adjoining [listingId] => 2518/19087/ODS [listingLabel] => [location] => Array ( [id] => 72402 [name] => /Pomorskie/Gdański/Pruszcz Gdański/Straszyn [province] => Pomorskie [locality] => Straszyn [quarter] => [cityQuarter] => [nameEng] => [nameRus] => [fullNameEng] => [fullNameRus] => ) [lotArea] => 807 [lotForm] => Rectangle [lotShape] => [material] => Brick [mediaList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50006 [shortName] => [company] => [value] => gas [dictionary] => Array ( [id] => 956 ) [description] => ) [1] => Array ( [id] => 50005 [shortName] => [company] => [value] => electricity [dictionary] => Array ( [id] => 956 ) [description] => ) [2] => Array ( [id] => 98493 [shortName] => [company] => Array ( [id] => 19087 ) [value] => Światłowód [dictionary] => Array ( [id] => 956 ) [description] => ) [3] => Array ( [id] => 50004 [shortName] => [company] => [value] => water [dictionary] => Array ( [id] => 956 ) [description] => ) ) [monitoring] => [mortgageMarket] => Secondary [noOfBalconies] => [noOfBathrooms] => 2 [noOfFloors] => 0 [noOfGarageSpaces] => [noOfRooms] => 4 [noOfSaparateToilets] => 1 [ownershipType] => [parentListing] => [plotDimension] => [price] => Array ( [amount] => 550000 [currency] => PLN ) [priceM2] => Array ( [amount] => 6626.51 [currency] => PLN ) [primaryEnergy] => [privateDescription] => Lokalizacja: /Pomorskie/gdański/Straszyn/Pruszcz Gdański Dostępne w okolicy (pozostałe): Lotnisko, Fryzjer, Liceum, Pralnia, Supermarket, Weterynarz, Plaża, Przedmieścia: Tak Poza miastem: Tak Wieś: Tak [process] => Array ( [id] => 30780 [byDefault] => 1 [removed] => [position] => 0 [company] => Array ( [id] => 19087 ) [fontColor] => #000000 [name] => Proces obsługi nieruchomości [type] => Listing [color] => #FFFFFF ) [provisionAmount] => 12000 [renewableEnergyShare] => [roofType] => AsphaltRoofing [roomArea] => [section] => HouseSale [secureArea] => [sewerageTypeList] => Array ( [0] => UrbanOnPlot ) [spaceFloorList] => [status] => Active [streetType] => Estate [terraceArea] => [totalArea] => 83 [usableArea] => 83 [usableEnergy] => [vacantFromDate] => 2026-04-20 00:00:00 [videoUrl] => [viewForList] => Array ( [0] => OtherBuildings [1] => Forest [2] => Grounds [3] => Backyard ) [virtualTourUrl] => [waterTypeList] => Array ( [0] => Urban ) [windowTypeList] => Array ( [0] => WoodenOldType ) [yearBuilt] => 1980 [customField_32902] => 39919 [id] => 12683878 [companyId] => 19087 [mlsId] => [swoId] => [sectionName] => HouseSale [geoLat] => 54.27067 [geoLng] => 18.58257 [street] => Array ( [id] => 208085 [name] => Raduńska [fullName] => ul. Raduńska ) [foreignStreet] => [foreignLocation] => [directContract] => [groundOwnershipType] => [sharedOwnership] => [groundSharedOwnership] => [isSpecial] => [prevPrice] => [changePriceDate] => [priceBeforeReduction] => [lastUpdated] => 2026-05-11 22:44:29 [exportDateCreated] => [user] => Array ( [id] => 79975 [firstName] => Magdalena [lastName] => Słowik [email] => mslowik@estatic.pl [phoneNumber] => 570 507 909 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Doradca ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => [licenceNumber] => ) [statusChangeDate] => 2026-04-20 21:26:12 [images] => Array ( [0] => Array ( [id] => 112027872 [description] => [isScheme] => ) [1] => Array ( [id] => 112027873 [description] => [isScheme] => ) [2] => Array ( [id] => 112027874 [description] => [isScheme] => ) [3] => Array ( [id] => 112027875 [description] => [isScheme] => ) [4] => Array ( [id] => 112027876 [description] => [isScheme] => ) [5] => Array ( [id] => 112027877 [description] => [isScheme] => ) [6] => Array ( [id] => 112033036 [description] => [isScheme] => 1 ) ) [licenceNumber] => [russianDescription] => [parentListingId] => [promoStampId] => 110473114 [defaultStampId] => [pendingStampId] => [pendingReason] => [acceptance] => 1 [exchange] => [totalAreaTo] => [lotAreaUnit] => [ownListing] => 1 [swoPackage] => [label] => [geoportalCode] => [extUser1] => [extUser2] => [updatedBy] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Prezes Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109900122 [licenceNumber] => 28354 ) [createdBy] => Array ( [id] => 79975 [firstName] => Magdalena [lastName] => Słowik [email] => mslowik@estatic.pl [phoneNumber] => 570 507 909 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Doradca ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => [licenceNumber] => ) [nestedListings] => Array ( ) [priceHistory] => Array ( [priceM2] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-20 14:38:40 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 6626.51 ) ) ) ) [activeDocuments] => Array ( ) [activeVideos] => Array ( ) [listingLinks] => Array ( ) [frDescription] => [ltDescription] => [lvDescription] => [etDescription] => [esDescription] => [deDescription] => [itDescription] => [ukDescription] => [zhDescription] => ) )

ID oferty: 12682086

Array
(
    [id] => 12682086
    [portalTitle] => Gotowe | blisko plaży | Polanka Redłowska
    [addDate] => 2026-05-11 22:44:28
    [actualisationDate] => 2026-05-11 22:44:28
    [buildingType] => LowBlock
    [buildingCondition] => VeryGood
    [price] => 589000.00
    [locationLatitude] => 54.4908214
    [locationLongitude] => 18.5522068
    [pricePermeter] => 18592.17
    [areaTotal] => 31.68
    [lotArea] => 
    [buildingHeating] => 139
    [road] => 
    [apartmentKitchen] => Open
    [groundType] => 
    [houseType] => 
    [lotType] => 
    [locationCityName] => /Pomorskie/Gdynia/Redłowo
    [locationPlaceName] => Gdynia
    [locationStreetName] => ul. Powstania Wielkopolskiego
    [locationQuarter] => Redłowo
    [mainTypeId] => 2
    [transaction] => 131
    [market] => 11
    [propertyType] => 2
    [apartmentRoomNumber] => 2
    [apartmentFloor] => 
    [buildingFloornumber] => 4
    [buildingYear] => 1966
    [buildingElevatornumber] => 0
    [additionalGarden] => 0
    [additionalBasement] => 1
    [additionalTerrace] => 0
    [contactFirstname] => Aleksandra
    [contactLastname] => Grzyb
    [contactEmail] => agrzyb@estatic.pl
    [contactPhone] => 570 570 499
    [elevator] => Array
        (
            [actualisationDate] => 2026-05-11 22:44:28
            [administrativeRent] => Array
                (
                    [amount] => 410
                    [currency] => PLN
                )

            [agent] => Array
                (
                    [id] => 79797
                    [firstName] => Aleksandra
                    [lastName] => Grzyb
                    [email] => agrzyb@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 570 570 499
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Specjalista ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79783
                            [firstName] => Robert
                            [lastName] => Bandrowski
                            [email] => rbandrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 579 680 400
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 111059067
                    [licenceNumber] => 27880
                )

            [agentsDescription] => 
            [alarm] => 1
            [anteroomArea] => 
            [apartmentTypeList] => Array
                (
                    [0] => OneLevel
                )

            [auxiliaryRoomsPrice] => Array
                (
                    [amount] => 0
                    [currency] => PLN
                )

            [availableNeighborhoodList] => Array
                (
                    [0] => PoliceStation
                    [1] => Fitness
                    [2] => Nursery
                    [3] => Lake
                    [4] => LowBuilding
                    [5] => JuniorHighSchool
                    [6] => Bar
                    [7] => Playground
                    [8] => Kindergarten
                    [9] => Bazaar
                    [10] => Hospital
                    [11] => Pool
                    [12] => Shop
                    [13] => School
                    [14] => Mountains
                    [15] => Park
                    [16] => Forest
                    [17] => Pharmacy
                    [18] => River
                    [19] => Church
                    [20] => Bank
                    [21] => HighSchool
                    [22] => ShoppingCenter
                    [23] => Harbor
                    [24] => SportsHall
                    [25] => Sea
                    [26] => TennisCourt
                    [27] => Restaurant
                )

            [balcony] => 
            [balconyType] => None
            [buildingCondition] => VeryGood
            [buildingType] => LowBlock
            [cellar] => 1
            [chute] => 
            [closedHousingEstate] => 
            [communicationList] => Array
                (
                    [0] => Train
                    [1] => Bus
                    [2] => SuburbanTrain
                )

            [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
            [condition] => VeryGood
            [contractType] => Exclusive
            [copied] => 
            [country] => Array
                (
                    [id] => 34
                    [name] => Polska
                    [code] => PL
                )

            [dateCreated] => 2026-04-17 15:49:45
            [description] => To mieszkanie zachwyca stylem życia, jaki oferuje. Redłowo to jedno z tych miejsc w Gdyni, gdzie można naprawdę poczuć wyjątkowy komfort codzienności - bliskość lasu, zieleni i morza sprawia, że każdy dzień zaczyna się i kończy w spokojniejszym rytmie.

Zaledwie 15 minut spaceru dzieli mieszkanie od plaży i Bulwaru Nadmorskiego, a droga prowadzi przez malowniczą Kępę Redłowską . To idealne miejsce dla osób, które marzą o życiu blisko natury, a jednocześnie nie chcą rezygnować z wygody miasta.

Mieszkanie jest przytulne, o jasnym wnętrzu z południową ekspozycją, widokiem na zieleń i funkcjonalnym układem:
- duży pokój z aneksem kuchennym
- sypialnia
- łazienka z wanną i oknem
To miejsce, w którym można po prostu dobrze mieszkać - spokojnie, wygodnie i blisko wszystkiego, co w nadmorskim życiu najpiękniejsze.

Miejsce postojowe za szlabanem, gwarancja oszczędności czasu - nie musisz szukać miejsca, masz pełen komfort.

Położenie na wysokim parterze to duży atut - goście nie muszą wnosić walizek na wyższe piętra, co znacząco podnosi komfort pobytu i wpływa na pozytywne opinie przy wynajmie krótkoterminowym. To również wygoda przy częstych zmianach najemców i codziennej obsłudze mieszkania.

Lokal jest w pełni przygotowany pod wynajem - gotowy do przyjmowania gości od pierwszego dnia. Dodatkowym udogodnieniem jest sejf na klucze, który umożliwia bezkontaktowe zameldowanie, także w godzinach nocnych. To rozwiązanie szczególnie cenione przez osoby przyjeżdżające późno lub podróżujące samodzielnie.
[dressingroom] => [elevator] => [emissionCO2] => [energyCertificateState] => Yes [englishDescription] => [exposureList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50022 [shortName] => [company] => [value] => south [dictionary] => Array ( [id] => 960 ) [description] => ) [1] => Array ( [id] => 50023 [shortName] => [company] => [value] => west [dictionary] => Array ( [id] => 960 ) [description] => ) ) [extendedAreaList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50041 [shortName] => [company] => [value] => cellar [dictionary] => Array ( [id] => 964 ) [description] => ) ) [fencedArea] => 1 [finalEnergy] => [floorNo] => 0 [furnished] => 1 [furnishedType] => [garage] => [garageList] => [garageParkingPrice] => Array ( [amount] => 0 [currency] => PLN ) [garden] => [gas] => [generatedDescription] => [headerAdvertisement] => Gotowe | blisko plaży | Polanka Redłowska [headroom] => 2.48 [heatingTypeList] => Array ( [0] => City ) [hotWaterList] => Array ( [0] => CityWater ) [intercom] => 1 [internet] => 1 [kitchenArea] => [kitchenEquipment] => Array ( [0] => Oven [1] => KitchenFurniture ) [kitchenType] => Open [listingId] => 26650/19087/OMS [listingLabel] => Array ( [id] => 98473 [shortName] => [company] => Array ( [id] => 19087 ) [value] => Do zamieszkania [dictionary] => Array ( [id] => 976 ) [description] => ) [location] => Array ( [id] => 75605 [name] => /Pomorskie/Gdynia/Redłowo [province] => Pomorskie [locality] => Gdynia [quarter] => Redłowo [cityQuarter] => [nameEng] => [nameRus] => [fullNameEng] => [fullNameRus] => ) [loudness] => Quiet [material] => Brick [monitoring] => [mortgageMarket] => Secondary [multiLevelApartment] => [name] => 0 [noOfBalconies] => 0 [noOfBathrooms] => 1 [noOfFloors] => 4 [noOfGroundParkingSpaces] => 1 [noOfRooms] => 2 [noOfSaparateToilets] => 0 [noOfUndergroundParkingSpaces] => [ownershipType] => Mortgage [parentListing] => [parking] => 1 [parkingSpacesNo] => 1 [patio] => [price] => Array ( [amount] => 589000 [currency] => PLN ) [priceM2] => Array ( [amount] => 18592.17 [currency] => PLN ) [primaryEnergy] => [privateDescription] => [process] => Array ( [id] => 30780 [byDefault] => 1 [removed] => [position] => 0 [company] => Array ( [id] => 19087 ) [fontColor] => #000000 [name] => Proces obsługi nieruchomości [type] => Listing [color] => #FFFFFF ) [provisionAmount] => 3.5 [reception] => [renewableEnergyShare] => [roomArea] => [section] => ApartmentSale [security] => [sewerage] => 1 [spaceFloorList] => Array ( [0] => Panels [1] => Tiles ) [status] => Active [storeroom] => [totalArea] => 31.68 [transitive] => 1 [undergroundParking] => [usableEnergy] => [vacantFromDate] => 2026-05-05 00:00:00 [videoUrl] => [videofon] => [viewForList] => Array ( [0] => Backyard ) [virtualTourUrl] => [windowTypeList] => Array ( [0] => PCV ) [yearBuilt] => 1966 [customField_32902] => 39919 [id] => 12682086 [companyId] => 19087 [mlsId] => [swoId] => [sectionName] => ApartmentSale [geoLat] => 54.4908214 [geoLng] => 18.5522068 [street] => Array ( [id] => 21152 [name] => Powstania Wielkopolskiego [fullName] => ul. Powstania Wielkopolskiego ) [foreignStreet] => [foreignLocation] => [directContract] => [groundOwnershipType] => [sharedOwnership] => 1 [groundSharedOwnership] => [isSpecial] => [prevPrice] => Array ( [amount] => [currency] => PLN ) [changePriceDate] => 2026-04-17 16:24:38 [priceBeforeReduction] => [lastUpdated] => 2026-05-11 22:44:28 [exportDateCreated] => [user] => Array ( [id] => 79797 [firstName] => Aleksandra [lastName] => Grzyb [email] => agrzyb@estatic.pl [phoneNumber] => 570 570 499 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Specjalista ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79783 [firstName] => Robert [lastName] => Bandrowski [email] => rbandrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 579 680 400 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 111059067 [licenceNumber] => 27880 ) [statusChangeDate] => 2026-04-18 10:33:22 [images] => Array ( [0] => Array ( [id] => 112013232 [description] => [isScheme] => ) [1] => Array ( [id] => 111994579 [description] => [isScheme] => ) [2] => Array ( [id] => 111994583 [description] => [isScheme] => ) [3] => Array ( [id] => 111994594 [description] => [isScheme] => ) [4] => Array ( [id] => 111994585 [description] => [isScheme] => ) [5] => Array ( [id] => 111994584 [description] => [isScheme] => ) [6] => Array ( [id] => 111994586 [description] => [isScheme] => ) [7] => Array ( [id] => 111994587 [description] => [isScheme] => ) [8] => Array ( [id] => 111994598 [description] => [isScheme] => ) [9] => Array ( [id] => 111994601 [description] => [isScheme] => ) [10] => Array ( [id] => 111994573 [description] => [isScheme] => ) [11] => Array ( [id] => 111994569 [description] => [isScheme] => ) [12] => Array ( [id] => 111994576 [description] => [isScheme] => ) [13] => Array ( [id] => 111994564 [description] => [isScheme] => ) [14] => Array ( [id] => 111994565 [description] => [isScheme] => ) [15] => Array ( [id] => 111994567 [description] => [isScheme] => ) [16] => Array ( [id] => 111994838 [description] => [isScheme] => 1 ) ) [licenceNumber] => 27880 [russianDescription] => [parentListingId] => [promoStampId] => 110473114 [defaultStampId] => [pendingStampId] => [pendingReason] => [acceptance] => 1 [exchange] => [totalAreaTo] => [lotArea] => [lotAreaUnit] => [ownListing] => 1 [swoPackage] => [label] => [geoportalCode] => [extUser1] => [extUser2] => [updatedBy] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Prezes Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109900122 [licenceNumber] => 28354 ) [createdBy] => Array ( [id] => 79797 [firstName] => Aleksandra [lastName] => Grzyb [email] => agrzyb@estatic.pl [phoneNumber] => 570 570 499 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Specjalista ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79783 [firstName] => Robert [lastName] => Bandrowski [email] => rbandrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 579 680 400 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 111059067 [licenceNumber] => 27880 ) [nestedListings] => Array ( ) [priceHistory] => Array ( [price] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-17 16:24:39 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 589000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-04-17 15:49:46 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [auxiliaryRoomsPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-17 16:24:39 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 0 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-04-17 15:49:46 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [priceM2] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-17 16:24:39 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 18592.17 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-04-17 15:49:46 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [administrativeRent] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-17 16:24:39 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 410 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-04-17 15:49:46 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [garageParkingPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-17 16:24:39 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 0 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-04-17 15:49:46 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [prevPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-17 16:24:39 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [firstPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-17 16:24:39 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 589000 ) ) ) [customField_32873] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-18 10:32:20 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 580000 ) ) ) ) [activeDocuments] => Array ( ) [activeVideos] => Array ( ) [listingLinks] => Array ( ) [frDescription] => [ltDescription] => [lvDescription] => [etDescription] => [esDescription] => [deDescription] => [itDescription] => [ukDescription] => [zhDescription] => ) [additionalBalcony] => Nie [additionalGarage] => 0 [description] => To mieszkanie zachwyca stylem życia, jaki oferuje. Redłowo to jedno z tych miejsc w Gdyni, gdzie można naprawdę poczuć wyjątkowy komfort codzienności - bliskość lasu, zieleni i morza sprawia, że każdy dzień zaczyna się i kończy w spokojniejszym rytmie.

Zaledwie 15 minut spaceru dzieli mieszkanie od plaży i Bulwaru Nadmorskiego, a droga prowadzi przez malowniczą Kępę Redłowską . To idealne miejsce dla osób, które marzą o życiu blisko natury, a jednocześnie nie chcą rezygnować z wygody miasta.

Mieszkanie jest przytulne, o jasnym wnętrzu z południową ekspozycją, widokiem na zieleń i funkcjonalnym układem:
- duży pokój z aneksem kuchennym
- sypialnia
- łazienka z wanną i oknem
To miejsce, w którym można po prostu dobrze mieszkać - spokojnie, wygodnie i blisko wszystkiego, co w nadmorskim życiu najpiękniejsze.

Miejsce postojowe za szlabanem, gwarancja oszczędności czasu - nie musisz szukać miejsca, masz pełen komfort.

Położenie na wysokim parterze to duży atut - goście nie muszą wnosić walizek na wyższe piętra, co znacząco podnosi komfort pobytu i wpływa na pozytywne opinie przy wynajmie krótkoterminowym. To również wygoda przy częstych zmianach najemców i codziennej obsłudze mieszkania.

Lokal jest w pełni przygotowany pod wynajem - gotowy do przyjmowania gości od pierwszego dnia. Dodatkowym udogodnieniem jest sejf na klucze, który umożliwia bezkontaktowe zameldowanie, także w godzinach nocnych. To rozwiązanie szczególnie cenione przez osoby przyjeżdżające późno lub podróżujące samodzielnie.
[image_url] => https://img.asariweb.pl/image/112013232?size=800x600 [pictures] => Array ( [0] => https://img.asariweb.pl/normal/112013232 [1] => https://img.asariweb.pl/normal/111994579 [2] => https://img.asariweb.pl/normal/111994583 [3] => https://img.asariweb.pl/normal/111994594 [4] => https://img.asariweb.pl/normal/111994585 [5] => https://img.asariweb.pl/normal/111994584 [6] => https://img.asariweb.pl/normal/111994586 [7] => https://img.asariweb.pl/normal/111994587 [8] => https://img.asariweb.pl/normal/111994598 [9] => https://img.asariweb.pl/normal/111994601 [10] => https://img.asariweb.pl/normal/111994573 [11] => https://img.asariweb.pl/normal/111994569 [12] => https://img.asariweb.pl/normal/111994576 [13] => https://img.asariweb.pl/normal/111994564 [14] => https://img.asariweb.pl/normal/111994565 [15] => https://img.asariweb.pl/normal/111994567 [16] => https://img.asariweb.pl/normal/111994838 ) [status] => Active [_asari_raw] => Array ( [actualisationDate] => 2026-05-11 22:44:28 [administrativeRent] => Array ( [amount] => 410 [currency] => PLN ) [agent] => Array ( [id] => 79797 [firstName] => Aleksandra [lastName] => Grzyb [email] => agrzyb@estatic.pl [phoneNumber] => 570 570 499 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Specjalista ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79783 [firstName] => Robert [lastName] => Bandrowski [email] => rbandrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 579 680 400 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 111059067 [licenceNumber] => 27880 ) [agentsDescription] => [alarm] => 1 [anteroomArea] => [apartmentTypeList] => Array ( [0] => OneLevel ) [auxiliaryRoomsPrice] => Array ( [amount] => 0 [currency] => PLN ) [availableNeighborhoodList] => Array ( [0] => PoliceStation [1] => Fitness [2] => Nursery [3] => Lake [4] => LowBuilding [5] => JuniorHighSchool [6] => Bar [7] => Playground [8] => Kindergarten [9] => Bazaar [10] => Hospital [11] => Pool [12] => Shop [13] => School [14] => Mountains [15] => Park [16] => Forest [17] => Pharmacy [18] => River [19] => Church [20] => Bank [21] => HighSchool [22] => ShoppingCenter [23] => Harbor [24] => SportsHall [25] => Sea [26] => TennisCourt [27] => Restaurant ) [balcony] => [balconyType] => None [buildingCondition] => VeryGood [buildingType] => LowBlock [cellar] => 1 [chute] => [closedHousingEstate] => [communicationList] => Array ( [0] => Train [1] => Bus [2] => SuburbanTrain ) [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [condition] => VeryGood [contractType] => Exclusive [copied] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL ) [dateCreated] => 2026-04-17 15:49:45 [description] => To mieszkanie zachwyca stylem życia, jaki oferuje. Redłowo to jedno z tych miejsc w Gdyni, gdzie można naprawdę poczuć wyjątkowy komfort codzienności - bliskość lasu, zieleni i morza sprawia, że każdy dzień zaczyna się i kończy w spokojniejszym rytmie.

Zaledwie 15 minut spaceru dzieli mieszkanie od plaży i Bulwaru Nadmorskiego, a droga prowadzi przez malowniczą Kępę Redłowską . To idealne miejsce dla osób, które marzą o życiu blisko natury, a jednocześnie nie chcą rezygnować z wygody miasta.

Mieszkanie jest przytulne, o jasnym wnętrzu z południową ekspozycją, widokiem na zieleń i funkcjonalnym układem:
- duży pokój z aneksem kuchennym
- sypialnia
- łazienka z wanną i oknem
To miejsce, w którym można po prostu dobrze mieszkać - spokojnie, wygodnie i blisko wszystkiego, co w nadmorskim życiu najpiękniejsze.

Miejsce postojowe za szlabanem, gwarancja oszczędności czasu - nie musisz szukać miejsca, masz pełen komfort.

Położenie na wysokim parterze to duży atut - goście nie muszą wnosić walizek na wyższe piętra, co znacząco podnosi komfort pobytu i wpływa na pozytywne opinie przy wynajmie krótkoterminowym. To również wygoda przy częstych zmianach najemców i codziennej obsłudze mieszkania.

Lokal jest w pełni przygotowany pod wynajem - gotowy do przyjmowania gości od pierwszego dnia. Dodatkowym udogodnieniem jest sejf na klucze, który umożliwia bezkontaktowe zameldowanie, także w godzinach nocnych. To rozwiązanie szczególnie cenione przez osoby przyjeżdżające późno lub podróżujące samodzielnie.
[dressingroom] => [elevator] => [emissionCO2] => [energyCertificateState] => Yes [englishDescription] => [exposureList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50022 [shortName] => [company] => [value] => south [dictionary] => Array ( [id] => 960 ) [description] => ) [1] => Array ( [id] => 50023 [shortName] => [company] => [value] => west [dictionary] => Array ( [id] => 960 ) [description] => ) ) [extendedAreaList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50041 [shortName] => [company] => [value] => cellar [dictionary] => Array ( [id] => 964 ) [description] => ) ) [fencedArea] => 1 [finalEnergy] => [floorNo] => 0 [furnished] => 1 [furnishedType] => [garage] => [garageList] => [garageParkingPrice] => Array ( [amount] => 0 [currency] => PLN ) [garden] => [gas] => [generatedDescription] => [headerAdvertisement] => Gotowe | blisko plaży | Polanka Redłowska [headroom] => 2.48 [heatingTypeList] => Array ( [0] => City ) [hotWaterList] => Array ( [0] => CityWater ) [intercom] => 1 [internet] => 1 [kitchenArea] => [kitchenEquipment] => Array ( [0] => Oven [1] => KitchenFurniture ) [kitchenType] => Open [listingId] => 26650/19087/OMS [listingLabel] => Array ( [id] => 98473 [shortName] => [company] => Array ( [id] => 19087 ) [value] => Do zamieszkania [dictionary] => Array ( [id] => 976 ) [description] => ) [location] => Array ( [id] => 75605 [name] => /Pomorskie/Gdynia/Redłowo [province] => Pomorskie [locality] => Gdynia [quarter] => Redłowo [cityQuarter] => [nameEng] => [nameRus] => [fullNameEng] => [fullNameRus] => ) [loudness] => Quiet [material] => Brick [monitoring] => [mortgageMarket] => Secondary [multiLevelApartment] => [name] => 0 [noOfBalconies] => 0 [noOfBathrooms] => 1 [noOfFloors] => 4 [noOfGroundParkingSpaces] => 1 [noOfRooms] => 2 [noOfSaparateToilets] => 0 [noOfUndergroundParkingSpaces] => [ownershipType] => Mortgage [parentListing] => [parking] => 1 [parkingSpacesNo] => 1 [patio] => [price] => Array ( [amount] => 589000 [currency] => PLN ) [priceM2] => Array ( [amount] => 18592.17 [currency] => PLN ) [primaryEnergy] => [privateDescription] => [process] => Array ( [id] => 30780 [byDefault] => 1 [removed] => [position] => 0 [company] => Array ( [id] => 19087 ) [fontColor] => #000000 [name] => Proces obsługi nieruchomości [type] => Listing [color] => #FFFFFF ) [provisionAmount] => 3.5 [reception] => [renewableEnergyShare] => [roomArea] => [section] => ApartmentSale [security] => [sewerage] => 1 [spaceFloorList] => Array ( [0] => Panels [1] => Tiles ) [status] => Active [storeroom] => [totalArea] => 31.68 [transitive] => 1 [undergroundParking] => [usableEnergy] => [vacantFromDate] => 2026-05-05 00:00:00 [videoUrl] => [videofon] => [viewForList] => Array ( [0] => Backyard ) [virtualTourUrl] => [windowTypeList] => Array ( [0] => PCV ) [yearBuilt] => 1966 [customField_32902] => 39919 [id] => 12682086 [companyId] => 19087 [mlsId] => [swoId] => [sectionName] => ApartmentSale [geoLat] => 54.4908214 [geoLng] => 18.5522068 [street] => Array ( [id] => 21152 [name] => Powstania Wielkopolskiego [fullName] => ul. Powstania Wielkopolskiego ) [foreignStreet] => [foreignLocation] => [directContract] => [groundOwnershipType] => [sharedOwnership] => 1 [groundSharedOwnership] => [isSpecial] => [prevPrice] => Array ( [amount] => [currency] => PLN ) [changePriceDate] => 2026-04-17 16:24:38 [priceBeforeReduction] => [lastUpdated] => 2026-05-11 22:44:28 [exportDateCreated] => [user] => Array ( [id] => 79797 [firstName] => Aleksandra [lastName] => Grzyb [email] => agrzyb@estatic.pl [phoneNumber] => 570 570 499 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Specjalista ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79783 [firstName] => Robert [lastName] => Bandrowski [email] => rbandrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 579 680 400 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 111059067 [licenceNumber] => 27880 ) [statusChangeDate] => 2026-04-18 10:33:22 [images] => Array ( [0] => Array ( [id] => 112013232 [description] => [isScheme] => ) [1] => Array ( [id] => 111994579 [description] => [isScheme] => ) [2] => Array ( [id] => 111994583 [description] => [isScheme] => ) [3] => Array ( [id] => 111994594 [description] => [isScheme] => ) [4] => Array ( [id] => 111994585 [description] => [isScheme] => ) [5] => Array ( [id] => 111994584 [description] => [isScheme] => ) [6] => Array ( [id] => 111994586 [description] => [isScheme] => ) [7] => Array ( [id] => 111994587 [description] => [isScheme] => ) [8] => Array ( [id] => 111994598 [description] => [isScheme] => ) [9] => Array ( [id] => 111994601 [description] => [isScheme] => ) [10] => Array ( [id] => 111994573 [description] => [isScheme] => ) [11] => Array ( [id] => 111994569 [description] => [isScheme] => ) [12] => Array ( [id] => 111994576 [description] => [isScheme] => ) [13] => Array ( [id] => 111994564 [description] => [isScheme] => ) [14] => Array ( [id] => 111994565 [description] => [isScheme] => ) [15] => Array ( [id] => 111994567 [description] => [isScheme] => ) [16] => Array ( [id] => 111994838 [description] => [isScheme] => 1 ) ) [licenceNumber] => 27880 [russianDescription] => [parentListingId] => [promoStampId] => 110473114 [defaultStampId] => [pendingStampId] => [pendingReason] => [acceptance] => 1 [exchange] => [totalAreaTo] => [lotArea] => [lotAreaUnit] => [ownListing] => 1 [swoPackage] => [label] => [geoportalCode] => [extUser1] => [extUser2] => [updatedBy] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Prezes Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109900122 [licenceNumber] => 28354 ) [createdBy] => Array ( [id] => 79797 [firstName] => Aleksandra [lastName] => Grzyb [email] => agrzyb@estatic.pl [phoneNumber] => 570 570 499 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Specjalista ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79783 [firstName] => Robert [lastName] => Bandrowski [email] => rbandrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 579 680 400 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 111059067 [licenceNumber] => 27880 ) [nestedListings] => Array ( ) [priceHistory] => Array ( [price] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-17 16:24:39 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 589000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-04-17 15:49:46 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [auxiliaryRoomsPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-17 16:24:39 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 0 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-04-17 15:49:46 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [priceM2] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-17 16:24:39 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 18592.17 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-04-17 15:49:46 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [administrativeRent] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-17 16:24:39 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 410 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-04-17 15:49:46 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [garageParkingPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-17 16:24:39 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 0 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-04-17 15:49:46 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [prevPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-17 16:24:39 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [firstPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-17 16:24:39 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 589000 ) ) ) [customField_32873] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-18 10:32:20 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 580000 ) ) ) ) [activeDocuments] => Array ( ) [activeVideos] => Array ( ) [listingLinks] => Array ( ) [frDescription] => [ltDescription] => [lvDescription] => [etDescription] => [esDescription] => [deDescription] => [itDescription] => [ukDescription] => [zhDescription] => ) )

ID oferty: 12681469

Array
(
    [id] => 12681469
    [portalTitle] => Sopot Centrum  | 2 pokoje | 63,60 m² | kamienica
    [addDate] => 2026-05-11 22:44:28
    [actualisationDate] => 2026-05-11 22:44:28
    [buildingType] => TenementHouse
    [buildingCondition] => AfterRenovation
    [price] => 990000.00
    [locationLatitude] => 54.4317866
    [locationLongitude] => 18.5614631
    [pricePermeter] => 15566.04
    [areaTotal] => 63.6
    [lotArea] => 
    [buildingHeating] => 141
    [road] => 
    [apartmentKitchen] => Separate
    [groundType] => 
    [houseType] => 
    [lotType] => 
    [locationCityName] => /Pomorskie/Sopot
    [locationPlaceName] => Sopot
    [locationStreetName] => ul. Aleja Niepodległości
    [locationQuarter] => 
    [mainTypeId] => 2
    [transaction] => 131
    [market] => 11
    [propertyType] => 2
    [apartmentRoomNumber] => 2
    [apartmentFloor] => 
    [buildingFloornumber] => 3
    [buildingYear] => 1914
    [buildingElevatornumber] => 0
    [additionalGarden] => 0
    [additionalBasement] => 1
    [additionalTerrace] => 0
    [contactFirstname] => Magdalena
    [contactLastname] => Gackowska Rakowska
    [contactEmail] => mgackowska@estatic.pl
    [contactPhone] => 570 570 207
    [elevator] => Array
        (
            [actualisationDate] => 2026-05-11 22:44:28
            [administrativeRent] => Array
                (
                    [amount] => 484.16
                    [currency] => PLN
                )

            [agent] => Array
                (
                    [id] => 79794
                    [firstName] => Magdalena
                    [lastName] => Gackowska Rakowska
                    [email] => mgackowska@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 570 570 207
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Ekspert ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79767
                            [firstName] => Łukasz
                            [lastName] => Wydrowski
                            [email] => lwydrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 508 180 322
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 110203764
                    [licenceNumber] => 30227
                )

            [agentsDescription] => 
            [alarm] => 
            [anteroomArea] => 
            [apartmentTypeList] => Array
                (
                    [0] => OneLevel
                )

            [auxiliaryRoomsPrice] => Array
                (
                    [amount] => 
                    [currency] => PLN
                )

            [availableNeighborhoodList] => Array
                (
                    [0] => Sea
                    [1] => Park
                    [2] => HighSchool
                    [3] => Forest
                    [4] => Bank
                    [5] => Hospital
                    [6] => School
                    [7] => Shop
                    [8] => Fitness
                    [9] => Pharmacy
                    [10] => MedicalClinic
                    [11] => Kindergarten
                    [12] => ShoppingCenter
                    [13] => Church
                    [14] => Restaurant
                    [15] => LowBuilding
                )

            [balcony] => 
            [balconyType] => 
            [buildingCondition] => AfterRenovation
            [buildingType] => TenementHouse
            [cellar] => 1
            [chute] => 
            [closedHousingEstate] => 
            [communicationList] => Array
                (
                    [0] => Minibus
                    [1] => SuburbanTrain
                    [2] => Pks
                    [3] => Trolley
                )

            [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
            [condition] => ToLive
            [contractType] => Exclusive
            [copied] => 
            [country] => Array
                (
                    [id] => 34
                    [name] => Polska
                    [code] => PL
                )

            [dateCreated] => 2026-04-17 10:57:05
            [description] => Na sprzedaż oferujemy przestronne mieszkanie o powierzchni 63,6 m², położone na 2. piętrze eleganckiej kamienicy z 1914 roku przy al. Niepodległości w Sopocie. Budynek zachwyca klasyczną formą i ponadczasowym stylem, będąc jedną z najbardziej rozpoznawalnych kamienic tej części miasta.
Kamienica jest po remoncie, dzięki czemu łączy historyczny charakter z komfortem użytkowania.

Nieruchomość składa się z przedpokoju, dwóch przestronnych pokoi, oddzielnej kuchni, łazienki z WC oraz dodatkowego WC. Układ mieszkania jest bardzo funkcjonalny i zapewnia wygodę zarówno do życia codziennego, jak i pod wynajem. Wysokie sufity oraz duże okna sprawiają, że wnętrze jest jasne, przestronne i pełne naturalnego światła.

Mieszkanie przeszło generalny remont w październiku 2025 roku, dzięki czemu jest gotowe do zamieszkania bez konieczności ponoszenia dodatkowych nakładów. 
Dodatkowym atutem jest przynależna do mieszkania piwnica.

Lokalizacja to jeden z największych walorów tej oferty — świetnie skomunikowana część Sopotu zapewnia szybki dojazd zarówno do Gdańska, jak i Gdyni. W najbliższym otoczeniu znajduje się pełna infrastruktura handlowo-usługowa: sklepy, restauracje, przystanki komunikacji miejskiej oraz tereny spacerowe.
  • Trójmiejski Park Krajobrazowy ok 5 minut  spacerkiem,
  • spacer do Morza ok 25 min spacerkiem 

Największe atuty nieruchomości:
  •  prestiżowa lokalizacja w Sopocie
  • klimatyczna, wyremontowana kamienica 
  • mieszkanie po generalnym remoncie (2025)
  • wysokie sufity i duże okna
  • przynależna piwnica
  • idealne pod inwestycję lub własne wymarzone mieszkanie z duszą 

    Serdecznie zapraszam na prezentację! 
[dressingroom] => [elevator] => [emissionCO2] => [energyCertificateState] => [englishDescription] => [exposureList] => [extendedAreaList] => [fencedArea] => [finalEnergy] => [floorNo] => 2 [furnished] => [furnishedType] => [garage] => [garageList] => [garageParkingPrice] => Array ( [amount] => [currency] => PLN ) [garden] => [gas] => 1 [generatedDescription] => [headerAdvertisement] => Sopot Centrum | 2 pokoje | 63,60 m² | kamienica [headroom] => 270 [heatingTypeList] => Array ( [0] => Gas ) [hotWaterList] => Array ( [0] => GasStove ) [intercom] => 1 [internet] => 1 [kitchenArea] => [kitchenEquipment] => [kitchenType] => Separate [listingId] => 26646/19087/OMS [listingLabel] => [location] => Array ( [id] => 75619 [name] => /Pomorskie/Sopot [province] => Pomorskie [locality] => Sopot [quarter] => [cityQuarter] => [nameEng] => [nameRus] => [fullNameEng] => [fullNameRus] => ) [loudness] => [material] => Brick [monitoring] => [mortgageMarket] => Secondary [multiLevelApartment] => [name] => [noOfBalconies] => [noOfBathrooms] => 2 [noOfFloors] => 3 [noOfGroundParkingSpaces] => [noOfRooms] => 2 [noOfSaparateToilets] => [noOfUndergroundParkingSpaces] => [ownershipType] => Mortgage [parentListing] => [parking] => [parkingSpacesNo] => [patio] => [price] => Array ( [amount] => 990000 [currency] => PLN ) [priceM2] => Array ( [amount] => 15566.04 [currency] => PLN ) [primaryEnergy] => [privateDescription] => [process] => Array ( [id] => 30780 [byDefault] => 1 [removed] => [position] => 0 [company] => Array ( [id] => 19087 ) [fontColor] => #000000 [name] => Proces obsługi nieruchomości [type] => Listing [color] => #FFFFFF ) [provisionAmount] => 3 [reception] => [renewableEnergyShare] => [roomArea] => [section] => ApartmentSale [security] => [sewerage] => 1 [spaceFloorList] => [status] => Active [storeroom] => 1 [totalArea] => 63.6 [transitive] => [undergroundParking] => [usableEnergy] => [vacantFromDate] => [videoUrl] => [videofon] => [viewForList] => [virtualTourUrl] => [windowTypeList] => Array ( [0] => PCV ) [yearBuilt] => 1914 [customField_32902] => 39919 [id] => 12681469 [companyId] => 19087 [mlsId] => [swoId] => [sectionName] => ApartmentSale [geoLat] => 54.4317866 [geoLng] => 18.5614631 [street] => Array ( [id] => 306859 [name] => Aleja Niepodległości [fullName] => ul. Aleja Niepodległości ) [foreignStreet] => [foreignLocation] => [directContract] => [groundOwnershipType] => [sharedOwnership] => [groundSharedOwnership] => [isSpecial] => [prevPrice] => Array ( [amount] => [currency] => PLN ) [changePriceDate] => 2026-04-21 14:29:16 [priceBeforeReduction] => [lastUpdated] => 2026-05-11 22:44:28 [exportDateCreated] => [user] => Array ( [id] => 79794 [firstName] => Magdalena [lastName] => Gackowska Rakowska [email] => mgackowska@estatic.pl [phoneNumber] => 570 570 207 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Ekspert ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 110203764 [licenceNumber] => 30227 ) [statusChangeDate] => 2026-04-24 18:23:26 [images] => Array ( [0] => Array ( [id] => 112057901 [description] => [isScheme] => ) [1] => Array ( [id] => 112057898 [description] => [isScheme] => ) [2] => Array ( [id] => 112057904 [description] => [isScheme] => ) [3] => Array ( [id] => 112057926 [description] => [isScheme] => ) [4] => Array ( [id] => 112057934 [description] => [isScheme] => ) [5] => Array ( [id] => 112057935 [description] => [isScheme] => ) [6] => Array ( [id] => 112057938 [description] => [isScheme] => ) [7] => Array ( [id] => 112057939 [description] => [isScheme] => ) [8] => Array ( [id] => 112057940 [description] => [isScheme] => ) [9] => Array ( [id] => 112057941 [description] => [isScheme] => ) [10] => Array ( [id] => 112057945 [description] => [isScheme] => ) [11] => Array ( [id] => 112057947 [description] => [isScheme] => ) [12] => Array ( [id] => 112057949 [description] => [isScheme] => ) [13] => Array ( [id] => 112057951 [description] => [isScheme] => ) [14] => Array ( [id] => 112057956 [description] => [isScheme] => ) [15] => Array ( [id] => 112057955 [description] => [isScheme] => ) [16] => Array ( [id] => 112057943 [description] => [isScheme] => ) [17] => Array ( [id] => 112155776 [description] => [isScheme] => 1 ) [18] => Array ( [id] => 112057962 [description] => [isScheme] => ) [19] => Array ( [id] => 112057965 [description] => [isScheme] => ) ) [licenceNumber] => 30227 [russianDescription] => [parentListingId] => [promoStampId] => 110473114 [defaultStampId] => [pendingStampId] => [pendingReason] => [acceptance] => 1 [exchange] => [totalAreaTo] => [lotArea] => [lotAreaUnit] => [ownListing] => 1 [swoPackage] => [label] => [geoportalCode] => [extUser1] => [extUser2] => [updatedBy] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Prezes Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109900122 [licenceNumber] => 28354 ) [createdBy] => Array ( [id] => 79794 [firstName] => Magdalena [lastName] => Gackowska Rakowska [email] => mgackowska@estatic.pl [phoneNumber] => 570 570 207 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Ekspert ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 110203764 [licenceNumber] => 30227 ) [nestedListings] => Array ( ) [priceHistory] => Array ( [price] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-21 14:29:17 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 990000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-04-17 10:57:06 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [auxiliaryRoomsPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-17 10:57:06 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [priceM2] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-22 22:21:10 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 15566.04 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-04-17 10:57:06 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [administrativeRent] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-22 22:20:43 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 484.16 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-04-17 10:57:06 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [garageParkingPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-17 10:57:06 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [prevPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-21 14:29:17 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [firstPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-21 14:29:17 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 990000 ) ) ) ) [activeDocuments] => Array ( ) [activeVideos] => Array ( ) [listingLinks] => Array ( ) [frDescription] => [ltDescription] => [lvDescription] => [etDescription] => [esDescription] => [deDescription] => [itDescription] => [ukDescription] => [zhDescription] => ) [additionalBalcony] => Nie [additionalGarage] => 0 [description] => Na sprzedaż oferujemy przestronne mieszkanie o powierzchni 63,6 m², położone na 2. piętrze eleganckiej kamienicy z 1914 roku przy al. Niepodległości w Sopocie. Budynek zachwyca klasyczną formą i ponadczasowym stylem, będąc jedną z najbardziej rozpoznawalnych kamienic tej części miasta.
Kamienica jest po remoncie, dzięki czemu łączy historyczny charakter z komfortem użytkowania.

Nieruchomość składa się z przedpokoju, dwóch przestronnych pokoi, oddzielnej kuchni, łazienki z WC oraz dodatkowego WC. Układ mieszkania jest bardzo funkcjonalny i zapewnia wygodę zarówno do życia codziennego, jak i pod wynajem. Wysokie sufity oraz duże okna sprawiają, że wnętrze jest jasne, przestronne i pełne naturalnego światła.

Mieszkanie przeszło generalny remont w październiku 2025 roku, dzięki czemu jest gotowe do zamieszkania bez konieczności ponoszenia dodatkowych nakładów. 
Dodatkowym atutem jest przynależna do mieszkania piwnica.

Lokalizacja to jeden z największych walorów tej oferty — świetnie skomunikowana część Sopotu zapewnia szybki dojazd zarówno do Gdańska, jak i Gdyni. W najbliższym otoczeniu znajduje się pełna infrastruktura handlowo-usługowa: sklepy, restauracje, przystanki komunikacji miejskiej oraz tereny spacerowe.
  • Trójmiejski Park Krajobrazowy ok 5 minut  spacerkiem,
  • spacer do Morza ok 25 min spacerkiem 

Największe atuty nieruchomości:
  •  prestiżowa lokalizacja w Sopocie
  • klimatyczna, wyremontowana kamienica 
  • mieszkanie po generalnym remoncie (2025)
  • wysokie sufity i duże okna
  • przynależna piwnica
  • idealne pod inwestycję lub własne wymarzone mieszkanie z duszą 

    Serdecznie zapraszam na prezentację! 
[image_url] => https://img.asariweb.pl/image/112057901?size=800x600 [pictures] => Array ( [0] => https://img.asariweb.pl/normal/112057901 [1] => https://img.asariweb.pl/normal/112057898 [2] => https://img.asariweb.pl/normal/112057904 [3] => https://img.asariweb.pl/normal/112057926 [4] => https://img.asariweb.pl/normal/112057934 [5] => https://img.asariweb.pl/normal/112057935 [6] => https://img.asariweb.pl/normal/112057938 [7] => https://img.asariweb.pl/normal/112057939 [8] => https://img.asariweb.pl/normal/112057940 [9] => https://img.asariweb.pl/normal/112057941 [10] => https://img.asariweb.pl/normal/112057945 [11] => https://img.asariweb.pl/normal/112057947 [12] => https://img.asariweb.pl/normal/112057949 [13] => https://img.asariweb.pl/normal/112057951 [14] => https://img.asariweb.pl/normal/112057956 [15] => https://img.asariweb.pl/normal/112057955 [16] => https://img.asariweb.pl/normal/112057943 [17] => https://img.asariweb.pl/normal/112155776 [18] => https://img.asariweb.pl/normal/112057962 [19] => https://img.asariweb.pl/normal/112057965 ) [status] => Active [_asari_raw] => Array ( [actualisationDate] => 2026-05-11 22:44:28 [administrativeRent] => Array ( [amount] => 484.16 [currency] => PLN ) [agent] => Array ( [id] => 79794 [firstName] => Magdalena [lastName] => Gackowska Rakowska [email] => mgackowska@estatic.pl [phoneNumber] => 570 570 207 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Ekspert ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 110203764 [licenceNumber] => 30227 ) [agentsDescription] => [alarm] => [anteroomArea] => [apartmentTypeList] => Array ( [0] => OneLevel ) [auxiliaryRoomsPrice] => Array ( [amount] => [currency] => PLN ) [availableNeighborhoodList] => Array ( [0] => Sea [1] => Park [2] => HighSchool [3] => Forest [4] => Bank [5] => Hospital [6] => School [7] => Shop [8] => Fitness [9] => Pharmacy [10] => MedicalClinic [11] => Kindergarten [12] => ShoppingCenter [13] => Church [14] => Restaurant [15] => LowBuilding ) [balcony] => [balconyType] => [buildingCondition] => AfterRenovation [buildingType] => TenementHouse [cellar] => 1 [chute] => [closedHousingEstate] => [communicationList] => Array ( [0] => Minibus [1] => SuburbanTrain [2] => Pks [3] => Trolley ) [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [condition] => ToLive [contractType] => Exclusive [copied] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL ) [dateCreated] => 2026-04-17 10:57:05 [description] => Na sprzedaż oferujemy przestronne mieszkanie o powierzchni 63,6 m², położone na 2. piętrze eleganckiej kamienicy z 1914 roku przy al. Niepodległości w Sopocie. Budynek zachwyca klasyczną formą i ponadczasowym stylem, będąc jedną z najbardziej rozpoznawalnych kamienic tej części miasta.
Kamienica jest po remoncie, dzięki czemu łączy historyczny charakter z komfortem użytkowania.

Nieruchomość składa się z przedpokoju, dwóch przestronnych pokoi, oddzielnej kuchni, łazienki z WC oraz dodatkowego WC. Układ mieszkania jest bardzo funkcjonalny i zapewnia wygodę zarówno do życia codziennego, jak i pod wynajem. Wysokie sufity oraz duże okna sprawiają, że wnętrze jest jasne, przestronne i pełne naturalnego światła.

Mieszkanie przeszło generalny remont w październiku 2025 roku, dzięki czemu jest gotowe do zamieszkania bez konieczności ponoszenia dodatkowych nakładów. 
Dodatkowym atutem jest przynależna do mieszkania piwnica.

Lokalizacja to jeden z największych walorów tej oferty — świetnie skomunikowana część Sopotu zapewnia szybki dojazd zarówno do Gdańska, jak i Gdyni. W najbliższym otoczeniu znajduje się pełna infrastruktura handlowo-usługowa: sklepy, restauracje, przystanki komunikacji miejskiej oraz tereny spacerowe.
  • Trójmiejski Park Krajobrazowy ok 5 minut  spacerkiem,
  • spacer do Morza ok 25 min spacerkiem 

Największe atuty nieruchomości:
  •  prestiżowa lokalizacja w Sopocie
  • klimatyczna, wyremontowana kamienica 
  • mieszkanie po generalnym remoncie (2025)
  • wysokie sufity i duże okna
  • przynależna piwnica
  • idealne pod inwestycję lub własne wymarzone mieszkanie z duszą 

    Serdecznie zapraszam na prezentację! 
[dressingroom] => [elevator] => [emissionCO2] => [energyCertificateState] => [englishDescription] => [exposureList] => [extendedAreaList] => [fencedArea] => [finalEnergy] => [floorNo] => 2 [furnished] => [furnishedType] => [garage] => [garageList] => [garageParkingPrice] => Array ( [amount] => [currency] => PLN ) [garden] => [gas] => 1 [generatedDescription] => [headerAdvertisement] => Sopot Centrum | 2 pokoje | 63,60 m² | kamienica [headroom] => 270 [heatingTypeList] => Array ( [0] => Gas ) [hotWaterList] => Array ( [0] => GasStove ) [intercom] => 1 [internet] => 1 [kitchenArea] => [kitchenEquipment] => [kitchenType] => Separate [listingId] => 26646/19087/OMS [listingLabel] => [location] => Array ( [id] => 75619 [name] => /Pomorskie/Sopot [province] => Pomorskie [locality] => Sopot [quarter] => [cityQuarter] => [nameEng] => [nameRus] => [fullNameEng] => [fullNameRus] => ) [loudness] => [material] => Brick [monitoring] => [mortgageMarket] => Secondary [multiLevelApartment] => [name] => [noOfBalconies] => [noOfBathrooms] => 2 [noOfFloors] => 3 [noOfGroundParkingSpaces] => [noOfRooms] => 2 [noOfSaparateToilets] => [noOfUndergroundParkingSpaces] => [ownershipType] => Mortgage [parentListing] => [parking] => [parkingSpacesNo] => [patio] => [price] => Array ( [amount] => 990000 [currency] => PLN ) [priceM2] => Array ( [amount] => 15566.04 [currency] => PLN ) [primaryEnergy] => [privateDescription] => [process] => Array ( [id] => 30780 [byDefault] => 1 [removed] => [position] => 0 [company] => Array ( [id] => 19087 ) [fontColor] => #000000 [name] => Proces obsługi nieruchomości [type] => Listing [color] => #FFFFFF ) [provisionAmount] => 3 [reception] => [renewableEnergyShare] => [roomArea] => [section] => ApartmentSale [security] => [sewerage] => 1 [spaceFloorList] => [status] => Active [storeroom] => 1 [totalArea] => 63.6 [transitive] => [undergroundParking] => [usableEnergy] => [vacantFromDate] => [videoUrl] => [videofon] => [viewForList] => [virtualTourUrl] => [windowTypeList] => Array ( [0] => PCV ) [yearBuilt] => 1914 [customField_32902] => 39919 [id] => 12681469 [companyId] => 19087 [mlsId] => [swoId] => [sectionName] => ApartmentSale [geoLat] => 54.4317866 [geoLng] => 18.5614631 [street] => Array ( [id] => 306859 [name] => Aleja Niepodległości [fullName] => ul. Aleja Niepodległości ) [foreignStreet] => [foreignLocation] => [directContract] => [groundOwnershipType] => [sharedOwnership] => [groundSharedOwnership] => [isSpecial] => [prevPrice] => Array ( [amount] => [currency] => PLN ) [changePriceDate] => 2026-04-21 14:29:16 [priceBeforeReduction] => [lastUpdated] => 2026-05-11 22:44:28 [exportDateCreated] => [user] => Array ( [id] => 79794 [firstName] => Magdalena [lastName] => Gackowska Rakowska [email] => mgackowska@estatic.pl [phoneNumber] => 570 570 207 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Ekspert ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 110203764 [licenceNumber] => 30227 ) [statusChangeDate] => 2026-04-24 18:23:26 [images] => Array ( [0] => Array ( [id] => 112057901 [description] => [isScheme] => ) [1] => Array ( [id] => 112057898 [description] => [isScheme] => ) [2] => Array ( [id] => 112057904 [description] => [isScheme] => ) [3] => Array ( [id] => 112057926 [description] => [isScheme] => ) [4] => Array ( [id] => 112057934 [description] => [isScheme] => ) [5] => Array ( [id] => 112057935 [description] => [isScheme] => ) [6] => Array ( [id] => 112057938 [description] => [isScheme] => ) [7] => Array ( [id] => 112057939 [description] => [isScheme] => ) [8] => Array ( [id] => 112057940 [description] => [isScheme] => ) [9] => Array ( [id] => 112057941 [description] => [isScheme] => ) [10] => Array ( [id] => 112057945 [description] => [isScheme] => ) [11] => Array ( [id] => 112057947 [description] => [isScheme] => ) [12] => Array ( [id] => 112057949 [description] => [isScheme] => ) [13] => Array ( [id] => 112057951 [description] => [isScheme] => ) [14] => Array ( [id] => 112057956 [description] => [isScheme] => ) [15] => Array ( [id] => 112057955 [description] => [isScheme] => ) [16] => Array ( [id] => 112057943 [description] => [isScheme] => ) [17] => Array ( [id] => 112155776 [description] => [isScheme] => 1 ) [18] => Array ( [id] => 112057962 [description] => [isScheme] => ) [19] => Array ( [id] => 112057965 [description] => [isScheme] => ) ) [licenceNumber] => 30227 [russianDescription] => [parentListingId] => [promoStampId] => 110473114 [defaultStampId] => [pendingStampId] => [pendingReason] => [acceptance] => 1 [exchange] => [totalAreaTo] => [lotArea] => [lotAreaUnit] => [ownListing] => 1 [swoPackage] => [label] => [geoportalCode] => [extUser1] => [extUser2] => [updatedBy] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Prezes Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109900122 [licenceNumber] => 28354 ) [createdBy] => Array ( [id] => 79794 [firstName] => Magdalena [lastName] => Gackowska Rakowska [email] => mgackowska@estatic.pl [phoneNumber] => 570 570 207 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Ekspert ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 110203764 [licenceNumber] => 30227 ) [nestedListings] => Array ( ) [priceHistory] => Array ( [price] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-21 14:29:17 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 990000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-04-17 10:57:06 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [auxiliaryRoomsPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-17 10:57:06 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [priceM2] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-22 22:21:10 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 15566.04 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-04-17 10:57:06 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [administrativeRent] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-22 22:20:43 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 484.16 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-04-17 10:57:06 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [garageParkingPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-17 10:57:06 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [prevPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-21 14:29:17 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [firstPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-21 14:29:17 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 990000 ) ) ) ) [activeDocuments] => Array ( ) [activeVideos] => Array ( ) [listingLinks] => Array ( ) [frDescription] => [ltDescription] => [lvDescription] => [etDescription] => [esDescription] => [deDescription] => [itDescription] => [ukDescription] => [zhDescription] => ) )

ID oferty: 12679516

Array
(
    [id] => 12679516
    [portalTitle] => Kameralne 2 pokoje | garaż | ogród | Mały Kack
    [addDate] => 2026-05-11 22:44:26
    [actualisationDate] => 2026-05-11 22:44:26
    [buildingType] => LowBlock
    [buildingCondition] => Good
    [price] => 789000.00
    [locationLatitude] => 54.4668224
    [locationLongitude] => 18.5098878
    [pricePermeter] => 15780
    [areaTotal] => 50
    [lotArea] => 
    [buildingHeating] => 141
    [road] => 
    [apartmentKitchen] => Adjoining
    [groundType] => 
    [houseType] => 
    [lotType] => 
    [locationCityName] => /Pomorskie/Gdynia/Mały Kack
    [locationPlaceName] => Gdynia
    [locationStreetName] => ul. Wzgórze Bernadowo
    [locationQuarter] => Mały Kack
    [mainTypeId] => 2
    [transaction] => 131
    [market] => 11
    [propertyType] => 2
    [apartmentRoomNumber] => 2
    [apartmentFloor] => 
    [buildingFloornumber] => 1
    [buildingYear] => 1999
    [buildingElevatornumber] => 0
    [additionalGarden] => 0
    [additionalBasement] => 1
    [additionalTerrace] => 0
    [contactFirstname] => Robert
    [contactLastname] => Bandrowski
    [contactEmail] => rbandrowski@estatic.pl
    [contactPhone] => 579 680 400
    [elevator] => Array
        (
            [actualisationDate] => 2026-05-11 22:44:26
            [administrativeRent] => Array
                (
                    [amount] => 190
                    [currency] => PLN
                )

            [agent] => Array
                (
                    [id] => 79783
                    [firstName] => Robert
                    [lastName] => Bandrowski
                    [email] => rbandrowski@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 579 680 400
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Lider Zespołu
                    [position2] => Ekspert ds. nieruchomości
                    [manager] => 
                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 109925072
                    [licenceNumber] => 
                )

            [agentsDescription] => 
            [alarm] => 
            [anteroomArea] => 
            [apartmentTypeList] => Array
                (
                    [0] => OneLevel
                )

            [auxiliaryRoomsPrice] => Array
                (
                    [amount] => 
                    [currency] => PLN
                )

            [availableNeighborhoodList] => Array
                (
                    [0] => Fitness
                    [1] => Playground
                    [2] => Park
                    [3] => JuniorHighSchool
                    [4] => SportsHall
                    [5] => Pharmacy
                    [6] => Church
                    [7] => Kindergarten
                    [8] => Nursery
                    [9] => Bar
                    [10] => Bank
                    [11] => Forest
                    [12] => Pool
                    [13] => River
                    [14] => Hospital
                    [15] => MedicalClinic
                    [16] => Sea
                    [17] => ShoppingCenter
                    [18] => Restaurant
                    [19] => Lake
                    [20] => Shop
                    [21] => School
                )

            [balcony] => 1
            [balconyType] => Terrace
            [buildingCondition] => Good
            [buildingType] => LowBlock
            [cellar] => 1
            [chute] => 
            [closedHousingEstate] => 
            [communicationList] => Array
                (
                    [0] => SuburbanTrain
                    [1] => Trolley
                    [2] => Bus
                )

            [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
            [condition] => Good
            [contractType] => Exclusive
            [copied] => 
            [country] => Array
                (
                    [id] => 34
                    [name] => Polska
                    [code] => PL
                )

            [dateCreated] => 2026-04-15 19:14:22
            [description] => Na sprzedaż kameralne mieszkanie z tarasem, garażem i dostępem do ogrodu, położone w jednej z najbardziej cenionych części Gdyni - Mały Kack, ul. Wzgórze Bernadowo.
To propozycja dla osób, które szukają ciszy, prywatności i bezpośredniego kontaktu z naturą, a jednocześnie chcą pozostać w bardzo dobrej lokalizacji względem całego Trójmiasta.

WNĘTRZE I UKŁAD
Mieszkanie o powierzchni ok. 50 m², usytuowane na parterze w kameralnym budynku czterolokalowym, składa się z:
  • salonu z aneksem kuchennym i wyjściem na taras,
  • sypialni (świeżo po remoncie),
  • łazienki,
  • przedpokoju.
Układ jest prosty i funkcjonalny, z wyraźnym podziałem na strefę dzienną i prywatną. Mieszkanie jest gotowe do zamieszkania, ewentualnie do lekkiego odświeżenia według własnych preferencji.
Ogrzewanie oraz ciepła woda realizowane są z piecyka gazowego.

PRZESTRZEŃ ZEWNĘTRZNA
  • taras o powierzchni ok. 5,5 m²,
  • ogród stanowiący część wspólną dla 4 lokali.
Istnieje możliwość wydzielenia do wyłącznego korzystania części ogrodu bezpośrednio przylegającej do mieszkania i tarasu, co w praktyce pozwala uzyskać prywatną przestrzeń do wypoczynku.

Brak zabudowy przed oknami oraz ekspozycja (okna w salonie oraz wyjście z tarasu do ogródka) południowo – zachodnia zapewniają bardzo dobre doświetlenie i poczucie przestrzeni.

DODATKOWE ATUTY

  • garaż o pow. 13,42 m² w bryle budynku, z bramą na pilota, - zakup obligatoryjny (dopłata 50.000 zł)
  • piwnica 5,79 m²,
  • dodatkowe pomieszczenie wspólne (rowerownia / suszarnia) do korzystania przez właścicieli,
  • kameralny budynek – tylko 4 lokale,
  • budynek położony na końcu ślepej uliczki, co zapewnia prywatność i ograniczony ruch,
  • rolety antywłamaniowe, domofon.
  • pełna własność z księgą wieczystą, bez obciążeń.

KOSZTY UTRZYMANIA
Budynek funkcjonuje w formie niewielkiej wspólnoty (4 lokale), bez zewnętrznego zarządcy, co przekłada się na bardzo niskie koszty stałe.
Opłaty na poziomie ok. 190 zł miesięcznie obejmują fundusz remontowy oraz podstawowe koszty wspólne.
Budynek funkcjonuje w ramach niewielkiej, czterolokalowej wspólnoty, gdzie bieżące sprawy organizacyjne (np. utrzymanie części wspólnych) realizowane są wewnętrznie przez właścicieli, co przekłada się na niski poziom opłat. 
 
BUDYNEK I LOKALIZACJA
Budynek z 1999 roku, w dobrym stanie technicznym, zlokalizowany w otoczeniu zabudowy jednorodzinnej.
Najważniejsze atuty lokalizacji:
  • bezpośrednia bliskość Trójmiejskiego Parku Krajobrazowego (ok. 2 minuty),
  • cicha, zielona okolica,
  • bardzo dobra komunikacja z centrum Gdyni, Sopotem i obwodnicą Trójmiasta.

To jedna z tych wyjątkowych lokalizacji, gdzie podobne oferty pojawiają się bardzo rzadko.

[dressingroom] => [elevator] => [emissionCO2] => [energyCertificateState] => [englishDescription] => [exposureList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50024 [shortName] => [company] => [value] => east [dictionary] => Array ( [id] => 960 ) [description] => ) [1] => Array ( [id] => 50023 [shortName] => [company] => [value] => west [dictionary] => Array ( [id] => 960 ) [description] => ) [2] => Array ( [id] => 50022 [shortName] => [company] => [value] => south [dictionary] => Array ( [id] => 960 ) [description] => ) ) [extendedAreaList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50041 [shortName] => [company] => [value] => cellar [dictionary] => Array ( [id] => 964 ) [description] => ) [1] => Array ( [id] => 50044 [shortName] => [company] => [value] => cubby [dictionary] => Array ( [id] => 964 ) [description] => ) ) [fencedArea] => 1 [finalEnergy] => [floorNo] => 0 [furnished] => 1 [furnishedType] => [garage] => 1 [garageList] => Array ( [0] => InBuilding [1] => Garage ) [garageParkingPrice] => Array ( [amount] => 50000 [currency] => PLN ) [garden] => 1 [gas] => [generatedDescription] => [headerAdvertisement] => Kameralne 2 pokoje | garaż | ogród | Mały Kack [headroom] => 256 [heatingTypeList] => Array ( [0] => Gas ) [hotWaterList] => Array ( [0] => GasStove ) [intercom] => 1 [internet] => 1 [kitchenArea] => [kitchenEquipment] => Array ( [0] => Refrigerator [1] => KitchenFurniture [2] => Dishwasher [3] => Oven [4] => ElectricOven [5] => Hood ) [kitchenType] => Adjoining [listingId] => 26618/19087/OMS [listingLabel] => Array ( [id] => 98473 [shortName] => [company] => Array ( [id] => 19087 ) [value] => Do zamieszkania [dictionary] => Array ( [id] => 976 ) [description] => ) [location] => Array ( [id] => 75595 [name] => /Pomorskie/Gdynia/Mały Kack [province] => Pomorskie [locality] => Gdynia [quarter] => Mały Kack [cityQuarter] => [nameEng] => [nameRus] => [fullNameEng] => [fullNameRus] => ) [loudness] => [material] => [monitoring] => [mortgageMarket] => Secondary [multiLevelApartment] => [name] => [noOfBalconies] => 1 [noOfBathrooms] => 1 [noOfFloors] => 1 [noOfGroundParkingSpaces] => 1 [noOfRooms] => 2 [noOfSaparateToilets] => [noOfUndergroundParkingSpaces] => [ownershipType] => Mortgage [parentListing] => [parking] => 1 [parkingSpacesNo] => [patio] => [price] => Array ( [amount] => 789000 [currency] => PLN ) [priceM2] => Array ( [amount] => 15780 [currency] => PLN ) [primaryEnergy] => [privateDescription] => [process] => Array ( [id] => 30780 [byDefault] => 1 [removed] => [position] => 0 [company] => Array ( [id] => 19087 ) [fontColor] => #000000 [name] => Proces obsługi nieruchomości [type] => Listing [color] => #FFFFFF ) [provisionAmount] => 27615 [reception] => [renewableEnergyShare] => [roomArea] => [section] => ApartmentSale [security] => [sewerage] => 1 [spaceFloorList] => Array ( [0] => Panels ) [status] => Active [storeroom] => 1 [totalArea] => 50 [transitive] => [undergroundParking] => [usableEnergy] => [vacantFromDate] => 2026-05-15 00:00:00 [videoUrl] => [videofon] => [viewForList] => Array ( [0] => Backyard [1] => Forest ) [virtualTourUrl] => [windowTypeList] => Array ( [0] => PCV ) [yearBuilt] => 1999 [customField_32902] => 39919 [id] => 12679516 [companyId] => 19087 [mlsId] => [swoId] => [sectionName] => ApartmentSale [geoLat] => 54.4668224 [geoLng] => 18.5098878 [street] => Array ( [id] => 212351 [name] => Wzgórze Bernadowo [fullName] => ul. Wzgórze Bernadowo ) [foreignStreet] => [foreignLocation] => [directContract] => [groundOwnershipType] => [sharedOwnership] => [groundSharedOwnership] => [isSpecial] => [prevPrice] => Array ( [amount] => [currency] => PLN ) [changePriceDate] => 2026-04-15 19:30:30 [priceBeforeReduction] => [lastUpdated] => 2026-05-11 22:44:26 [exportDateCreated] => [user] => Array ( [id] => 79783 [firstName] => Robert [lastName] => Bandrowski [email] => rbandrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 579 680 400 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Lider Zespołu [position2] => Ekspert ds. nieruchomości [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109925072 [licenceNumber] => ) [statusChangeDate] => 2026-04-15 19:41:37 [images] => Array ( [0] => Array ( [id] => 111949039 [description] => [isScheme] => ) [1] => Array ( [id] => 111949041 [description] => [isScheme] => ) [2] => Array ( [id] => 111949045 [description] => [isScheme] => ) [3] => Array ( [id] => 111949044 [description] => [isScheme] => ) [4] => Array ( [id] => 111949042 [description] => [isScheme] => ) [5] => Array ( [id] => 111949046 [description] => [isScheme] => ) [6] => Array ( [id] => 111949040 [description] => [isScheme] => ) [7] => Array ( [id] => 111949043 [description] => [isScheme] => ) [8] => Array ( [id] => 111949047 [description] => [isScheme] => ) [9] => Array ( [id] => 111949048 [description] => [isScheme] => ) [10] => Array ( [id] => 111949038 [description] => [isScheme] => ) [11] => Array ( [id] => 111949037 [description] => [isScheme] => ) [12] => Array ( [id] => 111949049 [description] => [isScheme] => ) [13] => Array ( [id] => 111949051 [description] => [isScheme] => ) [14] => Array ( [id] => 111949050 [description] => [isScheme] => ) [15] => Array ( [id] => 111949035 [description] => [isScheme] => ) [16] => Array ( [id] => 111949052 [description] => [isScheme] => 1 ) ) [licenceNumber] => [russianDescription] => [parentListingId] => [promoStampId] => 110473114 [defaultStampId] => [pendingStampId] => [pendingReason] => [acceptance] => 1 [exchange] => [totalAreaTo] => [lotArea] => [lotAreaUnit] => [ownListing] => 1 [swoPackage] => [label] => [geoportalCode] => [extUser1] => [extUser2] => [updatedBy] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Prezes Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109900122 [licenceNumber] => 28354 ) [createdBy] => Array ( [id] => 79783 [firstName] => Robert [lastName] => Bandrowski [email] => rbandrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 579 680 400 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Lider Zespołu [position2] => Ekspert ds. nieruchomości [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109925072 [licenceNumber] => ) [nestedListings] => Array ( ) [priceHistory] => Array ( [price] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-15 19:30:30 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 789000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-04-15 19:14:23 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [auxiliaryRoomsPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-15 19:14:23 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [priceM2] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-15 19:30:30 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 15780 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-04-15 19:14:23 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [administrativeRent] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-15 19:30:30 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 190 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-04-15 19:14:23 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [garageParkingPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-15 19:30:30 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 50000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-04-15 19:14:23 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [commissionConstant] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-15 19:17:25 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [prevPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-15 19:30:30 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [firstPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-15 19:30:30 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 789000 ) ) ) ) [activeDocuments] => Array ( ) [activeVideos] => Array ( ) [listingLinks] => Array ( ) [frDescription] => [ltDescription] => [lvDescription] => [etDescription] => [esDescription] => [deDescription] => [itDescription] => [ukDescription] => [zhDescription] => ) [additionalBalcony] => Tak [additionalGarage] => 1 [description] => Na sprzedaż kameralne mieszkanie z tarasem, garażem i dostępem do ogrodu, położone w jednej z najbardziej cenionych części Gdyni - Mały Kack, ul. Wzgórze Bernadowo.
To propozycja dla osób, które szukają ciszy, prywatności i bezpośredniego kontaktu z naturą, a jednocześnie chcą pozostać w bardzo dobrej lokalizacji względem całego Trójmiasta.

WNĘTRZE I UKŁAD
Mieszkanie o powierzchni ok. 50 m², usytuowane na parterze w kameralnym budynku czterolokalowym, składa się z:
  • salonu z aneksem kuchennym i wyjściem na taras,
  • sypialni (świeżo po remoncie),
  • łazienki,
  • przedpokoju.
Układ jest prosty i funkcjonalny, z wyraźnym podziałem na strefę dzienną i prywatną. Mieszkanie jest gotowe do zamieszkania, ewentualnie do lekkiego odświeżenia według własnych preferencji.
Ogrzewanie oraz ciepła woda realizowane są z piecyka gazowego.

PRZESTRZEŃ ZEWNĘTRZNA
  • taras o powierzchni ok. 5,5 m²,
  • ogród stanowiący część wspólną dla 4 lokali.
Istnieje możliwość wydzielenia do wyłącznego korzystania części ogrodu bezpośrednio przylegającej do mieszkania i tarasu, co w praktyce pozwala uzyskać prywatną przestrzeń do wypoczynku.

Brak zabudowy przed oknami oraz ekspozycja (okna w salonie oraz wyjście z tarasu do ogródka) południowo – zachodnia zapewniają bardzo dobre doświetlenie i poczucie przestrzeni.

DODATKOWE ATUTY

  • garaż o pow. 13,42 m² w bryle budynku, z bramą na pilota, - zakup obligatoryjny (dopłata 50.000 zł)
  • piwnica 5,79 m²,
  • dodatkowe pomieszczenie wspólne (rowerownia / suszarnia) do korzystania przez właścicieli,
  • kameralny budynek – tylko 4 lokale,
  • budynek położony na końcu ślepej uliczki, co zapewnia prywatność i ograniczony ruch,
  • rolety antywłamaniowe, domofon.
  • pełna własność z księgą wieczystą, bez obciążeń.

KOSZTY UTRZYMANIA
Budynek funkcjonuje w formie niewielkiej wspólnoty (4 lokale), bez zewnętrznego zarządcy, co przekłada się na bardzo niskie koszty stałe.
Opłaty na poziomie ok. 190 zł miesięcznie obejmują fundusz remontowy oraz podstawowe koszty wspólne.
Budynek funkcjonuje w ramach niewielkiej, czterolokalowej wspólnoty, gdzie bieżące sprawy organizacyjne (np. utrzymanie części wspólnych) realizowane są wewnętrznie przez właścicieli, co przekłada się na niski poziom opłat. 
 
BUDYNEK I LOKALIZACJA
Budynek z 1999 roku, w dobrym stanie technicznym, zlokalizowany w otoczeniu zabudowy jednorodzinnej.
Najważniejsze atuty lokalizacji:
  • bezpośrednia bliskość Trójmiejskiego Parku Krajobrazowego (ok. 2 minuty),
  • cicha, zielona okolica,
  • bardzo dobra komunikacja z centrum Gdyni, Sopotem i obwodnicą Trójmiasta.

To jedna z tych wyjątkowych lokalizacji, gdzie podobne oferty pojawiają się bardzo rzadko.

[image_url] => https://img.asariweb.pl/image/111949039?size=800x600 [pictures] => Array ( [0] => https://img.asariweb.pl/normal/111949039 [1] => https://img.asariweb.pl/normal/111949041 [2] => https://img.asariweb.pl/normal/111949045 [3] => https://img.asariweb.pl/normal/111949044 [4] => https://img.asariweb.pl/normal/111949042 [5] => https://img.asariweb.pl/normal/111949046 [6] => https://img.asariweb.pl/normal/111949040 [7] => https://img.asariweb.pl/normal/111949043 [8] => https://img.asariweb.pl/normal/111949047 [9] => https://img.asariweb.pl/normal/111949048 [10] => https://img.asariweb.pl/normal/111949038 [11] => https://img.asariweb.pl/normal/111949037 [12] => https://img.asariweb.pl/normal/111949049 [13] => https://img.asariweb.pl/normal/111949051 [14] => https://img.asariweb.pl/normal/111949050 [15] => https://img.asariweb.pl/normal/111949035 [16] => https://img.asariweb.pl/normal/111949052 ) [status] => Active [_asari_raw] => Array ( [actualisationDate] => 2026-05-11 22:44:26 [administrativeRent] => Array ( [amount] => 190 [currency] => PLN ) [agent] => Array ( [id] => 79783 [firstName] => Robert [lastName] => Bandrowski [email] => rbandrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 579 680 400 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Lider Zespołu [position2] => Ekspert ds. nieruchomości [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109925072 [licenceNumber] => ) [agentsDescription] => [alarm] => [anteroomArea] => [apartmentTypeList] => Array ( [0] => OneLevel ) [auxiliaryRoomsPrice] => Array ( [amount] => [currency] => PLN ) [availableNeighborhoodList] => Array ( [0] => Fitness [1] => Playground [2] => Park [3] => JuniorHighSchool [4] => SportsHall [5] => Pharmacy [6] => Church [7] => Kindergarten [8] => Nursery [9] => Bar [10] => Bank [11] => Forest [12] => Pool [13] => River [14] => Hospital [15] => MedicalClinic [16] => Sea [17] => ShoppingCenter [18] => Restaurant [19] => Lake [20] => Shop [21] => School ) [balcony] => 1 [balconyType] => Terrace [buildingCondition] => Good [buildingType] => LowBlock [cellar] => 1 [chute] => [closedHousingEstate] => [communicationList] => Array ( [0] => SuburbanTrain [1] => Trolley [2] => Bus ) [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [condition] => Good [contractType] => Exclusive [copied] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL ) [dateCreated] => 2026-04-15 19:14:22 [description] => Na sprzedaż kameralne mieszkanie z tarasem, garażem i dostępem do ogrodu, położone w jednej z najbardziej cenionych części Gdyni - Mały Kack, ul. Wzgórze Bernadowo.
To propozycja dla osób, które szukają ciszy, prywatności i bezpośredniego kontaktu z naturą, a jednocześnie chcą pozostać w bardzo dobrej lokalizacji względem całego Trójmiasta.

WNĘTRZE I UKŁAD
Mieszkanie o powierzchni ok. 50 m², usytuowane na parterze w kameralnym budynku czterolokalowym, składa się z:
  • salonu z aneksem kuchennym i wyjściem na taras,
  • sypialni (świeżo po remoncie),
  • łazienki,
  • przedpokoju.
Układ jest prosty i funkcjonalny, z wyraźnym podziałem na strefę dzienną i prywatną. Mieszkanie jest gotowe do zamieszkania, ewentualnie do lekkiego odświeżenia według własnych preferencji.
Ogrzewanie oraz ciepła woda realizowane są z piecyka gazowego.

PRZESTRZEŃ ZEWNĘTRZNA
  • taras o powierzchni ok. 5,5 m²,
  • ogród stanowiący część wspólną dla 4 lokali.
Istnieje możliwość wydzielenia do wyłącznego korzystania części ogrodu bezpośrednio przylegającej do mieszkania i tarasu, co w praktyce pozwala uzyskać prywatną przestrzeń do wypoczynku.

Brak zabudowy przed oknami oraz ekspozycja (okna w salonie oraz wyjście z tarasu do ogródka) południowo – zachodnia zapewniają bardzo dobre doświetlenie i poczucie przestrzeni.

DODATKOWE ATUTY

  • garaż o pow. 13,42 m² w bryle budynku, z bramą na pilota, - zakup obligatoryjny (dopłata 50.000 zł)
  • piwnica 5,79 m²,
  • dodatkowe pomieszczenie wspólne (rowerownia / suszarnia) do korzystania przez właścicieli,
  • kameralny budynek – tylko 4 lokale,
  • budynek położony na końcu ślepej uliczki, co zapewnia prywatność i ograniczony ruch,
  • rolety antywłamaniowe, domofon.
  • pełna własność z księgą wieczystą, bez obciążeń.

KOSZTY UTRZYMANIA
Budynek funkcjonuje w formie niewielkiej wspólnoty (4 lokale), bez zewnętrznego zarządcy, co przekłada się na bardzo niskie koszty stałe.
Opłaty na poziomie ok. 190 zł miesięcznie obejmują fundusz remontowy oraz podstawowe koszty wspólne.
Budynek funkcjonuje w ramach niewielkiej, czterolokalowej wspólnoty, gdzie bieżące sprawy organizacyjne (np. utrzymanie części wspólnych) realizowane są wewnętrznie przez właścicieli, co przekłada się na niski poziom opłat. 
 
BUDYNEK I LOKALIZACJA
Budynek z 1999 roku, w dobrym stanie technicznym, zlokalizowany w otoczeniu zabudowy jednorodzinnej.
Najważniejsze atuty lokalizacji:
  • bezpośrednia bliskość Trójmiejskiego Parku Krajobrazowego (ok. 2 minuty),
  • cicha, zielona okolica,
  • bardzo dobra komunikacja z centrum Gdyni, Sopotem i obwodnicą Trójmiasta.

To jedna z tych wyjątkowych lokalizacji, gdzie podobne oferty pojawiają się bardzo rzadko.

[dressingroom] => [elevator] => [emissionCO2] => [energyCertificateState] => [englishDescription] => [exposureList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50024 [shortName] => [company] => [value] => east [dictionary] => Array ( [id] => 960 ) [description] => ) [1] => Array ( [id] => 50023 [shortName] => [company] => [value] => west [dictionary] => Array ( [id] => 960 ) [description] => ) [2] => Array ( [id] => 50022 [shortName] => [company] => [value] => south [dictionary] => Array ( [id] => 960 ) [description] => ) ) [extendedAreaList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50041 [shortName] => [company] => [value] => cellar [dictionary] => Array ( [id] => 964 ) [description] => ) [1] => Array ( [id] => 50044 [shortName] => [company] => [value] => cubby [dictionary] => Array ( [id] => 964 ) [description] => ) ) [fencedArea] => 1 [finalEnergy] => [floorNo] => 0 [furnished] => 1 [furnishedType] => [garage] => 1 [garageList] => Array ( [0] => InBuilding [1] => Garage ) [garageParkingPrice] => Array ( [amount] => 50000 [currency] => PLN ) [garden] => 1 [gas] => [generatedDescription] => [headerAdvertisement] => Kameralne 2 pokoje | garaż | ogród | Mały Kack [headroom] => 256 [heatingTypeList] => Array ( [0] => Gas ) [hotWaterList] => Array ( [0] => GasStove ) [intercom] => 1 [internet] => 1 [kitchenArea] => [kitchenEquipment] => Array ( [0] => Refrigerator [1] => KitchenFurniture [2] => Dishwasher [3] => Oven [4] => ElectricOven [5] => Hood ) [kitchenType] => Adjoining [listingId] => 26618/19087/OMS [listingLabel] => Array ( [id] => 98473 [shortName] => [company] => Array ( [id] => 19087 ) [value] => Do zamieszkania [dictionary] => Array ( [id] => 976 ) [description] => ) [location] => Array ( [id] => 75595 [name] => /Pomorskie/Gdynia/Mały Kack [province] => Pomorskie [locality] => Gdynia [quarter] => Mały Kack [cityQuarter] => [nameEng] => [nameRus] => [fullNameEng] => [fullNameRus] => ) [loudness] => [material] => [monitoring] => [mortgageMarket] => Secondary [multiLevelApartment] => [name] => [noOfBalconies] => 1 [noOfBathrooms] => 1 [noOfFloors] => 1 [noOfGroundParkingSpaces] => 1 [noOfRooms] => 2 [noOfSaparateToilets] => [noOfUndergroundParkingSpaces] => [ownershipType] => Mortgage [parentListing] => [parking] => 1 [parkingSpacesNo] => [patio] => [price] => Array ( [amount] => 789000 [currency] => PLN ) [priceM2] => Array ( [amount] => 15780 [currency] => PLN ) [primaryEnergy] => [privateDescription] => [process] => Array ( [id] => 30780 [byDefault] => 1 [removed] => [position] => 0 [company] => Array ( [id] => 19087 ) [fontColor] => #000000 [name] => Proces obsługi nieruchomości [type] => Listing [color] => #FFFFFF ) [provisionAmount] => 27615 [reception] => [renewableEnergyShare] => [roomArea] => [section] => ApartmentSale [security] => [sewerage] => 1 [spaceFloorList] => Array ( [0] => Panels ) [status] => Active [storeroom] => 1 [totalArea] => 50 [transitive] => [undergroundParking] => [usableEnergy] => [vacantFromDate] => 2026-05-15 00:00:00 [videoUrl] => [videofon] => [viewForList] => Array ( [0] => Backyard [1] => Forest ) [virtualTourUrl] => [windowTypeList] => Array ( [0] => PCV ) [yearBuilt] => 1999 [customField_32902] => 39919 [id] => 12679516 [companyId] => 19087 [mlsId] => [swoId] => [sectionName] => ApartmentSale [geoLat] => 54.4668224 [geoLng] => 18.5098878 [street] => Array ( [id] => 212351 [name] => Wzgórze Bernadowo [fullName] => ul. Wzgórze Bernadowo ) [foreignStreet] => [foreignLocation] => [directContract] => [groundOwnershipType] => [sharedOwnership] => [groundSharedOwnership] => [isSpecial] => [prevPrice] => Array ( [amount] => [currency] => PLN ) [changePriceDate] => 2026-04-15 19:30:30 [priceBeforeReduction] => [lastUpdated] => 2026-05-11 22:44:26 [exportDateCreated] => [user] => Array ( [id] => 79783 [firstName] => Robert [lastName] => Bandrowski [email] => rbandrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 579 680 400 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Lider Zespołu [position2] => Ekspert ds. nieruchomości [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109925072 [licenceNumber] => ) [statusChangeDate] => 2026-04-15 19:41:37 [images] => Array ( [0] => Array ( [id] => 111949039 [description] => [isScheme] => ) [1] => Array ( [id] => 111949041 [description] => [isScheme] => ) [2] => Array ( [id] => 111949045 [description] => [isScheme] => ) [3] => Array ( [id] => 111949044 [description] => [isScheme] => ) [4] => Array ( [id] => 111949042 [description] => [isScheme] => ) [5] => Array ( [id] => 111949046 [description] => [isScheme] => ) [6] => Array ( [id] => 111949040 [description] => [isScheme] => ) [7] => Array ( [id] => 111949043 [description] => [isScheme] => ) [8] => Array ( [id] => 111949047 [description] => [isScheme] => ) [9] => Array ( [id] => 111949048 [description] => [isScheme] => ) [10] => Array ( [id] => 111949038 [description] => [isScheme] => ) [11] => Array ( [id] => 111949037 [description] => [isScheme] => ) [12] => Array ( [id] => 111949049 [description] => [isScheme] => ) [13] => Array ( [id] => 111949051 [description] => [isScheme] => ) [14] => Array ( [id] => 111949050 [description] => [isScheme] => ) [15] => Array ( [id] => 111949035 [description] => [isScheme] => ) [16] => Array ( [id] => 111949052 [description] => [isScheme] => 1 ) ) [licenceNumber] => [russianDescription] => [parentListingId] => [promoStampId] => 110473114 [defaultStampId] => [pendingStampId] => [pendingReason] => [acceptance] => 1 [exchange] => [totalAreaTo] => [lotArea] => [lotAreaUnit] => [ownListing] => 1 [swoPackage] => [label] => [geoportalCode] => [extUser1] => [extUser2] => [updatedBy] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Prezes Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109900122 [licenceNumber] => 28354 ) [createdBy] => Array ( [id] => 79783 [firstName] => Robert [lastName] => Bandrowski [email] => rbandrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 579 680 400 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Lider Zespołu [position2] => Ekspert ds. nieruchomości [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109925072 [licenceNumber] => ) [nestedListings] => Array ( ) [priceHistory] => Array ( [price] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-15 19:30:30 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 789000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-04-15 19:14:23 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [auxiliaryRoomsPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-15 19:14:23 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [priceM2] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-15 19:30:30 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 15780 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-04-15 19:14:23 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [administrativeRent] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-15 19:30:30 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 190 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-04-15 19:14:23 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [garageParkingPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-15 19:30:30 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 50000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-04-15 19:14:23 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [commissionConstant] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-15 19:17:25 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [prevPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-15 19:30:30 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [firstPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-15 19:30:30 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 789000 ) ) ) ) [activeDocuments] => Array ( ) [activeVideos] => Array ( ) [listingLinks] => Array ( ) [frDescription] => [ltDescription] => [lvDescription] => [etDescription] => [esDescription] => [deDescription] => [itDescription] => [ukDescription] => [zhDescription] => ) )

ID oferty: 12680969

Array
(
    [id] => 12680969
    [portalTitle] => Apartament nad morzem w Jastrzębiej Górze
    [addDate] => 2026-05-11 22:44:26
    [actualisationDate] => 2026-05-11 22:44:26
    [buildingType] => LowBlock
    [buildingCondition] => VeryGood
    [price] => 1050000.00
    [locationLatitude] => 54.8318316
    [locationLongitude] => 18.3276501
    [pricePermeter] => 13190.95
    [areaTotal] => 79.6
    [lotArea] => 
    [buildingHeating] => 143
    [road] => 
    [apartmentKitchen] => Adjoining
    [groundType] => 
    [houseType] => 
    [lotType] => 
    [locationCityName] => /Pomorskie/Pucki/Władysławowo/Jastrzębia Góra
    [locationPlaceName] => Jastrzębia Góra
    [locationStreetName] => ul. Klifowa
    [locationQuarter] => 
    [mainTypeId] => 2
    [transaction] => 131
    [market] => 11
    [propertyType] => 2
    [apartmentRoomNumber] => 3
    [apartmentFloor] => 
    [buildingFloornumber] => 3
    [buildingYear] => 2013
    [buildingElevatornumber] => 0
    [additionalGarden] => 0
    [additionalBasement] => 0
    [additionalTerrace] => 0
    [contactFirstname] => Krzysztof
    [contactLastname] => Wolanin
    [contactEmail] => kwolanin@estatic.pl
    [contactPhone] => 570 570 171
    [elevator] => Array
        (
            [actualisationDate] => 2026-05-11 22:44:26
            [administrativeRent] => Array
                (
                    [amount] => 1300
                    [currency] => PLN
                )

            [agent] => Array
                (
                    [id] => 79795
                    [firstName] => Krzysztof
                    [lastName] => Wolanin
                    [email] => kwolanin@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 570 570 171
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Ekspert ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79767
                            [firstName] => Łukasz
                            [lastName] => Wydrowski
                            [email] => lwydrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 508 180 322
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 109925124
                    [licenceNumber] => 30875
                )

            [agentsDescription] => 
            [alarm] => 1
            [anteroomArea] => 
            [apartmentTypeList] => Array
                (
                    [0] => OneLevel
                )

            [auxiliaryRoomsPrice] => Array
                (
                    [amount] => 
                    [currency] => PLN
                )

            [availableNeighborhoodList] => Array
                (
                    [0] => Playground
                    [1] => Sea
                    [2] => Forest
                    [3] => Pool
                    [4] => Harbor
                    [5] => Bar
                    [6] => SportsHall
                )

            [balcony] => 
            [balconyType] => 
            [buildingCondition] => VeryGood
            [buildingType] => LowBlock
            [cellar] => 
            [chute] => 
            [closedHousingEstate] => 
            [communicationList] => Array
                (
                    [0] => Bus
                )

            [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
            [condition] => ToLive
            [contractType] => Exclusive
            [copied] => 
            [country] => Array
                (
                    [id] => 34
                    [name] => Polska
                    [code] => PL
                )

            [dateCreated] => 2026-04-16 19:00:15
            [description] => Apartament blisko morza | Jastrzębia Góra | ogród 200 m² | gotowa inwestycja

Na sprzedaż komfortowy apartament o powierzchni prawie 80 m², położony w cenionej inwestycji Apartamenty Rozewie w Jastrzębiej Górze, zaledwie 300 metrów od plaży. To propozycja dla osób, które szukają nieruchomości nad morzem zarówno do własnego wypoczynku, jak i jako stabilnej inwestycji generującej dochód.

Apartament jest przestronny i funkcjonalnie zaprojektowany – składa się z salonu z aneksem kuchennym, 2 sypialni oraz 2 łazienek. Taki układ zapewnia wysoki komfort użytkowania i świetnie sprawdza się w najmie krótkoterminowym, pozwalając na wygodne przyjęcie większej liczby gości.

Niewątpliwym atutem nieruchomości są dwie strefy wypoczynkowe na zewnątrz – dwa tarasy oraz prywatny ogród o powierzchni około 200 m². To przestrzeń, która daje poczucie swobody i prywatności, rzadko spotykane w apartamentach nad morzem, a jednocześnie znacząco podnosi atrakcyjność oferty w oczach najemców.

Całość znajduje się na zamkniętym, zadbanym terenie, co zapewnia bezpieczeństwo i komfort. Do dyspozycji właścicieli i gości pozostaje również strefa rekreacyjna z basenem i sauną – elementy, które realnie zwiększają zainteresowanie wynajmem przez cały rok, nie tylko w sezonie letnim.

Lokalizacja to jeden z największych atutów tej nieruchomości. Bliskość plaży (ok. 300 m) sprawia, że apartament jest bardzo atrakcyjny turystycznie, a jednocześnie położony w spokojnej części miejscowości, co sprzyja wypoczynkowi. To połączenie przekłada się bezpośrednio na wysokie obłożenie w najmie.

Nieruchomość już teraz funkcjonuje w modelu najmu krótkoterminowego przez cały rok, co daje możliwość płynnego przejęcia sprawdzonego i dochodowego rozwiązania bez konieczności budowania wszystkiego od podstaw.

Dodatkowo do apartamentu przynależy miejsce postojowego w hali garażowej w cenie 45 000 zł.
To idealna propozycja dla osób, które chcą połączyć przyjemność posiadania apartamentu nad morzem z realną i pracującą inwestycją.

Zapraszam do kontaktu i prezentacji nieruchomości na żywo
[dressingroom] => [elevator] => [emissionCO2] => [energyCertificateState] => [englishDescription] => [exposureList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50021 [shortName] => [company] => [value] => nord [dictionary] => Array ( [id] => 960 ) [description] => ) [1] => Array ( [id] => 50023 [shortName] => [company] => [value] => west [dictionary] => Array ( [id] => 960 ) [description] => ) ) [extendedAreaList] => [fencedArea] => 1 [finalEnergy] => [floorNo] => 0 [furnished] => 1 [furnishedType] => [garage] => 1 [garageList] => Array ( [0] => Underground ) [garageParkingPrice] => Array ( [amount] => 45000 [currency] => PLN ) [garden] => 1 [gas] => [generatedDescription] => [headerAdvertisement] => Apartament nad morzem w Jastrzębiej Górze [headroom] => 2.6 [heatingTypeList] => Array ( [0] => Electric ) [hotWaterList] => Array ( [0] => ElectricOven ) [intercom] => 1 [internet] => [kitchenArea] => [kitchenEquipment] => Array ( [0] => Dishwasher [1] => ElectricOven [2] => Oven [3] => Refrigerator [4] => KitchenFurniture [5] => Hood ) [kitchenType] => Adjoining [listingId] => 26643/19087/OMS [listingLabel] => Array ( [id] => 98482 [shortName] => [company] => Array ( [id] => 19087 ) [value] => Pod wynajem [dictionary] => Array ( [id] => 976 ) [description] => ) [location] => Array ( [id] => 73847 [name] => /Pomorskie/Pucki/Władysławowo/Jastrzębia Góra [province] => Pomorskie [locality] => Jastrzębia Góra [quarter] => [cityQuarter] => [nameEng] => [nameRus] => [fullNameEng] => [fullNameRus] => ) [loudness] => Quiet [material] => Concrete [monitoring] => 1 [mortgageMarket] => Secondary [multiLevelApartment] => [name] => [noOfBalconies] => [noOfBathrooms] => 2 [noOfFloors] => 3 [noOfGroundParkingSpaces] => [noOfRooms] => 3 [noOfSaparateToilets] => [noOfUndergroundParkingSpaces] => [ownershipType] => Mortgage [parentListing] => [parking] => [parkingSpacesNo] => 1 [patio] => 1 [price] => Array ( [amount] => 1050000 [currency] => PLN ) [priceM2] => Array ( [amount] => 13190.95 [currency] => PLN ) [primaryEnergy] => [privateDescription] => [process] => Array ( [id] => 30780 [byDefault] => 1 [removed] => [position] => 0 [company] => Array ( [id] => 19087 ) [fontColor] => #000000 [name] => Proces obsługi nieruchomości [type] => Listing [color] => #FFFFFF ) [provisionAmount] => 33600 [reception] => [renewableEnergyShare] => [roomArea] => [section] => ApartmentSale [security] => 1 [sewerage] => 1 [spaceFloorList] => Array ( [0] => Mixed ) [status] => Active [storeroom] => [totalArea] => 79.6 [transitive] => [undergroundParking] => [usableEnergy] => [vacantFromDate] => 2026-04-20 00:00:00 [videoUrl] => [videofon] => [viewForList] => Array ( [0] => Backyard ) [virtualTourUrl] => [windowTypeList] => Array ( [0] => PCV ) [yearBuilt] => 2013 [customField_32902] => 39919 [id] => 12680969 [companyId] => 19087 [mlsId] => [swoId] => [sectionName] => ApartmentSale [geoLat] => 54.831831649132 [geoLng] => 18.327650070714 [street] => Array ( [id] => 314802 [name] => Klifowa [fullName] => ul. Klifowa ) [foreignStreet] => [foreignLocation] => [directContract] => [groundOwnershipType] => [sharedOwnership] => [groundSharedOwnership] => [isSpecial] => [prevPrice] => Array ( [amount] => [currency] => PLN ) [changePriceDate] => 2026-04-16 19:17:40 [priceBeforeReduction] => [lastUpdated] => 2026-05-11 22:44:26 [exportDateCreated] => [user] => Array ( [id] => 79795 [firstName] => Krzysztof [lastName] => Wolanin [email] => kwolanin@estatic.pl [phoneNumber] => 570 570 171 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Ekspert ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109925124 [licenceNumber] => 30875 ) [statusChangeDate] => 2026-04-25 02:36:36 [images] => Array ( [0] => Array ( [id] => 112137584 [description] => [isScheme] => ) [1] => Array ( [id] => 112137583 [description] => [isScheme] => ) [2] => Array ( [id] => 112137577 [description] => [isScheme] => ) [3] => Array ( [id] => 112137588 [description] => [isScheme] => ) [4] => Array ( [id] => 112137579 [description] => [isScheme] => ) [5] => Array ( [id] => 112137580 [description] => [isScheme] => ) [6] => Array ( [id] => 112137574 [description] => [isScheme] => ) [7] => Array ( [id] => 112137590 [description] => [isScheme] => ) [8] => Array ( [id] => 112137592 [description] => [isScheme] => ) [9] => Array ( [id] => 112137594 [description] => [isScheme] => ) [10] => Array ( [id] => 112137597 [description] => [isScheme] => ) [11] => Array ( [id] => 112137599 [description] => [isScheme] => ) [12] => Array ( [id] => 112137602 [description] => [isScheme] => ) [13] => Array ( [id] => 112137604 [description] => [isScheme] => ) [14] => Array ( [id] => 112137606 [description] => [isScheme] => ) [15] => Array ( [id] => 112137836 [description] => [isScheme] => 1 ) [16] => Array ( [id] => 112137608 [description] => [isScheme] => ) [17] => Array ( [id] => 112137614 [description] => [isScheme] => ) [18] => Array ( [id] => 112137619 [description] => [isScheme] => ) [19] => Array ( [id] => 112300379 [description] => [isScheme] => ) ) [licenceNumber] => 30875 [russianDescription] => [parentListingId] => [promoStampId] => 110473114 [defaultStampId] => [pendingStampId] => [pendingReason] => [acceptance] => 1 [exchange] => [totalAreaTo] => [lotArea] => [lotAreaUnit] => [ownListing] => 1 [swoPackage] => [label] => [geoportalCode] => [extUser1] => [extUser2] => [updatedBy] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Prezes Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109900122 [licenceNumber] => 28354 ) [createdBy] => Array ( [id] => 79795 [firstName] => Krzysztof [lastName] => Wolanin [email] => kwolanin@estatic.pl [phoneNumber] => 570 570 171 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Ekspert ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109925124 [licenceNumber] => 30875 ) [nestedListings] => Array ( ) [priceHistory] => Array ( [price] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-16 19:17:41 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1050000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-04-16 19:00:16 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [auxiliaryRoomsPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-16 19:00:16 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [priceM2] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-16 19:17:41 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 13190.95 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-04-16 19:00:16 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [administrativeRent] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-16 19:17:41 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1300 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-04-16 19:00:16 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [garageParkingPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-16 19:17:41 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 45000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-04-16 19:00:16 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [commissionConstant] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-16 19:17:41 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [prevPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-16 19:17:41 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [firstPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-16 19:17:41 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1050000 ) ) ) ) [activeDocuments] => Array ( ) [activeVideos] => Array ( ) [listingLinks] => Array ( ) [frDescription] => [ltDescription] => [lvDescription] => [etDescription] => [esDescription] => [deDescription] => [itDescription] => [ukDescription] => [zhDescription] => ) [additionalBalcony] => Nie [additionalGarage] => 1 [description] => Apartament blisko morza | Jastrzębia Góra | ogród 200 m² | gotowa inwestycja

Na sprzedaż komfortowy apartament o powierzchni prawie 80 m², położony w cenionej inwestycji Apartamenty Rozewie w Jastrzębiej Górze, zaledwie 300 metrów od plaży. To propozycja dla osób, które szukają nieruchomości nad morzem zarówno do własnego wypoczynku, jak i jako stabilnej inwestycji generującej dochód.

Apartament jest przestronny i funkcjonalnie zaprojektowany – składa się z salonu z aneksem kuchennym, 2 sypialni oraz 2 łazienek. Taki układ zapewnia wysoki komfort użytkowania i świetnie sprawdza się w najmie krótkoterminowym, pozwalając na wygodne przyjęcie większej liczby gości.

Niewątpliwym atutem nieruchomości są dwie strefy wypoczynkowe na zewnątrz – dwa tarasy oraz prywatny ogród o powierzchni około 200 m². To przestrzeń, która daje poczucie swobody i prywatności, rzadko spotykane w apartamentach nad morzem, a jednocześnie znacząco podnosi atrakcyjność oferty w oczach najemców.

Całość znajduje się na zamkniętym, zadbanym terenie, co zapewnia bezpieczeństwo i komfort. Do dyspozycji właścicieli i gości pozostaje również strefa rekreacyjna z basenem i sauną – elementy, które realnie zwiększają zainteresowanie wynajmem przez cały rok, nie tylko w sezonie letnim.

Lokalizacja to jeden z największych atutów tej nieruchomości. Bliskość plaży (ok. 300 m) sprawia, że apartament jest bardzo atrakcyjny turystycznie, a jednocześnie położony w spokojnej części miejscowości, co sprzyja wypoczynkowi. To połączenie przekłada się bezpośrednio na wysokie obłożenie w najmie.

Nieruchomość już teraz funkcjonuje w modelu najmu krótkoterminowego przez cały rok, co daje możliwość płynnego przejęcia sprawdzonego i dochodowego rozwiązania bez konieczności budowania wszystkiego od podstaw.

Dodatkowo do apartamentu przynależy miejsce postojowego w hali garażowej w cenie 45 000 zł.
To idealna propozycja dla osób, które chcą połączyć przyjemność posiadania apartamentu nad morzem z realną i pracującą inwestycją.

Zapraszam do kontaktu i prezentacji nieruchomości na żywo
[image_url] => https://img.asariweb.pl/image/112137584?size=800x600 [pictures] => Array ( [0] => https://img.asariweb.pl/normal/112137584 [1] => https://img.asariweb.pl/normal/112137583 [2] => https://img.asariweb.pl/normal/112137577 [3] => https://img.asariweb.pl/normal/112137588 [4] => https://img.asariweb.pl/normal/112137579 [5] => https://img.asariweb.pl/normal/112137580 [6] => https://img.asariweb.pl/normal/112137574 [7] => https://img.asariweb.pl/normal/112137590 [8] => https://img.asariweb.pl/normal/112137592 [9] => https://img.asariweb.pl/normal/112137594 [10] => https://img.asariweb.pl/normal/112137597 [11] => https://img.asariweb.pl/normal/112137599 [12] => https://img.asariweb.pl/normal/112137602 [13] => https://img.asariweb.pl/normal/112137604 [14] => https://img.asariweb.pl/normal/112137606 [15] => https://img.asariweb.pl/normal/112137836 [16] => https://img.asariweb.pl/normal/112137608 [17] => https://img.asariweb.pl/normal/112137614 [18] => https://img.asariweb.pl/normal/112137619 [19] => https://img.asariweb.pl/normal/112300379 ) [status] => Active [_asari_raw] => Array ( [actualisationDate] => 2026-05-11 22:44:26 [administrativeRent] => Array ( [amount] => 1300 [currency] => PLN ) [agent] => Array ( [id] => 79795 [firstName] => Krzysztof [lastName] => Wolanin [email] => kwolanin@estatic.pl [phoneNumber] => 570 570 171 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Ekspert ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109925124 [licenceNumber] => 30875 ) [agentsDescription] => [alarm] => 1 [anteroomArea] => [apartmentTypeList] => Array ( [0] => OneLevel ) [auxiliaryRoomsPrice] => Array ( [amount] => [currency] => PLN ) [availableNeighborhoodList] => Array ( [0] => Playground [1] => Sea [2] => Forest [3] => Pool [4] => Harbor [5] => Bar [6] => SportsHall ) [balcony] => [balconyType] => [buildingCondition] => VeryGood [buildingType] => LowBlock [cellar] => [chute] => [closedHousingEstate] => [communicationList] => Array ( [0] => Bus ) [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [condition] => ToLive [contractType] => Exclusive [copied] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL ) [dateCreated] => 2026-04-16 19:00:15 [description] => Apartament blisko morza | Jastrzębia Góra | ogród 200 m² | gotowa inwestycja

Na sprzedaż komfortowy apartament o powierzchni prawie 80 m², położony w cenionej inwestycji Apartamenty Rozewie w Jastrzębiej Górze, zaledwie 300 metrów od plaży. To propozycja dla osób, które szukają nieruchomości nad morzem zarówno do własnego wypoczynku, jak i jako stabilnej inwestycji generującej dochód.

Apartament jest przestronny i funkcjonalnie zaprojektowany – składa się z salonu z aneksem kuchennym, 2 sypialni oraz 2 łazienek. Taki układ zapewnia wysoki komfort użytkowania i świetnie sprawdza się w najmie krótkoterminowym, pozwalając na wygodne przyjęcie większej liczby gości.

Niewątpliwym atutem nieruchomości są dwie strefy wypoczynkowe na zewnątrz – dwa tarasy oraz prywatny ogród o powierzchni około 200 m². To przestrzeń, która daje poczucie swobody i prywatności, rzadko spotykane w apartamentach nad morzem, a jednocześnie znacząco podnosi atrakcyjność oferty w oczach najemców.

Całość znajduje się na zamkniętym, zadbanym terenie, co zapewnia bezpieczeństwo i komfort. Do dyspozycji właścicieli i gości pozostaje również strefa rekreacyjna z basenem i sauną – elementy, które realnie zwiększają zainteresowanie wynajmem przez cały rok, nie tylko w sezonie letnim.

Lokalizacja to jeden z największych atutów tej nieruchomości. Bliskość plaży (ok. 300 m) sprawia, że apartament jest bardzo atrakcyjny turystycznie, a jednocześnie położony w spokojnej części miejscowości, co sprzyja wypoczynkowi. To połączenie przekłada się bezpośrednio na wysokie obłożenie w najmie.

Nieruchomość już teraz funkcjonuje w modelu najmu krótkoterminowego przez cały rok, co daje możliwość płynnego przejęcia sprawdzonego i dochodowego rozwiązania bez konieczności budowania wszystkiego od podstaw.

Dodatkowo do apartamentu przynależy miejsce postojowego w hali garażowej w cenie 45 000 zł.
To idealna propozycja dla osób, które chcą połączyć przyjemność posiadania apartamentu nad morzem z realną i pracującą inwestycją.

Zapraszam do kontaktu i prezentacji nieruchomości na żywo
[dressingroom] => [elevator] => [emissionCO2] => [energyCertificateState] => [englishDescription] => [exposureList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50021 [shortName] => [company] => [value] => nord [dictionary] => Array ( [id] => 960 ) [description] => ) [1] => Array ( [id] => 50023 [shortName] => [company] => [value] => west [dictionary] => Array ( [id] => 960 ) [description] => ) ) [extendedAreaList] => [fencedArea] => 1 [finalEnergy] => [floorNo] => 0 [furnished] => 1 [furnishedType] => [garage] => 1 [garageList] => Array ( [0] => Underground ) [garageParkingPrice] => Array ( [amount] => 45000 [currency] => PLN ) [garden] => 1 [gas] => [generatedDescription] => [headerAdvertisement] => Apartament nad morzem w Jastrzębiej Górze [headroom] => 2.6 [heatingTypeList] => Array ( [0] => Electric ) [hotWaterList] => Array ( [0] => ElectricOven ) [intercom] => 1 [internet] => [kitchenArea] => [kitchenEquipment] => Array ( [0] => Dishwasher [1] => ElectricOven [2] => Oven [3] => Refrigerator [4] => KitchenFurniture [5] => Hood ) [kitchenType] => Adjoining [listingId] => 26643/19087/OMS [listingLabel] => Array ( [id] => 98482 [shortName] => [company] => Array ( [id] => 19087 ) [value] => Pod wynajem [dictionary] => Array ( [id] => 976 ) [description] => ) [location] => Array ( [id] => 73847 [name] => /Pomorskie/Pucki/Władysławowo/Jastrzębia Góra [province] => Pomorskie [locality] => Jastrzębia Góra [quarter] => [cityQuarter] => [nameEng] => [nameRus] => [fullNameEng] => [fullNameRus] => ) [loudness] => Quiet [material] => Concrete [monitoring] => 1 [mortgageMarket] => Secondary [multiLevelApartment] => [name] => [noOfBalconies] => [noOfBathrooms] => 2 [noOfFloors] => 3 [noOfGroundParkingSpaces] => [noOfRooms] => 3 [noOfSaparateToilets] => [noOfUndergroundParkingSpaces] => [ownershipType] => Mortgage [parentListing] => [parking] => [parkingSpacesNo] => 1 [patio] => 1 [price] => Array ( [amount] => 1050000 [currency] => PLN ) [priceM2] => Array ( [amount] => 13190.95 [currency] => PLN ) [primaryEnergy] => [privateDescription] => [process] => Array ( [id] => 30780 [byDefault] => 1 [removed] => [position] => 0 [company] => Array ( [id] => 19087 ) [fontColor] => #000000 [name] => Proces obsługi nieruchomości [type] => Listing [color] => #FFFFFF ) [provisionAmount] => 33600 [reception] => [renewableEnergyShare] => [roomArea] => [section] => ApartmentSale [security] => 1 [sewerage] => 1 [spaceFloorList] => Array ( [0] => Mixed ) [status] => Active [storeroom] => [totalArea] => 79.6 [transitive] => [undergroundParking] => [usableEnergy] => [vacantFromDate] => 2026-04-20 00:00:00 [videoUrl] => [videofon] => [viewForList] => Array ( [0] => Backyard ) [virtualTourUrl] => [windowTypeList] => Array ( [0] => PCV ) [yearBuilt] => 2013 [customField_32902] => 39919 [id] => 12680969 [companyId] => 19087 [mlsId] => [swoId] => [sectionName] => ApartmentSale [geoLat] => 54.831831649132 [geoLng] => 18.327650070714 [street] => Array ( [id] => 314802 [name] => Klifowa [fullName] => ul. Klifowa ) [foreignStreet] => [foreignLocation] => [directContract] => [groundOwnershipType] => [sharedOwnership] => [groundSharedOwnership] => [isSpecial] => [prevPrice] => Array ( [amount] => [currency] => PLN ) [changePriceDate] => 2026-04-16 19:17:40 [priceBeforeReduction] => [lastUpdated] => 2026-05-11 22:44:26 [exportDateCreated] => [user] => Array ( [id] => 79795 [firstName] => Krzysztof [lastName] => Wolanin [email] => kwolanin@estatic.pl [phoneNumber] => 570 570 171 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Ekspert ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109925124 [licenceNumber] => 30875 ) [statusChangeDate] => 2026-04-25 02:36:36 [images] => Array ( [0] => Array ( [id] => 112137584 [description] => [isScheme] => ) [1] => Array ( [id] => 112137583 [description] => [isScheme] => ) [2] => Array ( [id] => 112137577 [description] => [isScheme] => ) [3] => Array ( [id] => 112137588 [description] => [isScheme] => ) [4] => Array ( [id] => 112137579 [description] => [isScheme] => ) [5] => Array ( [id] => 112137580 [description] => [isScheme] => ) [6] => Array ( [id] => 112137574 [description] => [isScheme] => ) [7] => Array ( [id] => 112137590 [description] => [isScheme] => ) [8] => Array ( [id] => 112137592 [description] => [isScheme] => ) [9] => Array ( [id] => 112137594 [description] => [isScheme] => ) [10] => Array ( [id] => 112137597 [description] => [isScheme] => ) [11] => Array ( [id] => 112137599 [description] => [isScheme] => ) [12] => Array ( [id] => 112137602 [description] => [isScheme] => ) [13] => Array ( [id] => 112137604 [description] => [isScheme] => ) [14] => Array ( [id] => 112137606 [description] => [isScheme] => ) [15] => Array ( [id] => 112137836 [description] => [isScheme] => 1 ) [16] => Array ( [id] => 112137608 [description] => [isScheme] => ) [17] => Array ( [id] => 112137614 [description] => [isScheme] => ) [18] => Array ( [id] => 112137619 [description] => [isScheme] => ) [19] => Array ( [id] => 112300379 [description] => [isScheme] => ) ) [licenceNumber] => 30875 [russianDescription] => [parentListingId] => [promoStampId] => 110473114 [defaultStampId] => [pendingStampId] => [pendingReason] => [acceptance] => 1 [exchange] => [totalAreaTo] => [lotArea] => [lotAreaUnit] => [ownListing] => 1 [swoPackage] => [label] => [geoportalCode] => [extUser1] => [extUser2] => [updatedBy] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Prezes Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109900122 [licenceNumber] => 28354 ) [createdBy] => Array ( [id] => 79795 [firstName] => Krzysztof [lastName] => Wolanin [email] => kwolanin@estatic.pl [phoneNumber] => 570 570 171 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Ekspert ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109925124 [licenceNumber] => 30875 ) [nestedListings] => Array ( ) [priceHistory] => Array ( [price] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-16 19:17:41 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1050000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-04-16 19:00:16 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [auxiliaryRoomsPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-16 19:00:16 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [priceM2] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-16 19:17:41 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 13190.95 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-04-16 19:00:16 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [administrativeRent] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-16 19:17:41 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1300 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-04-16 19:00:16 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [garageParkingPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-16 19:17:41 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 45000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-04-16 19:00:16 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [commissionConstant] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-16 19:17:41 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [prevPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-16 19:17:41 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [firstPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-16 19:17:41 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1050000 ) ) ) ) [activeDocuments] => Array ( ) [activeVideos] => Array ( ) [listingLinks] => Array ( ) [frDescription] => [ltDescription] => [lvDescription] => [etDescription] => [esDescription] => [deDescription] => [itDescription] => [ukDescription] => [zhDescription] => ) )

ID oferty: 12673896

Array
(
    [id] => 12673896
    [portalTitle] => 3 pokoje | blisko morza | Zajezdnia Wrzeszcz
    [addDate] => 2026-05-11 22:44:25
    [actualisationDate] => 2026-05-11 22:44:25
    [buildingType] => ApartmentRetailBuilding
    [buildingCondition] => VeryGood
    [price] => 1674000.00
    [locationLatitude] => 54.3944554
    [locationLongitude] => 18.6183036
    [pricePermeter] => 22284.34
    [areaTotal] => 75.12
    [lotArea] => 
    [buildingHeating] => 139
    [road] => 
    [apartmentKitchen] => Separate
    [groundType] => 
    [houseType] => 
    [lotType] => 
    [locationCityName] => /Pomorskie/Gdańsk/Wrzeszcz
    [locationPlaceName] => Gdańsk
    [locationStreetName] => ul. Grudziądzka
    [locationQuarter] => Wrzeszcz
    [mainTypeId] => 2
    [transaction] => 131
    [market] => 11
    [propertyType] => 2
    [apartmentRoomNumber] => 3
    [apartmentFloor] => 
    [buildingFloornumber] => 5
    [buildingYear] => 2020
    [buildingElevatornumber] => 1
    [additionalGarden] => 0
    [additionalBasement] => 0
    [additionalTerrace] => 0
    [contactFirstname] => Mariusz
    [contactLastname] => Grykałowski
    [contactEmail] => mgrykalowski@estatic.pl
    [contactPhone] => 579 654 345
    [elevator] => Array
        (
            [actualisationDate] => 2026-05-11 22:44:25
            [administrativeRent] => Array
                (
                    [amount] => 1100
                    [currency] => PLN
                )

            [agent] => Array
                (
                    [id] => 79973
                    [firstName] => Mariusz
                    [lastName] => Grykałowski
                    [email] => mgrykalowski@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 579 654 345
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Specjalista ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79767
                            [firstName] => Łukasz
                            [lastName] => Wydrowski
                            [email] => lwydrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 508 180 322
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 110815640
                    [licenceNumber] => 
                )

            [agentsDescription] => 
            [alarm] => 
            [anteroomArea] => 
            [apartmentTypeList] => Array
                (
                    [0] => OneLevel
                )

            [auxiliaryRoomsPrice] => Array
                (
                    [amount] => 
                    [currency] => PLN
                )

            [availableNeighborhoodList] => Array
                (
                    [0] => Pharmacy
                    [1] => JuniorHighSchool
                    [2] => Playground
                    [3] => Park
                    [4] => Nursery
                    [5] => Bank
                    [6] => School
                    [7] => HighSchool
                    [8] => Shop
                    [9] => Bazaar
                    [10] => LowBuilding
                    [11] => Church
                    [12] => MedicalClinic
                    [13] => Bar
                    [14] => Sea
                    [15] => ShoppingCenter
                    [16] => Hospital
                    [17] => Restaurant
                    [18] => Kindergarten
                )

            [balcony] => 1
            [balconyType] => Loggia
            [buildingCondition] => VeryGood
            [buildingType] => ApartmentRetailBuilding
            [cellar] => 
            [chute] => 
            [closedHousingEstate] => 1
            [communicationList] => Array
                (
                    [0] => Tram
                    [1] => Bus
                )

            [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
            [condition] => VeryGood
            [contractType] => Exclusive
            [copied] => 
            [country] => Array
                (
                    [id] => 34
                    [name] => Polska
                    [code] => PL
                )

            [dateCreated] => 2026-04-11 11:34:42
            [description] => 3 pokojowy apartament w Zajezdni Wrzeszcz 

Na sprzedaż komfortowe, 3-pokojowe mieszkanie o powierzchni 75,12 m², wykończone w wysokim standardzie i w pełni wyposażone. Nieruchomość położona jest w prestiżowej inwestycji Zajezdnia Wrzeszcz – jednej z najbardziej cenionych lokalizacji w Gdańsku, zaledwie około 2 km od plaży w Brzeźnie.

Najważniejsze atuty:

• wysoki standard wykończenia – materiały premium
• przestronny i funkcjonalny metraż 75,12 m²
• oddzielna kuchnia
• słoneczny salon z balkonem (ekspozycja zachodnia)
• dwie sypialnie (strona północna)
• dwie łazienki – komfort dla rodziny
• ponadstandardowa wysokość pomieszczeń 2,70 m
• drewniane podłogi, drzwi oraz okna
• inteligentny system zarządzania, wideofon
• prestiżowe, monitorowane osiedle z portiernią
• siłownia oraz strefa dla dzieci na terenie inwestycji


Do mieszkania przynależy:

Miejsce w hali garażowej oraz komórka lokatorska (4,70 m²) – dodatkowo płatne 75 000 zł.

Układ i wykończenie mieszkania:

Salon
• przestronny, dobrze doświetlony, z wyjściem na balkon
• ekspozycja zachodnia zapewniająca naturalne światło przez większość dnia

Kuchnia
• oddzielna, w pełni wyposażona
• wysokiej jakości zabudowa oraz kamienne blaty
• funkcjonalna przestrzeń do codziennego użytkowania

Sypialnie
• dwie ustawne sypialnie od strony północnej
• idealne jako sypialnia główna oraz pokój dziecięcy lub gabinet

Łazienki
• dwie łazienki zapewniające wygodę i funkcjonalność
• wykończenie w wysokim standardzie

Hol
• przestronny przedpokój z zabudową
• drzwi antywłamaniowe

Mieszkanie zostało wykończone z dbałością o detale – zastosowano wysokiej jakości materiały, meble na wymiar oraz elementy wyposażenia klasy premium, co tworzy spójną i elegancką przestrzeń do życia.
Osiedle oferuje pełną infrastrukturę – w pobliżu znajdują się sklepy, restauracje, punkty usługowe oraz tereny rekreacyjne. Bliskość morza oraz świetna komunikacja z centrum Gdańska czynią tę ofertę idealną zarówno do zamieszkania, jak i jako inwestycję pod wynajem.

Zapraszam do kontaktu i na prezentację!
[dressingroom] => [elevator] => 1 [emissionCO2] => [energyCertificateState] => [englishDescription] => [exposureList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50021 [shortName] => [company] => [value] => nord [dictionary] => Array ( [id] => 960 ) [description] => ) [1] => Array ( [id] => 50023 [shortName] => [company] => [value] => west [dictionary] => Array ( [id] => 960 ) [description] => ) [2] => Array ( [id] => 50024 [shortName] => [company] => [value] => east [dictionary] => Array ( [id] => 960 ) [description] => ) ) [extendedAreaList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 98492 [shortName] => [company] => Array ( [id] => 19087 ) [value] => Komórka [dictionary] => Array ( [id] => 964 ) [description] => ) [1] => Array ( [id] => 50042 [shortName] => [company] => [value] => loggia [dictionary] => Array ( [id] => 964 ) [description] => ) ) [fencedArea] => [finalEnergy] => [floorNo] => 3 [furnished] => 1 [furnishedType] => [garage] => 1 [garageList] => Array ( [0] => ParkingSpace ) [garageParkingPrice] => Array ( [amount] => [currency] => PLN ) [garden] => [gas] => [generatedDescription] => [headerAdvertisement] => 3 pokoje | blisko morza | Zajezdnia Wrzeszcz [headroom] => 270 [heatingTypeList] => Array ( [0] => City ) [hotWaterList] => Array ( [0] => CityWater ) [intercom] => 1 [internet] => 1 [kitchenArea] => [kitchenEquipment] => [kitchenType] => Separate [listingId] => 26561/19087/OMS [listingLabel] => Array ( [id] => 98441 [shortName] => [company] => Array ( [id] => 19087 ) [value] => Premium [dictionary] => Array ( [id] => 976 ) [description] => ) [location] => Array ( [id] => 75567 [name] => /Pomorskie/Gdańsk/Wrzeszcz [province] => Pomorskie [locality] => Gdańsk [quarter] => Wrzeszcz [cityQuarter] => [nameEng] => [nameRus] => [fullNameEng] => [fullNameRus] => ) [loudness] => Quiet [material] => [monitoring] => 1 [mortgageMarket] => Secondary [multiLevelApartment] => [name] => [noOfBalconies] => 1 [noOfBathrooms] => 2 [noOfFloors] => 5 [noOfGroundParkingSpaces] => [noOfRooms] => 3 [noOfSaparateToilets] => [noOfUndergroundParkingSpaces] => 1 [ownershipType] => Mortgage [parentListing] => [parking] => [parkingSpacesNo] => 1 [patio] => 1 [price] => Array ( [amount] => 1674000 [currency] => PLN ) [priceM2] => Array ( [amount] => 22284.34 [currency] => PLN ) [primaryEnergy] => [privateDescription] => [process] => Array ( [id] => 30780 [byDefault] => 1 [removed] => [position] => 0 [company] => Array ( [id] => 19087 ) [fontColor] => #000000 [name] => Proces obsługi nieruchomości [type] => Listing [color] => #FFFFFF ) [provisionAmount] => 50220 [reception] => 1 [renewableEnergyShare] => [roomArea] => [section] => ApartmentSale [security] => 1 [sewerage] => 1 [spaceFloorList] => Array ( [0] => BoardFloor ) [status] => Active [storeroom] => 1 [totalArea] => 75.12 [transitive] => [undergroundParking] => 1 [usableEnergy] => [vacantFromDate] => [videoUrl] => [videofon] => 1 [viewForList] => Array ( [0] => OtherBuildings [1] => Park ) [virtualTourUrl] => [windowTypeList] => Array ( [0] => WoodenNewType ) [yearBuilt] => 2020 [customField_32902] => 39919 [id] => 12673896 [companyId] => 19087 [mlsId] => [swoId] => [sectionName] => ApartmentSale [geoLat] => 54.3944554 [geoLng] => 18.6183036 [street] => Array ( [id] => 204956 [name] => Grudziądzka [fullName] => ul. Grudziądzka ) [foreignStreet] => [foreignLocation] => [directContract] => [groundOwnershipType] => [sharedOwnership] => [groundSharedOwnership] => [isSpecial] => 1 [prevPrice] => Array ( [amount] => [currency] => PLN ) [changePriceDate] => 2026-04-11 11:50:01 [priceBeforeReduction] => [lastUpdated] => 2026-05-11 22:44:25 [exportDateCreated] => [user] => Array ( [id] => 79973 [firstName] => Mariusz [lastName] => Grykałowski [email] => mgrykalowski@estatic.pl [phoneNumber] => 579 654 345 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Specjalista ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 110815640 [licenceNumber] => ) [statusChangeDate] => 2026-04-12 21:54:01 [images] => Array ( [0] => Array ( [id] => 111830013 [description] => [isScheme] => ) [1] => Array ( [id] => 111830022 [description] => [isScheme] => ) [2] => Array ( [id] => 111830018 [description] => [isScheme] => ) [3] => Array ( [id] => 111830014 [description] => [isScheme] => ) [4] => Array ( [id] => 111830016 [description] => [isScheme] => ) [5] => Array ( [id] => 111830020 [description] => [isScheme] => ) [6] => Array ( [id] => 111830038 [description] => [isScheme] => ) [7] => Array ( [id] => 111830040 [description] => [isScheme] => ) [8] => Array ( [id] => 111830042 [description] => [isScheme] => ) [9] => Array ( [id] => 111830026 [description] => [isScheme] => ) [10] => Array ( [id] => 111830027 [description] => [isScheme] => ) [11] => Array ( [id] => 111830029 [description] => [isScheme] => ) [12] => Array ( [id] => 111830030 [description] => [isScheme] => ) [13] => Array ( [id] => 111830032 [description] => [isScheme] => ) [14] => Array ( [id] => 111830034 [description] => [isScheme] => ) [15] => Array ( [id] => 111830036 [description] => [isScheme] => ) [16] => Array ( [id] => 111830044 [description] => [isScheme] => ) [17] => Array ( [id] => 111830046 [description] => [isScheme] => ) [18] => Array ( [id] => 111830053 [description] => [isScheme] => ) [19] => Array ( [id] => 111833333 [description] => [isScheme] => 1 ) ) [licenceNumber] => [russianDescription] => [parentListingId] => [promoStampId] => 110473114 [defaultStampId] => [pendingStampId] => [pendingReason] => [acceptance] => 1 [exchange] => [totalAreaTo] => [lotArea] => [lotAreaUnit] => [ownListing] => 1 [swoPackage] => [label] => [geoportalCode] => [extUser1] => [extUser2] => [updatedBy] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Prezes Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109900122 [licenceNumber] => 28354 ) [createdBy] => Array ( [id] => 79973 [firstName] => Mariusz [lastName] => Grykałowski [email] => mgrykalowski@estatic.pl [phoneNumber] => 579 654 345 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Specjalista ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 110815640 [licenceNumber] => ) [nestedListings] => Array ( ) [priceHistory] => Array ( [commissionConstant] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-12 21:53:59 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [price] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-11 11:50:01 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1674000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-04-11 11:34:43 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [auxiliaryRoomsPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-11 11:34:43 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [priceM2] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-11 11:50:01 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 22284.34 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-04-11 11:34:43 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [administrativeRent] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-11 11:50:01 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1100 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-04-11 11:34:43 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [garageParkingPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-11 11:34:43 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [prevPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-11 11:50:01 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [firstPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-11 11:50:01 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1674000 ) ) ) ) [activeDocuments] => Array ( ) [activeVideos] => Array ( ) [listingLinks] => Array ( ) [frDescription] => [ltDescription] => [lvDescription] => [etDescription] => [esDescription] => [deDescription] => [itDescription] => [ukDescription] => [zhDescription] => ) [additionalBalcony] => Tak [additionalGarage] => 1 [description] => 3 pokojowy apartament w Zajezdni Wrzeszcz 

Na sprzedaż komfortowe, 3-pokojowe mieszkanie o powierzchni 75,12 m², wykończone w wysokim standardzie i w pełni wyposażone. Nieruchomość położona jest w prestiżowej inwestycji Zajezdnia Wrzeszcz – jednej z najbardziej cenionych lokalizacji w Gdańsku, zaledwie około 2 km od plaży w Brzeźnie.

Najważniejsze atuty:

• wysoki standard wykończenia – materiały premium
• przestronny i funkcjonalny metraż 75,12 m²
• oddzielna kuchnia
• słoneczny salon z balkonem (ekspozycja zachodnia)
• dwie sypialnie (strona północna)
• dwie łazienki – komfort dla rodziny
• ponadstandardowa wysokość pomieszczeń 2,70 m
• drewniane podłogi, drzwi oraz okna
• inteligentny system zarządzania, wideofon
• prestiżowe, monitorowane osiedle z portiernią
• siłownia oraz strefa dla dzieci na terenie inwestycji


Do mieszkania przynależy:

Miejsce w hali garażowej oraz komórka lokatorska (4,70 m²) – dodatkowo płatne 75 000 zł.

Układ i wykończenie mieszkania:

Salon
• przestronny, dobrze doświetlony, z wyjściem na balkon
• ekspozycja zachodnia zapewniająca naturalne światło przez większość dnia

Kuchnia
• oddzielna, w pełni wyposażona
• wysokiej jakości zabudowa oraz kamienne blaty
• funkcjonalna przestrzeń do codziennego użytkowania

Sypialnie
• dwie ustawne sypialnie od strony północnej
• idealne jako sypialnia główna oraz pokój dziecięcy lub gabinet

Łazienki
• dwie łazienki zapewniające wygodę i funkcjonalność
• wykończenie w wysokim standardzie

Hol
• przestronny przedpokój z zabudową
• drzwi antywłamaniowe

Mieszkanie zostało wykończone z dbałością o detale – zastosowano wysokiej jakości materiały, meble na wymiar oraz elementy wyposażenia klasy premium, co tworzy spójną i elegancką przestrzeń do życia.
Osiedle oferuje pełną infrastrukturę – w pobliżu znajdują się sklepy, restauracje, punkty usługowe oraz tereny rekreacyjne. Bliskość morza oraz świetna komunikacja z centrum Gdańska czynią tę ofertę idealną zarówno do zamieszkania, jak i jako inwestycję pod wynajem.

Zapraszam do kontaktu i na prezentację!
[image_url] => https://img.asariweb.pl/image/111830013?size=800x600 [pictures] => Array ( [0] => https://img.asariweb.pl/normal/111830013 [1] => https://img.asariweb.pl/normal/111830022 [2] => https://img.asariweb.pl/normal/111830018 [3] => https://img.asariweb.pl/normal/111830014 [4] => https://img.asariweb.pl/normal/111830016 [5] => https://img.asariweb.pl/normal/111830020 [6] => https://img.asariweb.pl/normal/111830038 [7] => https://img.asariweb.pl/normal/111830040 [8] => https://img.asariweb.pl/normal/111830042 [9] => https://img.asariweb.pl/normal/111830026 [10] => https://img.asariweb.pl/normal/111830027 [11] => https://img.asariweb.pl/normal/111830029 [12] => https://img.asariweb.pl/normal/111830030 [13] => https://img.asariweb.pl/normal/111830032 [14] => https://img.asariweb.pl/normal/111830034 [15] => https://img.asariweb.pl/normal/111830036 [16] => https://img.asariweb.pl/normal/111830044 [17] => https://img.asariweb.pl/normal/111830046 [18] => https://img.asariweb.pl/normal/111830053 [19] => https://img.asariweb.pl/normal/111833333 ) [status] => Active [_asari_raw] => Array ( [actualisationDate] => 2026-05-11 22:44:25 [administrativeRent] => Array ( [amount] => 1100 [currency] => PLN ) [agent] => Array ( [id] => 79973 [firstName] => Mariusz [lastName] => Grykałowski [email] => mgrykalowski@estatic.pl [phoneNumber] => 579 654 345 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Specjalista ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 110815640 [licenceNumber] => ) [agentsDescription] => [alarm] => [anteroomArea] => [apartmentTypeList] => Array ( [0] => OneLevel ) [auxiliaryRoomsPrice] => Array ( [amount] => [currency] => PLN ) [availableNeighborhoodList] => Array ( [0] => Pharmacy [1] => JuniorHighSchool [2] => Playground [3] => Park [4] => Nursery [5] => Bank [6] => School [7] => HighSchool [8] => Shop [9] => Bazaar [10] => LowBuilding [11] => Church [12] => MedicalClinic [13] => Bar [14] => Sea [15] => ShoppingCenter [16] => Hospital [17] => Restaurant [18] => Kindergarten ) [balcony] => 1 [balconyType] => Loggia [buildingCondition] => VeryGood [buildingType] => ApartmentRetailBuilding [cellar] => [chute] => [closedHousingEstate] => 1 [communicationList] => Array ( [0] => Tram [1] => Bus ) [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [condition] => VeryGood [contractType] => Exclusive [copied] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL ) [dateCreated] => 2026-04-11 11:34:42 [description] => 3 pokojowy apartament w Zajezdni Wrzeszcz 

Na sprzedaż komfortowe, 3-pokojowe mieszkanie o powierzchni 75,12 m², wykończone w wysokim standardzie i w pełni wyposażone. Nieruchomość położona jest w prestiżowej inwestycji Zajezdnia Wrzeszcz – jednej z najbardziej cenionych lokalizacji w Gdańsku, zaledwie około 2 km od plaży w Brzeźnie.

Najważniejsze atuty:

• wysoki standard wykończenia – materiały premium
• przestronny i funkcjonalny metraż 75,12 m²
• oddzielna kuchnia
• słoneczny salon z balkonem (ekspozycja zachodnia)
• dwie sypialnie (strona północna)
• dwie łazienki – komfort dla rodziny
• ponadstandardowa wysokość pomieszczeń 2,70 m
• drewniane podłogi, drzwi oraz okna
• inteligentny system zarządzania, wideofon
• prestiżowe, monitorowane osiedle z portiernią
• siłownia oraz strefa dla dzieci na terenie inwestycji


Do mieszkania przynależy:

Miejsce w hali garażowej oraz komórka lokatorska (4,70 m²) – dodatkowo płatne 75 000 zł.

Układ i wykończenie mieszkania:

Salon
• przestronny, dobrze doświetlony, z wyjściem na balkon
• ekspozycja zachodnia zapewniająca naturalne światło przez większość dnia

Kuchnia
• oddzielna, w pełni wyposażona
• wysokiej jakości zabudowa oraz kamienne blaty
• funkcjonalna przestrzeń do codziennego użytkowania

Sypialnie
• dwie ustawne sypialnie od strony północnej
• idealne jako sypialnia główna oraz pokój dziecięcy lub gabinet

Łazienki
• dwie łazienki zapewniające wygodę i funkcjonalność
• wykończenie w wysokim standardzie

Hol
• przestronny przedpokój z zabudową
• drzwi antywłamaniowe

Mieszkanie zostało wykończone z dbałością o detale – zastosowano wysokiej jakości materiały, meble na wymiar oraz elementy wyposażenia klasy premium, co tworzy spójną i elegancką przestrzeń do życia.
Osiedle oferuje pełną infrastrukturę – w pobliżu znajdują się sklepy, restauracje, punkty usługowe oraz tereny rekreacyjne. Bliskość morza oraz świetna komunikacja z centrum Gdańska czynią tę ofertę idealną zarówno do zamieszkania, jak i jako inwestycję pod wynajem.

Zapraszam do kontaktu i na prezentację!
[dressingroom] => [elevator] => 1 [emissionCO2] => [energyCertificateState] => [englishDescription] => [exposureList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50021 [shortName] => [company] => [value] => nord [dictionary] => Array ( [id] => 960 ) [description] => ) [1] => Array ( [id] => 50023 [shortName] => [company] => [value] => west [dictionary] => Array ( [id] => 960 ) [description] => ) [2] => Array ( [id] => 50024 [shortName] => [company] => [value] => east [dictionary] => Array ( [id] => 960 ) [description] => ) ) [extendedAreaList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 98492 [shortName] => [company] => Array ( [id] => 19087 ) [value] => Komórka [dictionary] => Array ( [id] => 964 ) [description] => ) [1] => Array ( [id] => 50042 [shortName] => [company] => [value] => loggia [dictionary] => Array ( [id] => 964 ) [description] => ) ) [fencedArea] => [finalEnergy] => [floorNo] => 3 [furnished] => 1 [furnishedType] => [garage] => 1 [garageList] => Array ( [0] => ParkingSpace ) [garageParkingPrice] => Array ( [amount] => [currency] => PLN ) [garden] => [gas] => [generatedDescription] => [headerAdvertisement] => 3 pokoje | blisko morza | Zajezdnia Wrzeszcz [headroom] => 270 [heatingTypeList] => Array ( [0] => City ) [hotWaterList] => Array ( [0] => CityWater ) [intercom] => 1 [internet] => 1 [kitchenArea] => [kitchenEquipment] => [kitchenType] => Separate [listingId] => 26561/19087/OMS [listingLabel] => Array ( [id] => 98441 [shortName] => [company] => Array ( [id] => 19087 ) [value] => Premium [dictionary] => Array ( [id] => 976 ) [description] => ) [location] => Array ( [id] => 75567 [name] => /Pomorskie/Gdańsk/Wrzeszcz [province] => Pomorskie [locality] => Gdańsk [quarter] => Wrzeszcz [cityQuarter] => [nameEng] => [nameRus] => [fullNameEng] => [fullNameRus] => ) [loudness] => Quiet [material] => [monitoring] => 1 [mortgageMarket] => Secondary [multiLevelApartment] => [name] => [noOfBalconies] => 1 [noOfBathrooms] => 2 [noOfFloors] => 5 [noOfGroundParkingSpaces] => [noOfRooms] => 3 [noOfSaparateToilets] => [noOfUndergroundParkingSpaces] => 1 [ownershipType] => Mortgage [parentListing] => [parking] => [parkingSpacesNo] => 1 [patio] => 1 [price] => Array ( [amount] => 1674000 [currency] => PLN ) [priceM2] => Array ( [amount] => 22284.34 [currency] => PLN ) [primaryEnergy] => [privateDescription] => [process] => Array ( [id] => 30780 [byDefault] => 1 [removed] => [position] => 0 [company] => Array ( [id] => 19087 ) [fontColor] => #000000 [name] => Proces obsługi nieruchomości [type] => Listing [color] => #FFFFFF ) [provisionAmount] => 50220 [reception] => 1 [renewableEnergyShare] => [roomArea] => [section] => ApartmentSale [security] => 1 [sewerage] => 1 [spaceFloorList] => Array ( [0] => BoardFloor ) [status] => Active [storeroom] => 1 [totalArea] => 75.12 [transitive] => [undergroundParking] => 1 [usableEnergy] => [vacantFromDate] => [videoUrl] => [videofon] => 1 [viewForList] => Array ( [0] => OtherBuildings [1] => Park ) [virtualTourUrl] => [windowTypeList] => Array ( [0] => WoodenNewType ) [yearBuilt] => 2020 [customField_32902] => 39919 [id] => 12673896 [companyId] => 19087 [mlsId] => [swoId] => [sectionName] => ApartmentSale [geoLat] => 54.3944554 [geoLng] => 18.6183036 [street] => Array ( [id] => 204956 [name] => Grudziądzka [fullName] => ul. Grudziądzka ) [foreignStreet] => [foreignLocation] => [directContract] => [groundOwnershipType] => [sharedOwnership] => [groundSharedOwnership] => [isSpecial] => 1 [prevPrice] => Array ( [amount] => [currency] => PLN ) [changePriceDate] => 2026-04-11 11:50:01 [priceBeforeReduction] => [lastUpdated] => 2026-05-11 22:44:25 [exportDateCreated] => [user] => Array ( [id] => 79973 [firstName] => Mariusz [lastName] => Grykałowski [email] => mgrykalowski@estatic.pl [phoneNumber] => 579 654 345 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Specjalista ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 110815640 [licenceNumber] => ) [statusChangeDate] => 2026-04-12 21:54:01 [images] => Array ( [0] => Array ( [id] => 111830013 [description] => [isScheme] => ) [1] => Array ( [id] => 111830022 [description] => [isScheme] => ) [2] => Array ( [id] => 111830018 [description] => [isScheme] => ) [3] => Array ( [id] => 111830014 [description] => [isScheme] => ) [4] => Array ( [id] => 111830016 [description] => [isScheme] => ) [5] => Array ( [id] => 111830020 [description] => [isScheme] => ) [6] => Array ( [id] => 111830038 [description] => [isScheme] => ) [7] => Array ( [id] => 111830040 [description] => [isScheme] => ) [8] => Array ( [id] => 111830042 [description] => [isScheme] => ) [9] => Array ( [id] => 111830026 [description] => [isScheme] => ) [10] => Array ( [id] => 111830027 [description] => [isScheme] => ) [11] => Array ( [id] => 111830029 [description] => [isScheme] => ) [12] => Array ( [id] => 111830030 [description] => [isScheme] => ) [13] => Array ( [id] => 111830032 [description] => [isScheme] => ) [14] => Array ( [id] => 111830034 [description] => [isScheme] => ) [15] => Array ( [id] => 111830036 [description] => [isScheme] => ) [16] => Array ( [id] => 111830044 [description] => [isScheme] => ) [17] => Array ( [id] => 111830046 [description] => [isScheme] => ) [18] => Array ( [id] => 111830053 [description] => [isScheme] => ) [19] => Array ( [id] => 111833333 [description] => [isScheme] => 1 ) ) [licenceNumber] => [russianDescription] => [parentListingId] => [promoStampId] => 110473114 [defaultStampId] => [pendingStampId] => [pendingReason] => [acceptance] => 1 [exchange] => [totalAreaTo] => [lotArea] => [lotAreaUnit] => [ownListing] => 1 [swoPackage] => [label] => [geoportalCode] => [extUser1] => [extUser2] => [updatedBy] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Prezes Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109900122 [licenceNumber] => 28354 ) [createdBy] => Array ( [id] => 79973 [firstName] => Mariusz [lastName] => Grykałowski [email] => mgrykalowski@estatic.pl [phoneNumber] => 579 654 345 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Specjalista ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 110815640 [licenceNumber] => ) [nestedListings] => Array ( ) [priceHistory] => Array ( [commissionConstant] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-12 21:53:59 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [price] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-11 11:50:01 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1674000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-04-11 11:34:43 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [auxiliaryRoomsPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-11 11:34:43 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [priceM2] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-11 11:50:01 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 22284.34 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-04-11 11:34:43 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [administrativeRent] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-11 11:50:01 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1100 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-04-11 11:34:43 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [garageParkingPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-11 11:34:43 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [prevPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-11 11:50:01 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [firstPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-11 11:50:01 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1674000 ) ) ) ) [activeDocuments] => Array ( ) [activeVideos] => Array ( ) [listingLinks] => Array ( ) [frDescription] => [ltDescription] => [lvDescription] => [etDescription] => [esDescription] => [deDescription] => [itDescription] => [ukDescription] => [zhDescription] => ) )

ID oferty: 12676850

Array
(
    [id] => 12676850
    [portalTitle] => Mieszkanie w Orłowie: prywatność i morze
    [addDate] => 2026-05-11 22:44:25
    [actualisationDate] => 2026-05-11 22:44:25
    [buildingType] => HouseMultiPlaces
    [buildingCondition] => AfterRenovation
    [price] => 1410000.00
    [locationLatitude] => 54.4806415
    [locationLongitude] => 18.5386569
    [pricePermeter] => 14611.4
    [areaTotal] => 96.5
    [lotArea] => 
    [buildingHeating] => 141
    [road] => 
    [apartmentKitchen] => Open
    [groundType] => 
    [houseType] => 
    [lotType] => 
    [locationCityName] => /Pomorskie/Gdynia/Orłowo
    [locationPlaceName] => Gdynia
    [locationStreetName] => ul. Wrocławska
    [locationQuarter] => Orłowo
    [mainTypeId] => 2
    [transaction] => 131
    [market] => 11
    [propertyType] => 2
    [apartmentRoomNumber] => 3
    [apartmentFloor] => 
    [buildingFloornumber] => 1
    [buildingYear] => 1999
    [buildingElevatornumber] => 0
    [additionalGarden] => 0
    [additionalBasement] => 0
    [additionalTerrace] => 0
    [contactFirstname] => Karolina
    [contactLastname] => Sozańska
    [contactEmail] => ksozanska@estatic.pl
    [contactPhone] => 570 570 455
    [elevator] => Array
        (
            [actualisationDate] => 2026-05-11 22:44:25
            [administrativeRent] => Array
                (
                    [amount] => 
                    [currency] => PLN
                )

            [agent] => Array
                (
                    [id] => 80175
                    [firstName] => Karolina
                    [lastName] => Sozańska
                    [email] => ksozanska@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 570 570 455
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Specjalista ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79767
                            [firstName] => Łukasz
                            [lastName] => Wydrowski
                            [email] => lwydrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 508 180 322
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 110511128
                    [licenceNumber] => 
                )

            [agentsDescription] => 
            [alarm] => 
            [anteroomArea] => 
            [apartmentTypeList] => Array
                (
                    [0] => OneLevel
                )

            [auxiliaryRoomsPrice] => Array
                (
                    [amount] => 
                    [currency] => PLN
                )

            [availableNeighborhoodList] => Array
                (
                    [0] => Nursery
                    [1] => Kindergarten
                    [2] => Playground
                    [3] => Restaurant
                    [4] => Bar
                    [5] => Pharmacy
                    [6] => School
                    [7] => Bank
                    [8] => Sea
                    [9] => Bazaar
                    [10] => Shop
                    [11] => JuniorHighSchool
                    [12] => MedicalClinic
                    [13] => ShoppingCenter
                    [14] => Church
                    [15] => LowBuilding
                    [16] => TennisCourt
                )

            [balcony] => 
            [balconyType] => 
            [buildingCondition] => AfterRenovation
            [buildingType] => HouseMultiPlaces
            [cellar] => 
            [chute] => 
            [closedHousingEstate] => 
            [communicationList] => Array
                (
                    [0] => Trolley
                    [1] => SuburbanTrain
                )

            [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
            [condition] => VeryGood
            [contractType] => Exclusive
            [copied] => 1
            [country] => Array
                (
                    [id] => 34
                    [name] => Polska
                    [code] => PL
                )

            [dateCreated] => 2026-04-14 11:30:28
            [description] => Wyjątkowa nieruchomość w prestiżowym Orłowie. Prywatność i komfort.

Na sprzedaż unikalna nieruchomość w jednej z najbardziej pożądanych lokalizacji Gdyni Orłowie. To całe piętro bliźniaka, w kameralnej okolicy w otoczeniu niskiej zabudowy jednorodzinnej, w zielonej części Orłowa, w drugiej linii zabudowy od ulicy.
Zapewnia poczucie prywatności porównywalne z domem, a jednocześnie wygodę mieszkania. Brak sąsiadów nad lokalem, spokój tego miejsca oraz duży taras tworzą idealne miejsce do życia dla osób ceniących komfort i ciszę. 

Przemyślany układ o powierzchni 96,5 m² gwarantuje wygodę codziennego funkcjonowania. Rozkład pomieszczeń jest zaprojektowany przez architekta:

  • Przestronny salon o powierzchni około 36 m² stanowi naturalne centrum życia – miejsce spotkań i relaksu. Wydzielone strefy: wypoczynkowa i jadalniana. Duże poziome okna doskonale doświetlają przestrzeń i nadają wnętrzu wyjątkowego charakteru. 
  • 2 niezależne pokoje (idealne jako sypialnie lub sypialnia + gabinet) w tym jeden z garderobą. Taki układ pozwala na swobodną aranżację przestrzeni.
  • Jasna, oddzielna kuchnia o powierzchni 12,5 m² z wielkim oknem to idealne miejsce na wspólne, spokojne posiłki z widokiem na korony drzew. Z kuchni osobne wyjście na taras. 
  • Łazienka o pow. 9,4m² to już pokój kąpielowy, z którego można wyjść na taras. Jest tam przestrzeń by zainstalować prywatną saunę. Osobne WC podnosi funkcjonalność mieszkania.

Wnętrze utrzymane jest w wysokim standardzie, z bieżącą modernizacją i gotowe do zamieszkania bez dodatkowych nakładów. Klimatyzacja zapewnia komfort latem, a kominek tworzy przytulną atmosferę w chłodniejsze dni. Rozprowadzone ogrzewanie kominkowe, podgrzewana podłoga to dodatkowe atuty. 

Duży taras (ca. 40 m²) jest ogromnym atutem tej nieruchomości. Stanowi cichą, prywatną przestrzeń do odpoczynku – idealną na poranną kawę, wieczorny relaks czy na spotkania towarzyskie typu "garden party". Istnieje też możliwość zaaranżowania zimowego ogrodu, do którego może prowadzić wyjście prosto z kuchni. Możliwe jest zainstalowanie jacuzzi zewnętrznego.

Do dyspozycji właściciela jest również garaż z bramą automatyczną, który umiejscowiony jest pod tarasem. 

Najważniejsze atuty nieruchomości: 
  • kameralny budynek – bliźniak w poziomie (tylko dwa lokale)
  • całe piętro do wyłącznej dyspozycji
  • brak czynszu administracyjnego
  • dach po remoncie (2018 r.)
  • taras po remoncie (2016 r.)
  • nowa elewacja
  • duży, prywatny taras z możliwością kreatywnej aranżacji
  • garaż jednostanowiskowy
  • klimatyzacja 
  • kominek z rozprowadzeniem ogrzewania
  • ogrzewanie podłogowe

Lokalizacja w Gdyni Orłowo to połączenie prestiżu i wygody. W najbliższej okolicy znajdują się szkoły, przedszkola, punkty usługowe, CH Klif oraz przychodnia. Bliskość komunikacji miejskiej i SKM umożliwia sprawne poruszanie się po całym Trójmieście, a szybki dojazd do obwodnicy ułatwia codzienne podróże. Kilka minut spacerem od lokalnego targowiska, 10 minut samochodem do centrum Gdyni, do obwodnicy i 5 minut do morza- do molo w Orłowie. 
 
Jedna z najlepszych lokalizacji w Trójmieście, o której się marzy.

 Zapraszam do kontaktu i umówienia na prezentację.

[dressingroom] => 1 [elevator] => [emissionCO2] => [energyCertificateState] => [englishDescription] => [exposureList] => [extendedAreaList] => [fencedArea] => [finalEnergy] => [floorNo] => 1 [furnished] => [furnishedType] => [garage] => 1 [garageList] => Array ( [0] => Garage ) [garageParkingPrice] => Array ( [amount] => [currency] => PLN ) [garden] => [gas] => 1 [generatedDescription] => [headerAdvertisement] => Mieszkanie w Orłowie: prywatność i morze [headroom] => [heatingTypeList] => Array ( [0] => Gas [1] => Fireplace [2] => Floor ) [hotWaterList] => [intercom] => [internet] => [kitchenArea] => [kitchenEquipment] => [kitchenType] => Open [listingId] => 26601/19087/OMS [listingLabel] => Array ( [id] => 98441 [shortName] => [company] => Array ( [id] => 19087 ) [value] => Premium [dictionary] => Array ( [id] => 976 ) [description] => ) [location] => Array ( [id] => 232911 [name] => /Pomorskie/Gdynia/Orłowo [province] => Pomorskie [locality] => Gdynia [quarter] => Orłowo [cityQuarter] => [nameEng] => [nameRus] => [fullNameEng] => [fullNameRus] => ) [loudness] => Quiet [material] => [monitoring] => [mortgageMarket] => Secondary [multiLevelApartment] => [name] => [noOfBalconies] => [noOfBathrooms] => 1 [noOfFloors] => 1 [noOfGroundParkingSpaces] => [noOfRooms] => 3 [noOfSaparateToilets] => 1 [noOfUndergroundParkingSpaces] => [ownershipType] => [parentListing] => [parking] => [parkingSpacesNo] => 1 [patio] => [price] => Array ( [amount] => 1410000 [currency] => PLN ) [priceM2] => Array ( [amount] => 14611.4 [currency] => PLN ) [primaryEnergy] => [privateDescription] => [process] => Array ( [id] => 30780 [byDefault] => 1 [removed] => [position] => 0 [company] => Array ( [id] => 19087 ) [fontColor] => #000000 [name] => Proces obsługi nieruchomości [type] => Listing [color] => #FFFFFF ) [provisionAmount] => 3 [reception] => [renewableEnergyShare] => [roomArea] => [section] => ApartmentSale [security] => [sewerage] => [spaceFloorList] => [status] => Active [storeroom] => [totalArea] => 96.5 [transitive] => [undergroundParking] => [usableEnergy] => [vacantFromDate] => [videoUrl] => [videofon] => [viewForList] => [virtualTourUrl] => [windowTypeList] => [yearBuilt] => 1999 [customField_32902] => 39919 [id] => 12676850 [companyId] => 19087 [mlsId] => [swoId] => [sectionName] => ApartmentSale [geoLat] => 54.4806415 [geoLng] => 18.5386569 [street] => Array ( [id] => 212350 [name] => Wrocławska [fullName] => ul. Wrocławska ) [foreignStreet] => [foreignLocation] => [directContract] => [groundOwnershipType] => [sharedOwnership] => [groundSharedOwnership] => [isSpecial] => 1 [prevPrice] => Array ( [amount] => 14210000 [currency] => PLN ) [changePriceDate] => 2026-04-14 13:40:15 [priceBeforeReduction] => [lastUpdated] => 2026-05-11 22:44:25 [exportDateCreated] => [user] => Array ( [id] => 80175 [firstName] => Karolina [lastName] => Sozańska [email] => ksozanska@estatic.pl [phoneNumber] => 570 570 455 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Specjalista ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 110511128 [licenceNumber] => ) [statusChangeDate] => 2026-04-21 13:32:40 [images] => Array ( [0] => Array ( [id] => 112010474 [description] => [isScheme] => ) [1] => Array ( [id] => 112010468 [description] => [isScheme] => ) [2] => Array ( [id] => 112010472 [description] => [isScheme] => ) [3] => Array ( [id] => 112010469 [description] => [isScheme] => ) [4] => Array ( [id] => 112010470 [description] => [isScheme] => ) [5] => Array ( [id] => 112010473 [description] => [isScheme] => ) [6] => Array ( [id] => 112010475 [description] => [isScheme] => ) [7] => Array ( [id] => 112010476 [description] => [isScheme] => ) [8] => Array ( [id] => 112010478 [description] => [isScheme] => ) [9] => Array ( [id] => 112010477 [description] => [isScheme] => ) [10] => Array ( [id] => 112010480 [description] => [isScheme] => ) [11] => Array ( [id] => 112010481 [description] => [isScheme] => ) [12] => Array ( [id] => 112010484 [description] => [isScheme] => ) [13] => Array ( [id] => 112010483 [description] => [isScheme] => ) [14] => Array ( [id] => 112010485 [description] => [isScheme] => ) [15] => Array ( [id] => 112010486 [description] => [isScheme] => ) [16] => Array ( [id] => 112010488 [description] => [isScheme] => ) [17] => Array ( [id] => 112010489 [description] => [isScheme] => ) [18] => Array ( [id] => 112010490 [description] => [isScheme] => ) [19] => Array ( [id] => 112010549 [description] => [isScheme] => ) [20] => Array ( [id] => 112010554 [description] => [isScheme] => ) [21] => Array ( [id] => 112010557 [description] => [isScheme] => ) [22] => Array ( [id] => 112010559 [description] => [isScheme] => ) [23] => Array ( [id] => 111992353 [description] => [isScheme] => 1 ) ) [licenceNumber] => [russianDescription] => [parentListingId] => [promoStampId] => 110473114 [defaultStampId] => [pendingStampId] => [pendingReason] => [acceptance] => 1 [exchange] => [totalAreaTo] => [lotArea] => [lotAreaUnit] => [ownListing] => 1 [swoPackage] => [label] => [geoportalCode] => [extUser1] => [extUser2] => [updatedBy] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Prezes Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109900122 [licenceNumber] => 28354 ) [createdBy] => Array ( [id] => 80175 [firstName] => Karolina [lastName] => Sozańska [email] => ksozanska@estatic.pl [phoneNumber] => 570 570 455 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Specjalista ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 110511128 [licenceNumber] => ) [nestedListings] => Array ( ) [priceHistory] => Array ( [price] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-14 13:40:16 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1410000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-04-14 12:54:06 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 14210000 ) ) ) [prevPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-14 13:40:16 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 14210000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-04-14 12:54:06 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1420000 ) ) ) [auxiliaryRoomsPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-14 12:54:06 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [priceM2] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-14 13:40:16 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 14611.4 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-04-14 12:54:06 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 147253.89 ) ) ) [customField_32873] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-14 12:54:06 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1400000 ) ) ) [commissionConstant] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-14 13:39:31 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) ) [activeDocuments] => Array ( ) [activeVideos] => Array ( ) [listingLinks] => Array ( ) [frDescription] => [ltDescription] => [lvDescription] => [etDescription] => [esDescription] => [deDescription] => [itDescription] => [ukDescription] => [zhDescription] => ) [additionalBalcony] => Nie [additionalGarage] => 1 [description] => Wyjątkowa nieruchomość w prestiżowym Orłowie. Prywatność i komfort.

Na sprzedaż unikalna nieruchomość w jednej z najbardziej pożądanych lokalizacji Gdyni Orłowie. To całe piętro bliźniaka, w kameralnej okolicy w otoczeniu niskiej zabudowy jednorodzinnej, w zielonej części Orłowa, w drugiej linii zabudowy od ulicy.
Zapewnia poczucie prywatności porównywalne z domem, a jednocześnie wygodę mieszkania. Brak sąsiadów nad lokalem, spokój tego miejsca oraz duży taras tworzą idealne miejsce do życia dla osób ceniących komfort i ciszę. 

Przemyślany układ o powierzchni 96,5 m² gwarantuje wygodę codziennego funkcjonowania. Rozkład pomieszczeń jest zaprojektowany przez architekta:

  • Przestronny salon o powierzchni około 36 m² stanowi naturalne centrum życia – miejsce spotkań i relaksu. Wydzielone strefy: wypoczynkowa i jadalniana. Duże poziome okna doskonale doświetlają przestrzeń i nadają wnętrzu wyjątkowego charakteru. 
  • 2 niezależne pokoje (idealne jako sypialnie lub sypialnia + gabinet) w tym jeden z garderobą. Taki układ pozwala na swobodną aranżację przestrzeni.
  • Jasna, oddzielna kuchnia o powierzchni 12,5 m² z wielkim oknem to idealne miejsce na wspólne, spokojne posiłki z widokiem na korony drzew. Z kuchni osobne wyjście na taras. 
  • Łazienka o pow. 9,4m² to już pokój kąpielowy, z którego można wyjść na taras. Jest tam przestrzeń by zainstalować prywatną saunę. Osobne WC podnosi funkcjonalność mieszkania.

Wnętrze utrzymane jest w wysokim standardzie, z bieżącą modernizacją i gotowe do zamieszkania bez dodatkowych nakładów. Klimatyzacja zapewnia komfort latem, a kominek tworzy przytulną atmosferę w chłodniejsze dni. Rozprowadzone ogrzewanie kominkowe, podgrzewana podłoga to dodatkowe atuty. 

Duży taras (ca. 40 m²) jest ogromnym atutem tej nieruchomości. Stanowi cichą, prywatną przestrzeń do odpoczynku – idealną na poranną kawę, wieczorny relaks czy na spotkania towarzyskie typu "garden party". Istnieje też możliwość zaaranżowania zimowego ogrodu, do którego może prowadzić wyjście prosto z kuchni. Możliwe jest zainstalowanie jacuzzi zewnętrznego.

Do dyspozycji właściciela jest również garaż z bramą automatyczną, który umiejscowiony jest pod tarasem. 

Najważniejsze atuty nieruchomości: 
  • kameralny budynek – bliźniak w poziomie (tylko dwa lokale)
  • całe piętro do wyłącznej dyspozycji
  • brak czynszu administracyjnego
  • dach po remoncie (2018 r.)
  • taras po remoncie (2016 r.)
  • nowa elewacja
  • duży, prywatny taras z możliwością kreatywnej aranżacji
  • garaż jednostanowiskowy
  • klimatyzacja 
  • kominek z rozprowadzeniem ogrzewania
  • ogrzewanie podłogowe

Lokalizacja w Gdyni Orłowo to połączenie prestiżu i wygody. W najbliższej okolicy znajdują się szkoły, przedszkola, punkty usługowe, CH Klif oraz przychodnia. Bliskość komunikacji miejskiej i SKM umożliwia sprawne poruszanie się po całym Trójmieście, a szybki dojazd do obwodnicy ułatwia codzienne podróże. Kilka minut spacerem od lokalnego targowiska, 10 minut samochodem do centrum Gdyni, do obwodnicy i 5 minut do morza- do molo w Orłowie. 
 
Jedna z najlepszych lokalizacji w Trójmieście, o której się marzy.

 Zapraszam do kontaktu i umówienia na prezentację.

[image_url] => https://img.asariweb.pl/image/112010474?size=800x600 [pictures] => Array ( [0] => https://img.asariweb.pl/normal/112010474 [1] => https://img.asariweb.pl/normal/112010468 [2] => https://img.asariweb.pl/normal/112010472 [3] => https://img.asariweb.pl/normal/112010469 [4] => https://img.asariweb.pl/normal/112010470 [5] => https://img.asariweb.pl/normal/112010473 [6] => https://img.asariweb.pl/normal/112010475 [7] => https://img.asariweb.pl/normal/112010476 [8] => https://img.asariweb.pl/normal/112010478 [9] => https://img.asariweb.pl/normal/112010477 [10] => https://img.asariweb.pl/normal/112010480 [11] => https://img.asariweb.pl/normal/112010481 [12] => https://img.asariweb.pl/normal/112010484 [13] => https://img.asariweb.pl/normal/112010483 [14] => https://img.asariweb.pl/normal/112010485 [15] => https://img.asariweb.pl/normal/112010486 [16] => https://img.asariweb.pl/normal/112010488 [17] => https://img.asariweb.pl/normal/112010489 [18] => https://img.asariweb.pl/normal/112010490 [19] => https://img.asariweb.pl/normal/112010549 [20] => https://img.asariweb.pl/normal/112010554 [21] => https://img.asariweb.pl/normal/112010557 [22] => https://img.asariweb.pl/normal/112010559 [23] => https://img.asariweb.pl/normal/111992353 ) [status] => Active [_asari_raw] => Array ( [actualisationDate] => 2026-05-11 22:44:25 [administrativeRent] => Array ( [amount] => [currency] => PLN ) [agent] => Array ( [id] => 80175 [firstName] => Karolina [lastName] => Sozańska [email] => ksozanska@estatic.pl [phoneNumber] => 570 570 455 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Specjalista ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 110511128 [licenceNumber] => ) [agentsDescription] => [alarm] => [anteroomArea] => [apartmentTypeList] => Array ( [0] => OneLevel ) [auxiliaryRoomsPrice] => Array ( [amount] => [currency] => PLN ) [availableNeighborhoodList] => Array ( [0] => Nursery [1] => Kindergarten [2] => Playground [3] => Restaurant [4] => Bar [5] => Pharmacy [6] => School [7] => Bank [8] => Sea [9] => Bazaar [10] => Shop [11] => JuniorHighSchool [12] => MedicalClinic [13] => ShoppingCenter [14] => Church [15] => LowBuilding [16] => TennisCourt ) [balcony] => [balconyType] => [buildingCondition] => AfterRenovation [buildingType] => HouseMultiPlaces [cellar] => [chute] => [closedHousingEstate] => [communicationList] => Array ( [0] => Trolley [1] => SuburbanTrain ) [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [condition] => VeryGood [contractType] => Exclusive [copied] => 1 [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL ) [dateCreated] => 2026-04-14 11:30:28 [description] => Wyjątkowa nieruchomość w prestiżowym Orłowie. Prywatność i komfort.

Na sprzedaż unikalna nieruchomość w jednej z najbardziej pożądanych lokalizacji Gdyni Orłowie. To całe piętro bliźniaka, w kameralnej okolicy w otoczeniu niskiej zabudowy jednorodzinnej, w zielonej części Orłowa, w drugiej linii zabudowy od ulicy.
Zapewnia poczucie prywatności porównywalne z domem, a jednocześnie wygodę mieszkania. Brak sąsiadów nad lokalem, spokój tego miejsca oraz duży taras tworzą idealne miejsce do życia dla osób ceniących komfort i ciszę. 

Przemyślany układ o powierzchni 96,5 m² gwarantuje wygodę codziennego funkcjonowania. Rozkład pomieszczeń jest zaprojektowany przez architekta:

  • Przestronny salon o powierzchni około 36 m² stanowi naturalne centrum życia – miejsce spotkań i relaksu. Wydzielone strefy: wypoczynkowa i jadalniana. Duże poziome okna doskonale doświetlają przestrzeń i nadają wnętrzu wyjątkowego charakteru. 
  • 2 niezależne pokoje (idealne jako sypialnie lub sypialnia + gabinet) w tym jeden z garderobą. Taki układ pozwala na swobodną aranżację przestrzeni.
  • Jasna, oddzielna kuchnia o powierzchni 12,5 m² z wielkim oknem to idealne miejsce na wspólne, spokojne posiłki z widokiem na korony drzew. Z kuchni osobne wyjście na taras. 
  • Łazienka o pow. 9,4m² to już pokój kąpielowy, z którego można wyjść na taras. Jest tam przestrzeń by zainstalować prywatną saunę. Osobne WC podnosi funkcjonalność mieszkania.

Wnętrze utrzymane jest w wysokim standardzie, z bieżącą modernizacją i gotowe do zamieszkania bez dodatkowych nakładów. Klimatyzacja zapewnia komfort latem, a kominek tworzy przytulną atmosferę w chłodniejsze dni. Rozprowadzone ogrzewanie kominkowe, podgrzewana podłoga to dodatkowe atuty. 

Duży taras (ca. 40 m²) jest ogromnym atutem tej nieruchomości. Stanowi cichą, prywatną przestrzeń do odpoczynku – idealną na poranną kawę, wieczorny relaks czy na spotkania towarzyskie typu "garden party". Istnieje też możliwość zaaranżowania zimowego ogrodu, do którego może prowadzić wyjście prosto z kuchni. Możliwe jest zainstalowanie jacuzzi zewnętrznego.

Do dyspozycji właściciela jest również garaż z bramą automatyczną, który umiejscowiony jest pod tarasem. 

Najważniejsze atuty nieruchomości: 
  • kameralny budynek – bliźniak w poziomie (tylko dwa lokale)
  • całe piętro do wyłącznej dyspozycji
  • brak czynszu administracyjnego
  • dach po remoncie (2018 r.)
  • taras po remoncie (2016 r.)
  • nowa elewacja
  • duży, prywatny taras z możliwością kreatywnej aranżacji
  • garaż jednostanowiskowy
  • klimatyzacja 
  • kominek z rozprowadzeniem ogrzewania
  • ogrzewanie podłogowe

Lokalizacja w Gdyni Orłowo to połączenie prestiżu i wygody. W najbliższej okolicy znajdują się szkoły, przedszkola, punkty usługowe, CH Klif oraz przychodnia. Bliskość komunikacji miejskiej i SKM umożliwia sprawne poruszanie się po całym Trójmieście, a szybki dojazd do obwodnicy ułatwia codzienne podróże. Kilka minut spacerem od lokalnego targowiska, 10 minut samochodem do centrum Gdyni, do obwodnicy i 5 minut do morza- do molo w Orłowie. 
 
Jedna z najlepszych lokalizacji w Trójmieście, o której się marzy.

 Zapraszam do kontaktu i umówienia na prezentację.

[dressingroom] => 1 [elevator] => [emissionCO2] => [energyCertificateState] => [englishDescription] => [exposureList] => [extendedAreaList] => [fencedArea] => [finalEnergy] => [floorNo] => 1 [furnished] => [furnishedType] => [garage] => 1 [garageList] => Array ( [0] => Garage ) [garageParkingPrice] => Array ( [amount] => [currency] => PLN ) [garden] => [gas] => 1 [generatedDescription] => [headerAdvertisement] => Mieszkanie w Orłowie: prywatność i morze [headroom] => [heatingTypeList] => Array ( [0] => Gas [1] => Fireplace [2] => Floor ) [hotWaterList] => [intercom] => [internet] => [kitchenArea] => [kitchenEquipment] => [kitchenType] => Open [listingId] => 26601/19087/OMS [listingLabel] => Array ( [id] => 98441 [shortName] => [company] => Array ( [id] => 19087 ) [value] => Premium [dictionary] => Array ( [id] => 976 ) [description] => ) [location] => Array ( [id] => 232911 [name] => /Pomorskie/Gdynia/Orłowo [province] => Pomorskie [locality] => Gdynia [quarter] => Orłowo [cityQuarter] => [nameEng] => [nameRus] => [fullNameEng] => [fullNameRus] => ) [loudness] => Quiet [material] => [monitoring] => [mortgageMarket] => Secondary [multiLevelApartment] => [name] => [noOfBalconies] => [noOfBathrooms] => 1 [noOfFloors] => 1 [noOfGroundParkingSpaces] => [noOfRooms] => 3 [noOfSaparateToilets] => 1 [noOfUndergroundParkingSpaces] => [ownershipType] => [parentListing] => [parking] => [parkingSpacesNo] => 1 [patio] => [price] => Array ( [amount] => 1410000 [currency] => PLN ) [priceM2] => Array ( [amount] => 14611.4 [currency] => PLN ) [primaryEnergy] => [privateDescription] => [process] => Array ( [id] => 30780 [byDefault] => 1 [removed] => [position] => 0 [company] => Array ( [id] => 19087 ) [fontColor] => #000000 [name] => Proces obsługi nieruchomości [type] => Listing [color] => #FFFFFF ) [provisionAmount] => 3 [reception] => [renewableEnergyShare] => [roomArea] => [section] => ApartmentSale [security] => [sewerage] => [spaceFloorList] => [status] => Active [storeroom] => [totalArea] => 96.5 [transitive] => [undergroundParking] => [usableEnergy] => [vacantFromDate] => [videoUrl] => [videofon] => [viewForList] => [virtualTourUrl] => [windowTypeList] => [yearBuilt] => 1999 [customField_32902] => 39919 [id] => 12676850 [companyId] => 19087 [mlsId] => [swoId] => [sectionName] => ApartmentSale [geoLat] => 54.4806415 [geoLng] => 18.5386569 [street] => Array ( [id] => 212350 [name] => Wrocławska [fullName] => ul. Wrocławska ) [foreignStreet] => [foreignLocation] => [directContract] => [groundOwnershipType] => [sharedOwnership] => [groundSharedOwnership] => [isSpecial] => 1 [prevPrice] => Array ( [amount] => 14210000 [currency] => PLN ) [changePriceDate] => 2026-04-14 13:40:15 [priceBeforeReduction] => [lastUpdated] => 2026-05-11 22:44:25 [exportDateCreated] => [user] => Array ( [id] => 80175 [firstName] => Karolina [lastName] => Sozańska [email] => ksozanska@estatic.pl [phoneNumber] => 570 570 455 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Specjalista ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 110511128 [licenceNumber] => ) [statusChangeDate] => 2026-04-21 13:32:40 [images] => Array ( [0] => Array ( [id] => 112010474 [description] => [isScheme] => ) [1] => Array ( [id] => 112010468 [description] => [isScheme] => ) [2] => Array ( [id] => 112010472 [description] => [isScheme] => ) [3] => Array ( [id] => 112010469 [description] => [isScheme] => ) [4] => Array ( [id] => 112010470 [description] => [isScheme] => ) [5] => Array ( [id] => 112010473 [description] => [isScheme] => ) [6] => Array ( [id] => 112010475 [description] => [isScheme] => ) [7] => Array ( [id] => 112010476 [description] => [isScheme] => ) [8] => Array ( [id] => 112010478 [description] => [isScheme] => ) [9] => Array ( [id] => 112010477 [description] => [isScheme] => ) [10] => Array ( [id] => 112010480 [description] => [isScheme] => ) [11] => Array ( [id] => 112010481 [description] => [isScheme] => ) [12] => Array ( [id] => 112010484 [description] => [isScheme] => ) [13] => Array ( [id] => 112010483 [description] => [isScheme] => ) [14] => Array ( [id] => 112010485 [description] => [isScheme] => ) [15] => Array ( [id] => 112010486 [description] => [isScheme] => ) [16] => Array ( [id] => 112010488 [description] => [isScheme] => ) [17] => Array ( [id] => 112010489 [description] => [isScheme] => ) [18] => Array ( [id] => 112010490 [description] => [isScheme] => ) [19] => Array ( [id] => 112010549 [description] => [isScheme] => ) [20] => Array ( [id] => 112010554 [description] => [isScheme] => ) [21] => Array ( [id] => 112010557 [description] => [isScheme] => ) [22] => Array ( [id] => 112010559 [description] => [isScheme] => ) [23] => Array ( [id] => 111992353 [description] => [isScheme] => 1 ) ) [licenceNumber] => [russianDescription] => [parentListingId] => [promoStampId] => 110473114 [defaultStampId] => [pendingStampId] => [pendingReason] => [acceptance] => 1 [exchange] => [totalAreaTo] => [lotArea] => [lotAreaUnit] => [ownListing] => 1 [swoPackage] => [label] => [geoportalCode] => [extUser1] => [extUser2] => [updatedBy] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Prezes Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109900122 [licenceNumber] => 28354 ) [createdBy] => Array ( [id] => 80175 [firstName] => Karolina [lastName] => Sozańska [email] => ksozanska@estatic.pl [phoneNumber] => 570 570 455 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Specjalista ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 110511128 [licenceNumber] => ) [nestedListings] => Array ( ) [priceHistory] => Array ( [price] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-14 13:40:16 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1410000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-04-14 12:54:06 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 14210000 ) ) ) [prevPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-14 13:40:16 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 14210000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-04-14 12:54:06 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1420000 ) ) ) [auxiliaryRoomsPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-14 12:54:06 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [priceM2] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-14 13:40:16 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 14611.4 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-04-14 12:54:06 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 147253.89 ) ) ) [customField_32873] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-14 12:54:06 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1400000 ) ) ) [commissionConstant] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-14 13:39:31 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) ) [activeDocuments] => Array ( ) [activeVideos] => Array ( ) [listingLinks] => Array ( ) [frDescription] => [ltDescription] => [lvDescription] => [etDescription] => [esDescription] => [deDescription] => [itDescription] => [ukDescription] => [zhDescription] => ) )

ID oferty: 12672870

Array
(
    [id] => 12672870
    [portalTitle] => Komfort + ogród 3 pokoje  Flora by Hanza
    [addDate] => 2026-05-11 22:44:24
    [actualisationDate] => 2026-05-11 22:44:24
    [buildingType] => LowBlock
    [buildingCondition] => Perfect
    [price] => 690000.00
    [locationLatitude] => 54.3067555
    [locationLongitude] => 18.6000579
    [pricePermeter] => 14007.31
    [areaTotal] => 49.26
    [lotArea] => 
    [buildingHeating] => 139
    [road] => 
    [apartmentKitchen] => Adjoining
    [groundType] => 
    [houseType] => 
    [lotType] => 
    [locationCityName] => /Pomorskie/Gdańsk
    [locationPlaceName] => Gdańsk
    [locationStreetName] => ul. Niepołomicka
    [locationQuarter] => 
    [mainTypeId] => 2
    [transaction] => 131
    [market] => 11
    [propertyType] => 2
    [apartmentRoomNumber] => 3
    [apartmentFloor] => 
    [buildingFloornumber] => 4
    [buildingYear] => 2022
    [buildingElevatornumber] => 1
    [additionalGarden] => 0
    [additionalBasement] => 0
    [additionalTerrace] => 0
    [contactFirstname] => Magdalena
    [contactLastname] => Słowik
    [contactEmail] => mslowik@estatic.pl
    [contactPhone] => 570 507 909
    [elevator] => Array
        (
            [actualisationDate] => 2026-05-11 22:44:24
            [administrativeRent] => Array
                (
                    [amount] => 
                    [currency] => PLN
                )

            [agent] => Array
                (
                    [id] => 79975
                    [firstName] => Magdalena
                    [lastName] => Słowik
                    [email] => mslowik@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 570 507 909
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Doradca ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79767
                            [firstName] => Łukasz
                            [lastName] => Wydrowski
                            [email] => lwydrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 508 180 322
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 
                    [licenceNumber] => 
                )

            [agentsDescription] => 
            [alarm] => 
            [anteroomArea] => 
            [apartmentTypeList] => Array
                (
                    [0] => OneLevel
                )

            [auxiliaryRoomsPrice] => Array
                (
                    [amount] => 
                    [currency] => PLN
                )

            [availableNeighborhoodList] => Array
                (
                    [0] => Church
                    [1] => LowBuilding
                    [2] => Pharmacy
                    [3] => Lake
                    [4] => MedicalClinic
                    [5] => Playground
                    [6] => Pool
                    [7] => Restaurant
                    [8] => Bazaar
                    [9] => River
                    [10] => Fitness
                    [11] => Paint
                    [12] => ShoppingCenter
                    [13] => Bar
                    [14] => Sea
                    [15] => SportsHall
                    [16] => Park
                    [17] => Nursery
                    [18] => Harbor
                    [19] => BodyShop
                    [20] => JuniorHighSchool
                    [21] => Kindergarten
                    [22] => School
                    [23] => PoliceStation
                    [24] => Hospital
                    [25] => HighSchool
                    [26] => Forest
                    [27] => Shop
                    [28] => Bank
                    [29] => TennisCourt
                )

            [balcony] => 
            [balconyType] => 
            [buildingCondition] => Perfect
            [buildingType] => LowBlock
            [cellar] => 
            [chute] => 
            [closedHousingEstate] => 
            [communicationList] => Array
                (
                    [0] => Highway
                    [1] => Bus
                    [2] => Airport
                )

            [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
            [condition] => VeryGood
            [contractType] => Exclusive
            [copied] => 
            [country] => Array
                (
                    [id] => 34
                    [name] => Polska
                    [code] => PL
                )

            [dateCreated] => 2026-04-10 11:21:35
            [description] => Szukasz mieszkania, do którego możesz wejść od razu, ale urządzić je dokładnie po swojemu, bez kosztownego remontu? To mieszkanie daje Ci dokładnie tę możliwość.

Na sprzedaż 3-pokojowe mieszkanie o powierzchni 49 m² położone na nowoczesnym osiedlu Flora by Hanza przy ul. Niepołomickiej w Gdańsku, zrealizowanym w 2022 roku.

Największe atuty tej nieruchomości:
- Prywatny ogród
Rzadkość w tej zabudowie: przestrzeń, która realnie powiększa salon. Idealna na poranną kawę, odpoczynek po pracy czy spotkania z bliskimi.

- Mieszkanie narożne i świetnie doświetlone
Naturalne światło przez cały dzień: komfort, którego nie da się zmienić remontem.

- Gotowe do zamieszkania
Kuchnia i łazienka wykończone, ściany odświeżone: możesz wprowadzić się od razu i rozłożyć aranżację wnętrza w czasie.

Układ pomieszczeń:
  • salon z aneksem kuchennym
  • sypialnia
  • dodatkowy pokój (biuro)
  • łazienka
  • korytarz
  • prywatny ogród

Osiedle Flora by Hanza:
  • nowoczesna, niska zabudowa (4 piętra)
  • winda
  • monitoring
  • tereny zielone i rekreacyjne
  • plac zabaw

Lokalizacja – Gdańsk Południe
Dynamicznie rozwijająca się część miasta z szybkim dostępem do:
  • obwodnicy Trójmiasta
  • komunikacji miejskiej
  • sklepów i usług
  • szkół i przedszkoli
  • terenów zielonych

Dodatkowo:
  • miejsce postojowe naziemne
  • miejsce postojowe w hali garażowej (podziemne) - dodatkowo płatne – 30 000 zł
  • komórka lokatorska

Zapraszam na prezentację!
[dressingroom] => [elevator] => 1 [emissionCO2] => [energyCertificateState] => [englishDescription] => [exposureList] => [extendedAreaList] => [fencedArea] => [finalEnergy] => [floorNo] => 0 [furnished] => 1 [furnishedType] => [garage] => [garageList] => [garageParkingPrice] => Array ( [amount] => [currency] => PLN ) [garden] => 1 [gas] => [generatedDescription] => [headerAdvertisement] => Komfort + ogród 3 pokoje Flora by Hanza [headroom] => [heatingTypeList] => Array ( [0] => City ) [hotWaterList] => Array ( [0] => CityWater ) [intercom] => 1 [internet] => 1 [kitchenArea] => [kitchenEquipment] => [kitchenType] => Adjoining [listingId] => 26547/19087/OMS [listingLabel] => Array ( [id] => 98473 [shortName] => [company] => Array ( [id] => 19087 ) [value] => Do zamieszkania [dictionary] => Array ( [id] => 976 ) [description] => ) [location] => Array ( [id] => 75476 [name] => /Pomorskie/Gdańsk [province] => Pomorskie [locality] => Gdańsk [quarter] => [cityQuarter] => [nameEng] => [nameRus] => [fullNameEng] => [fullNameRus] => ) [loudness] => [material] => [monitoring] => 1 [mortgageMarket] => Secondary [multiLevelApartment] => [name] => [noOfBalconies] => [noOfBathrooms] => [noOfFloors] => 4 [noOfGroundParkingSpaces] => 1 [noOfRooms] => 3 [noOfSaparateToilets] => [noOfUndergroundParkingSpaces] => [ownershipType] => Mortgage [parentListing] => [parking] => 1 [parkingSpacesNo] => [patio] => 1 [price] => Array ( [amount] => 690000 [currency] => PLN ) [priceM2] => Array ( [amount] => 14007.31 [currency] => PLN ) [primaryEnergy] => [privateDescription] => [process] => Array ( [id] => 30780 [byDefault] => 1 [removed] => [position] => 0 [company] => Array ( [id] => 19087 ) [fontColor] => #000000 [name] => Proces obsługi nieruchomości [type] => Listing [color] => #FFFFFF ) [provisionAmount] => 20700 [reception] => [renewableEnergyShare] => [roomArea] => [section] => ApartmentSale [security] => [sewerage] => [spaceFloorList] => [status] => Active [storeroom] => 1 [totalArea] => 49.26 [transitive] => [undergroundParking] => [usableEnergy] => [vacantFromDate] => 2026-04-16 00:00:00 [videoUrl] => [videofon] => [viewForList] => [virtualTourUrl] => [windowTypeList] => [yearBuilt] => 2022 [customField_32902] => 39919 [id] => 12672870 [companyId] => 19087 [mlsId] => [swoId] => [sectionName] => ApartmentSale [geoLat] => 54.3067555 [geoLng] => 18.6000579 [street] => Array ( [id] => 210958 [name] => Niepołomicka [fullName] => ul. Niepołomicka ) [foreignStreet] => [foreignLocation] => [directContract] => [groundOwnershipType] => [sharedOwnership] => [groundSharedOwnership] => [isSpecial] => [prevPrice] => Array ( [amount] => [currency] => PLN ) [changePriceDate] => 2026-04-10 11:37:47 [priceBeforeReduction] => [lastUpdated] => 2026-05-11 22:44:24 [exportDateCreated] => [user] => Array ( [id] => 79975 [firstName] => Magdalena [lastName] => Słowik [email] => mslowik@estatic.pl [phoneNumber] => 570 507 909 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Doradca ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => [licenceNumber] => ) [statusChangeDate] => 2026-04-20 13:33:35 [images] => Array ( [0] => Array ( [id] => 111804488 [description] => [isScheme] => ) [1] => Array ( [id] => 111804489 [description] => [isScheme] => ) [2] => Array ( [id] => 111804490 [description] => [isScheme] => ) [3] => Array ( [id] => 111804491 [description] => [isScheme] => ) [4] => Array ( [id] => 111804492 [description] => [isScheme] => ) [5] => Array ( [id] => 111804495 [description] => [isScheme] => ) [6] => Array ( [id] => 111804550 [description] => [isScheme] => ) [7] => Array ( [id] => 111804496 [description] => [isScheme] => ) [8] => Array ( [id] => 111804493 [description] => [isScheme] => ) [9] => Array ( [id] => 111804549 [description] => [isScheme] => ) [10] => Array ( [id] => 111804494 [description] => [isScheme] => ) [11] => Array ( [id] => 111804497 [description] => [isScheme] => ) [12] => Array ( [id] => 111804498 [description] => [isScheme] => ) [13] => Array ( [id] => 111804499 [description] => [isScheme] => ) [14] => Array ( [id] => 111804500 [description] => [isScheme] => ) [15] => Array ( [id] => 111967646 [description] => [isScheme] => 1 ) ) [licenceNumber] => [russianDescription] => [parentListingId] => [promoStampId] => 110473114 [defaultStampId] => [pendingStampId] => [pendingReason] => [acceptance] => 1 [exchange] => [totalAreaTo] => [lotArea] => [lotAreaUnit] => [ownListing] => 1 [swoPackage] => [label] => [geoportalCode] => [extUser1] => [extUser2] => [updatedBy] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Prezes Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109900122 [licenceNumber] => 28354 ) [createdBy] => Array ( [id] => 79975 [firstName] => Magdalena [lastName] => Słowik [email] => mslowik@estatic.pl [phoneNumber] => 570 507 909 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Doradca ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => [licenceNumber] => ) [nestedListings] => Array ( ) [priceHistory] => Array ( [price] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-10 11:37:48 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 690000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-04-10 11:21:36 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [auxiliaryRoomsPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-10 11:21:36 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [priceM2] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-10 11:38:36 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 14007.31 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-04-10 11:37:48 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 14082 ) ) [2] => Array ( [changeDate] => 2026-04-10 11:21:36 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [administrativeRent] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-10 11:21:36 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [garageParkingPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-10 11:21:36 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [commissionConstant] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-10 11:29:24 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [prevPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-10 11:37:48 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [firstPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-10 11:37:48 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 690000 ) ) ) ) [activeDocuments] => Array ( ) [activeVideos] => Array ( ) [listingLinks] => Array ( ) [frDescription] => [ltDescription] => [lvDescription] => [etDescription] => [esDescription] => [deDescription] => [itDescription] => [ukDescription] => [zhDescription] => ) [additionalBalcony] => Nie [additionalGarage] => 0 [description] => Szukasz mieszkania, do którego możesz wejść od razu, ale urządzić je dokładnie po swojemu, bez kosztownego remontu? To mieszkanie daje Ci dokładnie tę możliwość.

Na sprzedaż 3-pokojowe mieszkanie o powierzchni 49 m² położone na nowoczesnym osiedlu Flora by Hanza przy ul. Niepołomickiej w Gdańsku, zrealizowanym w 2022 roku.

Największe atuty tej nieruchomości:
- Prywatny ogród
Rzadkość w tej zabudowie: przestrzeń, która realnie powiększa salon. Idealna na poranną kawę, odpoczynek po pracy czy spotkania z bliskimi.

- Mieszkanie narożne i świetnie doświetlone
Naturalne światło przez cały dzień: komfort, którego nie da się zmienić remontem.

- Gotowe do zamieszkania
Kuchnia i łazienka wykończone, ściany odświeżone: możesz wprowadzić się od razu i rozłożyć aranżację wnętrza w czasie.

Układ pomieszczeń:
  • salon z aneksem kuchennym
  • sypialnia
  • dodatkowy pokój (biuro)
  • łazienka
  • korytarz
  • prywatny ogród

Osiedle Flora by Hanza:
  • nowoczesna, niska zabudowa (4 piętra)
  • winda
  • monitoring
  • tereny zielone i rekreacyjne
  • plac zabaw

Lokalizacja – Gdańsk Południe
Dynamicznie rozwijająca się część miasta z szybkim dostępem do:
  • obwodnicy Trójmiasta
  • komunikacji miejskiej
  • sklepów i usług
  • szkół i przedszkoli
  • terenów zielonych

Dodatkowo:
  • miejsce postojowe naziemne
  • miejsce postojowe w hali garażowej (podziemne) - dodatkowo płatne – 30 000 zł
  • komórka lokatorska

Zapraszam na prezentację!
[image_url] => https://img.asariweb.pl/image/111804488?size=800x600 [pictures] => Array ( [0] => https://img.asariweb.pl/normal/111804488 [1] => https://img.asariweb.pl/normal/111804489 [2] => https://img.asariweb.pl/normal/111804490 [3] => https://img.asariweb.pl/normal/111804491 [4] => https://img.asariweb.pl/normal/111804492 [5] => https://img.asariweb.pl/normal/111804495 [6] => https://img.asariweb.pl/normal/111804550 [7] => https://img.asariweb.pl/normal/111804496 [8] => https://img.asariweb.pl/normal/111804493 [9] => https://img.asariweb.pl/normal/111804549 [10] => https://img.asariweb.pl/normal/111804494 [11] => https://img.asariweb.pl/normal/111804497 [12] => https://img.asariweb.pl/normal/111804498 [13] => https://img.asariweb.pl/normal/111804499 [14] => https://img.asariweb.pl/normal/111804500 [15] => https://img.asariweb.pl/normal/111967646 ) [status] => Active [_asari_raw] => Array ( [actualisationDate] => 2026-05-11 22:44:24 [administrativeRent] => Array ( [amount] => [currency] => PLN ) [agent] => Array ( [id] => 79975 [firstName] => Magdalena [lastName] => Słowik [email] => mslowik@estatic.pl [phoneNumber] => 570 507 909 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Doradca ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => [licenceNumber] => ) [agentsDescription] => [alarm] => [anteroomArea] => [apartmentTypeList] => Array ( [0] => OneLevel ) [auxiliaryRoomsPrice] => Array ( [amount] => [currency] => PLN ) [availableNeighborhoodList] => Array ( [0] => Church [1] => LowBuilding [2] => Pharmacy [3] => Lake [4] => MedicalClinic [5] => Playground [6] => Pool [7] => Restaurant [8] => Bazaar [9] => River [10] => Fitness [11] => Paint [12] => ShoppingCenter [13] => Bar [14] => Sea [15] => SportsHall [16] => Park [17] => Nursery [18] => Harbor [19] => BodyShop [20] => JuniorHighSchool [21] => Kindergarten [22] => School [23] => PoliceStation [24] => Hospital [25] => HighSchool [26] => Forest [27] => Shop [28] => Bank [29] => TennisCourt ) [balcony] => [balconyType] => [buildingCondition] => Perfect [buildingType] => LowBlock [cellar] => [chute] => [closedHousingEstate] => [communicationList] => Array ( [0] => Highway [1] => Bus [2] => Airport ) [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [condition] => VeryGood [contractType] => Exclusive [copied] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL ) [dateCreated] => 2026-04-10 11:21:35 [description] => Szukasz mieszkania, do którego możesz wejść od razu, ale urządzić je dokładnie po swojemu, bez kosztownego remontu? To mieszkanie daje Ci dokładnie tę możliwość.

Na sprzedaż 3-pokojowe mieszkanie o powierzchni 49 m² położone na nowoczesnym osiedlu Flora by Hanza przy ul. Niepołomickiej w Gdańsku, zrealizowanym w 2022 roku.

Największe atuty tej nieruchomości:
- Prywatny ogród
Rzadkość w tej zabudowie: przestrzeń, która realnie powiększa salon. Idealna na poranną kawę, odpoczynek po pracy czy spotkania z bliskimi.

- Mieszkanie narożne i świetnie doświetlone
Naturalne światło przez cały dzień: komfort, którego nie da się zmienić remontem.

- Gotowe do zamieszkania
Kuchnia i łazienka wykończone, ściany odświeżone: możesz wprowadzić się od razu i rozłożyć aranżację wnętrza w czasie.

Układ pomieszczeń:
  • salon z aneksem kuchennym
  • sypialnia
  • dodatkowy pokój (biuro)
  • łazienka
  • korytarz
  • prywatny ogród

Osiedle Flora by Hanza:
  • nowoczesna, niska zabudowa (4 piętra)
  • winda
  • monitoring
  • tereny zielone i rekreacyjne
  • plac zabaw

Lokalizacja – Gdańsk Południe
Dynamicznie rozwijająca się część miasta z szybkim dostępem do:
  • obwodnicy Trójmiasta
  • komunikacji miejskiej
  • sklepów i usług
  • szkół i przedszkoli
  • terenów zielonych

Dodatkowo:
  • miejsce postojowe naziemne
  • miejsce postojowe w hali garażowej (podziemne) - dodatkowo płatne – 30 000 zł
  • komórka lokatorska

Zapraszam na prezentację!
[dressingroom] => [elevator] => 1 [emissionCO2] => [energyCertificateState] => [englishDescription] => [exposureList] => [extendedAreaList] => [fencedArea] => [finalEnergy] => [floorNo] => 0 [furnished] => 1 [furnishedType] => [garage] => [garageList] => [garageParkingPrice] => Array ( [amount] => [currency] => PLN ) [garden] => 1 [gas] => [generatedDescription] => [headerAdvertisement] => Komfort + ogród 3 pokoje Flora by Hanza [headroom] => [heatingTypeList] => Array ( [0] => City ) [hotWaterList] => Array ( [0] => CityWater ) [intercom] => 1 [internet] => 1 [kitchenArea] => [kitchenEquipment] => [kitchenType] => Adjoining [listingId] => 26547/19087/OMS [listingLabel] => Array ( [id] => 98473 [shortName] => [company] => Array ( [id] => 19087 ) [value] => Do zamieszkania [dictionary] => Array ( [id] => 976 ) [description] => ) [location] => Array ( [id] => 75476 [name] => /Pomorskie/Gdańsk [province] => Pomorskie [locality] => Gdańsk [quarter] => [cityQuarter] => [nameEng] => [nameRus] => [fullNameEng] => [fullNameRus] => ) [loudness] => [material] => [monitoring] => 1 [mortgageMarket] => Secondary [multiLevelApartment] => [name] => [noOfBalconies] => [noOfBathrooms] => [noOfFloors] => 4 [noOfGroundParkingSpaces] => 1 [noOfRooms] => 3 [noOfSaparateToilets] => [noOfUndergroundParkingSpaces] => [ownershipType] => Mortgage [parentListing] => [parking] => 1 [parkingSpacesNo] => [patio] => 1 [price] => Array ( [amount] => 690000 [currency] => PLN ) [priceM2] => Array ( [amount] => 14007.31 [currency] => PLN ) [primaryEnergy] => [privateDescription] => [process] => Array ( [id] => 30780 [byDefault] => 1 [removed] => [position] => 0 [company] => Array ( [id] => 19087 ) [fontColor] => #000000 [name] => Proces obsługi nieruchomości [type] => Listing [color] => #FFFFFF ) [provisionAmount] => 20700 [reception] => [renewableEnergyShare] => [roomArea] => [section] => ApartmentSale [security] => [sewerage] => [spaceFloorList] => [status] => Active [storeroom] => 1 [totalArea] => 49.26 [transitive] => [undergroundParking] => [usableEnergy] => [vacantFromDate] => 2026-04-16 00:00:00 [videoUrl] => [videofon] => [viewForList] => [virtualTourUrl] => [windowTypeList] => [yearBuilt] => 2022 [customField_32902] => 39919 [id] => 12672870 [companyId] => 19087 [mlsId] => [swoId] => [sectionName] => ApartmentSale [geoLat] => 54.3067555 [geoLng] => 18.6000579 [street] => Array ( [id] => 210958 [name] => Niepołomicka [fullName] => ul. Niepołomicka ) [foreignStreet] => [foreignLocation] => [directContract] => [groundOwnershipType] => [sharedOwnership] => [groundSharedOwnership] => [isSpecial] => [prevPrice] => Array ( [amount] => [currency] => PLN ) [changePriceDate] => 2026-04-10 11:37:47 [priceBeforeReduction] => [lastUpdated] => 2026-05-11 22:44:24 [exportDateCreated] => [user] => Array ( [id] => 79975 [firstName] => Magdalena [lastName] => Słowik [email] => mslowik@estatic.pl [phoneNumber] => 570 507 909 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Doradca ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => [licenceNumber] => ) [statusChangeDate] => 2026-04-20 13:33:35 [images] => Array ( [0] => Array ( [id] => 111804488 [description] => [isScheme] => ) [1] => Array ( [id] => 111804489 [description] => [isScheme] => ) [2] => Array ( [id] => 111804490 [description] => [isScheme] => ) [3] => Array ( [id] => 111804491 [description] => [isScheme] => ) [4] => Array ( [id] => 111804492 [description] => [isScheme] => ) [5] => Array ( [id] => 111804495 [description] => [isScheme] => ) [6] => Array ( [id] => 111804550 [description] => [isScheme] => ) [7] => Array ( [id] => 111804496 [description] => [isScheme] => ) [8] => Array ( [id] => 111804493 [description] => [isScheme] => ) [9] => Array ( [id] => 111804549 [description] => [isScheme] => ) [10] => Array ( [id] => 111804494 [description] => [isScheme] => ) [11] => Array ( [id] => 111804497 [description] => [isScheme] => ) [12] => Array ( [id] => 111804498 [description] => [isScheme] => ) [13] => Array ( [id] => 111804499 [description] => [isScheme] => ) [14] => Array ( [id] => 111804500 [description] => [isScheme] => ) [15] => Array ( [id] => 111967646 [description] => [isScheme] => 1 ) ) [licenceNumber] => [russianDescription] => [parentListingId] => [promoStampId] => 110473114 [defaultStampId] => [pendingStampId] => [pendingReason] => [acceptance] => 1 [exchange] => [totalAreaTo] => [lotArea] => [lotAreaUnit] => [ownListing] => 1 [swoPackage] => [label] => [geoportalCode] => [extUser1] => [extUser2] => [updatedBy] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Prezes Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109900122 [licenceNumber] => 28354 ) [createdBy] => Array ( [id] => 79975 [firstName] => Magdalena [lastName] => Słowik [email] => mslowik@estatic.pl [phoneNumber] => 570 507 909 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Doradca ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => [licenceNumber] => ) [nestedListings] => Array ( ) [priceHistory] => Array ( [price] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-10 11:37:48 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 690000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-04-10 11:21:36 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [auxiliaryRoomsPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-10 11:21:36 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [priceM2] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-10 11:38:36 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 14007.31 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-04-10 11:37:48 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 14082 ) ) [2] => Array ( [changeDate] => 2026-04-10 11:21:36 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [administrativeRent] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-10 11:21:36 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [garageParkingPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-10 11:21:36 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [commissionConstant] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-10 11:29:24 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [prevPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-10 11:37:48 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [firstPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-10 11:37:48 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 690000 ) ) ) ) [activeDocuments] => Array ( ) [activeVideos] => Array ( ) [listingLinks] => Array ( ) [frDescription] => [ltDescription] => [lvDescription] => [etDescription] => [esDescription] => [deDescription] => [itDescription] => [ukDescription] => [zhDescription] => ) )

ID oferty: 12660904

Array
(
    [id] => 12660904
    [portalTitle] => Mieszkanie w centrum Sopotu | do wprowadzenia
    [addDate] => 2026-05-11 22:44:24
    [actualisationDate] => 2026-05-11 22:44:24
    [buildingType] => TenementHouse
    [buildingCondition] => Good
    [price] => 1125000.00
    [locationLatitude] => 54.4604415
    [locationLongitude] => 18.5540867
    [pricePermeter] => 22428.57
    [areaTotal] => 49
    [lotArea] => 
    [buildingHeating] => 
    [road] => 
    [apartmentKitchen] => Open
    [groundType] => 
    [houseType] => 
    [lotType] => 
    [locationCityName] => /Pomorskie/Sopot
    [locationPlaceName] => Sopot
    [locationStreetName] => ul. Aleja Niepodległości
    [locationQuarter] => 
    [mainTypeId] => 2
    [transaction] => 131
    [market] => 11
    [propertyType] => 2
    [apartmentRoomNumber] => 2
    [apartmentFloor] => 
    [buildingFloornumber] => 2
    [buildingYear] => 1930
    [buildingElevatornumber] => 0
    [additionalGarden] => 0
    [additionalBasement] => 1
    [additionalTerrace] => 0
    [contactFirstname] => Karolina
    [contactLastname] => Szczepańska-Bejm
    [contactEmail] => kbejm@estatic.pl
    [contactPhone] => 575 005 433
    [elevator] => Array
        (
            [actualisationDate] => 2026-05-11 22:44:24
            [administrativeRent] => Array
                (
                    [amount] => 
                    [currency] => PLN
                )

            [agent] => Array
                (
                    [id] => 79971
                    [firstName] => Karolina
                    [lastName] => Szczepańska-Bejm
                    [email] => kbejm@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 575 005 433
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Specjalista ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79767
                            [firstName] => Łukasz
                            [lastName] => Wydrowski
                            [email] => lwydrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 508 180 322
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 110815659
                    [licenceNumber] => 
                )

            [agentsDescription] => 
            [alarm] => 
            [anteroomArea] => 
            [apartmentTypeList] => Array
                (
                    [0] => OneLevel
                )

            [auxiliaryRoomsPrice] => Array
                (
                    [amount] => 
                    [currency] => PLN
                )

            [availableNeighborhoodList] => Array
                (
                    [0] => Sea
                )

            [balcony] => 
            [balconyType] => 
            [buildingCondition] => Good
            [buildingType] => TenementHouse
            [cellar] => 1
            [chute] => 
            [closedHousingEstate] => 
            [communicationList] => 
            [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
            [condition] => VeryGood
            [contractType] => Open
            [copied] => 
            [country] => Array
                (
                    [id] => 34
                    [name] => Polska
                    [code] => PL
                )

            [dateCreated] => 2026-04-08 11:03:16
            [description] => Mieszkanie w kamienicy z 1930 roku, po kapitalnym remoncie, oferuje wysokiej jakości wykończenie i komfortowe warunki mieszkania.

Kluczowe cechy
  • 49 m², 2 pokoje
  • Parter w kamienicy
  • Rok budowy: 1930
  • Stan: Bardzo dobry
  • Balkon, dostępne miejsca parkingowe zewnętrzne

Mieszkanie ma południową ekspozycję, co sprawia, że jest słoneczne i przyjemne w użytkowaniu. Dodatkowo, mieszkanie jest ciche, co gwarantuje spokojny wypoczynek. Słoneczny balkon to idealne miejsce do relaksu i odpoczynku.

Mieszkanie jest dostępne do natychmiastowego wydania, co pozwala nowym właścicielom szybko się wprowadzić. Dostępne miejsca parkingowe zewnętrzne dla mieszkańców za szlabanem zapewniają bezpieczeństwo i wygodę.

Zapraszam do zapoznania się z tą wyjątkową ofertą i odkrycia wszystkich jej zalet. Zapraszam na prezentację.
[dressingroom] => [elevator] => [emissionCO2] => [energyCertificateState] => [englishDescription] => [exposureList] => [extendedAreaList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50040 [shortName] => [company] => [value] => balcony [dictionary] => Array ( [id] => 964 ) [description] => ) [1] => Array ( [id] => 50041 [shortName] => [company] => [value] => cellar [dictionary] => Array ( [id] => 964 ) [description] => ) ) [fencedArea] => [finalEnergy] => [floorNo] => 0 [furnished] => [furnishedType] => [garage] => 1 [garageList] => [garageParkingPrice] => Array ( [amount] => [currency] => PLN ) [garden] => [gas] => [generatedDescription] => [headerAdvertisement] => Mieszkanie w centrum Sopotu | do wprowadzenia [headroom] => [heatingTypeList] => [hotWaterList] => [intercom] => 1 [internet] => [kitchenArea] => [kitchenEquipment] => Array ( [0] => Freezer [1] => GasHob [2] => Dishwasher [3] => Refrigerator [4] => WashingMachine [5] => Sink [6] => Hood [7] => KitchenFurniture [8] => Oven ) [kitchenType] => Open [listingId] => 26516/19087/OMS [listingLabel] => [location] => Array ( [id] => 75619 [name] => /Pomorskie/Sopot [province] => Pomorskie [locality] => Sopot [quarter] => [cityQuarter] => [nameEng] => [nameRus] => [fullNameEng] => [fullNameRus] => ) [loudness] => [material] => [monitoring] => [mortgageMarket] => Secondary [multiLevelApartment] => [name] => [noOfBalconies] => [noOfBathrooms] => 1 [noOfFloors] => 2 [noOfGroundParkingSpaces] => [noOfRooms] => 2 [noOfSaparateToilets] => [noOfUndergroundParkingSpaces] => [ownershipType] => [parentListing] => [parking] => [parkingSpacesNo] => [patio] => [price] => Array ( [amount] => 1125000 [currency] => PLN ) [priceM2] => Array ( [amount] => 22428.57 [currency] => PLN ) [primaryEnergy] => [privateDescription] => [process] => Array ( [id] => 30780 [byDefault] => 1 [removed] => [position] => 0 [company] => Array ( [id] => 19087 ) [fontColor] => #000000 [name] => Proces obsługi nieruchomości [type] => Listing [color] => #FFFFFF ) [provisionAmount] => 30000 [reception] => [renewableEnergyShare] => [roomArea] => [section] => ApartmentSale [security] => [sewerage] => [spaceFloorList] => [status] => Active [storeroom] => [totalArea] => 49 [transitive] => 1 [undergroundParking] => [usableEnergy] => [vacantFromDate] => [videoUrl] => [videofon] => [viewForList] => [virtualTourUrl] => [windowTypeList] => [yearBuilt] => 1930 [customField_32902] => [id] => 12660904 [companyId] => 19087 [mlsId] => [swoId] => [sectionName] => ApartmentSale [geoLat] => 54.4604415 [geoLng] => 18.5540867 [street] => Array ( [id] => 306859 [name] => Aleja Niepodległości [fullName] => ul. Aleja Niepodległości ) [foreignStreet] => [foreignLocation] => [directContract] => [groundOwnershipType] => [sharedOwnership] => [groundSharedOwnership] => [isSpecial] => [prevPrice] => Array ( [amount] => 1099000 [currency] => PLN ) [changePriceDate] => 2026-04-27 13:47:34 [priceBeforeReduction] => [lastUpdated] => 2026-05-11 22:44:24 [exportDateCreated] => [user] => Array ( [id] => 79971 [firstName] => Karolina [lastName] => Szczepańska-Bejm [email] => kbejm@estatic.pl [phoneNumber] => 575 005 433 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Specjalista ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 110815659 [licenceNumber] => ) [statusChangeDate] => 2026-04-20 14:03:08 [images] => Array ( [0] => Array ( [id] => 112076592 [description] => [isScheme] => ) [1] => Array ( [id] => 112121614 [description] => [isScheme] => ) [2] => Array ( [id] => 112076594 [description] => [isScheme] => ) [3] => Array ( [id] => 112076591 [description] => [isScheme] => ) [4] => Array ( [id] => 112076590 [description] => [isScheme] => ) [5] => Array ( [id] => 112121613 [description] => [isScheme] => ) [6] => Array ( [id] => 112076887 [description] => [isScheme] => ) [7] => Array ( [id] => 112121615 [description] => [isScheme] => ) [8] => Array ( [id] => 112076901 [description] => [isScheme] => ) [9] => Array ( [id] => 112121616 [description] => [isScheme] => ) [10] => Array ( [id] => 112121617 [description] => [isScheme] => ) [11] => Array ( [id] => 112431753 [description] => [isScheme] => 1 ) ) [licenceNumber] => [russianDescription] => [parentListingId] => [promoStampId] => [defaultStampId] => [pendingStampId] => [pendingReason] => [acceptance] => 1 [exchange] => [totalAreaTo] => [lotArea] => [lotAreaUnit] => [ownListing] => 1 [swoPackage] => [label] => [geoportalCode] => [extUser1] => [extUser2] => [updatedBy] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Prezes Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109900122 [licenceNumber] => 28354 ) [createdBy] => Array ( [id] => 81602 [firstName] => Dominika [lastName] => Dombek [email] => ddombek@estatic.pl [phoneNumber] => +48 570 570 173 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Doradca ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => [licenceNumber] => ) [nestedListings] => Array ( ) [priceHistory] => Array ( [price] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-27 13:47:35 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1125000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-04-08 11:03:17 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1099000 ) ) ) [prevPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-27 13:47:35 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1099000 ) ) ) [firstPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-08 11:03:17 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1099000 ) ) ) [auxiliaryRoomsPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-08 11:03:17 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [priceM2] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-08 11:03:17 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 22428.57 ) ) ) [administrativeRent] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-08 11:03:17 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [garageParkingPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-08 11:03:17 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) ) [activeDocuments] => Array ( ) [activeVideos] => Array ( ) [listingLinks] => Array ( ) [frDescription] => [ltDescription] => [lvDescription] => [etDescription] => [esDescription] => [deDescription] => [itDescription] => [ukDescription] => [zhDescription] => ) [additionalBalcony] => Nie [additionalGarage] => 1 [description] => Mieszkanie w kamienicy z 1930 roku, po kapitalnym remoncie, oferuje wysokiej jakości wykończenie i komfortowe warunki mieszkania.

Kluczowe cechy
  • 49 m², 2 pokoje
  • Parter w kamienicy
  • Rok budowy: 1930
  • Stan: Bardzo dobry
  • Balkon, dostępne miejsca parkingowe zewnętrzne

Mieszkanie ma południową ekspozycję, co sprawia, że jest słoneczne i przyjemne w użytkowaniu. Dodatkowo, mieszkanie jest ciche, co gwarantuje spokojny wypoczynek. Słoneczny balkon to idealne miejsce do relaksu i odpoczynku.

Mieszkanie jest dostępne do natychmiastowego wydania, co pozwala nowym właścicielom szybko się wprowadzić. Dostępne miejsca parkingowe zewnętrzne dla mieszkańców za szlabanem zapewniają bezpieczeństwo i wygodę.

Zapraszam do zapoznania się z tą wyjątkową ofertą i odkrycia wszystkich jej zalet. Zapraszam na prezentację.
[image_url] => https://img.asariweb.pl/image/112076592?size=800x600 [pictures] => Array ( [0] => https://img.asariweb.pl/normal/112076592 [1] => https://img.asariweb.pl/normal/112121614 [2] => https://img.asariweb.pl/normal/112076594 [3] => https://img.asariweb.pl/normal/112076591 [4] => https://img.asariweb.pl/normal/112076590 [5] => https://img.asariweb.pl/normal/112121613 [6] => https://img.asariweb.pl/normal/112076887 [7] => https://img.asariweb.pl/normal/112121615 [8] => https://img.asariweb.pl/normal/112076901 [9] => https://img.asariweb.pl/normal/112121616 [10] => https://img.asariweb.pl/normal/112121617 [11] => https://img.asariweb.pl/normal/112431753 ) [status] => Active [_asari_raw] => Array ( [actualisationDate] => 2026-05-11 22:44:24 [administrativeRent] => Array ( [amount] => [currency] => PLN ) [agent] => Array ( [id] => 79971 [firstName] => Karolina [lastName] => Szczepańska-Bejm [email] => kbejm@estatic.pl [phoneNumber] => 575 005 433 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Specjalista ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 110815659 [licenceNumber] => ) [agentsDescription] => [alarm] => [anteroomArea] => [apartmentTypeList] => Array ( [0] => OneLevel ) [auxiliaryRoomsPrice] => Array ( [amount] => [currency] => PLN ) [availableNeighborhoodList] => Array ( [0] => Sea ) [balcony] => [balconyType] => [buildingCondition] => Good [buildingType] => TenementHouse [cellar] => 1 [chute] => [closedHousingEstate] => [communicationList] => [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [condition] => VeryGood [contractType] => Open [copied] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL ) [dateCreated] => 2026-04-08 11:03:16 [description] => Mieszkanie w kamienicy z 1930 roku, po kapitalnym remoncie, oferuje wysokiej jakości wykończenie i komfortowe warunki mieszkania.

Kluczowe cechy
  • 49 m², 2 pokoje
  • Parter w kamienicy
  • Rok budowy: 1930
  • Stan: Bardzo dobry
  • Balkon, dostępne miejsca parkingowe zewnętrzne

Mieszkanie ma południową ekspozycję, co sprawia, że jest słoneczne i przyjemne w użytkowaniu. Dodatkowo, mieszkanie jest ciche, co gwarantuje spokojny wypoczynek. Słoneczny balkon to idealne miejsce do relaksu i odpoczynku.

Mieszkanie jest dostępne do natychmiastowego wydania, co pozwala nowym właścicielom szybko się wprowadzić. Dostępne miejsca parkingowe zewnętrzne dla mieszkańców za szlabanem zapewniają bezpieczeństwo i wygodę.

Zapraszam do zapoznania się z tą wyjątkową ofertą i odkrycia wszystkich jej zalet. Zapraszam na prezentację.
[dressingroom] => [elevator] => [emissionCO2] => [energyCertificateState] => [englishDescription] => [exposureList] => [extendedAreaList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50040 [shortName] => [company] => [value] => balcony [dictionary] => Array ( [id] => 964 ) [description] => ) [1] => Array ( [id] => 50041 [shortName] => [company] => [value] => cellar [dictionary] => Array ( [id] => 964 ) [description] => ) ) [fencedArea] => [finalEnergy] => [floorNo] => 0 [furnished] => [furnishedType] => [garage] => 1 [garageList] => [garageParkingPrice] => Array ( [amount] => [currency] => PLN ) [garden] => [gas] => [generatedDescription] => [headerAdvertisement] => Mieszkanie w centrum Sopotu | do wprowadzenia [headroom] => [heatingTypeList] => [hotWaterList] => [intercom] => 1 [internet] => [kitchenArea] => [kitchenEquipment] => Array ( [0] => Freezer [1] => GasHob [2] => Dishwasher [3] => Refrigerator [4] => WashingMachine [5] => Sink [6] => Hood [7] => KitchenFurniture [8] => Oven ) [kitchenType] => Open [listingId] => 26516/19087/OMS [listingLabel] => [location] => Array ( [id] => 75619 [name] => /Pomorskie/Sopot [province] => Pomorskie [locality] => Sopot [quarter] => [cityQuarter] => [nameEng] => [nameRus] => [fullNameEng] => [fullNameRus] => ) [loudness] => [material] => [monitoring] => [mortgageMarket] => Secondary [multiLevelApartment] => [name] => [noOfBalconies] => [noOfBathrooms] => 1 [noOfFloors] => 2 [noOfGroundParkingSpaces] => [noOfRooms] => 2 [noOfSaparateToilets] => [noOfUndergroundParkingSpaces] => [ownershipType] => [parentListing] => [parking] => [parkingSpacesNo] => [patio] => [price] => Array ( [amount] => 1125000 [currency] => PLN ) [priceM2] => Array ( [amount] => 22428.57 [currency] => PLN ) [primaryEnergy] => [privateDescription] => [process] => Array ( [id] => 30780 [byDefault] => 1 [removed] => [position] => 0 [company] => Array ( [id] => 19087 ) [fontColor] => #000000 [name] => Proces obsługi nieruchomości [type] => Listing [color] => #FFFFFF ) [provisionAmount] => 30000 [reception] => [renewableEnergyShare] => [roomArea] => [section] => ApartmentSale [security] => [sewerage] => [spaceFloorList] => [status] => Active [storeroom] => [totalArea] => 49 [transitive] => 1 [undergroundParking] => [usableEnergy] => [vacantFromDate] => [videoUrl] => [videofon] => [viewForList] => [virtualTourUrl] => [windowTypeList] => [yearBuilt] => 1930 [customField_32902] => [id] => 12660904 [companyId] => 19087 [mlsId] => [swoId] => [sectionName] => ApartmentSale [geoLat] => 54.4604415 [geoLng] => 18.5540867 [street] => Array ( [id] => 306859 [name] => Aleja Niepodległości [fullName] => ul. Aleja Niepodległości ) [foreignStreet] => [foreignLocation] => [directContract] => [groundOwnershipType] => [sharedOwnership] => [groundSharedOwnership] => [isSpecial] => [prevPrice] => Array ( [amount] => 1099000 [currency] => PLN ) [changePriceDate] => 2026-04-27 13:47:34 [priceBeforeReduction] => [lastUpdated] => 2026-05-11 22:44:24 [exportDateCreated] => [user] => Array ( [id] => 79971 [firstName] => Karolina [lastName] => Szczepańska-Bejm [email] => kbejm@estatic.pl [phoneNumber] => 575 005 433 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Specjalista ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 110815659 [licenceNumber] => ) [statusChangeDate] => 2026-04-20 14:03:08 [images] => Array ( [0] => Array ( [id] => 112076592 [description] => [isScheme] => ) [1] => Array ( [id] => 112121614 [description] => [isScheme] => ) [2] => Array ( [id] => 112076594 [description] => [isScheme] => ) [3] => Array ( [id] => 112076591 [description] => [isScheme] => ) [4] => Array ( [id] => 112076590 [description] => [isScheme] => ) [5] => Array ( [id] => 112121613 [description] => [isScheme] => ) [6] => Array ( [id] => 112076887 [description] => [isScheme] => ) [7] => Array ( [id] => 112121615 [description] => [isScheme] => ) [8] => Array ( [id] => 112076901 [description] => [isScheme] => ) [9] => Array ( [id] => 112121616 [description] => [isScheme] => ) [10] => Array ( [id] => 112121617 [description] => [isScheme] => ) [11] => Array ( [id] => 112431753 [description] => [isScheme] => 1 ) ) [licenceNumber] => [russianDescription] => [parentListingId] => [promoStampId] => [defaultStampId] => [pendingStampId] => [pendingReason] => [acceptance] => 1 [exchange] => [totalAreaTo] => [lotArea] => [lotAreaUnit] => [ownListing] => 1 [swoPackage] => [label] => [geoportalCode] => [extUser1] => [extUser2] => [updatedBy] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Prezes Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109900122 [licenceNumber] => 28354 ) [createdBy] => Array ( [id] => 81602 [firstName] => Dominika [lastName] => Dombek [email] => ddombek@estatic.pl [phoneNumber] => +48 570 570 173 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Doradca ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => [licenceNumber] => ) [nestedListings] => Array ( ) [priceHistory] => Array ( [price] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-27 13:47:35 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1125000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-04-08 11:03:17 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1099000 ) ) ) [prevPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-27 13:47:35 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1099000 ) ) ) [firstPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-08 11:03:17 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1099000 ) ) ) [auxiliaryRoomsPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-08 11:03:17 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [priceM2] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-08 11:03:17 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 22428.57 ) ) ) [administrativeRent] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-08 11:03:17 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [garageParkingPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-08 11:03:17 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) ) [activeDocuments] => Array ( ) [activeVideos] => Array ( ) [listingLinks] => Array ( ) [frDescription] => [ltDescription] => [lvDescription] => [etDescription] => [esDescription] => [deDescription] => [itDescription] => [ukDescription] => [zhDescription] => ) )

ID oferty: 12644542

Array
(
    [id] => 12644542
    [portalTitle] => 3 pokoje | Jasień | gotowe do zamieszkania
    [addDate] => 2026-05-11 22:44:23
    [actualisationDate] => 2026-05-11 22:44:23
    [buildingType] => LowBlock
    [buildingCondition] => VeryGood
    [price] => 675000.00
    [locationLatitude] => 54.3228892
    [locationLongitude] => 18.5548766
    [pricePermeter] => 10722.8
    [areaTotal] => 62.95
    [lotArea] => 
    [buildingHeating] => 139
    [road] => 
    [apartmentKitchen] => WithWindow
    [groundType] => 
    [houseType] => 
    [lotType] => 
    [locationCityName] => /Pomorskie/Gdańsk/Jasień
    [locationPlaceName] => Gdańsk
    [locationStreetName] => ul. Władysława Czermińskiego
    [locationQuarter] => Jasień
    [mainTypeId] => 2
    [transaction] => 131
    [market] => 11
    [propertyType] => 2
    [apartmentRoomNumber] => 3
    [apartmentFloor] => 
    [buildingFloornumber] => 3
    [buildingYear] => 2007
    [buildingElevatornumber] => 0
    [additionalGarden] => 0
    [additionalBasement] => 0
    [additionalTerrace] => 0
    [contactFirstname] => Paweł
    [contactLastname] => Gruszczyński
    [contactEmail] => pgruszczynski@estatic.pl
    [contactPhone] => 570 570 366
    [elevator] => Array
        (
            [actualisationDate] => 2026-05-11 22:44:23
            [administrativeRent] => Array
                (
                    [amount] => 650
                    [currency] => PLN
                )

            [agent] => Array
                (
                    [id] => 79800
                    [firstName] => Paweł
                    [lastName] => Gruszczyński
                    [email] => pgruszczynski@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 570 570 366
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Specjalista ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79783
                            [firstName] => Robert
                            [lastName] => Bandrowski
                            [email] => rbandrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 579 680 400
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 
                    [licenceNumber] => 
                )

            [agentsDescription] => 
            [alarm] => 
            [anteroomArea] => 
            [apartmentTypeList] => Array
                (
                    [0] => OneLevel
                )

            [auxiliaryRoomsPrice] => Array
                (
                    [amount] => 
                    [currency] => PLN
                )

            [availableNeighborhoodList] => Array
                (
                    [0] => Kindergarten
                    [1] => Paint
                    [2] => SportsHall
                    [3] => Lake
                    [4] => TennisCourt
                    [5] => Nursery
                    [6] => Shop
                    [7] => MedicalClinic
                    [8] => Bar
                    [9] => School
                    [10] => ShoppingCenter
                    [11] => BodyShop
                    [12] => Restaurant
                    [13] => Fitness
                    [14] => Park
                    [15] => Playground
                    [16] => LowBuilding
                    [17] => Church
                    [18] => Bank
                    [19] => Pharmacy
                )

            [balcony] => 1
            [balconyType] => Classic
            [buildingCondition] => VeryGood
            [buildingType] => LowBlock
            [cellar] => 
            [chute] => 
            [closedHousingEstate] => 
            [communicationList] => Array
                (
                    [0] => Highway
                    [1] => Bus
                )

            [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
            [condition] => Good
            [contractType] => Exclusive
            [copied] => 
            [country] => Array
                (
                    [id] => 34
                    [name] => Polska
                    [code] => PL
                )

            [dateCreated] => 2026-04-03 13:44:51
            [description] => Nowoczesne, przestronne i gotowe do zamieszkania 3-pokojowe mieszkanie zlokalizowane w prężnie rozwijającej się i doskonale skomunikowanej dzielnicy Gdańska - Jasień.

Mieszkanie o powierzchni 62,95 m² zostało zaprojektowane z myślą o wygodzie codziennego życia. Jasny salon z aneksem kuchennym stanowi serce domu – to przestrzeń sprzyjająca wspólnemu spędzaniu czasu. Duże przeszklenia oraz wyjście na balkon zapewniają świetne doświetlenie wnętrza. Dwie niezależne sypialnie gwarantują komfort i prywatność, co sprawia, że lokal doskonale sprawdzi się zarówno dla rodziny, jak i pod wynajem.

Najważniejsze atuty:
• Funkcjonalny układ – 3 pokoje, w tym 2 niezależne sypialnie
• Jasne, dobrze doświetlone wnętrza
• Balkon – idealny na odpoczynek po pracy
• Dobry standard – możliwość wprowadzenia się bez większych nakładów
• Niski czynsz – ok. 650 zł
• Możliwość wynajęcia miejsca parkingowego (ok. 180 zł/mies.)
• Budynek z 2007 roku

Mieszkanie znajduje się na 1. piętrze w zadbanym budynku, co zapewnia komfort użytkowania. Lokalizacja przy ul. Czermińskiego na gdańskim Jasieniu to połączenie spokoju z dynamicznym rozwojem infrastruktury. Dzielnica w ostatnich latach intensywnie się rozwija, oferując mieszkańcom coraz więcej punktów usługowych, sklepów, placówek edukacyjnych oraz terenów rekreacyjnych.

Dodatkowym atutem jest bardzo dobra komunikacja – szybki dojazd do Obwodnicy Trójmiasta oraz sprawne połączenie z centrum Gdańska sprawiają, że jest to wygodne miejsce do życia na co dzień.

Dzięki funkcjonalnemu układowi oraz lokalizacji, nieruchomość stanowi świetną propozycję dla rodziny, ale również atrakcyjną opcję inwestycyjną z potencjałem na wysoki zwrot z najmu.

Zapraszam do kontaktu oraz na prezentację.
[dressingroom] => [elevator] => [emissionCO2] => [energyCertificateState] => [englishDescription] => [exposureList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50024 [shortName] => [company] => [value] => east [dictionary] => Array ( [id] => 960 ) [description] => ) [1] => Array ( [id] => 50022 [shortName] => [company] => [value] => south [dictionary] => Array ( [id] => 960 ) [description] => ) [2] => Array ( [id] => 50023 [shortName] => [company] => [value] => west [dictionary] => Array ( [id] => 960 ) [description] => ) ) [extendedAreaList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50040 [shortName] => [company] => [value] => balcony [dictionary] => Array ( [id] => 964 ) [description] => ) ) [fencedArea] => [finalEnergy] => [floorNo] => 1 [furnished] => 1 [furnishedType] => [garage] => [garageList] => [garageParkingPrice] => Array ( [amount] => [currency] => PLN ) [garden] => [gas] => [generatedDescription] => [headerAdvertisement] => 3 pokoje | Jasień | gotowe do zamieszkania [headroom] => 2.54 [heatingTypeList] => Array ( [0] => City ) [hotWaterList] => Array ( [0] => CityWater ) [intercom] => 1 [internet] => 1 [kitchenArea] => [kitchenEquipment] => Array ( [0] => Oven [1] => Dishwasher [2] => ElectricOven [3] => KitchenFurniture [4] => Sink [5] => Furniture ) [kitchenType] => WithWindow [listingId] => 26478/19087/OMS [listingLabel] => Array ( [id] => 98473 [shortName] => [company] => Array ( [id] => 19087 ) [value] => Do zamieszkania [dictionary] => Array ( [id] => 976 ) [description] => ) [location] => Array ( [id] => 75495 [name] => /Pomorskie/Gdańsk/Jasień [province] => Pomorskie [locality] => Gdańsk [quarter] => Jasień [cityQuarter] => [nameEng] => [nameRus] => [fullNameEng] => [fullNameRus] => ) [loudness] => Quiet [material] => Concrete [monitoring] => [mortgageMarket] => Secondary [multiLevelApartment] => [name] => [noOfBalconies] => 1 [noOfBathrooms] => 1 [noOfFloors] => 3 [noOfGroundParkingSpaces] => [noOfRooms] => 3 [noOfSaparateToilets] => 0 [noOfUndergroundParkingSpaces] => [ownershipType] => Mortgage [parentListing] => [parking] => [parkingSpacesNo] => 0 [patio] => [price] => Array ( [amount] => 675000 [currency] => PLN ) [priceM2] => Array ( [amount] => 10722.8 [currency] => PLN ) [primaryEnergy] => [privateDescription] => [process] => Array ( [id] => 30780 [byDefault] => 1 [removed] => [position] => 0 [company] => Array ( [id] => 19087 ) [fontColor] => #000000 [name] => Proces obsługi nieruchomości [type] => Listing [color] => #FFFFFF ) [provisionAmount] => 22275 [reception] => [renewableEnergyShare] => [roomArea] => [section] => ApartmentSale [security] => [sewerage] => 1 [spaceFloorList] => Array ( [0] => Tiles [1] => Panels ) [status] => Active [storeroom] => [totalArea] => 62.95 [transitive] => [undergroundParking] => [usableEnergy] => [vacantFromDate] => 2026-04-07 00:00:00 [videoUrl] => [videofon] => [viewForList] => Array ( [0] => OtherBuildings [1] => Backyard ) [virtualTourUrl] => [windowTypeList] => Array ( [0] => PCV ) [yearBuilt] => 2007 [customField_32902] => 39919 [id] => 12644542 [companyId] => 19087 [mlsId] => [swoId] => [sectionName] => ApartmentSale [geoLat] => 54.3228892 [geoLng] => 18.5548766 [street] => Array ( [id] => 10030 [name] => Władysława Czermińskiego [fullName] => ul. Władysława Czermińskiego ) [foreignStreet] => [foreignLocation] => [directContract] => [groundOwnershipType] => [sharedOwnership] => [groundSharedOwnership] => [isSpecial] => [prevPrice] => Array ( [amount] => 699000 [currency] => PLN ) [changePriceDate] => 2026-04-24 17:22:26 [priceBeforeReduction] => [lastUpdated] => 2026-05-11 22:44:23 [exportDateCreated] => [user] => Array ( [id] => 79800 [firstName] => Paweł [lastName] => Gruszczyński [email] => pgruszczynski@estatic.pl [phoneNumber] => 570 570 366 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Specjalista ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79783 [firstName] => Robert [lastName] => Bandrowski [email] => rbandrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 579 680 400 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => [licenceNumber] => ) [statusChangeDate] => 2026-04-04 10:31:59 [images] => Array ( [0] => Array ( [id] => 111646369 [description] => [isScheme] => ) [1] => Array ( [id] => 111646371 [description] => [isScheme] => ) [2] => Array ( [id] => 111646435 [description] => [isScheme] => ) [3] => Array ( [id] => 111646411 [description] => [isScheme] => ) [4] => Array ( [id] => 111646427 [description] => [isScheme] => ) [5] => Array ( [id] => 111646415 [description] => [isScheme] => ) [6] => Array ( [id] => 111646441 [description] => [isScheme] => ) [7] => Array ( [id] => 111646437 [description] => [isScheme] => ) [8] => Array ( [id] => 111646367 [description] => [isScheme] => ) [9] => Array ( [id] => 111646373 [description] => [isScheme] => ) [10] => Array ( [id] => 111646445 [description] => [isScheme] => ) [11] => Array ( [id] => 111646448 [description] => [isScheme] => ) [12] => Array ( [id] => 111646453 [description] => [isScheme] => ) [13] => Array ( [id] => 111646401 [description] => [isScheme] => ) [14] => Array ( [id] => 111646405 [description] => [isScheme] => ) [15] => Array ( [id] => 111646409 [description] => [isScheme] => ) [16] => Array ( [id] => 111646462 [description] => [isScheme] => 1 ) ) [licenceNumber] => [russianDescription] => [parentListingId] => [promoStampId] => [defaultStampId] => [pendingStampId] => [pendingReason] => [acceptance] => 1 [exchange] => [totalAreaTo] => [lotArea] => [lotAreaUnit] => [ownListing] => 1 [swoPackage] => [label] => [geoportalCode] => [extUser1] => [extUser2] => [updatedBy] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Prezes Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109900122 [licenceNumber] => 28354 ) [createdBy] => Array ( [id] => 79800 [firstName] => Paweł [lastName] => Gruszczyński [email] => pgruszczynski@estatic.pl [phoneNumber] => 570 570 366 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Specjalista ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79783 [firstName] => Robert [lastName] => Bandrowski [email] => rbandrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 579 680 400 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => [licenceNumber] => ) [nestedListings] => Array ( ) [priceHistory] => Array ( [price] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-24 17:22:26 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 675000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-04-03 14:05:30 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 699000 ) ) [2] => Array ( [changeDate] => 2026-04-03 13:44:52 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [prevPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-24 17:22:26 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 699000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-04-03 14:05:30 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [priceM2] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-24 17:22:32 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 10722.8 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-04-03 14:05:30 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 11104.05 ) ) [2] => Array ( [changeDate] => 2026-04-03 13:44:52 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [auxiliaryRoomsPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-03 13:44:52 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [administrativeRent] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-03 14:05:30 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 650 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-04-03 13:44:52 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [garageParkingPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-03 13:44:52 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [commissionConstant] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-03 13:54:21 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [firstPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-03 14:05:30 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 699000 ) ) ) ) [activeDocuments] => Array ( ) [activeVideos] => Array ( ) [listingLinks] => Array ( ) [frDescription] => [ltDescription] => [lvDescription] => [etDescription] => [esDescription] => [deDescription] => [itDescription] => [ukDescription] => [zhDescription] => ) [additionalBalcony] => Tak [additionalGarage] => 0 [description] => Nowoczesne, przestronne i gotowe do zamieszkania 3-pokojowe mieszkanie zlokalizowane w prężnie rozwijającej się i doskonale skomunikowanej dzielnicy Gdańska - Jasień.

Mieszkanie o powierzchni 62,95 m² zostało zaprojektowane z myślą o wygodzie codziennego życia. Jasny salon z aneksem kuchennym stanowi serce domu – to przestrzeń sprzyjająca wspólnemu spędzaniu czasu. Duże przeszklenia oraz wyjście na balkon zapewniają świetne doświetlenie wnętrza. Dwie niezależne sypialnie gwarantują komfort i prywatność, co sprawia, że lokal doskonale sprawdzi się zarówno dla rodziny, jak i pod wynajem.

Najważniejsze atuty:
• Funkcjonalny układ – 3 pokoje, w tym 2 niezależne sypialnie
• Jasne, dobrze doświetlone wnętrza
• Balkon – idealny na odpoczynek po pracy
• Dobry standard – możliwość wprowadzenia się bez większych nakładów
• Niski czynsz – ok. 650 zł
• Możliwość wynajęcia miejsca parkingowego (ok. 180 zł/mies.)
• Budynek z 2007 roku

Mieszkanie znajduje się na 1. piętrze w zadbanym budynku, co zapewnia komfort użytkowania. Lokalizacja przy ul. Czermińskiego na gdańskim Jasieniu to połączenie spokoju z dynamicznym rozwojem infrastruktury. Dzielnica w ostatnich latach intensywnie się rozwija, oferując mieszkańcom coraz więcej punktów usługowych, sklepów, placówek edukacyjnych oraz terenów rekreacyjnych.

Dodatkowym atutem jest bardzo dobra komunikacja – szybki dojazd do Obwodnicy Trójmiasta oraz sprawne połączenie z centrum Gdańska sprawiają, że jest to wygodne miejsce do życia na co dzień.

Dzięki funkcjonalnemu układowi oraz lokalizacji, nieruchomość stanowi świetną propozycję dla rodziny, ale również atrakcyjną opcję inwestycyjną z potencjałem na wysoki zwrot z najmu.

Zapraszam do kontaktu oraz na prezentację.
[image_url] => https://img.asariweb.pl/image/111646369?size=800x600 [pictures] => Array ( [0] => https://img.asariweb.pl/normal/111646369 [1] => https://img.asariweb.pl/normal/111646371 [2] => https://img.asariweb.pl/normal/111646435 [3] => https://img.asariweb.pl/normal/111646411 [4] => https://img.asariweb.pl/normal/111646427 [5] => https://img.asariweb.pl/normal/111646415 [6] => https://img.asariweb.pl/normal/111646441 [7] => https://img.asariweb.pl/normal/111646437 [8] => https://img.asariweb.pl/normal/111646367 [9] => https://img.asariweb.pl/normal/111646373 [10] => https://img.asariweb.pl/normal/111646445 [11] => https://img.asariweb.pl/normal/111646448 [12] => https://img.asariweb.pl/normal/111646453 [13] => https://img.asariweb.pl/normal/111646401 [14] => https://img.asariweb.pl/normal/111646405 [15] => https://img.asariweb.pl/normal/111646409 [16] => https://img.asariweb.pl/normal/111646462 ) [status] => Active [_asari_raw] => Array ( [actualisationDate] => 2026-05-11 22:44:23 [administrativeRent] => Array ( [amount] => 650 [currency] => PLN ) [agent] => Array ( [id] => 79800 [firstName] => Paweł [lastName] => Gruszczyński [email] => pgruszczynski@estatic.pl [phoneNumber] => 570 570 366 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Specjalista ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79783 [firstName] => Robert [lastName] => Bandrowski [email] => rbandrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 579 680 400 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => [licenceNumber] => ) [agentsDescription] => [alarm] => [anteroomArea] => [apartmentTypeList] => Array ( [0] => OneLevel ) [auxiliaryRoomsPrice] => Array ( [amount] => [currency] => PLN ) [availableNeighborhoodList] => Array ( [0] => Kindergarten [1] => Paint [2] => SportsHall [3] => Lake [4] => TennisCourt [5] => Nursery [6] => Shop [7] => MedicalClinic [8] => Bar [9] => School [10] => ShoppingCenter [11] => BodyShop [12] => Restaurant [13] => Fitness [14] => Park [15] => Playground [16] => LowBuilding [17] => Church [18] => Bank [19] => Pharmacy ) [balcony] => 1 [balconyType] => Classic [buildingCondition] => VeryGood [buildingType] => LowBlock [cellar] => [chute] => [closedHousingEstate] => [communicationList] => Array ( [0] => Highway [1] => Bus ) [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [condition] => Good [contractType] => Exclusive [copied] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL ) [dateCreated] => 2026-04-03 13:44:51 [description] => Nowoczesne, przestronne i gotowe do zamieszkania 3-pokojowe mieszkanie zlokalizowane w prężnie rozwijającej się i doskonale skomunikowanej dzielnicy Gdańska - Jasień.

Mieszkanie o powierzchni 62,95 m² zostało zaprojektowane z myślą o wygodzie codziennego życia. Jasny salon z aneksem kuchennym stanowi serce domu – to przestrzeń sprzyjająca wspólnemu spędzaniu czasu. Duże przeszklenia oraz wyjście na balkon zapewniają świetne doświetlenie wnętrza. Dwie niezależne sypialnie gwarantują komfort i prywatność, co sprawia, że lokal doskonale sprawdzi się zarówno dla rodziny, jak i pod wynajem.

Najważniejsze atuty:
• Funkcjonalny układ – 3 pokoje, w tym 2 niezależne sypialnie
• Jasne, dobrze doświetlone wnętrza
• Balkon – idealny na odpoczynek po pracy
• Dobry standard – możliwość wprowadzenia się bez większych nakładów
• Niski czynsz – ok. 650 zł
• Możliwość wynajęcia miejsca parkingowego (ok. 180 zł/mies.)
• Budynek z 2007 roku

Mieszkanie znajduje się na 1. piętrze w zadbanym budynku, co zapewnia komfort użytkowania. Lokalizacja przy ul. Czermińskiego na gdańskim Jasieniu to połączenie spokoju z dynamicznym rozwojem infrastruktury. Dzielnica w ostatnich latach intensywnie się rozwija, oferując mieszkańcom coraz więcej punktów usługowych, sklepów, placówek edukacyjnych oraz terenów rekreacyjnych.

Dodatkowym atutem jest bardzo dobra komunikacja – szybki dojazd do Obwodnicy Trójmiasta oraz sprawne połączenie z centrum Gdańska sprawiają, że jest to wygodne miejsce do życia na co dzień.

Dzięki funkcjonalnemu układowi oraz lokalizacji, nieruchomość stanowi świetną propozycję dla rodziny, ale również atrakcyjną opcję inwestycyjną z potencjałem na wysoki zwrot z najmu.

Zapraszam do kontaktu oraz na prezentację.
[dressingroom] => [elevator] => [emissionCO2] => [energyCertificateState] => [englishDescription] => [exposureList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50024 [shortName] => [company] => [value] => east [dictionary] => Array ( [id] => 960 ) [description] => ) [1] => Array ( [id] => 50022 [shortName] => [company] => [value] => south [dictionary] => Array ( [id] => 960 ) [description] => ) [2] => Array ( [id] => 50023 [shortName] => [company] => [value] => west [dictionary] => Array ( [id] => 960 ) [description] => ) ) [extendedAreaList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50040 [shortName] => [company] => [value] => balcony [dictionary] => Array ( [id] => 964 ) [description] => ) ) [fencedArea] => [finalEnergy] => [floorNo] => 1 [furnished] => 1 [furnishedType] => [garage] => [garageList] => [garageParkingPrice] => Array ( [amount] => [currency] => PLN ) [garden] => [gas] => [generatedDescription] => [headerAdvertisement] => 3 pokoje | Jasień | gotowe do zamieszkania [headroom] => 2.54 [heatingTypeList] => Array ( [0] => City ) [hotWaterList] => Array ( [0] => CityWater ) [intercom] => 1 [internet] => 1 [kitchenArea] => [kitchenEquipment] => Array ( [0] => Oven [1] => Dishwasher [2] => ElectricOven [3] => KitchenFurniture [4] => Sink [5] => Furniture ) [kitchenType] => WithWindow [listingId] => 26478/19087/OMS [listingLabel] => Array ( [id] => 98473 [shortName] => [company] => Array ( [id] => 19087 ) [value] => Do zamieszkania [dictionary] => Array ( [id] => 976 ) [description] => ) [location] => Array ( [id] => 75495 [name] => /Pomorskie/Gdańsk/Jasień [province] => Pomorskie [locality] => Gdańsk [quarter] => Jasień [cityQuarter] => [nameEng] => [nameRus] => [fullNameEng] => [fullNameRus] => ) [loudness] => Quiet [material] => Concrete [monitoring] => [mortgageMarket] => Secondary [multiLevelApartment] => [name] => [noOfBalconies] => 1 [noOfBathrooms] => 1 [noOfFloors] => 3 [noOfGroundParkingSpaces] => [noOfRooms] => 3 [noOfSaparateToilets] => 0 [noOfUndergroundParkingSpaces] => [ownershipType] => Mortgage [parentListing] => [parking] => [parkingSpacesNo] => 0 [patio] => [price] => Array ( [amount] => 675000 [currency] => PLN ) [priceM2] => Array ( [amount] => 10722.8 [currency] => PLN ) [primaryEnergy] => [privateDescription] => [process] => Array ( [id] => 30780 [byDefault] => 1 [removed] => [position] => 0 [company] => Array ( [id] => 19087 ) [fontColor] => #000000 [name] => Proces obsługi nieruchomości [type] => Listing [color] => #FFFFFF ) [provisionAmount] => 22275 [reception] => [renewableEnergyShare] => [roomArea] => [section] => ApartmentSale [security] => [sewerage] => 1 [spaceFloorList] => Array ( [0] => Tiles [1] => Panels ) [status] => Active [storeroom] => [totalArea] => 62.95 [transitive] => [undergroundParking] => [usableEnergy] => [vacantFromDate] => 2026-04-07 00:00:00 [videoUrl] => [videofon] => [viewForList] => Array ( [0] => OtherBuildings [1] => Backyard ) [virtualTourUrl] => [windowTypeList] => Array ( [0] => PCV ) [yearBuilt] => 2007 [customField_32902] => 39919 [id] => 12644542 [companyId] => 19087 [mlsId] => [swoId] => [sectionName] => ApartmentSale [geoLat] => 54.3228892 [geoLng] => 18.5548766 [street] => Array ( [id] => 10030 [name] => Władysława Czermińskiego [fullName] => ul. Władysława Czermińskiego ) [foreignStreet] => [foreignLocation] => [directContract] => [groundOwnershipType] => [sharedOwnership] => [groundSharedOwnership] => [isSpecial] => [prevPrice] => Array ( [amount] => 699000 [currency] => PLN ) [changePriceDate] => 2026-04-24 17:22:26 [priceBeforeReduction] => [lastUpdated] => 2026-05-11 22:44:23 [exportDateCreated] => [user] => Array ( [id] => 79800 [firstName] => Paweł [lastName] => Gruszczyński [email] => pgruszczynski@estatic.pl [phoneNumber] => 570 570 366 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Specjalista ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79783 [firstName] => Robert [lastName] => Bandrowski [email] => rbandrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 579 680 400 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => [licenceNumber] => ) [statusChangeDate] => 2026-04-04 10:31:59 [images] => Array ( [0] => Array ( [id] => 111646369 [description] => [isScheme] => ) [1] => Array ( [id] => 111646371 [description] => [isScheme] => ) [2] => Array ( [id] => 111646435 [description] => [isScheme] => ) [3] => Array ( [id] => 111646411 [description] => [isScheme] => ) [4] => Array ( [id] => 111646427 [description] => [isScheme] => ) [5] => Array ( [id] => 111646415 [description] => [isScheme] => ) [6] => Array ( [id] => 111646441 [description] => [isScheme] => ) [7] => Array ( [id] => 111646437 [description] => [isScheme] => ) [8] => Array ( [id] => 111646367 [description] => [isScheme] => ) [9] => Array ( [id] => 111646373 [description] => [isScheme] => ) [10] => Array ( [id] => 111646445 [description] => [isScheme] => ) [11] => Array ( [id] => 111646448 [description] => [isScheme] => ) [12] => Array ( [id] => 111646453 [description] => [isScheme] => ) [13] => Array ( [id] => 111646401 [description] => [isScheme] => ) [14] => Array ( [id] => 111646405 [description] => [isScheme] => ) [15] => Array ( [id] => 111646409 [description] => [isScheme] => ) [16] => Array ( [id] => 111646462 [description] => [isScheme] => 1 ) ) [licenceNumber] => [russianDescription] => [parentListingId] => [promoStampId] => [defaultStampId] => [pendingStampId] => [pendingReason] => [acceptance] => 1 [exchange] => [totalAreaTo] => [lotArea] => [lotAreaUnit] => [ownListing] => 1 [swoPackage] => [label] => [geoportalCode] => [extUser1] => [extUser2] => [updatedBy] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Prezes Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109900122 [licenceNumber] => 28354 ) [createdBy] => Array ( [id] => 79800 [firstName] => Paweł [lastName] => Gruszczyński [email] => pgruszczynski@estatic.pl [phoneNumber] => 570 570 366 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Specjalista ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79783 [firstName] => Robert [lastName] => Bandrowski [email] => rbandrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 579 680 400 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => [licenceNumber] => ) [nestedListings] => Array ( ) [priceHistory] => Array ( [price] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-24 17:22:26 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 675000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-04-03 14:05:30 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 699000 ) ) [2] => Array ( [changeDate] => 2026-04-03 13:44:52 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [prevPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-24 17:22:26 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 699000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-04-03 14:05:30 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [priceM2] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-24 17:22:32 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 10722.8 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-04-03 14:05:30 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 11104.05 ) ) [2] => Array ( [changeDate] => 2026-04-03 13:44:52 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [auxiliaryRoomsPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-03 13:44:52 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [administrativeRent] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-03 14:05:30 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 650 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-04-03 13:44:52 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [garageParkingPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-03 13:44:52 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [commissionConstant] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-03 13:54:21 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [firstPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-03 14:05:30 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 699000 ) ) ) ) [activeDocuments] => Array ( ) [activeVideos] => Array ( ) [listingLinks] => Array ( ) [frDescription] => [ltDescription] => [lvDescription] => [etDescription] => [esDescription] => [deDescription] => [itDescription] => [ukDescription] => [zhDescription] => ) )

ID oferty: 12636584

Array
(
    [id] => 12636584
    [portalTitle] => Komfort, styl i prywatność – mieszkanie z tarasem
    [addDate] => 2026-05-11 22:44:23
    [actualisationDate] => 2026-05-11 22:44:23
    [buildingType] => LowBlock
    [buildingCondition] => Good
    [price] => 699000.00
    [locationLatitude] => 54.3090782
    [locationLongitude] => 18.6011022
    [pricePermeter] => 13442.31
    [areaTotal] => 52
    [lotArea] => 
    [buildingHeating] => 139
    [road] => 
    [apartmentKitchen] => Adjoining
    [groundType] => 
    [houseType] => 
    [lotType] => 
    [locationCityName] => /Pomorskie/Gdańsk/Łostowice
    [locationPlaceName] => Gdańsk
    [locationStreetName] => ul. Niepołomicka
    [locationQuarter] => Łostowice
    [mainTypeId] => 2
    [transaction] => 131
    [market] => 11
    [propertyType] => 2
    [apartmentRoomNumber] => 2
    [apartmentFloor] => 
    [buildingFloornumber] => 3
    [buildingYear] => 2018
    [buildingElevatornumber] => 1
    [additionalGarden] => 0
    [additionalBasement] => 1
    [additionalTerrace] => 0
    [contactFirstname] => Anna
    [contactLastname] => Michalska
    [contactEmail] => amichalska@estatic.pl
    [contactPhone] => 570 570 344
    [elevator] => Array
        (
            [actualisationDate] => 2026-05-11 22:44:23
            [administrativeRent] => Array
                (
                    [amount] => 600
                    [currency] => PLN
                )

            [agent] => Array
                (
                    [id] => 79799
                    [firstName] => Anna
                    [lastName] => Michalska
                    [email] => amichalska@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 570 570 344
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Ekspert ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79767
                            [firstName] => Łukasz
                            [lastName] => Wydrowski
                            [email] => lwydrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 508 180 322
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 
                    [licenceNumber] => 
                )

            [agentsDescription] => 
            [alarm] => 
            [anteroomArea] => 
            [apartmentTypeList] => Array
                (
                    [0] => OneLevel
                )

            [auxiliaryRoomsPrice] => Array
                (
                    [amount] => 
                    [currency] => PLN
                )

            [availableNeighborhoodList] => Array
                (
                    [0] => Playground
                    [1] => MedicalClinic
                    [2] => ShoppingCenter
                    [3] => Kindergarten
                    [4] => Shop
                    [5] => School
                    [6] => Bank
                    [7] => Church
                    [8] => Park
                    [9] => Pharmacy
                    [10] => Restaurant
                    [11] => LowBuilding
                    [12] => Nursery
                    [13] => Bar
                )

            [balcony] => 1
            [balconyType] => Terrace
            [buildingCondition] => Good
            [buildingType] => LowBlock
            [cellar] => 1
            [chute] => 
            [closedHousingEstate] => 
            [communicationList] => Array
                (
                    [0] => Bus
                )

            [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
            [condition] => VeryGood
            [contractType] => Exclusive
            [copied] => 
            [country] => Array
                (
                    [id] => 34
                    [name] => Polska
                    [code] => PL
                )

            [dateCreated] => 2026-03-30 13:09:35
            [description] => Na sprzedaż eleganckie, dopracowane w każdym detalu mieszkanie położone 
przy ul. Niepołomickiej w dynamicznie rozwijającej się części Gdańska. Nieruchomość znajduje się w kameralnym, niskim budynku z 2018 roku, wyposażonym w windę – co zapewnia codzienną wygodę i poczucie komfortu.
Lokal o powierzchni 52 m² usytuowany jest na 3(ostatnim) piętrze, dzięki czemu oferuje więcej prywatności oraz przyjemny widok, bez sąsiadów nad głową.

Mieszkanie zostało zaprojektowane z dbałością o estetykę i funkcjonalność. Wysokość pomieszczeń (270 cm) potęguje poczucie przestrzeni, a starannie dobrane materiały wykończeniowe nadają wnętrzu nowoczesny, ponadczasowy charakter. Lokal jest w idealnym stanie – gotowy do wprowadzenia, bez konieczności ponoszenia dodatkowych nakładów finansowych.
Przestrzeń do życia i relaksu
Ogromnym atutem nieruchomości jest piękny, przestronny taras – idealne miejsce na poranną kawę, wieczorny odpoczynek czy spotkania w kameralnym gronie.
Dodatkowe udogodnienia
  • dwa zewnętrzne miejsca postojowe – dodatkowo płatne 40 000 zł
  • duża komórka lokatorska o powierzchni 7,26 m²
  • nowoczesny budynek z windą
  • kameralna, niska zabudowa

Lokalizacja: 
spokój z szybkim dostępem do miasta
Ulica Niepołomicka to idealne miejsce dla osób ceniących równowagę pomiędzy spokojem a dostępem do miejskiej infrastruktury. W pobliżu znajdują się tereny zielone, ścieżki spacerowe oraz pełne zaplecze handlowo-usługowe. Lokalizacja zapewnia również sprawną komunikację z centrum Gdańsk oraz szybki wyjazd w kierunku obwodnicy Trójmiasta.
To propozycja dla wymagających klientów, którzy poszukują gotowej, stylowej nieruchomości w nowym budownictwie – łączącej komfort codziennego życia z wysokim standardem i funkcjonalnością.

 Zapraszam do kontaktu i na prezentację – to mieszkanie naprawdę warto zobaczyć na żywo.
[dressingroom] => [elevator] => 1 [emissionCO2] => [energyCertificateState] => Yes [englishDescription] => [exposureList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50024 [shortName] => [company] => [value] => east [dictionary] => Array ( [id] => 960 ) [description] => ) ) [extendedAreaList] => [fencedArea] => [finalEnergy] => [floorNo] => 3 [furnished] => [furnishedType] => [garage] => [garageList] => Array ( [0] => ParkingSpace ) [garageParkingPrice] => Array ( [amount] => 40000 [currency] => PLN ) [garden] => [gas] => [generatedDescription] => [headerAdvertisement] => Komfort, styl i prywatność – mieszkanie z tarasem [headroom] => 270 [heatingTypeList] => Array ( [0] => City ) [hotWaterList] => Array ( [0] => CityWater ) [intercom] => 1 [internet] => 1 [kitchenArea] => [kitchenEquipment] => Array ( [0] => KitchenFurniture ) [kitchenType] => Adjoining [listingId] => 26429/19087/OMS [listingLabel] => Array ( [id] => 98473 [shortName] => [company] => Array ( [id] => 19087 ) [value] => Do zamieszkania [dictionary] => Array ( [id] => 976 ) [description] => ) [location] => Array ( [id] => 75511 [name] => /Pomorskie/Gdańsk/Łostowice [province] => Pomorskie [locality] => Gdańsk [quarter] => Łostowice [cityQuarter] => [nameEng] => [nameRus] => [fullNameEng] => [fullNameRus] => ) [loudness] => [material] => Ytong [monitoring] => [mortgageMarket] => Secondary [multiLevelApartment] => [name] => [noOfBalconies] => 1 [noOfBathrooms] => 1 [noOfFloors] => 3 [noOfGroundParkingSpaces] => 2 [noOfRooms] => 2 [noOfSaparateToilets] => 0 [noOfUndergroundParkingSpaces] => 0 [ownershipType] => Mortgage [parentListing] => [parking] => 1 [parkingSpacesNo] => 2 [patio] => [price] => Array ( [amount] => 699000 [currency] => PLN ) [priceM2] => Array ( [amount] => 13442.31 [currency] => PLN ) [primaryEnergy] => [privateDescription] => [process] => Array ( [id] => 30780 [byDefault] => 1 [removed] => [position] => 0 [company] => Array ( [id] => 19087 ) [fontColor] => #000000 [name] => Proces obsługi nieruchomości [type] => Listing [color] => #FFFFFF ) [provisionAmount] => 3.3 [reception] => [renewableEnergyShare] => [roomArea] => [section] => ApartmentSale [security] => [sewerage] => 1 [spaceFloorList] => Array ( [0] => Panels ) [status] => Active [storeroom] => 1 [totalArea] => 52 [transitive] => 1 [undergroundParking] => [usableEnergy] => [vacantFromDate] => 2026-05-30 00:00:00 [videoUrl] => [videofon] => [viewForList] => Array ( [0] => OtherBuildings ) [virtualTourUrl] => [windowTypeList] => Array ( [0] => PCV ) [yearBuilt] => 2018 [customField_32902] => 39919 [id] => 12636584 [companyId] => 19087 [mlsId] => [swoId] => [sectionName] => ApartmentSale [geoLat] => 54.3090782 [geoLng] => 18.6011022 [street] => Array ( [id] => 210958 [name] => Niepołomicka [fullName] => ul. Niepołomicka ) [foreignStreet] => [foreignLocation] => [directContract] => [groundOwnershipType] => [sharedOwnership] => [groundSharedOwnership] => [isSpecial] => 1 [prevPrice] => Array ( [amount] => [currency] => PLN ) [changePriceDate] => 2026-03-30 13:14:31 [priceBeforeReduction] => [lastUpdated] => 2026-05-11 22:44:23 [exportDateCreated] => [user] => Array ( [id] => 79799 [firstName] => Anna [lastName] => Michalska [email] => amichalska@estatic.pl [phoneNumber] => 570 570 344 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Ekspert ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => [licenceNumber] => ) [statusChangeDate] => 2026-04-20 14:03:49 [images] => Array ( [0] => Array ( [id] => 111966416 [description] => [isScheme] => ) [1] => Array ( [id] => 111966414 [description] => [isScheme] => ) [2] => Array ( [id] => 111966415 [description] => [isScheme] => ) [3] => Array ( [id] => 111966417 [description] => [isScheme] => ) [4] => Array ( [id] => 111966434 [description] => [isScheme] => ) [5] => Array ( [id] => 111966411 [description] => [isScheme] => ) [6] => Array ( [id] => 111966437 [description] => [isScheme] => ) [7] => Array ( [id] => 111966412 [description] => [isScheme] => ) [8] => Array ( [id] => 111966422 [description] => [isScheme] => ) [9] => Array ( [id] => 111966426 [description] => [isScheme] => ) [10] => Array ( [id] => 111966431 [description] => [isScheme] => ) [11] => Array ( [id] => 111966453 [description] => [isScheme] => ) [12] => Array ( [id] => 111966454 [description] => [isScheme] => ) [13] => Array ( [id] => 111966501 [description] => [isScheme] => ) [14] => Array ( [id] => 111966505 [description] => [isScheme] => ) [15] => Array ( [id] => 111966508 [description] => [isScheme] => ) [16] => Array ( [id] => 111966448 [description] => [isScheme] => ) [17] => Array ( [id] => 111966451 [description] => [isScheme] => ) [18] => Array ( [id] => 111966409 [description] => [isScheme] => ) [19] => Array ( [id] => 111982989 [description] => [isScheme] => 1 ) ) [licenceNumber] => [russianDescription] => [parentListingId] => [promoStampId] => 110473114 [defaultStampId] => [pendingStampId] => [pendingReason] => [acceptance] => 1 [exchange] => [totalAreaTo] => [lotArea] => [lotAreaUnit] => [ownListing] => 1 [swoPackage] => [label] => [geoportalCode] => [extUser1] => [extUser2] => [updatedBy] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Prezes Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109900122 [licenceNumber] => 28354 ) [createdBy] => Array ( [id] => 79799 [firstName] => Anna [lastName] => Michalska [email] => amichalska@estatic.pl [phoneNumber] => 570 570 344 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Ekspert ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => [licenceNumber] => ) [nestedListings] => Array ( ) [priceHistory] => Array ( [price] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-30 13:14:31 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 699000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-03-30 13:09:36 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [auxiliaryRoomsPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-30 13:09:36 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [priceM2] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-30 13:14:31 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 13442.31 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-03-30 13:09:36 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [administrativeRent] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-30 13:14:31 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 600 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-03-30 13:09:36 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [garageParkingPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-30 13:18:56 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 40000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-03-30 13:09:36 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [prevPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-30 13:14:31 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [firstPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-30 13:14:31 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 699000 ) ) ) ) [activeDocuments] => Array ( ) [activeVideos] => Array ( ) [listingLinks] => Array ( ) [frDescription] => [ltDescription] => [lvDescription] => [etDescription] => [esDescription] => [deDescription] => [itDescription] => [ukDescription] => [zhDescription] => ) [additionalBalcony] => Tak [additionalGarage] => 0 [description] => Na sprzedaż eleganckie, dopracowane w każdym detalu mieszkanie położone
przy ul. Niepołomickiej w dynamicznie rozwijającej się części Gdańska. Nieruchomość znajduje się w kameralnym, niskim budynku z 2018 roku, wyposażonym w windę – co zapewnia codzienną wygodę i poczucie komfortu.
Lokal o powierzchni 52 m² usytuowany jest na 3(ostatnim) piętrze, dzięki czemu oferuje więcej prywatności oraz przyjemny widok, bez sąsiadów nad głową.

Mieszkanie zostało zaprojektowane z dbałością o estetykę i funkcjonalność. Wysokość pomieszczeń (270 cm) potęguje poczucie przestrzeni, a starannie dobrane materiały wykończeniowe nadają wnętrzu nowoczesny, ponadczasowy charakter. Lokal jest w idealnym stanie – gotowy do wprowadzenia, bez konieczności ponoszenia dodatkowych nakładów finansowych.
Przestrzeń do życia i relaksu
Ogromnym atutem nieruchomości jest piękny, przestronny taras – idealne miejsce na poranną kawę, wieczorny odpoczynek czy spotkania w kameralnym gronie.
Dodatkowe udogodnienia
  • dwa zewnętrzne miejsca postojowe – dodatkowo płatne 40 000 zł
  • duża komórka lokatorska o powierzchni 7,26 m²
  • nowoczesny budynek z windą
  • kameralna, niska zabudowa

Lokalizacja: 
spokój z szybkim dostępem do miasta
Ulica Niepołomicka to idealne miejsce dla osób ceniących równowagę pomiędzy spokojem a dostępem do miejskiej infrastruktury. W pobliżu znajdują się tereny zielone, ścieżki spacerowe oraz pełne zaplecze handlowo-usługowe. Lokalizacja zapewnia również sprawną komunikację z centrum Gdańsk oraz szybki wyjazd w kierunku obwodnicy Trójmiasta.
To propozycja dla wymagających klientów, którzy poszukują gotowej, stylowej nieruchomości w nowym budownictwie – łączącej komfort codziennego życia z wysokim standardem i funkcjonalnością.

 Zapraszam do kontaktu i na prezentację – to mieszkanie naprawdę warto zobaczyć na żywo.
[image_url] => https://img.asariweb.pl/image/111966416?size=800x600 [pictures] => Array ( [0] => https://img.asariweb.pl/normal/111966416 [1] => https://img.asariweb.pl/normal/111966414 [2] => https://img.asariweb.pl/normal/111966415 [3] => https://img.asariweb.pl/normal/111966417 [4] => https://img.asariweb.pl/normal/111966434 [5] => https://img.asariweb.pl/normal/111966411 [6] => https://img.asariweb.pl/normal/111966437 [7] => https://img.asariweb.pl/normal/111966412 [8] => https://img.asariweb.pl/normal/111966422 [9] => https://img.asariweb.pl/normal/111966426 [10] => https://img.asariweb.pl/normal/111966431 [11] => https://img.asariweb.pl/normal/111966453 [12] => https://img.asariweb.pl/normal/111966454 [13] => https://img.asariweb.pl/normal/111966501 [14] => https://img.asariweb.pl/normal/111966505 [15] => https://img.asariweb.pl/normal/111966508 [16] => https://img.asariweb.pl/normal/111966448 [17] => https://img.asariweb.pl/normal/111966451 [18] => https://img.asariweb.pl/normal/111966409 [19] => https://img.asariweb.pl/normal/111982989 ) [status] => Active [_asari_raw] => Array ( [actualisationDate] => 2026-05-11 22:44:23 [administrativeRent] => Array ( [amount] => 600 [currency] => PLN ) [agent] => Array ( [id] => 79799 [firstName] => Anna [lastName] => Michalska [email] => amichalska@estatic.pl [phoneNumber] => 570 570 344 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Ekspert ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => [licenceNumber] => ) [agentsDescription] => [alarm] => [anteroomArea] => [apartmentTypeList] => Array ( [0] => OneLevel ) [auxiliaryRoomsPrice] => Array ( [amount] => [currency] => PLN ) [availableNeighborhoodList] => Array ( [0] => Playground [1] => MedicalClinic [2] => ShoppingCenter [3] => Kindergarten [4] => Shop [5] => School [6] => Bank [7] => Church [8] => Park [9] => Pharmacy [10] => Restaurant [11] => LowBuilding [12] => Nursery [13] => Bar ) [balcony] => 1 [balconyType] => Terrace [buildingCondition] => Good [buildingType] => LowBlock [cellar] => 1 [chute] => [closedHousingEstate] => [communicationList] => Array ( [0] => Bus ) [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [condition] => VeryGood [contractType] => Exclusive [copied] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL ) [dateCreated] => 2026-03-30 13:09:35 [description] => Na sprzedaż eleganckie, dopracowane w każdym detalu mieszkanie położone
przy ul. Niepołomickiej w dynamicznie rozwijającej się części Gdańska. Nieruchomość znajduje się w kameralnym, niskim budynku z 2018 roku, wyposażonym w windę – co zapewnia codzienną wygodę i poczucie komfortu.
Lokal o powierzchni 52 m² usytuowany jest na 3(ostatnim) piętrze, dzięki czemu oferuje więcej prywatności oraz przyjemny widok, bez sąsiadów nad głową.

Mieszkanie zostało zaprojektowane z dbałością o estetykę i funkcjonalność. Wysokość pomieszczeń (270 cm) potęguje poczucie przestrzeni, a starannie dobrane materiały wykończeniowe nadają wnętrzu nowoczesny, ponadczasowy charakter. Lokal jest w idealnym stanie – gotowy do wprowadzenia, bez konieczności ponoszenia dodatkowych nakładów finansowych.
Przestrzeń do życia i relaksu
Ogromnym atutem nieruchomości jest piękny, przestronny taras – idealne miejsce na poranną kawę, wieczorny odpoczynek czy spotkania w kameralnym gronie.
Dodatkowe udogodnienia
  • dwa zewnętrzne miejsca postojowe – dodatkowo płatne 40 000 zł
  • duża komórka lokatorska o powierzchni 7,26 m²
  • nowoczesny budynek z windą
  • kameralna, niska zabudowa

Lokalizacja: 
spokój z szybkim dostępem do miasta
Ulica Niepołomicka to idealne miejsce dla osób ceniących równowagę pomiędzy spokojem a dostępem do miejskiej infrastruktury. W pobliżu znajdują się tereny zielone, ścieżki spacerowe oraz pełne zaplecze handlowo-usługowe. Lokalizacja zapewnia również sprawną komunikację z centrum Gdańsk oraz szybki wyjazd w kierunku obwodnicy Trójmiasta.
To propozycja dla wymagających klientów, którzy poszukują gotowej, stylowej nieruchomości w nowym budownictwie – łączącej komfort codziennego życia z wysokim standardem i funkcjonalnością.

 Zapraszam do kontaktu i na prezentację – to mieszkanie naprawdę warto zobaczyć na żywo.
[dressingroom] => [elevator] => 1 [emissionCO2] => [energyCertificateState] => Yes [englishDescription] => [exposureList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50024 [shortName] => [company] => [value] => east [dictionary] => Array ( [id] => 960 ) [description] => ) ) [extendedAreaList] => [fencedArea] => [finalEnergy] => [floorNo] => 3 [furnished] => [furnishedType] => [garage] => [garageList] => Array ( [0] => ParkingSpace ) [garageParkingPrice] => Array ( [amount] => 40000 [currency] => PLN ) [garden] => [gas] => [generatedDescription] => [headerAdvertisement] => Komfort, styl i prywatność – mieszkanie z tarasem [headroom] => 270 [heatingTypeList] => Array ( [0] => City ) [hotWaterList] => Array ( [0] => CityWater ) [intercom] => 1 [internet] => 1 [kitchenArea] => [kitchenEquipment] => Array ( [0] => KitchenFurniture ) [kitchenType] => Adjoining [listingId] => 26429/19087/OMS [listingLabel] => Array ( [id] => 98473 [shortName] => [company] => Array ( [id] => 19087 ) [value] => Do zamieszkania [dictionary] => Array ( [id] => 976 ) [description] => ) [location] => Array ( [id] => 75511 [name] => /Pomorskie/Gdańsk/Łostowice [province] => Pomorskie [locality] => Gdańsk [quarter] => Łostowice [cityQuarter] => [nameEng] => [nameRus] => [fullNameEng] => [fullNameRus] => ) [loudness] => [material] => Ytong [monitoring] => [mortgageMarket] => Secondary [multiLevelApartment] => [name] => [noOfBalconies] => 1 [noOfBathrooms] => 1 [noOfFloors] => 3 [noOfGroundParkingSpaces] => 2 [noOfRooms] => 2 [noOfSaparateToilets] => 0 [noOfUndergroundParkingSpaces] => 0 [ownershipType] => Mortgage [parentListing] => [parking] => 1 [parkingSpacesNo] => 2 [patio] => [price] => Array ( [amount] => 699000 [currency] => PLN ) [priceM2] => Array ( [amount] => 13442.31 [currency] => PLN ) [primaryEnergy] => [privateDescription] => [process] => Array ( [id] => 30780 [byDefault] => 1 [removed] => [position] => 0 [company] => Array ( [id] => 19087 ) [fontColor] => #000000 [name] => Proces obsługi nieruchomości [type] => Listing [color] => #FFFFFF ) [provisionAmount] => 3.3 [reception] => [renewableEnergyShare] => [roomArea] => [section] => ApartmentSale [security] => [sewerage] => 1 [spaceFloorList] => Array ( [0] => Panels ) [status] => Active [storeroom] => 1 [totalArea] => 52 [transitive] => 1 [undergroundParking] => [usableEnergy] => [vacantFromDate] => 2026-05-30 00:00:00 [videoUrl] => [videofon] => [viewForList] => Array ( [0] => OtherBuildings ) [virtualTourUrl] => [windowTypeList] => Array ( [0] => PCV ) [yearBuilt] => 2018 [customField_32902] => 39919 [id] => 12636584 [companyId] => 19087 [mlsId] => [swoId] => [sectionName] => ApartmentSale [geoLat] => 54.3090782 [geoLng] => 18.6011022 [street] => Array ( [id] => 210958 [name] => Niepołomicka [fullName] => ul. Niepołomicka ) [foreignStreet] => [foreignLocation] => [directContract] => [groundOwnershipType] => [sharedOwnership] => [groundSharedOwnership] => [isSpecial] => 1 [prevPrice] => Array ( [amount] => [currency] => PLN ) [changePriceDate] => 2026-03-30 13:14:31 [priceBeforeReduction] => [lastUpdated] => 2026-05-11 22:44:23 [exportDateCreated] => [user] => Array ( [id] => 79799 [firstName] => Anna [lastName] => Michalska [email] => amichalska@estatic.pl [phoneNumber] => 570 570 344 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Ekspert ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => [licenceNumber] => ) [statusChangeDate] => 2026-04-20 14:03:49 [images] => Array ( [0] => Array ( [id] => 111966416 [description] => [isScheme] => ) [1] => Array ( [id] => 111966414 [description] => [isScheme] => ) [2] => Array ( [id] => 111966415 [description] => [isScheme] => ) [3] => Array ( [id] => 111966417 [description] => [isScheme] => ) [4] => Array ( [id] => 111966434 [description] => [isScheme] => ) [5] => Array ( [id] => 111966411 [description] => [isScheme] => ) [6] => Array ( [id] => 111966437 [description] => [isScheme] => ) [7] => Array ( [id] => 111966412 [description] => [isScheme] => ) [8] => Array ( [id] => 111966422 [description] => [isScheme] => ) [9] => Array ( [id] => 111966426 [description] => [isScheme] => ) [10] => Array ( [id] => 111966431 [description] => [isScheme] => ) [11] => Array ( [id] => 111966453 [description] => [isScheme] => ) [12] => Array ( [id] => 111966454 [description] => [isScheme] => ) [13] => Array ( [id] => 111966501 [description] => [isScheme] => ) [14] => Array ( [id] => 111966505 [description] => [isScheme] => ) [15] => Array ( [id] => 111966508 [description] => [isScheme] => ) [16] => Array ( [id] => 111966448 [description] => [isScheme] => ) [17] => Array ( [id] => 111966451 [description] => [isScheme] => ) [18] => Array ( [id] => 111966409 [description] => [isScheme] => ) [19] => Array ( [id] => 111982989 [description] => [isScheme] => 1 ) ) [licenceNumber] => [russianDescription] => [parentListingId] => [promoStampId] => 110473114 [defaultStampId] => [pendingStampId] => [pendingReason] => [acceptance] => 1 [exchange] => [totalAreaTo] => [lotArea] => [lotAreaUnit] => [ownListing] => 1 [swoPackage] => [label] => [geoportalCode] => [extUser1] => [extUser2] => [updatedBy] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Prezes Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109900122 [licenceNumber] => 28354 ) [createdBy] => Array ( [id] => 79799 [firstName] => Anna [lastName] => Michalska [email] => amichalska@estatic.pl [phoneNumber] => 570 570 344 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Ekspert ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => [licenceNumber] => ) [nestedListings] => Array ( ) [priceHistory] => Array ( [price] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-30 13:14:31 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 699000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-03-30 13:09:36 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [auxiliaryRoomsPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-30 13:09:36 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [priceM2] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-30 13:14:31 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 13442.31 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-03-30 13:09:36 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [administrativeRent] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-30 13:14:31 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 600 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-03-30 13:09:36 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [garageParkingPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-30 13:18:56 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 40000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-03-30 13:09:36 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [prevPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-30 13:14:31 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [firstPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-30 13:14:31 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 699000 ) ) ) ) [activeDocuments] => Array ( ) [activeVideos] => Array ( ) [listingLinks] => Array ( ) [frDescription] => [ltDescription] => [lvDescription] => [etDescription] => [esDescription] => [deDescription] => [itDescription] => [ukDescription] => [zhDescription] => ) )

ID oferty: 12632550

Array
(
    [id] => 12632550
    [portalTitle] => Atrakcyjne 3 pokojowe mieszkanie | Sopot Dolny
    [addDate] => 2026-05-11 22:44:22
    [actualisationDate] => 2026-05-11 22:44:22
    [buildingType] => LowBlock
    [buildingCondition] => Good
    [price] => 1890000.00
    [locationLatitude] => 54.4443208
    [locationLongitude] => 18.5646887
    [pricePermeter] => 22990.31
    [areaTotal] => 82.6
    [lotArea] => 
    [buildingHeating] => 141
    [road] => 
    [apartmentKitchen] => Separate
    [groundType] => 
    [houseType] => 
    [lotType] => 
    [locationCityName] => /Pomorskie/Sopot/Dolny
    [locationPlaceName] => Sopot
    [locationStreetName] => ul. Alfonsa Chmielewskiego
    [locationQuarter] => Dolny
    [mainTypeId] => 2
    [transaction] => 131
    [market] => 11
    [propertyType] => 2
    [apartmentRoomNumber] => 3
    [apartmentFloor] => 
    [buildingFloornumber] => 3
    [buildingYear] => 1995
    [buildingElevatornumber] => 0
    [additionalGarden] => 0
    [additionalBasement] => 1
    [additionalTerrace] => 0
    [contactFirstname] => Krzysztof
    [contactLastname] => Wolanin
    [contactEmail] => kwolanin@estatic.pl
    [contactPhone] => 570 570 171
    [elevator] => Array
        (
            [actualisationDate] => 2026-05-11 22:44:22
            [administrativeRent] => Array
                (
                    [amount] => 750
                    [currency] => PLN
                )

            [agent] => Array
                (
                    [id] => 79795
                    [firstName] => Krzysztof
                    [lastName] => Wolanin
                    [email] => kwolanin@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 570 570 171
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Ekspert ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79767
                            [firstName] => Łukasz
                            [lastName] => Wydrowski
                            [email] => lwydrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 508 180 322
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 109925124
                    [licenceNumber] => 30875
                )

            [agentsDescription] => 
            [alarm] => 
            [anteroomArea] => 
            [apartmentTypeList] => Array
                (
                    [0] => OneLevel
                )

            [auxiliaryRoomsPrice] => Array
                (
                    [amount] => 
                    [currency] => PLN
                )

            [availableNeighborhoodList] => Array
                (
                    [0] => Sea
                    [1] => Bank
                    [2] => School
                    [3] => Restaurant
                    [4] => TennisCourt
                    [5] => Hospital
                )

            [balcony] => 1
            [balconyType] => Classic
            [buildingCondition] => Good
            [buildingType] => LowBlock
            [cellar] => 1
            [chute] => 
            [closedHousingEstate] => 
            [communicationList] => Array
                (
                    [0] => Bus
                    [1] => SuburbanTrain
                )

            [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
            [condition] => VeryGood
            [contractType] => Exclusive
            [copied] => 
            [country] => Array
                (
                    [id] => 34
                    [name] => Polska
                    [code] => PL
                )

            [dateCreated] => 2026-03-25 16:38:08
            [description] => Oferuję wyjątkowe mieszkanie w centrum Sopotu – w pobliżu Monte Cassino!

Na sprzedaż przestronne, funkcjonalne mieszkanie 3-pokojowe o powierzchni 82,6 m², usytuowane na drugim piętrze budynku z 1995 roku. Nieruchomość znajduje się w doskonałej lokalizacji – zaledwie 50 metrów od słynnego "Monciaka" oraz około 10 minut spacerem od plaży i stacji SKM/PKP Sopot.

Dodatkowym, niezwykle cennym atutem jest garaż jednostanowiskowy w hali podziemnej o powierzchni aż 20 m².
Układ mieszkania: Mieszkanie składa się z trzech niezależnych pokoi, co daje szerokie możliwości aranżacyjne i inwestycyjne:

  • jasny salon z dużymi oknami
  • 2 sypialnie, w tym jedna z balkonem
  • oddzielna, ustawna kuchnia z miejscem na jadalnię
  • łazienka z prysznicem
  • osobne WC
  • duży przedpokój z pojemnymi szafami

Każde pomieszczenie posiada niezależne wejście, co czyni mieszkanie idealnym zarówno do zamieszkania, jak i pod wynajem – krótko- lub długoterminowy (np. dla studentów).
Dla kogo? Nieruchomość doskonale sprawdzi się jako:

  • komfortowe mieszkanie dla rodziny 
  • inwestycja pod wynajem 

Dodatkowe informacje:
  • do mieszkania przynależy garaż (20 m²) oraz piwnica (9,75 m²) – zakup obligatoryjny w cenie 90 000 zł za komplet
  • niskie koszty utrzymania – ok. 750 zł miesięcznie
  • ogrzewanie gazowe – piec dwufunkcyjny Vaillant

Mieszkanie dostępne od zaraz.
Zamieszkaj lub zainwestuj w jednej z najbardziej prestiżowych lokalizacji w Polsce – Sopocie!
Zapraszam do kontaktu i na prezentację ✨
[dressingroom] => [elevator] => [emissionCO2] => [energyCertificateState] => [englishDescription] => [exposureList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50023 [shortName] => [company] => [value] => west [dictionary] => Array ( [id] => 960 ) [description] => ) [1] => Array ( [id] => 50024 [shortName] => [company] => [value] => east [dictionary] => Array ( [id] => 960 ) [description] => ) ) [extendedAreaList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50041 [shortName] => [company] => [value] => cellar [dictionary] => Array ( [id] => 964 ) [description] => ) ) [fencedArea] => 1 [finalEnergy] => [floorNo] => 2 [furnished] => 1 [furnishedType] => [garage] => 1 [garageList] => Array ( [0] => Garage ) [garageParkingPrice] => Array ( [amount] => 90000 [currency] => PLN ) [garden] => [gas] => 1 [generatedDescription] => [headerAdvertisement] => Atrakcyjne 3 pokojowe mieszkanie | Sopot Dolny [headroom] => 2.6 [heatingTypeList] => Array ( [0] => Gas ) [hotWaterList] => Array ( [0] => GasStove ) [intercom] => 1 [internet] => [kitchenArea] => [kitchenEquipment] => Array ( [0] => Oven [1] => KitchenFurniture [2] => Dishwasher [3] => Hood [4] => Refrigerator ) [kitchenType] => Separate [listingId] => 26407/19087/OMS [listingLabel] => Array ( [id] => 98473 [shortName] => [company] => Array ( [id] => 19087 ) [value] => Do zamieszkania [dictionary] => Array ( [id] => 976 ) [description] => ) [location] => Array ( [id] => 104883 [name] => /Pomorskie/Sopot/Dolny [province] => Pomorskie [locality] => Sopot [quarter] => Dolny [cityQuarter] => [nameEng] => [nameRus] => [fullNameEng] => [fullNameRus] => ) [loudness] => [material] => Brick [monitoring] => [mortgageMarket] => Secondary [multiLevelApartment] => [name] => [noOfBalconies] => 1 [noOfBathrooms] => 1 [noOfFloors] => 3 [noOfGroundParkingSpaces] => [noOfRooms] => 3 [noOfSaparateToilets] => 1 [noOfUndergroundParkingSpaces] => [ownershipType] => Mortgage [parentListing] => [parking] => [parkingSpacesNo] => [patio] => [price] => Array ( [amount] => 1890000 [currency] => PLN ) [priceM2] => Array ( [amount] => 22990.31 [currency] => PLN ) [primaryEnergy] => [privateDescription] => [process] => Array ( [id] => 30780 [byDefault] => 1 [removed] => [position] => 0 [company] => Array ( [id] => 19087 ) [fontColor] => #000000 [name] => Proces obsługi nieruchomości [type] => Listing [color] => #FFFFFF ) [provisionAmount] => 3 [reception] => [renewableEnergyShare] => [roomArea] => [section] => ApartmentSale [security] => [sewerage] => 1 [spaceFloorList] => Array ( [0] => Mixed ) [status] => Active [storeroom] => [totalArea] => 82.6 [transitive] => [undergroundParking] => [usableEnergy] => [vacantFromDate] => 2026-04-30 00:00:00 [videoUrl] => [videofon] => [viewForList] => Array ( [0] => Backyard ) [virtualTourUrl] => [windowTypeList] => Array ( [0] => WoodenNewType ) [yearBuilt] => 1995 [customField_32902] => 39919 [id] => 12632550 [companyId] => 19087 [mlsId] => [swoId] => [sectionName] => ApartmentSale [geoLat] => 54.444320792826 [geoLng] => 18.564688682818 [street] => Array ( [id] => 147047 [name] => Alfonsa Chmielewskiego [fullName] => ul. Alfonsa Chmielewskiego ) [foreignStreet] => [foreignLocation] => [directContract] => [groundOwnershipType] => [sharedOwnership] => 1 [groundSharedOwnership] => [isSpecial] => 1 [prevPrice] => Array ( [amount] => 1899000 [currency] => PLN ) [changePriceDate] => 2026-04-07 13:18:10 [priceBeforeReduction] => [lastUpdated] => 2026-05-11 22:44:22 [exportDateCreated] => [user] => Array ( [id] => 79795 [firstName] => Krzysztof [lastName] => Wolanin [email] => kwolanin@estatic.pl [phoneNumber] => 570 570 171 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Ekspert ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109925124 [licenceNumber] => 30875 ) [statusChangeDate] => 2026-04-05 01:43:03 [images] => Array ( [0] => Array ( [id] => 111699126 [description] => [isScheme] => ) [1] => Array ( [id] => 111699125 [description] => [isScheme] => ) [2] => Array ( [id] => 111699131 [description] => [isScheme] => ) [3] => Array ( [id] => 111699130 [description] => [isScheme] => ) [4] => Array ( [id] => 111699174 [description] => [isScheme] => ) [5] => Array ( [id] => 111699176 [description] => [isScheme] => ) [6] => Array ( [id] => 111699175 [description] => [isScheme] => ) [7] => Array ( [id] => 111699133 [description] => [isScheme] => ) [8] => Array ( [id] => 111699134 [description] => [isScheme] => ) [9] => Array ( [id] => 111699135 [description] => [isScheme] => ) [10] => Array ( [id] => 111699136 [description] => [isScheme] => ) [11] => Array ( [id] => 111699137 [description] => [isScheme] => ) [12] => Array ( [id] => 111699138 [description] => [isScheme] => ) [13] => Array ( [id] => 111699141 [description] => [isScheme] => ) [14] => Array ( [id] => 111699164 [description] => [isScheme] => ) [15] => Array ( [id] => 111699168 [description] => [isScheme] => ) [16] => Array ( [id] => 111699170 [description] => [isScheme] => ) [17] => Array ( [id] => 111700098 [description] => [isScheme] => ) [18] => Array ( [id] => 111699173 [description] => [isScheme] => ) [19] => Array ( [id] => 111699178 [description] => [isScheme] => ) ) [licenceNumber] => 30875 [russianDescription] => [parentListingId] => [promoStampId] => 110473114 [defaultStampId] => [pendingStampId] => [pendingReason] => [acceptance] => 1 [exchange] => [totalAreaTo] => [lotArea] => [lotAreaUnit] => [ownListing] => 1 [swoPackage] => [label] => [geoportalCode] => [extUser1] => [extUser2] => [updatedBy] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Prezes Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109900122 [licenceNumber] => 28354 ) [createdBy] => Array ( [id] => 79795 [firstName] => Krzysztof [lastName] => Wolanin [email] => kwolanin@estatic.pl [phoneNumber] => 570 570 171 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Ekspert ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109925124 [licenceNumber] => 30875 ) [nestedListings] => Array ( ) [priceHistory] => Array ( [administrativeRent] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-02 14:31:23 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 750 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-03-25 16:38:09 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [garageParkingPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-02 14:31:24 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 90000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-03-25 16:38:09 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [price] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-07 13:18:10 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1890000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-03-25 16:42:25 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1899000 ) ) [2] => Array ( [changeDate] => 2026-03-25 16:38:09 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [auxiliaryRoomsPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-25 16:38:09 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [priceM2] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-25 16:43:31 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 22990.31 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-03-25 16:38:09 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [prevPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-07 13:18:10 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1899000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-03-25 16:42:25 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [firstPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-25 16:42:25 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1899000 ) ) ) [commissionConstant] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-07 13:15:30 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) ) [activeDocuments] => Array ( ) [activeVideos] => Array ( ) [listingLinks] => Array ( ) [frDescription] => [ltDescription] => [lvDescription] => [etDescription] => [esDescription] => [deDescription] => [itDescription] => [ukDescription] => [zhDescription] => ) [additionalBalcony] => Tak [additionalGarage] => 1 [description] => Oferuję wyjątkowe mieszkanie w centrum Sopotu – w pobliżu Monte Cassino!

Na sprzedaż przestronne, funkcjonalne mieszkanie 3-pokojowe o powierzchni 82,6 m², usytuowane na drugim piętrze budynku z 1995 roku. Nieruchomość znajduje się w doskonałej lokalizacji – zaledwie 50 metrów od słynnego "Monciaka" oraz około 10 minut spacerem od plaży i stacji SKM/PKP Sopot.

Dodatkowym, niezwykle cennym atutem jest garaż jednostanowiskowy w hali podziemnej o powierzchni aż 20 m².
Układ mieszkania: Mieszkanie składa się z trzech niezależnych pokoi, co daje szerokie możliwości aranżacyjne i inwestycyjne:

  • jasny salon z dużymi oknami
  • 2 sypialnie, w tym jedna z balkonem
  • oddzielna, ustawna kuchnia z miejscem na jadalnię
  • łazienka z prysznicem
  • osobne WC
  • duży przedpokój z pojemnymi szafami

Każde pomieszczenie posiada niezależne wejście, co czyni mieszkanie idealnym zarówno do zamieszkania, jak i pod wynajem – krótko- lub długoterminowy (np. dla studentów).
Dla kogo? Nieruchomość doskonale sprawdzi się jako:

  • komfortowe mieszkanie dla rodziny 
  • inwestycja pod wynajem 

Dodatkowe informacje:
  • do mieszkania przynależy garaż (20 m²) oraz piwnica (9,75 m²) – zakup obligatoryjny w cenie 90 000 zł za komplet
  • niskie koszty utrzymania – ok. 750 zł miesięcznie
  • ogrzewanie gazowe – piec dwufunkcyjny Vaillant

Mieszkanie dostępne od zaraz.
Zamieszkaj lub zainwestuj w jednej z najbardziej prestiżowych lokalizacji w Polsce – Sopocie!
Zapraszam do kontaktu i na prezentację ✨
[image_url] => https://img.asariweb.pl/image/111699126?size=800x600 [pictures] => Array ( [0] => https://img.asariweb.pl/normal/111699126 [1] => https://img.asariweb.pl/normal/111699125 [2] => https://img.asariweb.pl/normal/111699131 [3] => https://img.asariweb.pl/normal/111699130 [4] => https://img.asariweb.pl/normal/111699174 [5] => https://img.asariweb.pl/normal/111699176 [6] => https://img.asariweb.pl/normal/111699175 [7] => https://img.asariweb.pl/normal/111699133 [8] => https://img.asariweb.pl/normal/111699134 [9] => https://img.asariweb.pl/normal/111699135 [10] => https://img.asariweb.pl/normal/111699136 [11] => https://img.asariweb.pl/normal/111699137 [12] => https://img.asariweb.pl/normal/111699138 [13] => https://img.asariweb.pl/normal/111699141 [14] => https://img.asariweb.pl/normal/111699164 [15] => https://img.asariweb.pl/normal/111699168 [16] => https://img.asariweb.pl/normal/111699170 [17] => https://img.asariweb.pl/normal/111700098 [18] => https://img.asariweb.pl/normal/111699173 [19] => https://img.asariweb.pl/normal/111699178 ) [status] => Active [_asari_raw] => Array ( [actualisationDate] => 2026-05-11 22:44:22 [administrativeRent] => Array ( [amount] => 750 [currency] => PLN ) [agent] => Array ( [id] => 79795 [firstName] => Krzysztof [lastName] => Wolanin [email] => kwolanin@estatic.pl [phoneNumber] => 570 570 171 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Ekspert ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109925124 [licenceNumber] => 30875 ) [agentsDescription] => [alarm] => [anteroomArea] => [apartmentTypeList] => Array ( [0] => OneLevel ) [auxiliaryRoomsPrice] => Array ( [amount] => [currency] => PLN ) [availableNeighborhoodList] => Array ( [0] => Sea [1] => Bank [2] => School [3] => Restaurant [4] => TennisCourt [5] => Hospital ) [balcony] => 1 [balconyType] => Classic [buildingCondition] => Good [buildingType] => LowBlock [cellar] => 1 [chute] => [closedHousingEstate] => [communicationList] => Array ( [0] => Bus [1] => SuburbanTrain ) [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [condition] => VeryGood [contractType] => Exclusive [copied] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL ) [dateCreated] => 2026-03-25 16:38:08 [description] => Oferuję wyjątkowe mieszkanie w centrum Sopotu – w pobliżu Monte Cassino!

Na sprzedaż przestronne, funkcjonalne mieszkanie 3-pokojowe o powierzchni 82,6 m², usytuowane na drugim piętrze budynku z 1995 roku. Nieruchomość znajduje się w doskonałej lokalizacji – zaledwie 50 metrów od słynnego "Monciaka" oraz około 10 minut spacerem od plaży i stacji SKM/PKP Sopot.

Dodatkowym, niezwykle cennym atutem jest garaż jednostanowiskowy w hali podziemnej o powierzchni aż 20 m².
Układ mieszkania: Mieszkanie składa się z trzech niezależnych pokoi, co daje szerokie możliwości aranżacyjne i inwestycyjne:

  • jasny salon z dużymi oknami
  • 2 sypialnie, w tym jedna z balkonem
  • oddzielna, ustawna kuchnia z miejscem na jadalnię
  • łazienka z prysznicem
  • osobne WC
  • duży przedpokój z pojemnymi szafami

Każde pomieszczenie posiada niezależne wejście, co czyni mieszkanie idealnym zarówno do zamieszkania, jak i pod wynajem – krótko- lub długoterminowy (np. dla studentów).
Dla kogo? Nieruchomość doskonale sprawdzi się jako:

  • komfortowe mieszkanie dla rodziny 
  • inwestycja pod wynajem 

Dodatkowe informacje:
  • do mieszkania przynależy garaż (20 m²) oraz piwnica (9,75 m²) – zakup obligatoryjny w cenie 90 000 zł za komplet
  • niskie koszty utrzymania – ok. 750 zł miesięcznie
  • ogrzewanie gazowe – piec dwufunkcyjny Vaillant

Mieszkanie dostępne od zaraz.
Zamieszkaj lub zainwestuj w jednej z najbardziej prestiżowych lokalizacji w Polsce – Sopocie!
Zapraszam do kontaktu i na prezentację ✨
[dressingroom] => [elevator] => [emissionCO2] => [energyCertificateState] => [englishDescription] => [exposureList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50023 [shortName] => [company] => [value] => west [dictionary] => Array ( [id] => 960 ) [description] => ) [1] => Array ( [id] => 50024 [shortName] => [company] => [value] => east [dictionary] => Array ( [id] => 960 ) [description] => ) ) [extendedAreaList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50041 [shortName] => [company] => [value] => cellar [dictionary] => Array ( [id] => 964 ) [description] => ) ) [fencedArea] => 1 [finalEnergy] => [floorNo] => 2 [furnished] => 1 [furnishedType] => [garage] => 1 [garageList] => Array ( [0] => Garage ) [garageParkingPrice] => Array ( [amount] => 90000 [currency] => PLN ) [garden] => [gas] => 1 [generatedDescription] => [headerAdvertisement] => Atrakcyjne 3 pokojowe mieszkanie | Sopot Dolny [headroom] => 2.6 [heatingTypeList] => Array ( [0] => Gas ) [hotWaterList] => Array ( [0] => GasStove ) [intercom] => 1 [internet] => [kitchenArea] => [kitchenEquipment] => Array ( [0] => Oven [1] => KitchenFurniture [2] => Dishwasher [3] => Hood [4] => Refrigerator ) [kitchenType] => Separate [listingId] => 26407/19087/OMS [listingLabel] => Array ( [id] => 98473 [shortName] => [company] => Array ( [id] => 19087 ) [value] => Do zamieszkania [dictionary] => Array ( [id] => 976 ) [description] => ) [location] => Array ( [id] => 104883 [name] => /Pomorskie/Sopot/Dolny [province] => Pomorskie [locality] => Sopot [quarter] => Dolny [cityQuarter] => [nameEng] => [nameRus] => [fullNameEng] => [fullNameRus] => ) [loudness] => [material] => Brick [monitoring] => [mortgageMarket] => Secondary [multiLevelApartment] => [name] => [noOfBalconies] => 1 [noOfBathrooms] => 1 [noOfFloors] => 3 [noOfGroundParkingSpaces] => [noOfRooms] => 3 [noOfSaparateToilets] => 1 [noOfUndergroundParkingSpaces] => [ownershipType] => Mortgage [parentListing] => [parking] => [parkingSpacesNo] => [patio] => [price] => Array ( [amount] => 1890000 [currency] => PLN ) [priceM2] => Array ( [amount] => 22990.31 [currency] => PLN ) [primaryEnergy] => [privateDescription] => [process] => Array ( [id] => 30780 [byDefault] => 1 [removed] => [position] => 0 [company] => Array ( [id] => 19087 ) [fontColor] => #000000 [name] => Proces obsługi nieruchomości [type] => Listing [color] => #FFFFFF ) [provisionAmount] => 3 [reception] => [renewableEnergyShare] => [roomArea] => [section] => ApartmentSale [security] => [sewerage] => 1 [spaceFloorList] => Array ( [0] => Mixed ) [status] => Active [storeroom] => [totalArea] => 82.6 [transitive] => [undergroundParking] => [usableEnergy] => [vacantFromDate] => 2026-04-30 00:00:00 [videoUrl] => [videofon] => [viewForList] => Array ( [0] => Backyard ) [virtualTourUrl] => [windowTypeList] => Array ( [0] => WoodenNewType ) [yearBuilt] => 1995 [customField_32902] => 39919 [id] => 12632550 [companyId] => 19087 [mlsId] => [swoId] => [sectionName] => ApartmentSale [geoLat] => 54.444320792826 [geoLng] => 18.564688682818 [street] => Array ( [id] => 147047 [name] => Alfonsa Chmielewskiego [fullName] => ul. Alfonsa Chmielewskiego ) [foreignStreet] => [foreignLocation] => [directContract] => [groundOwnershipType] => [sharedOwnership] => 1 [groundSharedOwnership] => [isSpecial] => 1 [prevPrice] => Array ( [amount] => 1899000 [currency] => PLN ) [changePriceDate] => 2026-04-07 13:18:10 [priceBeforeReduction] => [lastUpdated] => 2026-05-11 22:44:22 [exportDateCreated] => [user] => Array ( [id] => 79795 [firstName] => Krzysztof [lastName] => Wolanin [email] => kwolanin@estatic.pl [phoneNumber] => 570 570 171 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Ekspert ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109925124 [licenceNumber] => 30875 ) [statusChangeDate] => 2026-04-05 01:43:03 [images] => Array ( [0] => Array ( [id] => 111699126 [description] => [isScheme] => ) [1] => Array ( [id] => 111699125 [description] => [isScheme] => ) [2] => Array ( [id] => 111699131 [description] => [isScheme] => ) [3] => Array ( [id] => 111699130 [description] => [isScheme] => ) [4] => Array ( [id] => 111699174 [description] => [isScheme] => ) [5] => Array ( [id] => 111699176 [description] => [isScheme] => ) [6] => Array ( [id] => 111699175 [description] => [isScheme] => ) [7] => Array ( [id] => 111699133 [description] => [isScheme] => ) [8] => Array ( [id] => 111699134 [description] => [isScheme] => ) [9] => Array ( [id] => 111699135 [description] => [isScheme] => ) [10] => Array ( [id] => 111699136 [description] => [isScheme] => ) [11] => Array ( [id] => 111699137 [description] => [isScheme] => ) [12] => Array ( [id] => 111699138 [description] => [isScheme] => ) [13] => Array ( [id] => 111699141 [description] => [isScheme] => ) [14] => Array ( [id] => 111699164 [description] => [isScheme] => ) [15] => Array ( [id] => 111699168 [description] => [isScheme] => ) [16] => Array ( [id] => 111699170 [description] => [isScheme] => ) [17] => Array ( [id] => 111700098 [description] => [isScheme] => ) [18] => Array ( [id] => 111699173 [description] => [isScheme] => ) [19] => Array ( [id] => 111699178 [description] => [isScheme] => ) ) [licenceNumber] => 30875 [russianDescription] => [parentListingId] => [promoStampId] => 110473114 [defaultStampId] => [pendingStampId] => [pendingReason] => [acceptance] => 1 [exchange] => [totalAreaTo] => [lotArea] => [lotAreaUnit] => [ownListing] => 1 [swoPackage] => [label] => [geoportalCode] => [extUser1] => [extUser2] => [updatedBy] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Prezes Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109900122 [licenceNumber] => 28354 ) [createdBy] => Array ( [id] => 79795 [firstName] => Krzysztof [lastName] => Wolanin [email] => kwolanin@estatic.pl [phoneNumber] => 570 570 171 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Ekspert ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109925124 [licenceNumber] => 30875 ) [nestedListings] => Array ( ) [priceHistory] => Array ( [administrativeRent] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-02 14:31:23 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 750 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-03-25 16:38:09 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [garageParkingPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-02 14:31:24 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 90000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-03-25 16:38:09 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [price] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-07 13:18:10 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1890000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-03-25 16:42:25 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1899000 ) ) [2] => Array ( [changeDate] => 2026-03-25 16:38:09 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [auxiliaryRoomsPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-25 16:38:09 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [priceM2] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-25 16:43:31 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 22990.31 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-03-25 16:38:09 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [prevPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-07 13:18:10 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1899000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-03-25 16:42:25 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [firstPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-25 16:42:25 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1899000 ) ) ) [commissionConstant] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-07 13:15:30 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) ) [activeDocuments] => Array ( ) [activeVideos] => Array ( ) [listingLinks] => Array ( ) [frDescription] => [ltDescription] => [lvDescription] => [etDescription] => [esDescription] => [deDescription] => [itDescription] => [ukDescription] => [zhDescription] => ) )

ID oferty: 12636500

Array
(
    [id] => 12636500
    [portalTitle] => 2 pokoje | Gdańsk Jasień | Nowoczesne mieszkanie
    [addDate] => 2026-05-11 22:44:22
    [actualisationDate] => 2026-05-11 22:44:22
    [buildingType] => LowBlock
    [buildingCondition] => Good
    [price] => 649000.00
    [locationLatitude] => 54.3286405
    [locationLongitude] => 18.5589079
    [pricePermeter] => 15533.33
    [areaTotal] => 45
    [lotArea] => 
    [buildingHeating] => 139
    [road] => 
    [apartmentKitchen] => Adjoining
    [groundType] => 
    [houseType] => 
    [lotType] => 
    [locationCityName] => /Pomorskie/Gdańsk/Jasień
    [locationPlaceName] => Gdańsk
    [locationStreetName] => ul. Turzycowa
    [locationQuarter] => Jasień
    [mainTypeId] => 2
    [transaction] => 131
    [market] => 11
    [propertyType] => 2
    [apartmentRoomNumber] => 2
    [apartmentFloor] => 
    [buildingFloornumber] => 4
    [buildingYear] => 2019
    [buildingElevatornumber] => 1
    [additionalGarden] => 0
    [additionalBasement] => 0
    [additionalTerrace] => 0
    [contactFirstname] => Anna
    [contactLastname] => Michalska
    [contactEmail] => amichalska@estatic.pl
    [contactPhone] => 570 570 344
    [elevator] => Array
        (
            [actualisationDate] => 2026-05-11 22:44:22
            [administrativeRent] => Array
                (
                    [amount] => 650
                    [currency] => PLN
                )

            [agent] => Array
                (
                    [id] => 79799
                    [firstName] => Anna
                    [lastName] => Michalska
                    [email] => amichalska@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 570 570 344
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Ekspert ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79767
                            [firstName] => Łukasz
                            [lastName] => Wydrowski
                            [email] => lwydrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 508 180 322
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 
                    [licenceNumber] => 
                )

            [agentsDescription] => 
            [alarm] => 
            [anteroomArea] => 
            [apartmentTypeList] => Array
                (
                    [0] => OneLevel
                )

            [auxiliaryRoomsPrice] => Array
                (
                    [amount] => 30000
                    [currency] => PLN
                )

            [availableNeighborhoodList] => Array
                (
                    [0] => Nursery
                    [1] => Park
                    [2] => Church
                    [3] => LowBuilding
                    [4] => Pharmacy
                    [5] => School
                    [6] => ShoppingCenter
                    [7] => Bar
                    [8] => Fitness
                    [9] => Bank
                    [10] => Playground
                    [11] => Restaurant
                    [12] => Shop
                    [13] => MedicalClinic
                    [14] => Kindergarten
                )

            [balcony] => 1
            [balconyType] => Classic
            [buildingCondition] => Good
            [buildingType] => LowBlock
            [cellar] => 
            [chute] => 
            [closedHousingEstate] => 
            [communicationList] => Array
                (
                    [0] => Bus
                    [1] => Tram
                )

            [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
            [condition] => Good
            [contractType] => Exclusive
            [copied] => 
            [country] => Array
                (
                    [id] => 34
                    [name] => Polska
                    [code] => PL
                )

            [dateCreated] => 2026-03-30 12:31:18
            [description] => Na sprzedaż wyjątkowe, dopracowane w każdym detalu mieszkanie 2 pokojowe o powierzchni 45 m², położone na 1. piętrze w kameralnym, czteropiętrowym budynku w jednej z najbardziej cenionych części Gdańska – dzielnicy Jasień.

To idealna propozycja dla osób, które szukają komfortu, funkcjonalności oraz spokojnej lokalizacji z szybkim dostępem do centrum miasta.

Wnętrze, które robi wrażenie:
Mieszkanie zostało urządzone w wysokim standardzie, z dbałością o detale i spójną estetykę. Jasna, harmonijna przestrzeń zapewnia poczucie komfortu i gotowość do natychmiastowego zamieszkania – bez dodatkowych nakładów finansowych.

W skład nieruchomości wchodzą:
  • przestronny salon z wyjściem na duży balkon- ponad 9m2,
  • funkcjonalna kuchnia (otwarta lub półotwarta – w zależności od układu),
  • przytulna sypialnia,
  • elegancka łazienka,
  • przedpokój z miejscem do przechowywania.

Dodatkowe atuty:
  • duży balkon – idealny do relaksu po dniu pracy,
  • komórka lokatorska –2,76m2 to dodatkowa przestrzeń na przechowywanie,
  • miejsce postojowe zewnętrzne – dodatkowo płatne 30 000 zł,
  • bardzo dobry stan techniczny – mieszkanie nie wymaga żadnych nakładów.

Lokalizacja:
Jasień to dynamicznie rozwijająca się dzielnica Gdańska, ceniona za balans między spokojem a dostępnością infrastruktury. W najbliższej okolicy znajdują się sklepy, tereny zielone, szkoły oraz przystanki komunikacji miejskiej, co zapewnia wygodne funkcjonowanie na co dzień.

To nieruchomość idealna zarówno do zamieszkania, jak i jako inwestycja pod wynajem – gotowa, atrakcyjna i w świetnej lokalizacji.
Zapraszam na prezentację – to mieszkanie warto zobaczyć na żywo.
[dressingroom] => [elevator] => 1 [emissionCO2] => [energyCertificateState] => [englishDescription] => [exposureList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50022 [shortName] => [company] => [value] => south [dictionary] => Array ( [id] => 960 ) [description] => ) [1] => Array ( [id] => 50023 [shortName] => [company] => [value] => west [dictionary] => Array ( [id] => 960 ) [description] => ) ) [extendedAreaList] => [fencedArea] => [finalEnergy] => [floorNo] => 1 [furnished] => 1 [furnishedType] => [garage] => [garageList] => Array ( [0] => ParkingSpace ) [garageParkingPrice] => Array ( [amount] => 30000 [currency] => PLN ) [garden] => [gas] => [generatedDescription] => [headerAdvertisement] => 2 pokoje | Gdańsk Jasień | Nowoczesne mieszkanie [headroom] => 260 [heatingTypeList] => Array ( [0] => City ) [hotWaterList] => Array ( [0] => CityWater ) [intercom] => 1 [internet] => 1 [kitchenArea] => [kitchenEquipment] => Array ( [0] => KitchenFurniture ) [kitchenType] => Adjoining [listingId] => 26428/19087/OMS [listingLabel] => Array ( [id] => 98473 [shortName] => [company] => Array ( [id] => 19087 ) [value] => Do zamieszkania [dictionary] => Array ( [id] => 976 ) [description] => ) [location] => Array ( [id] => 75495 [name] => /Pomorskie/Gdańsk/Jasień [province] => Pomorskie [locality] => Gdańsk [quarter] => Jasień [cityQuarter] => [nameEng] => [nameRus] => [fullNameEng] => [fullNameRus] => ) [loudness] => [material] => Ytong [monitoring] => 1 [mortgageMarket] => Secondary [multiLevelApartment] => [name] => [noOfBalconies] => 1 [noOfBathrooms] => 1 [noOfFloors] => 4 [noOfGroundParkingSpaces] => 1 [noOfRooms] => 2 [noOfSaparateToilets] => 0 [noOfUndergroundParkingSpaces] => [ownershipType] => Mortgage [parentListing] => [parking] => 1 [parkingSpacesNo] => 1 [patio] => [price] => Array ( [amount] => 649000 [currency] => PLN ) [priceM2] => Array ( [amount] => 15533.33 [currency] => PLN ) [primaryEnergy] => [privateDescription] => [process] => Array ( [id] => 30780 [byDefault] => 1 [removed] => [position] => 0 [company] => Array ( [id] => 19087 ) [fontColor] => #000000 [name] => Proces obsługi nieruchomości [type] => Listing [color] => #FFFFFF ) [provisionAmount] => 3.5 [reception] => [renewableEnergyShare] => [roomArea] => [section] => ApartmentSale [security] => [sewerage] => 1 [spaceFloorList] => Array ( [0] => Panels ) [status] => Active [storeroom] => 1 [totalArea] => 45 [transitive] => 1 [undergroundParking] => [usableEnergy] => [vacantFromDate] => 2026-08-01 00:00:00 [videoUrl] => [videofon] => 1 [viewForList] => Array ( [0] => OtherBuildings ) [virtualTourUrl] => [windowTypeList] => Array ( [0] => PCV ) [yearBuilt] => 2019 [customField_32902] => 39919 [id] => 12636500 [companyId] => 19087 [mlsId] => [swoId] => [sectionName] => ApartmentSale [geoLat] => 54.3286405 [geoLng] => 18.5589079 [street] => Array ( [id] => 221217 [name] => Turzycowa [fullName] => ul. Turzycowa ) [foreignStreet] => [foreignLocation] => [directContract] => [groundOwnershipType] => Mortgage [sharedOwnership] => 1 [groundSharedOwnership] => [isSpecial] => 1 [prevPrice] => Array ( [amount] => 699000 [currency] => PLN ) [changePriceDate] => 2026-05-04 13:59:54 [priceBeforeReduction] => [lastUpdated] => 2026-05-11 22:44:22 [exportDateCreated] => [user] => Array ( [id] => 79799 [firstName] => Anna [lastName] => Michalska [email] => amichalska@estatic.pl [phoneNumber] => 570 570 344 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Ekspert ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => [licenceNumber] => ) [statusChangeDate] => 2026-04-09 03:09:23 [images] => Array ( [0] => Array ( [id] => 111733433 [description] => [isScheme] => ) [1] => Array ( [id] => 111733428 [description] => [isScheme] => ) [2] => Array ( [id] => 111733429 [description] => [isScheme] => ) [3] => Array ( [id] => 111733431 [description] => [isScheme] => ) [4] => Array ( [id] => 111733426 [description] => [isScheme] => ) [5] => Array ( [id] => 111733432 [description] => [isScheme] => ) [6] => Array ( [id] => 111733435 [description] => [isScheme] => ) [7] => Array ( [id] => 111733436 [description] => [isScheme] => ) [8] => Array ( [id] => 111733438 [description] => [isScheme] => ) [9] => Array ( [id] => 111733439 [description] => [isScheme] => ) [10] => Array ( [id] => 111733463 [description] => [isScheme] => ) [11] => Array ( [id] => 111733464 [description] => [isScheme] => ) [12] => Array ( [id] => 111733440 [description] => [isScheme] => ) [13] => Array ( [id] => 111733448 [description] => [isScheme] => ) [14] => Array ( [id] => 111733462 [description] => [isScheme] => ) [15] => Array ( [id] => 111733466 [description] => [isScheme] => ) [16] => Array ( [id] => 111733469 [description] => [isScheme] => ) [17] => Array ( [id] => 111733476 [description] => [isScheme] => ) [18] => Array ( [id] => 111739567 [description] => [isScheme] => 1 ) ) [licenceNumber] => [russianDescription] => [parentListingId] => [promoStampId] => 110473114 [defaultStampId] => [pendingStampId] => [pendingReason] => [acceptance] => 1 [exchange] => [totalAreaTo] => [lotArea] => [lotAreaUnit] => [ownListing] => 1 [swoPackage] => [label] => [geoportalCode] => [extUser1] => [extUser2] => [updatedBy] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Prezes Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109900122 [licenceNumber] => 28354 ) [createdBy] => Array ( [id] => 79799 [firstName] => Anna [lastName] => Michalska [email] => amichalska@estatic.pl [phoneNumber] => 570 570 344 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Ekspert ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => [licenceNumber] => ) [nestedListings] => Array ( ) [priceHistory] => Array ( [price] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-05-04 13:59:54 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 649000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-04-21 09:22:24 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 699000 ) ) [2] => Array ( [changeDate] => 2026-03-30 13:06:28 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 749000 ) ) [3] => Array ( [changeDate] => 2026-03-30 12:31:19 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [prevPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-05-04 13:59:54 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 699000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-04-21 09:22:24 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 749000 ) ) [2] => Array ( [changeDate] => 2026-03-30 13:06:28 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [priceM2] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-21 09:22:28 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 15533.33 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-03-30 13:06:28 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 16644.44 ) ) [2] => Array ( [changeDate] => 2026-03-30 12:31:19 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [auxiliaryRoomsPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-30 13:06:28 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 30000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-03-30 12:31:19 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [administrativeRent] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-30 13:06:28 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 650 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-03-30 12:31:19 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [garageParkingPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-30 13:06:28 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 30000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-03-30 12:31:19 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [commissionConstant] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-30 13:06:28 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [firstPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-30 13:06:28 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 749000 ) ) ) [customField_32873] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-09 03:09:00 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 650000 ) ) ) ) [activeDocuments] => Array ( ) [activeVideos] => Array ( ) [listingLinks] => Array ( ) [frDescription] => [ltDescription] => [lvDescription] => [etDescription] => [esDescription] => [deDescription] => [itDescription] => [ukDescription] => [zhDescription] => ) [additionalBalcony] => Tak [additionalGarage] => 0 [description] => Na sprzedaż wyjątkowe, dopracowane w każdym detalu mieszkanie 2 pokojowe o powierzchni 45 m², położone na 1. piętrze w kameralnym, czteropiętrowym budynku w jednej z najbardziej cenionych części Gdańska – dzielnicy Jasień.

To idealna propozycja dla osób, które szukają komfortu, funkcjonalności oraz spokojnej lokalizacji z szybkim dostępem do centrum miasta.

Wnętrze, które robi wrażenie:
Mieszkanie zostało urządzone w wysokim standardzie, z dbałością o detale i spójną estetykę. Jasna, harmonijna przestrzeń zapewnia poczucie komfortu i gotowość do natychmiastowego zamieszkania – bez dodatkowych nakładów finansowych.

W skład nieruchomości wchodzą:
  • przestronny salon z wyjściem na duży balkon- ponad 9m2,
  • funkcjonalna kuchnia (otwarta lub półotwarta – w zależności od układu),
  • przytulna sypialnia,
  • elegancka łazienka,
  • przedpokój z miejscem do przechowywania.

Dodatkowe atuty:
  • duży balkon – idealny do relaksu po dniu pracy,
  • komórka lokatorska –2,76m2 to dodatkowa przestrzeń na przechowywanie,
  • miejsce postojowe zewnętrzne – dodatkowo płatne 30 000 zł,
  • bardzo dobry stan techniczny – mieszkanie nie wymaga żadnych nakładów.

Lokalizacja:
Jasień to dynamicznie rozwijająca się dzielnica Gdańska, ceniona za balans między spokojem a dostępnością infrastruktury. W najbliższej okolicy znajdują się sklepy, tereny zielone, szkoły oraz przystanki komunikacji miejskiej, co zapewnia wygodne funkcjonowanie na co dzień.

To nieruchomość idealna zarówno do zamieszkania, jak i jako inwestycja pod wynajem – gotowa, atrakcyjna i w świetnej lokalizacji.
Zapraszam na prezentację – to mieszkanie warto zobaczyć na żywo.
[image_url] => https://img.asariweb.pl/image/111733433?size=800x600 [pictures] => Array ( [0] => https://img.asariweb.pl/normal/111733433 [1] => https://img.asariweb.pl/normal/111733428 [2] => https://img.asariweb.pl/normal/111733429 [3] => https://img.asariweb.pl/normal/111733431 [4] => https://img.asariweb.pl/normal/111733426 [5] => https://img.asariweb.pl/normal/111733432 [6] => https://img.asariweb.pl/normal/111733435 [7] => https://img.asariweb.pl/normal/111733436 [8] => https://img.asariweb.pl/normal/111733438 [9] => https://img.asariweb.pl/normal/111733439 [10] => https://img.asariweb.pl/normal/111733463 [11] => https://img.asariweb.pl/normal/111733464 [12] => https://img.asariweb.pl/normal/111733440 [13] => https://img.asariweb.pl/normal/111733448 [14] => https://img.asariweb.pl/normal/111733462 [15] => https://img.asariweb.pl/normal/111733466 [16] => https://img.asariweb.pl/normal/111733469 [17] => https://img.asariweb.pl/normal/111733476 [18] => https://img.asariweb.pl/normal/111739567 ) [status] => Active [_asari_raw] => Array ( [actualisationDate] => 2026-05-11 22:44:22 [administrativeRent] => Array ( [amount] => 650 [currency] => PLN ) [agent] => Array ( [id] => 79799 [firstName] => Anna [lastName] => Michalska [email] => amichalska@estatic.pl [phoneNumber] => 570 570 344 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Ekspert ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => [licenceNumber] => ) [agentsDescription] => [alarm] => [anteroomArea] => [apartmentTypeList] => Array ( [0] => OneLevel ) [auxiliaryRoomsPrice] => Array ( [amount] => 30000 [currency] => PLN ) [availableNeighborhoodList] => Array ( [0] => Nursery [1] => Park [2] => Church [3] => LowBuilding [4] => Pharmacy [5] => School [6] => ShoppingCenter [7] => Bar [8] => Fitness [9] => Bank [10] => Playground [11] => Restaurant [12] => Shop [13] => MedicalClinic [14] => Kindergarten ) [balcony] => 1 [balconyType] => Classic [buildingCondition] => Good [buildingType] => LowBlock [cellar] => [chute] => [closedHousingEstate] => [communicationList] => Array ( [0] => Bus [1] => Tram ) [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [condition] => Good [contractType] => Exclusive [copied] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL ) [dateCreated] => 2026-03-30 12:31:18 [description] => Na sprzedaż wyjątkowe, dopracowane w każdym detalu mieszkanie 2 pokojowe o powierzchni 45 m², położone na 1. piętrze w kameralnym, czteropiętrowym budynku w jednej z najbardziej cenionych części Gdańska – dzielnicy Jasień.

To idealna propozycja dla osób, które szukają komfortu, funkcjonalności oraz spokojnej lokalizacji z szybkim dostępem do centrum miasta.

Wnętrze, które robi wrażenie:
Mieszkanie zostało urządzone w wysokim standardzie, z dbałością o detale i spójną estetykę. Jasna, harmonijna przestrzeń zapewnia poczucie komfortu i gotowość do natychmiastowego zamieszkania – bez dodatkowych nakładów finansowych.

W skład nieruchomości wchodzą:
  • przestronny salon z wyjściem na duży balkon- ponad 9m2,
  • funkcjonalna kuchnia (otwarta lub półotwarta – w zależności od układu),
  • przytulna sypialnia,
  • elegancka łazienka,
  • przedpokój z miejscem do przechowywania.

Dodatkowe atuty:
  • duży balkon – idealny do relaksu po dniu pracy,
  • komórka lokatorska –2,76m2 to dodatkowa przestrzeń na przechowywanie,
  • miejsce postojowe zewnętrzne – dodatkowo płatne 30 000 zł,
  • bardzo dobry stan techniczny – mieszkanie nie wymaga żadnych nakładów.

Lokalizacja:
Jasień to dynamicznie rozwijająca się dzielnica Gdańska, ceniona za balans między spokojem a dostępnością infrastruktury. W najbliższej okolicy znajdują się sklepy, tereny zielone, szkoły oraz przystanki komunikacji miejskiej, co zapewnia wygodne funkcjonowanie na co dzień.

To nieruchomość idealna zarówno do zamieszkania, jak i jako inwestycja pod wynajem – gotowa, atrakcyjna i w świetnej lokalizacji.
Zapraszam na prezentację – to mieszkanie warto zobaczyć na żywo.
[dressingroom] => [elevator] => 1 [emissionCO2] => [energyCertificateState] => [englishDescription] => [exposureList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50022 [shortName] => [company] => [value] => south [dictionary] => Array ( [id] => 960 ) [description] => ) [1] => Array ( [id] => 50023 [shortName] => [company] => [value] => west [dictionary] => Array ( [id] => 960 ) [description] => ) ) [extendedAreaList] => [fencedArea] => [finalEnergy] => [floorNo] => 1 [furnished] => 1 [furnishedType] => [garage] => [garageList] => Array ( [0] => ParkingSpace ) [garageParkingPrice] => Array ( [amount] => 30000 [currency] => PLN ) [garden] => [gas] => [generatedDescription] => [headerAdvertisement] => 2 pokoje | Gdańsk Jasień | Nowoczesne mieszkanie [headroom] => 260 [heatingTypeList] => Array ( [0] => City ) [hotWaterList] => Array ( [0] => CityWater ) [intercom] => 1 [internet] => 1 [kitchenArea] => [kitchenEquipment] => Array ( [0] => KitchenFurniture ) [kitchenType] => Adjoining [listingId] => 26428/19087/OMS [listingLabel] => Array ( [id] => 98473 [shortName] => [company] => Array ( [id] => 19087 ) [value] => Do zamieszkania [dictionary] => Array ( [id] => 976 ) [description] => ) [location] => Array ( [id] => 75495 [name] => /Pomorskie/Gdańsk/Jasień [province] => Pomorskie [locality] => Gdańsk [quarter] => Jasień [cityQuarter] => [nameEng] => [nameRus] => [fullNameEng] => [fullNameRus] => ) [loudness] => [material] => Ytong [monitoring] => 1 [mortgageMarket] => Secondary [multiLevelApartment] => [name] => [noOfBalconies] => 1 [noOfBathrooms] => 1 [noOfFloors] => 4 [noOfGroundParkingSpaces] => 1 [noOfRooms] => 2 [noOfSaparateToilets] => 0 [noOfUndergroundParkingSpaces] => [ownershipType] => Mortgage [parentListing] => [parking] => 1 [parkingSpacesNo] => 1 [patio] => [price] => Array ( [amount] => 649000 [currency] => PLN ) [priceM2] => Array ( [amount] => 15533.33 [currency] => PLN ) [primaryEnergy] => [privateDescription] => [process] => Array ( [id] => 30780 [byDefault] => 1 [removed] => [position] => 0 [company] => Array ( [id] => 19087 ) [fontColor] => #000000 [name] => Proces obsługi nieruchomości [type] => Listing [color] => #FFFFFF ) [provisionAmount] => 3.5 [reception] => [renewableEnergyShare] => [roomArea] => [section] => ApartmentSale [security] => [sewerage] => 1 [spaceFloorList] => Array ( [0] => Panels ) [status] => Active [storeroom] => 1 [totalArea] => 45 [transitive] => 1 [undergroundParking] => [usableEnergy] => [vacantFromDate] => 2026-08-01 00:00:00 [videoUrl] => [videofon] => 1 [viewForList] => Array ( [0] => OtherBuildings ) [virtualTourUrl] => [windowTypeList] => Array ( [0] => PCV ) [yearBuilt] => 2019 [customField_32902] => 39919 [id] => 12636500 [companyId] => 19087 [mlsId] => [swoId] => [sectionName] => ApartmentSale [geoLat] => 54.3286405 [geoLng] => 18.5589079 [street] => Array ( [id] => 221217 [name] => Turzycowa [fullName] => ul. Turzycowa ) [foreignStreet] => [foreignLocation] => [directContract] => [groundOwnershipType] => Mortgage [sharedOwnership] => 1 [groundSharedOwnership] => [isSpecial] => 1 [prevPrice] => Array ( [amount] => 699000 [currency] => PLN ) [changePriceDate] => 2026-05-04 13:59:54 [priceBeforeReduction] => [lastUpdated] => 2026-05-11 22:44:22 [exportDateCreated] => [user] => Array ( [id] => 79799 [firstName] => Anna [lastName] => Michalska [email] => amichalska@estatic.pl [phoneNumber] => 570 570 344 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Ekspert ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => [licenceNumber] => ) [statusChangeDate] => 2026-04-09 03:09:23 [images] => Array ( [0] => Array ( [id] => 111733433 [description] => [isScheme] => ) [1] => Array ( [id] => 111733428 [description] => [isScheme] => ) [2] => Array ( [id] => 111733429 [description] => [isScheme] => ) [3] => Array ( [id] => 111733431 [description] => [isScheme] => ) [4] => Array ( [id] => 111733426 [description] => [isScheme] => ) [5] => Array ( [id] => 111733432 [description] => [isScheme] => ) [6] => Array ( [id] => 111733435 [description] => [isScheme] => ) [7] => Array ( [id] => 111733436 [description] => [isScheme] => ) [8] => Array ( [id] => 111733438 [description] => [isScheme] => ) [9] => Array ( [id] => 111733439 [description] => [isScheme] => ) [10] => Array ( [id] => 111733463 [description] => [isScheme] => ) [11] => Array ( [id] => 111733464 [description] => [isScheme] => ) [12] => Array ( [id] => 111733440 [description] => [isScheme] => ) [13] => Array ( [id] => 111733448 [description] => [isScheme] => ) [14] => Array ( [id] => 111733462 [description] => [isScheme] => ) [15] => Array ( [id] => 111733466 [description] => [isScheme] => ) [16] => Array ( [id] => 111733469 [description] => [isScheme] => ) [17] => Array ( [id] => 111733476 [description] => [isScheme] => ) [18] => Array ( [id] => 111739567 [description] => [isScheme] => 1 ) ) [licenceNumber] => [russianDescription] => [parentListingId] => [promoStampId] => 110473114 [defaultStampId] => [pendingStampId] => [pendingReason] => [acceptance] => 1 [exchange] => [totalAreaTo] => [lotArea] => [lotAreaUnit] => [ownListing] => 1 [swoPackage] => [label] => [geoportalCode] => [extUser1] => [extUser2] => [updatedBy] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Prezes Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109900122 [licenceNumber] => 28354 ) [createdBy] => Array ( [id] => 79799 [firstName] => Anna [lastName] => Michalska [email] => amichalska@estatic.pl [phoneNumber] => 570 570 344 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Ekspert ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => [licenceNumber] => ) [nestedListings] => Array ( ) [priceHistory] => Array ( [price] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-05-04 13:59:54 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 649000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-04-21 09:22:24 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 699000 ) ) [2] => Array ( [changeDate] => 2026-03-30 13:06:28 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 749000 ) ) [3] => Array ( [changeDate] => 2026-03-30 12:31:19 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [prevPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-05-04 13:59:54 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 699000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-04-21 09:22:24 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 749000 ) ) [2] => Array ( [changeDate] => 2026-03-30 13:06:28 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [priceM2] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-21 09:22:28 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 15533.33 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-03-30 13:06:28 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 16644.44 ) ) [2] => Array ( [changeDate] => 2026-03-30 12:31:19 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [auxiliaryRoomsPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-30 13:06:28 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 30000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-03-30 12:31:19 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [administrativeRent] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-30 13:06:28 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 650 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-03-30 12:31:19 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [garageParkingPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-30 13:06:28 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 30000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-03-30 12:31:19 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [commissionConstant] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-30 13:06:28 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [firstPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-30 13:06:28 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 749000 ) ) ) [customField_32873] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-09 03:09:00 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 650000 ) ) ) ) [activeDocuments] => Array ( ) [activeVideos] => Array ( ) [listingLinks] => Array ( ) [frDescription] => [ltDescription] => [lvDescription] => [etDescription] => [esDescription] => [deDescription] => [itDescription] => [ukDescription] => [zhDescription] => ) )

ID oferty: 12626522

Array
(
    [id] => 12626522
    [portalTitle] => Dom dla rodziny | zamknięte osiedle | Warzno
    [addDate] => 2026-05-11 22:44:21
    [actualisationDate] => 2026-05-11 22:44:21
    [buildingType] => Detached
    [buildingCondition] => Perfect
    [price] => 2580000.00
    [locationLatitude] => 54.4365505
    [locationLongitude] => 18.3480199
    [pricePermeter] => 10320
    [areaTotal] => 250
    [lotArea] => 956
    [buildingHeating] => 141
    [road] => 
    [apartmentKitchen] => WithWindow
    [groundType] => 
    [houseType] => Detached
    [lotType] => 
    [locationCityName] => /Pomorskie/Wejherowski/Szemud/Warzno
    [locationPlaceName] => Warzno
    [locationStreetName] => ul. Lipowa
    [locationQuarter] => 
    [mainTypeId] => 1
    [transaction] => 131
    [market] => 11
    [propertyType] => 1
    [apartmentRoomNumber] => 6
    [apartmentFloor] => 
    [buildingFloornumber] => 2
    [buildingYear] => 2015
    [buildingElevatornumber] => 0
    [additionalGarden] => 1
    [additionalBasement] => 0
    [additionalTerrace] => 1
    [contactFirstname] => Robert
    [contactLastname] => Bandrowski
    [contactEmail] => rbandrowski@estatic.pl
    [contactPhone] => 579 680 400
    [elevator] => Array
        (
            [actualisationDate] => 2026-05-11 22:44:21
            [agent] => Array
                (
                    [id] => 79783
                    [firstName] => Robert
                    [lastName] => Bandrowski
                    [email] => rbandrowski@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 579 680 400
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Lider Zespołu
                    [position2] => Ekspert ds. nieruchomości
                    [manager] => 
                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 109925072
                    [licenceNumber] => 
                )

            [agentsDescription] => 
            [alarm] => 1
            [availableNeighborhoodList] => Array
                (
                    [0] => Forest
                    [1] => Bazaar
                    [2] => Playground
                    [3] => Kindergarten
                    [4] => Lake
                    [5] => Shop
                    [6] => School
                    [7] => Restaurant
                    [8] => Pharmacy
                    [9] => Bar
                )

            [buildingCondition] => Perfect
            [cellar] => 
            [communicationList] => Array
                (
                    [0] => Pks
                    [1] => Bus
                )

            [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
            [condition] => VeryGood
            [contractType] => Open
            [country] => Array
                (
                    [id] => 34
                    [name] => Polska
                    [code] => PL
                )

            [dateCreated] => 2026-03-20 19:25:37
            [description] => Funkcjonalny, 6-pokojowy dom wolnostojący dla rodziny, położony na zamkniętym i bezpiecznym osiedlu w Warznie, na działce 956 m², nowoczesny, energooszczędny i z niskimi kosztami utrzymania, w bezpośrednim sąsiedztwie Trójmiasta.

Najważniejsze atuty:
• 6 pokoi, funkcjonalny układ i wyraźny podział na strefę dzienną i prywatną
• powierzchnia użytkowa ok. 168 m² + garaż dwustanowiskowy i pomieszczenia techniczne
• inteligentny system zarządzania domem
• fotowoltaika 8,36 kW na starych zasadach, pokrywająca zapotrzebowanie domu, również pod auto elektryczne
• rekuperacja i bardzo dobre parametry izolacyjne

Dom wybudowany w 2015 roku z bardzo wysokiej jakości materiałów, wykończony w spójnym, ponadczasowym standardzie. Drewniane podłogi, zabudowy na wymiar, kamienne blaty, dachówka ceramiczna, kominek Spartherm.

Parter:
• salon z jadalnią i wyjściem na ogród
• kuchnia
• pokój
• łazienka
• hol, wiatrołap
• garaż + kotłownia/ pom. gospodarcze

Piętro:
• 4 pokoje
• łazienka
• pralnia
• schowek
• hol, przedpokój

Dodatkowo:
• wysokość pomieszczeń ok. 266 cm
• system alarmowy, monitoring, rolety antywłamaniowe
• ogród ok. 800 m² z automatycznym nawadnianiem
• taras ok. 40 m² z markizą, ekspozycja południowo-zachodnia

Koszty utrzymania (orientacyjnie):
• prąd ok. 40 zł/mc
• woda ok. 100 zł/mc

Lokalizacja:
• szybki dojazd do trasy S6, Obwodnicy Trójmiasta
• ok. 18 km do Gdyni i Sopotu
• ok. 29 km do Gdańska
• spokojna, zielona okolica z zabudową jednorodzinną

To propozycja dla osób, które szukają domu gotowego do zamieszkania, z niskimi kosztami utrzymania i wygodnym dostępem do Trójmiasta.
[drivewayType] => ConcretePavers [electricity] => 1 [emissionCO2] => [encloseType] => Mixed [energyCertificateState] => [englishDescription] => [entranceDoorsTypeList] => Array ( [0] => SafeType ) [facilitiesList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50029 [shortName] => [company] => [value] => fireplace [dictionary] => Array ( [id] => 961 ) [description] => ) [1] => Array ( [id] => 50026 [shortName] => [company] => [value] => internet [dictionary] => Array ( [id] => 961 ) [description] => ) ) [finalEnergy] => [floorArea] => [furnishedType] => Yes [garage] => 1 [garageLocation] => InBodyBuilding [gardenArea] => 800 [generatedDescription] => [headerAdvertisement] => Dom dla rodziny | zamknięte osiedle | Warzno [heatingTypeList] => Array ( [0] => Gas [1] => Floor ) [hotWaterList] => Array ( [0] => CityWater ) [houseTerritory] => WellOrdered [houseType] => Detached [intercom] => 1 [kitchenType] => WithWindow [listingId] => 2489/19087/ODS [listingLabel] => Array ( [id] => 98473 [shortName] => [company] => Array ( [id] => 19087 ) [value] => Do zamieszkania [dictionary] => Array ( [id] => 976 ) [description] => ) [location] => Array ( [id] => 75173 [name] => /Pomorskie/Wejherowski/Szemud/Warzno [province] => Pomorskie [locality] => Warzno [quarter] => [cityQuarter] => [nameEng] => [nameRus] => [fullNameEng] => [fullNameRus] => ) [lotArea] => 956 [lotForm] => Rectangle [lotShape] => Flat [material] => Ceramics [mediaList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50004 [shortName] => [company] => [value] => water [dictionary] => Array ( [id] => 956 ) [description] => ) [1] => Array ( [id] => 50006 [shortName] => [company] => [value] => gas [dictionary] => Array ( [id] => 956 ) [description] => ) [2] => Array ( [id] => 50005 [shortName] => [company] => [value] => electricity [dictionary] => Array ( [id] => 956 ) [description] => ) ) [monitoring] => 1 [mortgageMarket] => Secondary [noOfBalconies] => [noOfBathrooms] => 2 [noOfFloors] => 2 [noOfGarageSpaces] => 2 [noOfRooms] => 6 [noOfSaparateToilets] => [ownershipType] => Mortgage [parentListing] => [plotDimension] => [price] => Array ( [amount] => 2580000 [currency] => PLN ) [priceM2] => Array ( [amount] => 10320 [currency] => PLN ) [primaryEnergy] => [privateDescription] => [process] => Array ( [id] => 30780 [byDefault] => 1 [removed] => [position] => 0 [company] => Array ( [id] => 19087 ) [fontColor] => #000000 [name] => Proces obsługi nieruchomości [type] => Listing [color] => #FFFFFF ) [provisionAmount] => 90300 [renewableEnergyShare] => [roofType] => CeramicTile [roomArea] => [section] => HouseSale [secureArea] => [sewerageTypeList] => Array ( [0] => City ) [spaceFloorList] => Array ( [0] => Gres [1] => BoardFloor ) [status] => Active [streetType] => Silent [terraceArea] => 40 [totalArea] => 250 [usableArea] => 168 [usableEnergy] => [vacantFromDate] => 2026-03-21 00:00:00 [videoUrl] => [viewForList] => Array ( [0] => Grounds [1] => Forest [2] => OtherBuildings ) [virtualTourUrl] => [waterTypeList] => Array ( [0] => Urban ) [windowTypeList] => Array ( [0] => PCV ) [yearBuilt] => 2015 [customField_32902] => 39919 [id] => 12626522 [companyId] => 19087 [mlsId] => [swoId] => [sectionName] => HouseSale [geoLat] => 54.4365505 [geoLng] => 18.3480199 [street] => Array ( [id] => 239183 [name] => Lipowa [fullName] => ul. Lipowa ) [foreignStreet] => [foreignLocation] => [directContract] => [groundOwnershipType] => Mortgage [sharedOwnership] => [groundSharedOwnership] => [isSpecial] => [prevPrice] => Array ( [amount] => [currency] => PLN ) [changePriceDate] => 2026-03-20 19:42:34 [priceBeforeReduction] => [lastUpdated] => 2026-05-11 22:44:21 [exportDateCreated] => [user] => Array ( [id] => 79783 [firstName] => Robert [lastName] => Bandrowski [email] => rbandrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 579 680 400 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Lider Zespołu [position2] => Ekspert ds. nieruchomości [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109925072 [licenceNumber] => ) [statusChangeDate] => 2026-03-20 20:04:54 [images] => Array ( [0] => Array ( [id] => 111396432 [description] => [isScheme] => ) [1] => Array ( [id] => 111396427 [description] => [isScheme] => ) [2] => Array ( [id] => 111396428 [description] => [isScheme] => ) [3] => Array ( [id] => 111396429 [description] => [isScheme] => ) [4] => Array ( [id] => 111396430 [description] => [isScheme] => ) [5] => Array ( [id] => 111396433 [description] => [isScheme] => ) [6] => Array ( [id] => 111396434 [description] => [isScheme] => ) [7] => Array ( [id] => 111396424 [description] => [isScheme] => ) [8] => Array ( [id] => 111396438 [description] => [isScheme] => ) [9] => Array ( [id] => 111396426 [description] => [isScheme] => ) [10] => Array ( [id] => 111396436 [description] => [isScheme] => ) [11] => Array ( [id] => 111396474 [description] => [isScheme] => ) [12] => Array ( [id] => 111396439 [description] => [isScheme] => ) [13] => Array ( [id] => 111396435 [description] => [isScheme] => ) [14] => Array ( [id] => 111396425 [description] => [isScheme] => ) [15] => Array ( [id] => 111396437 [description] => [isScheme] => ) [16] => Array ( [id] => 111396423 [description] => [isScheme] => ) [17] => Array ( [id] => 111396440 [description] => [isScheme] => ) [18] => Array ( [id] => 111396441 [description] => [isScheme] => ) [19] => Array ( [id] => 111396442 [description] => [isScheme] => 1 ) ) [licenceNumber] => [russianDescription] => [parentListingId] => [promoStampId] => [defaultStampId] => [pendingStampId] => [pendingReason] => [acceptance] => 1 [exchange] => [totalAreaTo] => [lotAreaUnit] => Sqm [ownListing] => 1 [swoPackage] => [label] => [geoportalCode] => [extUser1] => [extUser2] => [updatedBy] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Prezes Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109900122 [licenceNumber] => 28354 ) [createdBy] => Array ( [id] => 79783 [firstName] => Robert [lastName] => Bandrowski [email] => rbandrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 579 680 400 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Lider Zespołu [position2] => Ekspert ds. nieruchomości [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109925072 [licenceNumber] => ) [nestedListings] => Array ( ) [priceHistory] => Array ( [price] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-20 19:42:34 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 2580000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-03-20 19:25:37 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [priceM2] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-20 19:42:34 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 10320 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-03-20 19:25:37 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [commissionConstant] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-20 19:28:19 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [prevPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-20 19:42:34 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [firstPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-20 19:42:34 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 2580000 ) ) ) ) [activeDocuments] => Array ( ) [activeVideos] => Array ( ) [listingLinks] => Array ( ) [frDescription] => [ltDescription] => [lvDescription] => [etDescription] => [esDescription] => [deDescription] => [itDescription] => [ukDescription] => [zhDescription] => ) [additionalBalcony] => Nie [additionalGarage] => 1 [description] => Funkcjonalny, 6-pokojowy dom wolnostojący dla rodziny, położony na zamkniętym i bezpiecznym osiedlu w Warznie, na działce 956 m², nowoczesny, energooszczędny i z niskimi kosztami utrzymania, w bezpośrednim sąsiedztwie Trójmiasta.

Najważniejsze atuty:
• 6 pokoi, funkcjonalny układ i wyraźny podział na strefę dzienną i prywatną
• powierzchnia użytkowa ok. 168 m² + garaż dwustanowiskowy i pomieszczenia techniczne
• inteligentny system zarządzania domem
• fotowoltaika 8,36 kW na starych zasadach, pokrywająca zapotrzebowanie domu, również pod auto elektryczne
• rekuperacja i bardzo dobre parametry izolacyjne

Dom wybudowany w 2015 roku z bardzo wysokiej jakości materiałów, wykończony w spójnym, ponadczasowym standardzie. Drewniane podłogi, zabudowy na wymiar, kamienne blaty, dachówka ceramiczna, kominek Spartherm.

Parter:
• salon z jadalnią i wyjściem na ogród
• kuchnia
• pokój
• łazienka
• hol, wiatrołap
• garaż + kotłownia/ pom. gospodarcze

Piętro:
• 4 pokoje
• łazienka
• pralnia
• schowek
• hol, przedpokój

Dodatkowo:
• wysokość pomieszczeń ok. 266 cm
• system alarmowy, monitoring, rolety antywłamaniowe
• ogród ok. 800 m² z automatycznym nawadnianiem
• taras ok. 40 m² z markizą, ekspozycja południowo-zachodnia

Koszty utrzymania (orientacyjnie):
• prąd ok. 40 zł/mc
• woda ok. 100 zł/mc

Lokalizacja:
• szybki dojazd do trasy S6, Obwodnicy Trójmiasta
• ok. 18 km do Gdyni i Sopotu
• ok. 29 km do Gdańska
• spokojna, zielona okolica z zabudową jednorodzinną

To propozycja dla osób, które szukają domu gotowego do zamieszkania, z niskimi kosztami utrzymania i wygodnym dostępem do Trójmiasta.
[image_url] => https://img.asariweb.pl/image/111396432?size=800x600 [pictures] => Array ( [0] => https://img.asariweb.pl/normal/111396432 [1] => https://img.asariweb.pl/normal/111396427 [2] => https://img.asariweb.pl/normal/111396428 [3] => https://img.asariweb.pl/normal/111396429 [4] => https://img.asariweb.pl/normal/111396430 [5] => https://img.asariweb.pl/normal/111396433 [6] => https://img.asariweb.pl/normal/111396434 [7] => https://img.asariweb.pl/normal/111396424 [8] => https://img.asariweb.pl/normal/111396438 [9] => https://img.asariweb.pl/normal/111396426 [10] => https://img.asariweb.pl/normal/111396436 [11] => https://img.asariweb.pl/normal/111396474 [12] => https://img.asariweb.pl/normal/111396439 [13] => https://img.asariweb.pl/normal/111396435 [14] => https://img.asariweb.pl/normal/111396425 [15] => https://img.asariweb.pl/normal/111396437 [16] => https://img.asariweb.pl/normal/111396423 [17] => https://img.asariweb.pl/normal/111396440 [18] => https://img.asariweb.pl/normal/111396441 [19] => https://img.asariweb.pl/normal/111396442 ) [status] => Active [_asari_raw] => Array ( [actualisationDate] => 2026-05-11 22:44:21 [agent] => Array ( [id] => 79783 [firstName] => Robert [lastName] => Bandrowski [email] => rbandrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 579 680 400 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Lider Zespołu [position2] => Ekspert ds. nieruchomości [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109925072 [licenceNumber] => ) [agentsDescription] => [alarm] => 1 [availableNeighborhoodList] => Array ( [0] => Forest [1] => Bazaar [2] => Playground [3] => Kindergarten [4] => Lake [5] => Shop [6] => School [7] => Restaurant [8] => Pharmacy [9] => Bar ) [buildingCondition] => Perfect [cellar] => [communicationList] => Array ( [0] => Pks [1] => Bus ) [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [condition] => VeryGood [contractType] => Open [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL ) [dateCreated] => 2026-03-20 19:25:37 [description] => Funkcjonalny, 6-pokojowy dom wolnostojący dla rodziny, położony na zamkniętym i bezpiecznym osiedlu w Warznie, na działce 956 m², nowoczesny, energooszczędny i z niskimi kosztami utrzymania, w bezpośrednim sąsiedztwie Trójmiasta.

Najważniejsze atuty:
• 6 pokoi, funkcjonalny układ i wyraźny podział na strefę dzienną i prywatną
• powierzchnia użytkowa ok. 168 m² + garaż dwustanowiskowy i pomieszczenia techniczne
• inteligentny system zarządzania domem
• fotowoltaika 8,36 kW na starych zasadach, pokrywająca zapotrzebowanie domu, również pod auto elektryczne
• rekuperacja i bardzo dobre parametry izolacyjne

Dom wybudowany w 2015 roku z bardzo wysokiej jakości materiałów, wykończony w spójnym, ponadczasowym standardzie. Drewniane podłogi, zabudowy na wymiar, kamienne blaty, dachówka ceramiczna, kominek Spartherm.

Parter:
• salon z jadalnią i wyjściem na ogród
• kuchnia
• pokój
• łazienka
• hol, wiatrołap
• garaż + kotłownia/ pom. gospodarcze

Piętro:
• 4 pokoje
• łazienka
• pralnia
• schowek
• hol, przedpokój

Dodatkowo:
• wysokość pomieszczeń ok. 266 cm
• system alarmowy, monitoring, rolety antywłamaniowe
• ogród ok. 800 m² z automatycznym nawadnianiem
• taras ok. 40 m² z markizą, ekspozycja południowo-zachodnia

Koszty utrzymania (orientacyjnie):
• prąd ok. 40 zł/mc
• woda ok. 100 zł/mc

Lokalizacja:
• szybki dojazd do trasy S6, Obwodnicy Trójmiasta
• ok. 18 km do Gdyni i Sopotu
• ok. 29 km do Gdańska
• spokojna, zielona okolica z zabudową jednorodzinną

To propozycja dla osób, które szukają domu gotowego do zamieszkania, z niskimi kosztami utrzymania i wygodnym dostępem do Trójmiasta.
[drivewayType] => ConcretePavers [electricity] => 1 [emissionCO2] => [encloseType] => Mixed [energyCertificateState] => [englishDescription] => [entranceDoorsTypeList] => Array ( [0] => SafeType ) [facilitiesList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50029 [shortName] => [company] => [value] => fireplace [dictionary] => Array ( [id] => 961 ) [description] => ) [1] => Array ( [id] => 50026 [shortName] => [company] => [value] => internet [dictionary] => Array ( [id] => 961 ) [description] => ) ) [finalEnergy] => [floorArea] => [furnishedType] => Yes [garage] => 1 [garageLocation] => InBodyBuilding [gardenArea] => 800 [generatedDescription] => [headerAdvertisement] => Dom dla rodziny | zamknięte osiedle | Warzno [heatingTypeList] => Array ( [0] => Gas [1] => Floor ) [hotWaterList] => Array ( [0] => CityWater ) [houseTerritory] => WellOrdered [houseType] => Detached [intercom] => 1 [kitchenType] => WithWindow [listingId] => 2489/19087/ODS [listingLabel] => Array ( [id] => 98473 [shortName] => [company] => Array ( [id] => 19087 ) [value] => Do zamieszkania [dictionary] => Array ( [id] => 976 ) [description] => ) [location] => Array ( [id] => 75173 [name] => /Pomorskie/Wejherowski/Szemud/Warzno [province] => Pomorskie [locality] => Warzno [quarter] => [cityQuarter] => [nameEng] => [nameRus] => [fullNameEng] => [fullNameRus] => ) [lotArea] => 956 [lotForm] => Rectangle [lotShape] => Flat [material] => Ceramics [mediaList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50004 [shortName] => [company] => [value] => water [dictionary] => Array ( [id] => 956 ) [description] => ) [1] => Array ( [id] => 50006 [shortName] => [company] => [value] => gas [dictionary] => Array ( [id] => 956 ) [description] => ) [2] => Array ( [id] => 50005 [shortName] => [company] => [value] => electricity [dictionary] => Array ( [id] => 956 ) [description] => ) ) [monitoring] => 1 [mortgageMarket] => Secondary [noOfBalconies] => [noOfBathrooms] => 2 [noOfFloors] => 2 [noOfGarageSpaces] => 2 [noOfRooms] => 6 [noOfSaparateToilets] => [ownershipType] => Mortgage [parentListing] => [plotDimension] => [price] => Array ( [amount] => 2580000 [currency] => PLN ) [priceM2] => Array ( [amount] => 10320 [currency] => PLN ) [primaryEnergy] => [privateDescription] => [process] => Array ( [id] => 30780 [byDefault] => 1 [removed] => [position] => 0 [company] => Array ( [id] => 19087 ) [fontColor] => #000000 [name] => Proces obsługi nieruchomości [type] => Listing [color] => #FFFFFF ) [provisionAmount] => 90300 [renewableEnergyShare] => [roofType] => CeramicTile [roomArea] => [section] => HouseSale [secureArea] => [sewerageTypeList] => Array ( [0] => City ) [spaceFloorList] => Array ( [0] => Gres [1] => BoardFloor ) [status] => Active [streetType] => Silent [terraceArea] => 40 [totalArea] => 250 [usableArea] => 168 [usableEnergy] => [vacantFromDate] => 2026-03-21 00:00:00 [videoUrl] => [viewForList] => Array ( [0] => Grounds [1] => Forest [2] => OtherBuildings ) [virtualTourUrl] => [waterTypeList] => Array ( [0] => Urban ) [windowTypeList] => Array ( [0] => PCV ) [yearBuilt] => 2015 [customField_32902] => 39919 [id] => 12626522 [companyId] => 19087 [mlsId] => [swoId] => [sectionName] => HouseSale [geoLat] => 54.4365505 [geoLng] => 18.3480199 [street] => Array ( [id] => 239183 [name] => Lipowa [fullName] => ul. Lipowa ) [foreignStreet] => [foreignLocation] => [directContract] => [groundOwnershipType] => Mortgage [sharedOwnership] => [groundSharedOwnership] => [isSpecial] => [prevPrice] => Array ( [amount] => [currency] => PLN ) [changePriceDate] => 2026-03-20 19:42:34 [priceBeforeReduction] => [lastUpdated] => 2026-05-11 22:44:21 [exportDateCreated] => [user] => Array ( [id] => 79783 [firstName] => Robert [lastName] => Bandrowski [email] => rbandrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 579 680 400 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Lider Zespołu [position2] => Ekspert ds. nieruchomości [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109925072 [licenceNumber] => ) [statusChangeDate] => 2026-03-20 20:04:54 [images] => Array ( [0] => Array ( [id] => 111396432 [description] => [isScheme] => ) [1] => Array ( [id] => 111396427 [description] => [isScheme] => ) [2] => Array ( [id] => 111396428 [description] => [isScheme] => ) [3] => Array ( [id] => 111396429 [description] => [isScheme] => ) [4] => Array ( [id] => 111396430 [description] => [isScheme] => ) [5] => Array ( [id] => 111396433 [description] => [isScheme] => ) [6] => Array ( [id] => 111396434 [description] => [isScheme] => ) [7] => Array ( [id] => 111396424 [description] => [isScheme] => ) [8] => Array ( [id] => 111396438 [description] => [isScheme] => ) [9] => Array ( [id] => 111396426 [description] => [isScheme] => ) [10] => Array ( [id] => 111396436 [description] => [isScheme] => ) [11] => Array ( [id] => 111396474 [description] => [isScheme] => ) [12] => Array ( [id] => 111396439 [description] => [isScheme] => ) [13] => Array ( [id] => 111396435 [description] => [isScheme] => ) [14] => Array ( [id] => 111396425 [description] => [isScheme] => ) [15] => Array ( [id] => 111396437 [description] => [isScheme] => ) [16] => Array ( [id] => 111396423 [description] => [isScheme] => ) [17] => Array ( [id] => 111396440 [description] => [isScheme] => ) [18] => Array ( [id] => 111396441 [description] => [isScheme] => ) [19] => Array ( [id] => 111396442 [description] => [isScheme] => 1 ) ) [licenceNumber] => [russianDescription] => [parentListingId] => [promoStampId] => [defaultStampId] => [pendingStampId] => [pendingReason] => [acceptance] => 1 [exchange] => [totalAreaTo] => [lotAreaUnit] => Sqm [ownListing] => 1 [swoPackage] => [label] => [geoportalCode] => [extUser1] => [extUser2] => [updatedBy] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Prezes Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109900122 [licenceNumber] => 28354 ) [createdBy] => Array ( [id] => 79783 [firstName] => Robert [lastName] => Bandrowski [email] => rbandrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 579 680 400 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Lider Zespołu [position2] => Ekspert ds. nieruchomości [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109925072 [licenceNumber] => ) [nestedListings] => Array ( ) [priceHistory] => Array ( [price] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-20 19:42:34 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 2580000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-03-20 19:25:37 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [priceM2] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-20 19:42:34 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 10320 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-03-20 19:25:37 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [commissionConstant] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-20 19:28:19 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [prevPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-20 19:42:34 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [firstPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-20 19:42:34 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 2580000 ) ) ) ) [activeDocuments] => Array ( ) [activeVideos] => Array ( ) [listingLinks] => Array ( ) [frDescription] => [ltDescription] => [lvDescription] => [etDescription] => [esDescription] => [deDescription] => [itDescription] => [ukDescription] => [zhDescription] => ) )

ID oferty: 12621394

Array
(
    [id] => 12621394
    [portalTitle] => Nowoczesne 3 pokoje z dużym ogrodem | Gdynia
    [addDate] => 2026-05-11 22:44:21
    [actualisationDate] => 2026-05-11 22:44:21
    [buildingType] => LowBlock
    [buildingCondition] => ToLive
    [price] => 667000.00
    [locationLatitude] => 54.4510495
    [locationLongitude] => 18.4560608
    [pricePermeter] => 14015.55
    [areaTotal] => 47.59
    [lotArea] => 
    [buildingHeating] => 139
    [road] => 
    [apartmentKitchen] => Adjoining
    [groundType] => 
    [houseType] => 
    [lotType] => 
    [locationCityName] => /Pomorskie/Gdynia/Wielki Kack
    [locationPlaceName] => Gdynia
    [locationStreetName] => ul. Bieszczadzka
    [locationQuarter] => Wielki Kack
    [mainTypeId] => 2
    [transaction] => 131
    [market] => 11
    [propertyType] => 2
    [apartmentRoomNumber] => 3
    [apartmentFloor] => 
    [buildingFloornumber] => 3
    [buildingYear] => 2021
    [buildingElevatornumber] => 1
    [additionalGarden] => 0
    [additionalBasement] => 0
    [additionalTerrace] => 0
    [contactFirstname] => Paulina
    [contactLastname] => Bień
    [contactEmail] => pbien@estatic.pl
    [contactPhone] => 570 570 433
    [elevator] => Array
        (
            [actualisationDate] => 2026-05-11 22:44:21
            [administrativeRent] => Array
                (
                    [amount] => 600
                    [currency] => PLN
                )

            [agent] => Array
                (
                    [id] => 81081
                    [firstName] => Paulina
                    [lastName] => Bień
                    [email] => pbien@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 570 570 433
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Specjalista ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79767
                            [firstName] => Łukasz
                            [lastName] => Wydrowski
                            [email] => lwydrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 508 180 322
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 
                    [licenceNumber] => 
                )

            [agentsDescription] => 
            [alarm] => 
            [anteroomArea] => 
            [apartmentTypeList] => Array
                (
                    [0] => OneLevel
                )

            [auxiliaryRoomsPrice] => Array
                (
                    [amount] => 
                    [currency] => PLN
                )

            [availableNeighborhoodList] => 
            [balcony] => 
            [balconyType] => None
            [buildingCondition] => ToLive
            [buildingType] => LowBlock
            [cellar] => 
            [chute] => 
            [closedHousingEstate] => 
            [communicationList] => 
            [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
            [condition] => VeryGood
            [contractType] => Open
            [copied] => 
            [country] => Array
                (
                    [id] => 34
                    [name] => Polska
                    [code] => PL
                )

            [dateCreated] => 2026-03-17 11:40:46
            [description] => Nowoczesne 3 pokoje z dużym ogrodem narożnym – Zielona Laguna Wzgórze, Gdynia.

Zapraszamy do zapoznania się z ofertą funkcjonalnego mieszkania położonego w jednej z najbardziej poszukiwanych części Gdyni – na kameralnym osiedlu Zielona Laguna Wzgórze. To propozycja dla osób, które cenią komfort życia w mieście, a jednocześnie chcą korzystać z prywatnej przestrzeni na świeżym powietrzu.

Najważniejsze atuty nieruchomości:
  • ponad 100 m² prywatnego ogrodu narożnego – idealne miejsce na relaks, spotkania z bliskimi lub przestrzeń dla dzieci
  • funkcjonalny układ 3 pokoi – wygoda dla rodziny lub pary
  • miejsce w hali garażowej – komfort i bezpieczeństwo parkowania
  • częściowe umeblowanie – gotowy aneks kuchenny oraz wyposażona łazienka
  • kameralne osiedle sprzyjające spokojnemu stylowi życia

Mieszkanie o powierzchni 47,59 m² zostało zaprojektowane z myślą o codziennym komforcie. Strefa dzienna z aneksem kuchennym stanowi serce domu - to tutaj toczy się życie domowe i spotkania z bliskimi. Dodatkowe dwa pokoje dają szerokie możliwości aranżacyjne - jako sypialnia, pokój dziecięcy lub gabinet do pracy.

Największym wyróżnikiem tej nieruchomości jest przestronny ogród narożny, który znacząco zwiększa funkcjonalność mieszkania. To idealne miejsce na poranną kawę, letnie wieczory czy stworzenie własnej zielonej oazy w mieście.

Jeśli szukasz mieszkania, które łączy wygodę, prywatność i dostęp do zieleni – ta oferta jest dla Ciebie.
Zapraszam do kontaktu oraz umówienia się na prezentację.
[dressingroom] => [elevator] => 1 [emissionCO2] => [energyCertificateState] => [englishDescription] => [exposureList] => [extendedAreaList] => [fencedArea] => [finalEnergy] => [floorNo] => 0 [furnished] => 1 [furnishedType] => [garage] => 1 [garageList] => Array ( [0] => Underground ) [garageParkingPrice] => Array ( [amount] => [currency] => PLN ) [garden] => 1 [gas] => [generatedDescription] => [headerAdvertisement] => Nowoczesne 3 pokoje z dużym ogrodem | Gdynia [headroom] => 260 [heatingTypeList] => Array ( [0] => City ) [hotWaterList] => Array ( [0] => CityWater ) [intercom] => 1 [internet] => [kitchenArea] => [kitchenEquipment] => [kitchenType] => Adjoining [listingId] => 26293/19087/OMS [listingLabel] => [location] => Array ( [id] => 75609 [name] => /Pomorskie/Gdynia/Wielki Kack [province] => Pomorskie [locality] => Gdynia [quarter] => Wielki Kack [cityQuarter] => [nameEng] => [nameRus] => [fullNameEng] => [fullNameRus] => ) [loudness] => [material] => [monitoring] => [mortgageMarket] => Secondary [multiLevelApartment] => [name] => Zielona Laguna Wzgórze [noOfBalconies] => 0 [noOfBathrooms] => 1 [noOfFloors] => 3 [noOfGroundParkingSpaces] => [noOfRooms] => 3 [noOfSaparateToilets] => 0 [noOfUndergroundParkingSpaces] => [ownershipType] => Mortgage [parentListing] => [parking] => [parkingSpacesNo] => 1 [patio] => [price] => Array ( [amount] => 667000 [currency] => PLN ) [priceM2] => Array ( [amount] => 14015.55 [currency] => PLN ) [primaryEnergy] => [privateDescription] => [process] => Array ( [id] => 30780 [byDefault] => 1 [removed] => [position] => 0 [company] => Array ( [id] => 19087 ) [fontColor] => #000000 [name] => Proces obsługi nieruchomości [type] => Listing [color] => #FFFFFF ) [provisionAmount] => 20010 [reception] => [renewableEnergyShare] => [roomArea] => [section] => ApartmentSale [security] => [sewerage] => [spaceFloorList] => [status] => Active [storeroom] => [totalArea] => 47.59 [transitive] => [undergroundParking] => [usableEnergy] => [vacantFromDate] => 2026-05-01 00:00:00 [videoUrl] => [videofon] => [viewForList] => [virtualTourUrl] => [windowTypeList] => Array ( [0] => PCV ) [yearBuilt] => 2021 [customField_32902] => 39919 [id] => 12621394 [companyId] => 19087 [mlsId] => [swoId] => [sectionName] => ApartmentSale [geoLat] => 54.4510495 [geoLng] => 18.4560608 [street] => Array ( [id] => 228735 [name] => Bieszczadzka [fullName] => ul. Bieszczadzka ) [foreignStreet] => [foreignLocation] => [directContract] => [groundOwnershipType] => [sharedOwnership] => [groundSharedOwnership] => [isSpecial] => [prevPrice] => Array ( [amount] => 650000 [currency] => PLN ) [changePriceDate] => 2026-03-30 10:16:28 [priceBeforeReduction] => [lastUpdated] => 2026-05-11 22:44:21 [exportDateCreated] => [user] => Array ( [id] => 81081 [firstName] => Paulina [lastName] => Bień [email] => pbien@estatic.pl [phoneNumber] => 570 570 433 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Specjalista ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => [licenceNumber] => ) [statusChangeDate] => 2026-03-27 17:58:01 [images] => Array ( [0] => Array ( [id] => 111543047 [description] => [isScheme] => ) [1] => Array ( [id] => 111586095 [description] => [isScheme] => ) [2] => Array ( [id] => 111543048 [description] => [isScheme] => ) [3] => Array ( [id] => 111543030 [description] => [isScheme] => ) [4] => Array ( [id] => 111543050 [description] => [isScheme] => ) [5] => Array ( [id] => 111543053 [description] => [isScheme] => ) [6] => Array ( [id] => 111543055 [description] => [isScheme] => ) [7] => Array ( [id] => 111543073 [description] => [isScheme] => ) [8] => Array ( [id] => 111543077 [description] => [isScheme] => ) [9] => Array ( [id] => 111543085 [description] => [isScheme] => ) [10] => Array ( [id] => 111543118 [description] => [isScheme] => ) [11] => Array ( [id] => 111582806 [description] => [isScheme] => 1 ) ) [licenceNumber] => [russianDescription] => [parentListingId] => [promoStampId] => [defaultStampId] => [pendingStampId] => [pendingReason] => [acceptance] => 1 [exchange] => [totalAreaTo] => [lotArea] => [lotAreaUnit] => [ownListing] => 1 [swoPackage] => [label] => [geoportalCode] => [extUser1] => [extUser2] => [updatedBy] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Prezes Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109900122 [licenceNumber] => 28354 ) [createdBy] => Array ( [id] => 81081 [firstName] => Paulina [lastName] => Bień [email] => pbien@estatic.pl [phoneNumber] => 570 570 433 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Specjalista ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => [licenceNumber] => ) [nestedListings] => Array ( ) [priceHistory] => Array ( [price] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-30 10:16:28 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 667000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-03-17 11:50:51 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 650000 ) ) [2] => Array ( [changeDate] => 2026-03-17 11:40:47 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [auxiliaryRoomsPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-17 11:40:47 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [priceM2] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-31 19:35:36 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 14015.55 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-03-30 10:16:28 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 14012.61 ) ) [2] => Array ( [changeDate] => 2026-03-17 11:51:14 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 13655.46 ) ) [3] => Array ( [changeDate] => 2026-03-17 11:40:47 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [administrativeRent] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-31 19:14:35 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 600 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-03-17 11:40:47 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [garageParkingPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-17 11:40:47 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [prevPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-30 10:16:28 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 650000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-03-17 11:50:51 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [firstPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-17 11:50:51 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 650000 ) ) ) ) [activeDocuments] => Array ( ) [activeVideos] => Array ( ) [listingLinks] => Array ( ) [frDescription] => [ltDescription] => [lvDescription] => [etDescription] => [esDescription] => [deDescription] => [itDescription] => [ukDescription] => [zhDescription] => ) [additionalBalcony] => Nie [additionalGarage] => 1 [description] => Nowoczesne 3 pokoje z dużym ogrodem narożnym – Zielona Laguna Wzgórze, Gdynia.

Zapraszamy do zapoznania się z ofertą funkcjonalnego mieszkania położonego w jednej z najbardziej poszukiwanych części Gdyni – na kameralnym osiedlu Zielona Laguna Wzgórze. To propozycja dla osób, które cenią komfort życia w mieście, a jednocześnie chcą korzystać z prywatnej przestrzeni na świeżym powietrzu.

Najważniejsze atuty nieruchomości:
  • ponad 100 m² prywatnego ogrodu narożnego – idealne miejsce na relaks, spotkania z bliskimi lub przestrzeń dla dzieci
  • funkcjonalny układ 3 pokoi – wygoda dla rodziny lub pary
  • miejsce w hali garażowej – komfort i bezpieczeństwo parkowania
  • częściowe umeblowanie – gotowy aneks kuchenny oraz wyposażona łazienka
  • kameralne osiedle sprzyjające spokojnemu stylowi życia

Mieszkanie o powierzchni 47,59 m² zostało zaprojektowane z myślą o codziennym komforcie. Strefa dzienna z aneksem kuchennym stanowi serce domu - to tutaj toczy się życie domowe i spotkania z bliskimi. Dodatkowe dwa pokoje dają szerokie możliwości aranżacyjne - jako sypialnia, pokój dziecięcy lub gabinet do pracy.

Największym wyróżnikiem tej nieruchomości jest przestronny ogród narożny, który znacząco zwiększa funkcjonalność mieszkania. To idealne miejsce na poranną kawę, letnie wieczory czy stworzenie własnej zielonej oazy w mieście.

Jeśli szukasz mieszkania, które łączy wygodę, prywatność i dostęp do zieleni – ta oferta jest dla Ciebie.
Zapraszam do kontaktu oraz umówienia się na prezentację.
[image_url] => https://img.asariweb.pl/image/111543047?size=800x600 [pictures] => Array ( [0] => https://img.asariweb.pl/normal/111543047 [1] => https://img.asariweb.pl/normal/111586095 [2] => https://img.asariweb.pl/normal/111543048 [3] => https://img.asariweb.pl/normal/111543030 [4] => https://img.asariweb.pl/normal/111543050 [5] => https://img.asariweb.pl/normal/111543053 [6] => https://img.asariweb.pl/normal/111543055 [7] => https://img.asariweb.pl/normal/111543073 [8] => https://img.asariweb.pl/normal/111543077 [9] => https://img.asariweb.pl/normal/111543085 [10] => https://img.asariweb.pl/normal/111543118 [11] => https://img.asariweb.pl/normal/111582806 ) [status] => Active [_asari_raw] => Array ( [actualisationDate] => 2026-05-11 22:44:21 [administrativeRent] => Array ( [amount] => 600 [currency] => PLN ) [agent] => Array ( [id] => 81081 [firstName] => Paulina [lastName] => Bień [email] => pbien@estatic.pl [phoneNumber] => 570 570 433 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Specjalista ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => [licenceNumber] => ) [agentsDescription] => [alarm] => [anteroomArea] => [apartmentTypeList] => Array ( [0] => OneLevel ) [auxiliaryRoomsPrice] => Array ( [amount] => [currency] => PLN ) [availableNeighborhoodList] => [balcony] => [balconyType] => None [buildingCondition] => ToLive [buildingType] => LowBlock [cellar] => [chute] => [closedHousingEstate] => [communicationList] => [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [condition] => VeryGood [contractType] => Open [copied] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL ) [dateCreated] => 2026-03-17 11:40:46 [description] => Nowoczesne 3 pokoje z dużym ogrodem narożnym – Zielona Laguna Wzgórze, Gdynia.

Zapraszamy do zapoznania się z ofertą funkcjonalnego mieszkania położonego w jednej z najbardziej poszukiwanych części Gdyni – na kameralnym osiedlu Zielona Laguna Wzgórze. To propozycja dla osób, które cenią komfort życia w mieście, a jednocześnie chcą korzystać z prywatnej przestrzeni na świeżym powietrzu.

Najważniejsze atuty nieruchomości:
  • ponad 100 m² prywatnego ogrodu narożnego – idealne miejsce na relaks, spotkania z bliskimi lub przestrzeń dla dzieci
  • funkcjonalny układ 3 pokoi – wygoda dla rodziny lub pary
  • miejsce w hali garażowej – komfort i bezpieczeństwo parkowania
  • częściowe umeblowanie – gotowy aneks kuchenny oraz wyposażona łazienka
  • kameralne osiedle sprzyjające spokojnemu stylowi życia

Mieszkanie o powierzchni 47,59 m² zostało zaprojektowane z myślą o codziennym komforcie. Strefa dzienna z aneksem kuchennym stanowi serce domu - to tutaj toczy się życie domowe i spotkania z bliskimi. Dodatkowe dwa pokoje dają szerokie możliwości aranżacyjne - jako sypialnia, pokój dziecięcy lub gabinet do pracy.

Największym wyróżnikiem tej nieruchomości jest przestronny ogród narożny, który znacząco zwiększa funkcjonalność mieszkania. To idealne miejsce na poranną kawę, letnie wieczory czy stworzenie własnej zielonej oazy w mieście.

Jeśli szukasz mieszkania, które łączy wygodę, prywatność i dostęp do zieleni – ta oferta jest dla Ciebie.
Zapraszam do kontaktu oraz umówienia się na prezentację.
[dressingroom] => [elevator] => 1 [emissionCO2] => [energyCertificateState] => [englishDescription] => [exposureList] => [extendedAreaList] => [fencedArea] => [finalEnergy] => [floorNo] => 0 [furnished] => 1 [furnishedType] => [garage] => 1 [garageList] => Array ( [0] => Underground ) [garageParkingPrice] => Array ( [amount] => [currency] => PLN ) [garden] => 1 [gas] => [generatedDescription] => [headerAdvertisement] => Nowoczesne 3 pokoje z dużym ogrodem | Gdynia [headroom] => 260 [heatingTypeList] => Array ( [0] => City ) [hotWaterList] => Array ( [0] => CityWater ) [intercom] => 1 [internet] => [kitchenArea] => [kitchenEquipment] => [kitchenType] => Adjoining [listingId] => 26293/19087/OMS [listingLabel] => [location] => Array ( [id] => 75609 [name] => /Pomorskie/Gdynia/Wielki Kack [province] => Pomorskie [locality] => Gdynia [quarter] => Wielki Kack [cityQuarter] => [nameEng] => [nameRus] => [fullNameEng] => [fullNameRus] => ) [loudness] => [material] => [monitoring] => [mortgageMarket] => Secondary [multiLevelApartment] => [name] => Zielona Laguna Wzgórze [noOfBalconies] => 0 [noOfBathrooms] => 1 [noOfFloors] => 3 [noOfGroundParkingSpaces] => [noOfRooms] => 3 [noOfSaparateToilets] => 0 [noOfUndergroundParkingSpaces] => [ownershipType] => Mortgage [parentListing] => [parking] => [parkingSpacesNo] => 1 [patio] => [price] => Array ( [amount] => 667000 [currency] => PLN ) [priceM2] => Array ( [amount] => 14015.55 [currency] => PLN ) [primaryEnergy] => [privateDescription] => [process] => Array ( [id] => 30780 [byDefault] => 1 [removed] => [position] => 0 [company] => Array ( [id] => 19087 ) [fontColor] => #000000 [name] => Proces obsługi nieruchomości [type] => Listing [color] => #FFFFFF ) [provisionAmount] => 20010 [reception] => [renewableEnergyShare] => [roomArea] => [section] => ApartmentSale [security] => [sewerage] => [spaceFloorList] => [status] => Active [storeroom] => [totalArea] => 47.59 [transitive] => [undergroundParking] => [usableEnergy] => [vacantFromDate] => 2026-05-01 00:00:00 [videoUrl] => [videofon] => [viewForList] => [virtualTourUrl] => [windowTypeList] => Array ( [0] => PCV ) [yearBuilt] => 2021 [customField_32902] => 39919 [id] => 12621394 [companyId] => 19087 [mlsId] => [swoId] => [sectionName] => ApartmentSale [geoLat] => 54.4510495 [geoLng] => 18.4560608 [street] => Array ( [id] => 228735 [name] => Bieszczadzka [fullName] => ul. Bieszczadzka ) [foreignStreet] => [foreignLocation] => [directContract] => [groundOwnershipType] => [sharedOwnership] => [groundSharedOwnership] => [isSpecial] => [prevPrice] => Array ( [amount] => 650000 [currency] => PLN ) [changePriceDate] => 2026-03-30 10:16:28 [priceBeforeReduction] => [lastUpdated] => 2026-05-11 22:44:21 [exportDateCreated] => [user] => Array ( [id] => 81081 [firstName] => Paulina [lastName] => Bień [email] => pbien@estatic.pl [phoneNumber] => 570 570 433 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Specjalista ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => [licenceNumber] => ) [statusChangeDate] => 2026-03-27 17:58:01 [images] => Array ( [0] => Array ( [id] => 111543047 [description] => [isScheme] => ) [1] => Array ( [id] => 111586095 [description] => [isScheme] => ) [2] => Array ( [id] => 111543048 [description] => [isScheme] => ) [3] => Array ( [id] => 111543030 [description] => [isScheme] => ) [4] => Array ( [id] => 111543050 [description] => [isScheme] => ) [5] => Array ( [id] => 111543053 [description] => [isScheme] => ) [6] => Array ( [id] => 111543055 [description] => [isScheme] => ) [7] => Array ( [id] => 111543073 [description] => [isScheme] => ) [8] => Array ( [id] => 111543077 [description] => [isScheme] => ) [9] => Array ( [id] => 111543085 [description] => [isScheme] => ) [10] => Array ( [id] => 111543118 [description] => [isScheme] => ) [11] => Array ( [id] => 111582806 [description] => [isScheme] => 1 ) ) [licenceNumber] => [russianDescription] => [parentListingId] => [promoStampId] => [defaultStampId] => [pendingStampId] => [pendingReason] => [acceptance] => 1 [exchange] => [totalAreaTo] => [lotArea] => [lotAreaUnit] => [ownListing] => 1 [swoPackage] => [label] => [geoportalCode] => [extUser1] => [extUser2] => [updatedBy] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Prezes Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109900122 [licenceNumber] => 28354 ) [createdBy] => Array ( [id] => 81081 [firstName] => Paulina [lastName] => Bień [email] => pbien@estatic.pl [phoneNumber] => 570 570 433 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Specjalista ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => [licenceNumber] => ) [nestedListings] => Array ( ) [priceHistory] => Array ( [price] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-30 10:16:28 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 667000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-03-17 11:50:51 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 650000 ) ) [2] => Array ( [changeDate] => 2026-03-17 11:40:47 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [auxiliaryRoomsPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-17 11:40:47 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [priceM2] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-31 19:35:36 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 14015.55 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-03-30 10:16:28 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 14012.61 ) ) [2] => Array ( [changeDate] => 2026-03-17 11:51:14 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 13655.46 ) ) [3] => Array ( [changeDate] => 2026-03-17 11:40:47 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [administrativeRent] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-31 19:14:35 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 600 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-03-17 11:40:47 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [garageParkingPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-17 11:40:47 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [prevPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-30 10:16:28 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 650000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-03-17 11:50:51 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [firstPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-17 11:50:51 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 650000 ) ) ) ) [activeDocuments] => Array ( ) [activeVideos] => Array ( ) [listingLinks] => Array ( ) [frDescription] => [ltDescription] => [lvDescription] => [etDescription] => [esDescription] => [deDescription] => [itDescription] => [ukDescription] => [zhDescription] => ) )

ID oferty: 12620290

Array
(
    [id] => 12620290
    [portalTitle] => Działka budowlana – Chmielno | blisko Jeziora
    [addDate] => 2026-05-11 22:44:20
    [actualisationDate] => 2026-05-11 22:44:20
    [buildingType] => 
    [buildingCondition] => 
    [price] => 180000.00
    [locationLatitude] => 54.3268500
    [locationLongitude] => 18.1015800
    [pricePermeter] => 167.91
    [areaTotal] => 
    [lotArea] => 1072
    [buildingHeating] => 
    [road] => 
    [apartmentKitchen] => 
    [groundType] => ResidentalBuilding
    [houseType] => 
    [lotType] => ResidentalBuilding
    [locationCityName] => /Pomorskie/Kartuski/Chmielno
    [locationPlaceName] => Chmielno
    [locationStreetName] => 
    [locationQuarter] => 
    [mainTypeId] => 3
    [transaction] => 131
    [market] => 
    [propertyType] => 3
    [apartmentRoomNumber] => 
    [apartmentFloor] => 
    [buildingFloornumber] => 
    [buildingYear] => 
    [buildingElevatornumber] => 0
    [additionalGarden] => 0
    [additionalBasement] => 0
    [additionalTerrace] => 0
    [contactFirstname] => Magdalena
    [contactLastname] => Gackowska Rakowska
    [contactEmail] => mgackowska@estatic.pl
    [contactPhone] => 570 570 207
    [elevator] => Array
        (
            [activeBuildingPermit] => 
            [actualisationDate] => 2026-05-11 22:44:20
            [agent] => Array
                (
                    [id] => 79794
                    [firstName] => Magdalena
                    [lastName] => Gackowska Rakowska
                    [email] => mgackowska@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 570 570 207
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Ekspert ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79767
                            [firstName] => Łukasz
                            [lastName] => Wydrowski
                            [email] => lwydrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 508 180 322
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 110203764
                    [licenceNumber] => 30227
                )

            [agentsDescription] => 
            [availableNeighborhoodList] => 
            [communicationList] => 
            [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
            [contractType] => Exclusive
            [country] => Array
                (
                    [id] => 34
                    [name] => Polska
                    [code] => PL
                )

            [dateCreated] => 2026-03-16 15:36:40
            [description] => Działka budowlana – Chmielno | blisko Jeziora Białego
Na sprzedaż działka budowlana położona w miejscowości Chmielno – jednej z najbardziej znanych kaszubskich lokalizacji, otoczonej jeziorami oraz lasami. Spokojna okolica sprzyja codziennemu wypoczynkowi, a jednocześnie zapewnia wygodny dojazd do większych miast.

Do Jeziora Białego prowadzi prosta ścieżka – odległość wynosi ok. 700 m.

Podstawowe informacje:
• Powierzchnia działki: 1072 m²
• Przeznaczenie: zabudowa jednorodzinna
• Dach: dwuspadowy o nachyleniu 35–45°
• Kształt działki: regularny – łatwy do zagospodarowania
• Teren nie jest objęty ochroną konserwatorską

Media:
• Woda, prąd i gaz– w drodze niedaleko granicy działki 
• Odprowadzanie ścieków: szambo (do czasu budowy kanalizacji)

Lokalizacja
• Jezioro Białe – ok. 700 m
• Kartuzy – ok. 10 km
• Gdańsk – ok. 40 km

Otoczenie
W miejscowości Chmielno dominuje zabudowa jednorodzinna. W okolicy znajdują się również pensjonaty oraz nieuciążliwe gospodarstwa. Miejscowość oferuje podstawową infrastrukturę, w tym sklepy, szkołę i przedszkole. Dodatkowo liczne tereny rekreacyjne – ścieżki rowerowe, szlaki piesze oraz okoliczne jeziora sprzyjające aktywnemu wypoczynkowi.

Działka stanowi dobrą propozycję dla osób planujących budowę domu w spokojnej, naturalnej okolicy z jednoczesnym dostępem do niezbędnej infrastruktury.

Zapraszam do kontaktu w celu uzyskania dodatkowych informacji.












[dividingPossibility] => [drivewayType] => [electricityStatus] => InWay [encloseType] => [englishDescription] => [gasStatus] => InWay [generatedDescription] => [groundOwnershipType] => Mortgage [headerAdvertisement] => Działka budowlana – Chmielno | blisko Jeziora [issuedBuildingConditions] => 1 [listingId] => 354/19087/OGS [listingLabel] => [localPlan] => [location] => Array ( [id] => 72527 [name] => /Pomorskie/Kartuski/Chmielno [province] => Pomorskie [locality] => Chmielno [quarter] => [cityQuarter] => [nameEng] => [nameRus] => [fullNameEng] => [fullNameRus] => ) [lotArea] => 1072 [lotForm] => Rectangle [lotShape] => Flat [lotType] => ResidentalBuilding [overallHeight] => [parentListing] => [plotDimension] => [possibleDevelopmentPercent] => [price] => Array ( [amount] => 180000 [currency] => PLN ) [priceM2] => Array ( [amount] => 167.91 [currency] => PLN ) [privateDescription] => [process] => Array ( [id] => 30780 [byDefault] => 1 [removed] => [position] => 0 [company] => Array ( [id] => 19087 ) [fontColor] => #000000 [name] => Proces obsługi nieruchomości [type] => Listing [color] => #FFFFFF ) [provisionAmount] => 15000 [section] => LotSale [sewerageTypeList] => [status] => Active [urbanCo] => [vacantFromDate] => [videoUrl] => [virtualTourUrl] => [waterTypeList] => Array ( [0] => UrbanInWay ) [zoningPlan] => [customField_32902] => 39919 [id] => 12620290 [companyId] => 19087 [mlsId] => [swoId] => [sectionName] => LotSale [geoLat] => 54.32685 [geoLng] => 18.10158 [street] => [foreignStreet] => [foreignLocation] => [directContract] => [ownershipType] => [sharedOwnership] => [groundSharedOwnership] => [isSpecial] => [prevPrice] => Array ( [amount] => 194996.8 [currency] => PLN ) [changePriceDate] => 2026-04-21 19:16:11 [priceBeforeReduction] => [lastUpdated] => 2026-05-11 22:44:20 [exportDateCreated] => [user] => Array ( [id] => 79794 [firstName] => Magdalena [lastName] => Gackowska Rakowska [email] => mgackowska@estatic.pl [phoneNumber] => 570 570 207 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Ekspert ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 110203764 [licenceNumber] => 30227 ) [statusChangeDate] => 2026-03-23 22:15:22 [images] => Array ( [0] => Array ( [id] => 111391240 [description] => [isScheme] => ) [1] => Array ( [id] => 111391238 [description] => [isScheme] => ) [2] => Array ( [id] => 111391274 [description] => [isScheme] => ) [3] => Array ( [id] => 111391807 [description] => [isScheme] => ) [4] => Array ( [id] => 111391367 [description] => [isScheme] => 1 ) ) [licenceNumber] => 30227 [russianDescription] => [parentListingId] => [promoStampId] => 110473114 [defaultStampId] => [pendingStampId] => [pendingReason] => [acceptance] => 1 [exchange] => [totalArea] => [totalAreaTo] => [lotAreaUnit] => Sqm [ownListing] => 1 [swoPackage] => [label] => [geoportalCode] => [energyCertificateState] => [usableEnergy] => [finalEnergy] => [primaryEnergy] => [emissionCO2] => [renewableEnergyShare] => [extUser1] => [extUser2] => [updatedBy] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Prezes Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109900122 [licenceNumber] => 28354 ) [createdBy] => Array ( [id] => 79794 [firstName] => Magdalena [lastName] => Gackowska Rakowska [email] => mgackowska@estatic.pl [phoneNumber] => 570 570 207 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Ekspert ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 110203764 [licenceNumber] => 30227 ) [nestedListings] => Array ( ) [priceHistory] => Array ( [price] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-21 19:16:11 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 180000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-04-21 19:16:03 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 194996.8 ) ) [2] => Array ( [changeDate] => 2026-03-16 16:00:51 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 195000 ) ) [3] => Array ( [changeDate] => 2026-03-16 15:36:41 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [prevPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-21 19:16:11 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 194996.8 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-04-21 19:16:03 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 195000 ) ) [2] => Array ( [changeDate] => 2026-03-16 16:00:51 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [priceM2] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-21 19:16:16 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 167.91 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-03-16 16:00:51 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 181.9 ) ) [2] => Array ( [changeDate] => 2026-03-16 15:36:41 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [commissionConstant] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-16 15:58:50 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 15000 ) ) ) [firstPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-16 16:00:51 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 195000 ) ) ) ) [activeDocuments] => Array ( ) [activeVideos] => Array ( ) [listingLinks] => Array ( ) [frDescription] => [ltDescription] => [lvDescription] => [etDescription] => [esDescription] => [deDescription] => [itDescription] => [ukDescription] => [zhDescription] => ) [additionalBalcony] => Nie [additionalGarage] => 0 [description] => Działka budowlana – Chmielno | blisko Jeziora Białego
Na sprzedaż działka budowlana położona w miejscowości Chmielno – jednej z najbardziej znanych kaszubskich lokalizacji, otoczonej jeziorami oraz lasami. Spokojna okolica sprzyja codziennemu wypoczynkowi, a jednocześnie zapewnia wygodny dojazd do większych miast.

Do Jeziora Białego prowadzi prosta ścieżka – odległość wynosi ok. 700 m.

Podstawowe informacje:
• Powierzchnia działki: 1072 m²
• Przeznaczenie: zabudowa jednorodzinna
• Dach: dwuspadowy o nachyleniu 35–45°
• Kształt działki: regularny – łatwy do zagospodarowania
• Teren nie jest objęty ochroną konserwatorską

Media:
• Woda, prąd i gaz– w drodze niedaleko granicy działki 
• Odprowadzanie ścieków: szambo (do czasu budowy kanalizacji)

Lokalizacja
• Jezioro Białe – ok. 700 m
• Kartuzy – ok. 10 km
• Gdańsk – ok. 40 km

Otoczenie
W miejscowości Chmielno dominuje zabudowa jednorodzinna. W okolicy znajdują się również pensjonaty oraz nieuciążliwe gospodarstwa. Miejscowość oferuje podstawową infrastrukturę, w tym sklepy, szkołę i przedszkole. Dodatkowo liczne tereny rekreacyjne – ścieżki rowerowe, szlaki piesze oraz okoliczne jeziora sprzyjające aktywnemu wypoczynkowi.

Działka stanowi dobrą propozycję dla osób planujących budowę domu w spokojnej, naturalnej okolicy z jednoczesnym dostępem do niezbędnej infrastruktury.

Zapraszam do kontaktu w celu uzyskania dodatkowych informacji.












[image_url] => https://img.asariweb.pl/image/111391240?size=800x600 [pictures] => Array ( [0] => https://img.asariweb.pl/normal/111391240 [1] => https://img.asariweb.pl/normal/111391238 [2] => https://img.asariweb.pl/normal/111391274 [3] => https://img.asariweb.pl/normal/111391807 [4] => https://img.asariweb.pl/normal/111391367 ) [status] => Active [_asari_raw] => Array ( [activeBuildingPermit] => [actualisationDate] => 2026-05-11 22:44:20 [agent] => Array ( [id] => 79794 [firstName] => Magdalena [lastName] => Gackowska Rakowska [email] => mgackowska@estatic.pl [phoneNumber] => 570 570 207 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Ekspert ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 110203764 [licenceNumber] => 30227 ) [agentsDescription] => [availableNeighborhoodList] => [communicationList] => [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [contractType] => Exclusive [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL ) [dateCreated] => 2026-03-16 15:36:40 [description] => Działka budowlana – Chmielno | blisko Jeziora Białego
Na sprzedaż działka budowlana położona w miejscowości Chmielno – jednej z najbardziej znanych kaszubskich lokalizacji, otoczonej jeziorami oraz lasami. Spokojna okolica sprzyja codziennemu wypoczynkowi, a jednocześnie zapewnia wygodny dojazd do większych miast.

Do Jeziora Białego prowadzi prosta ścieżka – odległość wynosi ok. 700 m.

Podstawowe informacje:
• Powierzchnia działki: 1072 m²
• Przeznaczenie: zabudowa jednorodzinna
• Dach: dwuspadowy o nachyleniu 35–45°
• Kształt działki: regularny – łatwy do zagospodarowania
• Teren nie jest objęty ochroną konserwatorską

Media:
• Woda, prąd i gaz– w drodze niedaleko granicy działki 
• Odprowadzanie ścieków: szambo (do czasu budowy kanalizacji)

Lokalizacja
• Jezioro Białe – ok. 700 m
• Kartuzy – ok. 10 km
• Gdańsk – ok. 40 km

Otoczenie
W miejscowości Chmielno dominuje zabudowa jednorodzinna. W okolicy znajdują się również pensjonaty oraz nieuciążliwe gospodarstwa. Miejscowość oferuje podstawową infrastrukturę, w tym sklepy, szkołę i przedszkole. Dodatkowo liczne tereny rekreacyjne – ścieżki rowerowe, szlaki piesze oraz okoliczne jeziora sprzyjające aktywnemu wypoczynkowi.

Działka stanowi dobrą propozycję dla osób planujących budowę domu w spokojnej, naturalnej okolicy z jednoczesnym dostępem do niezbędnej infrastruktury.

Zapraszam do kontaktu w celu uzyskania dodatkowych informacji.












[dividingPossibility] => [drivewayType] => [electricityStatus] => InWay [encloseType] => [englishDescription] => [gasStatus] => InWay [generatedDescription] => [groundOwnershipType] => Mortgage [headerAdvertisement] => Działka budowlana – Chmielno | blisko Jeziora [issuedBuildingConditions] => 1 [listingId] => 354/19087/OGS [listingLabel] => [localPlan] => [location] => Array ( [id] => 72527 [name] => /Pomorskie/Kartuski/Chmielno [province] => Pomorskie [locality] => Chmielno [quarter] => [cityQuarter] => [nameEng] => [nameRus] => [fullNameEng] => [fullNameRus] => ) [lotArea] => 1072 [lotForm] => Rectangle [lotShape] => Flat [lotType] => ResidentalBuilding [overallHeight] => [parentListing] => [plotDimension] => [possibleDevelopmentPercent] => [price] => Array ( [amount] => 180000 [currency] => PLN ) [priceM2] => Array ( [amount] => 167.91 [currency] => PLN ) [privateDescription] => [process] => Array ( [id] => 30780 [byDefault] => 1 [removed] => [position] => 0 [company] => Array ( [id] => 19087 ) [fontColor] => #000000 [name] => Proces obsługi nieruchomości [type] => Listing [color] => #FFFFFF ) [provisionAmount] => 15000 [section] => LotSale [sewerageTypeList] => [status] => Active [urbanCo] => [vacantFromDate] => [videoUrl] => [virtualTourUrl] => [waterTypeList] => Array ( [0] => UrbanInWay ) [zoningPlan] => [customField_32902] => 39919 [id] => 12620290 [companyId] => 19087 [mlsId] => [swoId] => [sectionName] => LotSale [geoLat] => 54.32685 [geoLng] => 18.10158 [street] => [foreignStreet] => [foreignLocation] => [directContract] => [ownershipType] => [sharedOwnership] => [groundSharedOwnership] => [isSpecial] => [prevPrice] => Array ( [amount] => 194996.8 [currency] => PLN ) [changePriceDate] => 2026-04-21 19:16:11 [priceBeforeReduction] => [lastUpdated] => 2026-05-11 22:44:20 [exportDateCreated] => [user] => Array ( [id] => 79794 [firstName] => Magdalena [lastName] => Gackowska Rakowska [email] => mgackowska@estatic.pl [phoneNumber] => 570 570 207 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Ekspert ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 110203764 [licenceNumber] => 30227 ) [statusChangeDate] => 2026-03-23 22:15:22 [images] => Array ( [0] => Array ( [id] => 111391240 [description] => [isScheme] => ) [1] => Array ( [id] => 111391238 [description] => [isScheme] => ) [2] => Array ( [id] => 111391274 [description] => [isScheme] => ) [3] => Array ( [id] => 111391807 [description] => [isScheme] => ) [4] => Array ( [id] => 111391367 [description] => [isScheme] => 1 ) ) [licenceNumber] => 30227 [russianDescription] => [parentListingId] => [promoStampId] => 110473114 [defaultStampId] => [pendingStampId] => [pendingReason] => [acceptance] => 1 [exchange] => [totalArea] => [totalAreaTo] => [lotAreaUnit] => Sqm [ownListing] => 1 [swoPackage] => [label] => [geoportalCode] => [energyCertificateState] => [usableEnergy] => [finalEnergy] => [primaryEnergy] => [emissionCO2] => [renewableEnergyShare] => [extUser1] => [extUser2] => [updatedBy] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Prezes Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109900122 [licenceNumber] => 28354 ) [createdBy] => Array ( [id] => 79794 [firstName] => Magdalena [lastName] => Gackowska Rakowska [email] => mgackowska@estatic.pl [phoneNumber] => 570 570 207 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Ekspert ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 110203764 [licenceNumber] => 30227 ) [nestedListings] => Array ( ) [priceHistory] => Array ( [price] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-21 19:16:11 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 180000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-04-21 19:16:03 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 194996.8 ) ) [2] => Array ( [changeDate] => 2026-03-16 16:00:51 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 195000 ) ) [3] => Array ( [changeDate] => 2026-03-16 15:36:41 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [prevPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-21 19:16:11 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 194996.8 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-04-21 19:16:03 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 195000 ) ) [2] => Array ( [changeDate] => 2026-03-16 16:00:51 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [priceM2] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-21 19:16:16 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 167.91 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-03-16 16:00:51 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 181.9 ) ) [2] => Array ( [changeDate] => 2026-03-16 15:36:41 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [commissionConstant] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-16 15:58:50 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 15000 ) ) ) [firstPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-16 16:00:51 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 195000 ) ) ) ) [activeDocuments] => Array ( ) [activeVideos] => Array ( ) [listingLinks] => Array ( ) [frDescription] => [ltDescription] => [lvDescription] => [etDescription] => [esDescription] => [deDescription] => [itDescription] => [ukDescription] => [zhDescription] => ) )

ID oferty: 12619418

Array
(
    [id] => 12619418
    [portalTitle] => 2 pokoje | Zajezdnia Wrzeszcz | Blisko nad morze
    [addDate] => 2026-05-11 22:44:20
    [actualisationDate] => 2026-05-11 22:44:20
    [buildingType] => HighBlock
    [buildingCondition] => VeryGood
    [price] => 739000.00
    [locationLatitude] => 54.3945164
    [locationLongitude] => 18.6196046
    [pricePermeter] => 22272.45
    [areaTotal] => 33.18
    [lotArea] => 
    [buildingHeating] => 139
    [road] => 
    [apartmentKitchen] => Adjoining
    [groundType] => 
    [houseType] => 
    [lotType] => 
    [locationCityName] => /Pomorskie/Gdańsk/Wrzeszcz Dolny
    [locationPlaceName] => Gdańsk
    [locationStreetName] => ul. Grudziądzka
    [locationQuarter] => Wrzeszcz Dolny
    [mainTypeId] => 2
    [transaction] => 131
    [market] => 11
    [propertyType] => 2
    [apartmentRoomNumber] => 2
    [apartmentFloor] => 
    [buildingFloornumber] => 10
    [buildingYear] => 2019
    [buildingElevatornumber] => 1
    [additionalGarden] => 0
    [additionalBasement] => 0
    [additionalTerrace] => 0
    [contactFirstname] => Anna
    [contactLastname] => Sadowska
    [contactEmail] => asadowska@estatic.pl
    [contactPhone] => 570 573 238
    [elevator] => Array
        (
            [actualisationDate] => 2026-05-11 22:44:20
            [administrativeRent] => Array
                (
                    [amount] => 400
                    [currency] => PLN
                )

            [agent] => Array
                (
                    [id] => 79796
                    [firstName] => Anna
                    [lastName] => Sadowska
                    [email] => asadowska@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 570 573 238
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Specjalista ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79767
                            [firstName] => Łukasz
                            [lastName] => Wydrowski
                            [email] => lwydrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 508 180 322
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 110203930
                    [licenceNumber] => 
                )

            [agentsDescription] => 
            [alarm] => 
            [anteroomArea] => 
            [apartmentTypeList] => Array
                (
                    [0] => OneLevel
                )

            [auxiliaryRoomsPrice] => Array
                (
                    [amount] => 
                    [currency] => PLN
                )

            [availableNeighborhoodList] => Array
                (
                    [0] => Pharmacy
                    [1] => Shop
                    [2] => Park
                    [3] => Sea
                    [4] => Playground
                    [5] => Fitness
                    [6] => Restaurant
                )

            [balcony] => 1
            [balconyType] => Loggia
            [buildingCondition] => VeryGood
            [buildingType] => HighBlock
            [cellar] => 
            [chute] => 
            [closedHousingEstate] => 1
            [communicationList] => Array
                (
                    [0] => Tram
                    [1] => Bus
                )

            [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
            [condition] => VeryGood
            [contractType] => Open
            [copied] => 
            [country] => Array
                (
                    [id] => 34
                    [name] => Polska
                    [code] => PL
                )

            [dateCreated] => 2026-03-16 09:41:12
            [description] => 2 pokoje | Zajezdnia Wrzeszcz | fitness | blisko plaży| miejsce postojowe

Na sprzedaż wyjątkowe, w pełni urządzone 2-pokojowe mieszkanie o powierzchni 33,18 m², położone na 6. piętrze nowoczesnego apartamentowca w prestiżowej inwestycji Zajezdnia Wrzeszcz. To idealna propozycja zarówno do zamieszkania, jak i jako pewna inwestycja pod wynajem długo- lub krótkoterminowy.

Najważniejsze atuty nieruchomości:

  • nowoczesne monitorowane osiedle o wysokim standardzie wykonania
  • 2 pokoje, funkcjonalny układ pomieszczeń
  • duża Loggia - 6 m2
  • mieszkanie jasne, słoneczne i gotowe do wprowadzenia
  • pełne wyposażenie w cenie
  • system Smart House
  • prywatne zewnętrzne miejsce postojowe (dodatkowo płatne 50 000 zł)
  • siłownia dla mieszkańców
  • strefa Kids Play / pokój zabaw dla dzieci
  • rowerownia i wózkarnia
  • monitoring, lobby z portierem, wideofon

Układ mieszkania:

  • salon z aneksem kuchennym
  • oddzielna sypialnia z łóżkiem oraz szafą
  • łazienka z prysznicem typu walk-in
  • przedpokój
  • loggia


Lokalizacja:

Nieruchomość znajduje się w jednej z najbardziej pożądanych części Gdańsk – na pograniczu Wrzeszcza i Brzeźna. To miejsce łączy komfort codziennego życia z bliskością morza i świetną komunikacją.

  • 100 m do przystanków tramwajowych i autobusowych
  • około 20 minut spacerem do plaży w Brzeźno
  • szybki dojazd do centrum miasta
  • dogodny dojazd do Uniwersytetu Gdańskiego i Politechniki Gdańskiej, Olivia Business Centre oraz Dworca we Wrzeszczu
  • liczne sklepy, restauracje, punkty usługowe i ścieżki rowerowe w najbliższym otoczeniu


Dodatkowe informacje:

  • niskie koszty eksploatacyjne - 400 zł
  • budynek z 2019 roku, deweloper ROBYG
  • świetne oceny na Booking.com


To mieszkanie to idealna propozycja dla singla, pary, inwestora lub osób szukających nieruchomości w nowym budownictwie blisko plaży i centrum miasta.

Zapraszam na prezentację.
[dressingroom] => [elevator] => 1 [emissionCO2] => [energyCertificateState] => Yes [englishDescription] => [exposureList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50023 [shortName] => [company] => [value] => west [dictionary] => Array ( [id] => 960 ) [description] => ) [1] => Array ( [id] => 50022 [shortName] => [company] => [value] => south [dictionary] => Array ( [id] => 960 ) [description] => ) ) [extendedAreaList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50042 [shortName] => [company] => [value] => loggia [dictionary] => Array ( [id] => 964 ) [description] => ) ) [fencedArea] => [finalEnergy] => [floorNo] => 6 [furnished] => [furnishedType] => [garage] => [garageList] => [garageParkingPrice] => Array ( [amount] => 50000 [currency] => PLN ) [garden] => [gas] => [generatedDescription] => [headerAdvertisement] => 2 pokoje | Zajezdnia Wrzeszcz | Blisko nad morze [headroom] => 265 [heatingTypeList] => Array ( [0] => City ) [hotWaterList] => Array ( [0] => CityWater ) [intercom] => [internet] => 1 [kitchenArea] => [kitchenEquipment] => [kitchenType] => Adjoining [listingId] => 26273/19087/OMS [listingLabel] => [location] => Array ( [id] => 232643 [name] => /Pomorskie/Gdańsk/Wrzeszcz Dolny [province] => Pomorskie [locality] => Gdańsk [quarter] => Wrzeszcz Dolny [cityQuarter] => [nameEng] => [nameRus] => [fullNameEng] => [fullNameRus] => ) [loudness] => [material] => SandLimeBrick [monitoring] => 1 [mortgageMarket] => Secondary [multiLevelApartment] => [name] => ZAJEZDNIA WRZESZCZ [noOfBalconies] => 1 [noOfBathrooms] => 1 [noOfFloors] => 10 [noOfGroundParkingSpaces] => 1 [noOfRooms] => 2 [noOfSaparateToilets] => [noOfUndergroundParkingSpaces] => [ownershipType] => Mortgage [parentListing] => [parking] => 1 [parkingSpacesNo] => 1 [patio] => [price] => Array ( [amount] => 739000 [currency] => PLN ) [priceM2] => Array ( [amount] => 22272.45 [currency] => PLN ) [primaryEnergy] => [privateDescription] => [process] => Array ( [id] => 30780 [byDefault] => 1 [removed] => [position] => 0 [company] => Array ( [id] => 19087 ) [fontColor] => #000000 [name] => Proces obsługi nieruchomości [type] => Listing [color] => #FFFFFF ) [provisionAmount] => 22170 [reception] => 1 [renewableEnergyShare] => [roomArea] => [section] => ApartmentSale [security] => 1 [sewerage] => [spaceFloorList] => [status] => Active [storeroom] => [totalArea] => 33.18 [transitive] => [undergroundParking] => [usableEnergy] => [vacantFromDate] => [videoUrl] => [videofon] => 1 [viewForList] => [virtualTourUrl] => [windowTypeList] => Array ( [0] => WoodenNewType ) [yearBuilt] => 2019 [customField_32902] => 39919 [id] => 12619418 [companyId] => 19087 [mlsId] => [swoId] => [sectionName] => ApartmentSale [geoLat] => 54.3945164 [geoLng] => 18.6196046 [street] => Array ( [id] => 204956 [name] => Grudziądzka [fullName] => ul. Grudziądzka ) [foreignStreet] => [foreignLocation] => [directContract] => [groundOwnershipType] => [sharedOwnership] => [groundSharedOwnership] => [isSpecial] => [prevPrice] => Array ( [amount] => 735000 [currency] => PLN ) [changePriceDate] => 2026-04-24 12:56:12 [priceBeforeReduction] => [lastUpdated] => 2026-05-11 22:44:20 [exportDateCreated] => [user] => Array ( [id] => 79796 [firstName] => Anna [lastName] => Sadowska [email] => asadowska@estatic.pl [phoneNumber] => 570 573 238 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Specjalista ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 110203930 [licenceNumber] => ) [statusChangeDate] => 2026-04-27 08:40:29 [images] => Array ( [0] => Array ( [id] => 112131665 [description] => [isScheme] => ) [1] => Array ( [id] => 112131650 [description] => [isScheme] => ) [2] => Array ( [id] => 112131661 [description] => [isScheme] => ) [3] => Array ( [id] => 112131670 [description] => [isScheme] => ) [4] => Array ( [id] => 112131672 [description] => [isScheme] => ) [5] => Array ( [id] => 112131676 [description] => [isScheme] => ) [6] => Array ( [id] => 112131685 [description] => [isScheme] => ) [7] => Array ( [id] => 112131692 [description] => [isScheme] => ) [8] => Array ( [id] => 112131700 [description] => [isScheme] => ) [9] => Array ( [id] => 112131709 [description] => [isScheme] => ) [10] => Array ( [id] => 112131716 [description] => [isScheme] => ) [11] => Array ( [id] => 112132079 [description] => [isScheme] => ) [12] => Array ( [id] => 112132080 [description] => [isScheme] => ) [13] => Array ( [id] => 112132086 [description] => [isScheme] => ) [14] => Array ( [id] => 112132099 [description] => [isScheme] => ) [15] => Array ( [id] => 112132100 [description] => [isScheme] => ) [16] => Array ( [id] => 112147835 [description] => [isScheme] => 1 ) ) [licenceNumber] => [russianDescription] => [parentListingId] => [promoStampId] => [defaultStampId] => [pendingStampId] => [pendingReason] => [acceptance] => 1 [exchange] => [totalAreaTo] => [lotArea] => [lotAreaUnit] => [ownListing] => 1 [swoPackage] => [label] => [geoportalCode] => [extUser1] => [extUser2] => [updatedBy] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Prezes Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109900122 [licenceNumber] => 28354 ) [createdBy] => Array ( [id] => 79776 [firstName] => Klaudia [lastName] => Andrzejewska [email] => sekretariat@estatic.pl [phoneNumber] => 570 570 977 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Asystentka Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => [licenceNumber] => ) [nestedListings] => Array ( ) [priceHistory] => Array ( [garageParkingPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-24 12:30:27 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 50000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-03-16 09:41:13 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [price] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-24 12:56:12 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 739000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-03-16 09:41:13 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 735000 ) ) ) [prevPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-24 12:56:12 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 735000 ) ) ) [priceM2] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-24 12:56:18 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 22272.45 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-03-16 09:41:13 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 22151.9 ) ) ) [administrativeRent] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-24 12:20:38 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 400 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-03-16 09:41:13 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [firstPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-16 09:41:13 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 735000 ) ) ) [auxiliaryRoomsPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-16 09:41:13 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) ) [activeDocuments] => Array ( ) [activeVideos] => Array ( ) [listingLinks] => Array ( ) [frDescription] => [ltDescription] => [lvDescription] => [etDescription] => [esDescription] => [deDescription] => [itDescription] => [ukDescription] => [zhDescription] => ) [additionalBalcony] => Tak [additionalGarage] => 0 [description] => 2 pokoje | Zajezdnia Wrzeszcz | fitness | blisko plaży| miejsce postojowe

Na sprzedaż wyjątkowe, w pełni urządzone 2-pokojowe mieszkanie o powierzchni 33,18 m², położone na 6. piętrze nowoczesnego apartamentowca w prestiżowej inwestycji Zajezdnia Wrzeszcz. To idealna propozycja zarówno do zamieszkania, jak i jako pewna inwestycja pod wynajem długo- lub krótkoterminowy.

Najważniejsze atuty nieruchomości:

  • nowoczesne monitorowane osiedle o wysokim standardzie wykonania
  • 2 pokoje, funkcjonalny układ pomieszczeń
  • duża Loggia - 6 m2
  • mieszkanie jasne, słoneczne i gotowe do wprowadzenia
  • pełne wyposażenie w cenie
  • system Smart House
  • prywatne zewnętrzne miejsce postojowe (dodatkowo płatne 50 000 zł)
  • siłownia dla mieszkańców
  • strefa Kids Play / pokój zabaw dla dzieci
  • rowerownia i wózkarnia
  • monitoring, lobby z portierem, wideofon

Układ mieszkania:

  • salon z aneksem kuchennym
  • oddzielna sypialnia z łóżkiem oraz szafą
  • łazienka z prysznicem typu walk-in
  • przedpokój
  • loggia


Lokalizacja:

Nieruchomość znajduje się w jednej z najbardziej pożądanych części Gdańsk – na pograniczu Wrzeszcza i Brzeźna. To miejsce łączy komfort codziennego życia z bliskością morza i świetną komunikacją.

  • 100 m do przystanków tramwajowych i autobusowych
  • około 20 minut spacerem do plaży w Brzeźno
  • szybki dojazd do centrum miasta
  • dogodny dojazd do Uniwersytetu Gdańskiego i Politechniki Gdańskiej, Olivia Business Centre oraz Dworca we Wrzeszczu
  • liczne sklepy, restauracje, punkty usługowe i ścieżki rowerowe w najbliższym otoczeniu


Dodatkowe informacje:

  • niskie koszty eksploatacyjne - 400 zł
  • budynek z 2019 roku, deweloper ROBYG
  • świetne oceny na Booking.com


To mieszkanie to idealna propozycja dla singla, pary, inwestora lub osób szukających nieruchomości w nowym budownictwie blisko plaży i centrum miasta.

Zapraszam na prezentację.
[image_url] => https://img.asariweb.pl/image/112131665?size=800x600 [pictures] => Array ( [0] => https://img.asariweb.pl/normal/112131665 [1] => https://img.asariweb.pl/normal/112131650 [2] => https://img.asariweb.pl/normal/112131661 [3] => https://img.asariweb.pl/normal/112131670 [4] => https://img.asariweb.pl/normal/112131672 [5] => https://img.asariweb.pl/normal/112131676 [6] => https://img.asariweb.pl/normal/112131685 [7] => https://img.asariweb.pl/normal/112131692 [8] => https://img.asariweb.pl/normal/112131700 [9] => https://img.asariweb.pl/normal/112131709 [10] => https://img.asariweb.pl/normal/112131716 [11] => https://img.asariweb.pl/normal/112132079 [12] => https://img.asariweb.pl/normal/112132080 [13] => https://img.asariweb.pl/normal/112132086 [14] => https://img.asariweb.pl/normal/112132099 [15] => https://img.asariweb.pl/normal/112132100 [16] => https://img.asariweb.pl/normal/112147835 ) [status] => Active [_asari_raw] => Array ( [actualisationDate] => 2026-05-11 22:44:20 [administrativeRent] => Array ( [amount] => 400 [currency] => PLN ) [agent] => Array ( [id] => 79796 [firstName] => Anna [lastName] => Sadowska [email] => asadowska@estatic.pl [phoneNumber] => 570 573 238 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Specjalista ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 110203930 [licenceNumber] => ) [agentsDescription] => [alarm] => [anteroomArea] => [apartmentTypeList] => Array ( [0] => OneLevel ) [auxiliaryRoomsPrice] => Array ( [amount] => [currency] => PLN ) [availableNeighborhoodList] => Array ( [0] => Pharmacy [1] => Shop [2] => Park [3] => Sea [4] => Playground [5] => Fitness [6] => Restaurant ) [balcony] => 1 [balconyType] => Loggia [buildingCondition] => VeryGood [buildingType] => HighBlock [cellar] => [chute] => [closedHousingEstate] => 1 [communicationList] => Array ( [0] => Tram [1] => Bus ) [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [condition] => VeryGood [contractType] => Open [copied] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL ) [dateCreated] => 2026-03-16 09:41:12 [description] => 2 pokoje | Zajezdnia Wrzeszcz | fitness | blisko plaży| miejsce postojowe

Na sprzedaż wyjątkowe, w pełni urządzone 2-pokojowe mieszkanie o powierzchni 33,18 m², położone na 6. piętrze nowoczesnego apartamentowca w prestiżowej inwestycji Zajezdnia Wrzeszcz. To idealna propozycja zarówno do zamieszkania, jak i jako pewna inwestycja pod wynajem długo- lub krótkoterminowy.

Najważniejsze atuty nieruchomości:

  • nowoczesne monitorowane osiedle o wysokim standardzie wykonania
  • 2 pokoje, funkcjonalny układ pomieszczeń
  • duża Loggia - 6 m2
  • mieszkanie jasne, słoneczne i gotowe do wprowadzenia
  • pełne wyposażenie w cenie
  • system Smart House
  • prywatne zewnętrzne miejsce postojowe (dodatkowo płatne 50 000 zł)
  • siłownia dla mieszkańców
  • strefa Kids Play / pokój zabaw dla dzieci
  • rowerownia i wózkarnia
  • monitoring, lobby z portierem, wideofon

Układ mieszkania:

  • salon z aneksem kuchennym
  • oddzielna sypialnia z łóżkiem oraz szafą
  • łazienka z prysznicem typu walk-in
  • przedpokój
  • loggia


Lokalizacja:

Nieruchomość znajduje się w jednej z najbardziej pożądanych części Gdańsk – na pograniczu Wrzeszcza i Brzeźna. To miejsce łączy komfort codziennego życia z bliskością morza i świetną komunikacją.

  • 100 m do przystanków tramwajowych i autobusowych
  • około 20 minut spacerem do plaży w Brzeźno
  • szybki dojazd do centrum miasta
  • dogodny dojazd do Uniwersytetu Gdańskiego i Politechniki Gdańskiej, Olivia Business Centre oraz Dworca we Wrzeszczu
  • liczne sklepy, restauracje, punkty usługowe i ścieżki rowerowe w najbliższym otoczeniu


Dodatkowe informacje:

  • niskie koszty eksploatacyjne - 400 zł
  • budynek z 2019 roku, deweloper ROBYG
  • świetne oceny na Booking.com


To mieszkanie to idealna propozycja dla singla, pary, inwestora lub osób szukających nieruchomości w nowym budownictwie blisko plaży i centrum miasta.

Zapraszam na prezentację.
[dressingroom] => [elevator] => 1 [emissionCO2] => [energyCertificateState] => Yes [englishDescription] => [exposureList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50023 [shortName] => [company] => [value] => west [dictionary] => Array ( [id] => 960 ) [description] => ) [1] => Array ( [id] => 50022 [shortName] => [company] => [value] => south [dictionary] => Array ( [id] => 960 ) [description] => ) ) [extendedAreaList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50042 [shortName] => [company] => [value] => loggia [dictionary] => Array ( [id] => 964 ) [description] => ) ) [fencedArea] => [finalEnergy] => [floorNo] => 6 [furnished] => [furnishedType] => [garage] => [garageList] => [garageParkingPrice] => Array ( [amount] => 50000 [currency] => PLN ) [garden] => [gas] => [generatedDescription] => [headerAdvertisement] => 2 pokoje | Zajezdnia Wrzeszcz | Blisko nad morze [headroom] => 265 [heatingTypeList] => Array ( [0] => City ) [hotWaterList] => Array ( [0] => CityWater ) [intercom] => [internet] => 1 [kitchenArea] => [kitchenEquipment] => [kitchenType] => Adjoining [listingId] => 26273/19087/OMS [listingLabel] => [location] => Array ( [id] => 232643 [name] => /Pomorskie/Gdańsk/Wrzeszcz Dolny [province] => Pomorskie [locality] => Gdańsk [quarter] => Wrzeszcz Dolny [cityQuarter] => [nameEng] => [nameRus] => [fullNameEng] => [fullNameRus] => ) [loudness] => [material] => SandLimeBrick [monitoring] => 1 [mortgageMarket] => Secondary [multiLevelApartment] => [name] => ZAJEZDNIA WRZESZCZ [noOfBalconies] => 1 [noOfBathrooms] => 1 [noOfFloors] => 10 [noOfGroundParkingSpaces] => 1 [noOfRooms] => 2 [noOfSaparateToilets] => [noOfUndergroundParkingSpaces] => [ownershipType] => Mortgage [parentListing] => [parking] => 1 [parkingSpacesNo] => 1 [patio] => [price] => Array ( [amount] => 739000 [currency] => PLN ) [priceM2] => Array ( [amount] => 22272.45 [currency] => PLN ) [primaryEnergy] => [privateDescription] => [process] => Array ( [id] => 30780 [byDefault] => 1 [removed] => [position] => 0 [company] => Array ( [id] => 19087 ) [fontColor] => #000000 [name] => Proces obsługi nieruchomości [type] => Listing [color] => #FFFFFF ) [provisionAmount] => 22170 [reception] => 1 [renewableEnergyShare] => [roomArea] => [section] => ApartmentSale [security] => 1 [sewerage] => [spaceFloorList] => [status] => Active [storeroom] => [totalArea] => 33.18 [transitive] => [undergroundParking] => [usableEnergy] => [vacantFromDate] => [videoUrl] => [videofon] => 1 [viewForList] => [virtualTourUrl] => [windowTypeList] => Array ( [0] => WoodenNewType ) [yearBuilt] => 2019 [customField_32902] => 39919 [id] => 12619418 [companyId] => 19087 [mlsId] => [swoId] => [sectionName] => ApartmentSale [geoLat] => 54.3945164 [geoLng] => 18.6196046 [street] => Array ( [id] => 204956 [name] => Grudziądzka [fullName] => ul. Grudziądzka ) [foreignStreet] => [foreignLocation] => [directContract] => [groundOwnershipType] => [sharedOwnership] => [groundSharedOwnership] => [isSpecial] => [prevPrice] => Array ( [amount] => 735000 [currency] => PLN ) [changePriceDate] => 2026-04-24 12:56:12 [priceBeforeReduction] => [lastUpdated] => 2026-05-11 22:44:20 [exportDateCreated] => [user] => Array ( [id] => 79796 [firstName] => Anna [lastName] => Sadowska [email] => asadowska@estatic.pl [phoneNumber] => 570 573 238 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Specjalista ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 110203930 [licenceNumber] => ) [statusChangeDate] => 2026-04-27 08:40:29 [images] => Array ( [0] => Array ( [id] => 112131665 [description] => [isScheme] => ) [1] => Array ( [id] => 112131650 [description] => [isScheme] => ) [2] => Array ( [id] => 112131661 [description] => [isScheme] => ) [3] => Array ( [id] => 112131670 [description] => [isScheme] => ) [4] => Array ( [id] => 112131672 [description] => [isScheme] => ) [5] => Array ( [id] => 112131676 [description] => [isScheme] => ) [6] => Array ( [id] => 112131685 [description] => [isScheme] => ) [7] => Array ( [id] => 112131692 [description] => [isScheme] => ) [8] => Array ( [id] => 112131700 [description] => [isScheme] => ) [9] => Array ( [id] => 112131709 [description] => [isScheme] => ) [10] => Array ( [id] => 112131716 [description] => [isScheme] => ) [11] => Array ( [id] => 112132079 [description] => [isScheme] => ) [12] => Array ( [id] => 112132080 [description] => [isScheme] => ) [13] => Array ( [id] => 112132086 [description] => [isScheme] => ) [14] => Array ( [id] => 112132099 [description] => [isScheme] => ) [15] => Array ( [id] => 112132100 [description] => [isScheme] => ) [16] => Array ( [id] => 112147835 [description] => [isScheme] => 1 ) ) [licenceNumber] => [russianDescription] => [parentListingId] => [promoStampId] => [defaultStampId] => [pendingStampId] => [pendingReason] => [acceptance] => 1 [exchange] => [totalAreaTo] => [lotArea] => [lotAreaUnit] => [ownListing] => 1 [swoPackage] => [label] => [geoportalCode] => [extUser1] => [extUser2] => [updatedBy] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Prezes Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109900122 [licenceNumber] => 28354 ) [createdBy] => Array ( [id] => 79776 [firstName] => Klaudia [lastName] => Andrzejewska [email] => sekretariat@estatic.pl [phoneNumber] => 570 570 977 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Asystentka Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => [licenceNumber] => ) [nestedListings] => Array ( ) [priceHistory] => Array ( [garageParkingPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-24 12:30:27 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 50000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-03-16 09:41:13 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [price] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-24 12:56:12 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 739000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-03-16 09:41:13 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 735000 ) ) ) [prevPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-24 12:56:12 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 735000 ) ) ) [priceM2] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-24 12:56:18 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 22272.45 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-03-16 09:41:13 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 22151.9 ) ) ) [administrativeRent] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-24 12:20:38 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 400 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-03-16 09:41:13 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [firstPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-16 09:41:13 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 735000 ) ) ) [auxiliaryRoomsPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-16 09:41:13 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) ) [activeDocuments] => Array ( ) [activeVideos] => Array ( ) [listingLinks] => Array ( ) [frDescription] => [ltDescription] => [lvDescription] => [etDescription] => [esDescription] => [deDescription] => [itDescription] => [ukDescription] => [zhDescription] => ) )

ID oferty: 12618501

Array
(
    [id] => 12618501
    [portalTitle] => 2 pokoje blisko morza | Brzeźno
    [addDate] => 2026-05-11 22:44:19
    [actualisationDate] => 2026-05-11 22:44:19
    [buildingType] => LowBlock
    [buildingCondition] => Good
    [price] => 599000.00
    [locationLatitude] => 54.4040438
    [locationLongitude] => 18.6403680
    [pricePermeter] => 12887.26
    [areaTotal] => 46.48
    [lotArea] => 
    [buildingHeating] => 139
    [road] => 
    [apartmentKitchen] => Separate
    [groundType] => 
    [houseType] => 
    [lotType] => 
    [locationCityName] => /Pomorskie/Gdańsk/Brzeźno
    [locationPlaceName] => Gdańsk
    [locationStreetName] => ul. Ksawerego Dunikowskiego
    [locationQuarter] => Brzeźno
    [mainTypeId] => 2
    [transaction] => 131
    [market] => 11
    [propertyType] => 2
    [apartmentRoomNumber] => 2
    [apartmentFloor] => 
    [buildingFloornumber] => 4
    [buildingYear] => 1976
    [buildingElevatornumber] => 0
    [additionalGarden] => 0
    [additionalBasement] => 1
    [additionalTerrace] => 0
    [contactFirstname] => Ada
    [contactLastname] => Nadolska
    [contactEmail] => anadolska@estatic.pl
    [contactPhone] => 570 434 434
    [elevator] => Array
        (
            [actualisationDate] => 2026-05-11 22:44:19
            [administrativeRent] => Array
                (
                    [amount] => 790
                    [currency] => PLN
                )

            [agent] => Array
                (
                    [id] => 79788
                    [firstName] => Ada
                    [lastName] => Nadolska
                    [email] => anadolska@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 570 434 434
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Specjalista ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79767
                            [firstName] => Łukasz
                            [lastName] => Wydrowski
                            [email] => lwydrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 508 180 322
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 110203870
                    [licenceNumber] => 
                )

            [agentsDescription] => 
            [alarm] => 
            [anteroomArea] => 
            [apartmentTypeList] => Array
                (
                    [0] => OneLevel
                )

            [auxiliaryRoomsPrice] => Array
                (
                    [amount] => 
                    [currency] => PLN
                )

            [availableNeighborhoodList] => Array
                (
                    [0] => LowBuilding
                    [1] => SportsHall
                    [2] => School
                    [3] => Bar
                    [4] => Pharmacy
                    [5] => Church
                    [6] => Forest
                    [7] => Restaurant
                    [8] => Shop
                    [9] => Sea
                    [10] => MedicalClinic
                    [11] => Playground
                    [12] => Park
                    [13] => Kindergarten
                )

            [balcony] => 1
            [balconyType] => Classic
            [buildingCondition] => Good
            [buildingType] => LowBlock
            [cellar] => 1
            [chute] => 
            [closedHousingEstate] => 
            [communicationList] => Array
                (
                    [0] => Bus
                    [1] => Tram
                )

            [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
            [condition] => ToRefresh
            [contractType] => Exclusive
            [copied] => 1
            [country] => Array
                (
                    [id] => 34
                    [name] => Polska
                    [code] => PL
                )

            [dateCreated] => 2026-03-13 17:41:12
            [description] => Na sprzedaż 2-pokojowe mieszkanie w nadmorskiej dzielnicy Gdańska – Brzeźno, ul. Dunikowskiego.
Funkcjonalne mieszkanie o powierzchni 46 m², położone na 2. piętrze w 4-piętrowym budynku z 1976 roku, w jednej z najbardziej atrakcyjnych nadmorskich lokalizacji Gdańska – Brzeźnie, przy ul. Dunikowskiego.

Lokal składa się z:
  • dwóch niezależnych pokoi,
  • oddzielnej, jasnej kuchni,
  • łazienki,
  • przedpokoju.
  • słonecznego balkonu

Do mieszkania przynależy piwnica, co zapewnia dodatkową przestrzeń do przechowywania.
Mieszkanie jest w stanie do odświeżenia lub remontu, w zależności od potrzeb nowego właściciela, co daje możliwość aranżacji wnętrza według własnego gustu.
Dużym atutem jest fakt, że instalacje zostały już wymienione.

Budynek jest zadbany, wejście do klatki zabezpiecza domofon na kod, a w jego otoczeniu znajdują się ogólnodostępne miejsca parkingowe dla mieszkańców.

LOKALIZACJA:
To miejsce łączy spokój nadmorskiej dzielnicy z pełną infrastrukturą miejską.
W zasięgu krótkiego spaceru znajduje się plaża w Brzeźnie, a w okolicy liczne parki, tereny rekreacyjne, ścieżki rowerowe oraz place zabaw.
W pobliżu dostępne są również szkoły, sklepy, punkty usługowe oraz wszystkie udogodnienia potrzebne do codziennego życia.
Dodatkowym atutem jest bardzo dobra komunikacja miejska – w pobliżu znajdują się przystanki tramwajowe i autobusowe, które zapewniają szybki dojazd do innych części miasta.

Mieszkanie doskonale sprawdzi się zarówno jako inwestycja pod wynajem, szczególnie ze względu na bliskość morza, jak i komfortowe miejsce do zamieszkania na stałe.

Po więcej szczegółowych informacji zapraszam do kontaktu oraz NA PREZENTACJĘ!




[dressingroom] => [elevator] => [emissionCO2] => [energyCertificateState] => [englishDescription] => [exposureList] => [extendedAreaList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50041 [shortName] => [company] => [value] => cellar [dictionary] => Array ( [id] => 964 ) [description] => ) [1] => Array ( [id] => 50040 [shortName] => [company] => [value] => balcony [dictionary] => Array ( [id] => 964 ) [description] => ) ) [fencedArea] => [finalEnergy] => [floorNo] => 2 [furnished] => [furnishedType] => [garage] => 1 [garageList] => Array ( [0] => NotGuarded ) [garageParkingPrice] => Array ( [amount] => [currency] => PLN ) [garden] => [gas] => 1 [generatedDescription] => [headerAdvertisement] => 2 pokoje blisko morza | Brzeźno [headroom] => 265 [heatingTypeList] => Array ( [0] => City ) [hotWaterList] => Array ( [0] => CityWater ) [intercom] => 1 [internet] => 1 [kitchenArea] => [kitchenEquipment] => [kitchenType] => Separate [listingId] => 26261/19087/OMS [listingLabel] => [location] => Array ( [id] => 75482 [name] => /Pomorskie/Gdańsk/Brzeźno [province] => Pomorskie [locality] => Gdańsk [quarter] => Brzeźno [cityQuarter] => [nameEng] => [nameRus] => [fullNameEng] => [fullNameRus] => ) [loudness] => [material] => PrecastConcreteSlabs [monitoring] => [mortgageMarket] => Secondary [multiLevelApartment] => [name] => [noOfBalconies] => 1 [noOfBathrooms] => 1 [noOfFloors] => 4 [noOfGroundParkingSpaces] => [noOfRooms] => 2 [noOfSaparateToilets] => 0 [noOfUndergroundParkingSpaces] => [ownershipType] => Mortgage [parentListing] => [parking] => 1 [parkingSpacesNo] => [patio] => [price] => Array ( [amount] => 599000 [currency] => PLN ) [priceM2] => Array ( [amount] => 12887.26 [currency] => PLN ) [primaryEnergy] => [privateDescription] => [process] => Array ( [id] => 30780 [byDefault] => 1 [removed] => [position] => 0 [company] => Array ( [id] => 19087 ) [fontColor] => #000000 [name] => Proces obsługi nieruchomości [type] => Listing [color] => #FFFFFF ) [provisionAmount] => 19168 [reception] => [renewableEnergyShare] => [roomArea] => [section] => ApartmentSale [security] => [sewerage] => [spaceFloorList] => Array ( [0] => TerraCotta [1] => Panels ) [status] => Active [storeroom] => [totalArea] => 46.48 [transitive] => [undergroundParking] => [usableEnergy] => [vacantFromDate] => [videoUrl] => [videofon] => [viewForList] => Array ( [0] => Backyard [1] => OtherBuildings ) [virtualTourUrl] => [windowTypeList] => Array ( [0] => PCV ) [yearBuilt] => 1976 [customField_32902] => [id] => 12618501 [companyId] => 19087 [mlsId] => [swoId] => [sectionName] => ApartmentSale [geoLat] => 54.4040438 [geoLng] => 18.640368 [street] => Array ( [id] => 208900 [name] => Ksawerego Dunikowskiego [fullName] => ul. Ksawerego Dunikowskiego ) [foreignStreet] => [foreignLocation] => [directContract] => [groundOwnershipType] => [sharedOwnership] => [groundSharedOwnership] => [isSpecial] => [prevPrice] => Array ( [amount] => 649000 [currency] => PLN ) [changePriceDate] => 2026-04-10 12:32:45 [priceBeforeReduction] => [lastUpdated] => 2026-05-11 22:44:19 [exportDateCreated] => [user] => Array ( [id] => 79788 [firstName] => Ada [lastName] => Nadolska [email] => anadolska@estatic.pl [phoneNumber] => 570 434 434 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Specjalista ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 110203870 [licenceNumber] => ) [statusChangeDate] => 2026-03-14 17:05:35 [images] => Array ( [0] => Array ( [id] => 111273994 [description] => [isScheme] => ) [1] => Array ( [id] => 111273995 [description] => [isScheme] => ) [2] => Array ( [id] => 111273996 [description] => [isScheme] => ) [3] => Array ( [id] => 111273997 [description] => [isScheme] => ) [4] => Array ( [id] => 111273998 [description] => [isScheme] => ) [5] => Array ( [id] => 111273999 [description] => [isScheme] => ) [6] => Array ( [id] => 111274000 [description] => [isScheme] => ) [7] => Array ( [id] => 111274001 [description] => [isScheme] => ) [8] => Array ( [id] => 111274002 [description] => [isScheme] => ) [9] => Array ( [id] => 111274003 [description] => [isScheme] => ) [10] => Array ( [id] => 111274004 [description] => [isScheme] => 1 ) ) [licenceNumber] => [russianDescription] => [parentListingId] => [promoStampId] => 110473114 [defaultStampId] => [pendingStampId] => [pendingReason] => [acceptance] => 1 [exchange] => [totalAreaTo] => [lotArea] => [lotAreaUnit] => [ownListing] => 1 [swoPackage] => [label] => [geoportalCode] => [extUser1] => [extUser2] => [updatedBy] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Prezes Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109900122 [licenceNumber] => 28354 ) [createdBy] => Array ( [id] => 79788 [firstName] => Ada [lastName] => Nadolska [email] => anadolska@estatic.pl [phoneNumber] => 570 434 434 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Specjalista ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 110203870 [licenceNumber] => ) [nestedListings] => Array ( ) [priceHistory] => Array ( [auxiliaryRoomsPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-13 17:41:37 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [price] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-10 12:32:46 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 599000 ) ) ) [prevPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-10 12:32:46 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 649000 ) ) ) [priceM2] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-10 12:32:55 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 12887.26 ) ) ) ) [activeDocuments] => Array ( ) [activeVideos] => Array ( ) [listingLinks] => Array ( ) [frDescription] => [ltDescription] => [lvDescription] => [etDescription] => [esDescription] => [deDescription] => [itDescription] => [ukDescription] => [zhDescription] => ) [additionalBalcony] => Tak [additionalGarage] => 1 [description] => Na sprzedaż 2-pokojowe mieszkanie w nadmorskiej dzielnicy Gdańska – Brzeźno, ul. Dunikowskiego.
Funkcjonalne mieszkanie o powierzchni 46 m², położone na 2. piętrze w 4-piętrowym budynku z 1976 roku, w jednej z najbardziej atrakcyjnych nadmorskich lokalizacji Gdańska – Brzeźnie, przy ul. Dunikowskiego.

Lokal składa się z:
  • dwóch niezależnych pokoi,
  • oddzielnej, jasnej kuchni,
  • łazienki,
  • przedpokoju.
  • słonecznego balkonu

Do mieszkania przynależy piwnica, co zapewnia dodatkową przestrzeń do przechowywania.
Mieszkanie jest w stanie do odświeżenia lub remontu, w zależności od potrzeb nowego właściciela, co daje możliwość aranżacji wnętrza według własnego gustu.
Dużym atutem jest fakt, że instalacje zostały już wymienione.

Budynek jest zadbany, wejście do klatki zabezpiecza domofon na kod, a w jego otoczeniu znajdują się ogólnodostępne miejsca parkingowe dla mieszkańców.

LOKALIZACJA:
To miejsce łączy spokój nadmorskiej dzielnicy z pełną infrastrukturą miejską.
W zasięgu krótkiego spaceru znajduje się plaża w Brzeźnie, a w okolicy liczne parki, tereny rekreacyjne, ścieżki rowerowe oraz place zabaw.
W pobliżu dostępne są również szkoły, sklepy, punkty usługowe oraz wszystkie udogodnienia potrzebne do codziennego życia.
Dodatkowym atutem jest bardzo dobra komunikacja miejska – w pobliżu znajdują się przystanki tramwajowe i autobusowe, które zapewniają szybki dojazd do innych części miasta.

Mieszkanie doskonale sprawdzi się zarówno jako inwestycja pod wynajem, szczególnie ze względu na bliskość morza, jak i komfortowe miejsce do zamieszkania na stałe.

Po więcej szczegółowych informacji zapraszam do kontaktu oraz NA PREZENTACJĘ!




[image_url] => https://img.asariweb.pl/image/111273994?size=800x600 [pictures] => Array ( [0] => https://img.asariweb.pl/normal/111273994 [1] => https://img.asariweb.pl/normal/111273995 [2] => https://img.asariweb.pl/normal/111273996 [3] => https://img.asariweb.pl/normal/111273997 [4] => https://img.asariweb.pl/normal/111273998 [5] => https://img.asariweb.pl/normal/111273999 [6] => https://img.asariweb.pl/normal/111274000 [7] => https://img.asariweb.pl/normal/111274001 [8] => https://img.asariweb.pl/normal/111274002 [9] => https://img.asariweb.pl/normal/111274003 [10] => https://img.asariweb.pl/normal/111274004 ) [status] => Active [_asari_raw] => Array ( [actualisationDate] => 2026-05-11 22:44:19 [administrativeRent] => Array ( [amount] => 790 [currency] => PLN ) [agent] => Array ( [id] => 79788 [firstName] => Ada [lastName] => Nadolska [email] => anadolska@estatic.pl [phoneNumber] => 570 434 434 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Specjalista ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 110203870 [licenceNumber] => ) [agentsDescription] => [alarm] => [anteroomArea] => [apartmentTypeList] => Array ( [0] => OneLevel ) [auxiliaryRoomsPrice] => Array ( [amount] => [currency] => PLN ) [availableNeighborhoodList] => Array ( [0] => LowBuilding [1] => SportsHall [2] => School [3] => Bar [4] => Pharmacy [5] => Church [6] => Forest [7] => Restaurant [8] => Shop [9] => Sea [10] => MedicalClinic [11] => Playground [12] => Park [13] => Kindergarten ) [balcony] => 1 [balconyType] => Classic [buildingCondition] => Good [buildingType] => LowBlock [cellar] => 1 [chute] => [closedHousingEstate] => [communicationList] => Array ( [0] => Bus [1] => Tram ) [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [condition] => ToRefresh [contractType] => Exclusive [copied] => 1 [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL ) [dateCreated] => 2026-03-13 17:41:12 [description] => Na sprzedaż 2-pokojowe mieszkanie w nadmorskiej dzielnicy Gdańska – Brzeźno, ul. Dunikowskiego.
Funkcjonalne mieszkanie o powierzchni 46 m², położone na 2. piętrze w 4-piętrowym budynku z 1976 roku, w jednej z najbardziej atrakcyjnych nadmorskich lokalizacji Gdańska – Brzeźnie, przy ul. Dunikowskiego.

Lokal składa się z:
  • dwóch niezależnych pokoi,
  • oddzielnej, jasnej kuchni,
  • łazienki,
  • przedpokoju.
  • słonecznego balkonu

Do mieszkania przynależy piwnica, co zapewnia dodatkową przestrzeń do przechowywania.
Mieszkanie jest w stanie do odświeżenia lub remontu, w zależności od potrzeb nowego właściciela, co daje możliwość aranżacji wnętrza według własnego gustu.
Dużym atutem jest fakt, że instalacje zostały już wymienione.

Budynek jest zadbany, wejście do klatki zabezpiecza domofon na kod, a w jego otoczeniu znajdują się ogólnodostępne miejsca parkingowe dla mieszkańców.

LOKALIZACJA:
To miejsce łączy spokój nadmorskiej dzielnicy z pełną infrastrukturą miejską.
W zasięgu krótkiego spaceru znajduje się plaża w Brzeźnie, a w okolicy liczne parki, tereny rekreacyjne, ścieżki rowerowe oraz place zabaw.
W pobliżu dostępne są również szkoły, sklepy, punkty usługowe oraz wszystkie udogodnienia potrzebne do codziennego życia.
Dodatkowym atutem jest bardzo dobra komunikacja miejska – w pobliżu znajdują się przystanki tramwajowe i autobusowe, które zapewniają szybki dojazd do innych części miasta.

Mieszkanie doskonale sprawdzi się zarówno jako inwestycja pod wynajem, szczególnie ze względu na bliskość morza, jak i komfortowe miejsce do zamieszkania na stałe.

Po więcej szczegółowych informacji zapraszam do kontaktu oraz NA PREZENTACJĘ!




[dressingroom] => [elevator] => [emissionCO2] => [energyCertificateState] => [englishDescription] => [exposureList] => [extendedAreaList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50041 [shortName] => [company] => [value] => cellar [dictionary] => Array ( [id] => 964 ) [description] => ) [1] => Array ( [id] => 50040 [shortName] => [company] => [value] => balcony [dictionary] => Array ( [id] => 964 ) [description] => ) ) [fencedArea] => [finalEnergy] => [floorNo] => 2 [furnished] => [furnishedType] => [garage] => 1 [garageList] => Array ( [0] => NotGuarded ) [garageParkingPrice] => Array ( [amount] => [currency] => PLN ) [garden] => [gas] => 1 [generatedDescription] => [headerAdvertisement] => 2 pokoje blisko morza | Brzeźno [headroom] => 265 [heatingTypeList] => Array ( [0] => City ) [hotWaterList] => Array ( [0] => CityWater ) [intercom] => 1 [internet] => 1 [kitchenArea] => [kitchenEquipment] => [kitchenType] => Separate [listingId] => 26261/19087/OMS [listingLabel] => [location] => Array ( [id] => 75482 [name] => /Pomorskie/Gdańsk/Brzeźno [province] => Pomorskie [locality] => Gdańsk [quarter] => Brzeźno [cityQuarter] => [nameEng] => [nameRus] => [fullNameEng] => [fullNameRus] => ) [loudness] => [material] => PrecastConcreteSlabs [monitoring] => [mortgageMarket] => Secondary [multiLevelApartment] => [name] => [noOfBalconies] => 1 [noOfBathrooms] => 1 [noOfFloors] => 4 [noOfGroundParkingSpaces] => [noOfRooms] => 2 [noOfSaparateToilets] => 0 [noOfUndergroundParkingSpaces] => [ownershipType] => Mortgage [parentListing] => [parking] => 1 [parkingSpacesNo] => [patio] => [price] => Array ( [amount] => 599000 [currency] => PLN ) [priceM2] => Array ( [amount] => 12887.26 [currency] => PLN ) [primaryEnergy] => [privateDescription] => [process] => Array ( [id] => 30780 [byDefault] => 1 [removed] => [position] => 0 [company] => Array ( [id] => 19087 ) [fontColor] => #000000 [name] => Proces obsługi nieruchomości [type] => Listing [color] => #FFFFFF ) [provisionAmount] => 19168 [reception] => [renewableEnergyShare] => [roomArea] => [section] => ApartmentSale [security] => [sewerage] => [spaceFloorList] => Array ( [0] => TerraCotta [1] => Panels ) [status] => Active [storeroom] => [totalArea] => 46.48 [transitive] => [undergroundParking] => [usableEnergy] => [vacantFromDate] => [videoUrl] => [videofon] => [viewForList] => Array ( [0] => Backyard [1] => OtherBuildings ) [virtualTourUrl] => [windowTypeList] => Array ( [0] => PCV ) [yearBuilt] => 1976 [customField_32902] => [id] => 12618501 [companyId] => 19087 [mlsId] => [swoId] => [sectionName] => ApartmentSale [geoLat] => 54.4040438 [geoLng] => 18.640368 [street] => Array ( [id] => 208900 [name] => Ksawerego Dunikowskiego [fullName] => ul. Ksawerego Dunikowskiego ) [foreignStreet] => [foreignLocation] => [directContract] => [groundOwnershipType] => [sharedOwnership] => [groundSharedOwnership] => [isSpecial] => [prevPrice] => Array ( [amount] => 649000 [currency] => PLN ) [changePriceDate] => 2026-04-10 12:32:45 [priceBeforeReduction] => [lastUpdated] => 2026-05-11 22:44:19 [exportDateCreated] => [user] => Array ( [id] => 79788 [firstName] => Ada [lastName] => Nadolska [email] => anadolska@estatic.pl [phoneNumber] => 570 434 434 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Specjalista ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 110203870 [licenceNumber] => ) [statusChangeDate] => 2026-03-14 17:05:35 [images] => Array ( [0] => Array ( [id] => 111273994 [description] => [isScheme] => ) [1] => Array ( [id] => 111273995 [description] => [isScheme] => ) [2] => Array ( [id] => 111273996 [description] => [isScheme] => ) [3] => Array ( [id] => 111273997 [description] => [isScheme] => ) [4] => Array ( [id] => 111273998 [description] => [isScheme] => ) [5] => Array ( [id] => 111273999 [description] => [isScheme] => ) [6] => Array ( [id] => 111274000 [description] => [isScheme] => ) [7] => Array ( [id] => 111274001 [description] => [isScheme] => ) [8] => Array ( [id] => 111274002 [description] => [isScheme] => ) [9] => Array ( [id] => 111274003 [description] => [isScheme] => ) [10] => Array ( [id] => 111274004 [description] => [isScheme] => 1 ) ) [licenceNumber] => [russianDescription] => [parentListingId] => [promoStampId] => 110473114 [defaultStampId] => [pendingStampId] => [pendingReason] => [acceptance] => 1 [exchange] => [totalAreaTo] => [lotArea] => [lotAreaUnit] => [ownListing] => 1 [swoPackage] => [label] => [geoportalCode] => [extUser1] => [extUser2] => [updatedBy] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Prezes Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109900122 [licenceNumber] => 28354 ) [createdBy] => Array ( [id] => 79788 [firstName] => Ada [lastName] => Nadolska [email] => anadolska@estatic.pl [phoneNumber] => 570 434 434 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Specjalista ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 110203870 [licenceNumber] => ) [nestedListings] => Array ( ) [priceHistory] => Array ( [auxiliaryRoomsPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-13 17:41:37 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [price] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-10 12:32:46 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 599000 ) ) ) [prevPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-10 12:32:46 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 649000 ) ) ) [priceM2] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-10 12:32:55 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 12887.26 ) ) ) ) [activeDocuments] => Array ( ) [activeVideos] => Array ( ) [listingLinks] => Array ( ) [frDescription] => [ltDescription] => [lvDescription] => [etDescription] => [esDescription] => [deDescription] => [itDescription] => [ukDescription] => [zhDescription] => ) )

ID oferty: 12618783

Array
(
    [id] => 12618783
    [portalTitle] => 2 pokoje | Widok na las | Albatross Towers
    [addDate] => 2026-05-11 22:44:19
    [actualisationDate] => 2026-05-11 22:44:19
    [buildingType] => ApartmentBuilding
    [buildingCondition] => VeryGood
    [price] => 869000.00
    [locationLatitude] => 54.4021655
    [locationLongitude] => 18.5897366
    [pricePermeter] => 20954.9
    [areaTotal] => 41.47
    [lotArea] => 
    [buildingHeating] => 139
    [road] => 
    [apartmentKitchen] => Adjoining
    [groundType] => 
    [houseType] => 
    [lotType] => 
    [locationCityName] => /Pomorskie/Gdańsk/Przymorze
    [locationPlaceName] => Gdańsk
    [locationStreetName] => al. Rzeczypospolitej
    [locationQuarter] => Przymorze
    [mainTypeId] => 2
    [transaction] => 131
    [market] => 11
    [propertyType] => 2
    [apartmentRoomNumber] => 2
    [apartmentFloor] => 
    [buildingFloornumber] => 17
    [buildingYear] => 2014
    [buildingElevatornumber] => 1
    [additionalGarden] => 0
    [additionalBasement] => 1
    [additionalTerrace] => 0
    [contactFirstname] => Mariusz
    [contactLastname] => Grykałowski
    [contactEmail] => mgrykalowski@estatic.pl
    [contactPhone] => 579 654 345
    [elevator] => Array
        (
            [actualisationDate] => 2026-05-11 22:44:19
            [administrativeRent] => Array
                (
                    [amount] => 600
                    [currency] => PLN
                )

            [agent] => Array
                (
                    [id] => 79973
                    [firstName] => Mariusz
                    [lastName] => Grykałowski
                    [email] => mgrykalowski@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 579 654 345
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Specjalista ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79767
                            [firstName] => Łukasz
                            [lastName] => Wydrowski
                            [email] => lwydrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 508 180 322
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 110815640
                    [licenceNumber] => 
                )

            [agentsDescription] => 
            [alarm] => 
            [anteroomArea] => 
            [apartmentTypeList] => Array
                (
                    [0] => OneLevel
                )

            [auxiliaryRoomsPrice] => Array
                (
                    [amount] => 
                    [currency] => PLN
                )

            [availableNeighborhoodList] => Array
                (
                    [0] => Paint
                    [1] => Church
                    [2] => HighSchool
                    [3] => Bazaar
                    [4] => Forest
                    [5] => MedicalClinic
                    [6] => Pool
                    [7] => LowBuilding
                    [8] => River
                    [9] => Restaurant
                    [10] => School
                    [11] => ShoppingCenter
                    [12] => Bar
                    [13] => Kindergarten
                    [14] => Pharmacy
                    [15] => Playground
                    [16] => Shop
                    [17] => Park
                    [18] => Sea
                    [19] => Hospital
                    [20] => PoliceStation
                    [21] => Fitness
                    [22] => JuniorHighSchool
                    [23] => Lake
                    [24] => Nursery
                    [25] => Bank
                )

            [balcony] => 1
            [balconyType] => Classic
            [buildingCondition] => VeryGood
            [buildingType] => ApartmentBuilding
            [cellar] => 1
            [chute] => 
            [closedHousingEstate] => 1
            [communicationList] => Array
                (
                    [0] => Bus
                    [1] => Train
                    [2] => Tram
                )

            [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
            [condition] => Good
            [contractType] => Exclusive
            [copied] => 
            [country] => Array
                (
                    [id] => 34
                    [name] => Polska
                    [code] => PL
                )

            [dateCreated] => 2026-03-14 14:24:17
            [description] => Apartament w Albatross Towers - 15 piętro, widok na las i morze

Na sprzedaż wyjątkowe, komfortowe 2-pokojowe mieszkanie o powierzchni 41,47 m². Wykończone i w pełni wyposażone z pięknym widokiem, położone w jednej z najbardziej prestiżowych inwestycji w Gdańsku - Albatross Towers dewelopera Robyg. Mieszkanie znajduje się na 15 piętrze 17-kondygnacyjnej wieży, w sercu Przymorza, dzielnicy oferującej pełną infrastrukturę i doskonałą komunikację.

Najważniejsze atuty:
  • widok na las oraz morze
  • mieszkanie w pełni wyposażone
  • doskonała lokalizacja - centrum Przymorza, blisko morza i Parku Reagana
  • świetny wybór zarówno do zamieszkania, jak i jako inwestycja

Do mieszkania przynależy:
Do mieszkania przynależy miejsce w hali garażowej (tuż przy windzie) - płatne dodatkowo 50 000 zł oraz  (2,73 m²) komórka lokatorska na piętrze dodatkowo płatna 20 000 zł.

W skład mieszkania wchodzą:
  • Przestronny salon z aneksem kuchennym 
  • Komfortowa sypialnia
  • Łazienka
  • Przedpokój 

NAJWAŻNIEJSZE ATUTY:

  • Funkcjonalny układ: pokoje nieprzechodnie, ustawny korytarz
  • 3 cichobieżne windy, w tym jedna towarowa
  • Ochrona 24h znajdująca się w recepcji przy wejściu do budynku, rozbudowany monitoring
  • Nowoczesne, eleganckie lobby
  • Budynek w drugiej linii od głównej ulicy


Lokalizacja zapewnia dostęp do wszystkiego, czego potrzebujesz:
• 300 m - Centrum handlowe Alfa Centrum
• 1,2 km - Olivia Business Centre
• 1,7 km - Park Reagana

W najbliższej okolicy znajdują się liczne sklepy, restauracje, szkoły, przedszkola, apteki oraz punkty usługowe.

Doskonała komunikacja z całym Trójmiastem
Nieruchomość jest znakomicie skomunikowana - w pobliżu znajdują się przystanki autobusowe i tramwajowe, a zaledwie 10 minut spacerem dzieli Cię od stacji SKM Przymorze. Dzięki temu bez trudu dotrzesz zarówno do centrum Gdańska, jak i do Sopotu.
Mieszkanie gotowe do zamieszkania od zaraz. 

Zapraszam do kontaktu i umówienia prezentacji!
[dressingroom] => [elevator] => 1 [emissionCO2] => [energyCertificateState] => [englishDescription] => [exposureList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50021 [shortName] => [company] => [value] => nord [dictionary] => Array ( [id] => 960 ) [description] => ) [1] => Array ( [id] => 50023 [shortName] => [company] => [value] => west [dictionary] => Array ( [id] => 960 ) [description] => ) ) [extendedAreaList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50040 [shortName] => [company] => [value] => balcony [dictionary] => Array ( [id] => 964 ) [description] => ) [1] => Array ( [id] => 98492 [shortName] => [company] => Array ( [id] => 19087 ) [value] => Komórka [dictionary] => Array ( [id] => 964 ) [description] => ) ) [fencedArea] => [finalEnergy] => [floorNo] => 15 [furnished] => [furnishedType] => [garage] => [garageList] => Array ( [0] => Underground ) [garageParkingPrice] => Array ( [amount] => [currency] => PLN ) [garden] => [gas] => [generatedDescription] => [headerAdvertisement] => 2 pokoje | Widok na las | Albatross Towers [headroom] => 260 [heatingTypeList] => Array ( [0] => City ) [hotWaterList] => Array ( [0] => CityWater ) [intercom] => 1 [internet] => 1 [kitchenArea] => [kitchenEquipment] => [kitchenType] => Adjoining [listingId] => 26264/19087/OMS [listingLabel] => Array ( [id] => 98441 [shortName] => [company] => Array ( [id] => 19087 ) [value] => Premium [dictionary] => Array ( [id] => 976 ) [description] => ) [location] => Array ( [id] => 75538 [name] => /Pomorskie/Gdańsk/Przymorze [province] => Pomorskie [locality] => Gdańsk [quarter] => Przymorze [cityQuarter] => [nameEng] => [nameRus] => [fullNameEng] => [fullNameRus] => ) [loudness] => Quiet [material] => [monitoring] => 1 [mortgageMarket] => Secondary [multiLevelApartment] => [name] => [noOfBalconies] => 1 [noOfBathrooms] => 1 [noOfFloors] => 17 [noOfGroundParkingSpaces] => [noOfRooms] => 2 [noOfSaparateToilets] => [noOfUndergroundParkingSpaces] => 1 [ownershipType] => Mortgage [parentListing] => [parking] => 1 [parkingSpacesNo] => 1 [patio] => 1 [price] => Array ( [amount] => 869000 [currency] => PLN ) [priceM2] => Array ( [amount] => 20954.9 [currency] => PLN ) [primaryEnergy] => [privateDescription] => [process] => Array ( [id] => 30780 [byDefault] => 1 [removed] => [position] => 0 [company] => Array ( [id] => 19087 ) [fontColor] => #000000 [name] => Proces obsługi nieruchomości [type] => Listing [color] => #FFFFFF ) [provisionAmount] => 26070 [reception] => 1 [renewableEnergyShare] => [roomArea] => [section] => ApartmentSale [security] => 1 [sewerage] => 1 [spaceFloorList] => Array ( [0] => Panels ) [status] => Active [storeroom] => 1 [totalArea] => 41.47 [transitive] => [undergroundParking] => 1 [usableEnergy] => [vacantFromDate] => [videoUrl] => [videofon] => 1 [viewForList] => Array ( [0] => Forest [1] => OtherBuildings [2] => Sea [3] => CityPanorama ) [virtualTourUrl] => [windowTypeList] => Array ( [0] => PCV ) [yearBuilt] => 2014 [customField_32902] => 39919 [id] => 12618783 [companyId] => 19087 [mlsId] => [swoId] => [sectionName] => ApartmentSale [geoLat] => 54.4021655 [geoLng] => 18.5897366 [street] => Array ( [id] => 100053 [name] => al. Rzeczypospolitej [fullName] => al. Rzeczypospolitej ) [foreignStreet] => [foreignLocation] => [directContract] => [groundOwnershipType] => [sharedOwnership] => [groundSharedOwnership] => [isSpecial] => 1 [prevPrice] => Array ( [amount] => [currency] => PLN ) [changePriceDate] => 2026-03-14 14:26:35 [priceBeforeReduction] => [lastUpdated] => 2026-05-11 22:44:19 [exportDateCreated] => [user] => Array ( [id] => 79973 [firstName] => Mariusz [lastName] => Grykałowski [email] => mgrykalowski@estatic.pl [phoneNumber] => 579 654 345 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Specjalista ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 110815640 [licenceNumber] => ) [statusChangeDate] => 2026-03-14 17:37:33 [images] => Array ( [0] => Array ( [id] => 111280030 [description] => [isScheme] => ) [1] => Array ( [id] => 111280025 [description] => [isScheme] => ) [2] => Array ( [id] => 111280026 [description] => [isScheme] => ) [3] => Array ( [id] => 111280027 [description] => [isScheme] => ) [4] => Array ( [id] => 111280031 [description] => [isScheme] => ) [5] => Array ( [id] => 111280035 [description] => [isScheme] => ) [6] => Array ( [id] => 111280034 [description] => [isScheme] => ) [7] => Array ( [id] => 111280036 [description] => [isScheme] => ) [8] => Array ( [id] => 111280037 [description] => [isScheme] => ) [9] => Array ( [id] => 111280039 [description] => [isScheme] => ) [10] => Array ( [id] => 111280043 [description] => [isScheme] => ) [11] => Array ( [id] => 111280044 [description] => [isScheme] => ) [12] => Array ( [id] => 111280046 [description] => [isScheme] => ) [13] => Array ( [id] => 111280047 [description] => [isScheme] => ) [14] => Array ( [id] => 111280048 [description] => [isScheme] => ) [15] => Array ( [id] => 111280049 [description] => [isScheme] => ) [16] => Array ( [id] => 111280052 [description] => [isScheme] => ) [17] => Array ( [id] => 111280054 [description] => [isScheme] => ) [18] => Array ( [id] => 111280057 [description] => [isScheme] => ) [19] => Array ( [id] => 111280225 [description] => [isScheme] => 1 ) ) [licenceNumber] => [russianDescription] => [parentListingId] => [promoStampId] => 110473114 [defaultStampId] => [pendingStampId] => [pendingReason] => [acceptance] => 1 [exchange] => [totalAreaTo] => [lotArea] => [lotAreaUnit] => [ownListing] => 1 [swoPackage] => [label] => [geoportalCode] => [extUser1] => [extUser2] => [updatedBy] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Prezes Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109900122 [licenceNumber] => 28354 ) [createdBy] => Array ( [id] => 79973 [firstName] => Mariusz [lastName] => Grykałowski [email] => mgrykalowski@estatic.pl [phoneNumber] => 579 654 345 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Specjalista ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 110815640 [licenceNumber] => ) [nestedListings] => Array ( ) [priceHistory] => Array ( [price] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-14 14:26:35 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 869000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-03-14 14:24:18 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [auxiliaryRoomsPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-14 14:24:18 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [priceM2] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-14 14:26:35 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 20954.9 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-03-14 14:24:18 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [administrativeRent] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-14 14:26:35 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 600 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-03-14 14:24:18 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [garageParkingPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-14 14:24:18 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [prevPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-14 14:26:35 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [firstPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-14 14:26:35 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 869000 ) ) ) [commissionConstant] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-14 17:37:44 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) ) [activeDocuments] => Array ( ) [activeVideos] => Array ( ) [listingLinks] => Array ( ) [frDescription] => [ltDescription] => [lvDescription] => [etDescription] => [esDescription] => [deDescription] => [itDescription] => [ukDescription] => [zhDescription] => ) [additionalBalcony] => Tak [additionalGarage] => 1 [description] => Apartament w Albatross Towers - 15 piętro, widok na las i morze

Na sprzedaż wyjątkowe, komfortowe 2-pokojowe mieszkanie o powierzchni 41,47 m². Wykończone i w pełni wyposażone z pięknym widokiem, położone w jednej z najbardziej prestiżowych inwestycji w Gdańsku - Albatross Towers dewelopera Robyg. Mieszkanie znajduje się na 15 piętrze 17-kondygnacyjnej wieży, w sercu Przymorza, dzielnicy oferującej pełną infrastrukturę i doskonałą komunikację.

Najważniejsze atuty:
  • widok na las oraz morze
  • mieszkanie w pełni wyposażone
  • doskonała lokalizacja - centrum Przymorza, blisko morza i Parku Reagana
  • świetny wybór zarówno do zamieszkania, jak i jako inwestycja

Do mieszkania przynależy:
Do mieszkania przynależy miejsce w hali garażowej (tuż przy windzie) - płatne dodatkowo 50 000 zł oraz  (2,73 m²) komórka lokatorska na piętrze dodatkowo płatna 20 000 zł.

W skład mieszkania wchodzą:
  • Przestronny salon z aneksem kuchennym 
  • Komfortowa sypialnia
  • Łazienka
  • Przedpokój 

NAJWAŻNIEJSZE ATUTY:

  • Funkcjonalny układ: pokoje nieprzechodnie, ustawny korytarz
  • 3 cichobieżne windy, w tym jedna towarowa
  • Ochrona 24h znajdująca się w recepcji przy wejściu do budynku, rozbudowany monitoring
  • Nowoczesne, eleganckie lobby
  • Budynek w drugiej linii od głównej ulicy


Lokalizacja zapewnia dostęp do wszystkiego, czego potrzebujesz:
• 300 m - Centrum handlowe Alfa Centrum
• 1,2 km - Olivia Business Centre
• 1,7 km - Park Reagana

W najbliższej okolicy znajdują się liczne sklepy, restauracje, szkoły, przedszkola, apteki oraz punkty usługowe.

Doskonała komunikacja z całym Trójmiastem
Nieruchomość jest znakomicie skomunikowana - w pobliżu znajdują się przystanki autobusowe i tramwajowe, a zaledwie 10 minut spacerem dzieli Cię od stacji SKM Przymorze. Dzięki temu bez trudu dotrzesz zarówno do centrum Gdańska, jak i do Sopotu.
Mieszkanie gotowe do zamieszkania od zaraz. 

Zapraszam do kontaktu i umówienia prezentacji!
[image_url] => https://img.asariweb.pl/image/111280030?size=800x600 [pictures] => Array ( [0] => https://img.asariweb.pl/normal/111280030 [1] => https://img.asariweb.pl/normal/111280025 [2] => https://img.asariweb.pl/normal/111280026 [3] => https://img.asariweb.pl/normal/111280027 [4] => https://img.asariweb.pl/normal/111280031 [5] => https://img.asariweb.pl/normal/111280035 [6] => https://img.asariweb.pl/normal/111280034 [7] => https://img.asariweb.pl/normal/111280036 [8] => https://img.asariweb.pl/normal/111280037 [9] => https://img.asariweb.pl/normal/111280039 [10] => https://img.asariweb.pl/normal/111280043 [11] => https://img.asariweb.pl/normal/111280044 [12] => https://img.asariweb.pl/normal/111280046 [13] => https://img.asariweb.pl/normal/111280047 [14] => https://img.asariweb.pl/normal/111280048 [15] => https://img.asariweb.pl/normal/111280049 [16] => https://img.asariweb.pl/normal/111280052 [17] => https://img.asariweb.pl/normal/111280054 [18] => https://img.asariweb.pl/normal/111280057 [19] => https://img.asariweb.pl/normal/111280225 ) [status] => Active [_asari_raw] => Array ( [actualisationDate] => 2026-05-11 22:44:19 [administrativeRent] => Array ( [amount] => 600 [currency] => PLN ) [agent] => Array ( [id] => 79973 [firstName] => Mariusz [lastName] => Grykałowski [email] => mgrykalowski@estatic.pl [phoneNumber] => 579 654 345 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Specjalista ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 110815640 [licenceNumber] => ) [agentsDescription] => [alarm] => [anteroomArea] => [apartmentTypeList] => Array ( [0] => OneLevel ) [auxiliaryRoomsPrice] => Array ( [amount] => [currency] => PLN ) [availableNeighborhoodList] => Array ( [0] => Paint [1] => Church [2] => HighSchool [3] => Bazaar [4] => Forest [5] => MedicalClinic [6] => Pool [7] => LowBuilding [8] => River [9] => Restaurant [10] => School [11] => ShoppingCenter [12] => Bar [13] => Kindergarten [14] => Pharmacy [15] => Playground [16] => Shop [17] => Park [18] => Sea [19] => Hospital [20] => PoliceStation [21] => Fitness [22] => JuniorHighSchool [23] => Lake [24] => Nursery [25] => Bank ) [balcony] => 1 [balconyType] => Classic [buildingCondition] => VeryGood [buildingType] => ApartmentBuilding [cellar] => 1 [chute] => [closedHousingEstate] => 1 [communicationList] => Array ( [0] => Bus [1] => Train [2] => Tram ) [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [condition] => Good [contractType] => Exclusive [copied] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL ) [dateCreated] => 2026-03-14 14:24:17 [description] => Apartament w Albatross Towers - 15 piętro, widok na las i morze

Na sprzedaż wyjątkowe, komfortowe 2-pokojowe mieszkanie o powierzchni 41,47 m². Wykończone i w pełni wyposażone z pięknym widokiem, położone w jednej z najbardziej prestiżowych inwestycji w Gdańsku - Albatross Towers dewelopera Robyg. Mieszkanie znajduje się na 15 piętrze 17-kondygnacyjnej wieży, w sercu Przymorza, dzielnicy oferującej pełną infrastrukturę i doskonałą komunikację.

Najważniejsze atuty:
  • widok na las oraz morze
  • mieszkanie w pełni wyposażone
  • doskonała lokalizacja - centrum Przymorza, blisko morza i Parku Reagana
  • świetny wybór zarówno do zamieszkania, jak i jako inwestycja

Do mieszkania przynależy:
Do mieszkania przynależy miejsce w hali garażowej (tuż przy windzie) - płatne dodatkowo 50 000 zł oraz  (2,73 m²) komórka lokatorska na piętrze dodatkowo płatna 20 000 zł.

W skład mieszkania wchodzą:
  • Przestronny salon z aneksem kuchennym 
  • Komfortowa sypialnia
  • Łazienka
  • Przedpokój 

NAJWAŻNIEJSZE ATUTY:

  • Funkcjonalny układ: pokoje nieprzechodnie, ustawny korytarz
  • 3 cichobieżne windy, w tym jedna towarowa
  • Ochrona 24h znajdująca się w recepcji przy wejściu do budynku, rozbudowany monitoring
  • Nowoczesne, eleganckie lobby
  • Budynek w drugiej linii od głównej ulicy


Lokalizacja zapewnia dostęp do wszystkiego, czego potrzebujesz:
• 300 m - Centrum handlowe Alfa Centrum
• 1,2 km - Olivia Business Centre
• 1,7 km - Park Reagana

W najbliższej okolicy znajdują się liczne sklepy, restauracje, szkoły, przedszkola, apteki oraz punkty usługowe.

Doskonała komunikacja z całym Trójmiastem
Nieruchomość jest znakomicie skomunikowana - w pobliżu znajdują się przystanki autobusowe i tramwajowe, a zaledwie 10 minut spacerem dzieli Cię od stacji SKM Przymorze. Dzięki temu bez trudu dotrzesz zarówno do centrum Gdańska, jak i do Sopotu.
Mieszkanie gotowe do zamieszkania od zaraz. 

Zapraszam do kontaktu i umówienia prezentacji!
[dressingroom] => [elevator] => 1 [emissionCO2] => [energyCertificateState] => [englishDescription] => [exposureList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50021 [shortName] => [company] => [value] => nord [dictionary] => Array ( [id] => 960 ) [description] => ) [1] => Array ( [id] => 50023 [shortName] => [company] => [value] => west [dictionary] => Array ( [id] => 960 ) [description] => ) ) [extendedAreaList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50040 [shortName] => [company] => [value] => balcony [dictionary] => Array ( [id] => 964 ) [description] => ) [1] => Array ( [id] => 98492 [shortName] => [company] => Array ( [id] => 19087 ) [value] => Komórka [dictionary] => Array ( [id] => 964 ) [description] => ) ) [fencedArea] => [finalEnergy] => [floorNo] => 15 [furnished] => [furnishedType] => [garage] => [garageList] => Array ( [0] => Underground ) [garageParkingPrice] => Array ( [amount] => [currency] => PLN ) [garden] => [gas] => [generatedDescription] => [headerAdvertisement] => 2 pokoje | Widok na las | Albatross Towers [headroom] => 260 [heatingTypeList] => Array ( [0] => City ) [hotWaterList] => Array ( [0] => CityWater ) [intercom] => 1 [internet] => 1 [kitchenArea] => [kitchenEquipment] => [kitchenType] => Adjoining [listingId] => 26264/19087/OMS [listingLabel] => Array ( [id] => 98441 [shortName] => [company] => Array ( [id] => 19087 ) [value] => Premium [dictionary] => Array ( [id] => 976 ) [description] => ) [location] => Array ( [id] => 75538 [name] => /Pomorskie/Gdańsk/Przymorze [province] => Pomorskie [locality] => Gdańsk [quarter] => Przymorze [cityQuarter] => [nameEng] => [nameRus] => [fullNameEng] => [fullNameRus] => ) [loudness] => Quiet [material] => [monitoring] => 1 [mortgageMarket] => Secondary [multiLevelApartment] => [name] => [noOfBalconies] => 1 [noOfBathrooms] => 1 [noOfFloors] => 17 [noOfGroundParkingSpaces] => [noOfRooms] => 2 [noOfSaparateToilets] => [noOfUndergroundParkingSpaces] => 1 [ownershipType] => Mortgage [parentListing] => [parking] => 1 [parkingSpacesNo] => 1 [patio] => 1 [price] => Array ( [amount] => 869000 [currency] => PLN ) [priceM2] => Array ( [amount] => 20954.9 [currency] => PLN ) [primaryEnergy] => [privateDescription] => [process] => Array ( [id] => 30780 [byDefault] => 1 [removed] => [position] => 0 [company] => Array ( [id] => 19087 ) [fontColor] => #000000 [name] => Proces obsługi nieruchomości [type] => Listing [color] => #FFFFFF ) [provisionAmount] => 26070 [reception] => 1 [renewableEnergyShare] => [roomArea] => [section] => ApartmentSale [security] => 1 [sewerage] => 1 [spaceFloorList] => Array ( [0] => Panels ) [status] => Active [storeroom] => 1 [totalArea] => 41.47 [transitive] => [undergroundParking] => 1 [usableEnergy] => [vacantFromDate] => [videoUrl] => [videofon] => 1 [viewForList] => Array ( [0] => Forest [1] => OtherBuildings [2] => Sea [3] => CityPanorama ) [virtualTourUrl] => [windowTypeList] => Array ( [0] => PCV ) [yearBuilt] => 2014 [customField_32902] => 39919 [id] => 12618783 [companyId] => 19087 [mlsId] => [swoId] => [sectionName] => ApartmentSale [geoLat] => 54.4021655 [geoLng] => 18.5897366 [street] => Array ( [id] => 100053 [name] => al. Rzeczypospolitej [fullName] => al. Rzeczypospolitej ) [foreignStreet] => [foreignLocation] => [directContract] => [groundOwnershipType] => [sharedOwnership] => [groundSharedOwnership] => [isSpecial] => 1 [prevPrice] => Array ( [amount] => [currency] => PLN ) [changePriceDate] => 2026-03-14 14:26:35 [priceBeforeReduction] => [lastUpdated] => 2026-05-11 22:44:19 [exportDateCreated] => [user] => Array ( [id] => 79973 [firstName] => Mariusz [lastName] => Grykałowski [email] => mgrykalowski@estatic.pl [phoneNumber] => 579 654 345 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Specjalista ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 110815640 [licenceNumber] => ) [statusChangeDate] => 2026-03-14 17:37:33 [images] => Array ( [0] => Array ( [id] => 111280030 [description] => [isScheme] => ) [1] => Array ( [id] => 111280025 [description] => [isScheme] => ) [2] => Array ( [id] => 111280026 [description] => [isScheme] => ) [3] => Array ( [id] => 111280027 [description] => [isScheme] => ) [4] => Array ( [id] => 111280031 [description] => [isScheme] => ) [5] => Array ( [id] => 111280035 [description] => [isScheme] => ) [6] => Array ( [id] => 111280034 [description] => [isScheme] => ) [7] => Array ( [id] => 111280036 [description] => [isScheme] => ) [8] => Array ( [id] => 111280037 [description] => [isScheme] => ) [9] => Array ( [id] => 111280039 [description] => [isScheme] => ) [10] => Array ( [id] => 111280043 [description] => [isScheme] => ) [11] => Array ( [id] => 111280044 [description] => [isScheme] => ) [12] => Array ( [id] => 111280046 [description] => [isScheme] => ) [13] => Array ( [id] => 111280047 [description] => [isScheme] => ) [14] => Array ( [id] => 111280048 [description] => [isScheme] => ) [15] => Array ( [id] => 111280049 [description] => [isScheme] => ) [16] => Array ( [id] => 111280052 [description] => [isScheme] => ) [17] => Array ( [id] => 111280054 [description] => [isScheme] => ) [18] => Array ( [id] => 111280057 [description] => [isScheme] => ) [19] => Array ( [id] => 111280225 [description] => [isScheme] => 1 ) ) [licenceNumber] => [russianDescription] => [parentListingId] => [promoStampId] => 110473114 [defaultStampId] => [pendingStampId] => [pendingReason] => [acceptance] => 1 [exchange] => [totalAreaTo] => [lotArea] => [lotAreaUnit] => [ownListing] => 1 [swoPackage] => [label] => [geoportalCode] => [extUser1] => [extUser2] => [updatedBy] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Prezes Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109900122 [licenceNumber] => 28354 ) [createdBy] => Array ( [id] => 79973 [firstName] => Mariusz [lastName] => Grykałowski [email] => mgrykalowski@estatic.pl [phoneNumber] => 579 654 345 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Specjalista ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 110815640 [licenceNumber] => ) [nestedListings] => Array ( ) [priceHistory] => Array ( [price] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-14 14:26:35 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 869000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-03-14 14:24:18 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [auxiliaryRoomsPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-14 14:24:18 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [priceM2] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-14 14:26:35 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 20954.9 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-03-14 14:24:18 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [administrativeRent] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-14 14:26:35 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 600 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-03-14 14:24:18 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [garageParkingPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-14 14:24:18 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [prevPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-14 14:26:35 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [firstPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-14 14:26:35 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 869000 ) ) ) [commissionConstant] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-14 17:37:44 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) ) [activeDocuments] => Array ( ) [activeVideos] => Array ( ) [listingLinks] => Array ( ) [frDescription] => [ltDescription] => [lvDescription] => [etDescription] => [esDescription] => [deDescription] => [itDescription] => [ukDescription] => [zhDescription] => ) )

ID oferty: 12619221

Array
(
    [id] => 12619221
    [portalTitle] => 3 pokojowy apartament | Komfort | Gdańsk Ujeścisko
    [addDate] => 2026-05-11 22:44:19
    [actualisationDate] => 2026-05-11 22:44:19
    [buildingType] => 
    [buildingCondition] => VeryGood
    [price] => 1100000.00
    [locationLatitude] => 54.3331068
    [locationLongitude] => 18.5824690
    [pricePermeter] => 14131.55
    [areaTotal] => 77.84
    [lotArea] => 
    [buildingHeating] => 139
    [road] => 
    [apartmentKitchen] => Adjoining
    [groundType] => 
    [houseType] => 
    [lotType] => 
    [locationCityName] => /Pomorskie/Gdańsk/Ujeścisko
    [locationPlaceName] => Gdańsk
    [locationStreetName] => ul. Mariana Kołodzieja
    [locationQuarter] => Ujeścisko
    [mainTypeId] => 2
    [transaction] => 131
    [market] => 11
    [propertyType] => 2
    [apartmentRoomNumber] => 3
    [apartmentFloor] => 
    [buildingFloornumber] => 4
    [buildingYear] => 2011
    [buildingElevatornumber] => 1
    [additionalGarden] => 0
    [additionalBasement] => 0
    [additionalTerrace] => 0
    [contactFirstname] => Krzysztof
    [contactLastname] => Wolanin
    [contactEmail] => kwolanin@estatic.pl
    [contactPhone] => 570 570 171
    [elevator] => Array
        (
            [actualisationDate] => 2026-05-11 22:44:19
            [administrativeRent] => Array
                (
                    [amount] => 750
                    [currency] => PLN
                )

            [agent] => Array
                (
                    [id] => 79795
                    [firstName] => Krzysztof
                    [lastName] => Wolanin
                    [email] => kwolanin@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 570 570 171
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Ekspert ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79767
                            [firstName] => Łukasz
                            [lastName] => Wydrowski
                            [email] => lwydrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 508 180 322
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 109925124
                    [licenceNumber] => 30875
                )

            [agentsDescription] => 
            [alarm] => 
            [anteroomArea] => 
            [apartmentTypeList] => Array
                (
                    [0] => OneLevel
                )

            [auxiliaryRoomsPrice] => Array
                (
                    [amount] => 
                    [currency] => PLN
                )

            [availableNeighborhoodList] => Array
                (
                    [0] => Park
                    [1] => Fitness
                    [2] => ShoppingCenter
                    [3] => Pharmacy
                    [4] => Restaurant
                    [5] => Playground
                    [6] => Church
                    [7] => Bank
                    [8] => Bar
                    [9] => School
                    [10] => Kindergarten
                    [11] => Lake
                )

            [balcony] => 1
            [balconyType] => Classic
            [buildingCondition] => VeryGood
            [buildingType] => 
            [cellar] => 
            [chute] => 
            [closedHousingEstate] => 
            [communicationList] => Array
                (
                    [0] => Tram
                    [1] => Bus
                )

            [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
            [condition] => HighStandard
            [contractType] => Exclusive
            [copied] => 
            [country] => Array
                (
                    [id] => 34
                    [name] => Polska
                    [code] => PL
                )

            [dateCreated] => 2026-03-15 21:01:42
            [description] => Eleganckie mieszkanie w prestiżowej inwestycji - Słoneczne Wzgórza, Gdańsk.

Zapraszamy do odkrycia wyjątkowego mieszkania, które łączy w sobie komfort, funkcjonalność i ponadczasową estetykę. Zlokalizowane na cenionym osiedlu Słoneczne Wzgórza, stanowi idealną propozycję dla osób poszukujących harmonii pomiędzy spokojem a wygodnym dostępem do centrum Gdańska.

To kameralne, starannie zaprojektowane osiedle oferuje mieszkańcom przestrzeń pełną zieleni, eleganckie części wspólne oraz infrastrukturę sprzyjającą aktywnemu i rodzinnemu stylowi życia. W zasięgu kilku minut znajdują się renomowane szkoły, przedszkola, sklepy oraz usługi, co czyni tę lokalizację niezwykle komfortową na co dzień.

Wnętrze mieszkania zachwyca przestrzenią i światłem - ponadstandardowa wysokość pomieszczeń (2,75 m) oraz ekspozycja wschodnio–południowa zapewniają naturalne doświetlenie przez cały dzień, tworząc przyjemną i elegancką atmosferę.
Nieruchomość została utrzymana w bardzo dobrym stanie i jest gotowa do wprowadzenia bez konieczności ponoszenia dodatkowych nakładów.

Przemyślany układ pomieszczeń obejmuje:

  • reprezentacyjny hol wejściowy
  • korytarz z zabudową stolarską o dużej pojemności
  • przestronny salon z wyjściem na kameralny balkon
  • stylowy aneks kuchenny z wydzieloną częścią jadalnianą
  • komfortową sypialnię z zabudową
  • dodatkowy pokój – idealny jako gabinet lub pokój dziecka
  • elegancką łazienkę

Do mieszkania przynależy miejsce postojowe w hali garażowej (dodatkowo płatne 50 000 zł) – zakup nie jest obligatoryjny, co zapewnia elastyczność decyzji.

Dodatkowym atutem jest dostępny operat szacunkowy sporządzony przez rzeczoznawcę majątkowego, potwierdzający wartość nieruchomości przewyższającą aktualną cenę ofertową.
Informacje dodatkowe:
  • czynsz: średnio 750 złotych
  • forma własności: pełna własność

To propozycja dla wymagających: osób, które poszukują nie tylko mieszkania, ale przestrzeni do życia na wysokim poziomie.
Zapraszam do kontaktu oraz na prywatną prezentację tej wyjątkowej nieruchomości.

Zapraszam na prezentację!
[dressingroom] => [elevator] => 1 [emissionCO2] => [energyCertificateState] => [englishDescription] => [exposureList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50022 [shortName] => [company] => [value] => south [dictionary] => Array ( [id] => 960 ) [description] => ) [1] => Array ( [id] => 50024 [shortName] => [company] => [value] => east [dictionary] => Array ( [id] => 960 ) [description] => ) ) [extendedAreaList] => [fencedArea] => [finalEnergy] => [floorNo] => 1 [furnished] => 1 [furnishedType] => [garage] => 1 [garageList] => Array ( [0] => Underground ) [garageParkingPrice] => Array ( [amount] => 50000 [currency] => PLN ) [garden] => [gas] => [generatedDescription] => [headerAdvertisement] => 3 pokojowy apartament | Komfort | Gdańsk Ujeścisko [headroom] => 2.6 [heatingTypeList] => Array ( [0] => City ) [hotWaterList] => [intercom] => 1 [internet] => 1 [kitchenArea] => [kitchenEquipment] => Array ( [0] => KitchenFurniture ) [kitchenType] => Adjoining [listingId] => 26268/19087/OMS [listingLabel] => Array ( [id] => 98441 [shortName] => [company] => Array ( [id] => 19087 ) [value] => Premium [dictionary] => Array ( [id] => 976 ) [description] => ) [location] => Array ( [id] => 75563 [name] => /Pomorskie/Gdańsk/Ujeścisko [province] => Pomorskie [locality] => Gdańsk [quarter] => Ujeścisko [cityQuarter] => [nameEng] => [nameRus] => [fullNameEng] => [fullNameRus] => ) [loudness] => Quiet [material] => AirBrick [monitoring] => [mortgageMarket] => Secondary [multiLevelApartment] => [name] => Słoneczne Wzgórza [noOfBalconies] => 1 [noOfBathrooms] => [noOfFloors] => 4 [noOfGroundParkingSpaces] => [noOfRooms] => 3 [noOfSaparateToilets] => [noOfUndergroundParkingSpaces] => [ownershipType] => Mortgage [parentListing] => [parking] => [parkingSpacesNo] => [patio] => [price] => Array ( [amount] => 1100000 [currency] => PLN ) [priceM2] => Array ( [amount] => 14131.55 [currency] => PLN ) [primaryEnergy] => [privateDescription] => [process] => Array ( [id] => 30780 [byDefault] => 1 [removed] => [position] => 0 [company] => Array ( [id] => 19087 ) [fontColor] => #000000 [name] => Proces obsługi nieruchomości [type] => Listing [color] => #FFFFFF ) [provisionAmount] => 36300 [reception] => [renewableEnergyShare] => [roomArea] => [section] => ApartmentSale [security] => [sewerage] => 1 [spaceFloorList] => Array ( [0] => Mixed ) [status] => Active [storeroom] => [totalArea] => 77.84 [transitive] => [undergroundParking] => [usableEnergy] => [vacantFromDate] => 2026-03-30 00:00:00 [videoUrl] => [videofon] => [viewForList] => Array ( [0] => Backyard ) [virtualTourUrl] => [windowTypeList] => Array ( [0] => PCV ) [yearBuilt] => 2011 [customField_32902] => 39919 [id] => 12619221 [companyId] => 19087 [mlsId] => [swoId] => [sectionName] => ApartmentSale [geoLat] => 54.3331068 [geoLng] => 18.582469 [street] => Array ( [id] => 223400 [name] => Mariana Kołodzieja [fullName] => ul. Mariana Kołodzieja ) [foreignStreet] => [foreignLocation] => [directContract] => [groundOwnershipType] => [sharedOwnership] => [groundSharedOwnership] => [isSpecial] => 1 [prevPrice] => Array ( [amount] => 1150000 [currency] => PLN ) [changePriceDate] => 2026-03-28 22:08:14 [priceBeforeReduction] => [lastUpdated] => 2026-05-11 22:44:19 [exportDateCreated] => [user] => Array ( [id] => 79795 [firstName] => Krzysztof [lastName] => Wolanin [email] => kwolanin@estatic.pl [phoneNumber] => 570 570 171 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Ekspert ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109925124 [licenceNumber] => 30875 ) [statusChangeDate] => 2026-03-16 02:09:51 [images] => Array ( [0] => Array ( [id] => 111553890 [description] => [isScheme] => ) [1] => Array ( [id] => 111553877 [description] => [isScheme] => ) [2] => Array ( [id] => 111553871 [description] => [isScheme] => ) [3] => Array ( [id] => 111553875 [description] => [isScheme] => ) [4] => Array ( [id] => 111553881 [description] => [isScheme] => ) [5] => Array ( [id] => 111553878 [description] => [isScheme] => ) [6] => Array ( [id] => 111553880 [description] => [isScheme] => ) [7] => Array ( [id] => 111553884 [description] => [isScheme] => ) [8] => Array ( [id] => 111553900 [description] => [isScheme] => ) [9] => Array ( [id] => 111553916 [description] => [isScheme] => ) [10] => Array ( [id] => 111553912 [description] => [isScheme] => ) [11] => Array ( [id] => 111553906 [description] => [isScheme] => ) [12] => Array ( [id] => 111553909 [description] => [isScheme] => ) [13] => Array ( [id] => 111553917 [description] => [isScheme] => ) [14] => Array ( [id] => 111553921 [description] => [isScheme] => ) [15] => Array ( [id] => 111553923 [description] => [isScheme] => ) [16] => Array ( [id] => 111553925 [description] => [isScheme] => ) [17] => Array ( [id] => 111553930 [description] => [isScheme] => ) [18] => Array ( [id] => 111533570 [description] => [isScheme] => 1 ) [19] => Array ( [id] => 111553932 [description] => [isScheme] => ) ) [licenceNumber] => 30875 [russianDescription] => [parentListingId] => [promoStampId] => 110473114 [defaultStampId] => [pendingStampId] => [pendingReason] => [acceptance] => 1 [exchange] => [totalAreaTo] => [lotArea] => [lotAreaUnit] => [ownListing] => 1 [swoPackage] => [label] => [geoportalCode] => [extUser1] => [extUser2] => [updatedBy] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Prezes Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109900122 [licenceNumber] => 28354 ) [createdBy] => Array ( [id] => 79795 [firstName] => Krzysztof [lastName] => Wolanin [email] => kwolanin@estatic.pl [phoneNumber] => 570 570 171 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Ekspert ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109925124 [licenceNumber] => 30875 ) [nestedListings] => Array ( ) [priceHistory] => Array ( [price] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-28 22:08:15 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1100000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-03-15 21:05:03 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1150000 ) ) [2] => Array ( [changeDate] => 2026-03-15 21:01:43 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [auxiliaryRoomsPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-15 21:01:43 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [priceM2] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-28 22:08:15 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 14131.55 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-03-15 21:05:03 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 14773.9 ) ) [2] => Array ( [changeDate] => 2026-03-15 21:01:43 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [administrativeRent] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-28 23:08:54 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 750 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-03-15 21:01:43 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [garageParkingPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-28 23:08:54 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 50000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-03-15 21:01:43 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [prevPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-28 22:08:15 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1150000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-03-15 21:05:03 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [firstPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-15 21:05:03 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1150000 ) ) ) [commissionConstant] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-28 22:08:15 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) ) [activeDocuments] => Array ( ) [activeVideos] => Array ( ) [listingLinks] => Array ( ) [frDescription] => [ltDescription] => [lvDescription] => [etDescription] => [esDescription] => [deDescription] => [itDescription] => [ukDescription] => [zhDescription] => ) [additionalBalcony] => Tak [additionalGarage] => 1 [description] => Eleganckie mieszkanie w prestiżowej inwestycji - Słoneczne Wzgórza, Gdańsk.

Zapraszamy do odkrycia wyjątkowego mieszkania, które łączy w sobie komfort, funkcjonalność i ponadczasową estetykę. Zlokalizowane na cenionym osiedlu Słoneczne Wzgórza, stanowi idealną propozycję dla osób poszukujących harmonii pomiędzy spokojem a wygodnym dostępem do centrum Gdańska.

To kameralne, starannie zaprojektowane osiedle oferuje mieszkańcom przestrzeń pełną zieleni, eleganckie części wspólne oraz infrastrukturę sprzyjającą aktywnemu i rodzinnemu stylowi życia. W zasięgu kilku minut znajdują się renomowane szkoły, przedszkola, sklepy oraz usługi, co czyni tę lokalizację niezwykle komfortową na co dzień.

Wnętrze mieszkania zachwyca przestrzenią i światłem - ponadstandardowa wysokość pomieszczeń (2,75 m) oraz ekspozycja wschodnio–południowa zapewniają naturalne doświetlenie przez cały dzień, tworząc przyjemną i elegancką atmosferę.
Nieruchomość została utrzymana w bardzo dobrym stanie i jest gotowa do wprowadzenia bez konieczności ponoszenia dodatkowych nakładów.

Przemyślany układ pomieszczeń obejmuje:

  • reprezentacyjny hol wejściowy
  • korytarz z zabudową stolarską o dużej pojemności
  • przestronny salon z wyjściem na kameralny balkon
  • stylowy aneks kuchenny z wydzieloną częścią jadalnianą
  • komfortową sypialnię z zabudową
  • dodatkowy pokój – idealny jako gabinet lub pokój dziecka
  • elegancką łazienkę

Do mieszkania przynależy miejsce postojowe w hali garażowej (dodatkowo płatne 50 000 zł) – zakup nie jest obligatoryjny, co zapewnia elastyczność decyzji.

Dodatkowym atutem jest dostępny operat szacunkowy sporządzony przez rzeczoznawcę majątkowego, potwierdzający wartość nieruchomości przewyższającą aktualną cenę ofertową.
Informacje dodatkowe:
  • czynsz: średnio 750 złotych
  • forma własności: pełna własność

To propozycja dla wymagających: osób, które poszukują nie tylko mieszkania, ale przestrzeni do życia na wysokim poziomie.
Zapraszam do kontaktu oraz na prywatną prezentację tej wyjątkowej nieruchomości.

Zapraszam na prezentację!
[image_url] => https://img.asariweb.pl/image/111553890?size=800x600 [pictures] => Array ( [0] => https://img.asariweb.pl/normal/111553890 [1] => https://img.asariweb.pl/normal/111553877 [2] => https://img.asariweb.pl/normal/111553871 [3] => https://img.asariweb.pl/normal/111553875 [4] => https://img.asariweb.pl/normal/111553881 [5] => https://img.asariweb.pl/normal/111553878 [6] => https://img.asariweb.pl/normal/111553880 [7] => https://img.asariweb.pl/normal/111553884 [8] => https://img.asariweb.pl/normal/111553900 [9] => https://img.asariweb.pl/normal/111553916 [10] => https://img.asariweb.pl/normal/111553912 [11] => https://img.asariweb.pl/normal/111553906 [12] => https://img.asariweb.pl/normal/111553909 [13] => https://img.asariweb.pl/normal/111553917 [14] => https://img.asariweb.pl/normal/111553921 [15] => https://img.asariweb.pl/normal/111553923 [16] => https://img.asariweb.pl/normal/111553925 [17] => https://img.asariweb.pl/normal/111553930 [18] => https://img.asariweb.pl/normal/111533570 [19] => https://img.asariweb.pl/normal/111553932 ) [status] => Active [_asari_raw] => Array ( [actualisationDate] => 2026-05-11 22:44:19 [administrativeRent] => Array ( [amount] => 750 [currency] => PLN ) [agent] => Array ( [id] => 79795 [firstName] => Krzysztof [lastName] => Wolanin [email] => kwolanin@estatic.pl [phoneNumber] => 570 570 171 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Ekspert ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109925124 [licenceNumber] => 30875 ) [agentsDescription] => [alarm] => [anteroomArea] => [apartmentTypeList] => Array ( [0] => OneLevel ) [auxiliaryRoomsPrice] => Array ( [amount] => [currency] => PLN ) [availableNeighborhoodList] => Array ( [0] => Park [1] => Fitness [2] => ShoppingCenter [3] => Pharmacy [4] => Restaurant [5] => Playground [6] => Church [7] => Bank [8] => Bar [9] => School [10] => Kindergarten [11] => Lake ) [balcony] => 1 [balconyType] => Classic [buildingCondition] => VeryGood [buildingType] => [cellar] => [chute] => [closedHousingEstate] => [communicationList] => Array ( [0] => Tram [1] => Bus ) [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [condition] => HighStandard [contractType] => Exclusive [copied] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL ) [dateCreated] => 2026-03-15 21:01:42 [description] => Eleganckie mieszkanie w prestiżowej inwestycji - Słoneczne Wzgórza, Gdańsk.

Zapraszamy do odkrycia wyjątkowego mieszkania, które łączy w sobie komfort, funkcjonalność i ponadczasową estetykę. Zlokalizowane na cenionym osiedlu Słoneczne Wzgórza, stanowi idealną propozycję dla osób poszukujących harmonii pomiędzy spokojem a wygodnym dostępem do centrum Gdańska.

To kameralne, starannie zaprojektowane osiedle oferuje mieszkańcom przestrzeń pełną zieleni, eleganckie części wspólne oraz infrastrukturę sprzyjającą aktywnemu i rodzinnemu stylowi życia. W zasięgu kilku minut znajdują się renomowane szkoły, przedszkola, sklepy oraz usługi, co czyni tę lokalizację niezwykle komfortową na co dzień.

Wnętrze mieszkania zachwyca przestrzenią i światłem - ponadstandardowa wysokość pomieszczeń (2,75 m) oraz ekspozycja wschodnio–południowa zapewniają naturalne doświetlenie przez cały dzień, tworząc przyjemną i elegancką atmosferę.
Nieruchomość została utrzymana w bardzo dobrym stanie i jest gotowa do wprowadzenia bez konieczności ponoszenia dodatkowych nakładów.

Przemyślany układ pomieszczeń obejmuje:

  • reprezentacyjny hol wejściowy
  • korytarz z zabudową stolarską o dużej pojemności
  • przestronny salon z wyjściem na kameralny balkon
  • stylowy aneks kuchenny z wydzieloną częścią jadalnianą
  • komfortową sypialnię z zabudową
  • dodatkowy pokój – idealny jako gabinet lub pokój dziecka
  • elegancką łazienkę

Do mieszkania przynależy miejsce postojowe w hali garażowej (dodatkowo płatne 50 000 zł) – zakup nie jest obligatoryjny, co zapewnia elastyczność decyzji.

Dodatkowym atutem jest dostępny operat szacunkowy sporządzony przez rzeczoznawcę majątkowego, potwierdzający wartość nieruchomości przewyższającą aktualną cenę ofertową.
Informacje dodatkowe:
  • czynsz: średnio 750 złotych
  • forma własności: pełna własność

To propozycja dla wymagających: osób, które poszukują nie tylko mieszkania, ale przestrzeni do życia na wysokim poziomie.
Zapraszam do kontaktu oraz na prywatną prezentację tej wyjątkowej nieruchomości.

Zapraszam na prezentację!
[dressingroom] => [elevator] => 1 [emissionCO2] => [energyCertificateState] => [englishDescription] => [exposureList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50022 [shortName] => [company] => [value] => south [dictionary] => Array ( [id] => 960 ) [description] => ) [1] => Array ( [id] => 50024 [shortName] => [company] => [value] => east [dictionary] => Array ( [id] => 960 ) [description] => ) ) [extendedAreaList] => [fencedArea] => [finalEnergy] => [floorNo] => 1 [furnished] => 1 [furnishedType] => [garage] => 1 [garageList] => Array ( [0] => Underground ) [garageParkingPrice] => Array ( [amount] => 50000 [currency] => PLN ) [garden] => [gas] => [generatedDescription] => [headerAdvertisement] => 3 pokojowy apartament | Komfort | Gdańsk Ujeścisko [headroom] => 2.6 [heatingTypeList] => Array ( [0] => City ) [hotWaterList] => [intercom] => 1 [internet] => 1 [kitchenArea] => [kitchenEquipment] => Array ( [0] => KitchenFurniture ) [kitchenType] => Adjoining [listingId] => 26268/19087/OMS [listingLabel] => Array ( [id] => 98441 [shortName] => [company] => Array ( [id] => 19087 ) [value] => Premium [dictionary] => Array ( [id] => 976 ) [description] => ) [location] => Array ( [id] => 75563 [name] => /Pomorskie/Gdańsk/Ujeścisko [province] => Pomorskie [locality] => Gdańsk [quarter] => Ujeścisko [cityQuarter] => [nameEng] => [nameRus] => [fullNameEng] => [fullNameRus] => ) [loudness] => Quiet [material] => AirBrick [monitoring] => [mortgageMarket] => Secondary [multiLevelApartment] => [name] => Słoneczne Wzgórza [noOfBalconies] => 1 [noOfBathrooms] => [noOfFloors] => 4 [noOfGroundParkingSpaces] => [noOfRooms] => 3 [noOfSaparateToilets] => [noOfUndergroundParkingSpaces] => [ownershipType] => Mortgage [parentListing] => [parking] => [parkingSpacesNo] => [patio] => [price] => Array ( [amount] => 1100000 [currency] => PLN ) [priceM2] => Array ( [amount] => 14131.55 [currency] => PLN ) [primaryEnergy] => [privateDescription] => [process] => Array ( [id] => 30780 [byDefault] => 1 [removed] => [position] => 0 [company] => Array ( [id] => 19087 ) [fontColor] => #000000 [name] => Proces obsługi nieruchomości [type] => Listing [color] => #FFFFFF ) [provisionAmount] => 36300 [reception] => [renewableEnergyShare] => [roomArea] => [section] => ApartmentSale [security] => [sewerage] => 1 [spaceFloorList] => Array ( [0] => Mixed ) [status] => Active [storeroom] => [totalArea] => 77.84 [transitive] => [undergroundParking] => [usableEnergy] => [vacantFromDate] => 2026-03-30 00:00:00 [videoUrl] => [videofon] => [viewForList] => Array ( [0] => Backyard ) [virtualTourUrl] => [windowTypeList] => Array ( [0] => PCV ) [yearBuilt] => 2011 [customField_32902] => 39919 [id] => 12619221 [companyId] => 19087 [mlsId] => [swoId] => [sectionName] => ApartmentSale [geoLat] => 54.3331068 [geoLng] => 18.582469 [street] => Array ( [id] => 223400 [name] => Mariana Kołodzieja [fullName] => ul. Mariana Kołodzieja ) [foreignStreet] => [foreignLocation] => [directContract] => [groundOwnershipType] => [sharedOwnership] => [groundSharedOwnership] => [isSpecial] => 1 [prevPrice] => Array ( [amount] => 1150000 [currency] => PLN ) [changePriceDate] => 2026-03-28 22:08:14 [priceBeforeReduction] => [lastUpdated] => 2026-05-11 22:44:19 [exportDateCreated] => [user] => Array ( [id] => 79795 [firstName] => Krzysztof [lastName] => Wolanin [email] => kwolanin@estatic.pl [phoneNumber] => 570 570 171 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Ekspert ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109925124 [licenceNumber] => 30875 ) [statusChangeDate] => 2026-03-16 02:09:51 [images] => Array ( [0] => Array ( [id] => 111553890 [description] => [isScheme] => ) [1] => Array ( [id] => 111553877 [description] => [isScheme] => ) [2] => Array ( [id] => 111553871 [description] => [isScheme] => ) [3] => Array ( [id] => 111553875 [description] => [isScheme] => ) [4] => Array ( [id] => 111553881 [description] => [isScheme] => ) [5] => Array ( [id] => 111553878 [description] => [isScheme] => ) [6] => Array ( [id] => 111553880 [description] => [isScheme] => ) [7] => Array ( [id] => 111553884 [description] => [isScheme] => ) [8] => Array ( [id] => 111553900 [description] => [isScheme] => ) [9] => Array ( [id] => 111553916 [description] => [isScheme] => ) [10] => Array ( [id] => 111553912 [description] => [isScheme] => ) [11] => Array ( [id] => 111553906 [description] => [isScheme] => ) [12] => Array ( [id] => 111553909 [description] => [isScheme] => ) [13] => Array ( [id] => 111553917 [description] => [isScheme] => ) [14] => Array ( [id] => 111553921 [description] => [isScheme] => ) [15] => Array ( [id] => 111553923 [description] => [isScheme] => ) [16] => Array ( [id] => 111553925 [description] => [isScheme] => ) [17] => Array ( [id] => 111553930 [description] => [isScheme] => ) [18] => Array ( [id] => 111533570 [description] => [isScheme] => 1 ) [19] => Array ( [id] => 111553932 [description] => [isScheme] => ) ) [licenceNumber] => 30875 [russianDescription] => [parentListingId] => [promoStampId] => 110473114 [defaultStampId] => [pendingStampId] => [pendingReason] => [acceptance] => 1 [exchange] => [totalAreaTo] => [lotArea] => [lotAreaUnit] => [ownListing] => 1 [swoPackage] => [label] => [geoportalCode] => [extUser1] => [extUser2] => [updatedBy] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Prezes Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109900122 [licenceNumber] => 28354 ) [createdBy] => Array ( [id] => 79795 [firstName] => Krzysztof [lastName] => Wolanin [email] => kwolanin@estatic.pl [phoneNumber] => 570 570 171 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Ekspert ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109925124 [licenceNumber] => 30875 ) [nestedListings] => Array ( ) [priceHistory] => Array ( [price] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-28 22:08:15 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1100000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-03-15 21:05:03 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1150000 ) ) [2] => Array ( [changeDate] => 2026-03-15 21:01:43 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [auxiliaryRoomsPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-15 21:01:43 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [priceM2] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-28 22:08:15 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 14131.55 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-03-15 21:05:03 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 14773.9 ) ) [2] => Array ( [changeDate] => 2026-03-15 21:01:43 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [administrativeRent] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-28 23:08:54 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 750 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-03-15 21:01:43 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [garageParkingPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-28 23:08:54 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 50000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-03-15 21:01:43 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [prevPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-28 22:08:15 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1150000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-03-15 21:05:03 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [firstPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-15 21:05:03 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1150000 ) ) ) [commissionConstant] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-28 22:08:15 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) ) [activeDocuments] => Array ( ) [activeVideos] => Array ( ) [listingLinks] => Array ( ) [frDescription] => [ltDescription] => [lvDescription] => [etDescription] => [esDescription] => [deDescription] => [itDescription] => [ukDescription] => [zhDescription] => ) )

ID oferty: 12614244

Array
(
    [id] => 12614244
    [portalTitle] => 2 pokoje | Do zamieszkania | Ujeścisko
    [addDate] => 2026-05-11 22:44:18
    [actualisationDate] => 2026-05-11 22:44:18
    [buildingType] => LowBlock
    [buildingCondition] => Good
    [price] => 649000.00
    [locationLatitude] => 54.3277191
    [locationLongitude] => 18.5845077
    [pricePermeter] => 13271.98
    [areaTotal] => 48.9
    [lotArea] => 
    [buildingHeating] => 139
    [road] => 
    [apartmentKitchen] => Separate
    [groundType] => 
    [houseType] => 
    [lotType] => 
    [locationCityName] => /Pomorskie/Gdańsk/Ujeścisko
    [locationPlaceName] => Gdańsk
    [locationStreetName] => ul. Jeleniogórska
    [locationQuarter] => Ujeścisko
    [mainTypeId] => 2
    [transaction] => 131
    [market] => 11
    [propertyType] => 2
    [apartmentRoomNumber] => 2
    [apartmentFloor] => 
    [buildingFloornumber] => 3
    [buildingYear] => 2000
    [buildingElevatornumber] => 0
    [additionalGarden] => 0
    [additionalBasement] => 1
    [additionalTerrace] => 0
    [contactFirstname] => Magdalena
    [contactLastname] => Słowik
    [contactEmail] => mslowik@estatic.pl
    [contactPhone] => 570 507 909
    [elevator] => Array
        (
            [actualisationDate] => 2026-05-11 22:44:18
            [administrativeRent] => Array
                (
                    [amount] => 685
                    [currency] => PLN
                )

            [agent] => Array
                (
                    [id] => 79975
                    [firstName] => Magdalena
                    [lastName] => Słowik
                    [email] => mslowik@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 570 507 909
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Doradca ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79767
                            [firstName] => Łukasz
                            [lastName] => Wydrowski
                            [email] => lwydrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 508 180 322
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 
                    [licenceNumber] => 
                )

            [agentsDescription] => 
            [alarm] => 
            [anteroomArea] => 
            [apartmentTypeList] => Array
                (
                    [0] => OneLevel
                )

            [auxiliaryRoomsPrice] => Array
                (
                    [amount] => 
                    [currency] => PLN
                )

            [availableNeighborhoodList] => Array
                (
                    [0] => Church
                    [1] => Pool
                    [2] => TennisCourt
                    [3] => Fitness
                    [4] => HighSchool
                    [5] => SportsHall
                    [6] => MedicalClinic
                    [7] => Kindergarten
                    [8] => Bank
                    [9] => River
                    [10] => Park
                    [11] => PoliceStation
                    [12] => Hospital
                    [13] => JuniorHighSchool
                    [14] => Forest
                    [15] => Playground
                    [16] => Sea
                    [17] => ShoppingCenter
                    [18] => Pharmacy
                    [19] => School
                    [20] => Shop
                    [21] => Restaurant
                    [22] => Bar
                    [23] => Lake
                    [24] => Nursery
                    [25] => Bazaar
                )

            [balcony] => 1
            [balconyType] => Terrace
            [buildingCondition] => Good
            [buildingType] => LowBlock
            [cellar] => 1
            [chute] => 
            [closedHousingEstate] => 
            [communicationList] => Array
                (
                    [0] => Minibus
                    [1] => Highway
                    [2] => Train
                    [3] => Airport
                    [4] => Bus
                    [5] => Tram
                )

            [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
            [condition] => Good
            [contractType] => Exclusive
            [copied] => 
            [country] => Array
                (
                    [id] => 34
                    [name] => Polska
                    [code] => PL
                )

            [dateCreated] => 2026-03-10 17:12:36
            [description] => 2-pokojowe mieszkanie z tarasem – 48,9 m² + piwnica 5,6 m² | Gdańsk Ujeścisko

Na sprzedaż funkcjonalne i jasne mieszkanie o powierzchni 48,9 m², położone w spokojnej i zielonej dzielnicy Gdańska – Ujeścisko-Łostowice, przy ul. Jeleniogórskiej.
Mieszkanie znajduje się w kameralnym, niskim budynku i stanowi idealną propozycję dla pary, singla lub jako inwestycja pod wynajem.

Powierzchnia:
  • mieszkanie: 48,9 m²
  • piwnica: 5,6 m²    

Układ mieszkania:
  • przestronny salon z wyjściem na taras
  • sypialnia
  • kuchnia
  • łazienka
  • przedpokój
Do mieszkania przynależy również piwnica o powierzchni 5,6 m², zapewniająca dodatkowe miejsce do przechowywania.

Atuty nieruchomości:
  • funkcjonalny rozkład pomieszczeń
  • duży taras idealny do odpoczynku
  • spokojne i zadbane osiedle
  • dużo zieleni w okolicy
  • miejsca parkingowe przy budynku

Lokalizacja:
W pobliżu znajdują się sklepy, szkoły, przedszkola oraz przystanki komunikacji miejskiej. Dobry dojazd do centrum Gdańska oraz szybki dostęp do obwodnicy Trójmiasta.
Mieszkanie idealne zarówno do zamieszkania, jak i pod inwestycję na wynajem.

[dressingroom] => [elevator] => [emissionCO2] => [energyCertificateState] => [englishDescription] => [exposureList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50023 [shortName] => [company] => [value] => west [dictionary] => Array ( [id] => 960 ) [description] => ) ) [extendedAreaList] => [fencedArea] => [finalEnergy] => [floorNo] => 0 [furnished] => 1 [furnishedType] => [garage] => [garageList] => [garageParkingPrice] => Array ( [amount] => [currency] => PLN ) [garden] => [gas] => 1 [generatedDescription] => [headerAdvertisement] => 2 pokoje | Do zamieszkania | Ujeścisko [headroom] => [heatingTypeList] => Array ( [0] => City ) [hotWaterList] => Array ( [0] => CityWater ) [intercom] => 1 [internet] => 1 [kitchenArea] => [kitchenEquipment] => Array ( [0] => Sink [1] => Freezer [2] => Oven [3] => ElectricOven [4] => Microwave [5] => Dishwasher [6] => Hood [7] => KitchenFurniture ) [kitchenType] => Separate [listingId] => 26226/19087/OMS [listingLabel] => Array ( [id] => 98473 [shortName] => [company] => Array ( [id] => 19087 ) [value] => Do zamieszkania [dictionary] => Array ( [id] => 976 ) [description] => ) [location] => Array ( [id] => 75563 [name] => /Pomorskie/Gdańsk/Ujeścisko [province] => Pomorskie [locality] => Gdańsk [quarter] => Ujeścisko [cityQuarter] => [nameEng] => [nameRus] => [fullNameEng] => [fullNameRus] => ) [loudness] => Quiet [material] => AirBrick [monitoring] => [mortgageMarket] => Secondary [multiLevelApartment] => [name] => [noOfBalconies] => 1 [noOfBathrooms] => 1 [noOfFloors] => 3 [noOfGroundParkingSpaces] => [noOfRooms] => 2 [noOfSaparateToilets] => [noOfUndergroundParkingSpaces] => [ownershipType] => Mortgage [parentListing] => [parking] => [parkingSpacesNo] => [patio] => [price] => Array ( [amount] => 649000 [currency] => PLN ) [priceM2] => Array ( [amount] => 13271.98 [currency] => PLN ) [primaryEnergy] => [privateDescription] => [process] => Array ( [id] => 30780 [byDefault] => 1 [removed] => [position] => 0 [company] => Array ( [id] => 19087 ) [fontColor] => #000000 [name] => Proces obsługi nieruchomości [type] => Listing [color] => #FFFFFF ) [provisionAmount] => 19470 [reception] => [renewableEnergyShare] => [roomArea] => [section] => ApartmentSale [security] => [sewerage] => [spaceFloorList] => [status] => Active [storeroom] => [totalArea] => 48.9 [transitive] => [undergroundParking] => [usableEnergy] => [vacantFromDate] => [videoUrl] => [videofon] => [viewForList] => [virtualTourUrl] => [windowTypeList] => Array ( [0] => WoodenOldType ) [yearBuilt] => 2000 [customField_32902] => 39919 [id] => 12614244 [companyId] => 19087 [mlsId] => [swoId] => [sectionName] => ApartmentSale [geoLat] => 54.3277191 [geoLng] => 18.5845077 [street] => Array ( [id] => 205493 [name] => Jeleniogórska [fullName] => ul. Jeleniogórska ) [foreignStreet] => [foreignLocation] => [directContract] => [groundOwnershipType] => [sharedOwnership] => 1 [groundSharedOwnership] => [isSpecial] => [prevPrice] => Array ( [amount] => 669000 [currency] => PLN ) [changePriceDate] => 2026-05-07 12:33:03 [priceBeforeReduction] => [lastUpdated] => 2026-05-11 22:44:18 [exportDateCreated] => [user] => Array ( [id] => 79975 [firstName] => Magdalena [lastName] => Słowik [email] => mslowik@estatic.pl [phoneNumber] => 570 507 909 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Doradca ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => [licenceNumber] => ) [statusChangeDate] => 2026-03-13 11:54:08 [images] => Array ( [0] => Array ( [id] => 111212645 [description] => [isScheme] => ) [1] => Array ( [id] => 111212646 [description] => [isScheme] => ) [2] => Array ( [id] => 111212647 [description] => [isScheme] => ) [3] => Array ( [id] => 111212648 [description] => [isScheme] => ) [4] => Array ( [id] => 111212650 [description] => [isScheme] => ) [5] => Array ( [id] => 111212651 [description] => [isScheme] => ) [6] => Array ( [id] => 111212652 [description] => [isScheme] => ) [7] => Array ( [id] => 111212654 [description] => [isScheme] => ) [8] => Array ( [id] => 111212655 [description] => [isScheme] => ) [9] => Array ( [id] => 111212656 [description] => [isScheme] => ) [10] => Array ( [id] => 111212657 [description] => [isScheme] => ) [11] => Array ( [id] => 111212659 [description] => [isScheme] => ) [12] => Array ( [id] => 111289037 [description] => [isScheme] => 1 ) ) [licenceNumber] => [russianDescription] => [parentListingId] => [promoStampId] => 110473114 [defaultStampId] => [pendingStampId] => [pendingReason] => [acceptance] => 1 [exchange] => [totalAreaTo] => [lotArea] => [lotAreaUnit] => [ownListing] => 1 [swoPackage] => [label] => [geoportalCode] => [extUser1] => [extUser2] => [updatedBy] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Prezes Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109900122 [licenceNumber] => 28354 ) [createdBy] => Array ( [id] => 79975 [firstName] => Magdalena [lastName] => Słowik [email] => mslowik@estatic.pl [phoneNumber] => 570 507 909 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Doradca ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => [licenceNumber] => ) [nestedListings] => Array ( ) [priceHistory] => Array ( [price] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-05-07 12:33:04 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 649000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-03-10 17:33:40 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 669000 ) ) [2] => Array ( [changeDate] => 2026-03-10 17:12:37 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [prevPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-05-07 12:33:04 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 669000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-03-10 17:33:40 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [priceM2] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-05-07 12:33:04 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 13271.98 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-03-10 17:33:40 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 13680.98 ) ) [2] => Array ( [changeDate] => 2026-03-10 17:12:37 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [commissionConstant] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-10 17:12:37 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [auxiliaryRoomsPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-10 17:12:37 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [administrativeRent] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-10 17:45:39 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 685 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-03-10 17:33:40 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 6856 ) ) [2] => Array ( [changeDate] => 2026-03-10 17:12:37 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [garageParkingPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-10 17:12:37 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [firstPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-10 17:33:40 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 669000 ) ) ) [customField_32873] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-10 17:33:40 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 640000 ) ) ) ) [activeDocuments] => Array ( ) [activeVideos] => Array ( ) [listingLinks] => Array ( ) [frDescription] => [ltDescription] => [lvDescription] => [etDescription] => [esDescription] => [deDescription] => [itDescription] => [ukDescription] => [zhDescription] => ) [additionalBalcony] => Tak [additionalGarage] => 0 [description] => 2-pokojowe mieszkanie z tarasem – 48,9 m² + piwnica 5,6 m² | Gdańsk Ujeścisko

Na sprzedaż funkcjonalne i jasne mieszkanie o powierzchni 48,9 m², położone w spokojnej i zielonej dzielnicy Gdańska – Ujeścisko-Łostowice, przy ul. Jeleniogórskiej.
Mieszkanie znajduje się w kameralnym, niskim budynku i stanowi idealną propozycję dla pary, singla lub jako inwestycja pod wynajem.

Powierzchnia:
  • mieszkanie: 48,9 m²
  • piwnica: 5,6 m²    

Układ mieszkania:
  • przestronny salon z wyjściem na taras
  • sypialnia
  • kuchnia
  • łazienka
  • przedpokój
Do mieszkania przynależy również piwnica o powierzchni 5,6 m², zapewniająca dodatkowe miejsce do przechowywania.

Atuty nieruchomości:
  • funkcjonalny rozkład pomieszczeń
  • duży taras idealny do odpoczynku
  • spokojne i zadbane osiedle
  • dużo zieleni w okolicy
  • miejsca parkingowe przy budynku

Lokalizacja:
W pobliżu znajdują się sklepy, szkoły, przedszkola oraz przystanki komunikacji miejskiej. Dobry dojazd do centrum Gdańska oraz szybki dostęp do obwodnicy Trójmiasta.
Mieszkanie idealne zarówno do zamieszkania, jak i pod inwestycję na wynajem.

[image_url] => https://img.asariweb.pl/image/111212645?size=800x600 [pictures] => Array ( [0] => https://img.asariweb.pl/normal/111212645 [1] => https://img.asariweb.pl/normal/111212646 [2] => https://img.asariweb.pl/normal/111212647 [3] => https://img.asariweb.pl/normal/111212648 [4] => https://img.asariweb.pl/normal/111212650 [5] => https://img.asariweb.pl/normal/111212651 [6] => https://img.asariweb.pl/normal/111212652 [7] => https://img.asariweb.pl/normal/111212654 [8] => https://img.asariweb.pl/normal/111212655 [9] => https://img.asariweb.pl/normal/111212656 [10] => https://img.asariweb.pl/normal/111212657 [11] => https://img.asariweb.pl/normal/111212659 [12] => https://img.asariweb.pl/normal/111289037 ) [status] => Active [_asari_raw] => Array ( [actualisationDate] => 2026-05-11 22:44:18 [administrativeRent] => Array ( [amount] => 685 [currency] => PLN ) [agent] => Array ( [id] => 79975 [firstName] => Magdalena [lastName] => Słowik [email] => mslowik@estatic.pl [phoneNumber] => 570 507 909 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Doradca ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => [licenceNumber] => ) [agentsDescription] => [alarm] => [anteroomArea] => [apartmentTypeList] => Array ( [0] => OneLevel ) [auxiliaryRoomsPrice] => Array ( [amount] => [currency] => PLN ) [availableNeighborhoodList] => Array ( [0] => Church [1] => Pool [2] => TennisCourt [3] => Fitness [4] => HighSchool [5] => SportsHall [6] => MedicalClinic [7] => Kindergarten [8] => Bank [9] => River [10] => Park [11] => PoliceStation [12] => Hospital [13] => JuniorHighSchool [14] => Forest [15] => Playground [16] => Sea [17] => ShoppingCenter [18] => Pharmacy [19] => School [20] => Shop [21] => Restaurant [22] => Bar [23] => Lake [24] => Nursery [25] => Bazaar ) [balcony] => 1 [balconyType] => Terrace [buildingCondition] => Good [buildingType] => LowBlock [cellar] => 1 [chute] => [closedHousingEstate] => [communicationList] => Array ( [0] => Minibus [1] => Highway [2] => Train [3] => Airport [4] => Bus [5] => Tram ) [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [condition] => Good [contractType] => Exclusive [copied] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL ) [dateCreated] => 2026-03-10 17:12:36 [description] => 2-pokojowe mieszkanie z tarasem – 48,9 m² + piwnica 5,6 m² | Gdańsk Ujeścisko

Na sprzedaż funkcjonalne i jasne mieszkanie o powierzchni 48,9 m², położone w spokojnej i zielonej dzielnicy Gdańska – Ujeścisko-Łostowice, przy ul. Jeleniogórskiej.
Mieszkanie znajduje się w kameralnym, niskim budynku i stanowi idealną propozycję dla pary, singla lub jako inwestycja pod wynajem.

Powierzchnia:
  • mieszkanie: 48,9 m²
  • piwnica: 5,6 m²    

Układ mieszkania:
  • przestronny salon z wyjściem na taras
  • sypialnia
  • kuchnia
  • łazienka
  • przedpokój
Do mieszkania przynależy również piwnica o powierzchni 5,6 m², zapewniająca dodatkowe miejsce do przechowywania.

Atuty nieruchomości:
  • funkcjonalny rozkład pomieszczeń
  • duży taras idealny do odpoczynku
  • spokojne i zadbane osiedle
  • dużo zieleni w okolicy
  • miejsca parkingowe przy budynku

Lokalizacja:
W pobliżu znajdują się sklepy, szkoły, przedszkola oraz przystanki komunikacji miejskiej. Dobry dojazd do centrum Gdańska oraz szybki dostęp do obwodnicy Trójmiasta.
Mieszkanie idealne zarówno do zamieszkania, jak i pod inwestycję na wynajem.

[dressingroom] => [elevator] => [emissionCO2] => [energyCertificateState] => [englishDescription] => [exposureList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50023 [shortName] => [company] => [value] => west [dictionary] => Array ( [id] => 960 ) [description] => ) ) [extendedAreaList] => [fencedArea] => [finalEnergy] => [floorNo] => 0 [furnished] => 1 [furnishedType] => [garage] => [garageList] => [garageParkingPrice] => Array ( [amount] => [currency] => PLN ) [garden] => [gas] => 1 [generatedDescription] => [headerAdvertisement] => 2 pokoje | Do zamieszkania | Ujeścisko [headroom] => [heatingTypeList] => Array ( [0] => City ) [hotWaterList] => Array ( [0] => CityWater ) [intercom] => 1 [internet] => 1 [kitchenArea] => [kitchenEquipment] => Array ( [0] => Sink [1] => Freezer [2] => Oven [3] => ElectricOven [4] => Microwave [5] => Dishwasher [6] => Hood [7] => KitchenFurniture ) [kitchenType] => Separate [listingId] => 26226/19087/OMS [listingLabel] => Array ( [id] => 98473 [shortName] => [company] => Array ( [id] => 19087 ) [value] => Do zamieszkania [dictionary] => Array ( [id] => 976 ) [description] => ) [location] => Array ( [id] => 75563 [name] => /Pomorskie/Gdańsk/Ujeścisko [province] => Pomorskie [locality] => Gdańsk [quarter] => Ujeścisko [cityQuarter] => [nameEng] => [nameRus] => [fullNameEng] => [fullNameRus] => ) [loudness] => Quiet [material] => AirBrick [monitoring] => [mortgageMarket] => Secondary [multiLevelApartment] => [name] => [noOfBalconies] => 1 [noOfBathrooms] => 1 [noOfFloors] => 3 [noOfGroundParkingSpaces] => [noOfRooms] => 2 [noOfSaparateToilets] => [noOfUndergroundParkingSpaces] => [ownershipType] => Mortgage [parentListing] => [parking] => [parkingSpacesNo] => [patio] => [price] => Array ( [amount] => 649000 [currency] => PLN ) [priceM2] => Array ( [amount] => 13271.98 [currency] => PLN ) [primaryEnergy] => [privateDescription] => [process] => Array ( [id] => 30780 [byDefault] => 1 [removed] => [position] => 0 [company] => Array ( [id] => 19087 ) [fontColor] => #000000 [name] => Proces obsługi nieruchomości [type] => Listing [color] => #FFFFFF ) [provisionAmount] => 19470 [reception] => [renewableEnergyShare] => [roomArea] => [section] => ApartmentSale [security] => [sewerage] => [spaceFloorList] => [status] => Active [storeroom] => [totalArea] => 48.9 [transitive] => [undergroundParking] => [usableEnergy] => [vacantFromDate] => [videoUrl] => [videofon] => [viewForList] => [virtualTourUrl] => [windowTypeList] => Array ( [0] => WoodenOldType ) [yearBuilt] => 2000 [customField_32902] => 39919 [id] => 12614244 [companyId] => 19087 [mlsId] => [swoId] => [sectionName] => ApartmentSale [geoLat] => 54.3277191 [geoLng] => 18.5845077 [street] => Array ( [id] => 205493 [name] => Jeleniogórska [fullName] => ul. Jeleniogórska ) [foreignStreet] => [foreignLocation] => [directContract] => [groundOwnershipType] => [sharedOwnership] => 1 [groundSharedOwnership] => [isSpecial] => [prevPrice] => Array ( [amount] => 669000 [currency] => PLN ) [changePriceDate] => 2026-05-07 12:33:03 [priceBeforeReduction] => [lastUpdated] => 2026-05-11 22:44:18 [exportDateCreated] => [user] => Array ( [id] => 79975 [firstName] => Magdalena [lastName] => Słowik [email] => mslowik@estatic.pl [phoneNumber] => 570 507 909 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Doradca ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => [licenceNumber] => ) [statusChangeDate] => 2026-03-13 11:54:08 [images] => Array ( [0] => Array ( [id] => 111212645 [description] => [isScheme] => ) [1] => Array ( [id] => 111212646 [description] => [isScheme] => ) [2] => Array ( [id] => 111212647 [description] => [isScheme] => ) [3] => Array ( [id] => 111212648 [description] => [isScheme] => ) [4] => Array ( [id] => 111212650 [description] => [isScheme] => ) [5] => Array ( [id] => 111212651 [description] => [isScheme] => ) [6] => Array ( [id] => 111212652 [description] => [isScheme] => ) [7] => Array ( [id] => 111212654 [description] => [isScheme] => ) [8] => Array ( [id] => 111212655 [description] => [isScheme] => ) [9] => Array ( [id] => 111212656 [description] => [isScheme] => ) [10] => Array ( [id] => 111212657 [description] => [isScheme] => ) [11] => Array ( [id] => 111212659 [description] => [isScheme] => ) [12] => Array ( [id] => 111289037 [description] => [isScheme] => 1 ) ) [licenceNumber] => [russianDescription] => [parentListingId] => [promoStampId] => 110473114 [defaultStampId] => [pendingStampId] => [pendingReason] => [acceptance] => 1 [exchange] => [totalAreaTo] => [lotArea] => [lotAreaUnit] => [ownListing] => 1 [swoPackage] => [label] => [geoportalCode] => [extUser1] => [extUser2] => [updatedBy] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Prezes Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109900122 [licenceNumber] => 28354 ) [createdBy] => Array ( [id] => 79975 [firstName] => Magdalena [lastName] => Słowik [email] => mslowik@estatic.pl [phoneNumber] => 570 507 909 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Doradca ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => [licenceNumber] => ) [nestedListings] => Array ( ) [priceHistory] => Array ( [price] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-05-07 12:33:04 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 649000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-03-10 17:33:40 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 669000 ) ) [2] => Array ( [changeDate] => 2026-03-10 17:12:37 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [prevPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-05-07 12:33:04 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 669000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-03-10 17:33:40 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [priceM2] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-05-07 12:33:04 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 13271.98 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-03-10 17:33:40 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 13680.98 ) ) [2] => Array ( [changeDate] => 2026-03-10 17:12:37 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [commissionConstant] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-10 17:12:37 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [auxiliaryRoomsPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-10 17:12:37 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [administrativeRent] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-10 17:45:39 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 685 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-03-10 17:33:40 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 6856 ) ) [2] => Array ( [changeDate] => 2026-03-10 17:12:37 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [garageParkingPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-10 17:12:37 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [firstPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-10 17:33:40 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 669000 ) ) ) [customField_32873] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-10 17:33:40 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 640000 ) ) ) ) [activeDocuments] => Array ( ) [activeVideos] => Array ( ) [listingLinks] => Array ( ) [frDescription] => [ltDescription] => [lvDescription] => [etDescription] => [esDescription] => [deDescription] => [itDescription] => [ukDescription] => [zhDescription] => ) )

ID oferty: 12616455

Array
(
    [id] => 12616455
    [portalTitle] => 3 pokoje | taras | top lokalizacja - MORENA
    [addDate] => 2026-05-11 22:44:18
    [actualisationDate] => 2026-05-11 22:44:18
    [buildingType] => LowBlock
    [buildingCondition] => Good
    [price] => 995000.00
    [locationLatitude] => 54.3597572
    [locationLongitude] => 18.5858202
    [pricePermeter] => 14998.49
    [areaTotal] => 66.34
    [lotArea] => 
    [buildingHeating] => 139
    [road] => 
    [apartmentKitchen] => Open
    [groundType] => 
    [houseType] => 
    [lotType] => 
    [locationCityName] => /Pomorskie/Gdańsk/Morena
    [locationPlaceName] => Gdańsk
    [locationStreetName] => ul. prof. Zygmunta Czubińskiego
    [locationQuarter] => Morena
    [mainTypeId] => 2
    [transaction] => 131
    [market] => 11
    [propertyType] => 2
    [apartmentRoomNumber] => 3
    [apartmentFloor] => 
    [buildingFloornumber] => 5
    [buildingYear] => 2004
    [buildingElevatornumber] => 0
    [additionalGarden] => 0
    [additionalBasement] => 1
    [additionalTerrace] => 0
    [contactFirstname] => Anna
    [contactLastname] => Sadowska
    [contactEmail] => asadowska@estatic.pl
    [contactPhone] => 570 573 238
    [elevator] => Array
        (
            [actualisationDate] => 2026-05-11 22:44:18
            [administrativeRent] => Array
                (
                    [amount] => 950
                    [currency] => PLN
                )

            [agent] => Array
                (
                    [id] => 79796
                    [firstName] => Anna
                    [lastName] => Sadowska
                    [email] => asadowska@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 570 573 238
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Specjalista ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79767
                            [firstName] => Łukasz
                            [lastName] => Wydrowski
                            [email] => lwydrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 508 180 322
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 110203930
                    [licenceNumber] => 
                )

            [agentsDescription] => 
            [alarm] => 
            [anteroomArea] => 
            [apartmentTypeList] => Array
                (
                    [0] => OneLevel
                )

            [auxiliaryRoomsPrice] => Array
                (
                    [amount] => 15000
                    [currency] => PLN
                )

            [availableNeighborhoodList] => Array
                (
                    [0] => Park
                    [1] => Church
                    [2] => Playground
                    [3] => Bank
                    [4] => Forest
                    [5] => School
                    [6] => Pharmacy
                    [7] => Kindergarten
                    [8] => Shop
                )

            [balcony] => 1
            [balconyType] => Terrace
            [buildingCondition] => Good
            [buildingType] => LowBlock
            [cellar] => 1
            [chute] => 
            [closedHousingEstate] => 
            [communicationList] => Array
                (
                    [0] => Bus
                )

            [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
            [condition] => Good
            [contractType] => Exclusive
            [copied] => 
            [country] => Array
                (
                    [id] => 34
                    [name] => Polska
                    [code] => PL
                )

            [dateCreated] => 2026-03-12 12:06:17
            [description] => 3 pokoje | 66,34 m² | taras 20 m² | ostatnie piętro | Morena / Wrzeszcz | hala + piwnica

Na sprzedaż słoneczne i komfortowe mieszkanie o powierzchni 66,34 m², położone na ostatnim piętrze kameralnego budynku ,,Kamienica Wileńska" przy ul. Czubińskiego znajdującego się na granicy Moreny i górnego Wrzeszcza.

To idealna propozycja dla osób, które cenią światło, przestrzeń i prywatność, a jednocześnie chcą mieszkać w świetnej lokalizacji czyli blisko wszystkiego co daje miasto, ale w otoczeniu ciszy i zieleni.

Najważniejsze atuty:

  • 3 funkcjonalne pokoje, idealne dla rodziny lub pod inwestycję.
  • wyjątkowy taras 20 m² z ekspozycją południowo-zachodnią, dzięki czemu jest słoneczny przez większość dnia
  • ostatnie piętro, więcej ciszy i prywatności
  • mieszkanie nadaje się do własnej aranżacji, duży potencjał dopasowania do własnych potrzeb
  • miejsce w hali garażowej 
  • piwnica 
  • winda z poziomu hali garażowej

 Układ mieszkania:

  • przestronny salon z wyjściem na taras
  • kuchnia (obecnie otwarta z możliwością wydzielenia)
  • dwa niezależne pokoje
  • łazienka
  • przedpokój

Duże przeszklenia oraz korzystna ekspozycja sprawiają, że mieszkanie jest doskonale doświetlone przez cały dzień.

Budynek i osiedle:

Kamienica Wileńska to kameralny, zadbany budynek z 2004 roku:
  • winda od poziomu garażu
  • monitoring
  • podziemna hala garażowa
  • spokojne, zielone otoczenie

Lokalizacja:

  • na styku dzielnic: Wrzeszcz Górny, Aniołki, Piecki Migowo
  • szybki dojazd do Wrzeszcza i centrum Gdańska
  • blisko uczelni: GUMed, Politechnika Gdańska, Uniwersytet Gdański
  • pełna infrastruktura handlowo-usługowa w zasięgu ręki
  • w pobliżu tereny rekreacyjne i spacerowe

 Świetna lokalizacja - wszędzie blisko, a jednocześnie cisza, spokój i zieleń wokół.
To mieszkanie sprawdzi się zarówno jako komfortowe miejsce do życia, jak i pewna inwestycja pod wynajem.

Dodatkowe koszty:

Miejsce w hali garażowej - 70 000 zł (zakup obligatoryjny)
piwnica - 15 000 zł (zakup obligatoryjny)







































[dressingroom] => [elevator] => [emissionCO2] => [energyCertificateState] => [englishDescription] => [exposureList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50023 [shortName] => [company] => [value] => west [dictionary] => Array ( [id] => 960 ) [description] => ) [1] => Array ( [id] => 50022 [shortName] => [company] => [value] => south [dictionary] => Array ( [id] => 960 ) [description] => ) ) [extendedAreaList] => [fencedArea] => [finalEnergy] => [floorNo] => 5 [furnished] => 1 [furnishedType] => [garage] => 1 [garageList] => Array ( [0] => ParkingSpace ) [garageParkingPrice] => Array ( [amount] => 70000 [currency] => PLN ) [garden] => [gas] => [generatedDescription] => [headerAdvertisement] => 3 pokoje | taras | top lokalizacja - MORENA [headroom] => 265 [heatingTypeList] => Array ( [0] => City ) [hotWaterList] => Array ( [0] => CityWater ) [intercom] => 1 [internet] => 1 [kitchenArea] => [kitchenEquipment] => [kitchenType] => Open [listingId] => 26250/19087/OMS [listingLabel] => [location] => Array ( [id] => 104903 [name] => /Pomorskie/Gdańsk/Morena [province] => Pomorskie [locality] => Gdańsk [quarter] => Morena [cityQuarter] => [nameEng] => [nameRus] => [fullNameEng] => [fullNameRus] => ) [loudness] => [material] => Brick [monitoring] => 1 [mortgageMarket] => Secondary [multiLevelApartment] => [name] => Kamienica Wileńska [noOfBalconies] => 1 [noOfBathrooms] => 1 [noOfFloors] => 5 [noOfGroundParkingSpaces] => [noOfRooms] => 3 [noOfSaparateToilets] => [noOfUndergroundParkingSpaces] => 1 [ownershipType] => Mortgage [parentListing] => [parking] => [parkingSpacesNo] => 1 [patio] => [price] => Array ( [amount] => 995000 [currency] => PLN ) [priceM2] => Array ( [amount] => 14998.49 [currency] => PLN ) [primaryEnergy] => [privateDescription] => [process] => Array ( [id] => 30780 [byDefault] => 1 [removed] => [position] => 0 [company] => Array ( [id] => 19087 ) [fontColor] => #000000 [name] => Proces obsługi nieruchomości [type] => Listing [color] => #FFFFFF ) [provisionAmount] => 27860 [reception] => [renewableEnergyShare] => [roomArea] => [section] => ApartmentSale [security] => [sewerage] => 1 [spaceFloorList] => [status] => Active [storeroom] => [totalArea] => 66.34 [transitive] => [undergroundParking] => [usableEnergy] => [vacantFromDate] => [videoUrl] => [videofon] => [viewForList] => Array ( [0] => Sea [1] => CityPanorama ) [virtualTourUrl] => [windowTypeList] => Array ( [0] => WoodenNewType ) [yearBuilt] => 2004 [customField_32902] => 39919 [id] => 12616455 [companyId] => 19087 [mlsId] => [swoId] => [sectionName] => ApartmentSale [geoLat] => 54.359757220108 [geoLng] => 18.585820198059 [street] => Array ( [id] => 229081 [name] => prof. Zygmunta Czubińskiego [fullName] => ul. prof. Zygmunta Czubińskiego ) [foreignStreet] => [foreignLocation] => [directContract] => [groundOwnershipType] => [sharedOwnership] => [groundSharedOwnership] => [isSpecial] => [prevPrice] => Array ( [amount] => [currency] => PLN ) [changePriceDate] => 2026-04-01 12:04:12 [priceBeforeReduction] => [lastUpdated] => 2026-05-11 22:44:18 [exportDateCreated] => [user] => Array ( [id] => 79796 [firstName] => Anna [lastName] => Sadowska [email] => asadowska@estatic.pl [phoneNumber] => 570 573 238 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Specjalista ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 110203930 [licenceNumber] => ) [statusChangeDate] => 2026-04-17 12:39:25 [images] => Array ( [0] => Array ( [id] => 111970709 [description] => [isScheme] => ) [1] => Array ( [id] => 111970716 [description] => [isScheme] => ) [2] => Array ( [id] => 111970721 [description] => [isScheme] => ) [3] => Array ( [id] => 111970726 [description] => [isScheme] => ) [4] => Array ( [id] => 111970729 [description] => [isScheme] => ) [5] => Array ( [id] => 111970733 [description] => [isScheme] => ) [6] => Array ( [id] => 111971383 [description] => [isScheme] => ) [7] => Array ( [id] => 111970736 [description] => [isScheme] => ) [8] => Array ( [id] => 111970738 [description] => [isScheme] => ) [9] => Array ( [id] => 111970764 [description] => [isScheme] => ) [10] => Array ( [id] => 111971291 [description] => [isScheme] => ) [11] => Array ( [id] => 111970746 [description] => [isScheme] => ) [12] => Array ( [id] => 111970742 [description] => [isScheme] => ) [13] => Array ( [id] => 111982266 [description] => [isScheme] => 1 ) ) [licenceNumber] => [russianDescription] => [parentListingId] => [promoStampId] => 110473114 [defaultStampId] => [pendingStampId] => [pendingReason] => [acceptance] => 1 [exchange] => [totalAreaTo] => [lotArea] => [lotAreaUnit] => [ownListing] => 1 [swoPackage] => [label] => [geoportalCode] => [extUser1] => [extUser2] => [updatedBy] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Prezes Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109900122 [licenceNumber] => 28354 ) [createdBy] => Array ( [id] => 79796 [firstName] => Anna [lastName] => Sadowska [email] => asadowska@estatic.pl [phoneNumber] => 570 573 238 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Specjalista ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 110203930 [licenceNumber] => ) [nestedListings] => Array ( ) [priceHistory] => Array ( [price] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-01 12:04:12 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 995000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-04-01 12:03:13 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) [2] => Array ( [changeDate] => 2026-03-12 12:08:07 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1100000 ) ) [3] => Array ( [changeDate] => 2026-03-12 12:06:18 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [auxiliaryRoomsPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-01 12:08:35 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 15000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-03-12 12:06:18 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [priceM2] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-01 12:04:22 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 14998.49 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-03-25 20:01:50 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 16581.25 ) ) [2] => Array ( [changeDate] => 2026-03-12 12:08:07 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 16417.91 ) ) [3] => Array ( [changeDate] => 2026-03-12 12:06:18 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [administrativeRent] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-25 20:02:22 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 950 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-03-12 12:06:18 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [garageParkingPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-25 20:11:37 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 70000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-03-12 12:06:18 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [prevPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-01 12:04:12 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-04-01 12:03:13 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1100000 ) ) [2] => Array ( [changeDate] => 2026-03-12 12:08:07 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [firstPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-12 12:08:07 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1100000 ) ) ) ) [activeDocuments] => Array ( ) [activeVideos] => Array ( ) [listingLinks] => Array ( ) [frDescription] => [ltDescription] => [lvDescription] => [etDescription] => [esDescription] => [deDescription] => [itDescription] => [ukDescription] => [zhDescription] => ) [additionalBalcony] => Tak [additionalGarage] => 1 [description] => 3 pokoje | 66,34 m² | taras 20 m² | ostatnie piętro | Morena / Wrzeszcz | hala + piwnica

Na sprzedaż słoneczne i komfortowe mieszkanie o powierzchni 66,34 m², położone na ostatnim piętrze kameralnego budynku ,,Kamienica Wileńska" przy ul. Czubińskiego znajdującego się na granicy Moreny i górnego Wrzeszcza.

To idealna propozycja dla osób, które cenią światło, przestrzeń i prywatność, a jednocześnie chcą mieszkać w świetnej lokalizacji czyli blisko wszystkiego co daje miasto, ale w otoczeniu ciszy i zieleni.

Najważniejsze atuty:

  • 3 funkcjonalne pokoje, idealne dla rodziny lub pod inwestycję.
  • wyjątkowy taras 20 m² z ekspozycją południowo-zachodnią, dzięki czemu jest słoneczny przez większość dnia
  • ostatnie piętro, więcej ciszy i prywatności
  • mieszkanie nadaje się do własnej aranżacji, duży potencjał dopasowania do własnych potrzeb
  • miejsce w hali garażowej 
  • piwnica 
  • winda z poziomu hali garażowej

 Układ mieszkania:

  • przestronny salon z wyjściem na taras
  • kuchnia (obecnie otwarta z możliwością wydzielenia)
  • dwa niezależne pokoje
  • łazienka
  • przedpokój

Duże przeszklenia oraz korzystna ekspozycja sprawiają, że mieszkanie jest doskonale doświetlone przez cały dzień.

Budynek i osiedle:

Kamienica Wileńska to kameralny, zadbany budynek z 2004 roku:
  • winda od poziomu garażu
  • monitoring
  • podziemna hala garażowa
  • spokojne, zielone otoczenie

Lokalizacja:

  • na styku dzielnic: Wrzeszcz Górny, Aniołki, Piecki Migowo
  • szybki dojazd do Wrzeszcza i centrum Gdańska
  • blisko uczelni: GUMed, Politechnika Gdańska, Uniwersytet Gdański
  • pełna infrastruktura handlowo-usługowa w zasięgu ręki
  • w pobliżu tereny rekreacyjne i spacerowe

 Świetna lokalizacja - wszędzie blisko, a jednocześnie cisza, spokój i zieleń wokół.
To mieszkanie sprawdzi się zarówno jako komfortowe miejsce do życia, jak i pewna inwestycja pod wynajem.

Dodatkowe koszty:

Miejsce w hali garażowej - 70 000 zł (zakup obligatoryjny)
piwnica - 15 000 zł (zakup obligatoryjny)







































[image_url] => https://img.asariweb.pl/image/111970709?size=800x600 [pictures] => Array ( [0] => https://img.asariweb.pl/normal/111970709 [1] => https://img.asariweb.pl/normal/111970716 [2] => https://img.asariweb.pl/normal/111970721 [3] => https://img.asariweb.pl/normal/111970726 [4] => https://img.asariweb.pl/normal/111970729 [5] => https://img.asariweb.pl/normal/111970733 [6] => https://img.asariweb.pl/normal/111971383 [7] => https://img.asariweb.pl/normal/111970736 [8] => https://img.asariweb.pl/normal/111970738 [9] => https://img.asariweb.pl/normal/111970764 [10] => https://img.asariweb.pl/normal/111971291 [11] => https://img.asariweb.pl/normal/111970746 [12] => https://img.asariweb.pl/normal/111970742 [13] => https://img.asariweb.pl/normal/111982266 ) [status] => Active [_asari_raw] => Array ( [actualisationDate] => 2026-05-11 22:44:18 [administrativeRent] => Array ( [amount] => 950 [currency] => PLN ) [agent] => Array ( [id] => 79796 [firstName] => Anna [lastName] => Sadowska [email] => asadowska@estatic.pl [phoneNumber] => 570 573 238 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Specjalista ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 110203930 [licenceNumber] => ) [agentsDescription] => [alarm] => [anteroomArea] => [apartmentTypeList] => Array ( [0] => OneLevel ) [auxiliaryRoomsPrice] => Array ( [amount] => 15000 [currency] => PLN ) [availableNeighborhoodList] => Array ( [0] => Park [1] => Church [2] => Playground [3] => Bank [4] => Forest [5] => School [6] => Pharmacy [7] => Kindergarten [8] => Shop ) [balcony] => 1 [balconyType] => Terrace [buildingCondition] => Good [buildingType] => LowBlock [cellar] => 1 [chute] => [closedHousingEstate] => [communicationList] => Array ( [0] => Bus ) [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [condition] => Good [contractType] => Exclusive [copied] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL ) [dateCreated] => 2026-03-12 12:06:17 [description] => 3 pokoje | 66,34 m² | taras 20 m² | ostatnie piętro | Morena / Wrzeszcz | hala + piwnica

Na sprzedaż słoneczne i komfortowe mieszkanie o powierzchni 66,34 m², położone na ostatnim piętrze kameralnego budynku ,,Kamienica Wileńska" przy ul. Czubińskiego znajdującego się na granicy Moreny i górnego Wrzeszcza.

To idealna propozycja dla osób, które cenią światło, przestrzeń i prywatność, a jednocześnie chcą mieszkać w świetnej lokalizacji czyli blisko wszystkiego co daje miasto, ale w otoczeniu ciszy i zieleni.

Najważniejsze atuty:

  • 3 funkcjonalne pokoje, idealne dla rodziny lub pod inwestycję.
  • wyjątkowy taras 20 m² z ekspozycją południowo-zachodnią, dzięki czemu jest słoneczny przez większość dnia
  • ostatnie piętro, więcej ciszy i prywatności
  • mieszkanie nadaje się do własnej aranżacji, duży potencjał dopasowania do własnych potrzeb
  • miejsce w hali garażowej 
  • piwnica 
  • winda z poziomu hali garażowej

 Układ mieszkania:

  • przestronny salon z wyjściem na taras
  • kuchnia (obecnie otwarta z możliwością wydzielenia)
  • dwa niezależne pokoje
  • łazienka
  • przedpokój

Duże przeszklenia oraz korzystna ekspozycja sprawiają, że mieszkanie jest doskonale doświetlone przez cały dzień.

Budynek i osiedle:

Kamienica Wileńska to kameralny, zadbany budynek z 2004 roku:
  • winda od poziomu garażu
  • monitoring
  • podziemna hala garażowa
  • spokojne, zielone otoczenie

Lokalizacja:

  • na styku dzielnic: Wrzeszcz Górny, Aniołki, Piecki Migowo
  • szybki dojazd do Wrzeszcza i centrum Gdańska
  • blisko uczelni: GUMed, Politechnika Gdańska, Uniwersytet Gdański
  • pełna infrastruktura handlowo-usługowa w zasięgu ręki
  • w pobliżu tereny rekreacyjne i spacerowe

 Świetna lokalizacja - wszędzie blisko, a jednocześnie cisza, spokój i zieleń wokół.
To mieszkanie sprawdzi się zarówno jako komfortowe miejsce do życia, jak i pewna inwestycja pod wynajem.

Dodatkowe koszty:

Miejsce w hali garażowej - 70 000 zł (zakup obligatoryjny)
piwnica - 15 000 zł (zakup obligatoryjny)







































[dressingroom] => [elevator] => [emissionCO2] => [energyCertificateState] => [englishDescription] => [exposureList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50023 [shortName] => [company] => [value] => west [dictionary] => Array ( [id] => 960 ) [description] => ) [1] => Array ( [id] => 50022 [shortName] => [company] => [value] => south [dictionary] => Array ( [id] => 960 ) [description] => ) ) [extendedAreaList] => [fencedArea] => [finalEnergy] => [floorNo] => 5 [furnished] => 1 [furnishedType] => [garage] => 1 [garageList] => Array ( [0] => ParkingSpace ) [garageParkingPrice] => Array ( [amount] => 70000 [currency] => PLN ) [garden] => [gas] => [generatedDescription] => [headerAdvertisement] => 3 pokoje | taras | top lokalizacja - MORENA [headroom] => 265 [heatingTypeList] => Array ( [0] => City ) [hotWaterList] => Array ( [0] => CityWater ) [intercom] => 1 [internet] => 1 [kitchenArea] => [kitchenEquipment] => [kitchenType] => Open [listingId] => 26250/19087/OMS [listingLabel] => [location] => Array ( [id] => 104903 [name] => /Pomorskie/Gdańsk/Morena [province] => Pomorskie [locality] => Gdańsk [quarter] => Morena [cityQuarter] => [nameEng] => [nameRus] => [fullNameEng] => [fullNameRus] => ) [loudness] => [material] => Brick [monitoring] => 1 [mortgageMarket] => Secondary [multiLevelApartment] => [name] => Kamienica Wileńska [noOfBalconies] => 1 [noOfBathrooms] => 1 [noOfFloors] => 5 [noOfGroundParkingSpaces] => [noOfRooms] => 3 [noOfSaparateToilets] => [noOfUndergroundParkingSpaces] => 1 [ownershipType] => Mortgage [parentListing] => [parking] => [parkingSpacesNo] => 1 [patio] => [price] => Array ( [amount] => 995000 [currency] => PLN ) [priceM2] => Array ( [amount] => 14998.49 [currency] => PLN ) [primaryEnergy] => [privateDescription] => [process] => Array ( [id] => 30780 [byDefault] => 1 [removed] => [position] => 0 [company] => Array ( [id] => 19087 ) [fontColor] => #000000 [name] => Proces obsługi nieruchomości [type] => Listing [color] => #FFFFFF ) [provisionAmount] => 27860 [reception] => [renewableEnergyShare] => [roomArea] => [section] => ApartmentSale [security] => [sewerage] => 1 [spaceFloorList] => [status] => Active [storeroom] => [totalArea] => 66.34 [transitive] => [undergroundParking] => [usableEnergy] => [vacantFromDate] => [videoUrl] => [videofon] => [viewForList] => Array ( [0] => Sea [1] => CityPanorama ) [virtualTourUrl] => [windowTypeList] => Array ( [0] => WoodenNewType ) [yearBuilt] => 2004 [customField_32902] => 39919 [id] => 12616455 [companyId] => 19087 [mlsId] => [swoId] => [sectionName] => ApartmentSale [geoLat] => 54.359757220108 [geoLng] => 18.585820198059 [street] => Array ( [id] => 229081 [name] => prof. Zygmunta Czubińskiego [fullName] => ul. prof. Zygmunta Czubińskiego ) [foreignStreet] => [foreignLocation] => [directContract] => [groundOwnershipType] => [sharedOwnership] => [groundSharedOwnership] => [isSpecial] => [prevPrice] => Array ( [amount] => [currency] => PLN ) [changePriceDate] => 2026-04-01 12:04:12 [priceBeforeReduction] => [lastUpdated] => 2026-05-11 22:44:18 [exportDateCreated] => [user] => Array ( [id] => 79796 [firstName] => Anna [lastName] => Sadowska [email] => asadowska@estatic.pl [phoneNumber] => 570 573 238 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Specjalista ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 110203930 [licenceNumber] => ) [statusChangeDate] => 2026-04-17 12:39:25 [images] => Array ( [0] => Array ( [id] => 111970709 [description] => [isScheme] => ) [1] => Array ( [id] => 111970716 [description] => [isScheme] => ) [2] => Array ( [id] => 111970721 [description] => [isScheme] => ) [3] => Array ( [id] => 111970726 [description] => [isScheme] => ) [4] => Array ( [id] => 111970729 [description] => [isScheme] => ) [5] => Array ( [id] => 111970733 [description] => [isScheme] => ) [6] => Array ( [id] => 111971383 [description] => [isScheme] => ) [7] => Array ( [id] => 111970736 [description] => [isScheme] => ) [8] => Array ( [id] => 111970738 [description] => [isScheme] => ) [9] => Array ( [id] => 111970764 [description] => [isScheme] => ) [10] => Array ( [id] => 111971291 [description] => [isScheme] => ) [11] => Array ( [id] => 111970746 [description] => [isScheme] => ) [12] => Array ( [id] => 111970742 [description] => [isScheme] => ) [13] => Array ( [id] => 111982266 [description] => [isScheme] => 1 ) ) [licenceNumber] => [russianDescription] => [parentListingId] => [promoStampId] => 110473114 [defaultStampId] => [pendingStampId] => [pendingReason] => [acceptance] => 1 [exchange] => [totalAreaTo] => [lotArea] => [lotAreaUnit] => [ownListing] => 1 [swoPackage] => [label] => [geoportalCode] => [extUser1] => [extUser2] => [updatedBy] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Prezes Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109900122 [licenceNumber] => 28354 ) [createdBy] => Array ( [id] => 79796 [firstName] => Anna [lastName] => Sadowska [email] => asadowska@estatic.pl [phoneNumber] => 570 573 238 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Specjalista ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 110203930 [licenceNumber] => ) [nestedListings] => Array ( ) [priceHistory] => Array ( [price] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-01 12:04:12 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 995000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-04-01 12:03:13 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) [2] => Array ( [changeDate] => 2026-03-12 12:08:07 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1100000 ) ) [3] => Array ( [changeDate] => 2026-03-12 12:06:18 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [auxiliaryRoomsPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-01 12:08:35 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 15000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-03-12 12:06:18 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [priceM2] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-01 12:04:22 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 14998.49 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-03-25 20:01:50 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 16581.25 ) ) [2] => Array ( [changeDate] => 2026-03-12 12:08:07 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 16417.91 ) ) [3] => Array ( [changeDate] => 2026-03-12 12:06:18 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [administrativeRent] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-25 20:02:22 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 950 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-03-12 12:06:18 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [garageParkingPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-25 20:11:37 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 70000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-03-12 12:06:18 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [prevPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-01 12:04:12 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-04-01 12:03:13 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1100000 ) ) [2] => Array ( [changeDate] => 2026-03-12 12:08:07 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [firstPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-12 12:08:07 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1100000 ) ) ) ) [activeDocuments] => Array ( ) [activeVideos] => Array ( ) [listingLinks] => Array ( ) [frDescription] => [ltDescription] => [lvDescription] => [etDescription] => [esDescription] => [deDescription] => [itDescription] => [ukDescription] => [zhDescription] => ) )

ID oferty: 12613732

Array
(
    [id] => 12613732
    [portalTitle] => Apartament z widokiem na morze | Wrzeszcz
    [addDate] => 2026-05-11 22:44:17
    [actualisationDate] => 2026-05-11 22:44:17
    [buildingType] => HighBlock
    [buildingCondition] => VeryGood
    [price] => 1100000.00
    [locationLatitude] => 54.3792048
    [locationLongitude] => 18.6222538
    [pricePermeter] => 25581.4
    [areaTotal] => 43
    [lotArea] => 
    [buildingHeating] => 139
    [road] => 
    [apartmentKitchen] => Adjoining
    [groundType] => 
    [houseType] => 
    [lotType] => 
    [locationCityName] => /Pomorskie/Gdańsk/Wrzeszcz
    [locationPlaceName] => Gdańsk
    [locationStreetName] => al. Aleja Gen. Józefa Hallera
    [locationQuarter] => Wrzeszcz
    [mainTypeId] => 2
    [transaction] => 131
    [market] => 11
    [propertyType] => 2
    [apartmentRoomNumber] => 2
    [apartmentFloor] => 
    [buildingFloornumber] => 12
    [buildingYear] => 2020
    [buildingElevatornumber] => 1
    [additionalGarden] => 0
    [additionalBasement] => 1
    [additionalTerrace] => 0
    [contactFirstname] => Anna
    [contactLastname] => Michalska
    [contactEmail] => amichalska@estatic.pl
    [contactPhone] => 570 570 344
    [elevator] => Array
        (
            [actualisationDate] => 2026-05-11 22:44:17
            [administrativeRent] => Array
                (
                    [amount] => 700
                    [currency] => PLN
                )

            [agent] => Array
                (
                    [id] => 79799
                    [firstName] => Anna
                    [lastName] => Michalska
                    [email] => amichalska@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 570 570 344
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Ekspert ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79767
                            [firstName] => Łukasz
                            [lastName] => Wydrowski
                            [email] => lwydrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 508 180 322
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 
                    [licenceNumber] => 
                )

            [agentsDescription] => 
            [alarm] => 1
            [anteroomArea] => 
            [apartmentTypeList] => Array
                (
                    [0] => OneLevel
                )

            [auxiliaryRoomsPrice] => Array
                (
                    [amount] => 
                    [currency] => PLN
                )

            [availableNeighborhoodList] => Array
                (
                    [0] => Church
                    [1] => Park
                    [2] => Bank
                    [3] => Shop
                    [4] => Hospital
                    [5] => Kindergarten
                    [6] => Fitness
                    [7] => Forest
                    [8] => Restaurant
                    [9] => Sea
                    [10] => TennisCourt
                    [11] => Harbor
                    [12] => School
                    [13] => Playground
                    [14] => LowBuilding
                    [15] => Pharmacy
                    [16] => Bar
                )

            [balcony] => 1
            [balconyType] => Classic
            [buildingCondition] => VeryGood
            [buildingType] => HighBlock
            [cellar] => 1
            [chute] => 
            [closedHousingEstate] => 1
            [communicationList] => Array
                (
                    [0] => Tram
                    [1] => Bus
                )

            [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
            [condition] => VeryGood
            [contractType] => Exclusive
            [copied] => 
            [country] => Array
                (
                    [id] => 34
                    [name] => Polska
                    [code] => PL
                )

            [dateCreated] => 2026-03-10 13:14:35
            [description] => Na sprzedaż oferujemy komfortowe, 2-pokojowe mieszkanie o powierzchni 43 m², położone na 9. piętrze nowoczesnego budynku przy Alei Hallera w Gdańsk. To idealna propozycja dla osób ceniących nadmorski styl życia, wygodę oraz wysoki standard części wspólnych.

Atuty nieruchomości:
• spektakularny widok na morze – codzienność w wyjątkowej scenerii
• funkcjonalny układ – salon z wyjściem na balkon, sypialnia, kuchnia oraz łazienka
• balkon z widokiem na morze– idealne miejsce na poranną kawę lub relaks przy zachodzie słońca
• 9. piętro – gwarancja prywatności, ciszy i doskonałego doświetlenia wnętrz
• miejsce postojowe w hali garażowej – komfort i bezpieczeństwo (dodatkowo płatne 50.000)
• komórka lokatorska – dodatkowa przestrzeń do przechowywania

Budynek i osiedle:
Nieruchomość znajduje się na prestiżowym, zamkniętym i całodobowo strzeżonym osiedlu z recepcją, monitoringiem oraz kontrolą dostępu. Do dyspozycji mieszkańców pozostają liczne udogodnienia podnoszące komfort życia:
• prywatna siłownia i sauna
• korty tenisowe na terenie osiedla
• reprezentacyjne części wspólne
• ochrona 24/7

Lokalizacja:
Aleja Hallera to jedna z najbardziej pożądanych lokalizacji w Gdańsk – doskonale skomunikowana z całym Trójmiastem, a jednocześnie położona w bezpośrednim sąsiedztwie pasa nadmorskiego. W kilka minut dotrzemy do plaży w Brzeźno Beach, a także do licznych terenów rekreacyjnych, ścieżek rowerowych oraz zielonych przestrzeni.

Bliskość komunikacji miejskiej (tramwaje, autobusy), szybki dojazd do centrum oraz rozwinięta infrastruktura handlowo-usługowa sprawiają, że jest to lokalizacja idealna zarówno do zamieszkania, jak i pod inwestycję.

  To propozycja dla osób, które szukają czegoś więcej niż tylko mieszkania – to styl życia łączący komfort, bezpieczeństwo i bliskość natury.
[dressingroom] => [elevator] => 1 [emissionCO2] => [energyCertificateState] => [englishDescription] => [exposureList] => [extendedAreaList] => [fencedArea] => 1 [finalEnergy] => [floorNo] => 9 [furnished] => 1 [furnishedType] => [garage] => 1 [garageList] => Array ( [0] => Underground [1] => Single ) [garageParkingPrice] => Array ( [amount] => 50000 [currency] => PLN ) [garden] => [gas] => [generatedDescription] => [headerAdvertisement] => Apartament z widokiem na morze | Wrzeszcz [headroom] => 275 [heatingTypeList] => Array ( [0] => City ) [hotWaterList] => Array ( [0] => CityWater ) [intercom] => 1 [internet] => 1 [kitchenArea] => [kitchenEquipment] => Array ( [0] => Refrigerator [1] => Dishwasher [2] => Oven [3] => KitchenFurniture [4] => Freezer [5] => Sink [6] => Furniture [7] => ElectricOven [8] => Hood ) [kitchenType] => Adjoining [listingId] => 26220/19087/OMS [listingLabel] => Array ( [id] => 98473 [shortName] => [company] => Array ( [id] => 19087 ) [value] => Do zamieszkania [dictionary] => Array ( [id] => 976 ) [description] => ) [location] => Array ( [id] => 75567 [name] => /Pomorskie/Gdańsk/Wrzeszcz [province] => Pomorskie [locality] => Gdańsk [quarter] => Wrzeszcz [cityQuarter] => [nameEng] => [nameRus] => [fullNameEng] => [fullNameRus] => ) [loudness] => [material] => Ytong [monitoring] => 1 [mortgageMarket] => Secondary [multiLevelApartment] => [name] => Baltica Towers [noOfBalconies] => 1 [noOfBathrooms] => [noOfFloors] => 12 [noOfGroundParkingSpaces] => [noOfRooms] => 2 [noOfSaparateToilets] => [noOfUndergroundParkingSpaces] => 1 [ownershipType] => Mortgage [parentListing] => [parking] => [parkingSpacesNo] => 1 [patio] => 1 [price] => Array ( [amount] => 1100000 [currency] => PLN ) [priceM2] => Array ( [amount] => 25581.4 [currency] => PLN ) [primaryEnergy] => [privateDescription] => [process] => Array ( [id] => 30780 [byDefault] => 1 [removed] => [position] => 0 [company] => Array ( [id] => 19087 ) [fontColor] => #000000 [name] => Proces obsługi nieruchomości [type] => Listing [color] => #FFFFFF ) [provisionAmount] => 3.5 [reception] => 1 [renewableEnergyShare] => [roomArea] => [section] => ApartmentSale [security] => 1 [sewerage] => 1 [spaceFloorList] => [status] => Active [storeroom] => 1 [totalArea] => 43 [transitive] => [undergroundParking] => 1 [usableEnergy] => [vacantFromDate] => [videoUrl] => [videofon] => 1 [viewForList] => Array ( [0] => Sea ) [virtualTourUrl] => [windowTypeList] => [yearBuilt] => 2020 [customField_32902] => 39919 [id] => 12613732 [companyId] => 19087 [mlsId] => [swoId] => [sectionName] => ApartmentSale [geoLat] => 54.3792048 [geoLng] => 18.6222538 [street] => Array ( [id] => 228964 [name] => al. Aleja Gen. Józefa Hallera [fullName] => al. Aleja Gen. Józefa Hallera ) [foreignStreet] => [foreignLocation] => [directContract] => [groundOwnershipType] => PerpetualUse [sharedOwnership] => 1 [groundSharedOwnership] => [isSpecial] => 1 [prevPrice] => Array ( [amount] => 1199000 [currency] => PLN ) [changePriceDate] => 2026-04-17 11:49:06 [priceBeforeReduction] => [lastUpdated] => 2026-05-11 22:44:17 [exportDateCreated] => [user] => Array ( [id] => 79799 [firstName] => Anna [lastName] => Michalska [email] => amichalska@estatic.pl [phoneNumber] => 570 570 344 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Ekspert ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => [licenceNumber] => ) [statusChangeDate] => 2026-04-28 13:22:59 [images] => Array ( [0] => Array ( [id] => 112165155 [description] => [isScheme] => ) [1] => Array ( [id] => 112165149 [description] => [isScheme] => ) [2] => Array ( [id] => 112165150 [description] => [isScheme] => ) [3] => Array ( [id] => 112165151 [description] => [isScheme] => ) [4] => Array ( [id] => 112165152 [description] => [isScheme] => ) [5] => Array ( [id] => 112165158 [description] => [isScheme] => ) [6] => Array ( [id] => 112165159 [description] => [isScheme] => ) [7] => Array ( [id] => 112165162 [description] => [isScheme] => ) [8] => Array ( [id] => 112165163 [description] => [isScheme] => ) [9] => Array ( [id] => 112165164 [description] => [isScheme] => ) [10] => Array ( [id] => 112165165 [description] => [isScheme] => ) [11] => Array ( [id] => 112165166 [description] => [isScheme] => ) [12] => Array ( [id] => 112165192 [description] => [isScheme] => ) [13] => Array ( [id] => 112165172 [description] => [isScheme] => ) [14] => Array ( [id] => 112165176 [description] => [isScheme] => ) [15] => Array ( [id] => 112165178 [description] => [isScheme] => ) [16] => Array ( [id] => 112165183 [description] => [isScheme] => ) [17] => Array ( [id] => 112165188 [description] => [isScheme] => ) [18] => Array ( [id] => 112168908 [description] => [isScheme] => ) [19] => Array ( [id] => 112172482 [description] => [isScheme] => 1 ) ) [licenceNumber] => [russianDescription] => [parentListingId] => [promoStampId] => 110473114 [defaultStampId] => [pendingStampId] => [pendingReason] => [acceptance] => 1 [exchange] => [totalAreaTo] => [lotArea] => [lotAreaUnit] => [ownListing] => 1 [swoPackage] => [label] => [geoportalCode] => [extUser1] => [extUser2] => [updatedBy] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Prezes Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109900122 [licenceNumber] => 28354 ) [createdBy] => Array ( [id] => 79776 [firstName] => Klaudia [lastName] => Andrzejewska [email] => sekretariat@estatic.pl [phoneNumber] => 570 570 977 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Asystentka Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => [licenceNumber] => ) [nestedListings] => Array ( ) [priceHistory] => Array ( [price] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-17 11:49:07 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1100000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-03-10 13:14:36 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1199000 ) ) ) [prevPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-17 11:49:07 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1199000 ) ) ) [priceM2] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-17 11:49:07 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 25581.4 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-03-10 13:14:36 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 27883.72 ) ) ) [administrativeRent] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-17 11:49:07 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 700 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-03-10 13:14:36 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [garageParkingPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-17 12:01:20 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 50000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-04-17 11:49:07 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 50 ) ) [2] => Array ( [changeDate] => 2026-03-10 13:14:36 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [customField_32873] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-17 11:49:07 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1000000 ) ) ) [commissionConstant] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-17 11:53:31 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [firstPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-10 13:14:36 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1199000 ) ) ) [auxiliaryRoomsPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-10 13:14:36 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) ) [activeDocuments] => Array ( ) [activeVideos] => Array ( ) [listingLinks] => Array ( ) [frDescription] => [ltDescription] => [lvDescription] => [etDescription] => [esDescription] => [deDescription] => [itDescription] => [ukDescription] => [zhDescription] => ) [additionalBalcony] => Tak [additionalGarage] => 1 [description] => Na sprzedaż oferujemy komfortowe, 2-pokojowe mieszkanie o powierzchni 43 m², położone na 9. piętrze nowoczesnego budynku przy Alei Hallera w Gdańsk. To idealna propozycja dla osób ceniących nadmorski styl życia, wygodę oraz wysoki standard części wspólnych.

Atuty nieruchomości:
• spektakularny widok na morze – codzienność w wyjątkowej scenerii
• funkcjonalny układ – salon z wyjściem na balkon, sypialnia, kuchnia oraz łazienka
• balkon z widokiem na morze– idealne miejsce na poranną kawę lub relaks przy zachodzie słońca
• 9. piętro – gwarancja prywatności, ciszy i doskonałego doświetlenia wnętrz
• miejsce postojowe w hali garażowej – komfort i bezpieczeństwo (dodatkowo płatne 50.000)
• komórka lokatorska – dodatkowa przestrzeń do przechowywania

Budynek i osiedle:
Nieruchomość znajduje się na prestiżowym, zamkniętym i całodobowo strzeżonym osiedlu z recepcją, monitoringiem oraz kontrolą dostępu. Do dyspozycji mieszkańców pozostają liczne udogodnienia podnoszące komfort życia:
• prywatna siłownia i sauna
• korty tenisowe na terenie osiedla
• reprezentacyjne części wspólne
• ochrona 24/7

Lokalizacja:
Aleja Hallera to jedna z najbardziej pożądanych lokalizacji w Gdańsk – doskonale skomunikowana z całym Trójmiastem, a jednocześnie położona w bezpośrednim sąsiedztwie pasa nadmorskiego. W kilka minut dotrzemy do plaży w Brzeźno Beach, a także do licznych terenów rekreacyjnych, ścieżek rowerowych oraz zielonych przestrzeni.

Bliskość komunikacji miejskiej (tramwaje, autobusy), szybki dojazd do centrum oraz rozwinięta infrastruktura handlowo-usługowa sprawiają, że jest to lokalizacja idealna zarówno do zamieszkania, jak i pod inwestycję.

  To propozycja dla osób, które szukają czegoś więcej niż tylko mieszkania – to styl życia łączący komfort, bezpieczeństwo i bliskość natury.
[image_url] => https://img.asariweb.pl/image/112165155?size=800x600 [pictures] => Array ( [0] => https://img.asariweb.pl/normal/112165155 [1] => https://img.asariweb.pl/normal/112165149 [2] => https://img.asariweb.pl/normal/112165150 [3] => https://img.asariweb.pl/normal/112165151 [4] => https://img.asariweb.pl/normal/112165152 [5] => https://img.asariweb.pl/normal/112165158 [6] => https://img.asariweb.pl/normal/112165159 [7] => https://img.asariweb.pl/normal/112165162 [8] => https://img.asariweb.pl/normal/112165163 [9] => https://img.asariweb.pl/normal/112165164 [10] => https://img.asariweb.pl/normal/112165165 [11] => https://img.asariweb.pl/normal/112165166 [12] => https://img.asariweb.pl/normal/112165192 [13] => https://img.asariweb.pl/normal/112165172 [14] => https://img.asariweb.pl/normal/112165176 [15] => https://img.asariweb.pl/normal/112165178 [16] => https://img.asariweb.pl/normal/112165183 [17] => https://img.asariweb.pl/normal/112165188 [18] => https://img.asariweb.pl/normal/112168908 [19] => https://img.asariweb.pl/normal/112172482 ) [status] => Active [_asari_raw] => Array ( [actualisationDate] => 2026-05-11 22:44:17 [administrativeRent] => Array ( [amount] => 700 [currency] => PLN ) [agent] => Array ( [id] => 79799 [firstName] => Anna [lastName] => Michalska [email] => amichalska@estatic.pl [phoneNumber] => 570 570 344 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Ekspert ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => [licenceNumber] => ) [agentsDescription] => [alarm] => 1 [anteroomArea] => [apartmentTypeList] => Array ( [0] => OneLevel ) [auxiliaryRoomsPrice] => Array ( [amount] => [currency] => PLN ) [availableNeighborhoodList] => Array ( [0] => Church [1] => Park [2] => Bank [3] => Shop [4] => Hospital [5] => Kindergarten [6] => Fitness [7] => Forest [8] => Restaurant [9] => Sea [10] => TennisCourt [11] => Harbor [12] => School [13] => Playground [14] => LowBuilding [15] => Pharmacy [16] => Bar ) [balcony] => 1 [balconyType] => Classic [buildingCondition] => VeryGood [buildingType] => HighBlock [cellar] => 1 [chute] => [closedHousingEstate] => 1 [communicationList] => Array ( [0] => Tram [1] => Bus ) [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [condition] => VeryGood [contractType] => Exclusive [copied] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL ) [dateCreated] => 2026-03-10 13:14:35 [description] => Na sprzedaż oferujemy komfortowe, 2-pokojowe mieszkanie o powierzchni 43 m², położone na 9. piętrze nowoczesnego budynku przy Alei Hallera w Gdańsk. To idealna propozycja dla osób ceniących nadmorski styl życia, wygodę oraz wysoki standard części wspólnych.

Atuty nieruchomości:
• spektakularny widok na morze – codzienność w wyjątkowej scenerii
• funkcjonalny układ – salon z wyjściem na balkon, sypialnia, kuchnia oraz łazienka
• balkon z widokiem na morze– idealne miejsce na poranną kawę lub relaks przy zachodzie słońca
• 9. piętro – gwarancja prywatności, ciszy i doskonałego doświetlenia wnętrz
• miejsce postojowe w hali garażowej – komfort i bezpieczeństwo (dodatkowo płatne 50.000)
• komórka lokatorska – dodatkowa przestrzeń do przechowywania

Budynek i osiedle:
Nieruchomość znajduje się na prestiżowym, zamkniętym i całodobowo strzeżonym osiedlu z recepcją, monitoringiem oraz kontrolą dostępu. Do dyspozycji mieszkańców pozostają liczne udogodnienia podnoszące komfort życia:
• prywatna siłownia i sauna
• korty tenisowe na terenie osiedla
• reprezentacyjne części wspólne
• ochrona 24/7

Lokalizacja:
Aleja Hallera to jedna z najbardziej pożądanych lokalizacji w Gdańsk – doskonale skomunikowana z całym Trójmiastem, a jednocześnie położona w bezpośrednim sąsiedztwie pasa nadmorskiego. W kilka minut dotrzemy do plaży w Brzeźno Beach, a także do licznych terenów rekreacyjnych, ścieżek rowerowych oraz zielonych przestrzeni.

Bliskość komunikacji miejskiej (tramwaje, autobusy), szybki dojazd do centrum oraz rozwinięta infrastruktura handlowo-usługowa sprawiają, że jest to lokalizacja idealna zarówno do zamieszkania, jak i pod inwestycję.

  To propozycja dla osób, które szukają czegoś więcej niż tylko mieszkania – to styl życia łączący komfort, bezpieczeństwo i bliskość natury.
[dressingroom] => [elevator] => 1 [emissionCO2] => [energyCertificateState] => [englishDescription] => [exposureList] => [extendedAreaList] => [fencedArea] => 1 [finalEnergy] => [floorNo] => 9 [furnished] => 1 [furnishedType] => [garage] => 1 [garageList] => Array ( [0] => Underground [1] => Single ) [garageParkingPrice] => Array ( [amount] => 50000 [currency] => PLN ) [garden] => [gas] => [generatedDescription] => [headerAdvertisement] => Apartament z widokiem na morze | Wrzeszcz [headroom] => 275 [heatingTypeList] => Array ( [0] => City ) [hotWaterList] => Array ( [0] => CityWater ) [intercom] => 1 [internet] => 1 [kitchenArea] => [kitchenEquipment] => Array ( [0] => Refrigerator [1] => Dishwasher [2] => Oven [3] => KitchenFurniture [4] => Freezer [5] => Sink [6] => Furniture [7] => ElectricOven [8] => Hood ) [kitchenType] => Adjoining [listingId] => 26220/19087/OMS [listingLabel] => Array ( [id] => 98473 [shortName] => [company] => Array ( [id] => 19087 ) [value] => Do zamieszkania [dictionary] => Array ( [id] => 976 ) [description] => ) [location] => Array ( [id] => 75567 [name] => /Pomorskie/Gdańsk/Wrzeszcz [province] => Pomorskie [locality] => Gdańsk [quarter] => Wrzeszcz [cityQuarter] => [nameEng] => [nameRus] => [fullNameEng] => [fullNameRus] => ) [loudness] => [material] => Ytong [monitoring] => 1 [mortgageMarket] => Secondary [multiLevelApartment] => [name] => Baltica Towers [noOfBalconies] => 1 [noOfBathrooms] => [noOfFloors] => 12 [noOfGroundParkingSpaces] => [noOfRooms] => 2 [noOfSaparateToilets] => [noOfUndergroundParkingSpaces] => 1 [ownershipType] => Mortgage [parentListing] => [parking] => [parkingSpacesNo] => 1 [patio] => 1 [price] => Array ( [amount] => 1100000 [currency] => PLN ) [priceM2] => Array ( [amount] => 25581.4 [currency] => PLN ) [primaryEnergy] => [privateDescription] => [process] => Array ( [id] => 30780 [byDefault] => 1 [removed] => [position] => 0 [company] => Array ( [id] => 19087 ) [fontColor] => #000000 [name] => Proces obsługi nieruchomości [type] => Listing [color] => #FFFFFF ) [provisionAmount] => 3.5 [reception] => 1 [renewableEnergyShare] => [roomArea] => [section] => ApartmentSale [security] => 1 [sewerage] => 1 [spaceFloorList] => [status] => Active [storeroom] => 1 [totalArea] => 43 [transitive] => [undergroundParking] => 1 [usableEnergy] => [vacantFromDate] => [videoUrl] => [videofon] => 1 [viewForList] => Array ( [0] => Sea ) [virtualTourUrl] => [windowTypeList] => [yearBuilt] => 2020 [customField_32902] => 39919 [id] => 12613732 [companyId] => 19087 [mlsId] => [swoId] => [sectionName] => ApartmentSale [geoLat] => 54.3792048 [geoLng] => 18.6222538 [street] => Array ( [id] => 228964 [name] => al. Aleja Gen. Józefa Hallera [fullName] => al. Aleja Gen. Józefa Hallera ) [foreignStreet] => [foreignLocation] => [directContract] => [groundOwnershipType] => PerpetualUse [sharedOwnership] => 1 [groundSharedOwnership] => [isSpecial] => 1 [prevPrice] => Array ( [amount] => 1199000 [currency] => PLN ) [changePriceDate] => 2026-04-17 11:49:06 [priceBeforeReduction] => [lastUpdated] => 2026-05-11 22:44:17 [exportDateCreated] => [user] => Array ( [id] => 79799 [firstName] => Anna [lastName] => Michalska [email] => amichalska@estatic.pl [phoneNumber] => 570 570 344 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Ekspert ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => [licenceNumber] => ) [statusChangeDate] => 2026-04-28 13:22:59 [images] => Array ( [0] => Array ( [id] => 112165155 [description] => [isScheme] => ) [1] => Array ( [id] => 112165149 [description] => [isScheme] => ) [2] => Array ( [id] => 112165150 [description] => [isScheme] => ) [3] => Array ( [id] => 112165151 [description] => [isScheme] => ) [4] => Array ( [id] => 112165152 [description] => [isScheme] => ) [5] => Array ( [id] => 112165158 [description] => [isScheme] => ) [6] => Array ( [id] => 112165159 [description] => [isScheme] => ) [7] => Array ( [id] => 112165162 [description] => [isScheme] => ) [8] => Array ( [id] => 112165163 [description] => [isScheme] => ) [9] => Array ( [id] => 112165164 [description] => [isScheme] => ) [10] => Array ( [id] => 112165165 [description] => [isScheme] => ) [11] => Array ( [id] => 112165166 [description] => [isScheme] => ) [12] => Array ( [id] => 112165192 [description] => [isScheme] => ) [13] => Array ( [id] => 112165172 [description] => [isScheme] => ) [14] => Array ( [id] => 112165176 [description] => [isScheme] => ) [15] => Array ( [id] => 112165178 [description] => [isScheme] => ) [16] => Array ( [id] => 112165183 [description] => [isScheme] => ) [17] => Array ( [id] => 112165188 [description] => [isScheme] => ) [18] => Array ( [id] => 112168908 [description] => [isScheme] => ) [19] => Array ( [id] => 112172482 [description] => [isScheme] => 1 ) ) [licenceNumber] => [russianDescription] => [parentListingId] => [promoStampId] => 110473114 [defaultStampId] => [pendingStampId] => [pendingReason] => [acceptance] => 1 [exchange] => [totalAreaTo] => [lotArea] => [lotAreaUnit] => [ownListing] => 1 [swoPackage] => [label] => [geoportalCode] => [extUser1] => [extUser2] => [updatedBy] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Prezes Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109900122 [licenceNumber] => 28354 ) [createdBy] => Array ( [id] => 79776 [firstName] => Klaudia [lastName] => Andrzejewska [email] => sekretariat@estatic.pl [phoneNumber] => 570 570 977 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Asystentka Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => [licenceNumber] => ) [nestedListings] => Array ( ) [priceHistory] => Array ( [price] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-17 11:49:07 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1100000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-03-10 13:14:36 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1199000 ) ) ) [prevPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-17 11:49:07 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1199000 ) ) ) [priceM2] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-17 11:49:07 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 25581.4 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-03-10 13:14:36 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 27883.72 ) ) ) [administrativeRent] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-17 11:49:07 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 700 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-03-10 13:14:36 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [garageParkingPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-17 12:01:20 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 50000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-04-17 11:49:07 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 50 ) ) [2] => Array ( [changeDate] => 2026-03-10 13:14:36 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [customField_32873] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-17 11:49:07 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1000000 ) ) ) [commissionConstant] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-17 11:53:31 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [firstPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-10 13:14:36 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1199000 ) ) ) [auxiliaryRoomsPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-10 13:14:36 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) ) [activeDocuments] => Array ( ) [activeVideos] => Array ( ) [listingLinks] => Array ( ) [frDescription] => [ltDescription] => [lvDescription] => [etDescription] => [esDescription] => [deDescription] => [itDescription] => [ukDescription] => [zhDescription] => ) )

ID oferty: 12611914

Array
(
    [id] => 12611914
    [portalTitle] => Budynek usługowy - 5 lokali, centrum Sierakowic.
    [addDate] => 2026-05-11 22:44:16
    [actualisationDate] => 2026-05-11 22:44:16
    [buildingType] => ApartmentOfficeBuilding
    [buildingCondition] => Good
    [price] => 3300000.00
    [locationLatitude] => 54.3459600
    [locationLongitude] => 17.8936100
    [pricePermeter] => 7990.31
    [areaTotal] => 413
    [lotArea] => 
    [buildingHeating] => 
    [road] => 
    [apartmentKitchen] => 
    [groundType] => 
    [houseType] => 
    [lotType] => 
    [locationCityName] => /Pomorskie/Kartuski/Sierakowice
    [locationPlaceName] => Sierakowice
    [locationStreetName] => ul. Słupska
    [locationQuarter] => 
    [mainTypeId] => 4
    [transaction] => 131
    [market] => 11
    [propertyType] => komercyjny
    [apartmentRoomNumber] => 
    [apartmentFloor] => 
    [buildingFloornumber] => 4
    [buildingYear] => 2003
    [buildingElevatornumber] => 0
    [additionalGarden] => 0
    [additionalBasement] => 0
    [additionalTerrace] => 0
    [contactFirstname] => Michał
    [contactLastname] => Słomiński
    [contactEmail] => mslominski@estatic.pl
    [contactPhone] => 575005439
    [elevator] => Array
        (
            [accessControl] => 
            [actualisationDate] => 2026-05-11 22:44:16
            [agent] => Array
                (
                    [id] => 80148
                    [firstName] => Michał
                    [lastName] => Słomiński
                    [email] => mslominski@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 575005439
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Specjalista ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79767
                            [firstName] => Łukasz
                            [lastName] => Wydrowski
                            [email] => lwydrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 508 180 322
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 110511129
                    [licenceNumber] => 
                )

            [agentsDescription] => 
            [airConditioning] => 1
            [alarm] => 1
            [buildingCondition] => Good
            [buildingName] => Dom Handlowo Usługowy Słupska 10
            [buildingType] => ApartmentOfficeBuilding
            [carpet] => 
            [commercialSpaceType] => Services
            [commercialSpaceTypeList] => 
            [commercialStandardType] => 
            [commonAreasInBuildingRatio] => 
            [commonAreasOnStoreyRatio] => 
            [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
            [computerNetwork] => 
            [condition] => Good
            [contractType] => Exclusive
            [country] => Array
                (
                    [id] => 34
                    [name] => Polska
                    [code] => PL
                )

            [dateCreated] => 2026-03-09 12:45:50
            [description] => Szukasz nieruchomości, która już od pierwszego dnia generuje dochód, a jednocześnie daje możliwości dalszego rozwoju biznesowego? 

Ta oferta w samym centrum Sierakowic to gotowy produkt inwestycyjny z bardzo dobrą lokalizacją i stabilnymi najemcami. Budynek położony przy ul. Słupskiej stanowi doskonałą propozycję zarówno dla inwestorów szukających bezpiecznej lokaty kapitału, jak i dla osób planujących prowadzenie własnej działalności.

Obiekt składa się z czterech lokali usługowych oraz jednego lokalu mieszkalnego, rozłożonych na kilku poziomach budynku. Wszystkie lokale usługowe są obecnie wynajmowane, co zapewnia stały przepływ przychodów. W budynku funkcjonują m.in. pizzeria, salon fryzjersko-barberski oraz serwis IT – działalności dobrze wpisujące się w charakter centralnej części miejscowości i generujące stały ruch klientów.

Najważniejsze atuty nieruchomości:

  • Lokalizacja w ścisłym centrum Sierakowic – przy ruchliwej ulicy Słupskiej
  • 4 funkcjonujące lokale usługowe z najemcami
  • Dodatkowy lokal mieszkalny z możliwością wynajmu lub adaptacji na lokal usługowy
  • Aktualna stopa zwrotu z inwestycji na poziomie ok. 6–7% z potencjałem optymalizacji
  • Możliwość połączenia lokali i stworzenia jednej większej przestrzeni usługowej
  • Idealne miejsce pod klinikę, branżę beauty, gastronomię, biuro lub inne usługi
  • Miejsca postojowe bezpośrednio przed budynkiem
  • Niskie koszty utrzymania – ok. 1500 zł miesięcznie
Układ powierzchni:
  • Lokal usługowy poziom -1 – ok. 85 m²
  • Lokal usługowy poziom 0 – ok. 85 m²
  • Lokal usługowy poziom 1 – dwa lokale po ok. 50 m²
  • Lokal mieszkalny poziom 2 – ok. 70 m²

Dodatkowo w budynku znajdują się części wspólne oraz kotłownia. Obiekt ogrzewany jest piecem na ekogroszek, natomiast do budynku doprowadzony został również gaz, co daje możliwość zmiany systemu ogrzewania według preferencji przyszłego właściciela.

Istotnym atutem jest również fakt, że lokal mieszkalny na najwyższej kondygnacji można w stosunkowo prosty sposób przekształcić w kolejny lokal usługowy, co pozwala zwiększyć potencjał dochodowy całej nieruchomości.

To nieruchomość, która łączy stabilny dochód z najmu z możliwością dalszego rozwoju i zwiększenia rentowności. Jeśli szukasz bezpiecznej inwestycji w centrum dynamicznej miejscowości lub miejsca na rozwój własnego biznesu – ta oferta zdecydowanie zasługuje na uwagę.

Zapraszam do kontaktu w celu uzyskania szczegółowych informacji oraz umówienia prezentacji nieruchomości.
[electricalCabling] => [elevator] => [emissionCO2] => [energyCertificateState] => [englishDescription] => [fibreOptics] => [finalEnergy] => [floorNo] => [garage] => 1 [garageList] => [generatedDescription] => [groundParkingSpacePrice] => Array ( [amount] => [currency] => PLN ) [headerAdvertisement] => Budynek usługowy - 5 lokali, centrum Sierakowic. [listingId] => 37/19087/OLS [location] => Array ( [id] => 72732 [name] => /Pomorskie/Kartuski/Sierakowice [province] => Pomorskie [locality] => Sierakowice [quarter] => [cityQuarter] => [nameEng] => [nameRus] => [fullNameEng] => [fullNameRus] => ) [monitoring] => 1 [mortgageMarket] => Secondary [noOfFloors] => 4 [noOfGroundParkingSpaces] => 4 [noOfUndergroundParkingSpaces] => [openableWindow] => [parentListing] => [price] => Array ( [amount] => 3300000 [currency] => PLN ) [priceM2] => Array ( [amount] => 7990.31 [currency] => PLN ) [primaryEnergy] => [privateDescription] => [process] => Array ( [id] => 30780 [byDefault] => 1 [removed] => [position] => 0 [company] => Array ( [id] => 19087 ) [fontColor] => #000000 [name] => Proces obsługi nieruchomości [type] => Listing [color] => #FFFFFF ) [provisionAmount] => 115500 [raisedFloor] => [reception] => [renewableEnergyShare] => [section] => CommercialSpaceSale [security] => [serviceCharge] => Array ( [amount] => 1500 [currency] => PLN ) [smokeDetectors] => [sprinklerSystem] => [status] => Active [suspendedCeiling] => [telephoneCabling] => [totalArea] => 413 [undergroundParkingSpacePrice] => Array ( [amount] => [currency] => PLN ) [usableEnergy] => [vacantFromDate] => [videoUrl] => [virtualTourUrl] => [yearBuilt] => 2003 [customField_32902] => [id] => 12611914 [companyId] => 19087 [mlsId] => [swoId] => [sectionName] => CommercialSpaceSale [geoLat] => 54.34596 [geoLng] => 17.89361 [street] => Array ( [id] => 184358 [name] => Słupska [fullName] => ul. Słupska ) [foreignStreet] => [foreignLocation] => [directContract] => [ownershipType] => Mortgage [groundOwnershipType] => [sharedOwnership] => [groundSharedOwnership] => [isSpecial] => [prevPrice] => Array ( [amount] => 3500000 [currency] => PLN ) [changePriceDate] => 2026-05-04 10:27:33 [priceBeforeReduction] => [lastUpdated] => 2026-05-11 22:44:16 [exportDateCreated] => [user] => Array ( [id] => 80148 [firstName] => Michał [lastName] => Słomiński [email] => mslominski@estatic.pl [phoneNumber] => 575005439 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Specjalista ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 110511129 [licenceNumber] => ) [statusChangeDate] => 2026-03-10 13:50:46 [images] => Array ( [0] => Array ( [id] => 111181259 [description] => [isScheme] => ) [1] => Array ( [id] => 111181269 [description] => [isScheme] => ) [2] => Array ( [id] => 111181274 [description] => [isScheme] => ) [3] => Array ( [id] => 111181198 [description] => [isScheme] => ) [4] => Array ( [id] => 111181207 [description] => [isScheme] => ) [5] => Array ( [id] => 111181216 [description] => [isScheme] => ) [6] => Array ( [id] => 111181224 [description] => [isScheme] => ) [7] => Array ( [id] => 111181227 [description] => [isScheme] => ) [8] => Array ( [id] => 111181232 [description] => [isScheme] => ) [9] => Array ( [id] => 111181244 [description] => [isScheme] => ) [10] => Array ( [id] => 111181246 [description] => [isScheme] => ) [11] => Array ( [id] => 111181248 [description] => [isScheme] => ) [12] => Array ( [id] => 111181250 [description] => [isScheme] => ) [13] => Array ( [id] => 111181280 [description] => [isScheme] => ) [14] => Array ( [id] => 111181283 [description] => [isScheme] => ) [15] => Array ( [id] => 111181284 [description] => [isScheme] => ) [16] => Array ( [id] => 111181288 [description] => [isScheme] => ) [17] => Array ( [id] => 111181305 [description] => [isScheme] => ) [18] => Array ( [id] => 111181307 [description] => [isScheme] => ) [19] => Array ( [id] => 111181313 [description] => [isScheme] => ) [20] => Array ( [id] => 111181318 [description] => [isScheme] => ) ) [licenceNumber] => [russianDescription] => [parentListingId] => [promoStampId] => 110473114 [defaultStampId] => [pendingStampId] => [pendingReason] => [acceptance] => 1 [exchange] => [totalAreaTo] => [lotArea] => [lotAreaUnit] => Sqm [ownListing] => 1 [swoPackage] => [label] => [geoportalCode] => [extUser1] => [extUser2] => [updatedBy] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Prezes Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109900122 [licenceNumber] => 28354 ) [createdBy] => Array ( [id] => 80148 [firstName] => Michał [lastName] => Słomiński [email] => mslominski@estatic.pl [phoneNumber] => 575005439 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Specjalista ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 110511129 [licenceNumber] => ) [nestedListings] => Array ( ) [priceHistory] => Array ( [price] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-05-04 10:27:34 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 3300000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-03-09 12:50:08 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 3500000 ) ) [2] => Array ( [changeDate] => 2026-03-09 12:45:51 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [priceM2] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-05-04 10:27:39 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 7990.31 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-03-09 12:50:08 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 8474.58 ) ) [2] => Array ( [changeDate] => 2026-03-09 12:45:51 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [serviceCharge] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-09 12:50:08 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1500 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-03-09 12:45:51 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [groundParkingSpacePrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-09 12:45:51 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [undergroundParkingSpacePrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-09 12:45:51 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [commissionConstant] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-09 12:48:16 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [prevPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-05-04 10:27:34 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 3500000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-03-09 12:50:08 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [firstPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-09 12:50:08 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 3500000 ) ) ) ) [activeDocuments] => Array ( ) [activeVideos] => Array ( ) [listingLinks] => Array ( ) [frDescription] => [ltDescription] => [lvDescription] => [etDescription] => [esDescription] => [deDescription] => [itDescription] => [ukDescription] => [zhDescription] => ) [additionalBalcony] => Nie [additionalGarage] => 1 [description] => Szukasz nieruchomości, która już od pierwszego dnia generuje dochód, a jednocześnie daje możliwości dalszego rozwoju biznesowego?

Ta oferta w samym centrum Sierakowic to gotowy produkt inwestycyjny z bardzo dobrą lokalizacją i stabilnymi najemcami. Budynek położony przy ul. Słupskiej stanowi doskonałą propozycję zarówno dla inwestorów szukających bezpiecznej lokaty kapitału, jak i dla osób planujących prowadzenie własnej działalności.

Obiekt składa się z czterech lokali usługowych oraz jednego lokalu mieszkalnego, rozłożonych na kilku poziomach budynku. Wszystkie lokale usługowe są obecnie wynajmowane, co zapewnia stały przepływ przychodów. W budynku funkcjonują m.in. pizzeria, salon fryzjersko-barberski oraz serwis IT – działalności dobrze wpisujące się w charakter centralnej części miejscowości i generujące stały ruch klientów.

Najważniejsze atuty nieruchomości:

  • Lokalizacja w ścisłym centrum Sierakowic – przy ruchliwej ulicy Słupskiej
  • 4 funkcjonujące lokale usługowe z najemcami
  • Dodatkowy lokal mieszkalny z możliwością wynajmu lub adaptacji na lokal usługowy
  • Aktualna stopa zwrotu z inwestycji na poziomie ok. 6–7% z potencjałem optymalizacji
  • Możliwość połączenia lokali i stworzenia jednej większej przestrzeni usługowej
  • Idealne miejsce pod klinikę, branżę beauty, gastronomię, biuro lub inne usługi
  • Miejsca postojowe bezpośrednio przed budynkiem
  • Niskie koszty utrzymania – ok. 1500 zł miesięcznie
Układ powierzchni:
  • Lokal usługowy poziom -1 – ok. 85 m²
  • Lokal usługowy poziom 0 – ok. 85 m²
  • Lokal usługowy poziom 1 – dwa lokale po ok. 50 m²
  • Lokal mieszkalny poziom 2 – ok. 70 m²

Dodatkowo w budynku znajdują się części wspólne oraz kotłownia. Obiekt ogrzewany jest piecem na ekogroszek, natomiast do budynku doprowadzony został również gaz, co daje możliwość zmiany systemu ogrzewania według preferencji przyszłego właściciela.

Istotnym atutem jest również fakt, że lokal mieszkalny na najwyższej kondygnacji można w stosunkowo prosty sposób przekształcić w kolejny lokal usługowy, co pozwala zwiększyć potencjał dochodowy całej nieruchomości.

To nieruchomość, która łączy stabilny dochód z najmu z możliwością dalszego rozwoju i zwiększenia rentowności. Jeśli szukasz bezpiecznej inwestycji w centrum dynamicznej miejscowości lub miejsca na rozwój własnego biznesu – ta oferta zdecydowanie zasługuje na uwagę.

Zapraszam do kontaktu w celu uzyskania szczegółowych informacji oraz umówienia prezentacji nieruchomości.
[image_url] => https://img.asariweb.pl/image/111181259?size=800x600 [pictures] => Array ( [0] => https://img.asariweb.pl/normal/111181259 [1] => https://img.asariweb.pl/normal/111181269 [2] => https://img.asariweb.pl/normal/111181274 [3] => https://img.asariweb.pl/normal/111181198 [4] => https://img.asariweb.pl/normal/111181207 [5] => https://img.asariweb.pl/normal/111181216 [6] => https://img.asariweb.pl/normal/111181224 [7] => https://img.asariweb.pl/normal/111181227 [8] => https://img.asariweb.pl/normal/111181232 [9] => https://img.asariweb.pl/normal/111181244 [10] => https://img.asariweb.pl/normal/111181246 [11] => https://img.asariweb.pl/normal/111181248 [12] => https://img.asariweb.pl/normal/111181250 [13] => https://img.asariweb.pl/normal/111181280 [14] => https://img.asariweb.pl/normal/111181283 [15] => https://img.asariweb.pl/normal/111181284 [16] => https://img.asariweb.pl/normal/111181288 [17] => https://img.asariweb.pl/normal/111181305 [18] => https://img.asariweb.pl/normal/111181307 [19] => https://img.asariweb.pl/normal/111181313 [20] => https://img.asariweb.pl/normal/111181318 ) [status] => Active [_asari_raw] => Array ( [accessControl] => [actualisationDate] => 2026-05-11 22:44:16 [agent] => Array ( [id] => 80148 [firstName] => Michał [lastName] => Słomiński [email] => mslominski@estatic.pl [phoneNumber] => 575005439 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Specjalista ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 110511129 [licenceNumber] => ) [agentsDescription] => [airConditioning] => 1 [alarm] => 1 [buildingCondition] => Good [buildingName] => Dom Handlowo Usługowy Słupska 10 [buildingType] => ApartmentOfficeBuilding [carpet] => [commercialSpaceType] => Services [commercialSpaceTypeList] => [commercialStandardType] => [commonAreasInBuildingRatio] => [commonAreasOnStoreyRatio] => [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [computerNetwork] => [condition] => Good [contractType] => Exclusive [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL ) [dateCreated] => 2026-03-09 12:45:50 [description] => Szukasz nieruchomości, która już od pierwszego dnia generuje dochód, a jednocześnie daje możliwości dalszego rozwoju biznesowego?

Ta oferta w samym centrum Sierakowic to gotowy produkt inwestycyjny z bardzo dobrą lokalizacją i stabilnymi najemcami. Budynek położony przy ul. Słupskiej stanowi doskonałą propozycję zarówno dla inwestorów szukających bezpiecznej lokaty kapitału, jak i dla osób planujących prowadzenie własnej działalności.

Obiekt składa się z czterech lokali usługowych oraz jednego lokalu mieszkalnego, rozłożonych na kilku poziomach budynku. Wszystkie lokale usługowe są obecnie wynajmowane, co zapewnia stały przepływ przychodów. W budynku funkcjonują m.in. pizzeria, salon fryzjersko-barberski oraz serwis IT – działalności dobrze wpisujące się w charakter centralnej części miejscowości i generujące stały ruch klientów.

Najważniejsze atuty nieruchomości:

  • Lokalizacja w ścisłym centrum Sierakowic – przy ruchliwej ulicy Słupskiej
  • 4 funkcjonujące lokale usługowe z najemcami
  • Dodatkowy lokal mieszkalny z możliwością wynajmu lub adaptacji na lokal usługowy
  • Aktualna stopa zwrotu z inwestycji na poziomie ok. 6–7% z potencjałem optymalizacji
  • Możliwość połączenia lokali i stworzenia jednej większej przestrzeni usługowej
  • Idealne miejsce pod klinikę, branżę beauty, gastronomię, biuro lub inne usługi
  • Miejsca postojowe bezpośrednio przed budynkiem
  • Niskie koszty utrzymania – ok. 1500 zł miesięcznie
Układ powierzchni:
  • Lokal usługowy poziom -1 – ok. 85 m²
  • Lokal usługowy poziom 0 – ok. 85 m²
  • Lokal usługowy poziom 1 – dwa lokale po ok. 50 m²
  • Lokal mieszkalny poziom 2 – ok. 70 m²

Dodatkowo w budynku znajdują się części wspólne oraz kotłownia. Obiekt ogrzewany jest piecem na ekogroszek, natomiast do budynku doprowadzony został również gaz, co daje możliwość zmiany systemu ogrzewania według preferencji przyszłego właściciela.

Istotnym atutem jest również fakt, że lokal mieszkalny na najwyższej kondygnacji można w stosunkowo prosty sposób przekształcić w kolejny lokal usługowy, co pozwala zwiększyć potencjał dochodowy całej nieruchomości.

To nieruchomość, która łączy stabilny dochód z najmu z możliwością dalszego rozwoju i zwiększenia rentowności. Jeśli szukasz bezpiecznej inwestycji w centrum dynamicznej miejscowości lub miejsca na rozwój własnego biznesu – ta oferta zdecydowanie zasługuje na uwagę.

Zapraszam do kontaktu w celu uzyskania szczegółowych informacji oraz umówienia prezentacji nieruchomości.
[electricalCabling] => [elevator] => [emissionCO2] => [energyCertificateState] => [englishDescription] => [fibreOptics] => [finalEnergy] => [floorNo] => [garage] => 1 [garageList] => [generatedDescription] => [groundParkingSpacePrice] => Array ( [amount] => [currency] => PLN ) [headerAdvertisement] => Budynek usługowy - 5 lokali, centrum Sierakowic. [listingId] => 37/19087/OLS [location] => Array ( [id] => 72732 [name] => /Pomorskie/Kartuski/Sierakowice [province] => Pomorskie [locality] => Sierakowice [quarter] => [cityQuarter] => [nameEng] => [nameRus] => [fullNameEng] => [fullNameRus] => ) [monitoring] => 1 [mortgageMarket] => Secondary [noOfFloors] => 4 [noOfGroundParkingSpaces] => 4 [noOfUndergroundParkingSpaces] => [openableWindow] => [parentListing] => [price] => Array ( [amount] => 3300000 [currency] => PLN ) [priceM2] => Array ( [amount] => 7990.31 [currency] => PLN ) [primaryEnergy] => [privateDescription] => [process] => Array ( [id] => 30780 [byDefault] => 1 [removed] => [position] => 0 [company] => Array ( [id] => 19087 ) [fontColor] => #000000 [name] => Proces obsługi nieruchomości [type] => Listing [color] => #FFFFFF ) [provisionAmount] => 115500 [raisedFloor] => [reception] => [renewableEnergyShare] => [section] => CommercialSpaceSale [security] => [serviceCharge] => Array ( [amount] => 1500 [currency] => PLN ) [smokeDetectors] => [sprinklerSystem] => [status] => Active [suspendedCeiling] => [telephoneCabling] => [totalArea] => 413 [undergroundParkingSpacePrice] => Array ( [amount] => [currency] => PLN ) [usableEnergy] => [vacantFromDate] => [videoUrl] => [virtualTourUrl] => [yearBuilt] => 2003 [customField_32902] => [id] => 12611914 [companyId] => 19087 [mlsId] => [swoId] => [sectionName] => CommercialSpaceSale [geoLat] => 54.34596 [geoLng] => 17.89361 [street] => Array ( [id] => 184358 [name] => Słupska [fullName] => ul. Słupska ) [foreignStreet] => [foreignLocation] => [directContract] => [ownershipType] => Mortgage [groundOwnershipType] => [sharedOwnership] => [groundSharedOwnership] => [isSpecial] => [prevPrice] => Array ( [amount] => 3500000 [currency] => PLN ) [changePriceDate] => 2026-05-04 10:27:33 [priceBeforeReduction] => [lastUpdated] => 2026-05-11 22:44:16 [exportDateCreated] => [user] => Array ( [id] => 80148 [firstName] => Michał [lastName] => Słomiński [email] => mslominski@estatic.pl [phoneNumber] => 575005439 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Specjalista ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 110511129 [licenceNumber] => ) [statusChangeDate] => 2026-03-10 13:50:46 [images] => Array ( [0] => Array ( [id] => 111181259 [description] => [isScheme] => ) [1] => Array ( [id] => 111181269 [description] => [isScheme] => ) [2] => Array ( [id] => 111181274 [description] => [isScheme] => ) [3] => Array ( [id] => 111181198 [description] => [isScheme] => ) [4] => Array ( [id] => 111181207 [description] => [isScheme] => ) [5] => Array ( [id] => 111181216 [description] => [isScheme] => ) [6] => Array ( [id] => 111181224 [description] => [isScheme] => ) [7] => Array ( [id] => 111181227 [description] => [isScheme] => ) [8] => Array ( [id] => 111181232 [description] => [isScheme] => ) [9] => Array ( [id] => 111181244 [description] => [isScheme] => ) [10] => Array ( [id] => 111181246 [description] => [isScheme] => ) [11] => Array ( [id] => 111181248 [description] => [isScheme] => ) [12] => Array ( [id] => 111181250 [description] => [isScheme] => ) [13] => Array ( [id] => 111181280 [description] => [isScheme] => ) [14] => Array ( [id] => 111181283 [description] => [isScheme] => ) [15] => Array ( [id] => 111181284 [description] => [isScheme] => ) [16] => Array ( [id] => 111181288 [description] => [isScheme] => ) [17] => Array ( [id] => 111181305 [description] => [isScheme] => ) [18] => Array ( [id] => 111181307 [description] => [isScheme] => ) [19] => Array ( [id] => 111181313 [description] => [isScheme] => ) [20] => Array ( [id] => 111181318 [description] => [isScheme] => ) ) [licenceNumber] => [russianDescription] => [parentListingId] => [promoStampId] => 110473114 [defaultStampId] => [pendingStampId] => [pendingReason] => [acceptance] => 1 [exchange] => [totalAreaTo] => [lotArea] => [lotAreaUnit] => Sqm [ownListing] => 1 [swoPackage] => [label] => [geoportalCode] => [extUser1] => [extUser2] => [updatedBy] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Prezes Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109900122 [licenceNumber] => 28354 ) [createdBy] => Array ( [id] => 80148 [firstName] => Michał [lastName] => Słomiński [email] => mslominski@estatic.pl [phoneNumber] => 575005439 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Specjalista ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 110511129 [licenceNumber] => ) [nestedListings] => Array ( ) [priceHistory] => Array ( [price] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-05-04 10:27:34 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 3300000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-03-09 12:50:08 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 3500000 ) ) [2] => Array ( [changeDate] => 2026-03-09 12:45:51 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [priceM2] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-05-04 10:27:39 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 7990.31 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-03-09 12:50:08 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 8474.58 ) ) [2] => Array ( [changeDate] => 2026-03-09 12:45:51 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [serviceCharge] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-09 12:50:08 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1500 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-03-09 12:45:51 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [groundParkingSpacePrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-09 12:45:51 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [undergroundParkingSpacePrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-09 12:45:51 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [commissionConstant] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-09 12:48:16 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [prevPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-05-04 10:27:34 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 3500000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-03-09 12:50:08 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [firstPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-09 12:50:08 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 3500000 ) ) ) ) [activeDocuments] => Array ( ) [activeVideos] => Array ( ) [listingLinks] => Array ( ) [frDescription] => [ltDescription] => [lvDescription] => [etDescription] => [esDescription] => [deDescription] => [itDescription] => [ukDescription] => [zhDescription] => ) )

ID oferty: 12613321

Array
(
    [id] => 12613321
    [portalTitle] => Wyjątkowa działka, blisko jeziora oraz lasu 928m2
    [addDate] => 2026-05-11 22:44:17
    [actualisationDate] => 2026-05-11 22:44:16
    [buildingType] => 
    [buildingCondition] => 
    [price] => 185000.00
    [locationLatitude] => 54.2519900
    [locationLongitude] => 18.1593600
    [pricePermeter] => 199.35
    [areaTotal] => 
    [lotArea] => 928
    [buildingHeating] => 
    [road] => 
    [apartmentKitchen] => 
    [groundType] => ResidentalBuilding
    [houseType] => 
    [lotType] => ResidentalBuilding
    [locationCityName] => /Pomorskie/Kartuski/Somonino/Rąty
    [locationPlaceName] => Rąty
    [locationStreetName] => 
    [locationQuarter] => 
    [mainTypeId] => 3
    [transaction] => 131
    [market] => 
    [propertyType] => 3
    [apartmentRoomNumber] => 
    [apartmentFloor] => 
    [buildingFloornumber] => 
    [buildingYear] => 
    [buildingElevatornumber] => 0
    [additionalGarden] => 0
    [additionalBasement] => 0
    [additionalTerrace] => 0
    [contactFirstname] => Michał
    [contactLastname] => Słomiński
    [contactEmail] => mslominski@estatic.pl
    [contactPhone] => 575005439
    [elevator] => Array
        (
            [activeBuildingPermit] => 
            [actualisationDate] => 2026-05-11 22:44:16
            [agent] => Array
                (
                    [id] => 80148
                    [firstName] => Michał
                    [lastName] => Słomiński
                    [email] => mslominski@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 575005439
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Specjalista ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79767
                            [firstName] => Łukasz
                            [lastName] => Wydrowski
                            [email] => lwydrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 508 180 322
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 110511129
                    [licenceNumber] => 
                )

            [agentsDescription] => 
            [availableNeighborhoodList] => 
            [communicationList] => 
            [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
            [contractType] => Exclusive
            [country] => Array
                (
                    [id] => 34
                    [name] => Polska
                    [code] => PL
                )

            [dateCreated] => 2026-03-10 10:58:01
            [description] => Okazja dla osób szukających miejsca pod budowę domu w otoczeniu natury, a jednocześnie z wygodnym dostępem do infrastruktury. Działka położona na granicy Ostrzyc i wsi Rąty to propozycja, która łączy spokój oraz widokowe położenie.

Nieruchomość usytuowana jest przy ulicy Modrzewiowej, w kameralnej i zielonej okolicy. Bezpośrednie sąsiedztwo lasu oraz bliskość Jeziora Ostrzyckiego sprawiają, że jest to idealne miejsce dla osób ceniących ciszę, prywatność i kontakt z naturą. Wyjątkowe położenie działki zapewnia walory widokowe oraz komfort codziennego życia z dala od miejskiego zgiełku.

Działka o powierzchni 928 m², o regularnym kształcie zbliżonym do kwadratu, daje szerokie możliwości zagospodarowania terenu. Częściowe ogrodzenie oraz korzystne usytuowanie względem stron świata sprzyjają zaprojektowaniu funkcjonalnej i komfortowej przestrzeni do życia lub wypoczynku.
Najważniejsze atuty:

  • powierzchnia 928 m² oraz ustawny, zbliżony do kwadratu kształt działki
  • spokojna, zielona lokalizacja na pograniczu Ostrzyc i Rąt, blisko lasu i jeziora
  • wyjątkowe, widokowe usytuowanie zapewniające prywatność i kontakt z naturą
  • działka uzbrojona – przyłącze energetyczne na działce
  • wodociąg i kanalizacja w drodze przy działce
  • światłowód dostępny w drodze
  • aktualne warunki zabudowy dla budynku mieszkalnego jednorodzinnego
  • możliwość szybkiej realizacji inwestycji
  • idealna pod dom całoroczny lub rekreacyjny

To miejsce, w którym możesz stworzyć swój wymarzony dom – zarówno do stałego zamieszkania, jak i weekendowego wypoczynku. Połączenie natury, widoków i dostępnej infrastruktury czyni tę ofertę wyjątkowo atrakcyjną na tle innych.
Zapraszam do kontaktu oraz na prezentację – chętnie przekażę więcej szczegółów i pokażę potencjał tej nieruchomości.
[dividingPossibility] => [drivewayType] => Hardened [electricityStatus] => Yes [encloseType] => Grid [englishDescription] => [gasStatus] => [generatedDescription] => [groundOwnershipType] => Mortgage [headerAdvertisement] => Wyjątkowa działka, blisko jeziora oraz lasu 928m2 [issuedBuildingConditions] => 1 [listingId] => 352/19087/OGS [listingLabel] => [localPlan] => NoLocalPlan [location] => Array ( [id] => 72780 [name] => /Pomorskie/Kartuski/Somonino/Rąty [province] => Pomorskie [locality] => Rąty [quarter] => [cityQuarter] => [nameEng] => [nameRus] => [fullNameEng] => [fullNameRus] => ) [lotArea] => 928 [lotForm] => Square [lotShape] => SlightlyInclined [lotType] => ResidentalBuilding [overallHeight] => [parentListing] => [plotDimension] => [possibleDevelopmentPercent] => [price] => Array ( [amount] => 185000 [currency] => PLN ) [priceM2] => Array ( [amount] => 199.35 [currency] => PLN ) [privateDescription] => [process] => Array ( [id] => 30780 [byDefault] => 1 [removed] => [position] => 0 [company] => Array ( [id] => 19087 ) [fontColor] => #000000 [name] => Proces obsługi nieruchomości [type] => Listing [color] => #FFFFFF ) [provisionAmount] => 20000 [section] => LotSale [sewerageTypeList] => Array ( [0] => UrbanInWay ) [status] => Active [urbanCo] => [vacantFromDate] => [videoUrl] => [virtualTourUrl] => [waterTypeList] => Array ( [0] => Urban ) [zoningPlan] => [customField_32902] => 39919 [id] => 12613321 [companyId] => 19087 [mlsId] => [swoId] => [sectionName] => LotSale [geoLat] => 54.25199 [geoLng] => 18.15936 [street] => [foreignStreet] => [foreignLocation] => [directContract] => [ownershipType] => [sharedOwnership] => [groundSharedOwnership] => [isSpecial] => 1 [prevPrice] => Array ( [amount] => [currency] => PLN ) [changePriceDate] => 2026-03-10 11:00:31 [priceBeforeReduction] => [lastUpdated] => 2026-05-11 22:44:17 [exportDateCreated] => [user] => Array ( [id] => 80148 [firstName] => Michał [lastName] => Słomiński [email] => mslominski@estatic.pl [phoneNumber] => 575005439 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Specjalista ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 110511129 [licenceNumber] => ) [statusChangeDate] => 2026-03-10 13:50:40 [images] => Array ( [0] => Array ( [id] => 111339050 [description] => [isScheme] => ) [1] => Array ( [id] => 111339078 [description] => [isScheme] => ) [2] => Array ( [id] => 111339084 [description] => [isScheme] => ) [3] => Array ( [id] => 111339052 [description] => [isScheme] => ) [4] => Array ( [id] => 111339054 [description] => [isScheme] => ) [5] => Array ( [id] => 111339051 [description] => [isScheme] => ) [6] => Array ( [id] => 111339081 [description] => [isScheme] => ) [7] => Array ( [id] => 111339082 [description] => [isScheme] => ) [8] => Array ( [id] => 111339083 [description] => [isScheme] => ) [9] => Array ( [id] => 111200997 [description] => [isScheme] => ) ) [licenceNumber] => [russianDescription] => [parentListingId] => [promoStampId] => 110473114 [defaultStampId] => [pendingStampId] => [pendingReason] => [acceptance] => 1 [exchange] => [totalArea] => [totalAreaTo] => [lotAreaUnit] => Sqm [ownListing] => 1 [swoPackage] => [label] => [geoportalCode] => [energyCertificateState] => [usableEnergy] => [finalEnergy] => [primaryEnergy] => [emissionCO2] => [renewableEnergyShare] => [extUser1] => [extUser2] => [updatedBy] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Prezes Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109900122 [licenceNumber] => 28354 ) [createdBy] => Array ( [id] => 80148 [firstName] => Michał [lastName] => Słomiński [email] => mslominski@estatic.pl [phoneNumber] => 575005439 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Specjalista ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 110511129 [licenceNumber] => ) [nestedListings] => Array ( ) [priceHistory] => Array ( [price] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-10 11:00:32 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 185000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-03-10 10:58:02 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [priceM2] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-10 11:00:32 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 199.35 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-03-10 10:58:02 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [commissionConstant] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-10 10:59:04 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 20000 ) ) ) [prevPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-10 11:00:32 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [firstPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-10 11:00:32 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 185000 ) ) ) ) [activeDocuments] => Array ( ) [activeVideos] => Array ( ) [listingLinks] => Array ( ) [frDescription] => [ltDescription] => [lvDescription] => [etDescription] => [esDescription] => [deDescription] => [itDescription] => [ukDescription] => [zhDescription] => ) [additionalBalcony] => Nie [additionalGarage] => 0 [description] => Okazja dla osób szukających miejsca pod budowę domu w otoczeniu natury, a jednocześnie z wygodnym dostępem do infrastruktury. Działka położona na granicy Ostrzyc i wsi Rąty to propozycja, która łączy spokój oraz widokowe położenie.

Nieruchomość usytuowana jest przy ulicy Modrzewiowej, w kameralnej i zielonej okolicy. Bezpośrednie sąsiedztwo lasu oraz bliskość Jeziora Ostrzyckiego sprawiają, że jest to idealne miejsce dla osób ceniących ciszę, prywatność i kontakt z naturą. Wyjątkowe położenie działki zapewnia walory widokowe oraz komfort codziennego życia z dala od miejskiego zgiełku.

Działka o powierzchni 928 m², o regularnym kształcie zbliżonym do kwadratu, daje szerokie możliwości zagospodarowania terenu. Częściowe ogrodzenie oraz korzystne usytuowanie względem stron świata sprzyjają zaprojektowaniu funkcjonalnej i komfortowej przestrzeni do życia lub wypoczynku.
Najważniejsze atuty:

  • powierzchnia 928 m² oraz ustawny, zbliżony do kwadratu kształt działki
  • spokojna, zielona lokalizacja na pograniczu Ostrzyc i Rąt, blisko lasu i jeziora
  • wyjątkowe, widokowe usytuowanie zapewniające prywatność i kontakt z naturą
  • działka uzbrojona – przyłącze energetyczne na działce
  • wodociąg i kanalizacja w drodze przy działce
  • światłowód dostępny w drodze
  • aktualne warunki zabudowy dla budynku mieszkalnego jednorodzinnego
  • możliwość szybkiej realizacji inwestycji
  • idealna pod dom całoroczny lub rekreacyjny

To miejsce, w którym możesz stworzyć swój wymarzony dom – zarówno do stałego zamieszkania, jak i weekendowego wypoczynku. Połączenie natury, widoków i dostępnej infrastruktury czyni tę ofertę wyjątkowo atrakcyjną na tle innych.
Zapraszam do kontaktu oraz na prezentację – chętnie przekażę więcej szczegółów i pokażę potencjał tej nieruchomości.
[image_url] => https://img.asariweb.pl/image/111339050?size=800x600 [pictures] => Array ( [0] => https://img.asariweb.pl/normal/111339050 [1] => https://img.asariweb.pl/normal/111339078 [2] => https://img.asariweb.pl/normal/111339084 [3] => https://img.asariweb.pl/normal/111339052 [4] => https://img.asariweb.pl/normal/111339054 [5] => https://img.asariweb.pl/normal/111339051 [6] => https://img.asariweb.pl/normal/111339081 [7] => https://img.asariweb.pl/normal/111339082 [8] => https://img.asariweb.pl/normal/111339083 [9] => https://img.asariweb.pl/normal/111200997 ) [status] => Active [_asari_raw] => Array ( [activeBuildingPermit] => [actualisationDate] => 2026-05-11 22:44:16 [agent] => Array ( [id] => 80148 [firstName] => Michał [lastName] => Słomiński [email] => mslominski@estatic.pl [phoneNumber] => 575005439 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Specjalista ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 110511129 [licenceNumber] => ) [agentsDescription] => [availableNeighborhoodList] => [communicationList] => [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [contractType] => Exclusive [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL ) [dateCreated] => 2026-03-10 10:58:01 [description] => Okazja dla osób szukających miejsca pod budowę domu w otoczeniu natury, a jednocześnie z wygodnym dostępem do infrastruktury. Działka położona na granicy Ostrzyc i wsi Rąty to propozycja, która łączy spokój oraz widokowe położenie.

Nieruchomość usytuowana jest przy ulicy Modrzewiowej, w kameralnej i zielonej okolicy. Bezpośrednie sąsiedztwo lasu oraz bliskość Jeziora Ostrzyckiego sprawiają, że jest to idealne miejsce dla osób ceniących ciszę, prywatność i kontakt z naturą. Wyjątkowe położenie działki zapewnia walory widokowe oraz komfort codziennego życia z dala od miejskiego zgiełku.

Działka o powierzchni 928 m², o regularnym kształcie zbliżonym do kwadratu, daje szerokie możliwości zagospodarowania terenu. Częściowe ogrodzenie oraz korzystne usytuowanie względem stron świata sprzyjają zaprojektowaniu funkcjonalnej i komfortowej przestrzeni do życia lub wypoczynku.
Najważniejsze atuty:

  • powierzchnia 928 m² oraz ustawny, zbliżony do kwadratu kształt działki
  • spokojna, zielona lokalizacja na pograniczu Ostrzyc i Rąt, blisko lasu i jeziora
  • wyjątkowe, widokowe usytuowanie zapewniające prywatność i kontakt z naturą
  • działka uzbrojona – przyłącze energetyczne na działce
  • wodociąg i kanalizacja w drodze przy działce
  • światłowód dostępny w drodze
  • aktualne warunki zabudowy dla budynku mieszkalnego jednorodzinnego
  • możliwość szybkiej realizacji inwestycji
  • idealna pod dom całoroczny lub rekreacyjny

To miejsce, w którym możesz stworzyć swój wymarzony dom – zarówno do stałego zamieszkania, jak i weekendowego wypoczynku. Połączenie natury, widoków i dostępnej infrastruktury czyni tę ofertę wyjątkowo atrakcyjną na tle innych.
Zapraszam do kontaktu oraz na prezentację – chętnie przekażę więcej szczegółów i pokażę potencjał tej nieruchomości.
[dividingPossibility] => [drivewayType] => Hardened [electricityStatus] => Yes [encloseType] => Grid [englishDescription] => [gasStatus] => [generatedDescription] => [groundOwnershipType] => Mortgage [headerAdvertisement] => Wyjątkowa działka, blisko jeziora oraz lasu 928m2 [issuedBuildingConditions] => 1 [listingId] => 352/19087/OGS [listingLabel] => [localPlan] => NoLocalPlan [location] => Array ( [id] => 72780 [name] => /Pomorskie/Kartuski/Somonino/Rąty [province] => Pomorskie [locality] => Rąty [quarter] => [cityQuarter] => [nameEng] => [nameRus] => [fullNameEng] => [fullNameRus] => ) [lotArea] => 928 [lotForm] => Square [lotShape] => SlightlyInclined [lotType] => ResidentalBuilding [overallHeight] => [parentListing] => [plotDimension] => [possibleDevelopmentPercent] => [price] => Array ( [amount] => 185000 [currency] => PLN ) [priceM2] => Array ( [amount] => 199.35 [currency] => PLN ) [privateDescription] => [process] => Array ( [id] => 30780 [byDefault] => 1 [removed] => [position] => 0 [company] => Array ( [id] => 19087 ) [fontColor] => #000000 [name] => Proces obsługi nieruchomości [type] => Listing [color] => #FFFFFF ) [provisionAmount] => 20000 [section] => LotSale [sewerageTypeList] => Array ( [0] => UrbanInWay ) [status] => Active [urbanCo] => [vacantFromDate] => [videoUrl] => [virtualTourUrl] => [waterTypeList] => Array ( [0] => Urban ) [zoningPlan] => [customField_32902] => 39919 [id] => 12613321 [companyId] => 19087 [mlsId] => [swoId] => [sectionName] => LotSale [geoLat] => 54.25199 [geoLng] => 18.15936 [street] => [foreignStreet] => [foreignLocation] => [directContract] => [ownershipType] => [sharedOwnership] => [groundSharedOwnership] => [isSpecial] => 1 [prevPrice] => Array ( [amount] => [currency] => PLN ) [changePriceDate] => 2026-03-10 11:00:31 [priceBeforeReduction] => [lastUpdated] => 2026-05-11 22:44:17 [exportDateCreated] => [user] => Array ( [id] => 80148 [firstName] => Michał [lastName] => Słomiński [email] => mslominski@estatic.pl [phoneNumber] => 575005439 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Specjalista ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 110511129 [licenceNumber] => ) [statusChangeDate] => 2026-03-10 13:50:40 [images] => Array ( [0] => Array ( [id] => 111339050 [description] => [isScheme] => ) [1] => Array ( [id] => 111339078 [description] => [isScheme] => ) [2] => Array ( [id] => 111339084 [description] => [isScheme] => ) [3] => Array ( [id] => 111339052 [description] => [isScheme] => ) [4] => Array ( [id] => 111339054 [description] => [isScheme] => ) [5] => Array ( [id] => 111339051 [description] => [isScheme] => ) [6] => Array ( [id] => 111339081 [description] => [isScheme] => ) [7] => Array ( [id] => 111339082 [description] => [isScheme] => ) [8] => Array ( [id] => 111339083 [description] => [isScheme] => ) [9] => Array ( [id] => 111200997 [description] => [isScheme] => ) ) [licenceNumber] => [russianDescription] => [parentListingId] => [promoStampId] => 110473114 [defaultStampId] => [pendingStampId] => [pendingReason] => [acceptance] => 1 [exchange] => [totalArea] => [totalAreaTo] => [lotAreaUnit] => Sqm [ownListing] => 1 [swoPackage] => [label] => [geoportalCode] => [energyCertificateState] => [usableEnergy] => [finalEnergy] => [primaryEnergy] => [emissionCO2] => [renewableEnergyShare] => [extUser1] => [extUser2] => [updatedBy] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Prezes Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109900122 [licenceNumber] => 28354 ) [createdBy] => Array ( [id] => 80148 [firstName] => Michał [lastName] => Słomiński [email] => mslominski@estatic.pl [phoneNumber] => 575005439 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Specjalista ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 110511129 [licenceNumber] => ) [nestedListings] => Array ( ) [priceHistory] => Array ( [price] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-10 11:00:32 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 185000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-03-10 10:58:02 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [priceM2] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-10 11:00:32 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 199.35 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-03-10 10:58:02 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [commissionConstant] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-10 10:59:04 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 20000 ) ) ) [prevPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-10 11:00:32 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [firstPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-10 11:00:32 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 185000 ) ) ) ) [activeDocuments] => Array ( ) [activeVideos] => Array ( ) [listingLinks] => Array ( ) [frDescription] => [ltDescription] => [lvDescription] => [etDescription] => [esDescription] => [deDescription] => [itDescription] => [ukDescription] => [zhDescription] => ) )

ID oferty: 12612203

Array
(
    [id] => 12612203
    [portalTitle] => APARTAMENT 108 m² | PORTO LETNICA | 650 m od plaży
    [addDate] => 2026-05-11 22:44:16
    [actualisationDate] => 2026-05-11 22:44:16
    [buildingType] => ApartmentBuilding
    [buildingCondition] => HighStandard
    [price] => 2150000.00
    [locationLatitude] => 54.4017603
    [locationLongitude] => 18.6497786
    [pricePermeter] => 19907.41
    [areaTotal] => 108
    [lotArea] => 
    [buildingHeating] => 139
    [road] => 
    [apartmentKitchen] => 
    [groundType] => 
    [houseType] => 
    [lotType] => 
    [locationCityName] => /Pomorskie/Gdańsk/Letnica
    [locationPlaceName] => Gdańsk
    [locationStreetName] => ul. Bernarda Filarskiego
    [locationQuarter] => Letnica
    [mainTypeId] => 2
    [transaction] => 131
    [market] => 10
    [propertyType] => 2
    [apartmentRoomNumber] => 4
    [apartmentFloor] => 
    [buildingFloornumber] => 5
    [buildingYear] => 2025
    [buildingElevatornumber] => 1
    [additionalGarden] => 0
    [additionalBasement] => 0
    [additionalTerrace] => 0
    [contactFirstname] => Magdalena
    [contactLastname] => Gackowska Rakowska
    [contactEmail] => mgackowska@estatic.pl
    [contactPhone] => 570 570 207
    [elevator] => Array
        (
            [actualisationDate] => 2026-05-11 22:44:16
            [administrativeRent] => Array
                (
                    [amount] => 2288
                    [currency] => PLN
                )

            [agent] => Array
                (
                    [id] => 79794
                    [firstName] => Magdalena
                    [lastName] => Gackowska Rakowska
                    [email] => mgackowska@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 570 570 207
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Ekspert ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79767
                            [firstName] => Łukasz
                            [lastName] => Wydrowski
                            [email] => lwydrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 508 180 322
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 110203764
                    [licenceNumber] => 30227
                )

            [agentsDescription] => 
            [alarm] => 
            [anteroomArea] => 
            [apartmentTypeList] => Array
                (
                    [0] => OneLevel
                )

            [auxiliaryRoomsPrice] => Array
                (
                    [amount] => 100000
                    [currency] => PLN
                )

            [availableNeighborhoodList] => 
            [balcony] => 1
            [balconyType] => Terrace
            [buildingCondition] => HighStandard
            [buildingType] => ApartmentBuilding
            [cellar] => 
            [chute] => 
            [closedHousingEstate] => 
            [communicationList] => 
            [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
            [condition] => DevelopmentState
            [contractType] => Exclusive
            [copied] => 
            [country] => Array
                (
                    [id] => 34
                    [name] => Polska
                    [code] => PL
                )

            [dateCreated] => 2026-03-09 14:15:24
            [description] => APARTAMENT 108 m² | INWESTYCJA PORTO | 650 m OD PLAŻY.

To propozycja dla osób, które chcą mieszkać lub wypoczywać nad morzem w miejscu dającym poczucie prywatności, spokoju i codziennego komfortu. Apartament znajduje się na 5. piętrze nowoczesnego budynku z 2025 roku, w prestiżowej i kameralnej inwestycji Porto, zaprojektowanej z myślą o mieszkańcach ceniących jakość, bezpieczeństwo i bliskość natury.

OPIS MIESZKANIA
Apartament o powierzchni 108 m² sprzedawany jest w stanie deweloperskim.
Na układ pomieszczeń składają się: 
  • przestronny salon z aneksem kuchennym - ok. 42 m²
  • sypialnia główna ( ok 19m2) z garderobą (3,75 m2) i łazienką (4,73 m2) oraz wyjściem na taras
  • dodatkowe dwie sypialnie (ok 11,80m2) 
  • łazienka (3,17 m2)
  • przestronny Taras o powierzchni 67 m2 
  • dodatkowa oddzielna garderoba  

Dodatkowe atuty: 
Komórka lokatorska oraz dwa miejsca postojowe w hali garażowej - dodatkowo płatne 100 000 zł

LOKALIZACJA
Położenie inwestycji to jeden z jej największych atutów - idealna równowaga pomiędzy naturą a miejską wygodą.
  • Zaledwie 650 m do plaży i Parku Haffnera
  • Otoczenie zieleni sprzyjające spacerom, rekreacji i codziennemu wyciszeniu
  • Prestiżowa, spokojna okolica z szybkim dostępem do infrastruktury miejskiej

INWESTYCJA PORTO - STANDARD PREMIUM
Porto to kameralny kompleks 16 nowoczesnych budynków, który oferuje swoim mieszkańcom udogodnienia takie jak:
  • System Smart Home w standardzie
  • Wideodomofony i monitoring HD 24/7
  • Wewnętrzna siłownia tylko dla mieszkańców
  • Strefy zieleni i relaksu
  • Infrastruktura światłowodowa - bezpośrednie przyłącze światłowodowe w każdym lokal
  • Drzwi antywłamaniowe i okna o podwyższonej izolacji akustycznej
  • Ponadstandardowa wysokość pomieszczeń - wysokość 270 cm zapewnia poczucie przestrzeni i lepsze doświetlenie
Rozpoznawanie tablic rejestracyjnych : automatyczny wjazd do hali garażowej dzięki systemowi rozpoznawania numerów rejestracyjnych.

DLA KOGO?
To idealna propozycja:
  • dla rodzin szukających komfortowego apartamentu blisko morza
  • dla osób pracujących zdalnie, które chcą łączyć codzienność z nadmorskim stylem życia 

Zapraszam na prezentację!

[dressingroom] => 1 [elevator] => 1 [emissionCO2] => [energyCertificateState] => [englishDescription] => [exposureList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50023 [shortName] => [company] => [value] => west [dictionary] => Array ( [id] => 960 ) [description] => ) [1] => Array ( [id] => 50024 [shortName] => [company] => [value] => east [dictionary] => Array ( [id] => 960 ) [description] => ) [2] => Array ( [id] => 50022 [shortName] => [company] => [value] => south [dictionary] => Array ( [id] => 960 ) [description] => ) ) [extendedAreaList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 98492 [shortName] => [company] => Array ( [id] => 19087 ) [value] => Komórka [dictionary] => Array ( [id] => 964 ) [description] => ) [1] => Array ( [id] => 50044 [shortName] => [company] => [value] => cubby [dictionary] => Array ( [id] => 964 ) [description] => ) [2] => Array ( [id] => 50045 [shortName] => [company] => [value] => terrace [dictionary] => Array ( [id] => 964 ) [description] => ) [3] => Array ( [id] => 50040 [shortName] => [company] => [value] => balcony [dictionary] => Array ( [id] => 964 ) [description] => ) ) [fencedArea] => [finalEnergy] => [floorNo] => 5 [furnished] => [furnishedType] => [garage] => 1 [garageList] => [garageParkingPrice] => Array ( [amount] => 50000 [currency] => PLN ) [garden] => [gas] => [generatedDescription] => [headerAdvertisement] => APARTAMENT 108 m² | PORTO LETNICA | 650 m od plaży [headroom] => [heatingTypeList] => Array ( [0] => City ) [hotWaterList] => [intercom] => [internet] => 1 [kitchenArea] => [kitchenEquipment] => [kitchenType] => [listingId] => 26192/19087/OMS [listingLabel] => Array ( [id] => 98441 [shortName] => [company] => Array ( [id] => 19087 ) [value] => Premium [dictionary] => Array ( [id] => 976 ) [description] => ) [location] => Array ( [id] => 75508 [name] => /Pomorskie/Gdańsk/Letnica [province] => Pomorskie [locality] => Gdańsk [quarter] => Letnica [cityQuarter] => [nameEng] => [nameRus] => [fullNameEng] => [fullNameRus] => ) [loudness] => [material] => [monitoring] => 1 [mortgageMarket] => Primary [multiLevelApartment] => [name] => [noOfBalconies] => 1 [noOfBathrooms] => 2 [noOfFloors] => 5 [noOfGroundParkingSpaces] => [noOfRooms] => 4 [noOfSaparateToilets] => [noOfUndergroundParkingSpaces] => 2 [ownershipType] => Other [parentListing] => [parking] => 1 [parkingSpacesNo] => 2 [patio] => [price] => Array ( [amount] => 2150000 [currency] => PLN ) [priceM2] => Array ( [amount] => 19907.41 [currency] => PLN ) [primaryEnergy] => [privateDescription] => [process] => Array ( [id] => 30780 [byDefault] => 1 [removed] => [position] => 0 [company] => Array ( [id] => 19087 ) [fontColor] => #000000 [name] => Proces obsługi nieruchomości [type] => Listing [color] => #FFFFFF ) [provisionAmount] => 62350 [reception] => [renewableEnergyShare] => [roomArea] => [section] => ApartmentSale [security] => 1 [sewerage] => [spaceFloorList] => [status] => Active [storeroom] => 1 [totalArea] => 108 [transitive] => [undergroundParking] => 1 [usableEnergy] => [vacantFromDate] => [videoUrl] => [videofon] => 1 [viewForList] => Array ( [0] => Sea ) [virtualTourUrl] => [windowTypeList] => Array ( [0] => PCV ) [yearBuilt] => 2025 [customField_32902] => 39919 [id] => 12612203 [companyId] => 19087 [mlsId] => [swoId] => [sectionName] => ApartmentSale [geoLat] => 54.4017603 [geoLng] => 18.6497786 [street] => Array ( [id] => 311777 [name] => Bernarda Filarskiego [fullName] => ul. Bernarda Filarskiego ) [foreignStreet] => [foreignLocation] => [directContract] => [groundOwnershipType] => [sharedOwnership] => [groundSharedOwnership] => [isSpecial] => 1 [prevPrice] => Array ( [amount] => [currency] => PLN ) [changePriceDate] => 2026-03-09 14:21:02 [priceBeforeReduction] => [lastUpdated] => 2026-05-11 22:44:16 [exportDateCreated] => [user] => Array ( [id] => 79794 [firstName] => Magdalena [lastName] => Gackowska Rakowska [email] => mgackowska@estatic.pl [phoneNumber] => 570 570 207 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Ekspert ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 110203764 [licenceNumber] => 30227 ) [statusChangeDate] => 2026-04-22 21:30:19 [images] => Array ( [0] => Array ( [id] => 112066263 [description] => [isScheme] => ) [1] => Array ( [id] => 111964501 [description] => [isScheme] => ) [2] => Array ( [id] => 111194537 [description] => [isScheme] => ) [3] => Array ( [id] => 112092732 [description] => [isScheme] => ) [4] => Array ( [id] => 111194551 [description] => [isScheme] => ) [5] => Array ( [id] => 111194553 [description] => [isScheme] => ) [6] => Array ( [id] => 111194548 [description] => [isScheme] => ) [7] => Array ( [id] => 112066259 [description] => [isScheme] => ) [8] => Array ( [id] => 112066258 [description] => [isScheme] => ) [9] => Array ( [id] => 112066255 [description] => [isScheme] => ) [10] => Array ( [id] => 112066253 [description] => [isScheme] => ) [11] => Array ( [id] => 112066248 [description] => [isScheme] => ) [12] => Array ( [id] => 112066250 [description] => [isScheme] => ) [13] => Array ( [id] => 112066251 [description] => [isScheme] => ) [14] => Array ( [id] => 112094270 [description] => [isScheme] => 1 ) [15] => Array ( [id] => 112092733 [description] => [isScheme] => ) [16] => Array ( [id] => 112066350 [description] => [isScheme] => ) [17] => Array ( [id] => 112066351 [description] => [isScheme] => ) [18] => Array ( [id] => 112066352 [description] => [isScheme] => ) ) [licenceNumber] => 30227 [russianDescription] => [parentListingId] => [promoStampId] => 110473114 [defaultStampId] => [pendingStampId] => [pendingReason] => [acceptance] => 1 [exchange] => [totalAreaTo] => [lotArea] => [lotAreaUnit] => [ownListing] => 1 [swoPackage] => [label] => [geoportalCode] => [extUser1] => [extUser2] => [updatedBy] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Prezes Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109900122 [licenceNumber] => 28354 ) [createdBy] => Array ( [id] => 79794 [firstName] => Magdalena [lastName] => Gackowska Rakowska [email] => mgackowska@estatic.pl [phoneNumber] => 570 570 207 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Ekspert ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 110203764 [licenceNumber] => 30227 ) [nestedListings] => Array ( ) [priceHistory] => Array ( [garageParkingPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-22 21:29:53 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 50000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-03-09 14:15:25 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [price] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-09 14:21:03 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 2150000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-03-09 14:15:25 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [auxiliaryRoomsPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-09 22:37:17 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 100000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-03-09 14:15:25 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [priceM2] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-09 14:21:31 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 19907.41 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-03-09 14:15:25 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [administrativeRent] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-12 14:54:47 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 2288 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-03-09 22:24:21 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 935 ) ) [2] => Array ( [changeDate] => 2026-03-09 22:23:55 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 990 ) ) [3] => Array ( [changeDate] => 2026-03-09 14:15:25 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [commissionConstant] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-09 14:18:01 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [prevPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-09 14:21:03 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [firstPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-09 14:21:03 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 2150000 ) ) ) ) [activeDocuments] => Array ( ) [activeVideos] => Array ( ) [listingLinks] => Array ( ) [frDescription] => [ltDescription] => [lvDescription] => [etDescription] => [esDescription] => [deDescription] => [itDescription] => [ukDescription] => [zhDescription] => ) [additionalBalcony] => Tak [additionalGarage] => 1 [description] => APARTAMENT 108 m² | INWESTYCJA PORTO | 650 m OD PLAŻY.

To propozycja dla osób, które chcą mieszkać lub wypoczywać nad morzem w miejscu dającym poczucie prywatności, spokoju i codziennego komfortu. Apartament znajduje się na 5. piętrze nowoczesnego budynku z 2025 roku, w prestiżowej i kameralnej inwestycji Porto, zaprojektowanej z myślą o mieszkańcach ceniących jakość, bezpieczeństwo i bliskość natury.

OPIS MIESZKANIA
Apartament o powierzchni 108 m² sprzedawany jest w stanie deweloperskim.
Na układ pomieszczeń składają się: 
  • przestronny salon z aneksem kuchennym - ok. 42 m²
  • sypialnia główna ( ok 19m2) z garderobą (3,75 m2) i łazienką (4,73 m2) oraz wyjściem na taras
  • dodatkowe dwie sypialnie (ok 11,80m2) 
  • łazienka (3,17 m2)
  • przestronny Taras o powierzchni 67 m2 
  • dodatkowa oddzielna garderoba  

Dodatkowe atuty: 
Komórka lokatorska oraz dwa miejsca postojowe w hali garażowej - dodatkowo płatne 100 000 zł

LOKALIZACJA
Położenie inwestycji to jeden z jej największych atutów - idealna równowaga pomiędzy naturą a miejską wygodą.
  • Zaledwie 650 m do plaży i Parku Haffnera
  • Otoczenie zieleni sprzyjające spacerom, rekreacji i codziennemu wyciszeniu
  • Prestiżowa, spokojna okolica z szybkim dostępem do infrastruktury miejskiej

INWESTYCJA PORTO - STANDARD PREMIUM
Porto to kameralny kompleks 16 nowoczesnych budynków, który oferuje swoim mieszkańcom udogodnienia takie jak:
  • System Smart Home w standardzie
  • Wideodomofony i monitoring HD 24/7
  • Wewnętrzna siłownia tylko dla mieszkańców
  • Strefy zieleni i relaksu
  • Infrastruktura światłowodowa - bezpośrednie przyłącze światłowodowe w każdym lokal
  • Drzwi antywłamaniowe i okna o podwyższonej izolacji akustycznej
  • Ponadstandardowa wysokość pomieszczeń - wysokość 270 cm zapewnia poczucie przestrzeni i lepsze doświetlenie
Rozpoznawanie tablic rejestracyjnych : automatyczny wjazd do hali garażowej dzięki systemowi rozpoznawania numerów rejestracyjnych.

DLA KOGO?
To idealna propozycja:
  • dla rodzin szukających komfortowego apartamentu blisko morza
  • dla osób pracujących zdalnie, które chcą łączyć codzienność z nadmorskim stylem życia 

Zapraszam na prezentację!

[image_url] => https://img.asariweb.pl/image/112066263?size=800x600 [pictures] => Array ( [0] => https://img.asariweb.pl/normal/112066263 [1] => https://img.asariweb.pl/normal/111964501 [2] => https://img.asariweb.pl/normal/111194537 [3] => https://img.asariweb.pl/normal/112092732 [4] => https://img.asariweb.pl/normal/111194551 [5] => https://img.asariweb.pl/normal/111194553 [6] => https://img.asariweb.pl/normal/111194548 [7] => https://img.asariweb.pl/normal/112066259 [8] => https://img.asariweb.pl/normal/112066258 [9] => https://img.asariweb.pl/normal/112066255 [10] => https://img.asariweb.pl/normal/112066253 [11] => https://img.asariweb.pl/normal/112066248 [12] => https://img.asariweb.pl/normal/112066250 [13] => https://img.asariweb.pl/normal/112066251 [14] => https://img.asariweb.pl/normal/112094270 [15] => https://img.asariweb.pl/normal/112092733 [16] => https://img.asariweb.pl/normal/112066350 [17] => https://img.asariweb.pl/normal/112066351 [18] => https://img.asariweb.pl/normal/112066352 ) [status] => Active [_asari_raw] => Array ( [actualisationDate] => 2026-05-11 22:44:16 [administrativeRent] => Array ( [amount] => 2288 [currency] => PLN ) [agent] => Array ( [id] => 79794 [firstName] => Magdalena [lastName] => Gackowska Rakowska [email] => mgackowska@estatic.pl [phoneNumber] => 570 570 207 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Ekspert ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 110203764 [licenceNumber] => 30227 ) [agentsDescription] => [alarm] => [anteroomArea] => [apartmentTypeList] => Array ( [0] => OneLevel ) [auxiliaryRoomsPrice] => Array ( [amount] => 100000 [currency] => PLN ) [availableNeighborhoodList] => [balcony] => 1 [balconyType] => Terrace [buildingCondition] => HighStandard [buildingType] => ApartmentBuilding [cellar] => [chute] => [closedHousingEstate] => [communicationList] => [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [condition] => DevelopmentState [contractType] => Exclusive [copied] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL ) [dateCreated] => 2026-03-09 14:15:24 [description] => APARTAMENT 108 m² | INWESTYCJA PORTO | 650 m OD PLAŻY.

To propozycja dla osób, które chcą mieszkać lub wypoczywać nad morzem w miejscu dającym poczucie prywatności, spokoju i codziennego komfortu. Apartament znajduje się na 5. piętrze nowoczesnego budynku z 2025 roku, w prestiżowej i kameralnej inwestycji Porto, zaprojektowanej z myślą o mieszkańcach ceniących jakość, bezpieczeństwo i bliskość natury.

OPIS MIESZKANIA
Apartament o powierzchni 108 m² sprzedawany jest w stanie deweloperskim.
Na układ pomieszczeń składają się: 
  • przestronny salon z aneksem kuchennym - ok. 42 m²
  • sypialnia główna ( ok 19m2) z garderobą (3,75 m2) i łazienką (4,73 m2) oraz wyjściem na taras
  • dodatkowe dwie sypialnie (ok 11,80m2) 
  • łazienka (3,17 m2)
  • przestronny Taras o powierzchni 67 m2 
  • dodatkowa oddzielna garderoba  

Dodatkowe atuty: 
Komórka lokatorska oraz dwa miejsca postojowe w hali garażowej - dodatkowo płatne 100 000 zł

LOKALIZACJA
Położenie inwestycji to jeden z jej największych atutów - idealna równowaga pomiędzy naturą a miejską wygodą.
  • Zaledwie 650 m do plaży i Parku Haffnera
  • Otoczenie zieleni sprzyjające spacerom, rekreacji i codziennemu wyciszeniu
  • Prestiżowa, spokojna okolica z szybkim dostępem do infrastruktury miejskiej

INWESTYCJA PORTO - STANDARD PREMIUM
Porto to kameralny kompleks 16 nowoczesnych budynków, który oferuje swoim mieszkańcom udogodnienia takie jak:
  • System Smart Home w standardzie
  • Wideodomofony i monitoring HD 24/7
  • Wewnętrzna siłownia tylko dla mieszkańców
  • Strefy zieleni i relaksu
  • Infrastruktura światłowodowa - bezpośrednie przyłącze światłowodowe w każdym lokal
  • Drzwi antywłamaniowe i okna o podwyższonej izolacji akustycznej
  • Ponadstandardowa wysokość pomieszczeń - wysokość 270 cm zapewnia poczucie przestrzeni i lepsze doświetlenie
Rozpoznawanie tablic rejestracyjnych : automatyczny wjazd do hali garażowej dzięki systemowi rozpoznawania numerów rejestracyjnych.

DLA KOGO?
To idealna propozycja:
  • dla rodzin szukających komfortowego apartamentu blisko morza
  • dla osób pracujących zdalnie, które chcą łączyć codzienność z nadmorskim stylem życia 

Zapraszam na prezentację!

[dressingroom] => 1 [elevator] => 1 [emissionCO2] => [energyCertificateState] => [englishDescription] => [exposureList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50023 [shortName] => [company] => [value] => west [dictionary] => Array ( [id] => 960 ) [description] => ) [1] => Array ( [id] => 50024 [shortName] => [company] => [value] => east [dictionary] => Array ( [id] => 960 ) [description] => ) [2] => Array ( [id] => 50022 [shortName] => [company] => [value] => south [dictionary] => Array ( [id] => 960 ) [description] => ) ) [extendedAreaList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 98492 [shortName] => [company] => Array ( [id] => 19087 ) [value] => Komórka [dictionary] => Array ( [id] => 964 ) [description] => ) [1] => Array ( [id] => 50044 [shortName] => [company] => [value] => cubby [dictionary] => Array ( [id] => 964 ) [description] => ) [2] => Array ( [id] => 50045 [shortName] => [company] => [value] => terrace [dictionary] => Array ( [id] => 964 ) [description] => ) [3] => Array ( [id] => 50040 [shortName] => [company] => [value] => balcony [dictionary] => Array ( [id] => 964 ) [description] => ) ) [fencedArea] => [finalEnergy] => [floorNo] => 5 [furnished] => [furnishedType] => [garage] => 1 [garageList] => [garageParkingPrice] => Array ( [amount] => 50000 [currency] => PLN ) [garden] => [gas] => [generatedDescription] => [headerAdvertisement] => APARTAMENT 108 m² | PORTO LETNICA | 650 m od plaży [headroom] => [heatingTypeList] => Array ( [0] => City ) [hotWaterList] => [intercom] => [internet] => 1 [kitchenArea] => [kitchenEquipment] => [kitchenType] => [listingId] => 26192/19087/OMS [listingLabel] => Array ( [id] => 98441 [shortName] => [company] => Array ( [id] => 19087 ) [value] => Premium [dictionary] => Array ( [id] => 976 ) [description] => ) [location] => Array ( [id] => 75508 [name] => /Pomorskie/Gdańsk/Letnica [province] => Pomorskie [locality] => Gdańsk [quarter] => Letnica [cityQuarter] => [nameEng] => [nameRus] => [fullNameEng] => [fullNameRus] => ) [loudness] => [material] => [monitoring] => 1 [mortgageMarket] => Primary [multiLevelApartment] => [name] => [noOfBalconies] => 1 [noOfBathrooms] => 2 [noOfFloors] => 5 [noOfGroundParkingSpaces] => [noOfRooms] => 4 [noOfSaparateToilets] => [noOfUndergroundParkingSpaces] => 2 [ownershipType] => Other [parentListing] => [parking] => 1 [parkingSpacesNo] => 2 [patio] => [price] => Array ( [amount] => 2150000 [currency] => PLN ) [priceM2] => Array ( [amount] => 19907.41 [currency] => PLN ) [primaryEnergy] => [privateDescription] => [process] => Array ( [id] => 30780 [byDefault] => 1 [removed] => [position] => 0 [company] => Array ( [id] => 19087 ) [fontColor] => #000000 [name] => Proces obsługi nieruchomości [type] => Listing [color] => #FFFFFF ) [provisionAmount] => 62350 [reception] => [renewableEnergyShare] => [roomArea] => [section] => ApartmentSale [security] => 1 [sewerage] => [spaceFloorList] => [status] => Active [storeroom] => 1 [totalArea] => 108 [transitive] => [undergroundParking] => 1 [usableEnergy] => [vacantFromDate] => [videoUrl] => [videofon] => 1 [viewForList] => Array ( [0] => Sea ) [virtualTourUrl] => [windowTypeList] => Array ( [0] => PCV ) [yearBuilt] => 2025 [customField_32902] => 39919 [id] => 12612203 [companyId] => 19087 [mlsId] => [swoId] => [sectionName] => ApartmentSale [geoLat] => 54.4017603 [geoLng] => 18.6497786 [street] => Array ( [id] => 311777 [name] => Bernarda Filarskiego [fullName] => ul. Bernarda Filarskiego ) [foreignStreet] => [foreignLocation] => [directContract] => [groundOwnershipType] => [sharedOwnership] => [groundSharedOwnership] => [isSpecial] => 1 [prevPrice] => Array ( [amount] => [currency] => PLN ) [changePriceDate] => 2026-03-09 14:21:02 [priceBeforeReduction] => [lastUpdated] => 2026-05-11 22:44:16 [exportDateCreated] => [user] => Array ( [id] => 79794 [firstName] => Magdalena [lastName] => Gackowska Rakowska [email] => mgackowska@estatic.pl [phoneNumber] => 570 570 207 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Ekspert ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 110203764 [licenceNumber] => 30227 ) [statusChangeDate] => 2026-04-22 21:30:19 [images] => Array ( [0] => Array ( [id] => 112066263 [description] => [isScheme] => ) [1] => Array ( [id] => 111964501 [description] => [isScheme] => ) [2] => Array ( [id] => 111194537 [description] => [isScheme] => ) [3] => Array ( [id] => 112092732 [description] => [isScheme] => ) [4] => Array ( [id] => 111194551 [description] => [isScheme] => ) [5] => Array ( [id] => 111194553 [description] => [isScheme] => ) [6] => Array ( [id] => 111194548 [description] => [isScheme] => ) [7] => Array ( [id] => 112066259 [description] => [isScheme] => ) [8] => Array ( [id] => 112066258 [description] => [isScheme] => ) [9] => Array ( [id] => 112066255 [description] => [isScheme] => ) [10] => Array ( [id] => 112066253 [description] => [isScheme] => ) [11] => Array ( [id] => 112066248 [description] => [isScheme] => ) [12] => Array ( [id] => 112066250 [description] => [isScheme] => ) [13] => Array ( [id] => 112066251 [description] => [isScheme] => ) [14] => Array ( [id] => 112094270 [description] => [isScheme] => 1 ) [15] => Array ( [id] => 112092733 [description] => [isScheme] => ) [16] => Array ( [id] => 112066350 [description] => [isScheme] => ) [17] => Array ( [id] => 112066351 [description] => [isScheme] => ) [18] => Array ( [id] => 112066352 [description] => [isScheme] => ) ) [licenceNumber] => 30227 [russianDescription] => [parentListingId] => [promoStampId] => 110473114 [defaultStampId] => [pendingStampId] => [pendingReason] => [acceptance] => 1 [exchange] => [totalAreaTo] => [lotArea] => [lotAreaUnit] => [ownListing] => 1 [swoPackage] => [label] => [geoportalCode] => [extUser1] => [extUser2] => [updatedBy] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Prezes Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109900122 [licenceNumber] => 28354 ) [createdBy] => Array ( [id] => 79794 [firstName] => Magdalena [lastName] => Gackowska Rakowska [email] => mgackowska@estatic.pl [phoneNumber] => 570 570 207 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Ekspert ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 110203764 [licenceNumber] => 30227 ) [nestedListings] => Array ( ) [priceHistory] => Array ( [garageParkingPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-22 21:29:53 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 50000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-03-09 14:15:25 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [price] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-09 14:21:03 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 2150000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-03-09 14:15:25 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [auxiliaryRoomsPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-09 22:37:17 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 100000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-03-09 14:15:25 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [priceM2] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-09 14:21:31 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 19907.41 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-03-09 14:15:25 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [administrativeRent] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-12 14:54:47 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 2288 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-03-09 22:24:21 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 935 ) ) [2] => Array ( [changeDate] => 2026-03-09 22:23:55 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 990 ) ) [3] => Array ( [changeDate] => 2026-03-09 14:15:25 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [commissionConstant] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-09 14:18:01 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [prevPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-09 14:21:03 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [firstPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-09 14:21:03 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 2150000 ) ) ) ) [activeDocuments] => Array ( ) [activeVideos] => Array ( ) [listingLinks] => Array ( ) [frDescription] => [ltDescription] => [lvDescription] => [etDescription] => [esDescription] => [deDescription] => [itDescription] => [ukDescription] => [zhDescription] => ) )

ID oferty: 12611204

Array
(
    [id] => 12611204
    [portalTitle] => 2 pokoje| ogród + parking| centrum Wrzeszcz
    [addDate] => 2026-05-11 22:44:15
    [actualisationDate] => 2026-05-11 22:44:15
    [buildingType] => TenementHouse
    [buildingCondition] => VeryGood
    [price] => 850000.00
    [locationLatitude] => 54.3831825
    [locationLongitude] => 18.5993785
    [pricePermeter] => 16898.61
    [areaTotal] => 50.3
    [lotArea] => 
    [buildingHeating] => 139
    [road] => 
    [apartmentKitchen] => Separate
    [groundType] => 
    [houseType] => 
    [lotType] => 
    [locationCityName] => /Pomorskie/Gdańsk/Wrzeszcz
    [locationPlaceName] => Gdańsk
    [locationStreetName] => ul. Romana Dmowskiego
    [locationQuarter] => Wrzeszcz
    [mainTypeId] => 2
    [transaction] => 131
    [market] => 11
    [propertyType] => 2
    [apartmentRoomNumber] => 2
    [apartmentFloor] => 
    [buildingFloornumber] => 3
    [buildingYear] => 1964
    [buildingElevatornumber] => 0
    [additionalGarden] => 0
    [additionalBasement] => 1
    [additionalTerrace] => 0
    [contactFirstname] => Anna
    [contactLastname] => Sadowska
    [contactEmail] => asadowska@estatic.pl
    [contactPhone] => 570 573 238
    [elevator] => Array
        (
            [actualisationDate] => 2026-05-11 22:44:15
            [administrativeRent] => Array
                (
                    [amount] => 850
                    [currency] => PLN
                )

            [agent] => Array
                (
                    [id] => 79796
                    [firstName] => Anna
                    [lastName] => Sadowska
                    [email] => asadowska@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 570 573 238
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Specjalista ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79767
                            [firstName] => Łukasz
                            [lastName] => Wydrowski
                            [email] => lwydrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 508 180 322
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 110203930
                    [licenceNumber] => 
                )

            [agentsDescription] => 
            [alarm] => 
            [anteroomArea] => 
            [apartmentTypeList] => Array
                (
                    [0] => OneLevel
                )

            [auxiliaryRoomsPrice] => Array
                (
                    [amount] => 
                    [currency] => PLN
                )

            [availableNeighborhoodList] => Array
                (
                    [0] => ShoppingCenter
                    [1] => School
                    [2] => Forest
                    [3] => Kindergarten
                    [4] => Bank
                    [5] => Nursery
                    [6] => Church
                    [7] => JuniorHighSchool
                    [8] => Bar
                    [9] => Pharmacy
                    [10] => Playground
                    [11] => Restaurant
                    [12] => Shop
                    [13] => Park
                )

            [balcony] => 1
            [balconyType] => Classic
            [buildingCondition] => VeryGood
            [buildingType] => TenementHouse
            [cellar] => 1
            [chute] => 
            [closedHousingEstate] => 1
            [communicationList] => Array
                (
                    [0] => Bus
                    [1] => SuburbanTrain
                    [2] => Pks
                    [3] => Train
                    [4] => Tram
                )

            [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
            [condition] => ToRefresh
            [contractType] => Exclusive
            [copied] => 
            [country] => Array
                (
                    [id] => 34
                    [name] => Polska
                    [code] => PL
                )

            [dateCreated] => 2026-03-08 19:57:01
            [description] => Na sprzedaż funkcjonalne, 2-pokojowe mieszkanie o powierzchni 50,3 m², położone w Gdańsku Wrzeszczu przy ul. Dmowskiego, w zasobach Spółdzielni SBM Wybrzeże, która prężnie działa na rzecz mieszkańców. Dodatkowo nieruchomość znajduje się na kameralnym, zamkniętym i monitorowanym osiedlu z dostępem do zadbanego ogrodu wyłącznie dla mieszkańców.

W cenie nieruchomości - miejsce parkingowe, piwnica i dostęp do strychu.

Najważniejsze atuty:

  • zamknięte, monitorowane osiedle
  • dostęp do dużego, zagospodarowanego ogrodu
  • balkon z widokiem na zieleń
  • pełna infrastruktura w zasięgu kilku minut
  • świetna komunikacja (SKM, PKP, tramwaj)
  • idealne do zamieszkania lub pod inwestycję

  Lokalizacja:

  • Gdańsk Wrzeszcz, ul. Dmowskiego
  • 5 minut pieszo do SKM/PKP/PKM Wrzeszcz
  • 1 minuta do przystanku tramwajowego
  • w pobliżu Galeria Bałtycka, Metropolia, CH Manhattan
  • szybki dojazd do Politechniki Gdańskiej i GUMed
  • ok. 20 minut do plaży w Brzeźnie

Układ pomieszczeń:

  • salon
  • sypialnia z wyjściem na balkon
  • oddzielna kuchnia
  • łazienka
  • przedpokój

  Informacje dodatkowe:

  • powierzchnia: 50,3 m²
  • piętro: 3/3, duża przestronna i zadbana klatka
  • ogrzewanie: miejskie
  • czynsz: 500 zł
  • piwnica: 3,9 m²
  • miejsce parkingowe za szlabanem + możliwość parkowania dla gości
  • dostęp do strychu/suszarni

 Standard i wyposażenie:

  • mieszkanie gotowe do zamieszkania lub wynajmu
  • kuchnia wyposażona (lodówka, kuchenka gazowa, piekarnik, mikrofalówka)
  • łazienka z prysznicem i pralką
  • zabudowa w przedpokoju
  • okna PCV

Bezpieczeństwo:

  • teren zamknięty
  • monitoring
  • wideofon
  • drzwi antywłamaniowe

Dla kogo:

  • dla singla lub pary
  • dla inwestora (wynajem długo- i krótkoterminowy)
  • dla studentów


Zapraszam do zapoznania się z nieruchomością.

[dressingroom] => [elevator] => [emissionCO2] => [energyCertificateState] => [englishDescription] => [exposureList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50023 [shortName] => [company] => [value] => west [dictionary] => Array ( [id] => 960 ) [description] => ) [1] => Array ( [id] => 50024 [shortName] => [company] => [value] => east [dictionary] => Array ( [id] => 960 ) [description] => ) ) [extendedAreaList] => [fencedArea] => 1 [finalEnergy] => [floorNo] => 3 [furnished] => [furnishedType] => [garage] => [garageList] => [garageParkingPrice] => Array ( [amount] => [currency] => PLN ) [garden] => [gas] => 1 [generatedDescription] => [headerAdvertisement] => 2 pokoje| ogród + parking| centrum Wrzeszcz [headroom] => 245 [heatingTypeList] => Array ( [0] => City ) [hotWaterList] => Array ( [0] => CityWater ) [intercom] => 1 [internet] => 1 [kitchenArea] => [kitchenEquipment] => [kitchenType] => Separate [listingId] => 26176/19087/OMS [listingLabel] => [location] => Array ( [id] => 75567 [name] => /Pomorskie/Gdańsk/Wrzeszcz [province] => Pomorskie [locality] => Gdańsk [quarter] => Wrzeszcz [cityQuarter] => [nameEng] => [nameRus] => [fullNameEng] => [fullNameRus] => ) [loudness] => [material] => AirBrick [monitoring] => 1 [mortgageMarket] => Secondary [multiLevelApartment] => [name] => Wybrzeże. Spółdzielnia budowlano - mieszkaniowa [noOfBalconies] => [noOfBathrooms] => [noOfFloors] => 3 [noOfGroundParkingSpaces] => 1 [noOfRooms] => 2 [noOfSaparateToilets] => [noOfUndergroundParkingSpaces] => [ownershipType] => Mortgage [parentListing] => [parking] => 1 [parkingSpacesNo] => [patio] => 1 [price] => Array ( [amount] => 850000 [currency] => PLN ) [priceM2] => Array ( [amount] => 16898.61 [currency] => PLN ) [primaryEnergy] => [privateDescription] => [process] => Array ( [id] => 30780 [byDefault] => 1 [removed] => [position] => 0 [company] => Array ( [id] => 19087 ) [fontColor] => #000000 [name] => Proces obsługi nieruchomości [type] => Listing [color] => #FFFFFF ) [provisionAmount] => 25500 [reception] => [renewableEnergyShare] => [roomArea] => [section] => ApartmentSale [security] => 1 [sewerage] => 1 [spaceFloorList] => [status] => Active [storeroom] => [totalArea] => 50.3 [transitive] => 1 [undergroundParking] => [usableEnergy] => [vacantFromDate] => [videoUrl] => [videofon] => [viewForList] => Array ( [0] => Backyard ) [virtualTourUrl] => [windowTypeList] => Array ( [0] => PCV ) [yearBuilt] => 1964 [customField_32902] => 39919 [id] => 12611204 [companyId] => 19087 [mlsId] => [swoId] => [sectionName] => ApartmentSale [geoLat] => 54.3831825 [geoLng] => 18.5993785 [street] => Array ( [id] => 154053 [name] => Romana Dmowskiego [fullName] => ul. Romana Dmowskiego ) [foreignStreet] => [foreignLocation] => [directContract] => [groundOwnershipType] => [sharedOwnership] => [groundSharedOwnership] => [isSpecial] => [prevPrice] => Array ( [amount] => [currency] => PLN ) [changePriceDate] => 2026-03-08 19:59:35 [priceBeforeReduction] => [lastUpdated] => 2026-05-11 22:44:15 [exportDateCreated] => [user] => Array ( [id] => 79796 [firstName] => Anna [lastName] => Sadowska [email] => asadowska@estatic.pl [phoneNumber] => 570 573 238 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Specjalista ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 110203930 [licenceNumber] => ) [statusChangeDate] => 2026-04-11 14:51:25 [images] => Array ( [0] => Array ( [id] => 111813696 [description] => [isScheme] => ) [1] => Array ( [id] => 111813698 [description] => [isScheme] => ) [2] => Array ( [id] => 111600991 [description] => [isScheme] => ) [3] => Array ( [id] => 111600992 [description] => [isScheme] => ) [4] => Array ( [id] => 111600986 [description] => [isScheme] => ) [5] => Array ( [id] => 111600987 [description] => [isScheme] => ) [6] => Array ( [id] => 111600984 [description] => [isScheme] => ) [7] => Array ( [id] => 111600985 [description] => [isScheme] => ) [8] => Array ( [id] => 111600998 [description] => [isScheme] => ) [9] => Array ( [id] => 111600982 [description] => [isScheme] => ) [10] => Array ( [id] => 111600983 [description] => [isScheme] => ) [11] => Array ( [id] => 111600981 [description] => [isScheme] => ) [12] => Array ( [id] => 111813686 [description] => [isScheme] => 1 ) ) [licenceNumber] => [russianDescription] => [parentListingId] => [promoStampId] => 110473114 [defaultStampId] => [pendingStampId] => [pendingReason] => [acceptance] => 1 [exchange] => [totalAreaTo] => [lotArea] => [lotAreaUnit] => [ownListing] => 1 [swoPackage] => [label] => [geoportalCode] => [extUser1] => [extUser2] => [updatedBy] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Prezes Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109900122 [licenceNumber] => 28354 ) [createdBy] => Array ( [id] => 79796 [firstName] => Anna [lastName] => Sadowska [email] => asadowska@estatic.pl [phoneNumber] => 570 573 238 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Specjalista ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 110203930 [licenceNumber] => ) [nestedListings] => Array ( ) [priceHistory] => Array ( [price] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-08 19:59:35 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 850000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-03-08 19:57:02 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [auxiliaryRoomsPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-08 19:57:02 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [priceM2] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-25 20:44:01 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 16898.61 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-03-08 19:57:02 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [administrativeRent] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-25 20:44:54 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 850 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-03-08 19:57:02 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [garageParkingPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-08 19:57:02 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [prevPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-08 19:59:35 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [firstPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-08 19:59:35 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 850000 ) ) ) ) [activeDocuments] => Array ( ) [activeVideos] => Array ( ) [listingLinks] => Array ( ) [frDescription] => [ltDescription] => [lvDescription] => [etDescription] => [esDescription] => [deDescription] => [itDescription] => [ukDescription] => [zhDescription] => ) [additionalBalcony] => Tak [additionalGarage] => 0 [description] => Na sprzedaż funkcjonalne, 2-pokojowe mieszkanie o powierzchni 50,3 m², położone w Gdańsku Wrzeszczu przy ul. Dmowskiego, w zasobach Spółdzielni SBM Wybrzeże, która prężnie działa na rzecz mieszkańców. Dodatkowo nieruchomość znajduje się na kameralnym, zamkniętym i monitorowanym osiedlu z dostępem do zadbanego ogrodu wyłącznie dla mieszkańców.

W cenie nieruchomości - miejsce parkingowe, piwnica i dostęp do strychu.

Najważniejsze atuty:

  • zamknięte, monitorowane osiedle
  • dostęp do dużego, zagospodarowanego ogrodu
  • balkon z widokiem na zieleń
  • pełna infrastruktura w zasięgu kilku minut
  • świetna komunikacja (SKM, PKP, tramwaj)
  • idealne do zamieszkania lub pod inwestycję

  Lokalizacja:

  • Gdańsk Wrzeszcz, ul. Dmowskiego
  • 5 minut pieszo do SKM/PKP/PKM Wrzeszcz
  • 1 minuta do przystanku tramwajowego
  • w pobliżu Galeria Bałtycka, Metropolia, CH Manhattan
  • szybki dojazd do Politechniki Gdańskiej i GUMed
  • ok. 20 minut do plaży w Brzeźnie

Układ pomieszczeń:

  • salon
  • sypialnia z wyjściem na balkon
  • oddzielna kuchnia
  • łazienka
  • przedpokój

  Informacje dodatkowe:

  • powierzchnia: 50,3 m²
  • piętro: 3/3, duża przestronna i zadbana klatka
  • ogrzewanie: miejskie
  • czynsz: 500 zł
  • piwnica: 3,9 m²
  • miejsce parkingowe za szlabanem + możliwość parkowania dla gości
  • dostęp do strychu/suszarni

 Standard i wyposażenie:

  • mieszkanie gotowe do zamieszkania lub wynajmu
  • kuchnia wyposażona (lodówka, kuchenka gazowa, piekarnik, mikrofalówka)
  • łazienka z prysznicem i pralką
  • zabudowa w przedpokoju
  • okna PCV

Bezpieczeństwo:

  • teren zamknięty
  • monitoring
  • wideofon
  • drzwi antywłamaniowe

Dla kogo:

  • dla singla lub pary
  • dla inwestora (wynajem długo- i krótkoterminowy)
  • dla studentów


Zapraszam do zapoznania się z nieruchomością.

[image_url] => https://img.asariweb.pl/image/111813696?size=800x600 [pictures] => Array ( [0] => https://img.asariweb.pl/normal/111813696 [1] => https://img.asariweb.pl/normal/111813698 [2] => https://img.asariweb.pl/normal/111600991 [3] => https://img.asariweb.pl/normal/111600992 [4] => https://img.asariweb.pl/normal/111600986 [5] => https://img.asariweb.pl/normal/111600987 [6] => https://img.asariweb.pl/normal/111600984 [7] => https://img.asariweb.pl/normal/111600985 [8] => https://img.asariweb.pl/normal/111600998 [9] => https://img.asariweb.pl/normal/111600982 [10] => https://img.asariweb.pl/normal/111600983 [11] => https://img.asariweb.pl/normal/111600981 [12] => https://img.asariweb.pl/normal/111813686 ) [status] => Active [_asari_raw] => Array ( [actualisationDate] => 2026-05-11 22:44:15 [administrativeRent] => Array ( [amount] => 850 [currency] => PLN ) [agent] => Array ( [id] => 79796 [firstName] => Anna [lastName] => Sadowska [email] => asadowska@estatic.pl [phoneNumber] => 570 573 238 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Specjalista ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 110203930 [licenceNumber] => ) [agentsDescription] => [alarm] => [anteroomArea] => [apartmentTypeList] => Array ( [0] => OneLevel ) [auxiliaryRoomsPrice] => Array ( [amount] => [currency] => PLN ) [availableNeighborhoodList] => Array ( [0] => ShoppingCenter [1] => School [2] => Forest [3] => Kindergarten [4] => Bank [5] => Nursery [6] => Church [7] => JuniorHighSchool [8] => Bar [9] => Pharmacy [10] => Playground [11] => Restaurant [12] => Shop [13] => Park ) [balcony] => 1 [balconyType] => Classic [buildingCondition] => VeryGood [buildingType] => TenementHouse [cellar] => 1 [chute] => [closedHousingEstate] => 1 [communicationList] => Array ( [0] => Bus [1] => SuburbanTrain [2] => Pks [3] => Train [4] => Tram ) [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [condition] => ToRefresh [contractType] => Exclusive [copied] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL ) [dateCreated] => 2026-03-08 19:57:01 [description] => Na sprzedaż funkcjonalne, 2-pokojowe mieszkanie o powierzchni 50,3 m², położone w Gdańsku Wrzeszczu przy ul. Dmowskiego, w zasobach Spółdzielni SBM Wybrzeże, która prężnie działa na rzecz mieszkańców. Dodatkowo nieruchomość znajduje się na kameralnym, zamkniętym i monitorowanym osiedlu z dostępem do zadbanego ogrodu wyłącznie dla mieszkańców.

W cenie nieruchomości - miejsce parkingowe, piwnica i dostęp do strychu.

Najważniejsze atuty:

  • zamknięte, monitorowane osiedle
  • dostęp do dużego, zagospodarowanego ogrodu
  • balkon z widokiem na zieleń
  • pełna infrastruktura w zasięgu kilku minut
  • świetna komunikacja (SKM, PKP, tramwaj)
  • idealne do zamieszkania lub pod inwestycję

  Lokalizacja:

  • Gdańsk Wrzeszcz, ul. Dmowskiego
  • 5 minut pieszo do SKM/PKP/PKM Wrzeszcz
  • 1 minuta do przystanku tramwajowego
  • w pobliżu Galeria Bałtycka, Metropolia, CH Manhattan
  • szybki dojazd do Politechniki Gdańskiej i GUMed
  • ok. 20 minut do plaży w Brzeźnie

Układ pomieszczeń:

  • salon
  • sypialnia z wyjściem na balkon
  • oddzielna kuchnia
  • łazienka
  • przedpokój

  Informacje dodatkowe:

  • powierzchnia: 50,3 m²
  • piętro: 3/3, duża przestronna i zadbana klatka
  • ogrzewanie: miejskie
  • czynsz: 500 zł
  • piwnica: 3,9 m²
  • miejsce parkingowe za szlabanem + możliwość parkowania dla gości
  • dostęp do strychu/suszarni

 Standard i wyposażenie:

  • mieszkanie gotowe do zamieszkania lub wynajmu
  • kuchnia wyposażona (lodówka, kuchenka gazowa, piekarnik, mikrofalówka)
  • łazienka z prysznicem i pralką
  • zabudowa w przedpokoju
  • okna PCV

Bezpieczeństwo:

  • teren zamknięty
  • monitoring
  • wideofon
  • drzwi antywłamaniowe

Dla kogo:

  • dla singla lub pary
  • dla inwestora (wynajem długo- i krótkoterminowy)
  • dla studentów


Zapraszam do zapoznania się z nieruchomością.

[dressingroom] => [elevator] => [emissionCO2] => [energyCertificateState] => [englishDescription] => [exposureList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50023 [shortName] => [company] => [value] => west [dictionary] => Array ( [id] => 960 ) [description] => ) [1] => Array ( [id] => 50024 [shortName] => [company] => [value] => east [dictionary] => Array ( [id] => 960 ) [description] => ) ) [extendedAreaList] => [fencedArea] => 1 [finalEnergy] => [floorNo] => 3 [furnished] => [furnishedType] => [garage] => [garageList] => [garageParkingPrice] => Array ( [amount] => [currency] => PLN ) [garden] => [gas] => 1 [generatedDescription] => [headerAdvertisement] => 2 pokoje| ogród + parking| centrum Wrzeszcz [headroom] => 245 [heatingTypeList] => Array ( [0] => City ) [hotWaterList] => Array ( [0] => CityWater ) [intercom] => 1 [internet] => 1 [kitchenArea] => [kitchenEquipment] => [kitchenType] => Separate [listingId] => 26176/19087/OMS [listingLabel] => [location] => Array ( [id] => 75567 [name] => /Pomorskie/Gdańsk/Wrzeszcz [province] => Pomorskie [locality] => Gdańsk [quarter] => Wrzeszcz [cityQuarter] => [nameEng] => [nameRus] => [fullNameEng] => [fullNameRus] => ) [loudness] => [material] => AirBrick [monitoring] => 1 [mortgageMarket] => Secondary [multiLevelApartment] => [name] => Wybrzeże. Spółdzielnia budowlano - mieszkaniowa [noOfBalconies] => [noOfBathrooms] => [noOfFloors] => 3 [noOfGroundParkingSpaces] => 1 [noOfRooms] => 2 [noOfSaparateToilets] => [noOfUndergroundParkingSpaces] => [ownershipType] => Mortgage [parentListing] => [parking] => 1 [parkingSpacesNo] => [patio] => 1 [price] => Array ( [amount] => 850000 [currency] => PLN ) [priceM2] => Array ( [amount] => 16898.61 [currency] => PLN ) [primaryEnergy] => [privateDescription] => [process] => Array ( [id] => 30780 [byDefault] => 1 [removed] => [position] => 0 [company] => Array ( [id] => 19087 ) [fontColor] => #000000 [name] => Proces obsługi nieruchomości [type] => Listing [color] => #FFFFFF ) [provisionAmount] => 25500 [reception] => [renewableEnergyShare] => [roomArea] => [section] => ApartmentSale [security] => 1 [sewerage] => 1 [spaceFloorList] => [status] => Active [storeroom] => [totalArea] => 50.3 [transitive] => 1 [undergroundParking] => [usableEnergy] => [vacantFromDate] => [videoUrl] => [videofon] => [viewForList] => Array ( [0] => Backyard ) [virtualTourUrl] => [windowTypeList] => Array ( [0] => PCV ) [yearBuilt] => 1964 [customField_32902] => 39919 [id] => 12611204 [companyId] => 19087 [mlsId] => [swoId] => [sectionName] => ApartmentSale [geoLat] => 54.3831825 [geoLng] => 18.5993785 [street] => Array ( [id] => 154053 [name] => Romana Dmowskiego [fullName] => ul. Romana Dmowskiego ) [foreignStreet] => [foreignLocation] => [directContract] => [groundOwnershipType] => [sharedOwnership] => [groundSharedOwnership] => [isSpecial] => [prevPrice] => Array ( [amount] => [currency] => PLN ) [changePriceDate] => 2026-03-08 19:59:35 [priceBeforeReduction] => [lastUpdated] => 2026-05-11 22:44:15 [exportDateCreated] => [user] => Array ( [id] => 79796 [firstName] => Anna [lastName] => Sadowska [email] => asadowska@estatic.pl [phoneNumber] => 570 573 238 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Specjalista ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 110203930 [licenceNumber] => ) [statusChangeDate] => 2026-04-11 14:51:25 [images] => Array ( [0] => Array ( [id] => 111813696 [description] => [isScheme] => ) [1] => Array ( [id] => 111813698 [description] => [isScheme] => ) [2] => Array ( [id] => 111600991 [description] => [isScheme] => ) [3] => Array ( [id] => 111600992 [description] => [isScheme] => ) [4] => Array ( [id] => 111600986 [description] => [isScheme] => ) [5] => Array ( [id] => 111600987 [description] => [isScheme] => ) [6] => Array ( [id] => 111600984 [description] => [isScheme] => ) [7] => Array ( [id] => 111600985 [description] => [isScheme] => ) [8] => Array ( [id] => 111600998 [description] => [isScheme] => ) [9] => Array ( [id] => 111600982 [description] => [isScheme] => ) [10] => Array ( [id] => 111600983 [description] => [isScheme] => ) [11] => Array ( [id] => 111600981 [description] => [isScheme] => ) [12] => Array ( [id] => 111813686 [description] => [isScheme] => 1 ) ) [licenceNumber] => [russianDescription] => [parentListingId] => [promoStampId] => 110473114 [defaultStampId] => [pendingStampId] => [pendingReason] => [acceptance] => 1 [exchange] => [totalAreaTo] => [lotArea] => [lotAreaUnit] => [ownListing] => 1 [swoPackage] => [label] => [geoportalCode] => [extUser1] => [extUser2] => [updatedBy] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Prezes Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109900122 [licenceNumber] => 28354 ) [createdBy] => Array ( [id] => 79796 [firstName] => Anna [lastName] => Sadowska [email] => asadowska@estatic.pl [phoneNumber] => 570 573 238 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Specjalista ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 110203930 [licenceNumber] => ) [nestedListings] => Array ( ) [priceHistory] => Array ( [price] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-08 19:59:35 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 850000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-03-08 19:57:02 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [auxiliaryRoomsPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-08 19:57:02 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [priceM2] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-25 20:44:01 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 16898.61 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-03-08 19:57:02 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [administrativeRent] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-25 20:44:54 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 850 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-03-08 19:57:02 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [garageParkingPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-08 19:57:02 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [prevPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-08 19:59:35 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [firstPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-08 19:59:35 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 850000 ) ) ) ) [activeDocuments] => Array ( ) [activeVideos] => Array ( ) [listingLinks] => Array ( ) [frDescription] => [ltDescription] => [lvDescription] => [etDescription] => [esDescription] => [deDescription] => [itDescription] => [ukDescription] => [zhDescription] => ) )

ID oferty: 12600926

Array
(
    [id] => 12600926
    [portalTitle] => Apartament Gdynia Orłowo | 2 pokoje, 4 min. morze.
    [addDate] => 2026-05-11 22:44:14
    [actualisationDate] => 2026-05-11 22:44:14
    [buildingType] => 
    [buildingCondition] => VeryGood
    [price] => 1049000.00
    [locationLatitude] => 54.4827318
    [locationLongitude] => 18.5501209
    [pricePermeter] => 19072.73
    [areaTotal] => 55
    [lotArea] => 
    [buildingHeating] => 141
    [road] => 
    [apartmentKitchen] => Open
    [groundType] => 
    [houseType] => 
    [lotType] => 
    [locationCityName] => /Pomorskie/Gdynia/Orłowo
    [locationPlaceName] => Gdynia
    [locationStreetName] => al. Zwycięstwa
    [locationQuarter] => Orłowo
    [mainTypeId] => 2
    [transaction] => 131
    [market] => 11
    [propertyType] => 2
    [apartmentRoomNumber] => 2
    [apartmentFloor] => 
    [buildingFloornumber] => 2
    [buildingYear] => 1970
    [buildingElevatornumber] => 0
    [additionalGarden] => 0
    [additionalBasement] => 0
    [additionalTerrace] => 0
    [contactFirstname] => Karolina
    [contactLastname] => Sozańska
    [contactEmail] => ksozanska@estatic.pl
    [contactPhone] => 570 570 455
    [elevator] => Array
        (
            [actualisationDate] => 2026-05-11 22:44:14
            [administrativeRent] => Array
                (
                    [amount] => 400
                    [currency] => PLN
                )

            [agent] => Array
                (
                    [id] => 80175
                    [firstName] => Karolina
                    [lastName] => Sozańska
                    [email] => ksozanska@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 570 570 455
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Specjalista ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79767
                            [firstName] => Łukasz
                            [lastName] => Wydrowski
                            [email] => lwydrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 508 180 322
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 110511128
                    [licenceNumber] => 
                )

            [agentsDescription] => 
            [alarm] => 
            [anteroomArea] => 
            [apartmentTypeList] => Array
                (
                    [0] => OneLevel
                )

            [auxiliaryRoomsPrice] => Array
                (
                    [amount] => 
                    [currency] => PLN
                )

            [availableNeighborhoodList] => Array
                (
                    [0] => Playground
                    [1] => MedicalClinic
                    [2] => Shop
                    [3] => Kindergarten
                    [4] => River
                    [5] => ShoppingCenter
                    [6] => LowBuilding
                    [7] => School
                    [8] => Sea
                    [9] => Fitness
                    [10] => Restaurant
                )

            [balcony] => 1
            [balconyType] => 
            [buildingCondition] => VeryGood
            [buildingType] => 
            [cellar] => 
            [chute] => 
            [closedHousingEstate] => 
            [communicationList] => Array
                (
                    [0] => Bus
                    [1] => SuburbanTrain
                    [2] => Trolley
                )

            [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
            [condition] => VeryGood
            [contractType] => Exclusive
            [copied] => 1
            [country] => Array
                (
                    [id] => 34
                    [name] => Polska
                    [code] => PL
                )

            [dateCreated] => 2026-03-02 10:32:06
            [description] => Na sprzedaż wyjątkowy apartament położony kilka minut spacerem od morza i molo, w jednej z najbardziej prestiżowych dzielnic Trójmiasta – Gdyni Orłowo. 

To idealna propozycja dla osób, które cenią nadmorski styl życia, kameralne otoczenie oraz bliskość natury.
Nieruchomość znajduje się zaledwie kilka minut spacerem od plaży i pięknego molo w Orłowie oraz terenów spacerowych i lasu, co czyni ją doskonałym miejscem zarówno do życia, jak i jako inwestycję w jednej z najbardziej stabilnych lokalizacji nad Bałtykiem.

Układ pomieszczeń (55 m²):
Funkcjonalny rozkład mieszkania zapewnia komfort codziennego użytkowania:
• przestronny i jasny salon z wyjściem na balkon, idealny do relaksu i spotkań
• komfortowa sypialnia z miejscem do przechowywania
• oddzielna, nowoczesna kuchnia
• stylowa łazienka
Możliwość aranżacji NA 3 POKOJE!

Standard wykończenia:

Apartament przeszedł generalny remont i został wykończony z dużą dbałością o detale. Wnętrze utrzymane jest w spójnej, ponadczasowej estetyce, dzięki czemu mieszkanie jest gotowe do wprowadzenia bez dodatkowych nakładów finansowych. 
Z salonu i sypialni  widok na piękne drzewo co sprawia, że mieszkanie ma wyjątkowy klimat. Intymność, piękny zapach drzewa iglastego podczas przebywania na balkonie. 
Wysoka jakość okien (3-szybowe) zapewnia ciszę i ciepło w mieszkaniu. 

Atuty nieruchomości:
 ✔prestiżowa dzielnica Gdynia Orłowo
✔ kilka minut spacerem do plaży i molo
✔ bliskość lasów i terenów rekreacyjnych
✔ kameralna zabudowa i spokojne sąsiedztwo
✔ rzeczka z ławeczką- 2 minuty od nieruchomości- bliskie miejsce na relaks
✔ mieszkanie po generalnym remoncie – gotowe do zamieszkania


Lokalizacja:
Orłowo to jedna z najbardziej pożądanych dzielnic Gdyni – znana z kameralnej zabudowy, nadmorskiego klimatu oraz wyjątkowej atmosfery.
W najbliższym otoczeniu znajdują się restauracje, kawiarnie, sklepy (Nowe Orłowo, CH Klif) oraz pełna infrastruktura miejska: autobusy, SKM.
Kilka minut spacerem: przedszkole, szkoła podstawowa, liceum, siłownia, fitness, usługi medyczne: kliniki medycyny estetycznej, dentystyczne i kosmetologii.

Bliskość plaży, klifu orłowskiego oraz licznych terenów spacerowych sprawia, że jest to miejsce idealne zarówno do codziennego życia, jak i wypoczynku.

 Dla kogo?
 To propozycja idealna: 
  • dla singielki/singla lub dla pary
  • dla osób poszukujących komfortowego mieszkania tuż nad morzem- gotowego do zamieszkania i dobrze skomunikowanego
  • jako rozwiązanie typu:  drugi dom nad morzem 
  • dla osób poszukujących wymarzonego apartamentu wakacyjnego w Trójmieście 
  • jako bezpieczna inwestycja kapitału
  • jako inwestycja premium pod wynajem w sprawdzonej, prestiżowej lokalizacji. 


Zapraszam do kontaktu oraz na prywatną prezentację tej wyjątkowej nieruchomości.

[dressingroom] => [elevator] => [emissionCO2] => [energyCertificateState] => [englishDescription] => [exposureList] => [extendedAreaList] => [fencedArea] => 1 [finalEnergy] => [floorNo] => 2 [furnished] => [furnishedType] => [garage] => [garageList] => [garageParkingPrice] => Array ( [amount] => [currency] => PLN ) [garden] => [gas] => 1 [generatedDescription] => [headerAdvertisement] => Apartament Gdynia Orłowo | 2 pokoje, 4 min. morze. [headroom] => 2.7 [heatingTypeList] => Array ( [0] => Gas ) [hotWaterList] => [intercom] => [internet] => [kitchenArea] => [kitchenEquipment] => Array ( [0] => KitchenFurniture ) [kitchenType] => Open [listingId] => 26127/19087/OMS [listingLabel] => Array ( [id] => 98473 [shortName] => [company] => Array ( [id] => 19087 ) [value] => Do zamieszkania [dictionary] => Array ( [id] => 976 ) [description] => ) [location] => Array ( [id] => 232911 [name] => /Pomorskie/Gdynia/Orłowo [province] => Pomorskie [locality] => Gdynia [quarter] => Orłowo [cityQuarter] => [nameEng] => [nameRus] => [fullNameEng] => [fullNameRus] => ) [loudness] => Quiet [material] => Brick [monitoring] => [mortgageMarket] => Secondary [multiLevelApartment] => [name] => [noOfBalconies] => [noOfBathrooms] => 1 [noOfFloors] => 2 [noOfGroundParkingSpaces] => [noOfRooms] => 2 [noOfSaparateToilets] => 1 [noOfUndergroundParkingSpaces] => [ownershipType] => [parentListing] => [parking] => [parkingSpacesNo] => 0 [patio] => [price] => Array ( [amount] => 1049000 [currency] => PLN ) [priceM2] => Array ( [amount] => 19072.73 [currency] => PLN ) [primaryEnergy] => [privateDescription] => [process] => Array ( [id] => 30780 [byDefault] => 1 [removed] => [position] => 0 [company] => Array ( [id] => 19087 ) [fontColor] => #000000 [name] => Proces obsługi nieruchomości [type] => Listing [color] => #FFFFFF ) [provisionAmount] => 31470 [reception] => [renewableEnergyShare] => [roomArea] => [section] => ApartmentSale [security] => [sewerage] => [spaceFloorList] => [status] => Active [storeroom] => [totalArea] => 55 [transitive] => [undergroundParking] => [usableEnergy] => [vacantFromDate] => [videoUrl] => [videofon] => [viewForList] => [virtualTourUrl] => [windowTypeList] => Array ( [0] => PCV ) [yearBuilt] => 1970 [customField_32902] => 39919 [id] => 12600926 [companyId] => 19087 [mlsId] => [swoId] => [sectionName] => ApartmentSale [geoLat] => 54.4827318 [geoLng] => 18.5501209 [street] => Array ( [id] => 127007 [name] => al. Zwycięstwa [fullName] => al. Zwycięstwa ) [foreignStreet] => [foreignLocation] => [directContract] => [groundOwnershipType] => [sharedOwnership] => 1 [groundSharedOwnership] => [isSpecial] => 1 [prevPrice] => Array ( [amount] => 1150000 [currency] => PLN ) [changePriceDate] => 2026-04-22 14:40:59 [priceBeforeReduction] => [lastUpdated] => 2026-05-11 22:44:14 [exportDateCreated] => [user] => Array ( [id] => 80175 [firstName] => Karolina [lastName] => Sozańska [email] => ksozanska@estatic.pl [phoneNumber] => 570 570 455 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Specjalista ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 110511128 [licenceNumber] => ) [statusChangeDate] => 2026-03-13 11:50:26 [images] => Array ( [0] => Array ( [id] => 111180878 [description] => [isScheme] => ) [1] => Array ( [id] => 111180880 [description] => [isScheme] => ) [2] => Array ( [id] => 111180870 [description] => [isScheme] => ) [3] => Array ( [id] => 111180885 [description] => [isScheme] => ) [4] => Array ( [id] => 111180861 [description] => [isScheme] => ) [5] => Array ( [id] => 111180858 [description] => [isScheme] => ) [6] => Array ( [id] => 111180856 [description] => [isScheme] => ) [7] => Array ( [id] => 111180862 [description] => [isScheme] => ) [8] => Array ( [id] => 111180863 [description] => [isScheme] => ) [9] => Array ( [id] => 111180866 [description] => [isScheme] => ) [10] => Array ( [id] => 111180911 [description] => [isScheme] => ) [11] => Array ( [id] => 111180918 [description] => [isScheme] => ) [12] => Array ( [id] => 111180931 [description] => [isScheme] => ) [13] => Array ( [id] => 111180898 [description] => [isScheme] => ) [14] => Array ( [id] => 111180883 [description] => [isScheme] => ) [15] => Array ( [id] => 111180950 [description] => [isScheme] => ) [16] => Array ( [id] => 111235958 [description] => [isScheme] => ) ) [licenceNumber] => [russianDescription] => [parentListingId] => [promoStampId] => 110473114 [defaultStampId] => [pendingStampId] => [pendingReason] => [acceptance] => 1 [exchange] => [totalAreaTo] => [lotArea] => [lotAreaUnit] => [ownListing] => 1 [swoPackage] => [label] => [geoportalCode] => [extUser1] => [extUser2] => [updatedBy] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Prezes Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109900122 [licenceNumber] => 28354 ) [createdBy] => Array ( [id] => 80175 [firstName] => Karolina [lastName] => Sozańska [email] => ksozanska@estatic.pl [phoneNumber] => 570 570 455 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Specjalista ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 110511128 [licenceNumber] => ) [nestedListings] => Array ( ) [priceHistory] => Array ( [administrativeRent] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-11 20:54:04 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 400 ) ) ) [price] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-22 14:40:59 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1049000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-03-02 12:24:35 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1150000 ) ) [2] => Array ( [changeDate] => 2026-03-02 10:41:38 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 11500000 ) ) ) [prevPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-22 14:40:59 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1150000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-03-02 12:24:35 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 11500000 ) ) [2] => Array ( [changeDate] => 2026-03-02 10:41:38 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 990000 ) ) ) [priceM2] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-22 14:40:59 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 19072.73 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-03-02 12:24:35 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 20909.09 ) ) [2] => Array ( [changeDate] => 2026-03-02 10:41:38 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 209090.91 ) ) ) [auxiliaryRoomsPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-02 10:41:38 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [customField_32873] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-02 10:41:38 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 990000 ) ) ) ) [activeDocuments] => Array ( ) [activeVideos] => Array ( ) [listingLinks] => Array ( ) [frDescription] => [ltDescription] => [lvDescription] => [etDescription] => [esDescription] => [deDescription] => [itDescription] => [ukDescription] => [zhDescription] => ) [additionalBalcony] => Tak [additionalGarage] => 0 [description] => Na sprzedaż wyjątkowy apartament położony kilka minut spacerem od morza i molo, w jednej z najbardziej prestiżowych dzielnic Trójmiasta – Gdyni Orłowo. 

To idealna propozycja dla osób, które cenią nadmorski styl życia, kameralne otoczenie oraz bliskość natury.
Nieruchomość znajduje się zaledwie kilka minut spacerem od plaży i pięknego molo w Orłowie oraz terenów spacerowych i lasu, co czyni ją doskonałym miejscem zarówno do życia, jak i jako inwestycję w jednej z najbardziej stabilnych lokalizacji nad Bałtykiem.

Układ pomieszczeń (55 m²):
Funkcjonalny rozkład mieszkania zapewnia komfort codziennego użytkowania:
• przestronny i jasny salon z wyjściem na balkon, idealny do relaksu i spotkań
• komfortowa sypialnia z miejscem do przechowywania
• oddzielna, nowoczesna kuchnia
• stylowa łazienka
Możliwość aranżacji NA 3 POKOJE!

Standard wykończenia:

Apartament przeszedł generalny remont i został wykończony z dużą dbałością o detale. Wnętrze utrzymane jest w spójnej, ponadczasowej estetyce, dzięki czemu mieszkanie jest gotowe do wprowadzenia bez dodatkowych nakładów finansowych. 
Z salonu i sypialni  widok na piękne drzewo co sprawia, że mieszkanie ma wyjątkowy klimat. Intymność, piękny zapach drzewa iglastego podczas przebywania na balkonie. 
Wysoka jakość okien (3-szybowe) zapewnia ciszę i ciepło w mieszkaniu. 

Atuty nieruchomości:
 ✔prestiżowa dzielnica Gdynia Orłowo
✔ kilka minut spacerem do plaży i molo
✔ bliskość lasów i terenów rekreacyjnych
✔ kameralna zabudowa i spokojne sąsiedztwo
✔ rzeczka z ławeczką- 2 minuty od nieruchomości- bliskie miejsce na relaks
✔ mieszkanie po generalnym remoncie – gotowe do zamieszkania


Lokalizacja:
Orłowo to jedna z najbardziej pożądanych dzielnic Gdyni – znana z kameralnej zabudowy, nadmorskiego klimatu oraz wyjątkowej atmosfery.
W najbliższym otoczeniu znajdują się restauracje, kawiarnie, sklepy (Nowe Orłowo, CH Klif) oraz pełna infrastruktura miejska: autobusy, SKM.
Kilka minut spacerem: przedszkole, szkoła podstawowa, liceum, siłownia, fitness, usługi medyczne: kliniki medycyny estetycznej, dentystyczne i kosmetologii.

Bliskość plaży, klifu orłowskiego oraz licznych terenów spacerowych sprawia, że jest to miejsce idealne zarówno do codziennego życia, jak i wypoczynku.

 Dla kogo?
 To propozycja idealna: 
  • dla singielki/singla lub dla pary
  • dla osób poszukujących komfortowego mieszkania tuż nad morzem- gotowego do zamieszkania i dobrze skomunikowanego
  • jako rozwiązanie typu:  drugi dom nad morzem 
  • dla osób poszukujących wymarzonego apartamentu wakacyjnego w Trójmieście 
  • jako bezpieczna inwestycja kapitału
  • jako inwestycja premium pod wynajem w sprawdzonej, prestiżowej lokalizacji. 


Zapraszam do kontaktu oraz na prywatną prezentację tej wyjątkowej nieruchomości.

[image_url] => https://img.asariweb.pl/image/111180878?size=800x600 [pictures] => Array ( [0] => https://img.asariweb.pl/normal/111180878 [1] => https://img.asariweb.pl/normal/111180880 [2] => https://img.asariweb.pl/normal/111180870 [3] => https://img.asariweb.pl/normal/111180885 [4] => https://img.asariweb.pl/normal/111180861 [5] => https://img.asariweb.pl/normal/111180858 [6] => https://img.asariweb.pl/normal/111180856 [7] => https://img.asariweb.pl/normal/111180862 [8] => https://img.asariweb.pl/normal/111180863 [9] => https://img.asariweb.pl/normal/111180866 [10] => https://img.asariweb.pl/normal/111180911 [11] => https://img.asariweb.pl/normal/111180918 [12] => https://img.asariweb.pl/normal/111180931 [13] => https://img.asariweb.pl/normal/111180898 [14] => https://img.asariweb.pl/normal/111180883 [15] => https://img.asariweb.pl/normal/111180950 [16] => https://img.asariweb.pl/normal/111235958 ) [status] => Active [_asari_raw] => Array ( [actualisationDate] => 2026-05-11 22:44:14 [administrativeRent] => Array ( [amount] => 400 [currency] => PLN ) [agent] => Array ( [id] => 80175 [firstName] => Karolina [lastName] => Sozańska [email] => ksozanska@estatic.pl [phoneNumber] => 570 570 455 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Specjalista ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 110511128 [licenceNumber] => ) [agentsDescription] => [alarm] => [anteroomArea] => [apartmentTypeList] => Array ( [0] => OneLevel ) [auxiliaryRoomsPrice] => Array ( [amount] => [currency] => PLN ) [availableNeighborhoodList] => Array ( [0] => Playground [1] => MedicalClinic [2] => Shop [3] => Kindergarten [4] => River [5] => ShoppingCenter [6] => LowBuilding [7] => School [8] => Sea [9] => Fitness [10] => Restaurant ) [balcony] => 1 [balconyType] => [buildingCondition] => VeryGood [buildingType] => [cellar] => [chute] => [closedHousingEstate] => [communicationList] => Array ( [0] => Bus [1] => SuburbanTrain [2] => Trolley ) [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [condition] => VeryGood [contractType] => Exclusive [copied] => 1 [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL ) [dateCreated] => 2026-03-02 10:32:06 [description] => Na sprzedaż wyjątkowy apartament położony kilka minut spacerem od morza i molo, w jednej z najbardziej prestiżowych dzielnic Trójmiasta – Gdyni Orłowo. 

To idealna propozycja dla osób, które cenią nadmorski styl życia, kameralne otoczenie oraz bliskość natury.
Nieruchomość znajduje się zaledwie kilka minut spacerem od plaży i pięknego molo w Orłowie oraz terenów spacerowych i lasu, co czyni ją doskonałym miejscem zarówno do życia, jak i jako inwestycję w jednej z najbardziej stabilnych lokalizacji nad Bałtykiem.

Układ pomieszczeń (55 m²):
Funkcjonalny rozkład mieszkania zapewnia komfort codziennego użytkowania:
• przestronny i jasny salon z wyjściem na balkon, idealny do relaksu i spotkań
• komfortowa sypialnia z miejscem do przechowywania
• oddzielna, nowoczesna kuchnia
• stylowa łazienka
Możliwość aranżacji NA 3 POKOJE!

Standard wykończenia:

Apartament przeszedł generalny remont i został wykończony z dużą dbałością o detale. Wnętrze utrzymane jest w spójnej, ponadczasowej estetyce, dzięki czemu mieszkanie jest gotowe do wprowadzenia bez dodatkowych nakładów finansowych. 
Z salonu i sypialni  widok na piękne drzewo co sprawia, że mieszkanie ma wyjątkowy klimat. Intymność, piękny zapach drzewa iglastego podczas przebywania na balkonie. 
Wysoka jakość okien (3-szybowe) zapewnia ciszę i ciepło w mieszkaniu. 

Atuty nieruchomości:
 ✔prestiżowa dzielnica Gdynia Orłowo
✔ kilka minut spacerem do plaży i molo
✔ bliskość lasów i terenów rekreacyjnych
✔ kameralna zabudowa i spokojne sąsiedztwo
✔ rzeczka z ławeczką- 2 minuty od nieruchomości- bliskie miejsce na relaks
✔ mieszkanie po generalnym remoncie – gotowe do zamieszkania


Lokalizacja:
Orłowo to jedna z najbardziej pożądanych dzielnic Gdyni – znana z kameralnej zabudowy, nadmorskiego klimatu oraz wyjątkowej atmosfery.
W najbliższym otoczeniu znajdują się restauracje, kawiarnie, sklepy (Nowe Orłowo, CH Klif) oraz pełna infrastruktura miejska: autobusy, SKM.
Kilka minut spacerem: przedszkole, szkoła podstawowa, liceum, siłownia, fitness, usługi medyczne: kliniki medycyny estetycznej, dentystyczne i kosmetologii.

Bliskość plaży, klifu orłowskiego oraz licznych terenów spacerowych sprawia, że jest to miejsce idealne zarówno do codziennego życia, jak i wypoczynku.

 Dla kogo?
 To propozycja idealna: 
  • dla singielki/singla lub dla pary
  • dla osób poszukujących komfortowego mieszkania tuż nad morzem- gotowego do zamieszkania i dobrze skomunikowanego
  • jako rozwiązanie typu:  drugi dom nad morzem 
  • dla osób poszukujących wymarzonego apartamentu wakacyjnego w Trójmieście 
  • jako bezpieczna inwestycja kapitału
  • jako inwestycja premium pod wynajem w sprawdzonej, prestiżowej lokalizacji. 


Zapraszam do kontaktu oraz na prywatną prezentację tej wyjątkowej nieruchomości.

[dressingroom] => [elevator] => [emissionCO2] => [energyCertificateState] => [englishDescription] => [exposureList] => [extendedAreaList] => [fencedArea] => 1 [finalEnergy] => [floorNo] => 2 [furnished] => [furnishedType] => [garage] => [garageList] => [garageParkingPrice] => Array ( [amount] => [currency] => PLN ) [garden] => [gas] => 1 [generatedDescription] => [headerAdvertisement] => Apartament Gdynia Orłowo | 2 pokoje, 4 min. morze. [headroom] => 2.7 [heatingTypeList] => Array ( [0] => Gas ) [hotWaterList] => [intercom] => [internet] => [kitchenArea] => [kitchenEquipment] => Array ( [0] => KitchenFurniture ) [kitchenType] => Open [listingId] => 26127/19087/OMS [listingLabel] => Array ( [id] => 98473 [shortName] => [company] => Array ( [id] => 19087 ) [value] => Do zamieszkania [dictionary] => Array ( [id] => 976 ) [description] => ) [location] => Array ( [id] => 232911 [name] => /Pomorskie/Gdynia/Orłowo [province] => Pomorskie [locality] => Gdynia [quarter] => Orłowo [cityQuarter] => [nameEng] => [nameRus] => [fullNameEng] => [fullNameRus] => ) [loudness] => Quiet [material] => Brick [monitoring] => [mortgageMarket] => Secondary [multiLevelApartment] => [name] => [noOfBalconies] => [noOfBathrooms] => 1 [noOfFloors] => 2 [noOfGroundParkingSpaces] => [noOfRooms] => 2 [noOfSaparateToilets] => 1 [noOfUndergroundParkingSpaces] => [ownershipType] => [parentListing] => [parking] => [parkingSpacesNo] => 0 [patio] => [price] => Array ( [amount] => 1049000 [currency] => PLN ) [priceM2] => Array ( [amount] => 19072.73 [currency] => PLN ) [primaryEnergy] => [privateDescription] => [process] => Array ( [id] => 30780 [byDefault] => 1 [removed] => [position] => 0 [company] => Array ( [id] => 19087 ) [fontColor] => #000000 [name] => Proces obsługi nieruchomości [type] => Listing [color] => #FFFFFF ) [provisionAmount] => 31470 [reception] => [renewableEnergyShare] => [roomArea] => [section] => ApartmentSale [security] => [sewerage] => [spaceFloorList] => [status] => Active [storeroom] => [totalArea] => 55 [transitive] => [undergroundParking] => [usableEnergy] => [vacantFromDate] => [videoUrl] => [videofon] => [viewForList] => [virtualTourUrl] => [windowTypeList] => Array ( [0] => PCV ) [yearBuilt] => 1970 [customField_32902] => 39919 [id] => 12600926 [companyId] => 19087 [mlsId] => [swoId] => [sectionName] => ApartmentSale [geoLat] => 54.4827318 [geoLng] => 18.5501209 [street] => Array ( [id] => 127007 [name] => al. Zwycięstwa [fullName] => al. Zwycięstwa ) [foreignStreet] => [foreignLocation] => [directContract] => [groundOwnershipType] => [sharedOwnership] => 1 [groundSharedOwnership] => [isSpecial] => 1 [prevPrice] => Array ( [amount] => 1150000 [currency] => PLN ) [changePriceDate] => 2026-04-22 14:40:59 [priceBeforeReduction] => [lastUpdated] => 2026-05-11 22:44:14 [exportDateCreated] => [user] => Array ( [id] => 80175 [firstName] => Karolina [lastName] => Sozańska [email] => ksozanska@estatic.pl [phoneNumber] => 570 570 455 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Specjalista ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 110511128 [licenceNumber] => ) [statusChangeDate] => 2026-03-13 11:50:26 [images] => Array ( [0] => Array ( [id] => 111180878 [description] => [isScheme] => ) [1] => Array ( [id] => 111180880 [description] => [isScheme] => ) [2] => Array ( [id] => 111180870 [description] => [isScheme] => ) [3] => Array ( [id] => 111180885 [description] => [isScheme] => ) [4] => Array ( [id] => 111180861 [description] => [isScheme] => ) [5] => Array ( [id] => 111180858 [description] => [isScheme] => ) [6] => Array ( [id] => 111180856 [description] => [isScheme] => ) [7] => Array ( [id] => 111180862 [description] => [isScheme] => ) [8] => Array ( [id] => 111180863 [description] => [isScheme] => ) [9] => Array ( [id] => 111180866 [description] => [isScheme] => ) [10] => Array ( [id] => 111180911 [description] => [isScheme] => ) [11] => Array ( [id] => 111180918 [description] => [isScheme] => ) [12] => Array ( [id] => 111180931 [description] => [isScheme] => ) [13] => Array ( [id] => 111180898 [description] => [isScheme] => ) [14] => Array ( [id] => 111180883 [description] => [isScheme] => ) [15] => Array ( [id] => 111180950 [description] => [isScheme] => ) [16] => Array ( [id] => 111235958 [description] => [isScheme] => ) ) [licenceNumber] => [russianDescription] => [parentListingId] => [promoStampId] => 110473114 [defaultStampId] => [pendingStampId] => [pendingReason] => [acceptance] => 1 [exchange] => [totalAreaTo] => [lotArea] => [lotAreaUnit] => [ownListing] => 1 [swoPackage] => [label] => [geoportalCode] => [extUser1] => [extUser2] => [updatedBy] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Prezes Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109900122 [licenceNumber] => 28354 ) [createdBy] => Array ( [id] => 80175 [firstName] => Karolina [lastName] => Sozańska [email] => ksozanska@estatic.pl [phoneNumber] => 570 570 455 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Specjalista ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 110511128 [licenceNumber] => ) [nestedListings] => Array ( ) [priceHistory] => Array ( [administrativeRent] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-11 20:54:04 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 400 ) ) ) [price] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-22 14:40:59 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1049000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-03-02 12:24:35 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1150000 ) ) [2] => Array ( [changeDate] => 2026-03-02 10:41:38 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 11500000 ) ) ) [prevPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-22 14:40:59 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1150000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-03-02 12:24:35 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 11500000 ) ) [2] => Array ( [changeDate] => 2026-03-02 10:41:38 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 990000 ) ) ) [priceM2] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-22 14:40:59 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 19072.73 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-03-02 12:24:35 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 20909.09 ) ) [2] => Array ( [changeDate] => 2026-03-02 10:41:38 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 209090.91 ) ) ) [auxiliaryRoomsPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-02 10:41:38 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [customField_32873] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-02 10:41:38 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 990000 ) ) ) ) [activeDocuments] => Array ( ) [activeVideos] => Array ( ) [listingLinks] => Array ( ) [frDescription] => [ltDescription] => [lvDescription] => [etDescription] => [esDescription] => [deDescription] => [itDescription] => [ukDescription] => [zhDescription] => ) )

ID oferty: 12605604

Array
(
    [id] => 12605604
    [portalTitle] => Dwa domy na jednej działce | Gdańsk | Nad Jarem
    [addDate] => 2026-05-11 22:44:15
    [actualisationDate] => 2026-05-11 22:44:14
    [buildingType] => Detached
    [buildingCondition] => VeryGood
    [price] => 2990000.00
    [locationLatitude] => 54.3171849
    [locationLongitude] => 18.5701365
    [pricePermeter] => 9546.62
    [areaTotal] => 313.2
    [lotArea] => 600
    [buildingHeating] => 141
    [road] => 
    [apartmentKitchen] => WithWindow
    [groundType] => 
    [houseType] => Detached
    [lotType] => 
    [locationCityName] => /Pomorskie/Gdańsk/Suchanino
    [locationPlaceName] => Gdańsk
    [locationStreetName] => ul. Nad Jarem
    [locationQuarter] => Suchanino
    [mainTypeId] => 1
    [transaction] => 131
    [market] => 11
    [propertyType] => 1
    [apartmentRoomNumber] => 10
    [apartmentFloor] => 
    [buildingFloornumber] => 2
    [buildingYear] => 1991
    [buildingElevatornumber] => 0
    [additionalGarden] => 1
    [additionalBasement] => 1
    [additionalTerrace] => 1
    [contactFirstname] => Aleksandra
    [contactLastname] => Grzyb
    [contactEmail] => agrzyb@estatic.pl
    [contactPhone] => 570 570 499
    [elevator] => Array
        (
            [actualisationDate] => 2026-05-11 22:44:14
            [agent] => Array
                (
                    [id] => 79797
                    [firstName] => Aleksandra
                    [lastName] => Grzyb
                    [email] => agrzyb@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 570 570 499
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Specjalista ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79783
                            [firstName] => Robert
                            [lastName] => Bandrowski
                            [email] => rbandrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 579 680 400
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 111059067
                    [licenceNumber] => 27880
                )

            [agentsDescription] => 
            [alarm] => 1
            [availableNeighborhoodList] => Array
                (
                    [0] => Sea
                    [1] => Restaurant
                    [2] => Forest
                    [3] => JuniorHighSchool
                    [4] => SportsHall
                    [5] => Park
                    [6] => Hospital
                    [7] => Nursery
                    [8] => MedicalClinic
                    [9] => Lake
                    [10] => Bar
                    [11] => TennisCourt
                    [12] => Bank
                    [13] => Shop
                    [14] => LowBuilding
                    [15] => School
                    [16] => Pharmacy
                    [17] => HighSchool
                    [18] => ShoppingCenter
                    [19] => Pool
                    [20] => River
                    [21] => Kindergarten
                    [22] => Bazaar
                    [23] => PoliceStation
                    [24] => Church
                    [25] => Playground
                )

            [buildingCondition] => VeryGood
            [cellar] => 1
            [communicationList] => Array
                (
                    [0] => Bus
                )

            [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
            [condition] => VeryGood
            [contractType] => Exclusive
            [country] => Array
                (
                    [id] => 34
                    [name] => Polska
                    [code] => PL
                )

            [dateCreated] => 2026-03-04 22:57:45
            [description] => Na sprzedaż wyjątkowa nieruchomość położona w spokojnej części Gdańska przy ul. Nad Jarem. Na działce o powierzchni 600 m² znajdują się dwa budynki – komfortowy dom mieszkalny oraz niezależny budynek biurowy połączone garażem i tarasem. Całość otacza ogród z widokiem na zielony jar objęty ochroną przyrodniczą, który zapewnia prywatność i brak intensywnej zabudowy w bezpośrednim sąsiedztwie.

Nieruchomość stanowi idealne rozwiązanie dla osób, które chcą połączyć funkcję mieszkalną z prowadzeniem działalności gospodarczej, stworzyć prywatne biuro przy domu, gabinet lub przestrzeń usługową.

Powierzchnia nieruchomości:
- Dom mieszkalny – ok. 160 m²,
- Budynek biurowy – ok. 153 m²,
Łączna powierzchnia użytkowa: ok. 313 m².

Dom mieszkalny oferuje komfortową przestrzeń do życia i jest gotowy do zamieszkania. W jego wnętrzu znajduje się przestronny salon z przygotowanym miejscem pod kominek, kuchnia, trzy sypialnie oraz dwie łazienki i dodatkowe WC.  Duże okna zapewniają dobre doświetlenie pomieszczeń, a zastosowane rozwiązania zwiększają komfort codziennego użytkowania.

Drugi budynek to niezależna przestrzeń biurowa przygotowana do prowadzenia działalności. Rozłożony na trzech kondygnacjach oferuje funkcjonalny układ pomieszczeń, który można dostosować do potrzeb firmy, pracowni lub działalności usługowej. Budynek wyposażony jest w klimatyzację, fotowoltaikę, pompę ciepła oraz infrastrukturę informatyczną umożliwiającą komfortową pracę.

Na posesji znajdują się miejsca parkingowe oraz wygodny podjazd wykonany z kostki brukowej. Działka została starannie zagospodarowana zielenią. W ogrodzie rosną drzewa liściaste i iglaste oraz krzewy ozdobne, a całość uzupełnia system automatycznego nawadniania. Przestrzeń ogrodowa tworzy przyjemne miejsce do wypoczynku i zapewnia naturalne otoczenie zieleni.

Budynek biurowy to bliźniak, a budynek mieszkalny połączony jest z budynkiem biurowym garażem i dużym tarasem o powierzchni ok. 33,6 m2.  który można z łatwością zaadaptować np. na ogród zimowy.

Ogromnym atutem nieruchomości jest jej lokalizacja. Bezpośrednio za ogrodem znajduje się zielony jar będący częścią obszaru Natura 2000, co gwarantuje piękny widok, spokój oraz brak intensywnej zabudowy w przyszłości.

Najważniejsze parametry:
- fotowoltaika,
- pompa ciepła, 
- wymienione wszystkie okna, 
- nowy piec gazowy, 
- automatyczne żaluzje zewnętrzne,
- miejsce pod kominek, 
- klimatyzacja.

To propozycja dla osób poszukujących domu z dodatkową przestrzenią do pracy lub inwestorów chcących połączyć funkcję mieszkalną z działalnością gospodarczą w atrakcyjnej lokalizacji Gdańska.

Zapraszam do kontaktu w celu uzyskania dodatkowych informacji oraz umówienia prezentacji nieruchomości.
[drivewayType] => Hardened [electricity] => 1 [emissionCO2] => [encloseType] => Mixed [energyCertificateState] => [englishDescription] => [entranceDoorsTypeList] => Array ( [0] => SafeType ) [facilitiesList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50029 [shortName] => [company] => [value] => fireplace [dictionary] => Array ( [id] => 961 ) [description] => ) [1] => Array ( [id] => 50031 [shortName] => [company] => [value] => phone [dictionary] => Array ( [id] => 961 ) [description] => ) [2] => Array ( [id] => 50032 [shortName] => [company] => [value] => cableTV [dictionary] => Array ( [id] => 961 ) [description] => ) [3] => Array ( [id] => 50026 [shortName] => [company] => [value] => internet [dictionary] => Array ( [id] => 961 ) [description] => ) [4] => Array ( [id] => 50028 [shortName] => [company] => [value] => airConditioning [dictionary] => Array ( [id] => 961 ) [description] => ) ) [finalEnergy] => [floorArea] => 50 [furnishedType] => Partially [garage] => [garageLocation] => InBodyBuilding [gardenArea] => 300 [generatedDescription] => [headerAdvertisement] => Dwa domy na jednej działce | Gdańsk | Nad Jarem [heatingTypeList] => Array ( [0] => Gas [1] => HeatPump ) [hotWaterList] => Array ( [0] => HeatPump [1] => GasStove ) [houseTerritory] => WellOrdered [houseType] => Detached [intercom] => 1 [kitchenType] => WithWindow [listingId] => 2475/19087/ODS [listingLabel] => Array ( [id] => 98441 [shortName] => [company] => Array ( [id] => 19087 ) [value] => Premium [dictionary] => Array ( [id] => 976 ) [description] => ) [location] => Array ( [id] => 75557 [name] => /Pomorskie/Gdańsk/Suchanino [province] => Pomorskie [locality] => Gdańsk [quarter] => Suchanino [cityQuarter] => [nameEng] => [nameRus] => [fullNameEng] => [fullNameRus] => ) [lotArea] => 600 [lotForm] => Rectangle [lotShape] => StronglyInclined [material] => Brick [mediaList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50005 [shortName] => [company] => [value] => electricity [dictionary] => Array ( [id] => 956 ) [description] => ) [1] => Array ( [id] => 50004 [shortName] => [company] => [value] => water [dictionary] => Array ( [id] => 956 ) [description] => ) [2] => Array ( [id] => 50006 [shortName] => [company] => [value] => gas [dictionary] => Array ( [id] => 956 ) [description] => ) ) [monitoring] => 1 [mortgageMarket] => Secondary [noOfBalconies] => 0 [noOfBathrooms] => 5 [noOfFloors] => 2 [noOfGarageSpaces] => 1 [noOfRooms] => 10 [noOfSaparateToilets] => 5 [ownershipType] => Mortgage [parentListing] => [plotDimension] => 59,39 x 17,51 [price] => Array ( [amount] => 2990000 [currency] => PLN ) [priceM2] => Array ( [amount] => 9546.62 [currency] => PLN ) [primaryEnergy] => [privateDescription] => [process] => Array ( [id] => 30780 [byDefault] => 1 [removed] => [position] => 0 [company] => Array ( [id] => 19087 ) [fontColor] => #000000 [name] => Proces obsługi nieruchomości [type] => Listing [color] => #FFFFFF ) [provisionAmount] => 3 [renewableEnergyShare] => [roofType] => ConcreteTile [roomArea] => [section] => HouseSale [secureArea] => 1 [sewerageTypeList] => Array ( [0] => City ) [spaceFloorList] => Array ( [0] => BoardFloor [1] => Tiles [2] => Parquet ) [status] => Active [streetType] => Silent [terraceArea] => 35 [totalArea] => 313.2 [usableArea] => 313.2 [usableEnergy] => [vacantFromDate] => 2026-05-01 00:00:00 [videoUrl] => https://www.youtube.com/shorts/qrK3maciJ1g [viewForList] => Array ( [0] => Backyard ) [virtualTourUrl] => [waterTypeList] => Array ( [0] => UrbanOnPlot ) [windowTypeList] => Array ( [0] => PCV ) [yearBuilt] => 1991 [customField_32902] => 39919 [id] => 12605604 [companyId] => 19087 [mlsId] => [swoId] => [sectionName] => HouseSale [geoLat] => 54.3171849 [geoLng] => 18.5701365 [street] => Array ( [id] => 190363 [name] => Nad Jarem [fullName] => ul. Nad Jarem ) [foreignStreet] => [foreignLocation] => [directContract] => [groundOwnershipType] => [sharedOwnership] => 1 [groundSharedOwnership] => [isSpecial] => 1 [prevPrice] => Array ( [amount] => [currency] => PLN ) [changePriceDate] => 2026-03-04 23:23:36 [priceBeforeReduction] => [lastUpdated] => 2026-05-11 22:44:15 [exportDateCreated] => [user] => Array ( [id] => 79797 [firstName] => Aleksandra [lastName] => Grzyb [email] => agrzyb@estatic.pl [phoneNumber] => 570 570 499 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Specjalista ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79783 [firstName] => Robert [lastName] => Bandrowski [email] => rbandrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 579 680 400 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 111059067 [licenceNumber] => 27880 ) [statusChangeDate] => 2026-03-16 09:47:29 [images] => Array ( [0] => Array ( [id] => 111923642 [description] => [isScheme] => ) [1] => Array ( [id] => 111923655 [description] => [isScheme] => ) [2] => Array ( [id] => 111923704 [description] => [isScheme] => ) [3] => Array ( [id] => 111188256 [description] => [isScheme] => ) [4] => Array ( [id] => 111188351 [description] => [isScheme] => ) [5] => Array ( [id] => 111994668 [description] => [isScheme] => ) [6] => Array ( [id] => 111923646 [description] => [isScheme] => ) [7] => Array ( [id] => 111188352 [description] => [isScheme] => ) [8] => Array ( [id] => 111188627 [description] => [isScheme] => ) [9] => Array ( [id] => 111188423 [description] => [isScheme] => ) [10] => Array ( [id] => 111923781 [description] => [isScheme] => ) [11] => Array ( [id] => 111188425 [description] => [isScheme] => ) [12] => Array ( [id] => 111188048 [description] => [isScheme] => ) [13] => Array ( [id] => 111188036 [description] => [isScheme] => ) [14] => Array ( [id] => 111276649 [description] => [isScheme] => ) [15] => Array ( [id] => 111276646 [description] => [isScheme] => ) [16] => Array ( [id] => 111276651 [description] => [isScheme] => ) [17] => Array ( [id] => 111276650 [description] => [isScheme] => ) [18] => Array ( [id] => 111994758 [description] => [isScheme] => ) [19] => Array ( [id] => 111276642 [description] => [isScheme] => ) [20] => Array ( [id] => 111276836 [description] => [isScheme] => 1 ) ) [licenceNumber] => 27880 [russianDescription] => [parentListingId] => [promoStampId] => 110473114 [defaultStampId] => [pendingStampId] => [pendingReason] => [acceptance] => 1 [exchange] => [totalAreaTo] => [lotAreaUnit] => Sqm [ownListing] => 1 [swoPackage] => [label] => [geoportalCode] => [extUser1] => [extUser2] => [updatedBy] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Prezes Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109900122 [licenceNumber] => 28354 ) [createdBy] => Array ( [id] => 79797 [firstName] => Aleksandra [lastName] => Grzyb [email] => agrzyb@estatic.pl [phoneNumber] => 570 570 499 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Specjalista ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79783 [firstName] => Robert [lastName] => Bandrowski [email] => rbandrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 579 680 400 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 111059067 [licenceNumber] => 27880 ) [nestedListings] => Array ( ) [priceHistory] => Array ( [commissionConstant] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-04 22:57:46 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [price] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-04 23:23:36 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 2990000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-03-04 22:57:46 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [priceM2] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-04 23:30:40 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 9546.62 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-03-04 22:57:46 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [prevPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-04 23:23:36 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [firstPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-04 23:23:36 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 2990000 ) ) ) ) [activeDocuments] => Array ( ) [activeVideos] => Array ( ) [listingLinks] => Array ( ) [frDescription] => [ltDescription] => [lvDescription] => [etDescription] => [esDescription] => [deDescription] => [itDescription] => [ukDescription] => [zhDescription] => ) [additionalBalcony] => Nie [additionalGarage] => 0 [description] => Na sprzedaż wyjątkowa nieruchomość położona w spokojnej części Gdańska przy ul. Nad Jarem. Na działce o powierzchni 600 m² znajdują się dwa budynki – komfortowy dom mieszkalny oraz niezależny budynek biurowy połączone garażem i tarasem. Całość otacza ogród z widokiem na zielony jar objęty ochroną przyrodniczą, który zapewnia prywatność i brak intensywnej zabudowy w bezpośrednim sąsiedztwie.

Nieruchomość stanowi idealne rozwiązanie dla osób, które chcą połączyć funkcję mieszkalną z prowadzeniem działalności gospodarczej, stworzyć prywatne biuro przy domu, gabinet lub przestrzeń usługową.

Powierzchnia nieruchomości:
- Dom mieszkalny – ok. 160 m²,
- Budynek biurowy – ok. 153 m²,
Łączna powierzchnia użytkowa: ok. 313 m².

Dom mieszkalny oferuje komfortową przestrzeń do życia i jest gotowy do zamieszkania. W jego wnętrzu znajduje się przestronny salon z przygotowanym miejscem pod kominek, kuchnia, trzy sypialnie oraz dwie łazienki i dodatkowe WC.  Duże okna zapewniają dobre doświetlenie pomieszczeń, a zastosowane rozwiązania zwiększają komfort codziennego użytkowania.

Drugi budynek to niezależna przestrzeń biurowa przygotowana do prowadzenia działalności. Rozłożony na trzech kondygnacjach oferuje funkcjonalny układ pomieszczeń, który można dostosować do potrzeb firmy, pracowni lub działalności usługowej. Budynek wyposażony jest w klimatyzację, fotowoltaikę, pompę ciepła oraz infrastrukturę informatyczną umożliwiającą komfortową pracę.

Na posesji znajdują się miejsca parkingowe oraz wygodny podjazd wykonany z kostki brukowej. Działka została starannie zagospodarowana zielenią. W ogrodzie rosną drzewa liściaste i iglaste oraz krzewy ozdobne, a całość uzupełnia system automatycznego nawadniania. Przestrzeń ogrodowa tworzy przyjemne miejsce do wypoczynku i zapewnia naturalne otoczenie zieleni.

Budynek biurowy to bliźniak, a budynek mieszkalny połączony jest z budynkiem biurowym garażem i dużym tarasem o powierzchni ok. 33,6 m2.  który można z łatwością zaadaptować np. na ogród zimowy.

Ogromnym atutem nieruchomości jest jej lokalizacja. Bezpośrednio za ogrodem znajduje się zielony jar będący częścią obszaru Natura 2000, co gwarantuje piękny widok, spokój oraz brak intensywnej zabudowy w przyszłości.

Najważniejsze parametry:
- fotowoltaika,
- pompa ciepła, 
- wymienione wszystkie okna, 
- nowy piec gazowy, 
- automatyczne żaluzje zewnętrzne,
- miejsce pod kominek, 
- klimatyzacja.

To propozycja dla osób poszukujących domu z dodatkową przestrzenią do pracy lub inwestorów chcących połączyć funkcję mieszkalną z działalnością gospodarczą w atrakcyjnej lokalizacji Gdańska.

Zapraszam do kontaktu w celu uzyskania dodatkowych informacji oraz umówienia prezentacji nieruchomości.
[image_url] => https://img.asariweb.pl/image/111923642?size=800x600 [pictures] => Array ( [0] => https://img.asariweb.pl/normal/111923642 [1] => https://img.asariweb.pl/normal/111923655 [2] => https://img.asariweb.pl/normal/111923704 [3] => https://img.asariweb.pl/normal/111188256 [4] => https://img.asariweb.pl/normal/111188351 [5] => https://img.asariweb.pl/normal/111994668 [6] => https://img.asariweb.pl/normal/111923646 [7] => https://img.asariweb.pl/normal/111188352 [8] => https://img.asariweb.pl/normal/111188627 [9] => https://img.asariweb.pl/normal/111188423 [10] => https://img.asariweb.pl/normal/111923781 [11] => https://img.asariweb.pl/normal/111188425 [12] => https://img.asariweb.pl/normal/111188048 [13] => https://img.asariweb.pl/normal/111188036 [14] => https://img.asariweb.pl/normal/111276649 [15] => https://img.asariweb.pl/normal/111276646 [16] => https://img.asariweb.pl/normal/111276651 [17] => https://img.asariweb.pl/normal/111276650 [18] => https://img.asariweb.pl/normal/111994758 [19] => https://img.asariweb.pl/normal/111276642 [20] => https://img.asariweb.pl/normal/111276836 ) [status] => Active [_asari_raw] => Array ( [actualisationDate] => 2026-05-11 22:44:14 [agent] => Array ( [id] => 79797 [firstName] => Aleksandra [lastName] => Grzyb [email] => agrzyb@estatic.pl [phoneNumber] => 570 570 499 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Specjalista ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79783 [firstName] => Robert [lastName] => Bandrowski [email] => rbandrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 579 680 400 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 111059067 [licenceNumber] => 27880 ) [agentsDescription] => [alarm] => 1 [availableNeighborhoodList] => Array ( [0] => Sea [1] => Restaurant [2] => Forest [3] => JuniorHighSchool [4] => SportsHall [5] => Park [6] => Hospital [7] => Nursery [8] => MedicalClinic [9] => Lake [10] => Bar [11] => TennisCourt [12] => Bank [13] => Shop [14] => LowBuilding [15] => School [16] => Pharmacy [17] => HighSchool [18] => ShoppingCenter [19] => Pool [20] => River [21] => Kindergarten [22] => Bazaar [23] => PoliceStation [24] => Church [25] => Playground ) [buildingCondition] => VeryGood [cellar] => 1 [communicationList] => Array ( [0] => Bus ) [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [condition] => VeryGood [contractType] => Exclusive [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL ) [dateCreated] => 2026-03-04 22:57:45 [description] => Na sprzedaż wyjątkowa nieruchomość położona w spokojnej części Gdańska przy ul. Nad Jarem. Na działce o powierzchni 600 m² znajdują się dwa budynki – komfortowy dom mieszkalny oraz niezależny budynek biurowy połączone garażem i tarasem. Całość otacza ogród z widokiem na zielony jar objęty ochroną przyrodniczą, który zapewnia prywatność i brak intensywnej zabudowy w bezpośrednim sąsiedztwie.

Nieruchomość stanowi idealne rozwiązanie dla osób, które chcą połączyć funkcję mieszkalną z prowadzeniem działalności gospodarczej, stworzyć prywatne biuro przy domu, gabinet lub przestrzeń usługową.

Powierzchnia nieruchomości:
- Dom mieszkalny – ok. 160 m²,
- Budynek biurowy – ok. 153 m²,
Łączna powierzchnia użytkowa: ok. 313 m².

Dom mieszkalny oferuje komfortową przestrzeń do życia i jest gotowy do zamieszkania. W jego wnętrzu znajduje się przestronny salon z przygotowanym miejscem pod kominek, kuchnia, trzy sypialnie oraz dwie łazienki i dodatkowe WC.  Duże okna zapewniają dobre doświetlenie pomieszczeń, a zastosowane rozwiązania zwiększają komfort codziennego użytkowania.

Drugi budynek to niezależna przestrzeń biurowa przygotowana do prowadzenia działalności. Rozłożony na trzech kondygnacjach oferuje funkcjonalny układ pomieszczeń, który można dostosować do potrzeb firmy, pracowni lub działalności usługowej. Budynek wyposażony jest w klimatyzację, fotowoltaikę, pompę ciepła oraz infrastrukturę informatyczną umożliwiającą komfortową pracę.

Na posesji znajdują się miejsca parkingowe oraz wygodny podjazd wykonany z kostki brukowej. Działka została starannie zagospodarowana zielenią. W ogrodzie rosną drzewa liściaste i iglaste oraz krzewy ozdobne, a całość uzupełnia system automatycznego nawadniania. Przestrzeń ogrodowa tworzy przyjemne miejsce do wypoczynku i zapewnia naturalne otoczenie zieleni.

Budynek biurowy to bliźniak, a budynek mieszkalny połączony jest z budynkiem biurowym garażem i dużym tarasem o powierzchni ok. 33,6 m2.  który można z łatwością zaadaptować np. na ogród zimowy.

Ogromnym atutem nieruchomości jest jej lokalizacja. Bezpośrednio za ogrodem znajduje się zielony jar będący częścią obszaru Natura 2000, co gwarantuje piękny widok, spokój oraz brak intensywnej zabudowy w przyszłości.

Najważniejsze parametry:
- fotowoltaika,
- pompa ciepła, 
- wymienione wszystkie okna, 
- nowy piec gazowy, 
- automatyczne żaluzje zewnętrzne,
- miejsce pod kominek, 
- klimatyzacja.

To propozycja dla osób poszukujących domu z dodatkową przestrzenią do pracy lub inwestorów chcących połączyć funkcję mieszkalną z działalnością gospodarczą w atrakcyjnej lokalizacji Gdańska.

Zapraszam do kontaktu w celu uzyskania dodatkowych informacji oraz umówienia prezentacji nieruchomości.
[drivewayType] => Hardened [electricity] => 1 [emissionCO2] => [encloseType] => Mixed [energyCertificateState] => [englishDescription] => [entranceDoorsTypeList] => Array ( [0] => SafeType ) [facilitiesList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50029 [shortName] => [company] => [value] => fireplace [dictionary] => Array ( [id] => 961 ) [description] => ) [1] => Array ( [id] => 50031 [shortName] => [company] => [value] => phone [dictionary] => Array ( [id] => 961 ) [description] => ) [2] => Array ( [id] => 50032 [shortName] => [company] => [value] => cableTV [dictionary] => Array ( [id] => 961 ) [description] => ) [3] => Array ( [id] => 50026 [shortName] => [company] => [value] => internet [dictionary] => Array ( [id] => 961 ) [description] => ) [4] => Array ( [id] => 50028 [shortName] => [company] => [value] => airConditioning [dictionary] => Array ( [id] => 961 ) [description] => ) ) [finalEnergy] => [floorArea] => 50 [furnishedType] => Partially [garage] => [garageLocation] => InBodyBuilding [gardenArea] => 300 [generatedDescription] => [headerAdvertisement] => Dwa domy na jednej działce | Gdańsk | Nad Jarem [heatingTypeList] => Array ( [0] => Gas [1] => HeatPump ) [hotWaterList] => Array ( [0] => HeatPump [1] => GasStove ) [houseTerritory] => WellOrdered [houseType] => Detached [intercom] => 1 [kitchenType] => WithWindow [listingId] => 2475/19087/ODS [listingLabel] => Array ( [id] => 98441 [shortName] => [company] => Array ( [id] => 19087 ) [value] => Premium [dictionary] => Array ( [id] => 976 ) [description] => ) [location] => Array ( [id] => 75557 [name] => /Pomorskie/Gdańsk/Suchanino [province] => Pomorskie [locality] => Gdańsk [quarter] => Suchanino [cityQuarter] => [nameEng] => [nameRus] => [fullNameEng] => [fullNameRus] => ) [lotArea] => 600 [lotForm] => Rectangle [lotShape] => StronglyInclined [material] => Brick [mediaList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50005 [shortName] => [company] => [value] => electricity [dictionary] => Array ( [id] => 956 ) [description] => ) [1] => Array ( [id] => 50004 [shortName] => [company] => [value] => water [dictionary] => Array ( [id] => 956 ) [description] => ) [2] => Array ( [id] => 50006 [shortName] => [company] => [value] => gas [dictionary] => Array ( [id] => 956 ) [description] => ) ) [monitoring] => 1 [mortgageMarket] => Secondary [noOfBalconies] => 0 [noOfBathrooms] => 5 [noOfFloors] => 2 [noOfGarageSpaces] => 1 [noOfRooms] => 10 [noOfSaparateToilets] => 5 [ownershipType] => Mortgage [parentListing] => [plotDimension] => 59,39 x 17,51 [price] => Array ( [amount] => 2990000 [currency] => PLN ) [priceM2] => Array ( [amount] => 9546.62 [currency] => PLN ) [primaryEnergy] => [privateDescription] => [process] => Array ( [id] => 30780 [byDefault] => 1 [removed] => [position] => 0 [company] => Array ( [id] => 19087 ) [fontColor] => #000000 [name] => Proces obsługi nieruchomości [type] => Listing [color] => #FFFFFF ) [provisionAmount] => 3 [renewableEnergyShare] => [roofType] => ConcreteTile [roomArea] => [section] => HouseSale [secureArea] => 1 [sewerageTypeList] => Array ( [0] => City ) [spaceFloorList] => Array ( [0] => BoardFloor [1] => Tiles [2] => Parquet ) [status] => Active [streetType] => Silent [terraceArea] => 35 [totalArea] => 313.2 [usableArea] => 313.2 [usableEnergy] => [vacantFromDate] => 2026-05-01 00:00:00 [videoUrl] => https://www.youtube.com/shorts/qrK3maciJ1g [viewForList] => Array ( [0] => Backyard ) [virtualTourUrl] => [waterTypeList] => Array ( [0] => UrbanOnPlot ) [windowTypeList] => Array ( [0] => PCV ) [yearBuilt] => 1991 [customField_32902] => 39919 [id] => 12605604 [companyId] => 19087 [mlsId] => [swoId] => [sectionName] => HouseSale [geoLat] => 54.3171849 [geoLng] => 18.5701365 [street] => Array ( [id] => 190363 [name] => Nad Jarem [fullName] => ul. Nad Jarem ) [foreignStreet] => [foreignLocation] => [directContract] => [groundOwnershipType] => [sharedOwnership] => 1 [groundSharedOwnership] => [isSpecial] => 1 [prevPrice] => Array ( [amount] => [currency] => PLN ) [changePriceDate] => 2026-03-04 23:23:36 [priceBeforeReduction] => [lastUpdated] => 2026-05-11 22:44:15 [exportDateCreated] => [user] => Array ( [id] => 79797 [firstName] => Aleksandra [lastName] => Grzyb [email] => agrzyb@estatic.pl [phoneNumber] => 570 570 499 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Specjalista ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79783 [firstName] => Robert [lastName] => Bandrowski [email] => rbandrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 579 680 400 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 111059067 [licenceNumber] => 27880 ) [statusChangeDate] => 2026-03-16 09:47:29 [images] => Array ( [0] => Array ( [id] => 111923642 [description] => [isScheme] => ) [1] => Array ( [id] => 111923655 [description] => [isScheme] => ) [2] => Array ( [id] => 111923704 [description] => [isScheme] => ) [3] => Array ( [id] => 111188256 [description] => [isScheme] => ) [4] => Array ( [id] => 111188351 [description] => [isScheme] => ) [5] => Array ( [id] => 111994668 [description] => [isScheme] => ) [6] => Array ( [id] => 111923646 [description] => [isScheme] => ) [7] => Array ( [id] => 111188352 [description] => [isScheme] => ) [8] => Array ( [id] => 111188627 [description] => [isScheme] => ) [9] => Array ( [id] => 111188423 [description] => [isScheme] => ) [10] => Array ( [id] => 111923781 [description] => [isScheme] => ) [11] => Array ( [id] => 111188425 [description] => [isScheme] => ) [12] => Array ( [id] => 111188048 [description] => [isScheme] => ) [13] => Array ( [id] => 111188036 [description] => [isScheme] => ) [14] => Array ( [id] => 111276649 [description] => [isScheme] => ) [15] => Array ( [id] => 111276646 [description] => [isScheme] => ) [16] => Array ( [id] => 111276651 [description] => [isScheme] => ) [17] => Array ( [id] => 111276650 [description] => [isScheme] => ) [18] => Array ( [id] => 111994758 [description] => [isScheme] => ) [19] => Array ( [id] => 111276642 [description] => [isScheme] => ) [20] => Array ( [id] => 111276836 [description] => [isScheme] => 1 ) ) [licenceNumber] => 27880 [russianDescription] => [parentListingId] => [promoStampId] => 110473114 [defaultStampId] => [pendingStampId] => [pendingReason] => [acceptance] => 1 [exchange] => [totalAreaTo] => [lotAreaUnit] => Sqm [ownListing] => 1 [swoPackage] => [label] => [geoportalCode] => [extUser1] => [extUser2] => [updatedBy] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Prezes Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109900122 [licenceNumber] => 28354 ) [createdBy] => Array ( [id] => 79797 [firstName] => Aleksandra [lastName] => Grzyb [email] => agrzyb@estatic.pl [phoneNumber] => 570 570 499 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Specjalista ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79783 [firstName] => Robert [lastName] => Bandrowski [email] => rbandrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 579 680 400 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 111059067 [licenceNumber] => 27880 ) [nestedListings] => Array ( ) [priceHistory] => Array ( [commissionConstant] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-04 22:57:46 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [price] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-04 23:23:36 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 2990000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-03-04 22:57:46 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [priceM2] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-04 23:30:40 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 9546.62 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-03-04 22:57:46 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [prevPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-04 23:23:36 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [firstPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-04 23:23:36 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 2990000 ) ) ) ) [activeDocuments] => Array ( ) [activeVideos] => Array ( ) [listingLinks] => Array ( ) [frDescription] => [ltDescription] => [lvDescription] => [etDescription] => [esDescription] => [deDescription] => [itDescription] => [ukDescription] => [zhDescription] => ) )

ID oferty: 12595685

Array
(
    [id] => 12595685
    [portalTitle] => 3 Pokoje na osiedlu Nowy Horyzont w Borkowie
    [addDate] => 2026-05-11 22:44:13
    [actualisationDate] => 2026-05-11 22:44:13
    [buildingType] => LowBlock
    [buildingCondition] => VeryGood
    [price] => 649000.00
    [locationLatitude] => 54.3002870
    [locationLongitude] => 18.5798412
    [pricePermeter] => 10962.84
    [areaTotal] => 59.2
    [lotArea] => 
    [buildingHeating] => 
    [road] => 
    [apartmentKitchen] => Adjoining
    [groundType] => 
    [houseType] => 
    [lotType] => 
    [locationCityName] => /Pomorskie/Gdański/Pruszcz Gdański/Borkowo
    [locationPlaceName] => Borkowo
    [locationStreetName] => ul. Współczesna
    [locationQuarter] => 
    [mainTypeId] => 2
    [transaction] => 131
    [market] => 11
    [propertyType] => 2
    [apartmentRoomNumber] => 3
    [apartmentFloor] => 
    [buildingFloornumber] => 4
    [buildingYear] => 2012
    [buildingElevatornumber] => 1
    [additionalGarden] => 0
    [additionalBasement] => 0
    [additionalTerrace] => 0
    [contactFirstname] => Magdalena
    [contactLastname] => Gackowska Rakowska
    [contactEmail] => mgackowska@estatic.pl
    [contactPhone] => 570 570 207
    [elevator] => Array
        (
            [actualisationDate] => 2026-05-11 22:44:13
            [administrativeRent] => Array
                (
                    [amount] => 600
                    [currency] => PLN
                )

            [agent] => Array
                (
                    [id] => 79794
                    [firstName] => Magdalena
                    [lastName] => Gackowska Rakowska
                    [email] => mgackowska@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 570 570 207
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Ekspert ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79767
                            [firstName] => Łukasz
                            [lastName] => Wydrowski
                            [email] => lwydrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 508 180 322
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 110203764
                    [licenceNumber] => 30227
                )

            [agentsDescription] => 
            [alarm] => 
            [anteroomArea] => 
            [apartmentTypeList] => Array
                (
                    [0] => OneLevel
                )

            [auxiliaryRoomsPrice] => Array
                (
                    [amount] => 
                    [currency] => PLN
                )

            [availableNeighborhoodList] => 
            [balcony] => 1
            [balconyType] => 
            [buildingCondition] => VeryGood
            [buildingType] => LowBlock
            [cellar] => 
            [chute] => 
            [closedHousingEstate] => 
            [communicationList] => 
            [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
            [condition] => VeryGood
            [contractType] => Exclusive
            [copied] => 
            [country] => Array
                (
                    [id] => 34
                    [name] => Polska
                    [code] => PL
                )

            [dateCreated] => 2026-02-24 17:02:53
            [description] => Na sprzedaż 3-pokojowe mieszkanie o powierzchni 59,20 m² położone na pierwszym piętrze budynku z 2012 roku.

Lokalizacja 
Mieszkanie znajduje się na popularnym osiedlu "Nowy Horyzont" w Borkowie, które przyciąga mieszkańców dzięki:
  • Bliskości Trójmiasta - w odległości około 5 minut znajduje się Obwodnica Trójmiasta, zapewniająca szybki dojazd do różnych części aglomeracji. Do centrum Gdańska można dotrzeć samochodem w około 20 minut. 
  • Rozwiniętej infrastrukturze - przychodnia, supermarkety, restauracje, centrum sportowe z kortami tenisowymi, boiskiem do squasha i siłownią, a także wiele więcej.
  • Dobrej komunikacji miejskiej - osoby korzystające z komunikacji miejskiej mają do dyspozycji linie autobusowe kursujące bezpośrednio do pętli tramwajowej Łostowice. W planach jest również projekt PKM Południe — czyli rozszerzenie sieci Pomorskiej Kolei Metropolitalnej na południowe dzielnice Gdańska i obszary takie jak Kowale, Jasieniec, Pruszcz Gdański i dalsze okolice.

Idealne miejsce dla rodzin:
  •  Przedszkole w odległości zaledwie 5 minut spacerem.
  •  Dwie szkoły podstawowe – w Kowalach oraz Borkowie – oddalone o około 15 minut pieszo.

Budynek
  • Nowoczesny blok z 2012 roku, renomowany deweloper EURO STYL
  • Wejście zabezpieczone domofonem
  • Do dyspozycji mieszkańców pomieszczenie na rowery i wózki

Mieszkanie:
  •  Salon z aneksem kuchennym (18,38 m2) - jasna, przestronna przestrzeń z wyjściem na balkon
  •  Dwie sypialnie (13,43 m2 i 9,60 m2)
  •  Łazienka z wanną (4,78 m2)
  • Garderoba (2,07 m2)
  • Przestronny hol (10,94 m2) - z szafą w zabudowie 

Dodatkowe korzyści :
  •  Własne miejsce postojowe w hali garażowej - Zakup nie jest obowiązkowy, miejsce posiada osobną księgę wieczystą i można zakupić je w cenie 45 000 zł 
  •  Niskie koszty eksploatacyjne - ok. 600 zł/miesiąc latem, 900 zł zimą (przy 3 osobach)
  • Wyposażenie ruchome (poza zabudową stałą) – pozostaje do indywidualnego uzgodnienia

    Zapraszam na prezentację! 
[dressingroom] => 1 [elevator] => 1 [emissionCO2] => [energyCertificateState] => [englishDescription] => [exposureList] => [extendedAreaList] => [fencedArea] => [finalEnergy] => [floorNo] => 1 [furnished] => [furnishedType] => [garage] => 1 [garageList] => Array ( [0] => Underground ) [garageParkingPrice] => Array ( [amount] => 45000 [currency] => PLN ) [garden] => [gas] => [generatedDescription] => [headerAdvertisement] => 3 Pokoje na osiedlu Nowy Horyzont w Borkowie [headroom] => 265 [heatingTypeList] => [hotWaterList] => [intercom] => [internet] => 1 [kitchenArea] => [kitchenEquipment] => [kitchenType] => Adjoining [listingId] => 26097/19087/OMS [listingLabel] => Array ( [id] => 98473 [shortName] => [company] => Array ( [id] => 19087 ) [value] => Do zamieszkania [dictionary] => Array ( [id] => 976 ) [description] => ) [location] => Array ( [id] => 72382 [name] => /Pomorskie/Gdański/Pruszcz Gdański/Borkowo [province] => Pomorskie [locality] => Borkowo [quarter] => [cityQuarter] => [nameEng] => [nameRus] => [fullNameEng] => [fullNameRus] => ) [loudness] => [material] => [monitoring] => [mortgageMarket] => Secondary [multiLevelApartment] => [name] => Nowy Horyzont [noOfBalconies] => 1 [noOfBathrooms] => 1 [noOfFloors] => 4 [noOfGroundParkingSpaces] => [noOfRooms] => 3 [noOfSaparateToilets] => [noOfUndergroundParkingSpaces] => 1 [ownershipType] => Mortgage [parentListing] => [parking] => [parkingSpacesNo] => 1 [patio] => [price] => Array ( [amount] => 649000 [currency] => PLN ) [priceM2] => Array ( [amount] => 10962.84 [currency] => PLN ) [primaryEnergy] => [privateDescription] => [process] => Array ( [id] => 30780 [byDefault] => 1 [removed] => [position] => 0 [company] => Array ( [id] => 19087 ) [fontColor] => #000000 [name] => Proces obsługi nieruchomości [type] => Listing [color] => #FFFFFF ) [provisionAmount] => 20768 [reception] => [renewableEnergyShare] => [roomArea] => [section] => ApartmentSale [security] => [sewerage] => [spaceFloorList] => [status] => Active [storeroom] => [totalArea] => 59.2 [transitive] => [undergroundParking] => 1 [usableEnergy] => [vacantFromDate] => [videoUrl] => [videofon] => [viewForList] => [virtualTourUrl] => [windowTypeList] => Array ( [0] => PCV ) [yearBuilt] => 2012 [customField_32902] => 39919 [id] => 12595685 [companyId] => 19087 [mlsId] => [swoId] => [sectionName] => ApartmentSale [geoLat] => 54.300287 [geoLng] => 18.5798412 [street] => Array ( [id] => 223292 [name] => Współczesna [fullName] => ul. Współczesna ) [foreignStreet] => [foreignLocation] => [directContract] => [groundOwnershipType] => Shared [sharedOwnership] => [groundSharedOwnership] => [isSpecial] => 1 [prevPrice] => Array ( [amount] => 659000 [currency] => PLN ) [changePriceDate] => 2026-03-27 23:43:31 [priceBeforeReduction] => [lastUpdated] => 2026-05-11 22:44:13 [exportDateCreated] => [user] => Array ( [id] => 79794 [firstName] => Magdalena [lastName] => Gackowska Rakowska [email] => mgackowska@estatic.pl [phoneNumber] => 570 570 207 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Ekspert ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 110203764 [licenceNumber] => 30227 ) [statusChangeDate] => 2026-03-02 22:50:02 [images] => Array ( [0] => Array ( [id] => 110963061 [description] => [isScheme] => ) [1] => Array ( [id] => 110963071 [description] => [isScheme] => ) [2] => Array ( [id] => 110963072 [description] => [isScheme] => ) [3] => Array ( [id] => 110963074 [description] => [isScheme] => ) [4] => Array ( [id] => 110963059 [description] => [isScheme] => ) [5] => Array ( [id] => 110963075 [description] => [isScheme] => ) [6] => Array ( [id] => 110963076 [description] => [isScheme] => ) [7] => Array ( [id] => 110963077 [description] => [isScheme] => ) [8] => Array ( [id] => 110963078 [description] => [isScheme] => ) [9] => Array ( [id] => 110963079 [description] => [isScheme] => ) [10] => Array ( [id] => 110963082 [description] => [isScheme] => ) [11] => Array ( [id] => 110963084 [description] => [isScheme] => ) [12] => Array ( [id] => 110963086 [description] => [isScheme] => ) [13] => Array ( [id] => 110962715 [description] => [isScheme] => 1 ) [14] => Array ( [id] => 110963058 [description] => [isScheme] => ) ) [licenceNumber] => 30227 [russianDescription] => [parentListingId] => [promoStampId] => 110473114 [defaultStampId] => [pendingStampId] => [pendingReason] => [acceptance] => 1 [exchange] => [totalAreaTo] => [lotArea] => [lotAreaUnit] => [ownListing] => 1 [swoPackage] => [label] => [geoportalCode] => [extUser1] => [extUser2] => [updatedBy] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Prezes Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109900122 [licenceNumber] => 28354 ) [createdBy] => Array ( [id] => 79794 [firstName] => Magdalena [lastName] => Gackowska Rakowska [email] => mgackowska@estatic.pl [phoneNumber] => 570 570 207 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Ekspert ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 110203764 [licenceNumber] => 30227 ) [nestedListings] => Array ( ) [priceHistory] => Array ( [price] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-27 23:43:32 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 649000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-02-24 17:13:45 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 659000 ) ) [2] => Array ( [changeDate] => 2026-02-24 17:02:54 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [auxiliaryRoomsPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-02-24 17:02:54 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [priceM2] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-27 23:43:32 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 10962.84 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-02-24 17:14:08 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 11131.76 ) ) [2] => Array ( [changeDate] => 2026-02-24 17:02:54 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [administrativeRent] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-02-24 17:39:07 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 600 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-02-24 17:02:54 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [garageParkingPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-26 17:47:20 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 45000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-02-24 17:16:09 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 50000 ) ) [2] => Array ( [changeDate] => 2026-02-24 17:02:54 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [commissionConstant] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-02-24 17:12:29 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [prevPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-27 23:43:32 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 659000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-02-24 17:13:45 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [firstPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-02-24 17:13:45 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 659000 ) ) ) ) [activeDocuments] => Array ( ) [activeVideos] => Array ( ) [listingLinks] => Array ( ) [frDescription] => [ltDescription] => [lvDescription] => [etDescription] => [esDescription] => [deDescription] => [itDescription] => [ukDescription] => [zhDescription] => ) [additionalBalcony] => Tak [additionalGarage] => 1 [description] => Na sprzedaż 3-pokojowe mieszkanie o powierzchni 59,20 m² położone na pierwszym piętrze budynku z 2012 roku.

Lokalizacja 
Mieszkanie znajduje się na popularnym osiedlu "Nowy Horyzont" w Borkowie, które przyciąga mieszkańców dzięki:
  • Bliskości Trójmiasta - w odległości około 5 minut znajduje się Obwodnica Trójmiasta, zapewniająca szybki dojazd do różnych części aglomeracji. Do centrum Gdańska można dotrzeć samochodem w około 20 minut. 
  • Rozwiniętej infrastrukturze - przychodnia, supermarkety, restauracje, centrum sportowe z kortami tenisowymi, boiskiem do squasha i siłownią, a także wiele więcej.
  • Dobrej komunikacji miejskiej - osoby korzystające z komunikacji miejskiej mają do dyspozycji linie autobusowe kursujące bezpośrednio do pętli tramwajowej Łostowice. W planach jest również projekt PKM Południe — czyli rozszerzenie sieci Pomorskiej Kolei Metropolitalnej na południowe dzielnice Gdańska i obszary takie jak Kowale, Jasieniec, Pruszcz Gdański i dalsze okolice.

Idealne miejsce dla rodzin:
  •  Przedszkole w odległości zaledwie 5 minut spacerem.
  •  Dwie szkoły podstawowe – w Kowalach oraz Borkowie – oddalone o około 15 minut pieszo.

Budynek
  • Nowoczesny blok z 2012 roku, renomowany deweloper EURO STYL
  • Wejście zabezpieczone domofonem
  • Do dyspozycji mieszkańców pomieszczenie na rowery i wózki

Mieszkanie:
  •  Salon z aneksem kuchennym (18,38 m2) - jasna, przestronna przestrzeń z wyjściem na balkon
  •  Dwie sypialnie (13,43 m2 i 9,60 m2)
  •  Łazienka z wanną (4,78 m2)
  • Garderoba (2,07 m2)
  • Przestronny hol (10,94 m2) - z szafą w zabudowie 

Dodatkowe korzyści :
  •  Własne miejsce postojowe w hali garażowej - Zakup nie jest obowiązkowy, miejsce posiada osobną księgę wieczystą i można zakupić je w cenie 45 000 zł 
  •  Niskie koszty eksploatacyjne - ok. 600 zł/miesiąc latem, 900 zł zimą (przy 3 osobach)
  • Wyposażenie ruchome (poza zabudową stałą) – pozostaje do indywidualnego uzgodnienia

    Zapraszam na prezentację! 
[image_url] => https://img.asariweb.pl/image/110963061?size=800x600 [pictures] => Array ( [0] => https://img.asariweb.pl/normal/110963061 [1] => https://img.asariweb.pl/normal/110963071 [2] => https://img.asariweb.pl/normal/110963072 [3] => https://img.asariweb.pl/normal/110963074 [4] => https://img.asariweb.pl/normal/110963059 [5] => https://img.asariweb.pl/normal/110963075 [6] => https://img.asariweb.pl/normal/110963076 [7] => https://img.asariweb.pl/normal/110963077 [8] => https://img.asariweb.pl/normal/110963078 [9] => https://img.asariweb.pl/normal/110963079 [10] => https://img.asariweb.pl/normal/110963082 [11] => https://img.asariweb.pl/normal/110963084 [12] => https://img.asariweb.pl/normal/110963086 [13] => https://img.asariweb.pl/normal/110962715 [14] => https://img.asariweb.pl/normal/110963058 ) [status] => Active [_asari_raw] => Array ( [actualisationDate] => 2026-05-11 22:44:13 [administrativeRent] => Array ( [amount] => 600 [currency] => PLN ) [agent] => Array ( [id] => 79794 [firstName] => Magdalena [lastName] => Gackowska Rakowska [email] => mgackowska@estatic.pl [phoneNumber] => 570 570 207 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Ekspert ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 110203764 [licenceNumber] => 30227 ) [agentsDescription] => [alarm] => [anteroomArea] => [apartmentTypeList] => Array ( [0] => OneLevel ) [auxiliaryRoomsPrice] => Array ( [amount] => [currency] => PLN ) [availableNeighborhoodList] => [balcony] => 1 [balconyType] => [buildingCondition] => VeryGood [buildingType] => LowBlock [cellar] => [chute] => [closedHousingEstate] => [communicationList] => [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [condition] => VeryGood [contractType] => Exclusive [copied] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL ) [dateCreated] => 2026-02-24 17:02:53 [description] => Na sprzedaż 3-pokojowe mieszkanie o powierzchni 59,20 m² położone na pierwszym piętrze budynku z 2012 roku.

Lokalizacja 
Mieszkanie znajduje się na popularnym osiedlu "Nowy Horyzont" w Borkowie, które przyciąga mieszkańców dzięki:
  • Bliskości Trójmiasta - w odległości około 5 minut znajduje się Obwodnica Trójmiasta, zapewniająca szybki dojazd do różnych części aglomeracji. Do centrum Gdańska można dotrzeć samochodem w około 20 minut. 
  • Rozwiniętej infrastrukturze - przychodnia, supermarkety, restauracje, centrum sportowe z kortami tenisowymi, boiskiem do squasha i siłownią, a także wiele więcej.
  • Dobrej komunikacji miejskiej - osoby korzystające z komunikacji miejskiej mają do dyspozycji linie autobusowe kursujące bezpośrednio do pętli tramwajowej Łostowice. W planach jest również projekt PKM Południe — czyli rozszerzenie sieci Pomorskiej Kolei Metropolitalnej na południowe dzielnice Gdańska i obszary takie jak Kowale, Jasieniec, Pruszcz Gdański i dalsze okolice.

Idealne miejsce dla rodzin:
  •  Przedszkole w odległości zaledwie 5 minut spacerem.
  •  Dwie szkoły podstawowe – w Kowalach oraz Borkowie – oddalone o około 15 minut pieszo.

Budynek
  • Nowoczesny blok z 2012 roku, renomowany deweloper EURO STYL
  • Wejście zabezpieczone domofonem
  • Do dyspozycji mieszkańców pomieszczenie na rowery i wózki

Mieszkanie:
  •  Salon z aneksem kuchennym (18,38 m2) - jasna, przestronna przestrzeń z wyjściem na balkon
  •  Dwie sypialnie (13,43 m2 i 9,60 m2)
  •  Łazienka z wanną (4,78 m2)
  • Garderoba (2,07 m2)
  • Przestronny hol (10,94 m2) - z szafą w zabudowie 

Dodatkowe korzyści :
  •  Własne miejsce postojowe w hali garażowej - Zakup nie jest obowiązkowy, miejsce posiada osobną księgę wieczystą i można zakupić je w cenie 45 000 zł 
  •  Niskie koszty eksploatacyjne - ok. 600 zł/miesiąc latem, 900 zł zimą (przy 3 osobach)
  • Wyposażenie ruchome (poza zabudową stałą) – pozostaje do indywidualnego uzgodnienia

    Zapraszam na prezentację! 
[dressingroom] => 1 [elevator] => 1 [emissionCO2] => [energyCertificateState] => [englishDescription] => [exposureList] => [extendedAreaList] => [fencedArea] => [finalEnergy] => [floorNo] => 1 [furnished] => [furnishedType] => [garage] => 1 [garageList] => Array ( [0] => Underground ) [garageParkingPrice] => Array ( [amount] => 45000 [currency] => PLN ) [garden] => [gas] => [generatedDescription] => [headerAdvertisement] => 3 Pokoje na osiedlu Nowy Horyzont w Borkowie [headroom] => 265 [heatingTypeList] => [hotWaterList] => [intercom] => [internet] => 1 [kitchenArea] => [kitchenEquipment] => [kitchenType] => Adjoining [listingId] => 26097/19087/OMS [listingLabel] => Array ( [id] => 98473 [shortName] => [company] => Array ( [id] => 19087 ) [value] => Do zamieszkania [dictionary] => Array ( [id] => 976 ) [description] => ) [location] => Array ( [id] => 72382 [name] => /Pomorskie/Gdański/Pruszcz Gdański/Borkowo [province] => Pomorskie [locality] => Borkowo [quarter] => [cityQuarter] => [nameEng] => [nameRus] => [fullNameEng] => [fullNameRus] => ) [loudness] => [material] => [monitoring] => [mortgageMarket] => Secondary [multiLevelApartment] => [name] => Nowy Horyzont [noOfBalconies] => 1 [noOfBathrooms] => 1 [noOfFloors] => 4 [noOfGroundParkingSpaces] => [noOfRooms] => 3 [noOfSaparateToilets] => [noOfUndergroundParkingSpaces] => 1 [ownershipType] => Mortgage [parentListing] => [parking] => [parkingSpacesNo] => 1 [patio] => [price] => Array ( [amount] => 649000 [currency] => PLN ) [priceM2] => Array ( [amount] => 10962.84 [currency] => PLN ) [primaryEnergy] => [privateDescription] => [process] => Array ( [id] => 30780 [byDefault] => 1 [removed] => [position] => 0 [company] => Array ( [id] => 19087 ) [fontColor] => #000000 [name] => Proces obsługi nieruchomości [type] => Listing [color] => #FFFFFF ) [provisionAmount] => 20768 [reception] => [renewableEnergyShare] => [roomArea] => [section] => ApartmentSale [security] => [sewerage] => [spaceFloorList] => [status] => Active [storeroom] => [totalArea] => 59.2 [transitive] => [undergroundParking] => 1 [usableEnergy] => [vacantFromDate] => [videoUrl] => [videofon] => [viewForList] => [virtualTourUrl] => [windowTypeList] => Array ( [0] => PCV ) [yearBuilt] => 2012 [customField_32902] => 39919 [id] => 12595685 [companyId] => 19087 [mlsId] => [swoId] => [sectionName] => ApartmentSale [geoLat] => 54.300287 [geoLng] => 18.5798412 [street] => Array ( [id] => 223292 [name] => Współczesna [fullName] => ul. Współczesna ) [foreignStreet] => [foreignLocation] => [directContract] => [groundOwnershipType] => Shared [sharedOwnership] => [groundSharedOwnership] => [isSpecial] => 1 [prevPrice] => Array ( [amount] => 659000 [currency] => PLN ) [changePriceDate] => 2026-03-27 23:43:31 [priceBeforeReduction] => [lastUpdated] => 2026-05-11 22:44:13 [exportDateCreated] => [user] => Array ( [id] => 79794 [firstName] => Magdalena [lastName] => Gackowska Rakowska [email] => mgackowska@estatic.pl [phoneNumber] => 570 570 207 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Ekspert ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 110203764 [licenceNumber] => 30227 ) [statusChangeDate] => 2026-03-02 22:50:02 [images] => Array ( [0] => Array ( [id] => 110963061 [description] => [isScheme] => ) [1] => Array ( [id] => 110963071 [description] => [isScheme] => ) [2] => Array ( [id] => 110963072 [description] => [isScheme] => ) [3] => Array ( [id] => 110963074 [description] => [isScheme] => ) [4] => Array ( [id] => 110963059 [description] => [isScheme] => ) [5] => Array ( [id] => 110963075 [description] => [isScheme] => ) [6] => Array ( [id] => 110963076 [description] => [isScheme] => ) [7] => Array ( [id] => 110963077 [description] => [isScheme] => ) [8] => Array ( [id] => 110963078 [description] => [isScheme] => ) [9] => Array ( [id] => 110963079 [description] => [isScheme] => ) [10] => Array ( [id] => 110963082 [description] => [isScheme] => ) [11] => Array ( [id] => 110963084 [description] => [isScheme] => ) [12] => Array ( [id] => 110963086 [description] => [isScheme] => ) [13] => Array ( [id] => 110962715 [description] => [isScheme] => 1 ) [14] => Array ( [id] => 110963058 [description] => [isScheme] => ) ) [licenceNumber] => 30227 [russianDescription] => [parentListingId] => [promoStampId] => 110473114 [defaultStampId] => [pendingStampId] => [pendingReason] => [acceptance] => 1 [exchange] => [totalAreaTo] => [lotArea] => [lotAreaUnit] => [ownListing] => 1 [swoPackage] => [label] => [geoportalCode] => [extUser1] => [extUser2] => [updatedBy] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Prezes Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109900122 [licenceNumber] => 28354 ) [createdBy] => Array ( [id] => 79794 [firstName] => Magdalena [lastName] => Gackowska Rakowska [email] => mgackowska@estatic.pl [phoneNumber] => 570 570 207 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Ekspert ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 110203764 [licenceNumber] => 30227 ) [nestedListings] => Array ( ) [priceHistory] => Array ( [price] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-27 23:43:32 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 649000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-02-24 17:13:45 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 659000 ) ) [2] => Array ( [changeDate] => 2026-02-24 17:02:54 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [auxiliaryRoomsPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-02-24 17:02:54 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [priceM2] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-27 23:43:32 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 10962.84 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-02-24 17:14:08 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 11131.76 ) ) [2] => Array ( [changeDate] => 2026-02-24 17:02:54 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [administrativeRent] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-02-24 17:39:07 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 600 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-02-24 17:02:54 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [garageParkingPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-26 17:47:20 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 45000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-02-24 17:16:09 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 50000 ) ) [2] => Array ( [changeDate] => 2026-02-24 17:02:54 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [commissionConstant] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-02-24 17:12:29 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [prevPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-27 23:43:32 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 659000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-02-24 17:13:45 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [firstPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-02-24 17:13:45 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 659000 ) ) ) ) [activeDocuments] => Array ( ) [activeVideos] => Array ( ) [listingLinks] => Array ( ) [frDescription] => [ltDescription] => [lvDescription] => [etDescription] => [esDescription] => [deDescription] => [itDescription] => [ukDescription] => [zhDescription] => ) )

ID oferty: 12596228

Array
(
    [id] => 12596228
    [portalTitle] => Mieszkanie blisko jeziora - 4 pokoje | Kartuzy
    [addDate] => 2026-05-11 22:44:13
    [actualisationDate] => 2026-05-11 22:44:13
    [buildingType] => LowBlock
    [buildingCondition] => Good
    [price] => 1045000.00
    [locationLatitude] => 54.3408665
    [locationLongitude] => 18.2013632
    [pricePermeter] => 10912.7
    [areaTotal] => 95.76
    [lotArea] => 
    [buildingHeating] => 141
    [road] => 
    [apartmentKitchen] => Separate
    [groundType] => 
    [houseType] => 
    [lotType] => 
    [locationCityName] => /Pomorskie/Kartuski/Kartuzy
    [locationPlaceName] => Kartuzy
    [locationStreetName] => ul. Mściwoja II
    [locationQuarter] => 
    [mainTypeId] => 2
    [transaction] => 131
    [market] => 11
    [propertyType] => 2
    [apartmentRoomNumber] => 4
    [apartmentFloor] => 
    [buildingFloornumber] => 3
    [buildingYear] => 2009
    [buildingElevatornumber] => 1
    [additionalGarden] => 0
    [additionalBasement] => 0
    [additionalTerrace] => 0
    [contactFirstname] => Michał
    [contactLastname] => Słomiński
    [contactEmail] => mslominski@estatic.pl
    [contactPhone] => 575005439
    [elevator] => Array
        (
            [actualisationDate] => 2026-05-11 22:44:13
            [administrativeRent] => Array
                (
                    [amount] => 1000
                    [currency] => PLN
                )

            [agent] => Array
                (
                    [id] => 80148
                    [firstName] => Michał
                    [lastName] => Słomiński
                    [email] => mslominski@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 575005439
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Specjalista ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79767
                            [firstName] => Łukasz
                            [lastName] => Wydrowski
                            [email] => lwydrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 508 180 322
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 110511129
                    [licenceNumber] => 
                )

            [agentsDescription] => 
            [alarm] => 
            [anteroomArea] => 
            [apartmentTypeList] => Array
                (
                    [0] => OneLevel
                )

            [auxiliaryRoomsPrice] => Array
                (
                    [amount] => 
                    [currency] => PLN
                )

            [availableNeighborhoodList] => 
            [balcony] => 1
            [balconyType] => Classic
            [buildingCondition] => Good
            [buildingType] => LowBlock
            [cellar] => 
            [chute] => 
            [closedHousingEstate] => 1
            [communicationList] => 
            [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
            [condition] => ToRefresh
            [contractType] => Exclusive
            [copied] => 
            [country] => Array
                (
                    [id] => 34
                    [name] => Polska
                    [code] => PL
                )

            [dateCreated] => 2026-02-25 11:37:42
            [description] => Szukasz przestrzeni dla rodziny w nowoczesnym budownictwie, z dostępem do pełnej infrastruktury i terenów rekreacyjnych? 

To 4-pokojowe mieszkanie położone na ostatnim, trzecim piętrze budynku z 2009 roku łączy funkcjonalność z wyjątkową lokalizacją. Duża ilość przeszkleń sprawia, że wnętrze jest jasne i przyjemne przez cały dzień, a przestronny balkon stanowi idealne miejsce na relaks.

Ogromnym atutem jest położenie – w budynku znajduje się sklep, w pobliżu szkoła oraz wszelkie udogodnienia codziennego życia. Kilka minut spacerem dzieli nieruchomość od nowo powstałej promenady, restauracji oraz kąpieliska, którego otwarcie zaplanowano na 2026 rok. To nie tylko komfort życia, ale również realny potencjał wzrostu wartości nieruchomości w najbliższych latach.

Mieszkanie wyróżnia bardzo ciekawy i przemyślany układ – oddzielna kuchnia, duża garderoba oraz dodatkowy schowek zapewniają wygodę przechowywania i organizacji przestrzeni. Ogrzewanie zasilane jest z wspólnej kotłowni gazowej. W budynku znajduje się winda, co znacząco podnosi komfort codziennego użytkowania.

W cenie nieruchomości zawarte jest miejsce postojowe w podziemnej hali garażowej oraz duża komórka lokatorska zlokalizowana na piętrze. To kompletna oferta dla osób, które cenią wygodę, bezpieczeństwo i funkcjonalność.

Mieszkanie składa się z:
  • Salonu – 26 m²
  • Kuchni – 11 m²
  • Pokoju – 10 m²
  • Pokoju – 10 m²
  • Sypialni – 13 m²
  • Łazienki – 5 m²
  • WC – 1,6 m²
  • Garderoby – 3,6 m²
  • Schowka – 1,8 m²
  • Korytarza – 13 m²

To idealna propozycja dla rodziny, która chce zamieszkać w spokojnej, a jednocześnie dynamicznie rozwijającej się części Kartuz.
Zapraszam do kontaktu i umówienia się na prezentację – to mieszkanie warto zobaczyć na żywo.
[dressingroom] => [elevator] => 1 [emissionCO2] => [energyCertificateState] => [englishDescription] => [exposureList] => [extendedAreaList] => [fencedArea] => [finalEnergy] => [floorNo] => 3 [furnished] => 1 [furnishedType] => [garage] => 1 [garageList] => [garageParkingPrice] => Array ( [amount] => [currency] => PLN ) [garden] => [gas] => 1 [generatedDescription] => [headerAdvertisement] => Mieszkanie blisko jeziora - 4 pokoje | Kartuzy [headroom] => 2.6 [heatingTypeList] => Array ( [0] => Gas ) [hotWaterList] => Array ( [0] => GasStove ) [intercom] => 1 [internet] => 1 [kitchenArea] => [kitchenEquipment] => Array ( [0] => KitchenFurniture ) [kitchenType] => Separate [listingId] => 26102/19087/OMS [listingLabel] => [location] => Array ( [id] => 72560 [name] => /Pomorskie/Kartuski/Kartuzy [province] => Pomorskie [locality] => Kartuzy [quarter] => [cityQuarter] => [nameEng] => [nameRus] => [fullNameEng] => [fullNameRus] => ) [loudness] => [material] => AirBrick [monitoring] => 1 [mortgageMarket] => Secondary [multiLevelApartment] => [name] => [noOfBalconies] => 1 [noOfBathrooms] => 2 [noOfFloors] => 3 [noOfGroundParkingSpaces] => [noOfRooms] => 4 [noOfSaparateToilets] => [noOfUndergroundParkingSpaces] => [ownershipType] => Mortgage [parentListing] => [parking] => [parkingSpacesNo] => 1 [patio] => [price] => Array ( [amount] => 1045000 [currency] => PLN ) [priceM2] => Array ( [amount] => 10912.7 [currency] => PLN ) [primaryEnergy] => [privateDescription] => [process] => Array ( [id] => 30780 [byDefault] => 1 [removed] => [position] => 0 [company] => Array ( [id] => 19087 ) [fontColor] => #000000 [name] => Proces obsługi nieruchomości [type] => Listing [color] => #FFFFFF ) [provisionAmount] => 36575 [reception] => [renewableEnergyShare] => [roomArea] => [section] => ApartmentSale [security] => 1 [sewerage] => 1 [spaceFloorList] => [status] => Active [storeroom] => 1 [totalArea] => 95.76 [transitive] => [undergroundParking] => [usableEnergy] => [vacantFromDate] => 2026-05-30 00:00:00 [videoUrl] => [videofon] => 1 [viewForList] => [virtualTourUrl] => [windowTypeList] => Array ( [0] => PCV ) [yearBuilt] => 2009 [customField_32902] => 39919 [id] => 12596228 [companyId] => 19087 [mlsId] => [swoId] => [sectionName] => ApartmentSale [geoLat] => 54.3408665 [geoLng] => 18.2013632 [street] => Array ( [id] => 123024 [name] => Mściwoja II [fullName] => ul. Mściwoja II ) [foreignStreet] => [foreignLocation] => [directContract] => [groundOwnershipType] => [sharedOwnership] => [groundSharedOwnership] => [isSpecial] => 1 [prevPrice] => Array ( [amount] => [currency] => PLN ) [changePriceDate] => 2026-02-25 11:42:47 [priceBeforeReduction] => [lastUpdated] => 2026-05-11 22:44:13 [exportDateCreated] => [user] => Array ( [id] => 80148 [firstName] => Michał [lastName] => Słomiński [email] => mslominski@estatic.pl [phoneNumber] => 575005439 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Specjalista ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 110511129 [licenceNumber] => ) [statusChangeDate] => 2026-02-25 12:20:52 [images] => Array ( [0] => Array ( [id] => 111052540 [description] => [isScheme] => ) [1] => Array ( [id] => 111052542 [description] => [isScheme] => ) [2] => Array ( [id] => 111052544 [description] => [isScheme] => ) [3] => Array ( [id] => 111052546 [description] => [isScheme] => ) [4] => Array ( [id] => 111052547 [description] => [isScheme] => ) [5] => Array ( [id] => 111052549 [description] => [isScheme] => ) [6] => Array ( [id] => 111052550 [description] => [isScheme] => ) [7] => Array ( [id] => 111052554 [description] => [isScheme] => ) [8] => Array ( [id] => 111052556 [description] => [isScheme] => ) [9] => Array ( [id] => 111052557 [description] => [isScheme] => ) [10] => Array ( [id] => 111052559 [description] => [isScheme] => ) [11] => Array ( [id] => 111052560 [description] => [isScheme] => ) [12] => Array ( [id] => 111052563 [description] => [isScheme] => ) [13] => Array ( [id] => 111052565 [description] => [isScheme] => ) [14] => Array ( [id] => 111069771 [description] => [isScheme] => 1 ) ) [licenceNumber] => [russianDescription] => [parentListingId] => [promoStampId] => 110473114 [defaultStampId] => [pendingStampId] => [pendingReason] => [acceptance] => 1 [exchange] => [totalAreaTo] => [lotArea] => [lotAreaUnit] => [ownListing] => 1 [swoPackage] => [label] => [geoportalCode] => [extUser1] => [extUser2] => [updatedBy] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Prezes Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109900122 [licenceNumber] => 28354 ) [createdBy] => Array ( [id] => 80148 [firstName] => Michał [lastName] => Słomiński [email] => mslominski@estatic.pl [phoneNumber] => 575005439 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Specjalista ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 110511129 [licenceNumber] => ) [nestedListings] => Array ( ) [priceHistory] => Array ( [price] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-02-25 11:42:47 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1045000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-02-25 11:37:44 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [auxiliaryRoomsPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-02-25 11:37:44 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [priceM2] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-02-25 11:42:47 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 10912.7 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-02-25 11:37:44 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [administrativeRent] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-02-25 11:42:47 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-02-25 11:37:44 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [garageParkingPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-02-25 11:37:44 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [commissionConstant] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-02-25 11:40:14 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [prevPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-02-25 11:42:47 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [firstPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-02-25 11:42:47 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1045000 ) ) ) ) [activeDocuments] => Array ( ) [activeVideos] => Array ( ) [listingLinks] => Array ( ) [frDescription] => [ltDescription] => [lvDescription] => [etDescription] => [esDescription] => [deDescription] => [itDescription] => [ukDescription] => [zhDescription] => ) [additionalBalcony] => Tak [additionalGarage] => 1 [description] => Szukasz przestrzeni dla rodziny w nowoczesnym budownictwie, z dostępem do pełnej infrastruktury i terenów rekreacyjnych?

To 4-pokojowe mieszkanie położone na ostatnim, trzecim piętrze budynku z 2009 roku łączy funkcjonalność z wyjątkową lokalizacją. Duża ilość przeszkleń sprawia, że wnętrze jest jasne i przyjemne przez cały dzień, a przestronny balkon stanowi idealne miejsce na relaks.

Ogromnym atutem jest położenie – w budynku znajduje się sklep, w pobliżu szkoła oraz wszelkie udogodnienia codziennego życia. Kilka minut spacerem dzieli nieruchomość od nowo powstałej promenady, restauracji oraz kąpieliska, którego otwarcie zaplanowano na 2026 rok. To nie tylko komfort życia, ale również realny potencjał wzrostu wartości nieruchomości w najbliższych latach.

Mieszkanie wyróżnia bardzo ciekawy i przemyślany układ – oddzielna kuchnia, duża garderoba oraz dodatkowy schowek zapewniają wygodę przechowywania i organizacji przestrzeni. Ogrzewanie zasilane jest z wspólnej kotłowni gazowej. W budynku znajduje się winda, co znacząco podnosi komfort codziennego użytkowania.

W cenie nieruchomości zawarte jest miejsce postojowe w podziemnej hali garażowej oraz duża komórka lokatorska zlokalizowana na piętrze. To kompletna oferta dla osób, które cenią wygodę, bezpieczeństwo i funkcjonalność.

Mieszkanie składa się z:
  • Salonu – 26 m²
  • Kuchni – 11 m²
  • Pokoju – 10 m²
  • Pokoju – 10 m²
  • Sypialni – 13 m²
  • Łazienki – 5 m²
  • WC – 1,6 m²
  • Garderoby – 3,6 m²
  • Schowka – 1,8 m²
  • Korytarza – 13 m²

To idealna propozycja dla rodziny, która chce zamieszkać w spokojnej, a jednocześnie dynamicznie rozwijającej się części Kartuz.
Zapraszam do kontaktu i umówienia się na prezentację – to mieszkanie warto zobaczyć na żywo.
[image_url] => https://img.asariweb.pl/image/111052540?size=800x600 [pictures] => Array ( [0] => https://img.asariweb.pl/normal/111052540 [1] => https://img.asariweb.pl/normal/111052542 [2] => https://img.asariweb.pl/normal/111052544 [3] => https://img.asariweb.pl/normal/111052546 [4] => https://img.asariweb.pl/normal/111052547 [5] => https://img.asariweb.pl/normal/111052549 [6] => https://img.asariweb.pl/normal/111052550 [7] => https://img.asariweb.pl/normal/111052554 [8] => https://img.asariweb.pl/normal/111052556 [9] => https://img.asariweb.pl/normal/111052557 [10] => https://img.asariweb.pl/normal/111052559 [11] => https://img.asariweb.pl/normal/111052560 [12] => https://img.asariweb.pl/normal/111052563 [13] => https://img.asariweb.pl/normal/111052565 [14] => https://img.asariweb.pl/normal/111069771 ) [status] => Active [_asari_raw] => Array ( [actualisationDate] => 2026-05-11 22:44:13 [administrativeRent] => Array ( [amount] => 1000 [currency] => PLN ) [agent] => Array ( [id] => 80148 [firstName] => Michał [lastName] => Słomiński [email] => mslominski@estatic.pl [phoneNumber] => 575005439 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Specjalista ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 110511129 [licenceNumber] => ) [agentsDescription] => [alarm] => [anteroomArea] => [apartmentTypeList] => Array ( [0] => OneLevel ) [auxiliaryRoomsPrice] => Array ( [amount] => [currency] => PLN ) [availableNeighborhoodList] => [balcony] => 1 [balconyType] => Classic [buildingCondition] => Good [buildingType] => LowBlock [cellar] => [chute] => [closedHousingEstate] => 1 [communicationList] => [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [condition] => ToRefresh [contractType] => Exclusive [copied] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL ) [dateCreated] => 2026-02-25 11:37:42 [description] => Szukasz przestrzeni dla rodziny w nowoczesnym budownictwie, z dostępem do pełnej infrastruktury i terenów rekreacyjnych?

To 4-pokojowe mieszkanie położone na ostatnim, trzecim piętrze budynku z 2009 roku łączy funkcjonalność z wyjątkową lokalizacją. Duża ilość przeszkleń sprawia, że wnętrze jest jasne i przyjemne przez cały dzień, a przestronny balkon stanowi idealne miejsce na relaks.

Ogromnym atutem jest położenie – w budynku znajduje się sklep, w pobliżu szkoła oraz wszelkie udogodnienia codziennego życia. Kilka minut spacerem dzieli nieruchomość od nowo powstałej promenady, restauracji oraz kąpieliska, którego otwarcie zaplanowano na 2026 rok. To nie tylko komfort życia, ale również realny potencjał wzrostu wartości nieruchomości w najbliższych latach.

Mieszkanie wyróżnia bardzo ciekawy i przemyślany układ – oddzielna kuchnia, duża garderoba oraz dodatkowy schowek zapewniają wygodę przechowywania i organizacji przestrzeni. Ogrzewanie zasilane jest z wspólnej kotłowni gazowej. W budynku znajduje się winda, co znacząco podnosi komfort codziennego użytkowania.

W cenie nieruchomości zawarte jest miejsce postojowe w podziemnej hali garażowej oraz duża komórka lokatorska zlokalizowana na piętrze. To kompletna oferta dla osób, które cenią wygodę, bezpieczeństwo i funkcjonalność.

Mieszkanie składa się z:
  • Salonu – 26 m²
  • Kuchni – 11 m²
  • Pokoju – 10 m²
  • Pokoju – 10 m²
  • Sypialni – 13 m²
  • Łazienki – 5 m²
  • WC – 1,6 m²
  • Garderoby – 3,6 m²
  • Schowka – 1,8 m²
  • Korytarza – 13 m²

To idealna propozycja dla rodziny, która chce zamieszkać w spokojnej, a jednocześnie dynamicznie rozwijającej się części Kartuz.
Zapraszam do kontaktu i umówienia się na prezentację – to mieszkanie warto zobaczyć na żywo.
[dressingroom] => [elevator] => 1 [emissionCO2] => [energyCertificateState] => [englishDescription] => [exposureList] => [extendedAreaList] => [fencedArea] => [finalEnergy] => [floorNo] => 3 [furnished] => 1 [furnishedType] => [garage] => 1 [garageList] => [garageParkingPrice] => Array ( [amount] => [currency] => PLN ) [garden] => [gas] => 1 [generatedDescription] => [headerAdvertisement] => Mieszkanie blisko jeziora - 4 pokoje | Kartuzy [headroom] => 2.6 [heatingTypeList] => Array ( [0] => Gas ) [hotWaterList] => Array ( [0] => GasStove ) [intercom] => 1 [internet] => 1 [kitchenArea] => [kitchenEquipment] => Array ( [0] => KitchenFurniture ) [kitchenType] => Separate [listingId] => 26102/19087/OMS [listingLabel] => [location] => Array ( [id] => 72560 [name] => /Pomorskie/Kartuski/Kartuzy [province] => Pomorskie [locality] => Kartuzy [quarter] => [cityQuarter] => [nameEng] => [nameRus] => [fullNameEng] => [fullNameRus] => ) [loudness] => [material] => AirBrick [monitoring] => 1 [mortgageMarket] => Secondary [multiLevelApartment] => [name] => [noOfBalconies] => 1 [noOfBathrooms] => 2 [noOfFloors] => 3 [noOfGroundParkingSpaces] => [noOfRooms] => 4 [noOfSaparateToilets] => [noOfUndergroundParkingSpaces] => [ownershipType] => Mortgage [parentListing] => [parking] => [parkingSpacesNo] => 1 [patio] => [price] => Array ( [amount] => 1045000 [currency] => PLN ) [priceM2] => Array ( [amount] => 10912.7 [currency] => PLN ) [primaryEnergy] => [privateDescription] => [process] => Array ( [id] => 30780 [byDefault] => 1 [removed] => [position] => 0 [company] => Array ( [id] => 19087 ) [fontColor] => #000000 [name] => Proces obsługi nieruchomości [type] => Listing [color] => #FFFFFF ) [provisionAmount] => 36575 [reception] => [renewableEnergyShare] => [roomArea] => [section] => ApartmentSale [security] => 1 [sewerage] => 1 [spaceFloorList] => [status] => Active [storeroom] => 1 [totalArea] => 95.76 [transitive] => [undergroundParking] => [usableEnergy] => [vacantFromDate] => 2026-05-30 00:00:00 [videoUrl] => [videofon] => 1 [viewForList] => [virtualTourUrl] => [windowTypeList] => Array ( [0] => PCV ) [yearBuilt] => 2009 [customField_32902] => 39919 [id] => 12596228 [companyId] => 19087 [mlsId] => [swoId] => [sectionName] => ApartmentSale [geoLat] => 54.3408665 [geoLng] => 18.2013632 [street] => Array ( [id] => 123024 [name] => Mściwoja II [fullName] => ul. Mściwoja II ) [foreignStreet] => [foreignLocation] => [directContract] => [groundOwnershipType] => [sharedOwnership] => [groundSharedOwnership] => [isSpecial] => 1 [prevPrice] => Array ( [amount] => [currency] => PLN ) [changePriceDate] => 2026-02-25 11:42:47 [priceBeforeReduction] => [lastUpdated] => 2026-05-11 22:44:13 [exportDateCreated] => [user] => Array ( [id] => 80148 [firstName] => Michał [lastName] => Słomiński [email] => mslominski@estatic.pl [phoneNumber] => 575005439 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Specjalista ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 110511129 [licenceNumber] => ) [statusChangeDate] => 2026-02-25 12:20:52 [images] => Array ( [0] => Array ( [id] => 111052540 [description] => [isScheme] => ) [1] => Array ( [id] => 111052542 [description] => [isScheme] => ) [2] => Array ( [id] => 111052544 [description] => [isScheme] => ) [3] => Array ( [id] => 111052546 [description] => [isScheme] => ) [4] => Array ( [id] => 111052547 [description] => [isScheme] => ) [5] => Array ( [id] => 111052549 [description] => [isScheme] => ) [6] => Array ( [id] => 111052550 [description] => [isScheme] => ) [7] => Array ( [id] => 111052554 [description] => [isScheme] => ) [8] => Array ( [id] => 111052556 [description] => [isScheme] => ) [9] => Array ( [id] => 111052557 [description] => [isScheme] => ) [10] => Array ( [id] => 111052559 [description] => [isScheme] => ) [11] => Array ( [id] => 111052560 [description] => [isScheme] => ) [12] => Array ( [id] => 111052563 [description] => [isScheme] => ) [13] => Array ( [id] => 111052565 [description] => [isScheme] => ) [14] => Array ( [id] => 111069771 [description] => [isScheme] => 1 ) ) [licenceNumber] => [russianDescription] => [parentListingId] => [promoStampId] => 110473114 [defaultStampId] => [pendingStampId] => [pendingReason] => [acceptance] => 1 [exchange] => [totalAreaTo] => [lotArea] => [lotAreaUnit] => [ownListing] => 1 [swoPackage] => [label] => [geoportalCode] => [extUser1] => [extUser2] => [updatedBy] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Prezes Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109900122 [licenceNumber] => 28354 ) [createdBy] => Array ( [id] => 80148 [firstName] => Michał [lastName] => Słomiński [email] => mslominski@estatic.pl [phoneNumber] => 575005439 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Specjalista ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 110511129 [licenceNumber] => ) [nestedListings] => Array ( ) [priceHistory] => Array ( [price] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-02-25 11:42:47 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1045000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-02-25 11:37:44 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [auxiliaryRoomsPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-02-25 11:37:44 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [priceM2] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-02-25 11:42:47 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 10912.7 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-02-25 11:37:44 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [administrativeRent] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-02-25 11:42:47 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-02-25 11:37:44 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [garageParkingPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-02-25 11:37:44 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [commissionConstant] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-02-25 11:40:14 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [prevPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-02-25 11:42:47 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [firstPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-02-25 11:42:47 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1045000 ) ) ) ) [activeDocuments] => Array ( ) [activeVideos] => Array ( ) [listingLinks] => Array ( ) [frDescription] => [ltDescription] => [lvDescription] => [etDescription] => [esDescription] => [deDescription] => [itDescription] => [ukDescription] => [zhDescription] => ) )

ID oferty: 12597184

Array
(
    [id] => 12597184
    [portalTitle] => Sopot Górny | Kamienica i mieszkanie premium
    [addDate] => 2026-05-11 22:44:13
    [actualisationDate] => 2026-05-11 22:44:13
    [buildingType] => TenementHouse
    [buildingCondition] => VeryGood
    [price] => 1749000.00
    [locationLatitude] => 54.4325791
    [locationLongitude] => 18.5587192
    [pricePermeter] => 25093.26
    [areaTotal] => 69.7
    [lotArea] => 
    [buildingHeating] => 141
    [road] => 
    [apartmentKitchen] => Adjoining
    [groundType] => 
    [houseType] => 
    [lotType] => 
    [locationCityName] => /Pomorskie/Sopot/Górny
    [locationPlaceName] => Sopot
    [locationStreetName] => ul. gen. Józefa Wybickiego
    [locationQuarter] => Górny
    [mainTypeId] => 2
    [transaction] => 131
    [market] => 11
    [propertyType] => 2
    [apartmentRoomNumber] => 3
    [apartmentFloor] => 
    [buildingFloornumber] => 2
    [buildingYear] => 1904
    [buildingElevatornumber] => 0
    [additionalGarden] => 0
    [additionalBasement] => 1
    [additionalTerrace] => 0
    [contactFirstname] => Robert
    [contactLastname] => Bandrowski
    [contactEmail] => rbandrowski@estatic.pl
    [contactPhone] => 579 680 400
    [elevator] => Array
        (
            [actualisationDate] => 2026-05-11 22:44:13
            [administrativeRent] => Array
                (
                    [amount] => 800
                    [currency] => PLN
                )

            [agent] => Array
                (
                    [id] => 79783
                    [firstName] => Robert
                    [lastName] => Bandrowski
                    [email] => rbandrowski@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 579 680 400
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Lider Zespołu
                    [position2] => Ekspert ds. nieruchomości
                    [manager] => 
                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 109925072
                    [licenceNumber] => 
                )

            [agentsDescription] => 
            [alarm] => 
            [anteroomArea] => 
            [apartmentTypeList] => Array
                (
                    [0] => OneLevel
                )

            [auxiliaryRoomsPrice] => Array
                (
                    [amount] => 
                    [currency] => PLN
                )

            [availableNeighborhoodList] => Array
                (
                    [0] => Restaurant
                    [1] => Church
                    [2] => BodyShop
                    [3] => RailwaySiding
                    [4] => Shop
                    [5] => Kindergarten
                    [6] => HighSchool
                    [7] => JuniorHighSchool
                    [8] => School
                    [9] => LowBuilding
                    [10] => TennisCourt
                    [11] => Paint
                    [12] => Hospital
                    [13] => Bar
                    [14] => Playground
                    [15] => Pharmacy
                    [16] => Sea
                    [17] => MedicalClinic
                    [18] => Bank
                    [19] => Pool
                    [20] => Forest
                    [21] => Park
                    [22] => Fitness
                    [23] => Nursery
                    [24] => Harbor
                    [25] => PoliceStation
                    [26] => SportsHall
                )

            [balcony] => 
            [balconyType] => 
            [buildingCondition] => VeryGood
            [buildingType] => TenementHouse
            [cellar] => 1
            [chute] => 
            [closedHousingEstate] => 
            [communicationList] => Array
                (
                    [0] => SuburbanTrain
                    [1] => Minibus
                    [2] => Pks
                    [3] => Bus
                    [4] => Trolley
                    [5] => Train
                )

            [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
            [condition] => HighStandard
            [contractType] => Exclusive
            [copied] => 
            [country] => Array
                (
                    [id] => 34
                    [name] => Polska
                    [code] => PL
                )

            [dateCreated] => 2026-02-25 22:08:59
            [description] => Sopot Górny to miejsce wybierane przez osoby ceniące autentyczny charakter miasta, ciszę i ponadczasową architekturę. Połączenie odrestaurowanej kamienicy z początku XX wieku, całkowicie nowego wnętrza oraz ogrodu do wyłącznego użytkowania stanowi tu wartość spotykaną niezwykle rzadko.

Mieszkanie o powierzchni 69,7 m² położone jest przy jednej z najbardziej cenionych ulic tej części Sopotu.
Przemyślany układ zapewnia wysoki komfort codziennego życia i obejmuje:
  •  przestronny salon z dużą, w pełni wyposażoną kuchnią ze sprzętem AGD marki Bosch i Samsung,
  • dwie oddzielne sypialnie, w tym jedną z garderobą oraz drugą z zabudową na wymiar,
  • elegancką łazienkę z wanną i sufitowymi głośnikami JBL z łącznością Bluetooth,
a także wygodny przedpokój i praktyczne pomieszczenie gospodarcze.

Wysokość pomieszczeń sięgająca 3,15 metra, duże okna oraz drewniane podłogi nadają wnętrzu poczucie przestrzeni i podkreślają jego ponadczasowy charakter. Całość została wykończona według projektu przygotowanego pod nadzorem projektanta, z poszanowaniem architektury sopockich kamienic i dbałością o spójność każdego detalu.
Mieszkanie przeszło kapitalny remont obejmujący wymianę wszystkich instalacji, stolarki drzwiowej oraz okiennej. Drewniane okna i drzwi wejściowe wykonano w sposób nawiązujący do historycznego charakteru budynku, zachowując jego architektoniczną tożsamość. W całym lokalu zastosowano ogrzewanie podłogowe zasilane piecem gazowym dwufunkcyjnym zlokalizowanym w piwnicy, co zapewnia komfort użytkowania oraz estetykę wnętrza.

Kamienica przeszła bardzo zaawansowane prace modernizacyjne obejmujące elewację, klatkę schodową oraz ogrodzenie, zachowując swój kameralny charakter.
Do wyłącznego użytkowania właściciela pozostaje ogród o powierzchni około 80 m², zlokalizowany tuż przy wejściu do kamienicy, z niezależnym dostępem z zewnątrz. Dodatkowo do lokalu przynależą dwie połączone piwnice o łącznej powierzchni około 25 m².

Kameralna zabudowa oraz dostępne miejsca parkingowe tylko dla mieszkańców, przy jednoczesnej możliwości bezpłatnego parkowania wzdłuż ulicy, zapewniają wygodę codziennego funkcjonowania w coraz bardziej pożądanej i poszukiwanej do zamieszkania części Sopotu.
 
Nieruchomość prezentowana jest w formule indywidualnych spotkań. W celu uzyskania szczegółowych informacji oraz umówienia prezentacji proszę o kontakt. 

-----------------------------

Fully renovated apartment located in a restored early 20th-century townhouse in Sopot Górny, one of the most prestigious and sought-after areas of the Tricity.

The property offers 69.7 m² of elegant living space, including a spacious living room with a fully equipped Bosch kitchen, two separate bedrooms, an elegant bathroom and a utility room. High ceilings (3.3 m), wooden floors and large windows create a bright and refined interior.
The apartment has undergone a complete renovation, including replacement of all installations, windows and entrance doors, carefully designed to preserve the historic character of the building. Underfloor heating throughout ensures modern comfort.

A private garden of approximately 80 m², reserved exclusively for the owner and accessible independently from outside, adds exceptional value. The property also includes two basement storage rooms (approx. 25 m² total).
The townhouse has been fully restored, including façade and common areas. Parking is available for residents and along the street.

Prime location close to city center, train, SKM and public transport, while maintaining privacy and tranquility.
Available for private viewing upon request.
[dressingroom] => 1 [elevator] => [emissionCO2] => [energyCertificateState] => [englishDescription] => [exposureList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50022 [shortName] => [company] => [value] => south [dictionary] => Array ( [id] => 960 ) [description] => ) [1] => Array ( [id] => 50021 [shortName] => [company] => [value] => nord [dictionary] => Array ( [id] => 960 ) [description] => ) ) [extendedAreaList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50043 [shortName] => [company] => [value] => garden [dictionary] => Array ( [id] => 964 ) [description] => ) [1] => Array ( [id] => 50041 [shortName] => [company] => [value] => cellar [dictionary] => Array ( [id] => 964 ) [description] => ) ) [fencedArea] => 1 [finalEnergy] => [floorNo] => 0 [furnished] => 1 [furnishedType] => [garage] => [garageList] => Array ( [0] => ParkingSpace [1] => OnStreet ) [garageParkingPrice] => Array ( [amount] => [currency] => PLN ) [garden] => 1 [gas] => 1 [generatedDescription] => [headerAdvertisement] => Sopot Górny | Kamienica i mieszkanie premium [headroom] => 315 [heatingTypeList] => Array ( [0] => Floor [1] => Gas ) [hotWaterList] => Array ( [0] => GasStove ) [intercom] => 1 [internet] => 1 [kitchenArea] => [kitchenEquipment] => Array ( [0] => Freezer [1] => Hood [2] => Sink [3] => Furniture [4] => ElectricOven [5] => ElectricStove [6] => Dishwasher [7] => Refrigerator [8] => KitchenFurniture [9] => Oven ) [kitchenType] => Adjoining [listingId] => 26105/19087/OMS [listingLabel] => Array ( [id] => 98441 [shortName] => [company] => Array ( [id] => 19087 ) [value] => Premium [dictionary] => Array ( [id] => 976 ) [description] => ) [location] => Array ( [id] => 104973 [name] => /Pomorskie/Sopot/Górny [province] => Pomorskie [locality] => Sopot [quarter] => Górny [cityQuarter] => [nameEng] => [nameRus] => [fullNameEng] => [fullNameRus] => ) [loudness] => ModeratelyQuiet [material] => Brick [monitoring] => [mortgageMarket] => Secondary [multiLevelApartment] => [name] => [noOfBalconies] => [noOfBathrooms] => 1 [noOfFloors] => 2 [noOfGroundParkingSpaces] => [noOfRooms] => 3 [noOfSaparateToilets] => [noOfUndergroundParkingSpaces] => [ownershipType] => Mortgage [parentListing] => [parking] => 1 [parkingSpacesNo] => [patio] => [price] => Array ( [amount] => 1749000 [currency] => PLN ) [priceM2] => Array ( [amount] => 25093.26 [currency] => PLN ) [primaryEnergy] => [privateDescription] => [process] => Array ( [id] => 30780 [byDefault] => 1 [removed] => [position] => 0 [company] => Array ( [id] => 19087 ) [fontColor] => #000000 [name] => Proces obsługi nieruchomości [type] => Listing [color] => #FFFFFF ) [provisionAmount] => 52470 [reception] => [renewableEnergyShare] => [roomArea] => [section] => ApartmentSale [security] => [sewerage] => 1 [spaceFloorList] => Array ( [0] => TerraCotta [1] => BoardFloor ) [status] => Active [storeroom] => [totalArea] => 69.7 [transitive] => [undergroundParking] => [usableEnergy] => [vacantFromDate] => 2026-02-26 00:00:00 [videoUrl] => [videofon] => [viewForList] => Array ( [0] => Backyard [1] => OtherBuildings ) [virtualTourUrl] => [windowTypeList] => Array ( [0] => WoodenNewType ) [yearBuilt] => 1904 [customField_32902] => 39919 [id] => 12597184 [companyId] => 19087 [mlsId] => [swoId] => [sectionName] => ApartmentSale [geoLat] => 54.432579055577 [geoLng] => 18.558719158173 [street] => Array ( [id] => 46026 [name] => gen. Józefa Wybickiego [fullName] => ul. gen. Józefa Wybickiego ) [foreignStreet] => [foreignLocation] => [directContract] => [groundOwnershipType] => Mortgage [sharedOwnership] => [groundSharedOwnership] => [isSpecial] => 1 [prevPrice] => Array ( [amount] => [currency] => PLN ) [changePriceDate] => 2026-02-25 23:08:26 [priceBeforeReduction] => [lastUpdated] => 2026-05-11 22:44:13 [exportDateCreated] => [user] => Array ( [id] => 79783 [firstName] => Robert [lastName] => Bandrowski [email] => rbandrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 579 680 400 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Lider Zespołu [position2] => Ekspert ds. nieruchomości [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109925072 [licenceNumber] => ) [statusChangeDate] => 2026-02-25 23:39:27 [images] => Array ( [0] => Array ( [id] => 110965562 [description] => [isScheme] => ) [1] => Array ( [id] => 110965551 [description] => [isScheme] => ) [2] => Array ( [id] => 110965550 [description] => [isScheme] => ) [3] => Array ( [id] => 110965549 [description] => [isScheme] => ) [4] => Array ( [id] => 110965548 [description] => [isScheme] => ) [5] => Array ( [id] => 110965617 [description] => [isScheme] => ) [6] => Array ( [id] => 110965545 [description] => [isScheme] => ) [7] => Array ( [id] => 110965546 [description] => [isScheme] => ) [8] => Array ( [id] => 110965564 [description] => [isScheme] => ) [9] => Array ( [id] => 110965544 [description] => [isScheme] => ) [10] => Array ( [id] => 110965553 [description] => [isScheme] => ) [11] => Array ( [id] => 110965542 [description] => [isScheme] => ) [12] => Array ( [id] => 110965543 [description] => [isScheme] => ) [13] => Array ( [id] => 110965547 [description] => [isScheme] => ) [14] => Array ( [id] => 110965558 [description] => [isScheme] => ) [15] => Array ( [id] => 110965557 [description] => [isScheme] => ) [16] => Array ( [id] => 110965555 [description] => [isScheme] => ) [17] => Array ( [id] => 110965541 [description] => [isScheme] => ) [18] => Array ( [id] => 110965540 [description] => [isScheme] => ) [19] => Array ( [id] => 110965559 [description] => [isScheme] => 1 ) ) [licenceNumber] => [russianDescription] => [parentListingId] => [promoStampId] => 110473114 [defaultStampId] => [pendingStampId] => [pendingReason] => [acceptance] => [exchange] => [totalAreaTo] => [lotArea] => [lotAreaUnit] => [ownListing] => 1 [swoPackage] => [label] => [geoportalCode] => [extUser1] => [extUser2] => [updatedBy] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Prezes Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109900122 [licenceNumber] => 28354 ) [createdBy] => Array ( [id] => 79783 [firstName] => Robert [lastName] => Bandrowski [email] => rbandrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 579 680 400 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Lider Zespołu [position2] => Ekspert ds. nieruchomości [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109925072 [licenceNumber] => ) [nestedListings] => Array ( ) [priceHistory] => Array ( [price] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-02-25 23:08:26 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1749000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-02-25 22:09:00 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [auxiliaryRoomsPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-02-25 22:09:00 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [priceM2] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-02-25 23:08:26 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 25093.26 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-02-25 22:09:00 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [administrativeRent] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-02-25 23:08:26 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 800 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-02-25 22:09:00 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [garageParkingPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-02-25 22:09:00 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [commissionConstant] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-02-25 23:06:29 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [prevPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-02-25 23:08:26 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [firstPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-02-25 23:08:26 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1749000 ) ) ) ) [activeDocuments] => Array ( ) [activeVideos] => Array ( ) [listingLinks] => Array ( ) [frDescription] => [ltDescription] => [lvDescription] => [etDescription] => [esDescription] => [deDescription] => [itDescription] => [ukDescription] => [zhDescription] => ) [additionalBalcony] => Nie [additionalGarage] => 0 [description] => Sopot Górny to miejsce wybierane przez osoby ceniące autentyczny charakter miasta, ciszę i ponadczasową architekturę. Połączenie odrestaurowanej kamienicy z początku XX wieku, całkowicie nowego wnętrza oraz ogrodu do wyłącznego użytkowania stanowi tu wartość spotykaną niezwykle rzadko.

Mieszkanie o powierzchni 69,7 m² położone jest przy jednej z najbardziej cenionych ulic tej części Sopotu.
Przemyślany układ zapewnia wysoki komfort codziennego życia i obejmuje:
  •  przestronny salon z dużą, w pełni wyposażoną kuchnią ze sprzętem AGD marki Bosch i Samsung,
  • dwie oddzielne sypialnie, w tym jedną z garderobą oraz drugą z zabudową na wymiar,
  • elegancką łazienkę z wanną i sufitowymi głośnikami JBL z łącznością Bluetooth,
a także wygodny przedpokój i praktyczne pomieszczenie gospodarcze.

Wysokość pomieszczeń sięgająca 3,15 metra, duże okna oraz drewniane podłogi nadają wnętrzu poczucie przestrzeni i podkreślają jego ponadczasowy charakter. Całość została wykończona według projektu przygotowanego pod nadzorem projektanta, z poszanowaniem architektury sopockich kamienic i dbałością o spójność każdego detalu.
Mieszkanie przeszło kapitalny remont obejmujący wymianę wszystkich instalacji, stolarki drzwiowej oraz okiennej. Drewniane okna i drzwi wejściowe wykonano w sposób nawiązujący do historycznego charakteru budynku, zachowując jego architektoniczną tożsamość. W całym lokalu zastosowano ogrzewanie podłogowe zasilane piecem gazowym dwufunkcyjnym zlokalizowanym w piwnicy, co zapewnia komfort użytkowania oraz estetykę wnętrza.

Kamienica przeszła bardzo zaawansowane prace modernizacyjne obejmujące elewację, klatkę schodową oraz ogrodzenie, zachowując swój kameralny charakter.
Do wyłącznego użytkowania właściciela pozostaje ogród o powierzchni około 80 m², zlokalizowany tuż przy wejściu do kamienicy, z niezależnym dostępem z zewnątrz. Dodatkowo do lokalu przynależą dwie połączone piwnice o łącznej powierzchni około 25 m².

Kameralna zabudowa oraz dostępne miejsca parkingowe tylko dla mieszkańców, przy jednoczesnej możliwości bezpłatnego parkowania wzdłuż ulicy, zapewniają wygodę codziennego funkcjonowania w coraz bardziej pożądanej i poszukiwanej do zamieszkania części Sopotu.
 
Nieruchomość prezentowana jest w formule indywidualnych spotkań. W celu uzyskania szczegółowych informacji oraz umówienia prezentacji proszę o kontakt. 

-----------------------------

Fully renovated apartment located in a restored early 20th-century townhouse in Sopot Górny, one of the most prestigious and sought-after areas of the Tricity.

The property offers 69.7 m² of elegant living space, including a spacious living room with a fully equipped Bosch kitchen, two separate bedrooms, an elegant bathroom and a utility room. High ceilings (3.3 m), wooden floors and large windows create a bright and refined interior.
The apartment has undergone a complete renovation, including replacement of all installations, windows and entrance doors, carefully designed to preserve the historic character of the building. Underfloor heating throughout ensures modern comfort.

A private garden of approximately 80 m², reserved exclusively for the owner and accessible independently from outside, adds exceptional value. The property also includes two basement storage rooms (approx. 25 m² total).
The townhouse has been fully restored, including façade and common areas. Parking is available for residents and along the street.

Prime location close to city center, train, SKM and public transport, while maintaining privacy and tranquility.
Available for private viewing upon request.
[image_url] => https://img.asariweb.pl/image/110965562?size=800x600 [pictures] => Array ( [0] => https://img.asariweb.pl/normal/110965562 [1] => https://img.asariweb.pl/normal/110965551 [2] => https://img.asariweb.pl/normal/110965550 [3] => https://img.asariweb.pl/normal/110965549 [4] => https://img.asariweb.pl/normal/110965548 [5] => https://img.asariweb.pl/normal/110965617 [6] => https://img.asariweb.pl/normal/110965545 [7] => https://img.asariweb.pl/normal/110965546 [8] => https://img.asariweb.pl/normal/110965564 [9] => https://img.asariweb.pl/normal/110965544 [10] => https://img.asariweb.pl/normal/110965553 [11] => https://img.asariweb.pl/normal/110965542 [12] => https://img.asariweb.pl/normal/110965543 [13] => https://img.asariweb.pl/normal/110965547 [14] => https://img.asariweb.pl/normal/110965558 [15] => https://img.asariweb.pl/normal/110965557 [16] => https://img.asariweb.pl/normal/110965555 [17] => https://img.asariweb.pl/normal/110965541 [18] => https://img.asariweb.pl/normal/110965540 [19] => https://img.asariweb.pl/normal/110965559 ) [status] => Active [_asari_raw] => Array ( [actualisationDate] => 2026-05-11 22:44:13 [administrativeRent] => Array ( [amount] => 800 [currency] => PLN ) [agent] => Array ( [id] => 79783 [firstName] => Robert [lastName] => Bandrowski [email] => rbandrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 579 680 400 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Lider Zespołu [position2] => Ekspert ds. nieruchomości [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109925072 [licenceNumber] => ) [agentsDescription] => [alarm] => [anteroomArea] => [apartmentTypeList] => Array ( [0] => OneLevel ) [auxiliaryRoomsPrice] => Array ( [amount] => [currency] => PLN ) [availableNeighborhoodList] => Array ( [0] => Restaurant [1] => Church [2] => BodyShop [3] => RailwaySiding [4] => Shop [5] => Kindergarten [6] => HighSchool [7] => JuniorHighSchool [8] => School [9] => LowBuilding [10] => TennisCourt [11] => Paint [12] => Hospital [13] => Bar [14] => Playground [15] => Pharmacy [16] => Sea [17] => MedicalClinic [18] => Bank [19] => Pool [20] => Forest [21] => Park [22] => Fitness [23] => Nursery [24] => Harbor [25] => PoliceStation [26] => SportsHall ) [balcony] => [balconyType] => [buildingCondition] => VeryGood [buildingType] => TenementHouse [cellar] => 1 [chute] => [closedHousingEstate] => [communicationList] => Array ( [0] => SuburbanTrain [1] => Minibus [2] => Pks [3] => Bus [4] => Trolley [5] => Train ) [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [condition] => HighStandard [contractType] => Exclusive [copied] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL ) [dateCreated] => 2026-02-25 22:08:59 [description] => Sopot Górny to miejsce wybierane przez osoby ceniące autentyczny charakter miasta, ciszę i ponadczasową architekturę. Połączenie odrestaurowanej kamienicy z początku XX wieku, całkowicie nowego wnętrza oraz ogrodu do wyłącznego użytkowania stanowi tu wartość spotykaną niezwykle rzadko.

Mieszkanie o powierzchni 69,7 m² położone jest przy jednej z najbardziej cenionych ulic tej części Sopotu.
Przemyślany układ zapewnia wysoki komfort codziennego życia i obejmuje:
  •  przestronny salon z dużą, w pełni wyposażoną kuchnią ze sprzętem AGD marki Bosch i Samsung,
  • dwie oddzielne sypialnie, w tym jedną z garderobą oraz drugą z zabudową na wymiar,
  • elegancką łazienkę z wanną i sufitowymi głośnikami JBL z łącznością Bluetooth,
a także wygodny przedpokój i praktyczne pomieszczenie gospodarcze.

Wysokość pomieszczeń sięgająca 3,15 metra, duże okna oraz drewniane podłogi nadają wnętrzu poczucie przestrzeni i podkreślają jego ponadczasowy charakter. Całość została wykończona według projektu przygotowanego pod nadzorem projektanta, z poszanowaniem architektury sopockich kamienic i dbałością o spójność każdego detalu.
Mieszkanie przeszło kapitalny remont obejmujący wymianę wszystkich instalacji, stolarki drzwiowej oraz okiennej. Drewniane okna i drzwi wejściowe wykonano w sposób nawiązujący do historycznego charakteru budynku, zachowując jego architektoniczną tożsamość. W całym lokalu zastosowano ogrzewanie podłogowe zasilane piecem gazowym dwufunkcyjnym zlokalizowanym w piwnicy, co zapewnia komfort użytkowania oraz estetykę wnętrza.

Kamienica przeszła bardzo zaawansowane prace modernizacyjne obejmujące elewację, klatkę schodową oraz ogrodzenie, zachowując swój kameralny charakter.
Do wyłącznego użytkowania właściciela pozostaje ogród o powierzchni około 80 m², zlokalizowany tuż przy wejściu do kamienicy, z niezależnym dostępem z zewnątrz. Dodatkowo do lokalu przynależą dwie połączone piwnice o łącznej powierzchni około 25 m².

Kameralna zabudowa oraz dostępne miejsca parkingowe tylko dla mieszkańców, przy jednoczesnej możliwości bezpłatnego parkowania wzdłuż ulicy, zapewniają wygodę codziennego funkcjonowania w coraz bardziej pożądanej i poszukiwanej do zamieszkania części Sopotu.
 
Nieruchomość prezentowana jest w formule indywidualnych spotkań. W celu uzyskania szczegółowych informacji oraz umówienia prezentacji proszę o kontakt. 

-----------------------------

Fully renovated apartment located in a restored early 20th-century townhouse in Sopot Górny, one of the most prestigious and sought-after areas of the Tricity.

The property offers 69.7 m² of elegant living space, including a spacious living room with a fully equipped Bosch kitchen, two separate bedrooms, an elegant bathroom and a utility room. High ceilings (3.3 m), wooden floors and large windows create a bright and refined interior.
The apartment has undergone a complete renovation, including replacement of all installations, windows and entrance doors, carefully designed to preserve the historic character of the building. Underfloor heating throughout ensures modern comfort.

A private garden of approximately 80 m², reserved exclusively for the owner and accessible independently from outside, adds exceptional value. The property also includes two basement storage rooms (approx. 25 m² total).
The townhouse has been fully restored, including façade and common areas. Parking is available for residents and along the street.

Prime location close to city center, train, SKM and public transport, while maintaining privacy and tranquility.
Available for private viewing upon request.
[dressingroom] => 1 [elevator] => [emissionCO2] => [energyCertificateState] => [englishDescription] => [exposureList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50022 [shortName] => [company] => [value] => south [dictionary] => Array ( [id] => 960 ) [description] => ) [1] => Array ( [id] => 50021 [shortName] => [company] => [value] => nord [dictionary] => Array ( [id] => 960 ) [description] => ) ) [extendedAreaList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50043 [shortName] => [company] => [value] => garden [dictionary] => Array ( [id] => 964 ) [description] => ) [1] => Array ( [id] => 50041 [shortName] => [company] => [value] => cellar [dictionary] => Array ( [id] => 964 ) [description] => ) ) [fencedArea] => 1 [finalEnergy] => [floorNo] => 0 [furnished] => 1 [furnishedType] => [garage] => [garageList] => Array ( [0] => ParkingSpace [1] => OnStreet ) [garageParkingPrice] => Array ( [amount] => [currency] => PLN ) [garden] => 1 [gas] => 1 [generatedDescription] => [headerAdvertisement] => Sopot Górny | Kamienica i mieszkanie premium [headroom] => 315 [heatingTypeList] => Array ( [0] => Floor [1] => Gas ) [hotWaterList] => Array ( [0] => GasStove ) [intercom] => 1 [internet] => 1 [kitchenArea] => [kitchenEquipment] => Array ( [0] => Freezer [1] => Hood [2] => Sink [3] => Furniture [4] => ElectricOven [5] => ElectricStove [6] => Dishwasher [7] => Refrigerator [8] => KitchenFurniture [9] => Oven ) [kitchenType] => Adjoining [listingId] => 26105/19087/OMS [listingLabel] => Array ( [id] => 98441 [shortName] => [company] => Array ( [id] => 19087 ) [value] => Premium [dictionary] => Array ( [id] => 976 ) [description] => ) [location] => Array ( [id] => 104973 [name] => /Pomorskie/Sopot/Górny [province] => Pomorskie [locality] => Sopot [quarter] => Górny [cityQuarter] => [nameEng] => [nameRus] => [fullNameEng] => [fullNameRus] => ) [loudness] => ModeratelyQuiet [material] => Brick [monitoring] => [mortgageMarket] => Secondary [multiLevelApartment] => [name] => [noOfBalconies] => [noOfBathrooms] => 1 [noOfFloors] => 2 [noOfGroundParkingSpaces] => [noOfRooms] => 3 [noOfSaparateToilets] => [noOfUndergroundParkingSpaces] => [ownershipType] => Mortgage [parentListing] => [parking] => 1 [parkingSpacesNo] => [patio] => [price] => Array ( [amount] => 1749000 [currency] => PLN ) [priceM2] => Array ( [amount] => 25093.26 [currency] => PLN ) [primaryEnergy] => [privateDescription] => [process] => Array ( [id] => 30780 [byDefault] => 1 [removed] => [position] => 0 [company] => Array ( [id] => 19087 ) [fontColor] => #000000 [name] => Proces obsługi nieruchomości [type] => Listing [color] => #FFFFFF ) [provisionAmount] => 52470 [reception] => [renewableEnergyShare] => [roomArea] => [section] => ApartmentSale [security] => [sewerage] => 1 [spaceFloorList] => Array ( [0] => TerraCotta [1] => BoardFloor ) [status] => Active [storeroom] => [totalArea] => 69.7 [transitive] => [undergroundParking] => [usableEnergy] => [vacantFromDate] => 2026-02-26 00:00:00 [videoUrl] => [videofon] => [viewForList] => Array ( [0] => Backyard [1] => OtherBuildings ) [virtualTourUrl] => [windowTypeList] => Array ( [0] => WoodenNewType ) [yearBuilt] => 1904 [customField_32902] => 39919 [id] => 12597184 [companyId] => 19087 [mlsId] => [swoId] => [sectionName] => ApartmentSale [geoLat] => 54.432579055577 [geoLng] => 18.558719158173 [street] => Array ( [id] => 46026 [name] => gen. Józefa Wybickiego [fullName] => ul. gen. Józefa Wybickiego ) [foreignStreet] => [foreignLocation] => [directContract] => [groundOwnershipType] => Mortgage [sharedOwnership] => [groundSharedOwnership] => [isSpecial] => 1 [prevPrice] => Array ( [amount] => [currency] => PLN ) [changePriceDate] => 2026-02-25 23:08:26 [priceBeforeReduction] => [lastUpdated] => 2026-05-11 22:44:13 [exportDateCreated] => [user] => Array ( [id] => 79783 [firstName] => Robert [lastName] => Bandrowski [email] => rbandrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 579 680 400 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Lider Zespołu [position2] => Ekspert ds. nieruchomości [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109925072 [licenceNumber] => ) [statusChangeDate] => 2026-02-25 23:39:27 [images] => Array ( [0] => Array ( [id] => 110965562 [description] => [isScheme] => ) [1] => Array ( [id] => 110965551 [description] => [isScheme] => ) [2] => Array ( [id] => 110965550 [description] => [isScheme] => ) [3] => Array ( [id] => 110965549 [description] => [isScheme] => ) [4] => Array ( [id] => 110965548 [description] => [isScheme] => ) [5] => Array ( [id] => 110965617 [description] => [isScheme] => ) [6] => Array ( [id] => 110965545 [description] => [isScheme] => ) [7] => Array ( [id] => 110965546 [description] => [isScheme] => ) [8] => Array ( [id] => 110965564 [description] => [isScheme] => ) [9] => Array ( [id] => 110965544 [description] => [isScheme] => ) [10] => Array ( [id] => 110965553 [description] => [isScheme] => ) [11] => Array ( [id] => 110965542 [description] => [isScheme] => ) [12] => Array ( [id] => 110965543 [description] => [isScheme] => ) [13] => Array ( [id] => 110965547 [description] => [isScheme] => ) [14] => Array ( [id] => 110965558 [description] => [isScheme] => ) [15] => Array ( [id] => 110965557 [description] => [isScheme] => ) [16] => Array ( [id] => 110965555 [description] => [isScheme] => ) [17] => Array ( [id] => 110965541 [description] => [isScheme] => ) [18] => Array ( [id] => 110965540 [description] => [isScheme] => ) [19] => Array ( [id] => 110965559 [description] => [isScheme] => 1 ) ) [licenceNumber] => [russianDescription] => [parentListingId] => [promoStampId] => 110473114 [defaultStampId] => [pendingStampId] => [pendingReason] => [acceptance] => [exchange] => [totalAreaTo] => [lotArea] => [lotAreaUnit] => [ownListing] => 1 [swoPackage] => [label] => [geoportalCode] => [extUser1] => [extUser2] => [updatedBy] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Prezes Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109900122 [licenceNumber] => 28354 ) [createdBy] => Array ( [id] => 79783 [firstName] => Robert [lastName] => Bandrowski [email] => rbandrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 579 680 400 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Lider Zespołu [position2] => Ekspert ds. nieruchomości [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109925072 [licenceNumber] => ) [nestedListings] => Array ( ) [priceHistory] => Array ( [price] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-02-25 23:08:26 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1749000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-02-25 22:09:00 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [auxiliaryRoomsPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-02-25 22:09:00 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [priceM2] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-02-25 23:08:26 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 25093.26 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-02-25 22:09:00 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [administrativeRent] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-02-25 23:08:26 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 800 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-02-25 22:09:00 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [garageParkingPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-02-25 22:09:00 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [commissionConstant] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-02-25 23:06:29 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [prevPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-02-25 23:08:26 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [firstPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-02-25 23:08:26 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1749000 ) ) ) ) [activeDocuments] => Array ( ) [activeVideos] => Array ( ) [listingLinks] => Array ( ) [frDescription] => [ltDescription] => [lvDescription] => [etDescription] => [esDescription] => [deDescription] => [itDescription] => [ukDescription] => [zhDescription] => ) )

ID oferty: 12589536

Array
(
    [id] => 12589536
    [portalTitle] => 2-pokojowe mieszkanie z dużym balkonem l Morena l
    [addDate] => 2026-05-11 22:44:12
    [actualisationDate] => 2026-05-11 22:44:12
    [buildingType] => HighBlock
    [buildingCondition] => VeryGood
    [price] => 579000.00
    [locationLatitude] => 54.3584536
    [locationLongitude] => 18.5880957
    [pricePermeter] => 11840.49
    [areaTotal] => 48.9
    [lotArea] => 
    [buildingHeating] => 139
    [road] => 
    [apartmentKitchen] => Separate
    [groundType] => 
    [houseType] => 
    [lotType] => 
    [locationCityName] => /Pomorskie/Gdańsk/Morena
    [locationPlaceName] => Gdańsk
    [locationStreetName] => ul. Piecewska
    [locationQuarter] => Morena
    [mainTypeId] => 2
    [transaction] => 131
    [market] => 11
    [propertyType] => 2
    [apartmentRoomNumber] => 2
    [apartmentFloor] => 
    [buildingFloornumber] => 10
    [buildingYear] => 1980
    [buildingElevatornumber] => 1
    [additionalGarden] => 0
    [additionalBasement] => 1
    [additionalTerrace] => 0
    [contactFirstname] => Wiktoria
    [contactLastname] => Jezierska
    [contactEmail] => wjezierska@estatic.pl
    [contactPhone] => 519 899 984
    [elevator] => Array
        (
            [actualisationDate] => 2026-05-11 22:44:12
            [administrativeRent] => Array
                (
                    [amount] => 600
                    [currency] => PLN
                )

            [agent] => Array
                (
                    [id] => 79801
                    [firstName] => Wiktoria
                    [lastName] => Jezierska
                    [email] => wjezierska@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 519 899 984
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Specjalista ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79767
                            [firstName] => Łukasz
                            [lastName] => Wydrowski
                            [email] => lwydrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 508 180 322
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 
                    [licenceNumber] => 
                )

            [agentsDescription] => 
            [alarm] => 
            [anteroomArea] => 
            [apartmentTypeList] => Array
                (
                    [0] => OneLevel
                )

            [auxiliaryRoomsPrice] => Array
                (
                    [amount] => 
                    [currency] => PLN
                )

            [availableNeighborhoodList] => 
            [balcony] => 1
            [balconyType] => 
            [buildingCondition] => VeryGood
            [buildingType] => HighBlock
            [cellar] => 1
            [chute] => 
            [closedHousingEstate] => 
            [communicationList] => 
            [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
            [condition] => NeedsSmallRenovation
            [contractType] => Open
            [copied] => 
            [country] => Array
                (
                    [id] => 34
                    [name] => Polska
                    [code] => PL
                )

            [dateCreated] => 2026-02-19 20:49:50
            [description] => Na sprzedaż funkcjonalne mieszkanie o powierzchni 48,90 m², położone na 1. piętrze w 10-piętrowym budynku w dzielnicy Gdańsk Morena przy ul. Piecewskiej. Lokal jest ciepły, słoneczny i dobrze rozplanowany, z ekspozycją południową oraz dużym balkonem.


Najważniejsze informacje
  • Salon – przestronny i jasny, z wyjściem na balkon
  • Sypialnia – ustawna i przytulna
  • Kuchnia – oddzielna, z instalacją gazową
  • Łazienka oraz osobne WC
  • Duży balkon 


Dodatkowe udogodnienia
  • Piwnica
  • Schowek lokatorski na półpiętrze – dodatkowa przestrzeń do przechowywania
  • Nowa winda przystosowana dla osób z niepełnosprawnościami




Mieszkanie znajduje się w świetnie skomunikowanej części miasta, przy węźle komunikacyjnym Rakoczego, co zapewnia szybki dojazd do centrum Gdańska oraz innych dzielnic.


W najbliższej okolicy:
  • sklepy: Biedronka, Aldi, Netto
  • przystanki komunikacji miejskiej
  • szkoły, punkty usługowe oraz infrastruktura handlowa


To idealna propozycja zarówno do zamieszkania, jak i pod inwestycję na wynajem, dzięki bardzo dobrej lokalizacji i funkcjonalnemu układowi mieszkania.

Zapraszamy do kontaktu i na prezentację
[dressingroom] => [elevator] => 1 [emissionCO2] => [energyCertificateState] => [englishDescription] => [exposureList] => [extendedAreaList] => [fencedArea] => [finalEnergy] => [floorNo] => 1 [furnished] => 1 [furnishedType] => [garage] => 1 [garageList] => Array ( [0] => ParkingSpace ) [garageParkingPrice] => Array ( [amount] => [currency] => PLN ) [garden] => [gas] => [generatedDescription] => [headerAdvertisement] => 2-pokojowe mieszkanie z dużym balkonem l Morena l [headroom] => [heatingTypeList] => Array ( [0] => City ) [hotWaterList] => Array ( [0] => CityWater ) [intercom] => 1 [internet] => [kitchenArea] => [kitchenEquipment] => [kitchenType] => Separate [listingId] => 26048/19087/OMS [listingLabel] => [location] => Array ( [id] => 104903 [name] => /Pomorskie/Gdańsk/Morena [province] => Pomorskie [locality] => Gdańsk [quarter] => Morena [cityQuarter] => [nameEng] => [nameRus] => [fullNameEng] => [fullNameRus] => ) [loudness] => [material] => PrecastConcreteSlabs [monitoring] => [mortgageMarket] => Secondary [multiLevelApartment] => [name] => [noOfBalconies] => [noOfBathrooms] => 1 [noOfFloors] => 10 [noOfGroundParkingSpaces] => [noOfRooms] => 2 [noOfSaparateToilets] => 1 [noOfUndergroundParkingSpaces] => [ownershipType] => HousingCooperative [parentListing] => [parking] => [parkingSpacesNo] => [patio] => [price] => Array ( [amount] => 579000 [currency] => PLN ) [priceM2] => Array ( [amount] => 11840.49 [currency] => PLN ) [primaryEnergy] => [privateDescription] => [process] => Array ( [id] => 30780 [byDefault] => 1 [removed] => [position] => 0 [company] => Array ( [id] => 19087 ) [fontColor] => #000000 [name] => Proces obsługi nieruchomości [type] => Listing [color] => #FFFFFF ) [provisionAmount] => 17370 [reception] => [renewableEnergyShare] => [roomArea] => [section] => ApartmentSale [security] => [sewerage] => [spaceFloorList] => [status] => Active [storeroom] => [totalArea] => 48.9 [transitive] => [undergroundParking] => [usableEnergy] => [vacantFromDate] => [videoUrl] => [videofon] => [viewForList] => [virtualTourUrl] => [windowTypeList] => Array ( [0] => PCV ) [yearBuilt] => 1980 [customField_32902] => 39919 [id] => 12589536 [companyId] => 19087 [mlsId] => [swoId] => [sectionName] => ApartmentSale [geoLat] => 54.3584536 [geoLng] => 18.5880957 [street] => Array ( [id] => 219899 [name] => Piecewska [fullName] => ul. Piecewska ) [foreignStreet] => [foreignLocation] => [directContract] => [groundOwnershipType] => [sharedOwnership] => [groundSharedOwnership] => [isSpecial] => [prevPrice] => Array ( [amount] => 585000 [currency] => PLN ) [changePriceDate] => 2026-04-07 15:47:18 [priceBeforeReduction] => [lastUpdated] => 2026-05-11 22:44:12 [exportDateCreated] => [user] => Array ( [id] => 79801 [firstName] => Wiktoria [lastName] => Jezierska [email] => wjezierska@estatic.pl [phoneNumber] => 519 899 984 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Specjalista ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => [licenceNumber] => ) [statusChangeDate] => 2026-02-24 21:45:06 [images] => Array ( [0] => Array ( [id] => 111099118 [description] => [isScheme] => ) [1] => Array ( [id] => 111099138 [description] => [isScheme] => ) [2] => Array ( [id] => 111099116 [description] => [isScheme] => ) [3] => Array ( [id] => 111099117 [description] => [isScheme] => ) [4] => Array ( [id] => 111099105 [description] => [isScheme] => ) [5] => Array ( [id] => 111099104 [description] => [isScheme] => ) [6] => Array ( [id] => 111099103 [description] => [isScheme] => ) [7] => Array ( [id] => 111099112 [description] => [isScheme] => ) [8] => Array ( [id] => 111099113 [description] => [isScheme] => ) [9] => Array ( [id] => 111099115 [description] => [isScheme] => ) [10] => Array ( [id] => 111099106 [description] => [isScheme] => ) [11] => Array ( [id] => 111099107 [description] => [isScheme] => ) [12] => Array ( [id] => 111099108 [description] => [isScheme] => ) [13] => Array ( [id] => 111099110 [description] => [isScheme] => ) [14] => Array ( [id] => 111099144 [description] => [isScheme] => ) [15] => Array ( [id] => 111099145 [description] => [isScheme] => ) [16] => Array ( [id] => 111099147 [description] => [isScheme] => ) [17] => Array ( [id] => 110954927 [description] => [isScheme] => 1 ) [18] => Array ( [id] => 111099153 [description] => [isScheme] => ) [19] => Array ( [id] => 111099156 [description] => [isScheme] => ) ) [licenceNumber] => [russianDescription] => [parentListingId] => [promoStampId] => [defaultStampId] => [pendingStampId] => [pendingReason] => [acceptance] => 1 [exchange] => [totalAreaTo] => [lotArea] => [lotAreaUnit] => [ownListing] => 1 [swoPackage] => [label] => [geoportalCode] => [extUser1] => [extUser2] => [updatedBy] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Prezes Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109900122 [licenceNumber] => 28354 ) [createdBy] => Array ( [id] => 79796 [firstName] => Anna [lastName] => Sadowska [email] => asadowska@estatic.pl [phoneNumber] => 570 573 238 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Specjalista ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 110203930 [licenceNumber] => ) [nestedListings] => Array ( ) [priceHistory] => Array ( [price] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-07 15:47:19 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 579000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-02-19 20:51:45 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 585000 ) ) [2] => Array ( [changeDate] => 2026-02-19 20:49:51 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [auxiliaryRoomsPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-02-19 20:49:51 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [priceM2] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-07 15:47:23 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 11840.49 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-02-24 16:06:03 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 11963.19 ) ) [2] => Array ( [changeDate] => 2026-02-19 20:51:45 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 11037.74 ) ) [3] => Array ( [changeDate] => 2026-02-19 20:49:51 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [administrativeRent] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-02-24 16:02:12 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 600 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-02-19 20:49:51 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [garageParkingPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-02-19 20:49:51 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [prevPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-07 15:47:19 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 585000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-02-19 20:51:45 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [firstPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-02-19 20:51:45 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 585000 ) ) ) ) [activeDocuments] => Array ( ) [activeVideos] => Array ( ) [listingLinks] => Array ( ) [frDescription] => [ltDescription] => [lvDescription] => [etDescription] => [esDescription] => [deDescription] => [itDescription] => [ukDescription] => [zhDescription] => ) [additionalBalcony] => Tak [additionalGarage] => 1 [description] => Na sprzedaż funkcjonalne mieszkanie o powierzchni 48,90 m², położone na 1. piętrze w 10-piętrowym budynku w dzielnicy Gdańsk Morena przy ul. Piecewskiej. Lokal jest ciepły, słoneczny i dobrze rozplanowany, z ekspozycją południową oraz dużym balkonem.


Najważniejsze informacje
  • Salon – przestronny i jasny, z wyjściem na balkon
  • Sypialnia – ustawna i przytulna
  • Kuchnia – oddzielna, z instalacją gazową
  • Łazienka oraz osobne WC
  • Duży balkon 


Dodatkowe udogodnienia
  • Piwnica
  • Schowek lokatorski na półpiętrze – dodatkowa przestrzeń do przechowywania
  • Nowa winda przystosowana dla osób z niepełnosprawnościami




Mieszkanie znajduje się w świetnie skomunikowanej części miasta, przy węźle komunikacyjnym Rakoczego, co zapewnia szybki dojazd do centrum Gdańska oraz innych dzielnic.


W najbliższej okolicy:
  • sklepy: Biedronka, Aldi, Netto
  • przystanki komunikacji miejskiej
  • szkoły, punkty usługowe oraz infrastruktura handlowa


To idealna propozycja zarówno do zamieszkania, jak i pod inwestycję na wynajem, dzięki bardzo dobrej lokalizacji i funkcjonalnemu układowi mieszkania.

Zapraszamy do kontaktu i na prezentację
[image_url] => https://img.asariweb.pl/image/111099118?size=800x600 [pictures] => Array ( [0] => https://img.asariweb.pl/normal/111099118 [1] => https://img.asariweb.pl/normal/111099138 [2] => https://img.asariweb.pl/normal/111099116 [3] => https://img.asariweb.pl/normal/111099117 [4] => https://img.asariweb.pl/normal/111099105 [5] => https://img.asariweb.pl/normal/111099104 [6] => https://img.asariweb.pl/normal/111099103 [7] => https://img.asariweb.pl/normal/111099112 [8] => https://img.asariweb.pl/normal/111099113 [9] => https://img.asariweb.pl/normal/111099115 [10] => https://img.asariweb.pl/normal/111099106 [11] => https://img.asariweb.pl/normal/111099107 [12] => https://img.asariweb.pl/normal/111099108 [13] => https://img.asariweb.pl/normal/111099110 [14] => https://img.asariweb.pl/normal/111099144 [15] => https://img.asariweb.pl/normal/111099145 [16] => https://img.asariweb.pl/normal/111099147 [17] => https://img.asariweb.pl/normal/110954927 [18] => https://img.asariweb.pl/normal/111099153 [19] => https://img.asariweb.pl/normal/111099156 ) [status] => Active [_asari_raw] => Array ( [actualisationDate] => 2026-05-11 22:44:12 [administrativeRent] => Array ( [amount] => 600 [currency] => PLN ) [agent] => Array ( [id] => 79801 [firstName] => Wiktoria [lastName] => Jezierska [email] => wjezierska@estatic.pl [phoneNumber] => 519 899 984 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Specjalista ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => [licenceNumber] => ) [agentsDescription] => [alarm] => [anteroomArea] => [apartmentTypeList] => Array ( [0] => OneLevel ) [auxiliaryRoomsPrice] => Array ( [amount] => [currency] => PLN ) [availableNeighborhoodList] => [balcony] => 1 [balconyType] => [buildingCondition] => VeryGood [buildingType] => HighBlock [cellar] => 1 [chute] => [closedHousingEstate] => [communicationList] => [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [condition] => NeedsSmallRenovation [contractType] => Open [copied] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL ) [dateCreated] => 2026-02-19 20:49:50 [description] => Na sprzedaż funkcjonalne mieszkanie o powierzchni 48,90 m², położone na 1. piętrze w 10-piętrowym budynku w dzielnicy Gdańsk Morena przy ul. Piecewskiej. Lokal jest ciepły, słoneczny i dobrze rozplanowany, z ekspozycją południową oraz dużym balkonem.


Najważniejsze informacje
  • Salon – przestronny i jasny, z wyjściem na balkon
  • Sypialnia – ustawna i przytulna
  • Kuchnia – oddzielna, z instalacją gazową
  • Łazienka oraz osobne WC
  • Duży balkon 


Dodatkowe udogodnienia
  • Piwnica
  • Schowek lokatorski na półpiętrze – dodatkowa przestrzeń do przechowywania
  • Nowa winda przystosowana dla osób z niepełnosprawnościami




Mieszkanie znajduje się w świetnie skomunikowanej części miasta, przy węźle komunikacyjnym Rakoczego, co zapewnia szybki dojazd do centrum Gdańska oraz innych dzielnic.


W najbliższej okolicy:
  • sklepy: Biedronka, Aldi, Netto
  • przystanki komunikacji miejskiej
  • szkoły, punkty usługowe oraz infrastruktura handlowa


To idealna propozycja zarówno do zamieszkania, jak i pod inwestycję na wynajem, dzięki bardzo dobrej lokalizacji i funkcjonalnemu układowi mieszkania.

Zapraszamy do kontaktu i na prezentację
[dressingroom] => [elevator] => 1 [emissionCO2] => [energyCertificateState] => [englishDescription] => [exposureList] => [extendedAreaList] => [fencedArea] => [finalEnergy] => [floorNo] => 1 [furnished] => 1 [furnishedType] => [garage] => 1 [garageList] => Array ( [0] => ParkingSpace ) [garageParkingPrice] => Array ( [amount] => [currency] => PLN ) [garden] => [gas] => [generatedDescription] => [headerAdvertisement] => 2-pokojowe mieszkanie z dużym balkonem l Morena l [headroom] => [heatingTypeList] => Array ( [0] => City ) [hotWaterList] => Array ( [0] => CityWater ) [intercom] => 1 [internet] => [kitchenArea] => [kitchenEquipment] => [kitchenType] => Separate [listingId] => 26048/19087/OMS [listingLabel] => [location] => Array ( [id] => 104903 [name] => /Pomorskie/Gdańsk/Morena [province] => Pomorskie [locality] => Gdańsk [quarter] => Morena [cityQuarter] => [nameEng] => [nameRus] => [fullNameEng] => [fullNameRus] => ) [loudness] => [material] => PrecastConcreteSlabs [monitoring] => [mortgageMarket] => Secondary [multiLevelApartment] => [name] => [noOfBalconies] => [noOfBathrooms] => 1 [noOfFloors] => 10 [noOfGroundParkingSpaces] => [noOfRooms] => 2 [noOfSaparateToilets] => 1 [noOfUndergroundParkingSpaces] => [ownershipType] => HousingCooperative [parentListing] => [parking] => [parkingSpacesNo] => [patio] => [price] => Array ( [amount] => 579000 [currency] => PLN ) [priceM2] => Array ( [amount] => 11840.49 [currency] => PLN ) [primaryEnergy] => [privateDescription] => [process] => Array ( [id] => 30780 [byDefault] => 1 [removed] => [position] => 0 [company] => Array ( [id] => 19087 ) [fontColor] => #000000 [name] => Proces obsługi nieruchomości [type] => Listing [color] => #FFFFFF ) [provisionAmount] => 17370 [reception] => [renewableEnergyShare] => [roomArea] => [section] => ApartmentSale [security] => [sewerage] => [spaceFloorList] => [status] => Active [storeroom] => [totalArea] => 48.9 [transitive] => [undergroundParking] => [usableEnergy] => [vacantFromDate] => [videoUrl] => [videofon] => [viewForList] => [virtualTourUrl] => [windowTypeList] => Array ( [0] => PCV ) [yearBuilt] => 1980 [customField_32902] => 39919 [id] => 12589536 [companyId] => 19087 [mlsId] => [swoId] => [sectionName] => ApartmentSale [geoLat] => 54.3584536 [geoLng] => 18.5880957 [street] => Array ( [id] => 219899 [name] => Piecewska [fullName] => ul. Piecewska ) [foreignStreet] => [foreignLocation] => [directContract] => [groundOwnershipType] => [sharedOwnership] => [groundSharedOwnership] => [isSpecial] => [prevPrice] => Array ( [amount] => 585000 [currency] => PLN ) [changePriceDate] => 2026-04-07 15:47:18 [priceBeforeReduction] => [lastUpdated] => 2026-05-11 22:44:12 [exportDateCreated] => [user] => Array ( [id] => 79801 [firstName] => Wiktoria [lastName] => Jezierska [email] => wjezierska@estatic.pl [phoneNumber] => 519 899 984 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Specjalista ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => [licenceNumber] => ) [statusChangeDate] => 2026-02-24 21:45:06 [images] => Array ( [0] => Array ( [id] => 111099118 [description] => [isScheme] => ) [1] => Array ( [id] => 111099138 [description] => [isScheme] => ) [2] => Array ( [id] => 111099116 [description] => [isScheme] => ) [3] => Array ( [id] => 111099117 [description] => [isScheme] => ) [4] => Array ( [id] => 111099105 [description] => [isScheme] => ) [5] => Array ( [id] => 111099104 [description] => [isScheme] => ) [6] => Array ( [id] => 111099103 [description] => [isScheme] => ) [7] => Array ( [id] => 111099112 [description] => [isScheme] => ) [8] => Array ( [id] => 111099113 [description] => [isScheme] => ) [9] => Array ( [id] => 111099115 [description] => [isScheme] => ) [10] => Array ( [id] => 111099106 [description] => [isScheme] => ) [11] => Array ( [id] => 111099107 [description] => [isScheme] => ) [12] => Array ( [id] => 111099108 [description] => [isScheme] => ) [13] => Array ( [id] => 111099110 [description] => [isScheme] => ) [14] => Array ( [id] => 111099144 [description] => [isScheme] => ) [15] => Array ( [id] => 111099145 [description] => [isScheme] => ) [16] => Array ( [id] => 111099147 [description] => [isScheme] => ) [17] => Array ( [id] => 110954927 [description] => [isScheme] => 1 ) [18] => Array ( [id] => 111099153 [description] => [isScheme] => ) [19] => Array ( [id] => 111099156 [description] => [isScheme] => ) ) [licenceNumber] => [russianDescription] => [parentListingId] => [promoStampId] => [defaultStampId] => [pendingStampId] => [pendingReason] => [acceptance] => 1 [exchange] => [totalAreaTo] => [lotArea] => [lotAreaUnit] => [ownListing] => 1 [swoPackage] => [label] => [geoportalCode] => [extUser1] => [extUser2] => [updatedBy] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Prezes Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109900122 [licenceNumber] => 28354 ) [createdBy] => Array ( [id] => 79796 [firstName] => Anna [lastName] => Sadowska [email] => asadowska@estatic.pl [phoneNumber] => 570 573 238 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Specjalista ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 110203930 [licenceNumber] => ) [nestedListings] => Array ( ) [priceHistory] => Array ( [price] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-07 15:47:19 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 579000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-02-19 20:51:45 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 585000 ) ) [2] => Array ( [changeDate] => 2026-02-19 20:49:51 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [auxiliaryRoomsPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-02-19 20:49:51 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [priceM2] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-07 15:47:23 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 11840.49 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-02-24 16:06:03 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 11963.19 ) ) [2] => Array ( [changeDate] => 2026-02-19 20:51:45 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 11037.74 ) ) [3] => Array ( [changeDate] => 2026-02-19 20:49:51 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [administrativeRent] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-02-24 16:02:12 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 600 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-02-19 20:49:51 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [garageParkingPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-02-19 20:49:51 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [prevPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-07 15:47:19 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 585000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-02-19 20:51:45 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [firstPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-02-19 20:51:45 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 585000 ) ) ) ) [activeDocuments] => Array ( ) [activeVideos] => Array ( ) [listingLinks] => Array ( ) [frDescription] => [ltDescription] => [lvDescription] => [etDescription] => [esDescription] => [deDescription] => [itDescription] => [ukDescription] => [zhDescription] => ) )

ID oferty: 12588568

Array
(
    [id] => 12588568
    [portalTitle] => Wygodne 2 pokoje 2,8km od plaży
    [addDate] => 2026-05-11 22:44:12
    [actualisationDate] => 2026-05-11 22:44:12
    [buildingType] => ApartmentBlock
    [buildingCondition] => Good
    [price] => 549000.00
    [locationLatitude] => 54.4119100
    [locationLongitude] => 18.5961400
    [pricePermeter] => 14447.37
    [areaTotal] => 38
    [lotArea] => 
    [buildingHeating] => 139
    [road] => 
    [apartmentKitchen] => Separate
    [groundType] => 
    [houseType] => 
    [lotType] => 
    [locationCityName] => /Pomorskie/Gdańsk/Przymorze
    [locationPlaceName] => Gdańsk
    [locationStreetName] => ul. Chłopska
    [locationQuarter] => Przymorze
    [mainTypeId] => 2
    [transaction] => 131
    [market] => 11
    [propertyType] => 2
    [apartmentRoomNumber] => 2
    [apartmentFloor] => 
    [buildingFloornumber] => 4
    [buildingYear] => 1968
    [buildingElevatornumber] => 0
    [additionalGarden] => 0
    [additionalBasement] => 1
    [additionalTerrace] => 0
    [contactFirstname] => Anna
    [contactLastname] => Michalska
    [contactEmail] => amichalska@estatic.pl
    [contactPhone] => 570 570 344
    [elevator] => Array
        (
            [actualisationDate] => 2026-05-11 22:44:12
            [administrativeRent] => Array
                (
                    [amount] => 600
                    [currency] => PLN
                )

            [agent] => Array
                (
                    [id] => 79799
                    [firstName] => Anna
                    [lastName] => Michalska
                    [email] => amichalska@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 570 570 344
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Ekspert ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79767
                            [firstName] => Łukasz
                            [lastName] => Wydrowski
                            [email] => lwydrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 508 180 322
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 
                    [licenceNumber] => 
                )

            [agentsDescription] => 
            [alarm] => 
            [anteroomArea] => 
            [apartmentTypeList] => Array
                (
                    [0] => OneLevel
                )

            [auxiliaryRoomsPrice] => Array
                (
                    [amount] => 
                    [currency] => PLN
                )

            [availableNeighborhoodList] => Array
                (
                    [0] => MedicalClinic
                    [1] => ShoppingCenter
                    [2] => Sea
                    [3] => Shop
                    [4] => Restaurant
                    [5] => Bazaar
                    [6] => Playground
                    [7] => Pharmacy
                    [8] => Park
                    [9] => Kindergarten
                    [10] => Bar
                    [11] => Church
                    [12] => Nursery
                    [13] => School
                )

            [balcony] => 
            [balconyType] => 
            [buildingCondition] => Good
            [buildingType] => ApartmentBlock
            [cellar] => 1
            [chute] => 
            [closedHousingEstate] => 
            [communicationList] => Array
                (
                    [0] => Tram
                    [1] => Bus
                )

            [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
            [condition] => ToRefresh
            [contractType] => Exclusive
            [copied] => 
            [country] => Array
                (
                    [id] => 34
                    [name] => Polska
                    [code] => PL
                )

            [dateCreated] => 2026-02-19 10:35:51
            [description] => Na sprzedaż funkcjonalne mieszkanie o powierzchni 38 m², położone w jednej z najbardziej pożądanych dzielnic Gdańska – Przymorzu, przy ulicy Chłopskiej. Lokal znajduje się na 4 piętrze w kameralnym, czteropiętrowym budynku.

 Mieszkanie jest w pełni gotowe do zamieszkania, po kapitalnym remoncie instalacji elektrycznej oraz wodno-kanalizacyjnej co czyni je idealną propozycją zarówno dla osób szukających swojego pierwszego lokum, jak i inwestorów pod wynajem.
Najważniejsze atuty nieruchomości:
  • dwa niezależne, ustawne pokoje – idealne dla pary, singla lub pod wynajem,
  • słoneczne wnętrze dzięki ekspozycji południowej,
  • doskonała lokalizacja – centrum Przymorza,
  • bliskość komunikacji miejskiej (przystanki autobusowe i tramwajowe w zasięgu kilku minut),
  • odległość zaledwie ok. 2,8 km od plaży,
  • mieszkanie w stanie do wprowadzenia bez dodatkowych nakładów.
Do lokalu przynależy również piwnica o powierzchni ok. 5 m², zapewniająca dodatkową przestrzeń do przechowywania.
Czynsz administracyjny wynosi około 600 zł miesięcznie.
To świetna propozycja dla osób ceniących sobie wygodę życia w dobrze skomunikowanej części miasta, z szybkim dostępem do morza oraz pełnej infrastruktury handlowo-usługowej.

Nie zwlekaj i umów się już dziś na prezentację zanim ktoś Cię uprzedzi.
[dressingroom] => [elevator] => [emissionCO2] => [energyCertificateState] => [englishDescription] => [exposureList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50024 [shortName] => [company] => [value] => east [dictionary] => Array ( [id] => 960 ) [description] => ) [1] => Array ( [id] => 50022 [shortName] => [company] => [value] => south [dictionary] => Array ( [id] => 960 ) [description] => ) ) [extendedAreaList] => [fencedArea] => [finalEnergy] => [floorNo] => 4 [furnished] => 1 [furnishedType] => [garage] => [garageList] => [garageParkingPrice] => Array ( [amount] => [currency] => PLN ) [garden] => [gas] => 1 [generatedDescription] => [headerAdvertisement] => Wygodne 2 pokoje 2,8km od plaży [headroom] => 255 [heatingTypeList] => Array ( [0] => City ) [hotWaterList] => Array ( [0] => CityWater ) [intercom] => 1 [internet] => [kitchenArea] => [kitchenEquipment] => Array ( [0] => Oven [1] => Refrigerator [2] => Freezer [3] => Sink [4] => GasOven [5] => GasHob [6] => KitchenFurniture ) [kitchenType] => Separate [listingId] => 26036/19087/OMS [listingLabel] => Array ( [id] => 98473 [shortName] => [company] => Array ( [id] => 19087 ) [value] => Do zamieszkania [dictionary] => Array ( [id] => 976 ) [description] => ) [location] => Array ( [id] => 75538 [name] => /Pomorskie/Gdańsk/Przymorze [province] => Pomorskie [locality] => Gdańsk [quarter] => Przymorze [cityQuarter] => [nameEng] => [nameRus] => [fullNameEng] => [fullNameRus] => ) [loudness] => [material] => Concrete [monitoring] => [mortgageMarket] => Secondary [multiLevelApartment] => [name] => [noOfBalconies] => [noOfBathrooms] => 1 [noOfFloors] => 4 [noOfGroundParkingSpaces] => [noOfRooms] => 2 [noOfSaparateToilets] => [noOfUndergroundParkingSpaces] => [ownershipType] => HousingCooperative [parentListing] => [parking] => 1 [parkingSpacesNo] => [patio] => [price] => Array ( [amount] => 549000 [currency] => PLN ) [priceM2] => Array ( [amount] => 14447.37 [currency] => PLN ) [primaryEnergy] => [privateDescription] => [process] => Array ( [id] => 30780 [byDefault] => 1 [removed] => [position] => 0 [company] => Array ( [id] => 19087 ) [fontColor] => #000000 [name] => Proces obsługi nieruchomości [type] => Listing [color] => #FFFFFF ) [provisionAmount] => 3 [reception] => [renewableEnergyShare] => [roomArea] => [section] => ApartmentSale [security] => [sewerage] => 1 [spaceFloorList] => Array ( [0] => Panels ) [status] => Active [storeroom] => [totalArea] => 38 [transitive] => 1 [undergroundParking] => [usableEnergy] => [vacantFromDate] => 2026-03-23 00:00:00 [videoUrl] => [videofon] => [viewForList] => [virtualTourUrl] => [windowTypeList] => Array ( [0] => PCV ) [yearBuilt] => 1968 [customField_32902] => 39919 [id] => 12588568 [companyId] => 19087 [mlsId] => [swoId] => [sectionName] => ApartmentSale [geoLat] => 54.41191 [geoLng] => 18.59614 [street] => Array ( [id] => 102020 [name] => Chłopska [fullName] => ul. Chłopska ) [foreignStreet] => [foreignLocation] => [directContract] => [groundOwnershipType] => [sharedOwnership] => [groundSharedOwnership] => [isSpecial] => [prevPrice] => Array ( [amount] => 569000 [currency] => PLN ) [changePriceDate] => 2026-03-17 10:10:02 [priceBeforeReduction] => [lastUpdated] => 2026-05-11 22:44:12 [exportDateCreated] => [user] => Array ( [id] => 79799 [firstName] => Anna [lastName] => Michalska [email] => amichalska@estatic.pl [phoneNumber] => 570 570 344 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Ekspert ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => [licenceNumber] => ) [statusChangeDate] => 2026-03-17 17:32:27 [images] => Array ( [0] => Array ( [id] => 111349252 [description] => [isScheme] => ) [1] => Array ( [id] => 111349253 [description] => [isScheme] => ) [2] => Array ( [id] => 111317643 [description] => [isScheme] => ) [3] => Array ( [id] => 111317642 [description] => [isScheme] => ) [4] => Array ( [id] => 111317580 [description] => [isScheme] => ) [5] => Array ( [id] => 111317581 [description] => [isScheme] => ) [6] => Array ( [id] => 111317582 [description] => [isScheme] => ) [7] => Array ( [id] => 111317583 [description] => [isScheme] => ) [8] => Array ( [id] => 111317614 [description] => [isScheme] => ) [9] => Array ( [id] => 111317616 [description] => [isScheme] => ) [10] => Array ( [id] => 111317615 [description] => [isScheme] => ) [11] => Array ( [id] => 111317617 [description] => [isScheme] => ) [12] => Array ( [id] => 111317618 [description] => [isScheme] => ) [13] => Array ( [id] => 111317585 [description] => [isScheme] => ) [14] => Array ( [id] => 111317586 [description] => [isScheme] => ) [15] => Array ( [id] => 111317644 [description] => [isScheme] => ) [16] => Array ( [id] => 111317646 [description] => [isScheme] => ) [17] => Array ( [id] => 111323403 [description] => [isScheme] => 1 ) ) [licenceNumber] => [russianDescription] => [parentListingId] => [promoStampId] => 110473114 [defaultStampId] => [pendingStampId] => [pendingReason] => [acceptance] => 1 [exchange] => [totalAreaTo] => [lotArea] => [lotAreaUnit] => [ownListing] => 1 [swoPackage] => [label] => [geoportalCode] => [extUser1] => [extUser2] => [updatedBy] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Prezes Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109900122 [licenceNumber] => 28354 ) [createdBy] => Array ( [id] => 79776 [firstName] => Klaudia [lastName] => Andrzejewska [email] => sekretariat@estatic.pl [phoneNumber] => 570 570 977 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Asystentka Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => [licenceNumber] => ) [nestedListings] => Array ( ) [priceHistory] => Array ( [price] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-17 10:10:02 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 549000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-03-03 14:12:23 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 569000 ) ) [2] => Array ( [changeDate] => 2026-02-19 10:35:52 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 620000 ) ) ) [firstPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-02-19 10:35:52 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 620000 ) ) ) [auxiliaryRoomsPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-02-19 10:35:52 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [priceM2] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-17 10:10:09 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 14447.37 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-03-04 16:11:31 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 14973.68 ) ) [2] => Array ( [changeDate] => 2026-02-19 10:35:52 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 16315.79 ) ) ) [administrativeRent] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-17 10:23:50 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 600 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-02-19 10:35:52 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [garageParkingPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-02-19 10:35:52 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [prevPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-17 10:10:02 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 569000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-03-03 14:12:23 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 620000 ) ) ) ) [activeDocuments] => Array ( ) [activeVideos] => Array ( ) [listingLinks] => Array ( ) [frDescription] => [ltDescription] => [lvDescription] => [etDescription] => [esDescription] => [deDescription] => [itDescription] => [ukDescription] => [zhDescription] => ) [additionalBalcony] => Nie [additionalGarage] => 0 [description] => Na sprzedaż funkcjonalne mieszkanie o powierzchni 38 m², położone w jednej z najbardziej pożądanych dzielnic Gdańska – Przymorzu, przy ulicy Chłopskiej. Lokal znajduje się na 4 piętrze w kameralnym, czteropiętrowym budynku.

 Mieszkanie jest w pełni gotowe do zamieszkania, po kapitalnym remoncie instalacji elektrycznej oraz wodno-kanalizacyjnej co czyni je idealną propozycją zarówno dla osób szukających swojego pierwszego lokum, jak i inwestorów pod wynajem.
Najważniejsze atuty nieruchomości:
  • dwa niezależne, ustawne pokoje – idealne dla pary, singla lub pod wynajem,
  • słoneczne wnętrze dzięki ekspozycji południowej,
  • doskonała lokalizacja – centrum Przymorza,
  • bliskość komunikacji miejskiej (przystanki autobusowe i tramwajowe w zasięgu kilku minut),
  • odległość zaledwie ok. 2,8 km od plaży,
  • mieszkanie w stanie do wprowadzenia bez dodatkowych nakładów.
Do lokalu przynależy również piwnica o powierzchni ok. 5 m², zapewniająca dodatkową przestrzeń do przechowywania.
Czynsz administracyjny wynosi około 600 zł miesięcznie.
To świetna propozycja dla osób ceniących sobie wygodę życia w dobrze skomunikowanej części miasta, z szybkim dostępem do morza oraz pełnej infrastruktury handlowo-usługowej.

Nie zwlekaj i umów się już dziś na prezentację zanim ktoś Cię uprzedzi.
[image_url] => https://img.asariweb.pl/image/111349252?size=800x600 [pictures] => Array ( [0] => https://img.asariweb.pl/normal/111349252 [1] => https://img.asariweb.pl/normal/111349253 [2] => https://img.asariweb.pl/normal/111317643 [3] => https://img.asariweb.pl/normal/111317642 [4] => https://img.asariweb.pl/normal/111317580 [5] => https://img.asariweb.pl/normal/111317581 [6] => https://img.asariweb.pl/normal/111317582 [7] => https://img.asariweb.pl/normal/111317583 [8] => https://img.asariweb.pl/normal/111317614 [9] => https://img.asariweb.pl/normal/111317616 [10] => https://img.asariweb.pl/normal/111317615 [11] => https://img.asariweb.pl/normal/111317617 [12] => https://img.asariweb.pl/normal/111317618 [13] => https://img.asariweb.pl/normal/111317585 [14] => https://img.asariweb.pl/normal/111317586 [15] => https://img.asariweb.pl/normal/111317644 [16] => https://img.asariweb.pl/normal/111317646 [17] => https://img.asariweb.pl/normal/111323403 ) [status] => Active [_asari_raw] => Array ( [actualisationDate] => 2026-05-11 22:44:12 [administrativeRent] => Array ( [amount] => 600 [currency] => PLN ) [agent] => Array ( [id] => 79799 [firstName] => Anna [lastName] => Michalska [email] => amichalska@estatic.pl [phoneNumber] => 570 570 344 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Ekspert ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => [licenceNumber] => ) [agentsDescription] => [alarm] => [anteroomArea] => [apartmentTypeList] => Array ( [0] => OneLevel ) [auxiliaryRoomsPrice] => Array ( [amount] => [currency] => PLN ) [availableNeighborhoodList] => Array ( [0] => MedicalClinic [1] => ShoppingCenter [2] => Sea [3] => Shop [4] => Restaurant [5] => Bazaar [6] => Playground [7] => Pharmacy [8] => Park [9] => Kindergarten [10] => Bar [11] => Church [12] => Nursery [13] => School ) [balcony] => [balconyType] => [buildingCondition] => Good [buildingType] => ApartmentBlock [cellar] => 1 [chute] => [closedHousingEstate] => [communicationList] => Array ( [0] => Tram [1] => Bus ) [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [condition] => ToRefresh [contractType] => Exclusive [copied] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL ) [dateCreated] => 2026-02-19 10:35:51 [description] => Na sprzedaż funkcjonalne mieszkanie o powierzchni 38 m², położone w jednej z najbardziej pożądanych dzielnic Gdańska – Przymorzu, przy ulicy Chłopskiej. Lokal znajduje się na 4 piętrze w kameralnym, czteropiętrowym budynku.

 Mieszkanie jest w pełni gotowe do zamieszkania, po kapitalnym remoncie instalacji elektrycznej oraz wodno-kanalizacyjnej co czyni je idealną propozycją zarówno dla osób szukających swojego pierwszego lokum, jak i inwestorów pod wynajem.
Najważniejsze atuty nieruchomości:
  • dwa niezależne, ustawne pokoje – idealne dla pary, singla lub pod wynajem,
  • słoneczne wnętrze dzięki ekspozycji południowej,
  • doskonała lokalizacja – centrum Przymorza,
  • bliskość komunikacji miejskiej (przystanki autobusowe i tramwajowe w zasięgu kilku minut),
  • odległość zaledwie ok. 2,8 km od plaży,
  • mieszkanie w stanie do wprowadzenia bez dodatkowych nakładów.
Do lokalu przynależy również piwnica o powierzchni ok. 5 m², zapewniająca dodatkową przestrzeń do przechowywania.
Czynsz administracyjny wynosi około 600 zł miesięcznie.
To świetna propozycja dla osób ceniących sobie wygodę życia w dobrze skomunikowanej części miasta, z szybkim dostępem do morza oraz pełnej infrastruktury handlowo-usługowej.

Nie zwlekaj i umów się już dziś na prezentację zanim ktoś Cię uprzedzi.
[dressingroom] => [elevator] => [emissionCO2] => [energyCertificateState] => [englishDescription] => [exposureList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50024 [shortName] => [company] => [value] => east [dictionary] => Array ( [id] => 960 ) [description] => ) [1] => Array ( [id] => 50022 [shortName] => [company] => [value] => south [dictionary] => Array ( [id] => 960 ) [description] => ) ) [extendedAreaList] => [fencedArea] => [finalEnergy] => [floorNo] => 4 [furnished] => 1 [furnishedType] => [garage] => [garageList] => [garageParkingPrice] => Array ( [amount] => [currency] => PLN ) [garden] => [gas] => 1 [generatedDescription] => [headerAdvertisement] => Wygodne 2 pokoje 2,8km od plaży [headroom] => 255 [heatingTypeList] => Array ( [0] => City ) [hotWaterList] => Array ( [0] => CityWater ) [intercom] => 1 [internet] => [kitchenArea] => [kitchenEquipment] => Array ( [0] => Oven [1] => Refrigerator [2] => Freezer [3] => Sink [4] => GasOven [5] => GasHob [6] => KitchenFurniture ) [kitchenType] => Separate [listingId] => 26036/19087/OMS [listingLabel] => Array ( [id] => 98473 [shortName] => [company] => Array ( [id] => 19087 ) [value] => Do zamieszkania [dictionary] => Array ( [id] => 976 ) [description] => ) [location] => Array ( [id] => 75538 [name] => /Pomorskie/Gdańsk/Przymorze [province] => Pomorskie [locality] => Gdańsk [quarter] => Przymorze [cityQuarter] => [nameEng] => [nameRus] => [fullNameEng] => [fullNameRus] => ) [loudness] => [material] => Concrete [monitoring] => [mortgageMarket] => Secondary [multiLevelApartment] => [name] => [noOfBalconies] => [noOfBathrooms] => 1 [noOfFloors] => 4 [noOfGroundParkingSpaces] => [noOfRooms] => 2 [noOfSaparateToilets] => [noOfUndergroundParkingSpaces] => [ownershipType] => HousingCooperative [parentListing] => [parking] => 1 [parkingSpacesNo] => [patio] => [price] => Array ( [amount] => 549000 [currency] => PLN ) [priceM2] => Array ( [amount] => 14447.37 [currency] => PLN ) [primaryEnergy] => [privateDescription] => [process] => Array ( [id] => 30780 [byDefault] => 1 [removed] => [position] => 0 [company] => Array ( [id] => 19087 ) [fontColor] => #000000 [name] => Proces obsługi nieruchomości [type] => Listing [color] => #FFFFFF ) [provisionAmount] => 3 [reception] => [renewableEnergyShare] => [roomArea] => [section] => ApartmentSale [security] => [sewerage] => 1 [spaceFloorList] => Array ( [0] => Panels ) [status] => Active [storeroom] => [totalArea] => 38 [transitive] => 1 [undergroundParking] => [usableEnergy] => [vacantFromDate] => 2026-03-23 00:00:00 [videoUrl] => [videofon] => [viewForList] => [virtualTourUrl] => [windowTypeList] => Array ( [0] => PCV ) [yearBuilt] => 1968 [customField_32902] => 39919 [id] => 12588568 [companyId] => 19087 [mlsId] => [swoId] => [sectionName] => ApartmentSale [geoLat] => 54.41191 [geoLng] => 18.59614 [street] => Array ( [id] => 102020 [name] => Chłopska [fullName] => ul. Chłopska ) [foreignStreet] => [foreignLocation] => [directContract] => [groundOwnershipType] => [sharedOwnership] => [groundSharedOwnership] => [isSpecial] => [prevPrice] => Array ( [amount] => 569000 [currency] => PLN ) [changePriceDate] => 2026-03-17 10:10:02 [priceBeforeReduction] => [lastUpdated] => 2026-05-11 22:44:12 [exportDateCreated] => [user] => Array ( [id] => 79799 [firstName] => Anna [lastName] => Michalska [email] => amichalska@estatic.pl [phoneNumber] => 570 570 344 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Ekspert ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => [licenceNumber] => ) [statusChangeDate] => 2026-03-17 17:32:27 [images] => Array ( [0] => Array ( [id] => 111349252 [description] => [isScheme] => ) [1] => Array ( [id] => 111349253 [description] => [isScheme] => ) [2] => Array ( [id] => 111317643 [description] => [isScheme] => ) [3] => Array ( [id] => 111317642 [description] => [isScheme] => ) [4] => Array ( [id] => 111317580 [description] => [isScheme] => ) [5] => Array ( [id] => 111317581 [description] => [isScheme] => ) [6] => Array ( [id] => 111317582 [description] => [isScheme] => ) [7] => Array ( [id] => 111317583 [description] => [isScheme] => ) [8] => Array ( [id] => 111317614 [description] => [isScheme] => ) [9] => Array ( [id] => 111317616 [description] => [isScheme] => ) [10] => Array ( [id] => 111317615 [description] => [isScheme] => ) [11] => Array ( [id] => 111317617 [description] => [isScheme] => ) [12] => Array ( [id] => 111317618 [description] => [isScheme] => ) [13] => Array ( [id] => 111317585 [description] => [isScheme] => ) [14] => Array ( [id] => 111317586 [description] => [isScheme] => ) [15] => Array ( [id] => 111317644 [description] => [isScheme] => ) [16] => Array ( [id] => 111317646 [description] => [isScheme] => ) [17] => Array ( [id] => 111323403 [description] => [isScheme] => 1 ) ) [licenceNumber] => [russianDescription] => [parentListingId] => [promoStampId] => 110473114 [defaultStampId] => [pendingStampId] => [pendingReason] => [acceptance] => 1 [exchange] => [totalAreaTo] => [lotArea] => [lotAreaUnit] => [ownListing] => 1 [swoPackage] => [label] => [geoportalCode] => [extUser1] => [extUser2] => [updatedBy] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Prezes Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109900122 [licenceNumber] => 28354 ) [createdBy] => Array ( [id] => 79776 [firstName] => Klaudia [lastName] => Andrzejewska [email] => sekretariat@estatic.pl [phoneNumber] => 570 570 977 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Asystentka Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => [licenceNumber] => ) [nestedListings] => Array ( ) [priceHistory] => Array ( [price] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-17 10:10:02 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 549000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-03-03 14:12:23 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 569000 ) ) [2] => Array ( [changeDate] => 2026-02-19 10:35:52 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 620000 ) ) ) [firstPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-02-19 10:35:52 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 620000 ) ) ) [auxiliaryRoomsPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-02-19 10:35:52 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [priceM2] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-17 10:10:09 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 14447.37 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-03-04 16:11:31 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 14973.68 ) ) [2] => Array ( [changeDate] => 2026-02-19 10:35:52 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 16315.79 ) ) ) [administrativeRent] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-17 10:23:50 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 600 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-02-19 10:35:52 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [garageParkingPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-02-19 10:35:52 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [prevPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-17 10:10:02 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 569000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-03-03 14:12:23 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 620000 ) ) ) ) [activeDocuments] => Array ( ) [activeVideos] => Array ( ) [listingLinks] => Array ( ) [frDescription] => [ltDescription] => [lvDescription] => [etDescription] => [esDescription] => [deDescription] => [itDescription] => [ukDescription] => [zhDescription] => ) )

ID oferty: 12584941

Array
(
    [id] => 12584941
    [portalTitle] => 2 Pokoje | Sea Salt | Gdańsk Zaspa
    [addDate] => 2026-05-11 22:44:11
    [actualisationDate] => 2026-05-11 22:44:11
    [buildingType] => ApartmentBuilding
    [buildingCondition] => Perfect
    [price] => 879000.00
    [locationLatitude] => 54.3973307
    [locationLongitude] => 18.6056405
    [pricePermeter] => 22968.38
    [areaTotal] => 38.27
    [lotArea] => 
    [buildingHeating] => 139
    [road] => 
    [apartmentKitchen] => Adjoining
    [groundType] => 
    [houseType] => 
    [lotType] => 
    [locationCityName] => /Pomorskie/Gdańsk/Zaspa
    [locationPlaceName] => Gdańsk
    [locationStreetName] => al. Aleja Jana Pawła II
    [locationQuarter] => Zaspa
    [mainTypeId] => 2
    [transaction] => 131
    [market] => 11
    [propertyType] => 2
    [apartmentRoomNumber] => 2
    [apartmentFloor] => 
    [buildingFloornumber] => 6
    [buildingYear] => 2024
    [buildingElevatornumber] => 1
    [additionalGarden] => 0
    [additionalBasement] => 0
    [additionalTerrace] => 0
    [contactFirstname] => Mariusz
    [contactLastname] => Grykałowski
    [contactEmail] => mgrykalowski@estatic.pl
    [contactPhone] => 579 654 345
    [elevator] => Array
        (
            [actualisationDate] => 2026-05-11 22:44:11
            [administrativeRent] => Array
                (
                    [amount] => 600
                    [currency] => PLN
                )

            [agent] => Array
                (
                    [id] => 79973
                    [firstName] => Mariusz
                    [lastName] => Grykałowski
                    [email] => mgrykalowski@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 579 654 345
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Specjalista ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79767
                            [firstName] => Łukasz
                            [lastName] => Wydrowski
                            [email] => lwydrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 508 180 322
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 110815640
                    [licenceNumber] => 
                )

            [agentsDescription] => 
            [alarm] => 1
            [anteroomArea] => 
            [apartmentTypeList] => Array
                (
                    [0] => OneLevel
                )

            [auxiliaryRoomsPrice] => Array
                (
                    [amount] => 
                    [currency] => PLN
                )

            [availableNeighborhoodList] => Array
                (
                    [0] => Hospital
                    [1] => Kindergarten
                    [2] => Fitness
                    [3] => MedicalClinic
                    [4] => Lake
                    [5] => Church
                    [6] => School
                    [7] => ShoppingCenter
                    [8] => Playground
                    [9] => River
                    [10] => Sea
                    [11] => Shop
                    [12] => Park
                    [13] => Bazaar
                    [14] => Nursery
                    [15] => Pharmacy
                    [16] => Forest
                    [17] => Restaurant
                    [18] => Bank
                )

            [balcony] => 1
            [balconyType] => Classic
            [buildingCondition] => Perfect
            [buildingType] => ApartmentBuilding
            [cellar] => 
            [chute] => 
            [closedHousingEstate] => 1
            [communicationList] => Array
                (
                    [0] => Tram
                    [1] => Train
                    [2] => Bus
                )

            [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
            [condition] => Perfect
            [contractType] => Exclusive
            [copied] => 
            [country] => Array
                (
                    [id] => 34
                    [name] => Polska
                    [code] => PL
                )

            [dateCreated] => 2026-02-16 14:45:52
            [description] => Sea Salt | 2 pokoje |  Zaspa.

Na sprzedaż nowy, wykończony w wysokim standardzie apartament 2-pokojowy o powierzchni 38,28 m², położony na 3. piętrze prestiżowej inwestycji Sea Salt przy al. Jana Pawła II w Gdańsku Zaspa.
To idealna propozycja zarówno do zamieszkania, jak i jako pewna inwestycja pod wynajem – lokal gotowy do wprowadzenia od zaraz.

Układ mieszkania:
  • salon z aneksem kuchennym i wyjściem na balkon
  • przytulna sypialnia
  • łazienka z prysznicem
  • balkon z widokiem na wewnętrzne, zielone patio


Parametry:
  • powierzchnia: 38,28 m²
  • wysokość pomieszczeń: 2,70 m
  • stan: nowe, wykończone, gotowe do zamieszkania
  • ogrzewanie: miejskie
  • czynsz: ok. 560 zł
  • technologia Smart Home (sterowanie ogrzewaniem, oświetleniem i bezpieczeństwem z aplikacji)

Dodatkowe informacje:
  • miejsce postojowe w hali garażowej – dodatkowo płatne 50 000 zł
  • funkcjonalny, nowoczesny układ
  • wysokiej jakości materiały wykończeniowe
  • duże przeszklenia – świetne doświetlenie wnętrz
  • balkon idealny na popołudniowy relaks

Inwestycja Sea Salt – komfort i prestiż Nowoczesne osiedle zaprojektowane z myślą o wygodzie mieszkańców i wysokiej estetyce przestrzeni wspólnych.

Na terenie inwestycji:
  • reprezentacyjne lobby wejściowe
  • monitoring 24/7 i wideofon
  • cichobieżne windy
  • instalacja światłowodowa
  • ładowarki do samochodów elektrycznych
  • parapety z konglomeratu marmurowego
  • zielone patio i starannie zaplanowana mała architektura


Gdańsk Zaspa, jedna z najbardziej cenionych dzielnic Gdańska – zielona, nowoczesna i doskonale skomunikowana.

W pobliżu:
  • Park im. Ronalda Reagana
  • plaża i molo w Brzeźnie – ok. 2,5 km
  • Galeria Przymorze, Alfa Centrum
  • stacja SKM Zaspa
  • centra biznesowe: Olivia Business Centre, Alchemia, Arkońska Business Park

Odległość:
  • centrum Gdańska – ok. 7 km
  • morze – ok. 2,5 km

Zapraszam do kontaktu i na prezentację.
[dressingroom] => [elevator] => 1 [emissionCO2] => [energyCertificateState] => Yes [englishDescription] => [exposureList] => [extendedAreaList] => [fencedArea] => [finalEnergy] => [floorNo] => 3 [furnished] => 1 [furnishedType] => [garage] => [garageList] => [garageParkingPrice] => Array ( [amount] => 50000 [currency] => PLN ) [garden] => [gas] => [generatedDescription] => [headerAdvertisement] => 2 Pokoje | Sea Salt | Gdańsk Zaspa [headroom] => 270 [heatingTypeList] => Array ( [0] => City ) [hotWaterList] => Array ( [0] => CityWater ) [intercom] => 1 [internet] => 1 [kitchenArea] => [kitchenEquipment] => Array ( [0] => KitchenFurniture ) [kitchenType] => Adjoining [listingId] => 26003/19087/OMS [listingLabel] => Array ( [id] => 98441 [shortName] => [company] => Array ( [id] => 19087 ) [value] => Premium [dictionary] => Array ( [id] => 976 ) [description] => ) [location] => Array ( [id] => 75574 [name] => /Pomorskie/Gdańsk/Zaspa [province] => Pomorskie [locality] => Gdańsk [quarter] => Zaspa [cityQuarter] => [nameEng] => [nameRus] => [fullNameEng] => [fullNameRus] => ) [loudness] => Quiet [material] => Concrete [monitoring] => 1 [mortgageMarket] => Secondary [multiLevelApartment] => [name] => Sea Salt [noOfBalconies] => 1 [noOfBathrooms] => 1 [noOfFloors] => 6 [noOfGroundParkingSpaces] => [noOfRooms] => 2 [noOfSaparateToilets] => [noOfUndergroundParkingSpaces] => [ownershipType] => Mortgage [parentListing] => [parking] => [parkingSpacesNo] => [patio] => 1 [price] => Array ( [amount] => 879000 [currency] => PLN ) [priceM2] => Array ( [amount] => 22968.38 [currency] => PLN ) [primaryEnergy] => [privateDescription] => [process] => Array ( [id] => 30780 [byDefault] => 1 [removed] => [position] => 0 [company] => Array ( [id] => 19087 ) [fontColor] => #000000 [name] => Proces obsługi nieruchomości [type] => Listing [color] => #FFFFFF ) [provisionAmount] => 26370 [reception] => [renewableEnergyShare] => [roomArea] => [section] => ApartmentSale [security] => 1 [sewerage] => 1 [spaceFloorList] => Array ( [0] => Panels ) [status] => Active [storeroom] => [totalArea] => 38.27 [transitive] => [undergroundParking] => [usableEnergy] => [vacantFromDate] => [videoUrl] => [videofon] => 1 [viewForList] => Array ( [0] => OtherBuildings ) [virtualTourUrl] => [windowTypeList] => Array ( [0] => PCV ) [yearBuilt] => 2024 [customField_32902] => 39919 [id] => 12584941 [companyId] => 19087 [mlsId] => [swoId] => [sectionName] => ApartmentSale [geoLat] => 54.3973307 [geoLng] => 18.6056405 [street] => Array ( [id] => 228967 [name] => al. Aleja Jana Pawła II [fullName] => al. Aleja Jana Pawła II ) [foreignStreet] => [foreignLocation] => [directContract] => [groundOwnershipType] => [sharedOwnership] => [groundSharedOwnership] => [isSpecial] => 1 [prevPrice] => Array ( [amount] => [currency] => PLN ) [changePriceDate] => 2026-02-16 15:19:13 [priceBeforeReduction] => [lastUpdated] => 2026-05-11 22:44:11 [exportDateCreated] => [user] => Array ( [id] => 79973 [firstName] => Mariusz [lastName] => Grykałowski [email] => mgrykalowski@estatic.pl [phoneNumber] => 579 654 345 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Specjalista ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 110815640 [licenceNumber] => ) [statusChangeDate] => 2026-02-18 12:07:51 [images] => Array ( [0] => Array ( [id] => 110793134 [description] => [isScheme] => ) [1] => Array ( [id] => 110793140 [description] => [isScheme] => ) [2] => Array ( [id] => 110793139 [description] => [isScheme] => ) [3] => Array ( [id] => 110793132 [description] => [isScheme] => ) [4] => Array ( [id] => 110793135 [description] => [isScheme] => ) [5] => Array ( [id] => 110793136 [description] => [isScheme] => ) [6] => Array ( [id] => 110793141 [description] => [isScheme] => ) [7] => Array ( [id] => 110793142 [description] => [isScheme] => ) [8] => Array ( [id] => 110793143 [description] => [isScheme] => ) [9] => Array ( [id] => 110793130 [description] => [isScheme] => ) [10] => Array ( [id] => 110793131 [description] => [isScheme] => ) [11] => Array ( [id] => 110793144 [description] => [isScheme] => ) [12] => Array ( [id] => 110793145 [description] => [isScheme] => ) [13] => Array ( [id] => 110793146 [description] => [isScheme] => ) [14] => Array ( [id] => 110793150 [description] => [isScheme] => ) [15] => Array ( [id] => 110793147 [description] => [isScheme] => ) [16] => Array ( [id] => 110793153 [description] => [isScheme] => ) [17] => Array ( [id] => 110793155 [description] => [isScheme] => ) [18] => Array ( [id] => 110794360 [description] => [isScheme] => 1 ) ) [licenceNumber] => [russianDescription] => [parentListingId] => [promoStampId] => 110473114 [defaultStampId] => [pendingStampId] => [pendingReason] => [acceptance] => 1 [exchange] => [totalAreaTo] => [lotArea] => [lotAreaUnit] => [ownListing] => 1 [swoPackage] => [label] => [geoportalCode] => [extUser1] => [extUser2] => [updatedBy] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Prezes Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109900122 [licenceNumber] => 28354 ) [createdBy] => Array ( [id] => 79973 [firstName] => Mariusz [lastName] => Grykałowski [email] => mgrykalowski@estatic.pl [phoneNumber] => 579 654 345 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Specjalista ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 110815640 [licenceNumber] => ) [nestedListings] => Array ( ) [priceHistory] => Array ( [price] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-02-16 15:19:14 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 879000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-02-16 14:45:53 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [auxiliaryRoomsPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-02-16 14:45:53 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [priceM2] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-02-16 16:09:54 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 22968.38 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-02-16 14:45:53 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [administrativeRent] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-02-16 15:19:14 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 600 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-02-16 14:45:53 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [garageParkingPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-02-16 15:19:14 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 50000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-02-16 14:45:53 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [commissionConstant] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-02-16 14:51:26 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [prevPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-02-16 15:19:14 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [firstPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-02-16 15:19:14 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 879000 ) ) ) ) [activeDocuments] => Array ( ) [activeVideos] => Array ( ) [listingLinks] => Array ( ) [frDescription] => [ltDescription] => [lvDescription] => [etDescription] => [esDescription] => [deDescription] => [itDescription] => [ukDescription] => [zhDescription] => ) [additionalBalcony] => Tak [additionalGarage] => 0 [description] => Sea Salt | 2 pokoje |  Zaspa.

Na sprzedaż nowy, wykończony w wysokim standardzie apartament 2-pokojowy o powierzchni 38,28 m², położony na 3. piętrze prestiżowej inwestycji Sea Salt przy al. Jana Pawła II w Gdańsku Zaspa.
To idealna propozycja zarówno do zamieszkania, jak i jako pewna inwestycja pod wynajem – lokal gotowy do wprowadzenia od zaraz.

Układ mieszkania:
  • salon z aneksem kuchennym i wyjściem na balkon
  • przytulna sypialnia
  • łazienka z prysznicem
  • balkon z widokiem na wewnętrzne, zielone patio


Parametry:
  • powierzchnia: 38,28 m²
  • wysokość pomieszczeń: 2,70 m
  • stan: nowe, wykończone, gotowe do zamieszkania
  • ogrzewanie: miejskie
  • czynsz: ok. 560 zł
  • technologia Smart Home (sterowanie ogrzewaniem, oświetleniem i bezpieczeństwem z aplikacji)

Dodatkowe informacje:
  • miejsce postojowe w hali garażowej – dodatkowo płatne 50 000 zł
  • funkcjonalny, nowoczesny układ
  • wysokiej jakości materiały wykończeniowe
  • duże przeszklenia – świetne doświetlenie wnętrz
  • balkon idealny na popołudniowy relaks

Inwestycja Sea Salt – komfort i prestiż Nowoczesne osiedle zaprojektowane z myślą o wygodzie mieszkańców i wysokiej estetyce przestrzeni wspólnych.

Na terenie inwestycji:
  • reprezentacyjne lobby wejściowe
  • monitoring 24/7 i wideofon
  • cichobieżne windy
  • instalacja światłowodowa
  • ładowarki do samochodów elektrycznych
  • parapety z konglomeratu marmurowego
  • zielone patio i starannie zaplanowana mała architektura


Gdańsk Zaspa, jedna z najbardziej cenionych dzielnic Gdańska – zielona, nowoczesna i doskonale skomunikowana.

W pobliżu:
  • Park im. Ronalda Reagana
  • plaża i molo w Brzeźnie – ok. 2,5 km
  • Galeria Przymorze, Alfa Centrum
  • stacja SKM Zaspa
  • centra biznesowe: Olivia Business Centre, Alchemia, Arkońska Business Park

Odległość:
  • centrum Gdańska – ok. 7 km
  • morze – ok. 2,5 km

Zapraszam do kontaktu i na prezentację.
[image_url] => https://img.asariweb.pl/image/110793134?size=800x600 [pictures] => Array ( [0] => https://img.asariweb.pl/normal/110793134 [1] => https://img.asariweb.pl/normal/110793140 [2] => https://img.asariweb.pl/normal/110793139 [3] => https://img.asariweb.pl/normal/110793132 [4] => https://img.asariweb.pl/normal/110793135 [5] => https://img.asariweb.pl/normal/110793136 [6] => https://img.asariweb.pl/normal/110793141 [7] => https://img.asariweb.pl/normal/110793142 [8] => https://img.asariweb.pl/normal/110793143 [9] => https://img.asariweb.pl/normal/110793130 [10] => https://img.asariweb.pl/normal/110793131 [11] => https://img.asariweb.pl/normal/110793144 [12] => https://img.asariweb.pl/normal/110793145 [13] => https://img.asariweb.pl/normal/110793146 [14] => https://img.asariweb.pl/normal/110793150 [15] => https://img.asariweb.pl/normal/110793147 [16] => https://img.asariweb.pl/normal/110793153 [17] => https://img.asariweb.pl/normal/110793155 [18] => https://img.asariweb.pl/normal/110794360 ) [status] => Active [_asari_raw] => Array ( [actualisationDate] => 2026-05-11 22:44:11 [administrativeRent] => Array ( [amount] => 600 [currency] => PLN ) [agent] => Array ( [id] => 79973 [firstName] => Mariusz [lastName] => Grykałowski [email] => mgrykalowski@estatic.pl [phoneNumber] => 579 654 345 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Specjalista ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 110815640 [licenceNumber] => ) [agentsDescription] => [alarm] => 1 [anteroomArea] => [apartmentTypeList] => Array ( [0] => OneLevel ) [auxiliaryRoomsPrice] => Array ( [amount] => [currency] => PLN ) [availableNeighborhoodList] => Array ( [0] => Hospital [1] => Kindergarten [2] => Fitness [3] => MedicalClinic [4] => Lake [5] => Church [6] => School [7] => ShoppingCenter [8] => Playground [9] => River [10] => Sea [11] => Shop [12] => Park [13] => Bazaar [14] => Nursery [15] => Pharmacy [16] => Forest [17] => Restaurant [18] => Bank ) [balcony] => 1 [balconyType] => Classic [buildingCondition] => Perfect [buildingType] => ApartmentBuilding [cellar] => [chute] => [closedHousingEstate] => 1 [communicationList] => Array ( [0] => Tram [1] => Train [2] => Bus ) [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [condition] => Perfect [contractType] => Exclusive [copied] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL ) [dateCreated] => 2026-02-16 14:45:52 [description] => Sea Salt | 2 pokoje |  Zaspa.

Na sprzedaż nowy, wykończony w wysokim standardzie apartament 2-pokojowy o powierzchni 38,28 m², położony na 3. piętrze prestiżowej inwestycji Sea Salt przy al. Jana Pawła II w Gdańsku Zaspa.
To idealna propozycja zarówno do zamieszkania, jak i jako pewna inwestycja pod wynajem – lokal gotowy do wprowadzenia od zaraz.

Układ mieszkania:
  • salon z aneksem kuchennym i wyjściem na balkon
  • przytulna sypialnia
  • łazienka z prysznicem
  • balkon z widokiem na wewnętrzne, zielone patio


Parametry:
  • powierzchnia: 38,28 m²
  • wysokość pomieszczeń: 2,70 m
  • stan: nowe, wykończone, gotowe do zamieszkania
  • ogrzewanie: miejskie
  • czynsz: ok. 560 zł
  • technologia Smart Home (sterowanie ogrzewaniem, oświetleniem i bezpieczeństwem z aplikacji)

Dodatkowe informacje:
  • miejsce postojowe w hali garażowej – dodatkowo płatne 50 000 zł
  • funkcjonalny, nowoczesny układ
  • wysokiej jakości materiały wykończeniowe
  • duże przeszklenia – świetne doświetlenie wnętrz
  • balkon idealny na popołudniowy relaks

Inwestycja Sea Salt – komfort i prestiż Nowoczesne osiedle zaprojektowane z myślą o wygodzie mieszkańców i wysokiej estetyce przestrzeni wspólnych.

Na terenie inwestycji:
  • reprezentacyjne lobby wejściowe
  • monitoring 24/7 i wideofon
  • cichobieżne windy
  • instalacja światłowodowa
  • ładowarki do samochodów elektrycznych
  • parapety z konglomeratu marmurowego
  • zielone patio i starannie zaplanowana mała architektura


Gdańsk Zaspa, jedna z najbardziej cenionych dzielnic Gdańska – zielona, nowoczesna i doskonale skomunikowana.

W pobliżu:
  • Park im. Ronalda Reagana
  • plaża i molo w Brzeźnie – ok. 2,5 km
  • Galeria Przymorze, Alfa Centrum
  • stacja SKM Zaspa
  • centra biznesowe: Olivia Business Centre, Alchemia, Arkońska Business Park

Odległość:
  • centrum Gdańska – ok. 7 km
  • morze – ok. 2,5 km

Zapraszam do kontaktu i na prezentację.
[dressingroom] => [elevator] => 1 [emissionCO2] => [energyCertificateState] => Yes [englishDescription] => [exposureList] => [extendedAreaList] => [fencedArea] => [finalEnergy] => [floorNo] => 3 [furnished] => 1 [furnishedType] => [garage] => [garageList] => [garageParkingPrice] => Array ( [amount] => 50000 [currency] => PLN ) [garden] => [gas] => [generatedDescription] => [headerAdvertisement] => 2 Pokoje | Sea Salt | Gdańsk Zaspa [headroom] => 270 [heatingTypeList] => Array ( [0] => City ) [hotWaterList] => Array ( [0] => CityWater ) [intercom] => 1 [internet] => 1 [kitchenArea] => [kitchenEquipment] => Array ( [0] => KitchenFurniture ) [kitchenType] => Adjoining [listingId] => 26003/19087/OMS [listingLabel] => Array ( [id] => 98441 [shortName] => [company] => Array ( [id] => 19087 ) [value] => Premium [dictionary] => Array ( [id] => 976 ) [description] => ) [location] => Array ( [id] => 75574 [name] => /Pomorskie/Gdańsk/Zaspa [province] => Pomorskie [locality] => Gdańsk [quarter] => Zaspa [cityQuarter] => [nameEng] => [nameRus] => [fullNameEng] => [fullNameRus] => ) [loudness] => Quiet [material] => Concrete [monitoring] => 1 [mortgageMarket] => Secondary [multiLevelApartment] => [name] => Sea Salt [noOfBalconies] => 1 [noOfBathrooms] => 1 [noOfFloors] => 6 [noOfGroundParkingSpaces] => [noOfRooms] => 2 [noOfSaparateToilets] => [noOfUndergroundParkingSpaces] => [ownershipType] => Mortgage [parentListing] => [parking] => [parkingSpacesNo] => [patio] => 1 [price] => Array ( [amount] => 879000 [currency] => PLN ) [priceM2] => Array ( [amount] => 22968.38 [currency] => PLN ) [primaryEnergy] => [privateDescription] => [process] => Array ( [id] => 30780 [byDefault] => 1 [removed] => [position] => 0 [company] => Array ( [id] => 19087 ) [fontColor] => #000000 [name] => Proces obsługi nieruchomości [type] => Listing [color] => #FFFFFF ) [provisionAmount] => 26370 [reception] => [renewableEnergyShare] => [roomArea] => [section] => ApartmentSale [security] => 1 [sewerage] => 1 [spaceFloorList] => Array ( [0] => Panels ) [status] => Active [storeroom] => [totalArea] => 38.27 [transitive] => [undergroundParking] => [usableEnergy] => [vacantFromDate] => [videoUrl] => [videofon] => 1 [viewForList] => Array ( [0] => OtherBuildings ) [virtualTourUrl] => [windowTypeList] => Array ( [0] => PCV ) [yearBuilt] => 2024 [customField_32902] => 39919 [id] => 12584941 [companyId] => 19087 [mlsId] => [swoId] => [sectionName] => ApartmentSale [geoLat] => 54.3973307 [geoLng] => 18.6056405 [street] => Array ( [id] => 228967 [name] => al. Aleja Jana Pawła II [fullName] => al. Aleja Jana Pawła II ) [foreignStreet] => [foreignLocation] => [directContract] => [groundOwnershipType] => [sharedOwnership] => [groundSharedOwnership] => [isSpecial] => 1 [prevPrice] => Array ( [amount] => [currency] => PLN ) [changePriceDate] => 2026-02-16 15:19:13 [priceBeforeReduction] => [lastUpdated] => 2026-05-11 22:44:11 [exportDateCreated] => [user] => Array ( [id] => 79973 [firstName] => Mariusz [lastName] => Grykałowski [email] => mgrykalowski@estatic.pl [phoneNumber] => 579 654 345 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Specjalista ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 110815640 [licenceNumber] => ) [statusChangeDate] => 2026-02-18 12:07:51 [images] => Array ( [0] => Array ( [id] => 110793134 [description] => [isScheme] => ) [1] => Array ( [id] => 110793140 [description] => [isScheme] => ) [2] => Array ( [id] => 110793139 [description] => [isScheme] => ) [3] => Array ( [id] => 110793132 [description] => [isScheme] => ) [4] => Array ( [id] => 110793135 [description] => [isScheme] => ) [5] => Array ( [id] => 110793136 [description] => [isScheme] => ) [6] => Array ( [id] => 110793141 [description] => [isScheme] => ) [7] => Array ( [id] => 110793142 [description] => [isScheme] => ) [8] => Array ( [id] => 110793143 [description] => [isScheme] => ) [9] => Array ( [id] => 110793130 [description] => [isScheme] => ) [10] => Array ( [id] => 110793131 [description] => [isScheme] => ) [11] => Array ( [id] => 110793144 [description] => [isScheme] => ) [12] => Array ( [id] => 110793145 [description] => [isScheme] => ) [13] => Array ( [id] => 110793146 [description] => [isScheme] => ) [14] => Array ( [id] => 110793150 [description] => [isScheme] => ) [15] => Array ( [id] => 110793147 [description] => [isScheme] => ) [16] => Array ( [id] => 110793153 [description] => [isScheme] => ) [17] => Array ( [id] => 110793155 [description] => [isScheme] => ) [18] => Array ( [id] => 110794360 [description] => [isScheme] => 1 ) ) [licenceNumber] => [russianDescription] => [parentListingId] => [promoStampId] => 110473114 [defaultStampId] => [pendingStampId] => [pendingReason] => [acceptance] => 1 [exchange] => [totalAreaTo] => [lotArea] => [lotAreaUnit] => [ownListing] => 1 [swoPackage] => [label] => [geoportalCode] => [extUser1] => [extUser2] => [updatedBy] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Prezes Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109900122 [licenceNumber] => 28354 ) [createdBy] => Array ( [id] => 79973 [firstName] => Mariusz [lastName] => Grykałowski [email] => mgrykalowski@estatic.pl [phoneNumber] => 579 654 345 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Specjalista ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 110815640 [licenceNumber] => ) [nestedListings] => Array ( ) [priceHistory] => Array ( [price] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-02-16 15:19:14 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 879000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-02-16 14:45:53 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [auxiliaryRoomsPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-02-16 14:45:53 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [priceM2] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-02-16 16:09:54 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 22968.38 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-02-16 14:45:53 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [administrativeRent] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-02-16 15:19:14 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 600 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-02-16 14:45:53 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [garageParkingPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-02-16 15:19:14 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 50000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-02-16 14:45:53 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [commissionConstant] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-02-16 14:51:26 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [prevPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-02-16 15:19:14 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [firstPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-02-16 15:19:14 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 879000 ) ) ) ) [activeDocuments] => Array ( ) [activeVideos] => Array ( ) [listingLinks] => Array ( ) [frDescription] => [ltDescription] => [lvDescription] => [etDescription] => [esDescription] => [deDescription] => [itDescription] => [ukDescription] => [zhDescription] => ) )

ID oferty: 12584639

Array
(
    [id] => 12584639
    [portalTitle] => Rodzinne mieszkanie w centrum Osowy
    [addDate] => 2026-05-11 22:44:11
    [actualisationDate] => 2026-05-11 22:44:11
    [buildingType] => LowBlock
    [buildingCondition] => Good
    [price] => 849000.00
    [locationLatitude] => 54.4277100
    [locationLongitude] => 18.4611100
    [pricePermeter] => 13432.84
    [areaTotal] => 67
    [lotArea] => 
    [buildingHeating] => 139
    [road] => 
    [apartmentKitchen] => Adjoining
    [groundType] => 
    [houseType] => 
    [lotType] => 
    [locationCityName] => /Pomorskie/Gdańsk/Osowa
    [locationPlaceName] => Gdańsk
    [locationStreetName] => ul. Hery
    [locationQuarter] => Osowa
    [mainTypeId] => 2
    [transaction] => 131
    [market] => 11
    [propertyType] => 2
    [apartmentRoomNumber] => 3
    [apartmentFloor] => 
    [buildingFloornumber] => 3
    [buildingYear] => 2012
    [buildingElevatornumber] => 1
    [additionalGarden] => 0
    [additionalBasement] => 0
    [additionalTerrace] => 0
    [contactFirstname] => Karolina
    [contactLastname] => Szczepańska-Bejm
    [contactEmail] => kbejm@estatic.pl
    [contactPhone] => 575 005 433
    [elevator] => Array
        (
            [actualisationDate] => 2026-05-11 22:44:11
            [administrativeRent] => Array
                (
                    [amount] => 
                    [currency] => PLN
                )

            [agent] => Array
                (
                    [id] => 79971
                    [firstName] => Karolina
                    [lastName] => Szczepańska-Bejm
                    [email] => kbejm@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 575 005 433
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Specjalista ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79767
                            [firstName] => Łukasz
                            [lastName] => Wydrowski
                            [email] => lwydrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 508 180 322
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 110815659
                    [licenceNumber] => 
                )

            [agentsDescription] => 
            [alarm] => 1
            [anteroomArea] => 
            [apartmentTypeList] => Array
                (
                    [0] => OneLevel
                )

            [auxiliaryRoomsPrice] => Array
                (
                    [amount] => 
                    [currency] => PLN
                )

            [availableNeighborhoodList] => 
            [balcony] => 1
            [balconyType] => Terrace
            [buildingCondition] => Good
            [buildingType] => LowBlock
            [cellar] => 
            [chute] => 
            [closedHousingEstate] => 
            [communicationList] => 
            [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
            [condition] => VeryGood
            [contractType] => Exclusive
            [copied] => 
            [country] => Array
                (
                    [id] => 34
                    [name] => Polska
                    [code] => PL
                )

            [dateCreated] => 2026-02-16 12:32:48
            [description] => Mieszkanie o powierzchni 67 m² na 1 piętrze, z windą oraz balkonem, to idealna propozycja dla rodziny szukającej komfortu i wygody.

Kluczowe cechy:
  • 67 m², 3 pokoje
  • Piętro 1 z windą
  • Rok budowy: 2012
  • Stan: używany
  • Balkon, garaż
  • Pokój kąpielowy z dużą wanną oraz dodatkowym prysznicem

Mieszkanie znajduje się w cichej okolicy, blisko szkoły, przedszkoli, sklepów oraz komunikacji miejskiej.
Przy osiedlu boiska oraz komfortowy skate park.

Osiedle jest położone w pobliżu trójmiejskiego parku krajobrazowego oraz jezior, co zapewnia mieszkańcom dostęp do terenów zielonych i rekreacyjnych.

Winda z poziomu garażu oraz brak schodów zapewniają wygodny dostęp do mieszkania. Dodatkowo, mieszkanie jest usytuowane na 1 piętrze, co pozwala na łatwy dostęp do windy.

Zapraszam na prezentację.

[dressingroom] => [elevator] => 1 [emissionCO2] => [energyCertificateState] => [englishDescription] => [exposureList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50022 [shortName] => [company] => [value] => south [dictionary] => Array ( [id] => 960 ) [description] => ) [1] => Array ( [id] => 50023 [shortName] => [company] => [value] => west [dictionary] => Array ( [id] => 960 ) [description] => ) ) [extendedAreaList] => [fencedArea] => [finalEnergy] => [floorNo] => 1 [furnished] => [furnishedType] => [garage] => 1 [garageList] => Array ( [0] => ExtraCharge [1] => Underground [2] => Obligatory ) [garageParkingPrice] => Array ( [amount] => 50000 [currency] => PLN ) [garden] => [gas] => [generatedDescription] => [headerAdvertisement] => Rodzinne mieszkanie w centrum Osowy [headroom] => [heatingTypeList] => Array ( [0] => City ) [hotWaterList] => Array ( [0] => CityWater ) [intercom] => 1 [internet] => 1 [kitchenArea] => [kitchenEquipment] => Array ( [0] => Freezer [1] => Sink [2] => KitchenFurniture [3] => ElectricOven [4] => Dishwasher [5] => Oven [6] => ElectricStove [7] => Hood [8] => Refrigerator ) [kitchenType] => Adjoining [listingId] => 25999/19087/OMS [listingLabel] => Array ( [id] => 98473 [shortName] => [company] => Array ( [id] => 19087 ) [value] => Do zamieszkania [dictionary] => Array ( [id] => 976 ) [description] => ) [location] => Array ( [id] => 75528 [name] => /Pomorskie/Gdańsk/Osowa [province] => Pomorskie [locality] => Gdańsk [quarter] => Osowa [cityQuarter] => [nameEng] => [nameRus] => [fullNameEng] => [fullNameRus] => ) [loudness] => [material] => [monitoring] => [mortgageMarket] => Secondary [multiLevelApartment] => [name] => [noOfBalconies] => 1 [noOfBathrooms] => 1 [noOfFloors] => 3 [noOfGroundParkingSpaces] => [noOfRooms] => 3 [noOfSaparateToilets] => [noOfUndergroundParkingSpaces] => [ownershipType] => Mortgage [parentListing] => [parking] => [parkingSpacesNo] => 1 [patio] => [price] => Array ( [amount] => 849000 [currency] => PLN ) [priceM2] => Array ( [amount] => 13432.84 [currency] => PLN ) [primaryEnergy] => [privateDescription] => [process] => Array ( [id] => 30780 [byDefault] => 1 [removed] => [position] => 0 [company] => Array ( [id] => 19087 ) [fontColor] => #000000 [name] => Proces obsługi nieruchomości [type] => Listing [color] => #FFFFFF ) [provisionAmount] => 25470 [reception] => [renewableEnergyShare] => [roomArea] => [section] => ApartmentSale [security] => [sewerage] => [spaceFloorList] => Array ( [0] => BoardFloor ) [status] => Active [storeroom] => 1 [totalArea] => 67 [transitive] => [undergroundParking] => 1 [usableEnergy] => [vacantFromDate] => [videoUrl] => [videofon] => [viewForList] => Array ( [0] => Backyard [1] => OtherBuildings ) [virtualTourUrl] => [windowTypeList] => Array ( [0] => PCV ) [yearBuilt] => 2012 [customField_32902] => [id] => 12584639 [companyId] => 19087 [mlsId] => [swoId] => [sectionName] => ApartmentSale [geoLat] => 54.42771 [geoLng] => 18.46111 [street] => Array ( [id] => 19117 [name] => Hery [fullName] => ul. Hery ) [foreignStreet] => [foreignLocation] => [directContract] => [groundOwnershipType] => [sharedOwnership] => [groundSharedOwnership] => [isSpecial] => [prevPrice] => Array ( [amount] => 899000 [currency] => PLN ) [changePriceDate] => 2026-04-08 13:19:24 [priceBeforeReduction] => [lastUpdated] => 2026-05-11 22:44:11 [exportDateCreated] => [user] => Array ( [id] => 79971 [firstName] => Karolina [lastName] => Szczepańska-Bejm [email] => kbejm@estatic.pl [phoneNumber] => 575 005 433 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Specjalista ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 110815659 [licenceNumber] => ) [statusChangeDate] => 2026-02-18 10:44:35 [images] => Array ( [0] => Array ( [id] => 112489925 [description] => [isScheme] => ) [1] => Array ( [id] => 112489927 [description] => [isScheme] => ) [2] => Array ( [id] => 112489926 [description] => [isScheme] => ) [3] => Array ( [id] => 111347749 [description] => [isScheme] => ) [4] => Array ( [id] => 111347751 [description] => [isScheme] => ) [5] => Array ( [id] => 112488525 [description] => [isScheme] => ) [6] => Array ( [id] => 111347745 [description] => [isScheme] => ) [7] => Array ( [id] => 112488527 [description] => [isScheme] => ) [8] => Array ( [id] => 111347758 [description] => [isScheme] => ) [9] => Array ( [id] => 111347761 [description] => [isScheme] => ) [10] => Array ( [id] => 111347754 [description] => [isScheme] => ) [11] => Array ( [id] => 111347756 [description] => [isScheme] => ) [12] => Array ( [id] => 112488537 [description] => [isScheme] => 1 ) ) [licenceNumber] => [russianDescription] => [parentListingId] => [promoStampId] => 110473114 [defaultStampId] => [pendingStampId] => [pendingReason] => [acceptance] => 1 [exchange] => [totalAreaTo] => [lotArea] => [lotAreaUnit] => [ownListing] => 1 [swoPackage] => [label] => [geoportalCode] => [extUser1] => [extUser2] => [updatedBy] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Prezes Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109900122 [licenceNumber] => 28354 ) [createdBy] => Array ( [id] => 79971 [firstName] => Karolina [lastName] => Szczepańska-Bejm [email] => kbejm@estatic.pl [phoneNumber] => 575 005 433 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Specjalista ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 110815659 [licenceNumber] => ) [nestedListings] => Array ( ) [priceHistory] => Array ( [price] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-08 13:19:24 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 849000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-04-08 08:39:00 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 899000 ) ) [2] => Array ( [changeDate] => 2026-02-16 12:34:22 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 900000 ) ) [3] => Array ( [changeDate] => 2026-02-16 12:32:49 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [auxiliaryRoomsPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-02-16 12:32:49 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [priceM2] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-02-16 12:34:22 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 13432.84 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-02-16 12:32:49 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [administrativeRent] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-02-16 12:32:49 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [garageParkingPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-08 13:22:13 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 50000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-02-16 12:32:49 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [prevPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-08 13:19:24 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 899000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-04-08 08:39:00 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 900000 ) ) [2] => Array ( [changeDate] => 2026-02-16 12:34:22 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [firstPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-02-16 12:34:22 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 900000 ) ) ) ) [activeDocuments] => Array ( ) [activeVideos] => Array ( ) [listingLinks] => Array ( ) [frDescription] => [ltDescription] => [lvDescription] => [etDescription] => [esDescription] => [deDescription] => [itDescription] => [ukDescription] => [zhDescription] => ) [additionalBalcony] => Tak [additionalGarage] => 1 [description] => Mieszkanie o powierzchni 67 m² na 1 piętrze, z windą oraz balkonem, to idealna propozycja dla rodziny szukającej komfortu i wygody.

Kluczowe cechy:
  • 67 m², 3 pokoje
  • Piętro 1 z windą
  • Rok budowy: 2012
  • Stan: używany
  • Balkon, garaż
  • Pokój kąpielowy z dużą wanną oraz dodatkowym prysznicem

Mieszkanie znajduje się w cichej okolicy, blisko szkoły, przedszkoli, sklepów oraz komunikacji miejskiej.
Przy osiedlu boiska oraz komfortowy skate park.

Osiedle jest położone w pobliżu trójmiejskiego parku krajobrazowego oraz jezior, co zapewnia mieszkańcom dostęp do terenów zielonych i rekreacyjnych.

Winda z poziomu garażu oraz brak schodów zapewniają wygodny dostęp do mieszkania. Dodatkowo, mieszkanie jest usytuowane na 1 piętrze, co pozwala na łatwy dostęp do windy.

Zapraszam na prezentację.

[image_url] => https://img.asariweb.pl/image/112489925?size=800x600 [pictures] => Array ( [0] => https://img.asariweb.pl/normal/112489925 [1] => https://img.asariweb.pl/normal/112489927 [2] => https://img.asariweb.pl/normal/112489926 [3] => https://img.asariweb.pl/normal/111347749 [4] => https://img.asariweb.pl/normal/111347751 [5] => https://img.asariweb.pl/normal/112488525 [6] => https://img.asariweb.pl/normal/111347745 [7] => https://img.asariweb.pl/normal/112488527 [8] => https://img.asariweb.pl/normal/111347758 [9] => https://img.asariweb.pl/normal/111347761 [10] => https://img.asariweb.pl/normal/111347754 [11] => https://img.asariweb.pl/normal/111347756 [12] => https://img.asariweb.pl/normal/112488537 ) [status] => Active [_asari_raw] => Array ( [actualisationDate] => 2026-05-11 22:44:11 [administrativeRent] => Array ( [amount] => [currency] => PLN ) [agent] => Array ( [id] => 79971 [firstName] => Karolina [lastName] => Szczepańska-Bejm [email] => kbejm@estatic.pl [phoneNumber] => 575 005 433 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Specjalista ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 110815659 [licenceNumber] => ) [agentsDescription] => [alarm] => 1 [anteroomArea] => [apartmentTypeList] => Array ( [0] => OneLevel ) [auxiliaryRoomsPrice] => Array ( [amount] => [currency] => PLN ) [availableNeighborhoodList] => [balcony] => 1 [balconyType] => Terrace [buildingCondition] => Good [buildingType] => LowBlock [cellar] => [chute] => [closedHousingEstate] => [communicationList] => [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [condition] => VeryGood [contractType] => Exclusive [copied] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL ) [dateCreated] => 2026-02-16 12:32:48 [description] => Mieszkanie o powierzchni 67 m² na 1 piętrze, z windą oraz balkonem, to idealna propozycja dla rodziny szukającej komfortu i wygody.

Kluczowe cechy:
  • 67 m², 3 pokoje
  • Piętro 1 z windą
  • Rok budowy: 2012
  • Stan: używany
  • Balkon, garaż
  • Pokój kąpielowy z dużą wanną oraz dodatkowym prysznicem

Mieszkanie znajduje się w cichej okolicy, blisko szkoły, przedszkoli, sklepów oraz komunikacji miejskiej.
Przy osiedlu boiska oraz komfortowy skate park.

Osiedle jest położone w pobliżu trójmiejskiego parku krajobrazowego oraz jezior, co zapewnia mieszkańcom dostęp do terenów zielonych i rekreacyjnych.

Winda z poziomu garażu oraz brak schodów zapewniają wygodny dostęp do mieszkania. Dodatkowo, mieszkanie jest usytuowane na 1 piętrze, co pozwala na łatwy dostęp do windy.

Zapraszam na prezentację.

[dressingroom] => [elevator] => 1 [emissionCO2] => [energyCertificateState] => [englishDescription] => [exposureList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50022 [shortName] => [company] => [value] => south [dictionary] => Array ( [id] => 960 ) [description] => ) [1] => Array ( [id] => 50023 [shortName] => [company] => [value] => west [dictionary] => Array ( [id] => 960 ) [description] => ) ) [extendedAreaList] => [fencedArea] => [finalEnergy] => [floorNo] => 1 [furnished] => [furnishedType] => [garage] => 1 [garageList] => Array ( [0] => ExtraCharge [1] => Underground [2] => Obligatory ) [garageParkingPrice] => Array ( [amount] => 50000 [currency] => PLN ) [garden] => [gas] => [generatedDescription] => [headerAdvertisement] => Rodzinne mieszkanie w centrum Osowy [headroom] => [heatingTypeList] => Array ( [0] => City ) [hotWaterList] => Array ( [0] => CityWater ) [intercom] => 1 [internet] => 1 [kitchenArea] => [kitchenEquipment] => Array ( [0] => Freezer [1] => Sink [2] => KitchenFurniture [3] => ElectricOven [4] => Dishwasher [5] => Oven [6] => ElectricStove [7] => Hood [8] => Refrigerator ) [kitchenType] => Adjoining [listingId] => 25999/19087/OMS [listingLabel] => Array ( [id] => 98473 [shortName] => [company] => Array ( [id] => 19087 ) [value] => Do zamieszkania [dictionary] => Array ( [id] => 976 ) [description] => ) [location] => Array ( [id] => 75528 [name] => /Pomorskie/Gdańsk/Osowa [province] => Pomorskie [locality] => Gdańsk [quarter] => Osowa [cityQuarter] => [nameEng] => [nameRus] => [fullNameEng] => [fullNameRus] => ) [loudness] => [material] => [monitoring] => [mortgageMarket] => Secondary [multiLevelApartment] => [name] => [noOfBalconies] => 1 [noOfBathrooms] => 1 [noOfFloors] => 3 [noOfGroundParkingSpaces] => [noOfRooms] => 3 [noOfSaparateToilets] => [noOfUndergroundParkingSpaces] => [ownershipType] => Mortgage [parentListing] => [parking] => [parkingSpacesNo] => 1 [patio] => [price] => Array ( [amount] => 849000 [currency] => PLN ) [priceM2] => Array ( [amount] => 13432.84 [currency] => PLN ) [primaryEnergy] => [privateDescription] => [process] => Array ( [id] => 30780 [byDefault] => 1 [removed] => [position] => 0 [company] => Array ( [id] => 19087 ) [fontColor] => #000000 [name] => Proces obsługi nieruchomości [type] => Listing [color] => #FFFFFF ) [provisionAmount] => 25470 [reception] => [renewableEnergyShare] => [roomArea] => [section] => ApartmentSale [security] => [sewerage] => [spaceFloorList] => Array ( [0] => BoardFloor ) [status] => Active [storeroom] => 1 [totalArea] => 67 [transitive] => [undergroundParking] => 1 [usableEnergy] => [vacantFromDate] => [videoUrl] => [videofon] => [viewForList] => Array ( [0] => Backyard [1] => OtherBuildings ) [virtualTourUrl] => [windowTypeList] => Array ( [0] => PCV ) [yearBuilt] => 2012 [customField_32902] => [id] => 12584639 [companyId] => 19087 [mlsId] => [swoId] => [sectionName] => ApartmentSale [geoLat] => 54.42771 [geoLng] => 18.46111 [street] => Array ( [id] => 19117 [name] => Hery [fullName] => ul. Hery ) [foreignStreet] => [foreignLocation] => [directContract] => [groundOwnershipType] => [sharedOwnership] => [groundSharedOwnership] => [isSpecial] => [prevPrice] => Array ( [amount] => 899000 [currency] => PLN ) [changePriceDate] => 2026-04-08 13:19:24 [priceBeforeReduction] => [lastUpdated] => 2026-05-11 22:44:11 [exportDateCreated] => [user] => Array ( [id] => 79971 [firstName] => Karolina [lastName] => Szczepańska-Bejm [email] => kbejm@estatic.pl [phoneNumber] => 575 005 433 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Specjalista ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 110815659 [licenceNumber] => ) [statusChangeDate] => 2026-02-18 10:44:35 [images] => Array ( [0] => Array ( [id] => 112489925 [description] => [isScheme] => ) [1] => Array ( [id] => 112489927 [description] => [isScheme] => ) [2] => Array ( [id] => 112489926 [description] => [isScheme] => ) [3] => Array ( [id] => 111347749 [description] => [isScheme] => ) [4] => Array ( [id] => 111347751 [description] => [isScheme] => ) [5] => Array ( [id] => 112488525 [description] => [isScheme] => ) [6] => Array ( [id] => 111347745 [description] => [isScheme] => ) [7] => Array ( [id] => 112488527 [description] => [isScheme] => ) [8] => Array ( [id] => 111347758 [description] => [isScheme] => ) [9] => Array ( [id] => 111347761 [description] => [isScheme] => ) [10] => Array ( [id] => 111347754 [description] => [isScheme] => ) [11] => Array ( [id] => 111347756 [description] => [isScheme] => ) [12] => Array ( [id] => 112488537 [description] => [isScheme] => 1 ) ) [licenceNumber] => [russianDescription] => [parentListingId] => [promoStampId] => 110473114 [defaultStampId] => [pendingStampId] => [pendingReason] => [acceptance] => 1 [exchange] => [totalAreaTo] => [lotArea] => [lotAreaUnit] => [ownListing] => 1 [swoPackage] => [label] => [geoportalCode] => [extUser1] => [extUser2] => [updatedBy] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Prezes Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109900122 [licenceNumber] => 28354 ) [createdBy] => Array ( [id] => 79971 [firstName] => Karolina [lastName] => Szczepańska-Bejm [email] => kbejm@estatic.pl [phoneNumber] => 575 005 433 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Specjalista ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 110815659 [licenceNumber] => ) [nestedListings] => Array ( ) [priceHistory] => Array ( [price] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-08 13:19:24 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 849000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-04-08 08:39:00 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 899000 ) ) [2] => Array ( [changeDate] => 2026-02-16 12:34:22 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 900000 ) ) [3] => Array ( [changeDate] => 2026-02-16 12:32:49 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [auxiliaryRoomsPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-02-16 12:32:49 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [priceM2] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-02-16 12:34:22 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 13432.84 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-02-16 12:32:49 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [administrativeRent] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-02-16 12:32:49 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [garageParkingPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-08 13:22:13 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 50000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-02-16 12:32:49 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [prevPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-08 13:19:24 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 899000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-04-08 08:39:00 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 900000 ) ) [2] => Array ( [changeDate] => 2026-02-16 12:34:22 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [firstPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-02-16 12:34:22 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 900000 ) ) ) ) [activeDocuments] => Array ( ) [activeVideos] => Array ( ) [listingLinks] => Array ( ) [frDescription] => [ltDescription] => [lvDescription] => [etDescription] => [esDescription] => [deDescription] => [itDescription] => [ukDescription] => [zhDescription] => ) )

ID oferty: 12583948

Array
(
    [id] => 12583948
    [portalTitle] => Dom z ogrodem, sauną i tarasem - Otomin
    [addDate] => 2026-05-11 22:44:10
    [actualisationDate] => 2026-05-11 22:44:10
    [buildingType] => Detached
    [buildingCondition] => VeryGood
    [price] => 2270000.00
    [locationLatitude] => 54.3186000
    [locationLongitude] => 18.5036400
    [pricePermeter] => 9869.56
    [areaTotal] => 230
    [lotArea] => 851
    [buildingHeating] => 141
    [road] => 
    [apartmentKitchen] => WithEquipment
    [groundType] => 
    [houseType] => Detached
    [lotType] => 
    [locationCityName] => /Pomorskie/Gdański/Kolbudy/Otomin
    [locationPlaceName] => Otomin
    [locationStreetName] => ul. Wrzosowa
    [locationQuarter] => 
    [mainTypeId] => 1
    [transaction] => 131
    [market] => 11
    [propertyType] => 1
    [apartmentRoomNumber] => 6
    [apartmentFloor] => 
    [buildingFloornumber] => 2
    [buildingYear] => 2006
    [buildingElevatornumber] => 0
    [additionalGarden] => 0
    [additionalBasement] => 1
    [additionalTerrace] => 1
    [contactFirstname] => Robert
    [contactLastname] => Bandrowski
    [contactEmail] => rbandrowski@estatic.pl
    [contactPhone] => 579 680 400
    [elevator] => Array
        (
            [actualisationDate] => 2026-05-11 22:44:10
            [agent] => Array
                (
                    [id] => 79783
                    [firstName] => Robert
                    [lastName] => Bandrowski
                    [email] => rbandrowski@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 579 680 400
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Lider Zespołu
                    [position2] => Ekspert ds. nieruchomości
                    [manager] => 
                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 109925072
                    [licenceNumber] => 
                )

            [agentsDescription] => 
            [alarm] => 
            [availableNeighborhoodList] => Array
                (
                    [0] => School
                    [1] => Restaurant
                    [2] => Forest
                    [3] => Lake
                )

            [buildingCondition] => VeryGood
            [cellar] => 1
            [communicationList] => Array
                (
                    [0] => Bus
                )

            [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
            [condition] => VeryGood
            [contractType] => Exclusive
            [country] => Array
                (
                    [id] => 34
                    [name] => Polska
                    [code] => PL
                )

            [dateCreated] => 2026-02-15 20:20:32
            [description] => W Otominie, jednej z najbardziej cenionych podmiejskich lokalizacji Gdańska, znajduje się wolnostojący dom zaprojektowany z myślą o wygodnym życiu rodziny. To miejsce, które łączy przestrzeń, prywatność i bliskość natury z szybkim dostępem do miasta.
Dom o powierzchni 161 m² użytkowej (230 m² całkowitej) położony jest na zadbanej działce o powierzchni 851 m². Budynek został wybudowany w 2006 roku, a w 2025 roku przeszedł kompleksowy remont, dzięki czemu łączy solidną konstrukcję z bardzo dobrym, współczesnym standardem wykończenia i pełną gotowością do zamieszkania.

Parter - naturalne centrum życia rodzinnego
Wejście do domu prowadzi przez wygodny wiatrołap, który zapewnia komfort codziennego użytkowania i oddziela strefę zewnętrzną od mieszkalnej. Dalej znajduje się przedpokój, który w logiczny sposób organizuje dostęp do poszczególnych pomieszczeń.
Najważniejszą przestrzenią domu jest przestronny, doskonale doświetlony salon z kominkiem, który płynnie łączy się z dużym, zadaszonym tarasem i ogrodem. To miejsce stworzone do codziennego życia - wspólnych posiłków, odpoczynku i spędzania czasu z rodziną. Taras stanowi naturalne przedłużenie salonu i w cieplejszych miesiącach staje się dodatkową przestrzenią wypoczynkową.
Na tej kondygnacji znajdują się również trzy wygodne sypialnie, funkcjonalna, duża otwarta kuchnia oraz dwie łazienki, co zapewnia wysoki komfort. codziennego funkcjonowania całej rodziny.

Piętro - prywatna strefa domowników
Na piętrze zlokalizowane są dwa obszerne pokoje oraz łazienka wyposażona w gotową saunę, tworząc idealną przestrzeń dla dzieci, gości lub jako strefę rekreacyjną i relaksacyjną. Oba pokoje można w łatwy sposób połączyć, uzyskując jedną, bardzo dużą przestrzeń - rozwiązanie szczególnie atrakcyjne dla osób potrzebujących większego pokoju, domowego biura lub prywatnej strefy wypoczynku.

Poziom garażu i pomieszczeń gospodarczych
Dom posiada bardzo duży garaż, który bez problemu pomieści dwa duże samochody oraz dodatkowo motocykle lub sprzęt rekreacyjny. Uzupełnieniem tej kondygnacji są pomieszczenia gospodarcze i techniczne, zapewniające wygodę organizacji codziennego funkcjonowania.

Ogród i przestrzeń zewnętrzna
Działka została starannie zagospodarowana i zapewnia wysoki poziom prywatności. Ogród jest zadbany, wyposażony w automatyczny system nawadniania, co pozwala komfortowo utrzymać jego estetykę przy minimalnym nakładzie pracy. To idealna przestrzeń dla dzieci, rodzinnego wypoczynku i codziennego życia na świeżym powietrzu.

Lokalizacja – Otomin
Otomin to miejsce wybierane przez rodziny ceniące ciszę, bezpieczeństwo i bezpośredni kontakt z naturą. W pobliżu znajdują się jezioro, lasy oraz tereny rekreacyjne, a jednocześnie dojazd do Gdańska i obwodnicy jest bardzo sprawny i szybki.
 
Zadzwoń, jeśli szukasz gotowej, komfortowej przestrzeni do życia, bez konieczności prowadzenia prac wykończeniowych – miejsca, w którym można zamieszkać od razu i korzystać z jego pełnego potencjału.
Do oferty dołączony wirtualny spacer!
[drivewayType] => Hardened [electricity] => 1 [emissionCO2] => [encloseType] => Mixed [energyCertificateState] => [englishDescription] => [entranceDoorsTypeList] => [facilitiesList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50032 [shortName] => [company] => [value] => cableTV [dictionary] => Array ( [id] => 961 ) [description] => ) [1] => Array ( [id] => 50030 [shortName] => [company] => [value] => sauna [dictionary] => Array ( [id] => 961 ) [description] => ) [2] => Array ( [id] => 50029 [shortName] => [company] => [value] => fireplace [dictionary] => Array ( [id] => 961 ) [description] => ) [3] => Array ( [id] => 50026 [shortName] => [company] => [value] => internet [dictionary] => Array ( [id] => 961 ) [description] => ) [4] => Array ( [id] => 50031 [shortName] => [company] => [value] => phone [dictionary] => Array ( [id] => 961 ) [description] => ) ) [finalEnergy] => [floorArea] => [furnishedType] => Yes [garage] => 1 [garageLocation] => InBodyBuilding [gardenArea] => [generatedDescription] => [headerAdvertisement] => Dom z ogrodem, sauną i tarasem - Otomin [heatingTypeList] => Array ( [0] => Gas ) [hotWaterList] => Array ( [0] => GasStove ) [houseTerritory] => Enclosed [houseType] => Detached [intercom] => 1 [kitchenType] => WithEquipment [listingId] => 2457/19087/ODS [listingLabel] => Array ( [id] => 98441 [shortName] => [company] => Array ( [id] => 19087 ) [value] => Premium [dictionary] => Array ( [id] => 976 ) [description] => ) [location] => Array ( [id] => 72375 [name] => /Pomorskie/Gdański/Kolbudy/Otomin [province] => Pomorskie [locality] => Otomin [quarter] => [cityQuarter] => [nameEng] => [nameRus] => [fullNameEng] => [fullNameRus] => ) [lotArea] => 851 [lotForm] => Rectangle [lotShape] => Varied [material] => AirBrick [mediaList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50005 [shortName] => [company] => [value] => electricity [dictionary] => Array ( [id] => 956 ) [description] => ) [1] => Array ( [id] => 50006 [shortName] => [company] => [value] => gas [dictionary] => Array ( [id] => 956 ) [description] => ) [2] => Array ( [id] => 50004 [shortName] => [company] => [value] => water [dictionary] => Array ( [id] => 956 ) [description] => ) ) [monitoring] => [mortgageMarket] => Secondary [noOfBalconies] => [noOfBathrooms] => 3 [noOfFloors] => 2 [noOfGarageSpaces] => 2 [noOfRooms] => 6 [noOfSaparateToilets] => 3 [ownershipType] => Mortgage [parentListing] => [plotDimension] => 33m x 26m [price] => Array ( [amount] => 2270000 [currency] => PLN ) [priceM2] => Array ( [amount] => 9869.56 [currency] => PLN ) [primaryEnergy] => [privateDescription] => [process] => Array ( [id] => 30780 [byDefault] => 1 [removed] => [position] => 0 [company] => Array ( [id] => 19087 ) [fontColor] => #000000 [name] => Proces obsługi nieruchomości [type] => Listing [color] => #FFFFFF ) [provisionAmount] => 68100 [renewableEnergyShare] => [roofType] => CeramicTile [roomArea] => [section] => HouseSale [secureArea] => [sewerageTypeList] => Array ( [0] => City ) [spaceFloorList] => [status] => Active [streetType] => Hardened [terraceArea] => 30 [totalArea] => 230 [usableArea] => 161 [usableEnergy] => [vacantFromDate] => 2026-02-16 00:00:00 [videoUrl] => [viewForList] => Array ( [0] => Grounds [1] => Forest ) [virtualTourUrl] => https://my.matterport.com/show/?m=io8spVfwqxJ [waterTypeList] => Array ( [0] => Urban ) [windowTypeList] => Array ( [0] => PCV ) [yearBuilt] => 2006 [customField_32902] => 39919 [id] => 12583948 [companyId] => 19087 [mlsId] => [swoId] => [sectionName] => HouseSale [geoLat] => 54.3186 [geoLng] => 18.50364 [street] => Array ( [id] => 97155 [name] => Wrzosowa [fullName] => ul. Wrzosowa ) [foreignStreet] => [foreignLocation] => [directContract] => [groundOwnershipType] => Mortgage [sharedOwnership] => [groundSharedOwnership] => [isSpecial] => 1 [prevPrice] => Array ( [amount] => [currency] => PLN ) [changePriceDate] => 2026-02-15 20:35:32 [priceBeforeReduction] => [lastUpdated] => 2026-05-11 22:44:10 [exportDateCreated] => [user] => Array ( [id] => 79783 [firstName] => Robert [lastName] => Bandrowski [email] => rbandrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 579 680 400 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Lider Zespołu [position2] => Ekspert ds. nieruchomości [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109925072 [licenceNumber] => ) [statusChangeDate] => 2026-02-15 22:33:22 [images] => Array ( [0] => Array ( [id] => 110780399 [description] => [isScheme] => ) [1] => Array ( [id] => 110780370 [description] => [isScheme] => ) [2] => Array ( [id] => 110780366 [description] => [isScheme] => ) [3] => Array ( [id] => 110780373 [description] => [isScheme] => ) [4] => Array ( [id] => 110780375 [description] => [isScheme] => ) [5] => Array ( [id] => 110780372 [description] => [isScheme] => ) [6] => Array ( [id] => 110780374 [description] => [isScheme] => ) [7] => Array ( [id] => 110780365 [description] => [isScheme] => ) [8] => Array ( [id] => 110780367 [description] => [isScheme] => ) [9] => Array ( [id] => 110780368 [description] => [isScheme] => ) [10] => Array ( [id] => 110780383 [description] => [isScheme] => ) [11] => Array ( [id] => 110780376 [description] => [isScheme] => ) [12] => Array ( [id] => 110780377 [description] => [isScheme] => ) [13] => Array ( [id] => 110780378 [description] => [isScheme] => ) [14] => Array ( [id] => 110780379 [description] => [isScheme] => ) [15] => Array ( [id] => 110780380 [description] => [isScheme] => ) [16] => Array ( [id] => 110780381 [description] => [isScheme] => ) [17] => Array ( [id] => 110780382 [description] => [isScheme] => ) [18] => Array ( [id] => 110780364 [description] => [isScheme] => ) [19] => Array ( [id] => 110780363 [description] => [isScheme] => 1 ) ) [licenceNumber] => [russianDescription] => [parentListingId] => [promoStampId] => 110473114 [defaultStampId] => [pendingStampId] => [pendingReason] => [acceptance] => 1 [exchange] => [totalAreaTo] => [lotAreaUnit] => Sqm [ownListing] => 1 [swoPackage] => [label] => [geoportalCode] => [extUser1] => [extUser2] => [updatedBy] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Prezes Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109900122 [licenceNumber] => 28354 ) [createdBy] => Array ( [id] => 79783 [firstName] => Robert [lastName] => Bandrowski [email] => rbandrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 579 680 400 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Lider Zespołu [position2] => Ekspert ds. nieruchomości [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109925072 [licenceNumber] => ) [nestedListings] => Array ( ) [priceHistory] => Array ( [price] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-02-15 20:35:32 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 2270000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-02-15 20:20:32 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [priceM2] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-02-15 20:35:32 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 9869.56 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-02-15 20:20:32 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [commissionConstant] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-02-15 20:35:32 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [prevPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-02-15 20:35:32 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [firstPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-02-15 20:35:32 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 2270000 ) ) ) ) [activeDocuments] => Array ( ) [activeVideos] => Array ( ) [listingLinks] => Array ( ) [frDescription] => [ltDescription] => [lvDescription] => [etDescription] => [esDescription] => [deDescription] => [itDescription] => [ukDescription] => [zhDescription] => ) [additionalBalcony] => Nie [additionalGarage] => 1 [description] => W Otominie, jednej z najbardziej cenionych podmiejskich lokalizacji Gdańska, znajduje się wolnostojący dom zaprojektowany z myślą o wygodnym życiu rodziny. To miejsce, które łączy przestrzeń, prywatność i bliskość natury z szybkim dostępem do miasta.
Dom o powierzchni 161 m² użytkowej (230 m² całkowitej) położony jest na zadbanej działce o powierzchni 851 m². Budynek został wybudowany w 2006 roku, a w 2025 roku przeszedł kompleksowy remont, dzięki czemu łączy solidną konstrukcję z bardzo dobrym, współczesnym standardem wykończenia i pełną gotowością do zamieszkania.

Parter - naturalne centrum życia rodzinnego
Wejście do domu prowadzi przez wygodny wiatrołap, który zapewnia komfort codziennego użytkowania i oddziela strefę zewnętrzną od mieszkalnej. Dalej znajduje się przedpokój, który w logiczny sposób organizuje dostęp do poszczególnych pomieszczeń.
Najważniejszą przestrzenią domu jest przestronny, doskonale doświetlony salon z kominkiem, który płynnie łączy się z dużym, zadaszonym tarasem i ogrodem. To miejsce stworzone do codziennego życia - wspólnych posiłków, odpoczynku i spędzania czasu z rodziną. Taras stanowi naturalne przedłużenie salonu i w cieplejszych miesiącach staje się dodatkową przestrzenią wypoczynkową.
Na tej kondygnacji znajdują się również trzy wygodne sypialnie, funkcjonalna, duża otwarta kuchnia oraz dwie łazienki, co zapewnia wysoki komfort. codziennego funkcjonowania całej rodziny.

Piętro - prywatna strefa domowników
Na piętrze zlokalizowane są dwa obszerne pokoje oraz łazienka wyposażona w gotową saunę, tworząc idealną przestrzeń dla dzieci, gości lub jako strefę rekreacyjną i relaksacyjną. Oba pokoje można w łatwy sposób połączyć, uzyskując jedną, bardzo dużą przestrzeń - rozwiązanie szczególnie atrakcyjne dla osób potrzebujących większego pokoju, domowego biura lub prywatnej strefy wypoczynku.

Poziom garażu i pomieszczeń gospodarczych
Dom posiada bardzo duży garaż, który bez problemu pomieści dwa duże samochody oraz dodatkowo motocykle lub sprzęt rekreacyjny. Uzupełnieniem tej kondygnacji są pomieszczenia gospodarcze i techniczne, zapewniające wygodę organizacji codziennego funkcjonowania.

Ogród i przestrzeń zewnętrzna
Działka została starannie zagospodarowana i zapewnia wysoki poziom prywatności. Ogród jest zadbany, wyposażony w automatyczny system nawadniania, co pozwala komfortowo utrzymać jego estetykę przy minimalnym nakładzie pracy. To idealna przestrzeń dla dzieci, rodzinnego wypoczynku i codziennego życia na świeżym powietrzu.

Lokalizacja – Otomin
Otomin to miejsce wybierane przez rodziny ceniące ciszę, bezpieczeństwo i bezpośredni kontakt z naturą. W pobliżu znajdują się jezioro, lasy oraz tereny rekreacyjne, a jednocześnie dojazd do Gdańska i obwodnicy jest bardzo sprawny i szybki.
 
Zadzwoń, jeśli szukasz gotowej, komfortowej przestrzeni do życia, bez konieczności prowadzenia prac wykończeniowych – miejsca, w którym można zamieszkać od razu i korzystać z jego pełnego potencjału.
Do oferty dołączony wirtualny spacer!
[image_url] => https://img.asariweb.pl/image/110780399?size=800x600 [pictures] => Array ( [0] => https://img.asariweb.pl/normal/110780399 [1] => https://img.asariweb.pl/normal/110780370 [2] => https://img.asariweb.pl/normal/110780366 [3] => https://img.asariweb.pl/normal/110780373 [4] => https://img.asariweb.pl/normal/110780375 [5] => https://img.asariweb.pl/normal/110780372 [6] => https://img.asariweb.pl/normal/110780374 [7] => https://img.asariweb.pl/normal/110780365 [8] => https://img.asariweb.pl/normal/110780367 [9] => https://img.asariweb.pl/normal/110780368 [10] => https://img.asariweb.pl/normal/110780383 [11] => https://img.asariweb.pl/normal/110780376 [12] => https://img.asariweb.pl/normal/110780377 [13] => https://img.asariweb.pl/normal/110780378 [14] => https://img.asariweb.pl/normal/110780379 [15] => https://img.asariweb.pl/normal/110780380 [16] => https://img.asariweb.pl/normal/110780381 [17] => https://img.asariweb.pl/normal/110780382 [18] => https://img.asariweb.pl/normal/110780364 [19] => https://img.asariweb.pl/normal/110780363 ) [status] => Active [_asari_raw] => Array ( [actualisationDate] => 2026-05-11 22:44:10 [agent] => Array ( [id] => 79783 [firstName] => Robert [lastName] => Bandrowski [email] => rbandrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 579 680 400 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Lider Zespołu [position2] => Ekspert ds. nieruchomości [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109925072 [licenceNumber] => ) [agentsDescription] => [alarm] => [availableNeighborhoodList] => Array ( [0] => School [1] => Restaurant [2] => Forest [3] => Lake ) [buildingCondition] => VeryGood [cellar] => 1 [communicationList] => Array ( [0] => Bus ) [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [condition] => VeryGood [contractType] => Exclusive [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL ) [dateCreated] => 2026-02-15 20:20:32 [description] => W Otominie, jednej z najbardziej cenionych podmiejskich lokalizacji Gdańska, znajduje się wolnostojący dom zaprojektowany z myślą o wygodnym życiu rodziny. To miejsce, które łączy przestrzeń, prywatność i bliskość natury z szybkim dostępem do miasta.
Dom o powierzchni 161 m² użytkowej (230 m² całkowitej) położony jest na zadbanej działce o powierzchni 851 m². Budynek został wybudowany w 2006 roku, a w 2025 roku przeszedł kompleksowy remont, dzięki czemu łączy solidną konstrukcję z bardzo dobrym, współczesnym standardem wykończenia i pełną gotowością do zamieszkania.

Parter - naturalne centrum życia rodzinnego
Wejście do domu prowadzi przez wygodny wiatrołap, który zapewnia komfort codziennego użytkowania i oddziela strefę zewnętrzną od mieszkalnej. Dalej znajduje się przedpokój, który w logiczny sposób organizuje dostęp do poszczególnych pomieszczeń.
Najważniejszą przestrzenią domu jest przestronny, doskonale doświetlony salon z kominkiem, który płynnie łączy się z dużym, zadaszonym tarasem i ogrodem. To miejsce stworzone do codziennego życia - wspólnych posiłków, odpoczynku i spędzania czasu z rodziną. Taras stanowi naturalne przedłużenie salonu i w cieplejszych miesiącach staje się dodatkową przestrzenią wypoczynkową.
Na tej kondygnacji znajdują się również trzy wygodne sypialnie, funkcjonalna, duża otwarta kuchnia oraz dwie łazienki, co zapewnia wysoki komfort. codziennego funkcjonowania całej rodziny.

Piętro - prywatna strefa domowników
Na piętrze zlokalizowane są dwa obszerne pokoje oraz łazienka wyposażona w gotową saunę, tworząc idealną przestrzeń dla dzieci, gości lub jako strefę rekreacyjną i relaksacyjną. Oba pokoje można w łatwy sposób połączyć, uzyskując jedną, bardzo dużą przestrzeń - rozwiązanie szczególnie atrakcyjne dla osób potrzebujących większego pokoju, domowego biura lub prywatnej strefy wypoczynku.

Poziom garażu i pomieszczeń gospodarczych
Dom posiada bardzo duży garaż, który bez problemu pomieści dwa duże samochody oraz dodatkowo motocykle lub sprzęt rekreacyjny. Uzupełnieniem tej kondygnacji są pomieszczenia gospodarcze i techniczne, zapewniające wygodę organizacji codziennego funkcjonowania.

Ogród i przestrzeń zewnętrzna
Działka została starannie zagospodarowana i zapewnia wysoki poziom prywatności. Ogród jest zadbany, wyposażony w automatyczny system nawadniania, co pozwala komfortowo utrzymać jego estetykę przy minimalnym nakładzie pracy. To idealna przestrzeń dla dzieci, rodzinnego wypoczynku i codziennego życia na świeżym powietrzu.

Lokalizacja – Otomin
Otomin to miejsce wybierane przez rodziny ceniące ciszę, bezpieczeństwo i bezpośredni kontakt z naturą. W pobliżu znajdują się jezioro, lasy oraz tereny rekreacyjne, a jednocześnie dojazd do Gdańska i obwodnicy jest bardzo sprawny i szybki.
 
Zadzwoń, jeśli szukasz gotowej, komfortowej przestrzeni do życia, bez konieczności prowadzenia prac wykończeniowych – miejsca, w którym można zamieszkać od razu i korzystać z jego pełnego potencjału.
Do oferty dołączony wirtualny spacer!
[drivewayType] => Hardened [electricity] => 1 [emissionCO2] => [encloseType] => Mixed [energyCertificateState] => [englishDescription] => [entranceDoorsTypeList] => [facilitiesList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50032 [shortName] => [company] => [value] => cableTV [dictionary] => Array ( [id] => 961 ) [description] => ) [1] => Array ( [id] => 50030 [shortName] => [company] => [value] => sauna [dictionary] => Array ( [id] => 961 ) [description] => ) [2] => Array ( [id] => 50029 [shortName] => [company] => [value] => fireplace [dictionary] => Array ( [id] => 961 ) [description] => ) [3] => Array ( [id] => 50026 [shortName] => [company] => [value] => internet [dictionary] => Array ( [id] => 961 ) [description] => ) [4] => Array ( [id] => 50031 [shortName] => [company] => [value] => phone [dictionary] => Array ( [id] => 961 ) [description] => ) ) [finalEnergy] => [floorArea] => [furnishedType] => Yes [garage] => 1 [garageLocation] => InBodyBuilding [gardenArea] => [generatedDescription] => [headerAdvertisement] => Dom z ogrodem, sauną i tarasem - Otomin [heatingTypeList] => Array ( [0] => Gas ) [hotWaterList] => Array ( [0] => GasStove ) [houseTerritory] => Enclosed [houseType] => Detached [intercom] => 1 [kitchenType] => WithEquipment [listingId] => 2457/19087/ODS [listingLabel] => Array ( [id] => 98441 [shortName] => [company] => Array ( [id] => 19087 ) [value] => Premium [dictionary] => Array ( [id] => 976 ) [description] => ) [location] => Array ( [id] => 72375 [name] => /Pomorskie/Gdański/Kolbudy/Otomin [province] => Pomorskie [locality] => Otomin [quarter] => [cityQuarter] => [nameEng] => [nameRus] => [fullNameEng] => [fullNameRus] => ) [lotArea] => 851 [lotForm] => Rectangle [lotShape] => Varied [material] => AirBrick [mediaList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50005 [shortName] => [company] => [value] => electricity [dictionary] => Array ( [id] => 956 ) [description] => ) [1] => Array ( [id] => 50006 [shortName] => [company] => [value] => gas [dictionary] => Array ( [id] => 956 ) [description] => ) [2] => Array ( [id] => 50004 [shortName] => [company] => [value] => water [dictionary] => Array ( [id] => 956 ) [description] => ) ) [monitoring] => [mortgageMarket] => Secondary [noOfBalconies] => [noOfBathrooms] => 3 [noOfFloors] => 2 [noOfGarageSpaces] => 2 [noOfRooms] => 6 [noOfSaparateToilets] => 3 [ownershipType] => Mortgage [parentListing] => [plotDimension] => 33m x 26m [price] => Array ( [amount] => 2270000 [currency] => PLN ) [priceM2] => Array ( [amount] => 9869.56 [currency] => PLN ) [primaryEnergy] => [privateDescription] => [process] => Array ( [id] => 30780 [byDefault] => 1 [removed] => [position] => 0 [company] => Array ( [id] => 19087 ) [fontColor] => #000000 [name] => Proces obsługi nieruchomości [type] => Listing [color] => #FFFFFF ) [provisionAmount] => 68100 [renewableEnergyShare] => [roofType] => CeramicTile [roomArea] => [section] => HouseSale [secureArea] => [sewerageTypeList] => Array ( [0] => City ) [spaceFloorList] => [status] => Active [streetType] => Hardened [terraceArea] => 30 [totalArea] => 230 [usableArea] => 161 [usableEnergy] => [vacantFromDate] => 2026-02-16 00:00:00 [videoUrl] => [viewForList] => Array ( [0] => Grounds [1] => Forest ) [virtualTourUrl] => https://my.matterport.com/show/?m=io8spVfwqxJ [waterTypeList] => Array ( [0] => Urban ) [windowTypeList] => Array ( [0] => PCV ) [yearBuilt] => 2006 [customField_32902] => 39919 [id] => 12583948 [companyId] => 19087 [mlsId] => [swoId] => [sectionName] => HouseSale [geoLat] => 54.3186 [geoLng] => 18.50364 [street] => Array ( [id] => 97155 [name] => Wrzosowa [fullName] => ul. Wrzosowa ) [foreignStreet] => [foreignLocation] => [directContract] => [groundOwnershipType] => Mortgage [sharedOwnership] => [groundSharedOwnership] => [isSpecial] => 1 [prevPrice] => Array ( [amount] => [currency] => PLN ) [changePriceDate] => 2026-02-15 20:35:32 [priceBeforeReduction] => [lastUpdated] => 2026-05-11 22:44:10 [exportDateCreated] => [user] => Array ( [id] => 79783 [firstName] => Robert [lastName] => Bandrowski [email] => rbandrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 579 680 400 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Lider Zespołu [position2] => Ekspert ds. nieruchomości [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109925072 [licenceNumber] => ) [statusChangeDate] => 2026-02-15 22:33:22 [images] => Array ( [0] => Array ( [id] => 110780399 [description] => [isScheme] => ) [1] => Array ( [id] => 110780370 [description] => [isScheme] => ) [2] => Array ( [id] => 110780366 [description] => [isScheme] => ) [3] => Array ( [id] => 110780373 [description] => [isScheme] => ) [4] => Array ( [id] => 110780375 [description] => [isScheme] => ) [5] => Array ( [id] => 110780372 [description] => [isScheme] => ) [6] => Array ( [id] => 110780374 [description] => [isScheme] => ) [7] => Array ( [id] => 110780365 [description] => [isScheme] => ) [8] => Array ( [id] => 110780367 [description] => [isScheme] => ) [9] => Array ( [id] => 110780368 [description] => [isScheme] => ) [10] => Array ( [id] => 110780383 [description] => [isScheme] => ) [11] => Array ( [id] => 110780376 [description] => [isScheme] => ) [12] => Array ( [id] => 110780377 [description] => [isScheme] => ) [13] => Array ( [id] => 110780378 [description] => [isScheme] => ) [14] => Array ( [id] => 110780379 [description] => [isScheme] => ) [15] => Array ( [id] => 110780380 [description] => [isScheme] => ) [16] => Array ( [id] => 110780381 [description] => [isScheme] => ) [17] => Array ( [id] => 110780382 [description] => [isScheme] => ) [18] => Array ( [id] => 110780364 [description] => [isScheme] => ) [19] => Array ( [id] => 110780363 [description] => [isScheme] => 1 ) ) [licenceNumber] => [russianDescription] => [parentListingId] => [promoStampId] => 110473114 [defaultStampId] => [pendingStampId] => [pendingReason] => [acceptance] => 1 [exchange] => [totalAreaTo] => [lotAreaUnit] => Sqm [ownListing] => 1 [swoPackage] => [label] => [geoportalCode] => [extUser1] => [extUser2] => [updatedBy] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Prezes Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109900122 [licenceNumber] => 28354 ) [createdBy] => Array ( [id] => 79783 [firstName] => Robert [lastName] => Bandrowski [email] => rbandrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 579 680 400 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Lider Zespołu [position2] => Ekspert ds. nieruchomości [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109925072 [licenceNumber] => ) [nestedListings] => Array ( ) [priceHistory] => Array ( [price] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-02-15 20:35:32 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 2270000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-02-15 20:20:32 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [priceM2] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-02-15 20:35:32 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 9869.56 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-02-15 20:20:32 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [commissionConstant] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-02-15 20:35:32 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [prevPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-02-15 20:35:32 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [firstPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-02-15 20:35:32 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 2270000 ) ) ) ) [activeDocuments] => Array ( ) [activeVideos] => Array ( ) [listingLinks] => Array ( ) [frDescription] => [ltDescription] => [lvDescription] => [etDescription] => [esDescription] => [deDescription] => [itDescription] => [ukDescription] => [zhDescription] => ) )

ID oferty: 12581778

Array
(
    [id] => 12581778
    [portalTitle] => Dom w centrum Wejherowa |  Gotowy do wprowadzenia
    [addDate] => 2026-05-11 22:44:10
    [actualisationDate] => 2026-05-11 22:44:10
    [buildingType] => Detached
    [buildingCondition] => VeryGood
    [price] => 1379000.00
    [locationLatitude] => 54.6089720
    [locationLongitude] => 18.2286475
    [pricePermeter] => 6156.25
    [areaTotal] => 224
    [lotArea] => 680
    [buildingHeating] => 141
    [road] => 
    [apartmentKitchen] => Separate
    [groundType] => 
    [houseType] => Detached
    [lotType] => 
    [locationCityName] => /Pomorskie/Wejherowski/Wejherowo
    [locationPlaceName] => Wejherowo
    [locationStreetName] => ul. Stefana Żeromskiego
    [locationQuarter] => 
    [mainTypeId] => 1
    [transaction] => 131
    [market] => 11
    [propertyType] => 1
    [apartmentRoomNumber] => 6
    [apartmentFloor] => 
    [buildingFloornumber] => 2
    [buildingYear] => 1965
    [buildingElevatornumber] => 0
    [additionalGarden] => 1
    [additionalBasement] => 1
    [additionalTerrace] => 1
    [contactFirstname] => Aleksandra
    [contactLastname] => Grzyb
    [contactEmail] => agrzyb@estatic.pl
    [contactPhone] => 570 570 499
    [elevator] => Array
        (
            [actualisationDate] => 2026-05-11 22:44:10
            [agent] => Array
                (
                    [id] => 79797
                    [firstName] => Aleksandra
                    [lastName] => Grzyb
                    [email] => agrzyb@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 570 570 499
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Specjalista ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79783
                            [firstName] => Robert
                            [lastName] => Bandrowski
                            [email] => rbandrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 579 680 400
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 111059067
                    [licenceNumber] => 27880
                )

            [agentsDescription] => 
            [alarm] => 
            [availableNeighborhoodList] => Array
                (
                    [0] => Pool
                    [1] => TennisCourt
                    [2] => JuniorHighSchool
                    [3] => Forest
                    [4] => Bank
                    [5] => Park
                    [6] => Fitness
                    [7] => Bazaar
                    [8] => Shop
                    [9] => HighSchool
                    [10] => ShoppingCenter
                    [11] => Pharmacy
                    [12] => Restaurant
                    [13] => Kindergarten
                    [14] => School
                    [15] => MedicalClinic
                    [16] => Bar
                )

            [buildingCondition] => VeryGood
            [cellar] => 1
            [communicationList] => Array
                (
                    [0] => SuburbanTrain
                    [1] => Highway
                    [2] => Minibus
                    [3] => Bus
                    [4] => Train
                )

            [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
            [condition] => VeryGood
            [contractType] => Exclusive
            [country] => Array
                (
                    [id] => 34
                    [name] => Polska
                    [code] => PL
                )

            [dateCreated] => 2026-02-12 19:44:30
            [description] => Na sprzedaż wyjątkowy dom po remoncie w 2024 roku, położony w ścisłym centrum Wejherowa, przy ul. Żeromskiego.

To nieruchomość, która łączy prestiż lokalizacji z ciszą i prywatnością – prawdziwa rzadkość w tej części miasta.

PODSTAWOWE INFORMACJE
• Powierzchnia całkowita: 224 m²
• Powierzchnia użytkowa: 134 m²
• Dwa niezależne mieszkania (po ok. 67 m² każde)
• Oddzielne ogrzewanie gazowe – dwa niezależne piece
• Budynek w całości podpiwniczony
• Remont generalny wykonany w 2024 roku

UKŁAD I MOŻLIWOŚCI
Budynek został zaprojektowany w sposób idealny zarówno do zamieszkania, jak i pod inwestycję (np. 10 gabinetów).

Dom składa się z dwóch niezależnych mieszkań, co zapewnia:
• możliwość zamieszkania dwupokoleniowego
• wynajem jednego z lokali
• prowadzenie działalności gospodarczej
• pełną niezależność i kontrolę kosztów dzięki osobnym systemom ogrzewania

Dodatkowym atutem jest poddasze z możliwością dowolnej aranżacji według własnych potrzeb.

DODATKOWE ATUTY
• bajeczny taras z otwartym widokiem – idealny do wypoczynku i spotkań
• całkowicie wymieniony i ocieplony dach
• pełne podpiwniczenie – dodatkowa przestrzeń do przechowywania lub adaptacji
• zewnętrzny garaż z kanałem (duży atut dla osób zmotoryzowanych)
• bardzo duże podwórko z ogromnym potencjałem
• ogrzewanie podłogowe na parterze
• dwie bramy wjazdowe od ulicy Żeromskiego
• na każdym poziomie są okna trzyszybowe. 

Tył posesji daje szerokie możliwości zagospodarowania:
• ogród
• strefa rekreacyjna
• dodatkowa zabudowa.

DLA KOGO? To idealna propozycja dla osób, które szukają domu w centrum miasta, oferującego jednocześnie ciszę, funkcjonalność i realne możliwości inwestycyjne.

Zapraszam do kontaktu oraz na prezentację nieruchomości.
[drivewayType] => Hardened [electricity] => 1 [emissionCO2] => [encloseType] => Mixed [energyCertificateState] => [englishDescription] => [entranceDoorsTypeList] => [facilitiesList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50032 [shortName] => [company] => [value] => cableTV [dictionary] => Array ( [id] => 961 ) [description] => ) [1] => Array ( [id] => 50026 [shortName] => [company] => [value] => internet [dictionary] => Array ( [id] => 961 ) [description] => ) [2] => Array ( [id] => 50031 [shortName] => [company] => [value] => phone [dictionary] => Array ( [id] => 961 ) [description] => ) ) [finalEnergy] => [floorArea] => 67 [furnishedType] => Partially [garage] => 1 [garageLocation] => Detached [gardenArea] => 400 [generatedDescription] => [headerAdvertisement] => Dom w centrum Wejherowa | Gotowy do wprowadzenia [heatingTypeList] => Array ( [0] => Gas ) [hotWaterList] => Array ( [0] => GasStove ) [houseTerritory] => WellOrdered [houseType] => Detached [intercom] => 1 [kitchenType] => Separate [listingId] => 2456/19087/ODS [listingLabel] => Array ( [id] => 98473 [shortName] => [company] => Array ( [id] => 19087 ) [value] => Do zamieszkania [dictionary] => Array ( [id] => 976 ) [description] => ) [location] => Array ( [id] => 74924 [name] => /Pomorskie/Wejherowski/Wejherowo [province] => Pomorskie [locality] => Wejherowo [quarter] => [cityQuarter] => [nameEng] => [nameRus] => [fullNameEng] => [fullNameRus] => ) [lotArea] => 680 [lotForm] => Rectangle [lotShape] => Flat [material] => Brick [mediaList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50006 [shortName] => [company] => [value] => gas [dictionary] => Array ( [id] => 956 ) [description] => ) [1] => Array ( [id] => 50004 [shortName] => [company] => [value] => water [dictionary] => Array ( [id] => 956 ) [description] => ) [2] => Array ( [id] => 50005 [shortName] => [company] => [value] => electricity [dictionary] => Array ( [id] => 956 ) [description] => ) ) [monitoring] => [mortgageMarket] => Secondary [noOfBalconies] => 3 [noOfBathrooms] => 2 [noOfFloors] => 2 [noOfGarageSpaces] => 1 [noOfRooms] => 6 [noOfSaparateToilets] => 0 [ownershipType] => Mortgage [parentListing] => [plotDimension] => 19,32 x 34,55 [price] => Array ( [amount] => 1379000 [currency] => PLN ) [priceM2] => Array ( [amount] => 6156.25 [currency] => PLN ) [primaryEnergy] => [privateDescription] => [process] => Array ( [id] => 30780 [byDefault] => 1 [removed] => [position] => 0 [company] => Array ( [id] => 19087 ) [fontColor] => #000000 [name] => Proces obsługi nieruchomości [type] => Listing [color] => #FFFFFF ) [provisionAmount] => 44128 [renewableEnergyShare] => [roofType] => AsphaltRoofing [roomArea] => [section] => HouseSale [secureArea] => [sewerageTypeList] => Array ( [0] => City ) [spaceFloorList] => Array ( [0] => Panels [1] => Tiles ) [status] => Active [streetType] => Estate [terraceArea] => 50 [totalArea] => 224 [usableArea] => 134 [usableEnergy] => [vacantFromDate] => 2026-05-11 00:00:00 [videoUrl] => [viewForList] => Array ( [0] => Backyard [1] => CityPanorama [2] => OtherBuildings ) [virtualTourUrl] => [waterTypeList] => Array ( [0] => Urban ) [windowTypeList] => Array ( [0] => PCV ) [yearBuilt] => 1965 [customField_32902] => 39919 [id] => 12581778 [companyId] => 19087 [mlsId] => [swoId] => [sectionName] => HouseSale [geoLat] => 54.608972 [geoLng] => 18.2286475 [street] => Array ( [id] => 18841 [name] => Stefana Żeromskiego [fullName] => ul. Stefana Żeromskiego ) [foreignStreet] => [foreignLocation] => [directContract] => [groundOwnershipType] => [sharedOwnership] => 1 [groundSharedOwnership] => [isSpecial] => [prevPrice] => Array ( [amount] => 1449000 [currency] => PLN ) [changePriceDate] => 2026-04-28 17:37:30 [priceBeforeReduction] => [lastUpdated] => 2026-05-11 22:44:10 [exportDateCreated] => [user] => Array ( [id] => 79797 [firstName] => Aleksandra [lastName] => Grzyb [email] => agrzyb@estatic.pl [phoneNumber] => 570 570 499 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Specjalista ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79783 [firstName] => Robert [lastName] => Bandrowski [email] => rbandrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 579 680 400 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 111059067 [licenceNumber] => 27880 ) [statusChangeDate] => 2026-02-17 11:02:19 [images] => Array ( [0] => Array ( [id] => 112175177 [description] => [isScheme] => ) [1] => Array ( [id] => 110748705 [description] => [isScheme] => ) [2] => Array ( [id] => 112175174 [description] => [isScheme] => ) [3] => Array ( [id] => 110748580 [description] => [isScheme] => ) [4] => Array ( [id] => 110748636 [description] => [isScheme] => ) [5] => Array ( [id] => 110748630 [description] => [isScheme] => ) [6] => Array ( [id] => 110748681 [description] => [isScheme] => ) [7] => Array ( [id] => 110748631 [description] => [isScheme] => ) [8] => Array ( [id] => 110748633 [description] => [isScheme] => ) [9] => Array ( [id] => 110748634 [description] => [isScheme] => ) [10] => Array ( [id] => 110748638 [description] => [isScheme] => ) [11] => Array ( [id] => 110748664 [description] => [isScheme] => ) [12] => Array ( [id] => 110748679 [description] => [isScheme] => ) [13] => Array ( [id] => 110748680 [description] => [isScheme] => ) [14] => Array ( [id] => 112175915 [description] => [isScheme] => ) [15] => Array ( [id] => 110748661 [description] => [isScheme] => ) [16] => Array ( [id] => 110748678 [description] => [isScheme] => ) [17] => Array ( [id] => 110748641 [description] => [isScheme] => ) [18] => Array ( [id] => 110748639 [description] => [isScheme] => ) [19] => Array ( [id] => 112207093 [description] => [isScheme] => 1 ) ) [licenceNumber] => 27880 [russianDescription] => [parentListingId] => [promoStampId] => [defaultStampId] => [pendingStampId] => [pendingReason] => [acceptance] => 1 [exchange] => [totalAreaTo] => [lotAreaUnit] => Sqm [ownListing] => 1 [swoPackage] => [label] => [geoportalCode] => [extUser1] => [extUser2] => [updatedBy] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Prezes Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109900122 [licenceNumber] => 28354 ) [createdBy] => Array ( [id] => 79797 [firstName] => Aleksandra [lastName] => Grzyb [email] => agrzyb@estatic.pl [phoneNumber] => 570 570 499 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Specjalista ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79783 [firstName] => Robert [lastName] => Bandrowski [email] => rbandrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 579 680 400 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 111059067 [licenceNumber] => 27880 ) [nestedListings] => Array ( ) [priceHistory] => Array ( [commissionConstant] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-02-16 23:04:59 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [price] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-28 17:37:30 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1379000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-02-16 23:05:23 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1449000 ) ) [2] => Array ( [changeDate] => 2026-02-16 23:04:59 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1490000 ) ) [3] => Array ( [changeDate] => 2026-02-12 19:44:31 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [prevPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-28 17:37:30 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1449000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-02-16 23:05:23 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1490000 ) ) [2] => Array ( [changeDate] => 2026-02-16 23:04:59 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [firstPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-02-16 23:04:59 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1490000 ) ) ) [priceM2] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-28 17:37:43 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 6156.25 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-02-16 23:05:24 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 6468.75 ) ) [2] => Array ( [changeDate] => 2026-02-12 19:44:31 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) ) [activeDocuments] => Array ( ) [activeVideos] => Array ( ) [listingLinks] => Array ( ) [frDescription] => [ltDescription] => [lvDescription] => [etDescription] => [esDescription] => [deDescription] => [itDescription] => [ukDescription] => [zhDescription] => ) [additionalBalcony] => Nie [additionalGarage] => 1 [description] => Na sprzedaż wyjątkowy dom po remoncie w 2024 roku, położony w ścisłym centrum Wejherowa, przy ul. Żeromskiego.

To nieruchomość, która łączy prestiż lokalizacji z ciszą i prywatnością – prawdziwa rzadkość w tej części miasta.

PODSTAWOWE INFORMACJE
• Powierzchnia całkowita: 224 m²
• Powierzchnia użytkowa: 134 m²
• Dwa niezależne mieszkania (po ok. 67 m² każde)
• Oddzielne ogrzewanie gazowe – dwa niezależne piece
• Budynek w całości podpiwniczony
• Remont generalny wykonany w 2024 roku

UKŁAD I MOŻLIWOŚCI
Budynek został zaprojektowany w sposób idealny zarówno do zamieszkania, jak i pod inwestycję (np. 10 gabinetów).

Dom składa się z dwóch niezależnych mieszkań, co zapewnia:
• możliwość zamieszkania dwupokoleniowego
• wynajem jednego z lokali
• prowadzenie działalności gospodarczej
• pełną niezależność i kontrolę kosztów dzięki osobnym systemom ogrzewania

Dodatkowym atutem jest poddasze z możliwością dowolnej aranżacji według własnych potrzeb.

DODATKOWE ATUTY
• bajeczny taras z otwartym widokiem – idealny do wypoczynku i spotkań
• całkowicie wymieniony i ocieplony dach
• pełne podpiwniczenie – dodatkowa przestrzeń do przechowywania lub adaptacji
• zewnętrzny garaż z kanałem (duży atut dla osób zmotoryzowanych)
• bardzo duże podwórko z ogromnym potencjałem
• ogrzewanie podłogowe na parterze
• dwie bramy wjazdowe od ulicy Żeromskiego
• na każdym poziomie są okna trzyszybowe. 

Tył posesji daje szerokie możliwości zagospodarowania:
• ogród
• strefa rekreacyjna
• dodatkowa zabudowa.

DLA KOGO? To idealna propozycja dla osób, które szukają domu w centrum miasta, oferującego jednocześnie ciszę, funkcjonalność i realne możliwości inwestycyjne.

Zapraszam do kontaktu oraz na prezentację nieruchomości.
[image_url] => https://img.asariweb.pl/image/112175177?size=800x600 [pictures] => Array ( [0] => https://img.asariweb.pl/normal/112175177 [1] => https://img.asariweb.pl/normal/110748705 [2] => https://img.asariweb.pl/normal/112175174 [3] => https://img.asariweb.pl/normal/110748580 [4] => https://img.asariweb.pl/normal/110748636 [5] => https://img.asariweb.pl/normal/110748630 [6] => https://img.asariweb.pl/normal/110748681 [7] => https://img.asariweb.pl/normal/110748631 [8] => https://img.asariweb.pl/normal/110748633 [9] => https://img.asariweb.pl/normal/110748634 [10] => https://img.asariweb.pl/normal/110748638 [11] => https://img.asariweb.pl/normal/110748664 [12] => https://img.asariweb.pl/normal/110748679 [13] => https://img.asariweb.pl/normal/110748680 [14] => https://img.asariweb.pl/normal/112175915 [15] => https://img.asariweb.pl/normal/110748661 [16] => https://img.asariweb.pl/normal/110748678 [17] => https://img.asariweb.pl/normal/110748641 [18] => https://img.asariweb.pl/normal/110748639 [19] => https://img.asariweb.pl/normal/112207093 ) [status] => Active [_asari_raw] => Array ( [actualisationDate] => 2026-05-11 22:44:10 [agent] => Array ( [id] => 79797 [firstName] => Aleksandra [lastName] => Grzyb [email] => agrzyb@estatic.pl [phoneNumber] => 570 570 499 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Specjalista ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79783 [firstName] => Robert [lastName] => Bandrowski [email] => rbandrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 579 680 400 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 111059067 [licenceNumber] => 27880 ) [agentsDescription] => [alarm] => [availableNeighborhoodList] => Array ( [0] => Pool [1] => TennisCourt [2] => JuniorHighSchool [3] => Forest [4] => Bank [5] => Park [6] => Fitness [7] => Bazaar [8] => Shop [9] => HighSchool [10] => ShoppingCenter [11] => Pharmacy [12] => Restaurant [13] => Kindergarten [14] => School [15] => MedicalClinic [16] => Bar ) [buildingCondition] => VeryGood [cellar] => 1 [communicationList] => Array ( [0] => SuburbanTrain [1] => Highway [2] => Minibus [3] => Bus [4] => Train ) [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [condition] => VeryGood [contractType] => Exclusive [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL ) [dateCreated] => 2026-02-12 19:44:30 [description] => Na sprzedaż wyjątkowy dom po remoncie w 2024 roku, położony w ścisłym centrum Wejherowa, przy ul. Żeromskiego.

To nieruchomość, która łączy prestiż lokalizacji z ciszą i prywatnością – prawdziwa rzadkość w tej części miasta.

PODSTAWOWE INFORMACJE
• Powierzchnia całkowita: 224 m²
• Powierzchnia użytkowa: 134 m²
• Dwa niezależne mieszkania (po ok. 67 m² każde)
• Oddzielne ogrzewanie gazowe – dwa niezależne piece
• Budynek w całości podpiwniczony
• Remont generalny wykonany w 2024 roku

UKŁAD I MOŻLIWOŚCI
Budynek został zaprojektowany w sposób idealny zarówno do zamieszkania, jak i pod inwestycję (np. 10 gabinetów).

Dom składa się z dwóch niezależnych mieszkań, co zapewnia:
• możliwość zamieszkania dwupokoleniowego
• wynajem jednego z lokali
• prowadzenie działalności gospodarczej
• pełną niezależność i kontrolę kosztów dzięki osobnym systemom ogrzewania

Dodatkowym atutem jest poddasze z możliwością dowolnej aranżacji według własnych potrzeb.

DODATKOWE ATUTY
• bajeczny taras z otwartym widokiem – idealny do wypoczynku i spotkań
• całkowicie wymieniony i ocieplony dach
• pełne podpiwniczenie – dodatkowa przestrzeń do przechowywania lub adaptacji
• zewnętrzny garaż z kanałem (duży atut dla osób zmotoryzowanych)
• bardzo duże podwórko z ogromnym potencjałem
• ogrzewanie podłogowe na parterze
• dwie bramy wjazdowe od ulicy Żeromskiego
• na każdym poziomie są okna trzyszybowe. 

Tył posesji daje szerokie możliwości zagospodarowania:
• ogród
• strefa rekreacyjna
• dodatkowa zabudowa.

DLA KOGO? To idealna propozycja dla osób, które szukają domu w centrum miasta, oferującego jednocześnie ciszę, funkcjonalność i realne możliwości inwestycyjne.

Zapraszam do kontaktu oraz na prezentację nieruchomości.
[drivewayType] => Hardened [electricity] => 1 [emissionCO2] => [encloseType] => Mixed [energyCertificateState] => [englishDescription] => [entranceDoorsTypeList] => [facilitiesList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50032 [shortName] => [company] => [value] => cableTV [dictionary] => Array ( [id] => 961 ) [description] => ) [1] => Array ( [id] => 50026 [shortName] => [company] => [value] => internet [dictionary] => Array ( [id] => 961 ) [description] => ) [2] => Array ( [id] => 50031 [shortName] => [company] => [value] => phone [dictionary] => Array ( [id] => 961 ) [description] => ) ) [finalEnergy] => [floorArea] => 67 [furnishedType] => Partially [garage] => 1 [garageLocation] => Detached [gardenArea] => 400 [generatedDescription] => [headerAdvertisement] => Dom w centrum Wejherowa | Gotowy do wprowadzenia [heatingTypeList] => Array ( [0] => Gas ) [hotWaterList] => Array ( [0] => GasStove ) [houseTerritory] => WellOrdered [houseType] => Detached [intercom] => 1 [kitchenType] => Separate [listingId] => 2456/19087/ODS [listingLabel] => Array ( [id] => 98473 [shortName] => [company] => Array ( [id] => 19087 ) [value] => Do zamieszkania [dictionary] => Array ( [id] => 976 ) [description] => ) [location] => Array ( [id] => 74924 [name] => /Pomorskie/Wejherowski/Wejherowo [province] => Pomorskie [locality] => Wejherowo [quarter] => [cityQuarter] => [nameEng] => [nameRus] => [fullNameEng] => [fullNameRus] => ) [lotArea] => 680 [lotForm] => Rectangle [lotShape] => Flat [material] => Brick [mediaList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50006 [shortName] => [company] => [value] => gas [dictionary] => Array ( [id] => 956 ) [description] => ) [1] => Array ( [id] => 50004 [shortName] => [company] => [value] => water [dictionary] => Array ( [id] => 956 ) [description] => ) [2] => Array ( [id] => 50005 [shortName] => [company] => [value] => electricity [dictionary] => Array ( [id] => 956 ) [description] => ) ) [monitoring] => [mortgageMarket] => Secondary [noOfBalconies] => 3 [noOfBathrooms] => 2 [noOfFloors] => 2 [noOfGarageSpaces] => 1 [noOfRooms] => 6 [noOfSaparateToilets] => 0 [ownershipType] => Mortgage [parentListing] => [plotDimension] => 19,32 x 34,55 [price] => Array ( [amount] => 1379000 [currency] => PLN ) [priceM2] => Array ( [amount] => 6156.25 [currency] => PLN ) [primaryEnergy] => [privateDescription] => [process] => Array ( [id] => 30780 [byDefault] => 1 [removed] => [position] => 0 [company] => Array ( [id] => 19087 ) [fontColor] => #000000 [name] => Proces obsługi nieruchomości [type] => Listing [color] => #FFFFFF ) [provisionAmount] => 44128 [renewableEnergyShare] => [roofType] => AsphaltRoofing [roomArea] => [section] => HouseSale [secureArea] => [sewerageTypeList] => Array ( [0] => City ) [spaceFloorList] => Array ( [0] => Panels [1] => Tiles ) [status] => Active [streetType] => Estate [terraceArea] => 50 [totalArea] => 224 [usableArea] => 134 [usableEnergy] => [vacantFromDate] => 2026-05-11 00:00:00 [videoUrl] => [viewForList] => Array ( [0] => Backyard [1] => CityPanorama [2] => OtherBuildings ) [virtualTourUrl] => [waterTypeList] => Array ( [0] => Urban ) [windowTypeList] => Array ( [0] => PCV ) [yearBuilt] => 1965 [customField_32902] => 39919 [id] => 12581778 [companyId] => 19087 [mlsId] => [swoId] => [sectionName] => HouseSale [geoLat] => 54.608972 [geoLng] => 18.2286475 [street] => Array ( [id] => 18841 [name] => Stefana Żeromskiego [fullName] => ul. Stefana Żeromskiego ) [foreignStreet] => [foreignLocation] => [directContract] => [groundOwnershipType] => [sharedOwnership] => 1 [groundSharedOwnership] => [isSpecial] => [prevPrice] => Array ( [amount] => 1449000 [currency] => PLN ) [changePriceDate] => 2026-04-28 17:37:30 [priceBeforeReduction] => [lastUpdated] => 2026-05-11 22:44:10 [exportDateCreated] => [user] => Array ( [id] => 79797 [firstName] => Aleksandra [lastName] => Grzyb [email] => agrzyb@estatic.pl [phoneNumber] => 570 570 499 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Specjalista ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79783 [firstName] => Robert [lastName] => Bandrowski [email] => rbandrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 579 680 400 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 111059067 [licenceNumber] => 27880 ) [statusChangeDate] => 2026-02-17 11:02:19 [images] => Array ( [0] => Array ( [id] => 112175177 [description] => [isScheme] => ) [1] => Array ( [id] => 110748705 [description] => [isScheme] => ) [2] => Array ( [id] => 112175174 [description] => [isScheme] => ) [3] => Array ( [id] => 110748580 [description] => [isScheme] => ) [4] => Array ( [id] => 110748636 [description] => [isScheme] => ) [5] => Array ( [id] => 110748630 [description] => [isScheme] => ) [6] => Array ( [id] => 110748681 [description] => [isScheme] => ) [7] => Array ( [id] => 110748631 [description] => [isScheme] => ) [8] => Array ( [id] => 110748633 [description] => [isScheme] => ) [9] => Array ( [id] => 110748634 [description] => [isScheme] => ) [10] => Array ( [id] => 110748638 [description] => [isScheme] => ) [11] => Array ( [id] => 110748664 [description] => [isScheme] => ) [12] => Array ( [id] => 110748679 [description] => [isScheme] => ) [13] => Array ( [id] => 110748680 [description] => [isScheme] => ) [14] => Array ( [id] => 112175915 [description] => [isScheme] => ) [15] => Array ( [id] => 110748661 [description] => [isScheme] => ) [16] => Array ( [id] => 110748678 [description] => [isScheme] => ) [17] => Array ( [id] => 110748641 [description] => [isScheme] => ) [18] => Array ( [id] => 110748639 [description] => [isScheme] => ) [19] => Array ( [id] => 112207093 [description] => [isScheme] => 1 ) ) [licenceNumber] => 27880 [russianDescription] => [parentListingId] => [promoStampId] => [defaultStampId] => [pendingStampId] => [pendingReason] => [acceptance] => 1 [exchange] => [totalAreaTo] => [lotAreaUnit] => Sqm [ownListing] => 1 [swoPackage] => [label] => [geoportalCode] => [extUser1] => [extUser2] => [updatedBy] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Prezes Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109900122 [licenceNumber] => 28354 ) [createdBy] => Array ( [id] => 79797 [firstName] => Aleksandra [lastName] => Grzyb [email] => agrzyb@estatic.pl [phoneNumber] => 570 570 499 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Specjalista ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79783 [firstName] => Robert [lastName] => Bandrowski [email] => rbandrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 579 680 400 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 111059067 [licenceNumber] => 27880 ) [nestedListings] => Array ( ) [priceHistory] => Array ( [commissionConstant] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-02-16 23:04:59 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [price] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-28 17:37:30 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1379000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-02-16 23:05:23 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1449000 ) ) [2] => Array ( [changeDate] => 2026-02-16 23:04:59 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1490000 ) ) [3] => Array ( [changeDate] => 2026-02-12 19:44:31 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [prevPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-28 17:37:30 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1449000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-02-16 23:05:23 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1490000 ) ) [2] => Array ( [changeDate] => 2026-02-16 23:04:59 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [firstPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-02-16 23:04:59 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1490000 ) ) ) [priceM2] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-28 17:37:43 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 6156.25 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-02-16 23:05:24 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 6468.75 ) ) [2] => Array ( [changeDate] => 2026-02-12 19:44:31 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) ) [activeDocuments] => Array ( ) [activeVideos] => Array ( ) [listingLinks] => Array ( ) [frDescription] => [ltDescription] => [lvDescription] => [etDescription] => [esDescription] => [deDescription] => [itDescription] => [ukDescription] => [zhDescription] => ) )

ID oferty: 12575775

Array
(
    [id] => 12575775
    [portalTitle] => Gotowiec inwestycyjny 134,5 m² | 11 pokoi
    [addDate] => 2026-05-11 22:44:09
    [actualisationDate] => 2026-05-11 22:44:09
    [buildingType] => 
    [buildingCondition] => 
    [price] => 1320000.00
    [locationLatitude] => 54.3546600
    [locationLongitude] => 18.6531100
    [pricePermeter] => 9803.19
    [areaTotal] => 134.65
    [lotArea] => 
    [buildingHeating] => 139
    [road] => 
    [apartmentKitchen] => Adjoining
    [groundType] => 
    [houseType] => 
    [lotType] => 
    [locationCityName] => /Pomorskie/Gdańsk/Siedlce
    [locationPlaceName] => Gdańsk
    [locationStreetName] => ul. gen. Stefana Grota-Roweckiego
    [locationQuarter] => Siedlce
    [mainTypeId] => 2
    [transaction] => 131
    [market] => 11
    [propertyType] => 2
    [apartmentRoomNumber] => 11
    [apartmentFloor] => 
    [buildingFloornumber] => 2
    [buildingYear] => 1999
    [buildingElevatornumber] => 0
    [additionalGarden] => 0
    [additionalBasement] => 0
    [additionalTerrace] => 0
    [contactFirstname] => Krzysztof
    [contactLastname] => Wolanin
    [contactEmail] => kwolanin@estatic.pl
    [contactPhone] => 570 570 171
    [elevator] => Array
        (
            [actualisationDate] => 2026-05-11 22:44:09
            [administrativeRent] => Array
                (
                    [amount] => 1800
                    [currency] => PLN
                )

            [agent] => Array
                (
                    [id] => 79795
                    [firstName] => Krzysztof
                    [lastName] => Wolanin
                    [email] => kwolanin@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 570 570 171
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Ekspert ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79767
                            [firstName] => Łukasz
                            [lastName] => Wydrowski
                            [email] => lwydrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 508 180 322
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 109925124
                    [licenceNumber] => 30875
                )

            [agentsDescription] => 
            [alarm] => 
            [anteroomArea] => 
            [apartmentTypeList] => Array
                (
                    [0] => TwoLevel
                )

            [auxiliaryRoomsPrice] => Array
                (
                    [amount] => 
                    [currency] => PLN
                )

            [availableNeighborhoodList] => 
            [balcony] => 1
            [balconyType] => 
            [buildingCondition] => 
            [buildingType] => 
            [cellar] => 
            [chute] => 
            [closedHousingEstate] => 
            [communicationList] => Array
                (
                    [0] => Bus
                )

            [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
            [condition] => VeryGood
            [contractType] => Exclusive
            [copied] => 
            [country] => Array
                (
                    [id] => 34
                    [name] => Polska
                    [code] => PL
                )

            [dateCreated] => 2026-02-09 19:22:36
            [description] => Mieszkanie inwestycyjne -  Gdańsk, ul. gen. Stefana Grota-Roweckiego (Siedlce).

Na sprzedaż dwupoziomowe mieszkanie o powierzchni 134,5 m², zlokalizowane w dzielnicy Siedlce, tuż przy Śródmieściu Gdańska. Lokalizacja zapewnia szybki dojazd do centrum, bardzo dobrą komunikację miejską oraz dostęp do pełnej infrastruktury miejskiej – co czyni nieruchomość wyjątkowo atrakcyjną inwestycyjnie.
Mieszkanie aktualnie funkcjonuje w modelu najmu krótkoterminowego i jest w pełni przystosowane do tego typu działalności.

 Szczegóły nieruchomości:
  • Powierzchnia: 134,5 m²
  • Piętro: 2/2
  • Układ: dwupoziomowe
  • Liczba pokoi: 11
  • Kuchnia: tak
  • Łazienki: 3 (z toaletą i prysznicem)
  • Dodatkowa toaleta: 1
  • Ogrzewanie: miejskie
  • Czynsz administracyjny: ok. 1800 zł
  • Stan: po remoncie
  • Miejsce postojowe: przypisane do mieszkania


Każdy pokój stanowi niezależną przestrzeń, co pozwala na elastyczne zarządzanie wynajmem i wysoką rentowność inwestycji.
 
Lokalizacja – Siedlce Siedlce to jedna z najbardziej strategicznych dzielnic Gdańska.

Bliskość Śródmieścia, Głównego Miasta oraz uczelni i węzłów komunikacyjnych sprawia, że jest to miejsce chętnie wybierane zarówno przez turystów, jak i osoby przyjeżdżające służbowo. Okolica dynamicznie się rozwija, oferując sklepy, punkty usługowe, restauracje i tereny zielone.

  Idealna propozycja dla inwestora
  • gotowy produkt pod najem krótkoterminowy lub wynajem na pokoje
  • duża liczba pokoi i łazienek
  • po remoncie – bez dodatkowych nakładów
  • świetna lokalizacja blisko centrum
  • miejsce postojowe w cenie


Zapraszam do kontaktu i na prezentację nieruchomości.
[dressingroom] => [elevator] => [emissionCO2] => [energyCertificateState] => [englishDescription] => [exposureList] => [extendedAreaList] => [fencedArea] => [finalEnergy] => [floorNo] => 2 [furnished] => 1 [furnishedType] => [garage] => 1 [garageList] => [garageParkingPrice] => Array ( [amount] => [currency] => PLN ) [garden] => [gas] => 1 [generatedDescription] => [headerAdvertisement] => Gotowiec inwestycyjny 134,5 m² | 11 pokoi [headroom] => [heatingTypeList] => Array ( [0] => City ) [hotWaterList] => [intercom] => [internet] => 1 [kitchenArea] => [kitchenEquipment] => Array ( [0] => KitchenFurniture ) [kitchenType] => Adjoining [listingId] => 25935/19087/OMS [listingLabel] => [location] => Array ( [id] => 75545 [name] => /Pomorskie/Gdańsk/Siedlce [province] => Pomorskie [locality] => Gdańsk [quarter] => Siedlce [cityQuarter] => [nameEng] => [nameRus] => [fullNameEng] => [fullNameRus] => ) [loudness] => [material] => [monitoring] => [mortgageMarket] => Secondary [multiLevelApartment] => [name] => [noOfBalconies] => [noOfBathrooms] => 3 [noOfFloors] => 2 [noOfGroundParkingSpaces] => [noOfRooms] => 11 [noOfSaparateToilets] => 1 [noOfUndergroundParkingSpaces] => [ownershipType] => Mortgage [parentListing] => [parking] => [parkingSpacesNo] => [patio] => [price] => Array ( [amount] => 1320000 [currency] => PLN ) [priceM2] => Array ( [amount] => 9803.19 [currency] => PLN ) [primaryEnergy] => [privateDescription] => [process] => Array ( [id] => 30780 [byDefault] => 1 [removed] => [position] => 0 [company] => Array ( [id] => 19087 ) [fontColor] => #000000 [name] => Proces obsługi nieruchomości [type] => Listing [color] => #FFFFFF ) [provisionAmount] => 39600 [reception] => [renewableEnergyShare] => [roomArea] => [section] => ApartmentSale [security] => [sewerage] => 1 [spaceFloorList] => [status] => Active [storeroom] => [totalArea] => 134.65 [transitive] => [undergroundParking] => [usableEnergy] => [vacantFromDate] => [videoUrl] => [videofon] => [viewForList] => [virtualTourUrl] => [windowTypeList] => [yearBuilt] => 1999 [customField_32902] => 39919 [id] => 12575775 [companyId] => 19087 [mlsId] => [swoId] => [sectionName] => ApartmentSale [geoLat] => 54.35466 [geoLng] => 18.65311 [street] => Array ( [id] => 164782 [name] => gen. Stefana Grota-Roweckiego [fullName] => ul. gen. Stefana Grota-Roweckiego ) [foreignStreet] => [foreignLocation] => [directContract] => [groundOwnershipType] => [sharedOwnership] => [groundSharedOwnership] => [isSpecial] => [prevPrice] => Array ( [amount] => [currency] => PLN ) [changePriceDate] => 2026-02-09 19:40:11 [priceBeforeReduction] => [lastUpdated] => 2026-05-11 22:44:09 [exportDateCreated] => [user] => Array ( [id] => 79795 [firstName] => Krzysztof [lastName] => Wolanin [email] => kwolanin@estatic.pl [phoneNumber] => 570 570 171 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Ekspert ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109925124 [licenceNumber] => 30875 ) [statusChangeDate] => 2026-02-10 10:15:04 [images] => Array ( [0] => Array ( [id] => 110676528 [description] => [isScheme] => ) [1] => Array ( [id] => 110676527 [description] => [isScheme] => ) [2] => Array ( [id] => 110676521 [description] => [isScheme] => ) [3] => Array ( [id] => 110676522 [description] => [isScheme] => ) [4] => Array ( [id] => 110676526 [description] => [isScheme] => ) [5] => Array ( [id] => 110676530 [description] => [isScheme] => ) [6] => Array ( [id] => 110676520 [description] => [isScheme] => ) [7] => Array ( [id] => 110676517 [description] => [isScheme] => ) [8] => Array ( [id] => 110676531 [description] => [isScheme] => ) [9] => Array ( [id] => 110676518 [description] => [isScheme] => ) [10] => Array ( [id] => 110676525 [description] => [isScheme] => ) [11] => Array ( [id] => 110676523 [description] => [isScheme] => ) [12] => Array ( [id] => 110676529 [description] => [isScheme] => ) [13] => Array ( [id] => 110676533 [description] => [isScheme] => ) [14] => Array ( [id] => 110676532 [description] => [isScheme] => ) [15] => Array ( [id] => 110676519 [description] => [isScheme] => ) [16] => Array ( [id] => 110676524 [description] => [isScheme] => ) ) [licenceNumber] => 30875 [russianDescription] => [parentListingId] => [promoStampId] => 110473114 [defaultStampId] => [pendingStampId] => [pendingReason] => [acceptance] => 1 [exchange] => [totalAreaTo] => [lotArea] => [lotAreaUnit] => [ownListing] => 1 [swoPackage] => [label] => [geoportalCode] => [extUser1] => [extUser2] => [updatedBy] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Prezes Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109900122 [licenceNumber] => 28354 ) [createdBy] => Array ( [id] => 79974 [firstName] => Jakub [lastName] => Roehring [email] => jroehring@estatic.pl [phoneNumber] => 579 556 668 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Specjalista ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => [licenceNumber] => ) [nestedListings] => Array ( ) [priceHistory] => Array ( [price] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-02-09 19:40:11 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1320000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-02-09 19:22:37 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [auxiliaryRoomsPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-02-09 19:22:37 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [priceM2] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-02-09 19:40:50 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 9803.19 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-02-09 19:40:11 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 9803 ) ) [2] => Array ( [changeDate] => 2026-02-09 19:22:37 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [administrativeRent] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-14 12:44:22 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1800 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-02-11 12:21:54 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1200 ) ) [2] => Array ( [changeDate] => 2026-02-09 19:22:37 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [garageParkingPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-02-09 19:22:37 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [commissionConstant] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-02-11 12:24:34 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-02-09 19:28:17 [price] => ) [2] => Array ( [changeDate] => 2026-02-09 19:27:44 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [prevPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-02-09 19:40:11 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [firstPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-02-09 19:40:11 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1320000 ) ) ) ) [activeDocuments] => Array ( ) [activeVideos] => Array ( ) [listingLinks] => Array ( ) [frDescription] => [ltDescription] => [lvDescription] => [etDescription] => [esDescription] => [deDescription] => [itDescription] => [ukDescription] => [zhDescription] => ) [additionalBalcony] => Tak [additionalGarage] => 1 [description] => Mieszkanie inwestycyjne -  Gdańsk, ul. gen. Stefana Grota-Roweckiego (Siedlce).

Na sprzedaż dwupoziomowe mieszkanie o powierzchni 134,5 m², zlokalizowane w dzielnicy Siedlce, tuż przy Śródmieściu Gdańska. Lokalizacja zapewnia szybki dojazd do centrum, bardzo dobrą komunikację miejską oraz dostęp do pełnej infrastruktury miejskiej – co czyni nieruchomość wyjątkowo atrakcyjną inwestycyjnie.
Mieszkanie aktualnie funkcjonuje w modelu najmu krótkoterminowego i jest w pełni przystosowane do tego typu działalności.

 Szczegóły nieruchomości:
  • Powierzchnia: 134,5 m²
  • Piętro: 2/2
  • Układ: dwupoziomowe
  • Liczba pokoi: 11
  • Kuchnia: tak
  • Łazienki: 3 (z toaletą i prysznicem)
  • Dodatkowa toaleta: 1
  • Ogrzewanie: miejskie
  • Czynsz administracyjny: ok. 1800 zł
  • Stan: po remoncie
  • Miejsce postojowe: przypisane do mieszkania


Każdy pokój stanowi niezależną przestrzeń, co pozwala na elastyczne zarządzanie wynajmem i wysoką rentowność inwestycji.
 
Lokalizacja – Siedlce Siedlce to jedna z najbardziej strategicznych dzielnic Gdańska.

Bliskość Śródmieścia, Głównego Miasta oraz uczelni i węzłów komunikacyjnych sprawia, że jest to miejsce chętnie wybierane zarówno przez turystów, jak i osoby przyjeżdżające służbowo. Okolica dynamicznie się rozwija, oferując sklepy, punkty usługowe, restauracje i tereny zielone.

  Idealna propozycja dla inwestora
  • gotowy produkt pod najem krótkoterminowy lub wynajem na pokoje
  • duża liczba pokoi i łazienek
  • po remoncie – bez dodatkowych nakładów
  • świetna lokalizacja blisko centrum
  • miejsce postojowe w cenie


Zapraszam do kontaktu i na prezentację nieruchomości.
[image_url] => https://img.asariweb.pl/image/110676528?size=800x600 [pictures] => Array ( [0] => https://img.asariweb.pl/normal/110676528 [1] => https://img.asariweb.pl/normal/110676527 [2] => https://img.asariweb.pl/normal/110676521 [3] => https://img.asariweb.pl/normal/110676522 [4] => https://img.asariweb.pl/normal/110676526 [5] => https://img.asariweb.pl/normal/110676530 [6] => https://img.asariweb.pl/normal/110676520 [7] => https://img.asariweb.pl/normal/110676517 [8] => https://img.asariweb.pl/normal/110676531 [9] => https://img.asariweb.pl/normal/110676518 [10] => https://img.asariweb.pl/normal/110676525 [11] => https://img.asariweb.pl/normal/110676523 [12] => https://img.asariweb.pl/normal/110676529 [13] => https://img.asariweb.pl/normal/110676533 [14] => https://img.asariweb.pl/normal/110676532 [15] => https://img.asariweb.pl/normal/110676519 [16] => https://img.asariweb.pl/normal/110676524 ) [status] => Active [_asari_raw] => Array ( [actualisationDate] => 2026-05-11 22:44:09 [administrativeRent] => Array ( [amount] => 1800 [currency] => PLN ) [agent] => Array ( [id] => 79795 [firstName] => Krzysztof [lastName] => Wolanin [email] => kwolanin@estatic.pl [phoneNumber] => 570 570 171 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Ekspert ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109925124 [licenceNumber] => 30875 ) [agentsDescription] => [alarm] => [anteroomArea] => [apartmentTypeList] => Array ( [0] => TwoLevel ) [auxiliaryRoomsPrice] => Array ( [amount] => [currency] => PLN ) [availableNeighborhoodList] => [balcony] => 1 [balconyType] => [buildingCondition] => [buildingType] => [cellar] => [chute] => [closedHousingEstate] => [communicationList] => Array ( [0] => Bus ) [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [condition] => VeryGood [contractType] => Exclusive [copied] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL ) [dateCreated] => 2026-02-09 19:22:36 [description] => Mieszkanie inwestycyjne -  Gdańsk, ul. gen. Stefana Grota-Roweckiego (Siedlce).

Na sprzedaż dwupoziomowe mieszkanie o powierzchni 134,5 m², zlokalizowane w dzielnicy Siedlce, tuż przy Śródmieściu Gdańska. Lokalizacja zapewnia szybki dojazd do centrum, bardzo dobrą komunikację miejską oraz dostęp do pełnej infrastruktury miejskiej – co czyni nieruchomość wyjątkowo atrakcyjną inwestycyjnie.
Mieszkanie aktualnie funkcjonuje w modelu najmu krótkoterminowego i jest w pełni przystosowane do tego typu działalności.

 Szczegóły nieruchomości:
  • Powierzchnia: 134,5 m²
  • Piętro: 2/2
  • Układ: dwupoziomowe
  • Liczba pokoi: 11
  • Kuchnia: tak
  • Łazienki: 3 (z toaletą i prysznicem)
  • Dodatkowa toaleta: 1
  • Ogrzewanie: miejskie
  • Czynsz administracyjny: ok. 1800 zł
  • Stan: po remoncie
  • Miejsce postojowe: przypisane do mieszkania


Każdy pokój stanowi niezależną przestrzeń, co pozwala na elastyczne zarządzanie wynajmem i wysoką rentowność inwestycji.
 
Lokalizacja – Siedlce Siedlce to jedna z najbardziej strategicznych dzielnic Gdańska.

Bliskość Śródmieścia, Głównego Miasta oraz uczelni i węzłów komunikacyjnych sprawia, że jest to miejsce chętnie wybierane zarówno przez turystów, jak i osoby przyjeżdżające służbowo. Okolica dynamicznie się rozwija, oferując sklepy, punkty usługowe, restauracje i tereny zielone.

  Idealna propozycja dla inwestora
  • gotowy produkt pod najem krótkoterminowy lub wynajem na pokoje
  • duża liczba pokoi i łazienek
  • po remoncie – bez dodatkowych nakładów
  • świetna lokalizacja blisko centrum
  • miejsce postojowe w cenie


Zapraszam do kontaktu i na prezentację nieruchomości.
[dressingroom] => [elevator] => [emissionCO2] => [energyCertificateState] => [englishDescription] => [exposureList] => [extendedAreaList] => [fencedArea] => [finalEnergy] => [floorNo] => 2 [furnished] => 1 [furnishedType] => [garage] => 1 [garageList] => [garageParkingPrice] => Array ( [amount] => [currency] => PLN ) [garden] => [gas] => 1 [generatedDescription] => [headerAdvertisement] => Gotowiec inwestycyjny 134,5 m² | 11 pokoi [headroom] => [heatingTypeList] => Array ( [0] => City ) [hotWaterList] => [intercom] => [internet] => 1 [kitchenArea] => [kitchenEquipment] => Array ( [0] => KitchenFurniture ) [kitchenType] => Adjoining [listingId] => 25935/19087/OMS [listingLabel] => [location] => Array ( [id] => 75545 [name] => /Pomorskie/Gdańsk/Siedlce [province] => Pomorskie [locality] => Gdańsk [quarter] => Siedlce [cityQuarter] => [nameEng] => [nameRus] => [fullNameEng] => [fullNameRus] => ) [loudness] => [material] => [monitoring] => [mortgageMarket] => Secondary [multiLevelApartment] => [name] => [noOfBalconies] => [noOfBathrooms] => 3 [noOfFloors] => 2 [noOfGroundParkingSpaces] => [noOfRooms] => 11 [noOfSaparateToilets] => 1 [noOfUndergroundParkingSpaces] => [ownershipType] => Mortgage [parentListing] => [parking] => [parkingSpacesNo] => [patio] => [price] => Array ( [amount] => 1320000 [currency] => PLN ) [priceM2] => Array ( [amount] => 9803.19 [currency] => PLN ) [primaryEnergy] => [privateDescription] => [process] => Array ( [id] => 30780 [byDefault] => 1 [removed] => [position] => 0 [company] => Array ( [id] => 19087 ) [fontColor] => #000000 [name] => Proces obsługi nieruchomości [type] => Listing [color] => #FFFFFF ) [provisionAmount] => 39600 [reception] => [renewableEnergyShare] => [roomArea] => [section] => ApartmentSale [security] => [sewerage] => 1 [spaceFloorList] => [status] => Active [storeroom] => [totalArea] => 134.65 [transitive] => [undergroundParking] => [usableEnergy] => [vacantFromDate] => [videoUrl] => [videofon] => [viewForList] => [virtualTourUrl] => [windowTypeList] => [yearBuilt] => 1999 [customField_32902] => 39919 [id] => 12575775 [companyId] => 19087 [mlsId] => [swoId] => [sectionName] => ApartmentSale [geoLat] => 54.35466 [geoLng] => 18.65311 [street] => Array ( [id] => 164782 [name] => gen. Stefana Grota-Roweckiego [fullName] => ul. gen. Stefana Grota-Roweckiego ) [foreignStreet] => [foreignLocation] => [directContract] => [groundOwnershipType] => [sharedOwnership] => [groundSharedOwnership] => [isSpecial] => [prevPrice] => Array ( [amount] => [currency] => PLN ) [changePriceDate] => 2026-02-09 19:40:11 [priceBeforeReduction] => [lastUpdated] => 2026-05-11 22:44:09 [exportDateCreated] => [user] => Array ( [id] => 79795 [firstName] => Krzysztof [lastName] => Wolanin [email] => kwolanin@estatic.pl [phoneNumber] => 570 570 171 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Ekspert ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109925124 [licenceNumber] => 30875 ) [statusChangeDate] => 2026-02-10 10:15:04 [images] => Array ( [0] => Array ( [id] => 110676528 [description] => [isScheme] => ) [1] => Array ( [id] => 110676527 [description] => [isScheme] => ) [2] => Array ( [id] => 110676521 [description] => [isScheme] => ) [3] => Array ( [id] => 110676522 [description] => [isScheme] => ) [4] => Array ( [id] => 110676526 [description] => [isScheme] => ) [5] => Array ( [id] => 110676530 [description] => [isScheme] => ) [6] => Array ( [id] => 110676520 [description] => [isScheme] => ) [7] => Array ( [id] => 110676517 [description] => [isScheme] => ) [8] => Array ( [id] => 110676531 [description] => [isScheme] => ) [9] => Array ( [id] => 110676518 [description] => [isScheme] => ) [10] => Array ( [id] => 110676525 [description] => [isScheme] => ) [11] => Array ( [id] => 110676523 [description] => [isScheme] => ) [12] => Array ( [id] => 110676529 [description] => [isScheme] => ) [13] => Array ( [id] => 110676533 [description] => [isScheme] => ) [14] => Array ( [id] => 110676532 [description] => [isScheme] => ) [15] => Array ( [id] => 110676519 [description] => [isScheme] => ) [16] => Array ( [id] => 110676524 [description] => [isScheme] => ) ) [licenceNumber] => 30875 [russianDescription] => [parentListingId] => [promoStampId] => 110473114 [defaultStampId] => [pendingStampId] => [pendingReason] => [acceptance] => 1 [exchange] => [totalAreaTo] => [lotArea] => [lotAreaUnit] => [ownListing] => 1 [swoPackage] => [label] => [geoportalCode] => [extUser1] => [extUser2] => [updatedBy] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Prezes Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109900122 [licenceNumber] => 28354 ) [createdBy] => Array ( [id] => 79974 [firstName] => Jakub [lastName] => Roehring [email] => jroehring@estatic.pl [phoneNumber] => 579 556 668 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Specjalista ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => [licenceNumber] => ) [nestedListings] => Array ( ) [priceHistory] => Array ( [price] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-02-09 19:40:11 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1320000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-02-09 19:22:37 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [auxiliaryRoomsPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-02-09 19:22:37 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [priceM2] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-02-09 19:40:50 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 9803.19 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-02-09 19:40:11 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 9803 ) ) [2] => Array ( [changeDate] => 2026-02-09 19:22:37 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [administrativeRent] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-14 12:44:22 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1800 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-02-11 12:21:54 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1200 ) ) [2] => Array ( [changeDate] => 2026-02-09 19:22:37 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [garageParkingPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-02-09 19:22:37 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [commissionConstant] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-02-11 12:24:34 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-02-09 19:28:17 [price] => ) [2] => Array ( [changeDate] => 2026-02-09 19:27:44 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [prevPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-02-09 19:40:11 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [firstPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-02-09 19:40:11 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1320000 ) ) ) ) [activeDocuments] => Array ( ) [activeVideos] => Array ( ) [listingLinks] => Array ( ) [frDescription] => [ltDescription] => [lvDescription] => [etDescription] => [esDescription] => [deDescription] => [itDescription] => [ukDescription] => [zhDescription] => ) )

ID oferty: 12574321

Array
(
    [id] => 12574321
    [portalTitle] => 3 pokoje | gotowe do wprowadzenia | Niepołomicka
    [addDate] => 2026-05-11 22:44:09
    [actualisationDate] => 2026-05-11 22:44:09
    [buildingType] => ApartmentBlock
    [buildingCondition] => Perfect
    [price] => 714000.00
    [locationLatitude] => 54.3176337
    [locationLongitude] => 18.5937166
    [pricePermeter] => 12998.36
    [areaTotal] => 54.93
    [lotArea] => 
    [buildingHeating] => 139
    [road] => 
    [apartmentKitchen] => Adjoining
    [groundType] => 
    [houseType] => 
    [lotType] => 
    [locationCityName] => /Pomorskie/Gdańsk/Łostowice
    [locationPlaceName] => Gdańsk
    [locationStreetName] => ul. Niepołomicka
    [locationQuarter] => Łostowice
    [mainTypeId] => 2
    [transaction] => 131
    [market] => 11
    [propertyType] => 2
    [apartmentRoomNumber] => 3
    [apartmentFloor] => 
    [buildingFloornumber] => 4
    [buildingYear] => 2023
    [buildingElevatornumber] => 1
    [additionalGarden] => 0
    [additionalBasement] => 1
    [additionalTerrace] => 0
    [contactFirstname] => Anna
    [contactLastname] => Sadowska
    [contactEmail] => asadowska@estatic.pl
    [contactPhone] => 570 573 238
    [elevator] => Array
        (
            [actualisationDate] => 2026-05-11 22:44:09
            [administrativeRent] => Array
                (
                    [amount] => 750
                    [currency] => PLN
                )

            [agent] => Array
                (
                    [id] => 79796
                    [firstName] => Anna
                    [lastName] => Sadowska
                    [email] => asadowska@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 570 573 238
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Specjalista ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79767
                            [firstName] => Łukasz
                            [lastName] => Wydrowski
                            [email] => lwydrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 508 180 322
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 110203930
                    [licenceNumber] => 
                )

            [agentsDescription] => 
            [alarm] => 
            [anteroomArea] => 
            [apartmentTypeList] => Array
                (
                    [0] => OneLevel
                )

            [auxiliaryRoomsPrice] => Array
                (
                    [amount] => 
                    [currency] => PLN
                )

            [availableNeighborhoodList] => Array
                (
                    [0] => Fitness
                    [1] => Pharmacy
                    [2] => Restaurant
                    [3] => Kindergarten
                    [4] => Lake
                    [5] => Church
                    [6] => Nursery
                    [7] => Shop
                    [8] => School
                    [9] => Park
                )

            [balcony] => 1
            [balconyType] => Classic
            [buildingCondition] => Perfect
            [buildingType] => ApartmentBlock
            [cellar] => 1
            [chute] => 
            [closedHousingEstate] => 
            [communicationList] => Array
                (
                    [0] => Bus
                )

            [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
            [condition] => VeryGood
            [contractType] => Exclusive
            [copied] => 
            [country] => Array
                (
                    [id] => 34
                    [name] => Polska
                    [code] => PL
                )

            [dateCreated] => 2026-02-08 20:07:03
            [description] => Szukasz wykończonego, gotowego do wprowadzenia wnętrza, które łączy funkcjonalność trzech pokoi z doskonałym doświetleniem?

Oferujemy 3-pokojowe mieszkanie o powierzchni 54,93 m², zlokalizowane przy ul. Niepołomickiej w Gdańsku, na nowoczesnym osiedlu  BIOTURA oddanym do użytku w 2023 roku.
Mieszkanie narożne z ekspozycją wschodnio-południową, dzięki czemu przez cały dzień jest dobrze doświetlone. Gotowe do wprowadzania, w bardzo dobrym stanie z pełnym wyposażeniem, bez dodatkowych nakładów finansowych. Zarówno mieszkanie, jak i sprzęty AGD są jeszcze na gwarancji.

UKŁAD POMIESZCZEŃ

  • salon z aneksem kuchennym
  • sypialnia
  • pokój
  • łazienka
  • korytarz
  • zagospodarowany balkon narożny -  9 m² 

Ogromnym atutem jest 9-metrowy balkon. To realna, dodatkowa przestrzeń do życia na poranną kawę, bądź wieczorny odpoczynek w otoczeniu zieleni.

STANDARD I WYPOSAŻENIE

  • zabudowa kuchenna z wyspą
  • Zabudowy meblowe (szafy i szafki) wyposażone w wysokiej jakości system cichego domyku, zapewniający komfort codziennego użytkowania.
  • sprzęt AGD: piekarnik, płyta indukcyjna, okap, lodówka, zmywarka
  • w salonie komplet wypoczynkowy oraz stół z krzesłami
  • sypialnia z łóżkiem kontynentalnym 180x200 oraz pojemnymi szafami
  • dodatkowy pokój z szafą i miejscem do pracy
  • łazienka z wanną z funkcją prysznica oraz pralką

INFORMACJE DODATKOWE

  • miejsce postojowe w  monitorowanej hali garażowej (blisko wejścia do klatki) 
  • Piwnica ( w cenie) 
  • stojaki rowerowe w hali

Miejsce w hali dodatkowo płatne 30000 zł (zakup obligatoryjny)

BUDYNEK I OSIEDLE

Osiedla Biotura to wcielenie w życie nowoczesnej idei osiedla z w pełni zagospodarowanym własnym, prywatnym parkiem, który jest centrum życia dla mieszkańców. Na terenie osiedla:

  • tereny zielone
  • plac zabaw
  • wybieg dla psów
  • altana z grillem
  • siłownia plenerowa
  • zbiornik retencyjny


OSIEDLE MONITOROWANE

LOKALIZACJA

Południowa część Gdańska – dynamicznie rozwijająca się okolica z dobrą infrastrukturą.
W pobliżu:

  • przystanek autobusowy przy osiedlu
  • planowana stacja PKM
  • sklepy, restauracje, punkty usługowe
  • przychodnia, poczta
  • szkoły i przedszkola

PODSUMOWANIE

To mieszkanie będzie dobrym wyborem dla rodziny, pary lub osób pracujących zdalnie, które szukają przestrzeni, światła i spokoju, bez rezygnacji z miejskiej wygody.





[dressingroom] => [elevator] => 1 [emissionCO2] => [energyCertificateState] => [englishDescription] => [exposureList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50022 [shortName] => [company] => [value] => south [dictionary] => Array ( [id] => 960 ) [description] => ) [1] => Array ( [id] => 50024 [shortName] => [company] => [value] => east [dictionary] => Array ( [id] => 960 ) [description] => ) ) [extendedAreaList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50040 [shortName] => [company] => [value] => balcony [dictionary] => Array ( [id] => 964 ) [description] => ) [1] => Array ( [id] => 50041 [shortName] => [company] => [value] => cellar [dictionary] => Array ( [id] => 964 ) [description] => ) ) [fencedArea] => [finalEnergy] => [floorNo] => 1 [furnished] => 1 [furnishedType] => [garage] => 1 [garageList] => Array ( [0] => Underground ) [garageParkingPrice] => Array ( [amount] => 30000 [currency] => PLN ) [garden] => [gas] => [generatedDescription] => [headerAdvertisement] => 3 pokoje | gotowe do wprowadzenia | Niepołomicka [headroom] => 265 [heatingTypeList] => Array ( [0] => City ) [hotWaterList] => Array ( [0] => CityWater ) [intercom] => [internet] => 1 [kitchenArea] => [kitchenEquipment] => Array ( [0] => Oven [1] => Dishwasher [2] => Refrigerator [3] => KitchenFurniture ) [kitchenType] => Adjoining [listingId] => 25922/19087/OMS [listingLabel] => Array ( [id] => 98473 [shortName] => [company] => Array ( [id] => 19087 ) [value] => Do zamieszkania [dictionary] => Array ( [id] => 976 ) [description] => ) [location] => Array ( [id] => 75511 [name] => /Pomorskie/Gdańsk/Łostowice [province] => Pomorskie [locality] => Gdańsk [quarter] => Łostowice [cityQuarter] => [nameEng] => [nameRus] => [fullNameEng] => [fullNameRus] => ) [loudness] => [material] => Concrete [monitoring] => 1 [mortgageMarket] => Secondary [multiLevelApartment] => [name] => BIOTURA [noOfBalconies] => 1 [noOfBathrooms] => 1 [noOfFloors] => 4 [noOfGroundParkingSpaces] => [noOfRooms] => 3 [noOfSaparateToilets] => [noOfUndergroundParkingSpaces] => 1 [ownershipType] => Mortgage [parentListing] => [parking] => [parkingSpacesNo] => 1 [patio] => [price] => Array ( [amount] => 714000 [currency] => PLN ) [priceM2] => Array ( [amount] => 12998.36 [currency] => PLN ) [primaryEnergy] => [privateDescription] => [process] => Array ( [id] => 30780 [byDefault] => 1 [removed] => [position] => 0 [company] => Array ( [id] => 19087 ) [fontColor] => #000000 [name] => Proces obsługi nieruchomości [type] => Listing [color] => #FFFFFF ) [provisionAmount] => 21420 [reception] => [renewableEnergyShare] => [roomArea] => [section] => ApartmentSale [security] => [sewerage] => 1 [spaceFloorList] => Array ( [0] => Panels ) [status] => Active [storeroom] => [totalArea] => 54.93 [transitive] => [undergroundParking] => 1 [usableEnergy] => [vacantFromDate] => 2026-03-18 00:00:00 [videoUrl] => [videofon] => 1 [viewForList] => Array ( [0] => Grounds ) [virtualTourUrl] => [windowTypeList] => Array ( [0] => PCV ) [yearBuilt] => 2023 [customField_32902] => 39919 [id] => 12574321 [companyId] => 19087 [mlsId] => [swoId] => [sectionName] => ApartmentSale [geoLat] => 54.3176337 [geoLng] => 18.5937166 [street] => Array ( [id] => 210958 [name] => Niepołomicka [fullName] => ul. Niepołomicka ) [foreignStreet] => [foreignLocation] => [directContract] => [groundOwnershipType] => [sharedOwnership] => [groundSharedOwnership] => [isSpecial] => [prevPrice] => Array ( [amount] => 714035 [currency] => PLN ) [changePriceDate] => 2026-04-30 14:02:23 [priceBeforeReduction] => [lastUpdated] => 2026-05-11 22:44:09 [exportDateCreated] => [user] => Array ( [id] => 79796 [firstName] => Anna [lastName] => Sadowska [email] => asadowska@estatic.pl [phoneNumber] => 570 573 238 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Specjalista ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 110203930 [licenceNumber] => ) [statusChangeDate] => 2026-03-30 08:17:18 [images] => Array ( [0] => Array ( [id] => 111345443 [description] => [isScheme] => ) [1] => Array ( [id] => 111345428 [description] => [isScheme] => ) [2] => Array ( [id] => 111345432 [description] => [isScheme] => ) [3] => Array ( [id] => 111345406 [description] => [isScheme] => ) [4] => Array ( [id] => 111345496 [description] => [isScheme] => ) [5] => Array ( [id] => 111345471 [description] => [isScheme] => ) [6] => Array ( [id] => 111345354 [description] => [isScheme] => ) [7] => Array ( [id] => 111345360 [description] => [isScheme] => ) [8] => Array ( [id] => 111345501 [description] => [isScheme] => ) [9] => Array ( [id] => 111345504 [description] => [isScheme] => ) [10] => Array ( [id] => 111345369 [description] => [isScheme] => ) [11] => Array ( [id] => 111345371 [description] => [isScheme] => ) [12] => Array ( [id] => 111345379 [description] => [isScheme] => ) [13] => Array ( [id] => 111345526 [description] => [isScheme] => ) [14] => Array ( [id] => 111345523 [description] => [isScheme] => ) [15] => Array ( [id] => 111345534 [description] => [isScheme] => ) [16] => Array ( [id] => 111345538 [description] => [isScheme] => ) [17] => Array ( [id] => 111345539 [description] => [isScheme] => ) [18] => Array ( [id] => 111345547 [description] => [isScheme] => ) [19] => Array ( [id] => 111526107 [description] => [isScheme] => 1 ) ) [licenceNumber] => [russianDescription] => [parentListingId] => [promoStampId] => 110473114 [defaultStampId] => [pendingStampId] => [pendingReason] => [acceptance] => 1 [exchange] => [totalAreaTo] => [lotArea] => [lotAreaUnit] => [ownListing] => 1 [swoPackage] => [label] => [geoportalCode] => [extUser1] => [extUser2] => [updatedBy] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Prezes Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109900122 [licenceNumber] => 28354 ) [createdBy] => Array ( [id] => 79796 [firstName] => Anna [lastName] => Sadowska [email] => asadowska@estatic.pl [phoneNumber] => 570 573 238 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Specjalista ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 110203930 [licenceNumber] => ) [nestedListings] => Array ( ) [priceHistory] => Array ( [price] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-30 14:02:23 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 714000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-03-18 14:15:13 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 714035 ) ) [2] => Array ( [changeDate] => 2026-02-08 20:10:26 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 758028 ) ) [3] => Array ( [changeDate] => 2026-02-08 20:07:04 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [auxiliaryRoomsPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-20 13:29:57 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-03-18 14:27:12 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 10000 ) ) [2] => Array ( [changeDate] => 2026-02-08 20:07:04 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [priceM2] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-30 14:02:34 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 12998.36 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-03-18 14:15:35 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 12999 ) ) [2] => Array ( [changeDate] => 2026-03-18 14:15:17 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 12526.93 ) ) [3] => Array ( [changeDate] => 2026-02-08 20:10:26 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 13298.74 ) ) [4] => Array ( [changeDate] => 2026-02-08 20:07:04 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [administrativeRent] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-14 18:56:22 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 750 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-03-19 20:18:22 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 850 ) ) [2] => Array ( [changeDate] => 2026-03-18 16:10:10 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 850000 ) ) [3] => Array ( [changeDate] => 2026-03-18 14:16:08 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 880000 ) ) [4] => Array ( [changeDate] => 2026-02-08 20:07:04 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [garageParkingPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-05-07 17:41:38 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 30000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-03-20 13:29:47 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 45000 ) ) [2] => Array ( [changeDate] => 2026-03-18 14:27:05 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 35000 ) ) [3] => Array ( [changeDate] => 2026-03-18 14:26:47 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 30000 ) ) [4] => Array ( [changeDate] => 2026-02-08 20:07:04 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [prevPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-30 14:02:23 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 714035 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-03-18 14:15:13 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 758028 ) ) [2] => Array ( [changeDate] => 2026-02-08 20:10:26 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [firstPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-02-08 20:10:26 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 758028 ) ) ) [customField_32873] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-18 14:18:23 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 720000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-03-18 14:18:14 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 725000 ) ) ) ) [activeDocuments] => Array ( ) [activeVideos] => Array ( ) [listingLinks] => Array ( ) [frDescription] => [ltDescription] => [lvDescription] => [etDescription] => [esDescription] => [deDescription] => [itDescription] => [ukDescription] => [zhDescription] => ) [additionalBalcony] => Tak [additionalGarage] => 1 [description] => Szukasz wykończonego, gotowego do wprowadzenia wnętrza, które łączy funkcjonalność trzech pokoi z doskonałym doświetleniem?

Oferujemy 3-pokojowe mieszkanie o powierzchni 54,93 m², zlokalizowane przy ul. Niepołomickiej w Gdańsku, na nowoczesnym osiedlu  BIOTURA oddanym do użytku w 2023 roku.
Mieszkanie narożne z ekspozycją wschodnio-południową, dzięki czemu przez cały dzień jest dobrze doświetlone. Gotowe do wprowadzania, w bardzo dobrym stanie z pełnym wyposażeniem, bez dodatkowych nakładów finansowych. Zarówno mieszkanie, jak i sprzęty AGD są jeszcze na gwarancji.

UKŁAD POMIESZCZEŃ

  • salon z aneksem kuchennym
  • sypialnia
  • pokój
  • łazienka
  • korytarz
  • zagospodarowany balkon narożny -  9 m² 

Ogromnym atutem jest 9-metrowy balkon. To realna, dodatkowa przestrzeń do życia na poranną kawę, bądź wieczorny odpoczynek w otoczeniu zieleni.

STANDARD I WYPOSAŻENIE

  • zabudowa kuchenna z wyspą
  • Zabudowy meblowe (szafy i szafki) wyposażone w wysokiej jakości system cichego domyku, zapewniający komfort codziennego użytkowania.
  • sprzęt AGD: piekarnik, płyta indukcyjna, okap, lodówka, zmywarka
  • w salonie komplet wypoczynkowy oraz stół z krzesłami
  • sypialnia z łóżkiem kontynentalnym 180x200 oraz pojemnymi szafami
  • dodatkowy pokój z szafą i miejscem do pracy
  • łazienka z wanną z funkcją prysznica oraz pralką

INFORMACJE DODATKOWE

  • miejsce postojowe w  monitorowanej hali garażowej (blisko wejścia do klatki) 
  • Piwnica ( w cenie) 
  • stojaki rowerowe w hali

Miejsce w hali dodatkowo płatne 30000 zł (zakup obligatoryjny)

BUDYNEK I OSIEDLE

Osiedla Biotura to wcielenie w życie nowoczesnej idei osiedla z w pełni zagospodarowanym własnym, prywatnym parkiem, który jest centrum życia dla mieszkańców. Na terenie osiedla:

  • tereny zielone
  • plac zabaw
  • wybieg dla psów
  • altana z grillem
  • siłownia plenerowa
  • zbiornik retencyjny


OSIEDLE MONITOROWANE

LOKALIZACJA

Południowa część Gdańska – dynamicznie rozwijająca się okolica z dobrą infrastrukturą.
W pobliżu:

  • przystanek autobusowy przy osiedlu
  • planowana stacja PKM
  • sklepy, restauracje, punkty usługowe
  • przychodnia, poczta
  • szkoły i przedszkola

PODSUMOWANIE

To mieszkanie będzie dobrym wyborem dla rodziny, pary lub osób pracujących zdalnie, które szukają przestrzeni, światła i spokoju, bez rezygnacji z miejskiej wygody.





[image_url] => https://img.asariweb.pl/image/111345443?size=800x600 [pictures] => Array ( [0] => https://img.asariweb.pl/normal/111345443 [1] => https://img.asariweb.pl/normal/111345428 [2] => https://img.asariweb.pl/normal/111345432 [3] => https://img.asariweb.pl/normal/111345406 [4] => https://img.asariweb.pl/normal/111345496 [5] => https://img.asariweb.pl/normal/111345471 [6] => https://img.asariweb.pl/normal/111345354 [7] => https://img.asariweb.pl/normal/111345360 [8] => https://img.asariweb.pl/normal/111345501 [9] => https://img.asariweb.pl/normal/111345504 [10] => https://img.asariweb.pl/normal/111345369 [11] => https://img.asariweb.pl/normal/111345371 [12] => https://img.asariweb.pl/normal/111345379 [13] => https://img.asariweb.pl/normal/111345526 [14] => https://img.asariweb.pl/normal/111345523 [15] => https://img.asariweb.pl/normal/111345534 [16] => https://img.asariweb.pl/normal/111345538 [17] => https://img.asariweb.pl/normal/111345539 [18] => https://img.asariweb.pl/normal/111345547 [19] => https://img.asariweb.pl/normal/111526107 ) [status] => Active [_asari_raw] => Array ( [actualisationDate] => 2026-05-11 22:44:09 [administrativeRent] => Array ( [amount] => 750 [currency] => PLN ) [agent] => Array ( [id] => 79796 [firstName] => Anna [lastName] => Sadowska [email] => asadowska@estatic.pl [phoneNumber] => 570 573 238 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Specjalista ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 110203930 [licenceNumber] => ) [agentsDescription] => [alarm] => [anteroomArea] => [apartmentTypeList] => Array ( [0] => OneLevel ) [auxiliaryRoomsPrice] => Array ( [amount] => [currency] => PLN ) [availableNeighborhoodList] => Array ( [0] => Fitness [1] => Pharmacy [2] => Restaurant [3] => Kindergarten [4] => Lake [5] => Church [6] => Nursery [7] => Shop [8] => School [9] => Park ) [balcony] => 1 [balconyType] => Classic [buildingCondition] => Perfect [buildingType] => ApartmentBlock [cellar] => 1 [chute] => [closedHousingEstate] => [communicationList] => Array ( [0] => Bus ) [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [condition] => VeryGood [contractType] => Exclusive [copied] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL ) [dateCreated] => 2026-02-08 20:07:03 [description] => Szukasz wykończonego, gotowego do wprowadzenia wnętrza, które łączy funkcjonalność trzech pokoi z doskonałym doświetleniem?

Oferujemy 3-pokojowe mieszkanie o powierzchni 54,93 m², zlokalizowane przy ul. Niepołomickiej w Gdańsku, na nowoczesnym osiedlu  BIOTURA oddanym do użytku w 2023 roku.
Mieszkanie narożne z ekspozycją wschodnio-południową, dzięki czemu przez cały dzień jest dobrze doświetlone. Gotowe do wprowadzania, w bardzo dobrym stanie z pełnym wyposażeniem, bez dodatkowych nakładów finansowych. Zarówno mieszkanie, jak i sprzęty AGD są jeszcze na gwarancji.

UKŁAD POMIESZCZEŃ

  • salon z aneksem kuchennym
  • sypialnia
  • pokój
  • łazienka
  • korytarz
  • zagospodarowany balkon narożny -  9 m² 

Ogromnym atutem jest 9-metrowy balkon. To realna, dodatkowa przestrzeń do życia na poranną kawę, bądź wieczorny odpoczynek w otoczeniu zieleni.

STANDARD I WYPOSAŻENIE

  • zabudowa kuchenna z wyspą
  • Zabudowy meblowe (szafy i szafki) wyposażone w wysokiej jakości system cichego domyku, zapewniający komfort codziennego użytkowania.
  • sprzęt AGD: piekarnik, płyta indukcyjna, okap, lodówka, zmywarka
  • w salonie komplet wypoczynkowy oraz stół z krzesłami
  • sypialnia z łóżkiem kontynentalnym 180x200 oraz pojemnymi szafami
  • dodatkowy pokój z szafą i miejscem do pracy
  • łazienka z wanną z funkcją prysznica oraz pralką

INFORMACJE DODATKOWE

  • miejsce postojowe w  monitorowanej hali garażowej (blisko wejścia do klatki) 
  • Piwnica ( w cenie) 
  • stojaki rowerowe w hali

Miejsce w hali dodatkowo płatne 30000 zł (zakup obligatoryjny)

BUDYNEK I OSIEDLE

Osiedla Biotura to wcielenie w życie nowoczesnej idei osiedla z w pełni zagospodarowanym własnym, prywatnym parkiem, który jest centrum życia dla mieszkańców. Na terenie osiedla:

  • tereny zielone
  • plac zabaw
  • wybieg dla psów
  • altana z grillem
  • siłownia plenerowa
  • zbiornik retencyjny


OSIEDLE MONITOROWANE

LOKALIZACJA

Południowa część Gdańska – dynamicznie rozwijająca się okolica z dobrą infrastrukturą.
W pobliżu:

  • przystanek autobusowy przy osiedlu
  • planowana stacja PKM
  • sklepy, restauracje, punkty usługowe
  • przychodnia, poczta
  • szkoły i przedszkola

PODSUMOWANIE

To mieszkanie będzie dobrym wyborem dla rodziny, pary lub osób pracujących zdalnie, które szukają przestrzeni, światła i spokoju, bez rezygnacji z miejskiej wygody.





[dressingroom] => [elevator] => 1 [emissionCO2] => [energyCertificateState] => [englishDescription] => [exposureList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50022 [shortName] => [company] => [value] => south [dictionary] => Array ( [id] => 960 ) [description] => ) [1] => Array ( [id] => 50024 [shortName] => [company] => [value] => east [dictionary] => Array ( [id] => 960 ) [description] => ) ) [extendedAreaList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50040 [shortName] => [company] => [value] => balcony [dictionary] => Array ( [id] => 964 ) [description] => ) [1] => Array ( [id] => 50041 [shortName] => [company] => [value] => cellar [dictionary] => Array ( [id] => 964 ) [description] => ) ) [fencedArea] => [finalEnergy] => [floorNo] => 1 [furnished] => 1 [furnishedType] => [garage] => 1 [garageList] => Array ( [0] => Underground ) [garageParkingPrice] => Array ( [amount] => 30000 [currency] => PLN ) [garden] => [gas] => [generatedDescription] => [headerAdvertisement] => 3 pokoje | gotowe do wprowadzenia | Niepołomicka [headroom] => 265 [heatingTypeList] => Array ( [0] => City ) [hotWaterList] => Array ( [0] => CityWater ) [intercom] => [internet] => 1 [kitchenArea] => [kitchenEquipment] => Array ( [0] => Oven [1] => Dishwasher [2] => Refrigerator [3] => KitchenFurniture ) [kitchenType] => Adjoining [listingId] => 25922/19087/OMS [listingLabel] => Array ( [id] => 98473 [shortName] => [company] => Array ( [id] => 19087 ) [value] => Do zamieszkania [dictionary] => Array ( [id] => 976 ) [description] => ) [location] => Array ( [id] => 75511 [name] => /Pomorskie/Gdańsk/Łostowice [province] => Pomorskie [locality] => Gdańsk [quarter] => Łostowice [cityQuarter] => [nameEng] => [nameRus] => [fullNameEng] => [fullNameRus] => ) [loudness] => [material] => Concrete [monitoring] => 1 [mortgageMarket] => Secondary [multiLevelApartment] => [name] => BIOTURA [noOfBalconies] => 1 [noOfBathrooms] => 1 [noOfFloors] => 4 [noOfGroundParkingSpaces] => [noOfRooms] => 3 [noOfSaparateToilets] => [noOfUndergroundParkingSpaces] => 1 [ownershipType] => Mortgage [parentListing] => [parking] => [parkingSpacesNo] => 1 [patio] => [price] => Array ( [amount] => 714000 [currency] => PLN ) [priceM2] => Array ( [amount] => 12998.36 [currency] => PLN ) [primaryEnergy] => [privateDescription] => [process] => Array ( [id] => 30780 [byDefault] => 1 [removed] => [position] => 0 [company] => Array ( [id] => 19087 ) [fontColor] => #000000 [name] => Proces obsługi nieruchomości [type] => Listing [color] => #FFFFFF ) [provisionAmount] => 21420 [reception] => [renewableEnergyShare] => [roomArea] => [section] => ApartmentSale [security] => [sewerage] => 1 [spaceFloorList] => Array ( [0] => Panels ) [status] => Active [storeroom] => [totalArea] => 54.93 [transitive] => [undergroundParking] => 1 [usableEnergy] => [vacantFromDate] => 2026-03-18 00:00:00 [videoUrl] => [videofon] => 1 [viewForList] => Array ( [0] => Grounds ) [virtualTourUrl] => [windowTypeList] => Array ( [0] => PCV ) [yearBuilt] => 2023 [customField_32902] => 39919 [id] => 12574321 [companyId] => 19087 [mlsId] => [swoId] => [sectionName] => ApartmentSale [geoLat] => 54.3176337 [geoLng] => 18.5937166 [street] => Array ( [id] => 210958 [name] => Niepołomicka [fullName] => ul. Niepołomicka ) [foreignStreet] => [foreignLocation] => [directContract] => [groundOwnershipType] => [sharedOwnership] => [groundSharedOwnership] => [isSpecial] => [prevPrice] => Array ( [amount] => 714035 [currency] => PLN ) [changePriceDate] => 2026-04-30 14:02:23 [priceBeforeReduction] => [lastUpdated] => 2026-05-11 22:44:09 [exportDateCreated] => [user] => Array ( [id] => 79796 [firstName] => Anna [lastName] => Sadowska [email] => asadowska@estatic.pl [phoneNumber] => 570 573 238 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Specjalista ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 110203930 [licenceNumber] => ) [statusChangeDate] => 2026-03-30 08:17:18 [images] => Array ( [0] => Array ( [id] => 111345443 [description] => [isScheme] => ) [1] => Array ( [id] => 111345428 [description] => [isScheme] => ) [2] => Array ( [id] => 111345432 [description] => [isScheme] => ) [3] => Array ( [id] => 111345406 [description] => [isScheme] => ) [4] => Array ( [id] => 111345496 [description] => [isScheme] => ) [5] => Array ( [id] => 111345471 [description] => [isScheme] => ) [6] => Array ( [id] => 111345354 [description] => [isScheme] => ) [7] => Array ( [id] => 111345360 [description] => [isScheme] => ) [8] => Array ( [id] => 111345501 [description] => [isScheme] => ) [9] => Array ( [id] => 111345504 [description] => [isScheme] => ) [10] => Array ( [id] => 111345369 [description] => [isScheme] => ) [11] => Array ( [id] => 111345371 [description] => [isScheme] => ) [12] => Array ( [id] => 111345379 [description] => [isScheme] => ) [13] => Array ( [id] => 111345526 [description] => [isScheme] => ) [14] => Array ( [id] => 111345523 [description] => [isScheme] => ) [15] => Array ( [id] => 111345534 [description] => [isScheme] => ) [16] => Array ( [id] => 111345538 [description] => [isScheme] => ) [17] => Array ( [id] => 111345539 [description] => [isScheme] => ) [18] => Array ( [id] => 111345547 [description] => [isScheme] => ) [19] => Array ( [id] => 111526107 [description] => [isScheme] => 1 ) ) [licenceNumber] => [russianDescription] => [parentListingId] => [promoStampId] => 110473114 [defaultStampId] => [pendingStampId] => [pendingReason] => [acceptance] => 1 [exchange] => [totalAreaTo] => [lotArea] => [lotAreaUnit] => [ownListing] => 1 [swoPackage] => [label] => [geoportalCode] => [extUser1] => [extUser2] => [updatedBy] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Prezes Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109900122 [licenceNumber] => 28354 ) [createdBy] => Array ( [id] => 79796 [firstName] => Anna [lastName] => Sadowska [email] => asadowska@estatic.pl [phoneNumber] => 570 573 238 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Specjalista ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 110203930 [licenceNumber] => ) [nestedListings] => Array ( ) [priceHistory] => Array ( [price] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-30 14:02:23 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 714000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-03-18 14:15:13 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 714035 ) ) [2] => Array ( [changeDate] => 2026-02-08 20:10:26 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 758028 ) ) [3] => Array ( [changeDate] => 2026-02-08 20:07:04 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [auxiliaryRoomsPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-20 13:29:57 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-03-18 14:27:12 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 10000 ) ) [2] => Array ( [changeDate] => 2026-02-08 20:07:04 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [priceM2] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-30 14:02:34 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 12998.36 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-03-18 14:15:35 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 12999 ) ) [2] => Array ( [changeDate] => 2026-03-18 14:15:17 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 12526.93 ) ) [3] => Array ( [changeDate] => 2026-02-08 20:10:26 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 13298.74 ) ) [4] => Array ( [changeDate] => 2026-02-08 20:07:04 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [administrativeRent] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-14 18:56:22 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 750 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-03-19 20:18:22 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 850 ) ) [2] => Array ( [changeDate] => 2026-03-18 16:10:10 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 850000 ) ) [3] => Array ( [changeDate] => 2026-03-18 14:16:08 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 880000 ) ) [4] => Array ( [changeDate] => 2026-02-08 20:07:04 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [garageParkingPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-05-07 17:41:38 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 30000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-03-20 13:29:47 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 45000 ) ) [2] => Array ( [changeDate] => 2026-03-18 14:27:05 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 35000 ) ) [3] => Array ( [changeDate] => 2026-03-18 14:26:47 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 30000 ) ) [4] => Array ( [changeDate] => 2026-02-08 20:07:04 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [prevPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-30 14:02:23 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 714035 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-03-18 14:15:13 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 758028 ) ) [2] => Array ( [changeDate] => 2026-02-08 20:10:26 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [firstPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-02-08 20:10:26 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 758028 ) ) ) [customField_32873] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-18 14:18:23 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 720000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-03-18 14:18:14 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 725000 ) ) ) ) [activeDocuments] => Array ( ) [activeVideos] => Array ( ) [listingLinks] => Array ( ) [frDescription] => [ltDescription] => [lvDescription] => [etDescription] => [esDescription] => [deDescription] => [itDescription] => [ukDescription] => [zhDescription] => ) )

ID oferty: 12573965

Array
(
    [id] => 12573965
    [portalTitle] => Bliźniak | Gdańsk Przymorze | Park Reagana
    [addDate] => 2026-05-11 22:44:08
    [actualisationDate] => 2026-05-11 22:44:08
    [buildingType] => SemiDetached
    [buildingCondition] => Good
    [price] => 2599000.00
    [locationLatitude] => 54.4176899
    [locationLongitude] => 18.5943055
    [pricePermeter] => 14438.89
    [areaTotal] => 180
    [lotArea] => 326
    [buildingHeating] => 141
    [road] => 
    [apartmentKitchen] => Separate
    [groundType] => 
    [houseType] => SemiDetached
    [lotType] => 
    [locationCityName] => /Pomorskie/Gdańsk/Przymorze
    [locationPlaceName] => Gdańsk
    [locationStreetName] => ul. Piastowska
    [locationQuarter] => Przymorze
    [mainTypeId] => 1
    [transaction] => 131
    [market] => 11
    [propertyType] => 1
    [apartmentRoomNumber] => 4
    [apartmentFloor] => 
    [buildingFloornumber] => 1
    [buildingYear] => 1964
    [buildingElevatornumber] => 0
    [additionalGarden] => 0
    [additionalBasement] => 1
    [additionalTerrace] => 0
    [contactFirstname] => Mariusz
    [contactLastname] => Grykałowski
    [contactEmail] => mgrykalowski@estatic.pl
    [contactPhone] => 579 654 345
    [elevator] => Array
        (
            [actualisationDate] => 2026-05-11 22:44:08
            [agent] => Array
                (
                    [id] => 79973
                    [firstName] => Mariusz
                    [lastName] => Grykałowski
                    [email] => mgrykalowski@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 579 654 345
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Specjalista ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79767
                            [firstName] => Łukasz
                            [lastName] => Wydrowski
                            [email] => lwydrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 508 180 322
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 110815640
                    [licenceNumber] => 
                )

            [agentsDescription] => 
            [alarm] => 
            [availableNeighborhoodList] => 
            [buildingCondition] => Good
            [cellar] => 1
            [communicationList] => 
            [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
            [condition] => NeedsTotalRenovation
            [contractType] => Exclusive
            [country] => Array
                (
                    [id] => 34
                    [name] => Polska
                    [code] => PL
                )

            [dateCreated] => 2026-02-07 16:11:52
            [description] => Dom z ogrodem w sąsiedztwie plaży - Przymorze / Jelitkowo.

Na sprzedaż 4-pokojowy dom w zabudowie bliźniaczej, położony w jednej z najbardziej pożądanych lokalizacji Gdańska - zaledwie 10 minut spacerem od plaży i 5 minut od Parku Reagana. Nieruchomość usytuowana jest na ogrodzonej działce o powierzchni 326 m², a ogród otacza dom z każdej strony, zapewniając prywatność i przestrzeń do wypoczynku.

Dom o powierzchni całkowitej ok. 180 m² jest 3-kondygnacyjny (przyziemie, wysoki parter, piętro) i oferuje bardzo funkcjonalny układ pomieszczeń. Na parterze znajduje się przestronny salon z jadalnią i kominkiem, z wyjściem na taras z markizą oraz do ogrodu, osobna kuchnia z dwoma oknami i wyjściem na taras, a także WC. Piętro to trzy sypialnie, w tym jedna z balkonem, oraz komfortowa łazienka z oknami. Przyziemie pełni funkcję zaplecza gospodarczego i obejmuje m.in. kotłownię, spiżarnię, pomieszczenia magazynowe oraz garaż dwustanowiskowy w bryle budynku.

Dom składa się z:

Parteru (wysokość pomieszczeń: 2,54 m):
  • salon z jadalnią (27,76 m2), kominkiem oraz wyjściem na taras (28,00 m2) z markizą i ogród,
  • kuchnia (12,80 m2) z dwoma oknami i wyjściem na taras,
  • osobne WC (2,47 m2) z umywalką, lustrem i oknem,
  • przedpokój (6,55 m2)
  • przedsionek (0,82 m2), z którego dostaniemy się do przyziemia,
  • klatka schodowa (3,68 m2).

Piętra (wysokość pomieszczeń: 2,52 m):
  • 3 sypialnie (16,60 m2; 12,45 m2 oraz 11,97 m2); największa z nich z balkonem (3,70 m2),
  • łazienka (5,47 m2) z WC, prysznicem bezprogowym, pralką, umywalką, lustrem i dwoma oknami,
  • przedpokój (5,32 m2) z szafą w zabudowie.

Przyziemia (wysokość pomieszczeń: 1,92 m):
  • kotłownia (9,69 m2) z oknem,
  • spiżarnia (5,44 m2),
  • magazyn (20.08 m2) z dwoma oknami,
  • schowek (13,44 m2) z oknem,
  • schowek pod schodami (1,50 m2)
  • garaż (24,75 m2) 2-stanowiskowy z dwoma oknami.

Opłaty:
- gaz (ogrzewanie i ciepła woda): w sezonie letnim jest to kwota ok. 300 zł/miesiąc, natomiast w sezonie zimowym ok. 1500 zł/miesiąc;
- podatek od nieruchomości: 200 złotych/rok,
- wywóz śmieci: 92 złote/miesiąc.

Na terenie ogrodu znajdują się liczne drzewa owocowe jak (brzoskwinia, czereśnia) oraz orzech włoski, krzewy (malina, porzeczka, winorośl). Na tyłach domu znajdziemy również zadaszone pomieszczenie gospodarcze.

ZAPRASZAM NA PREZENTACJĘ! [drivewayType] => [electricity] => 1 [emissionCO2] => [encloseType] => Wood [energyCertificateState] => [englishDescription] => [entranceDoorsTypeList] => [facilitiesList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50032 [shortName] => [company] => [value] => cableTV [dictionary] => Array ( [id] => 961 ) [description] => ) [1] => Array ( [id] => 50026 [shortName] => [company] => [value] => internet [dictionary] => Array ( [id] => 961 ) [description] => ) [2] => Array ( [id] => 50031 [shortName] => [company] => [value] => phone [dictionary] => Array ( [id] => 961 ) [description] => ) [3] => Array ( [id] => 50029 [shortName] => [company] => [value] => fireplace [dictionary] => Array ( [id] => 961 ) [description] => ) ) [finalEnergy] => [floorArea] => [furnishedType] => [garage] => 1 [garageLocation] => UnderGround [gardenArea] => [generatedDescription] => [headerAdvertisement] => Bliźniak | Gdańsk Przymorze | Park Reagana [heatingTypeList] => Array ( [0] => Gas [1] => Fireplace ) [hotWaterList] => Array ( [0] => GasStove ) [houseTerritory] => WellOrdered [houseType] => SemiDetached [intercom] => 1 [kitchenType] => Separate [listingId] => 2451/19087/ODS [listingLabel] => [location] => Array ( [id] => 75538 [name] => /Pomorskie/Gdańsk/Przymorze [province] => Pomorskie [locality] => Gdańsk [quarter] => Przymorze [cityQuarter] => [nameEng] => [nameRus] => [fullNameEng] => [fullNameRus] => ) [lotArea] => 326 [lotForm] => Rectangle [lotShape] => Flat [material] => Brick [mediaList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50004 [shortName] => [company] => [value] => water [dictionary] => Array ( [id] => 956 ) [description] => ) [1] => Array ( [id] => 50005 [shortName] => [company] => [value] => electricity [dictionary] => Array ( [id] => 956 ) [description] => ) [2] => Array ( [id] => 50006 [shortName] => [company] => [value] => gas [dictionary] => Array ( [id] => 956 ) [description] => ) ) [monitoring] => 1 [mortgageMarket] => Secondary [noOfBalconies] => 2 [noOfBathrooms] => 2 [noOfFloors] => 1 [noOfGarageSpaces] => 2 [noOfRooms] => 4 [noOfSaparateToilets] => 1 [ownershipType] => Mortgage [parentListing] => [plotDimension] => [price] => Array ( [amount] => 2599000 [currency] => PLN ) [priceM2] => Array ( [amount] => 14438.89 [currency] => PLN ) [primaryEnergy] => [privateDescription] => [process] => Array ( [id] => 30780 [byDefault] => 1 [removed] => [position] => 0 [company] => Array ( [id] => 19087 ) [fontColor] => #000000 [name] => Proces obsługi nieruchomości [type] => Listing [color] => #FFFFFF ) [provisionAmount] => 3.3 [renewableEnergyShare] => [roofType] => AsphaltRoofing [roomArea] => [section] => HouseSale [secureArea] => [sewerageTypeList] => Array ( [0] => UrbanOnPlot ) [spaceFloorList] => [status] => Active [streetType] => [terraceArea] => [totalArea] => 180 [usableArea] => 106 [usableEnergy] => [vacantFromDate] => [videoUrl] => [viewForList] => Array ( [0] => Backyard [1] => OtherBuildings ) [virtualTourUrl] => [waterTypeList] => Array ( [0] => Urban ) [windowTypeList] => Array ( [0] => PCV ) [yearBuilt] => 1964 [customField_32902] => 39919 [id] => 12573965 [companyId] => 19087 [mlsId] => [swoId] => [sectionName] => HouseSale [geoLat] => 54.4176899 [geoLng] => 18.5943055 [street] => Array ( [id] => 215005 [name] => Piastowska [fullName] => ul. Piastowska ) [foreignStreet] => [foreignLocation] => [directContract] => [groundOwnershipType] => [sharedOwnership] => [groundSharedOwnership] => [isSpecial] => 1 [prevPrice] => [changePriceDate] => [priceBeforeReduction] => [lastUpdated] => 2026-05-11 22:44:08 [exportDateCreated] => [user] => Array ( [id] => 79973 [firstName] => Mariusz [lastName] => Grykałowski [email] => mgrykalowski@estatic.pl [phoneNumber] => 579 654 345 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Specjalista ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 110815640 [licenceNumber] => ) [statusChangeDate] => 2026-02-08 17:03:50 [images] => Array ( [0] => Array ( [id] => 110648255 [description] => [isScheme] => ) [1] => Array ( [id] => 110648254 [description] => [isScheme] => ) [2] => Array ( [id] => 110648251 [description] => [isScheme] => ) [3] => Array ( [id] => 110648253 [description] => [isScheme] => ) [4] => Array ( [id] => 110648267 [description] => [isScheme] => ) [5] => Array ( [id] => 110648260 [description] => [isScheme] => ) [6] => Array ( [id] => 110648257 [description] => [isScheme] => ) [7] => Array ( [id] => 110648256 [description] => [isScheme] => ) [8] => Array ( [id] => 110648259 [description] => [isScheme] => ) [9] => Array ( [id] => 110648262 [description] => [isScheme] => ) [10] => Array ( [id] => 110648263 [description] => [isScheme] => ) [11] => Array ( [id] => 110648265 [description] => [isScheme] => ) [12] => Array ( [id] => 110648266 [description] => [isScheme] => ) [13] => Array ( [id] => 110648261 [description] => [isScheme] => ) [14] => Array ( [id] => 110648268 [description] => [isScheme] => ) [15] => Array ( [id] => 110648269 [description] => [isScheme] => ) [16] => Array ( [id] => 110648270 [description] => [isScheme] => ) [17] => Array ( [id] => 110648272 [description] => [isScheme] => ) [18] => Array ( [id] => 110648311 [description] => [isScheme] => 1 ) [19] => Array ( [id] => 110648310 [description] => [isScheme] => 1 ) ) [licenceNumber] => [russianDescription] => [parentListingId] => [promoStampId] => 110473114 [defaultStampId] => [pendingStampId] => [pendingReason] => [acceptance] => 1 [exchange] => [totalAreaTo] => [lotAreaUnit] => Sqm [ownListing] => 1 [swoPackage] => [label] => [geoportalCode] => [extUser1] => [extUser2] => [updatedBy] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Prezes Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109900122 [licenceNumber] => 28354 ) [createdBy] => Array ( [id] => 79973 [firstName] => Mariusz [lastName] => Grykałowski [email] => mgrykalowski@estatic.pl [phoneNumber] => 579 654 345 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Specjalista ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 110815640 [licenceNumber] => ) [nestedListings] => Array ( ) [priceHistory] => Array ( [priceM2] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-02-08 17:07:01 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 14438.89 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-02-07 16:11:53 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [price] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-02-07 16:11:53 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 2599000 ) ) ) [firstPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-02-07 16:11:53 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 2599000 ) ) ) ) [activeDocuments] => Array ( ) [activeVideos] => Array ( ) [listingLinks] => Array ( ) [frDescription] => [ltDescription] => [lvDescription] => [etDescription] => [esDescription] => [deDescription] => [itDescription] => [ukDescription] => [zhDescription] => ) [additionalBalcony] => Nie [additionalGarage] => 1 [description] => Dom z ogrodem w sąsiedztwie plaży - Przymorze / Jelitkowo.

Na sprzedaż 4-pokojowy dom w zabudowie bliźniaczej, położony w jednej z najbardziej pożądanych lokalizacji Gdańska - zaledwie 10 minut spacerem od plaży i 5 minut od Parku Reagana. Nieruchomość usytuowana jest na ogrodzonej działce o powierzchni 326 m², a ogród otacza dom z każdej strony, zapewniając prywatność i przestrzeń do wypoczynku.

Dom o powierzchni całkowitej ok. 180 m² jest 3-kondygnacyjny (przyziemie, wysoki parter, piętro) i oferuje bardzo funkcjonalny układ pomieszczeń. Na parterze znajduje się przestronny salon z jadalnią i kominkiem, z wyjściem na taras z markizą oraz do ogrodu, osobna kuchnia z dwoma oknami i wyjściem na taras, a także WC. Piętro to trzy sypialnie, w tym jedna z balkonem, oraz komfortowa łazienka z oknami. Przyziemie pełni funkcję zaplecza gospodarczego i obejmuje m.in. kotłownię, spiżarnię, pomieszczenia magazynowe oraz garaż dwustanowiskowy w bryle budynku.

Dom składa się z:

Parteru (wysokość pomieszczeń: 2,54 m):
  • salon z jadalnią (27,76 m2), kominkiem oraz wyjściem na taras (28,00 m2) z markizą i ogród,
  • kuchnia (12,80 m2) z dwoma oknami i wyjściem na taras,
  • osobne WC (2,47 m2) z umywalką, lustrem i oknem,
  • przedpokój (6,55 m2)
  • przedsionek (0,82 m2), z którego dostaniemy się do przyziemia,
  • klatka schodowa (3,68 m2).

Piętra (wysokość pomieszczeń: 2,52 m):
  • 3 sypialnie (16,60 m2; 12,45 m2 oraz 11,97 m2); największa z nich z balkonem (3,70 m2),
  • łazienka (5,47 m2) z WC, prysznicem bezprogowym, pralką, umywalką, lustrem i dwoma oknami,
  • przedpokój (5,32 m2) z szafą w zabudowie.

Przyziemia (wysokość pomieszczeń: 1,92 m):
  • kotłownia (9,69 m2) z oknem,
  • spiżarnia (5,44 m2),
  • magazyn (20.08 m2) z dwoma oknami,
  • schowek (13,44 m2) z oknem,
  • schowek pod schodami (1,50 m2)
  • garaż (24,75 m2) 2-stanowiskowy z dwoma oknami.

Opłaty:
- gaz (ogrzewanie i ciepła woda): w sezonie letnim jest to kwota ok. 300 zł/miesiąc, natomiast w sezonie zimowym ok. 1500 zł/miesiąc;
- podatek od nieruchomości: 200 złotych/rok,
- wywóz śmieci: 92 złote/miesiąc.

Na terenie ogrodu znajdują się liczne drzewa owocowe jak (brzoskwinia, czereśnia) oraz orzech włoski, krzewy (malina, porzeczka, winorośl). Na tyłach domu znajdziemy również zadaszone pomieszczenie gospodarcze.

ZAPRASZAM NA PREZENTACJĘ! [image_url] => https://img.asariweb.pl/image/110648255?size=800x600 [pictures] => Array ( [0] => https://img.asariweb.pl/normal/110648255 [1] => https://img.asariweb.pl/normal/110648254 [2] => https://img.asariweb.pl/normal/110648251 [3] => https://img.asariweb.pl/normal/110648253 [4] => https://img.asariweb.pl/normal/110648267 [5] => https://img.asariweb.pl/normal/110648260 [6] => https://img.asariweb.pl/normal/110648257 [7] => https://img.asariweb.pl/normal/110648256 [8] => https://img.asariweb.pl/normal/110648259 [9] => https://img.asariweb.pl/normal/110648262 [10] => https://img.asariweb.pl/normal/110648263 [11] => https://img.asariweb.pl/normal/110648265 [12] => https://img.asariweb.pl/normal/110648266 [13] => https://img.asariweb.pl/normal/110648261 [14] => https://img.asariweb.pl/normal/110648268 [15] => https://img.asariweb.pl/normal/110648269 [16] => https://img.asariweb.pl/normal/110648270 [17] => https://img.asariweb.pl/normal/110648272 [18] => https://img.asariweb.pl/normal/110648311 [19] => https://img.asariweb.pl/normal/110648310 ) [status] => Active [_asari_raw] => Array ( [actualisationDate] => 2026-05-11 22:44:08 [agent] => Array ( [id] => 79973 [firstName] => Mariusz [lastName] => Grykałowski [email] => mgrykalowski@estatic.pl [phoneNumber] => 579 654 345 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Specjalista ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 110815640 [licenceNumber] => ) [agentsDescription] => [alarm] => [availableNeighborhoodList] => [buildingCondition] => Good [cellar] => 1 [communicationList] => [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [condition] => NeedsTotalRenovation [contractType] => Exclusive [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL ) [dateCreated] => 2026-02-07 16:11:52 [description] => Dom z ogrodem w sąsiedztwie plaży - Przymorze / Jelitkowo.

Na sprzedaż 4-pokojowy dom w zabudowie bliźniaczej, położony w jednej z najbardziej pożądanych lokalizacji Gdańska - zaledwie 10 minut spacerem od plaży i 5 minut od Parku Reagana. Nieruchomość usytuowana jest na ogrodzonej działce o powierzchni 326 m², a ogród otacza dom z każdej strony, zapewniając prywatność i przestrzeń do wypoczynku.

Dom o powierzchni całkowitej ok. 180 m² jest 3-kondygnacyjny (przyziemie, wysoki parter, piętro) i oferuje bardzo funkcjonalny układ pomieszczeń. Na parterze znajduje się przestronny salon z jadalnią i kominkiem, z wyjściem na taras z markizą oraz do ogrodu, osobna kuchnia z dwoma oknami i wyjściem na taras, a także WC. Piętro to trzy sypialnie, w tym jedna z balkonem, oraz komfortowa łazienka z oknami. Przyziemie pełni funkcję zaplecza gospodarczego i obejmuje m.in. kotłownię, spiżarnię, pomieszczenia magazynowe oraz garaż dwustanowiskowy w bryle budynku.

Dom składa się z:

Parteru (wysokość pomieszczeń: 2,54 m):
  • salon z jadalnią (27,76 m2), kominkiem oraz wyjściem na taras (28,00 m2) z markizą i ogród,
  • kuchnia (12,80 m2) z dwoma oknami i wyjściem na taras,
  • osobne WC (2,47 m2) z umywalką, lustrem i oknem,
  • przedpokój (6,55 m2)
  • przedsionek (0,82 m2), z którego dostaniemy się do przyziemia,
  • klatka schodowa (3,68 m2).

Piętra (wysokość pomieszczeń: 2,52 m):
  • 3 sypialnie (16,60 m2; 12,45 m2 oraz 11,97 m2); największa z nich z balkonem (3,70 m2),
  • łazienka (5,47 m2) z WC, prysznicem bezprogowym, pralką, umywalką, lustrem i dwoma oknami,
  • przedpokój (5,32 m2) z szafą w zabudowie.

Przyziemia (wysokość pomieszczeń: 1,92 m):
  • kotłownia (9,69 m2) z oknem,
  • spiżarnia (5,44 m2),
  • magazyn (20.08 m2) z dwoma oknami,
  • schowek (13,44 m2) z oknem,
  • schowek pod schodami (1,50 m2)
  • garaż (24,75 m2) 2-stanowiskowy z dwoma oknami.

Opłaty:
- gaz (ogrzewanie i ciepła woda): w sezonie letnim jest to kwota ok. 300 zł/miesiąc, natomiast w sezonie zimowym ok. 1500 zł/miesiąc;
- podatek od nieruchomości: 200 złotych/rok,
- wywóz śmieci: 92 złote/miesiąc.

Na terenie ogrodu znajdują się liczne drzewa owocowe jak (brzoskwinia, czereśnia) oraz orzech włoski, krzewy (malina, porzeczka, winorośl). Na tyłach domu znajdziemy również zadaszone pomieszczenie gospodarcze.

ZAPRASZAM NA PREZENTACJĘ! [drivewayType] => [electricity] => 1 [emissionCO2] => [encloseType] => Wood [energyCertificateState] => [englishDescription] => [entranceDoorsTypeList] => [facilitiesList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50032 [shortName] => [company] => [value] => cableTV [dictionary] => Array ( [id] => 961 ) [description] => ) [1] => Array ( [id] => 50026 [shortName] => [company] => [value] => internet [dictionary] => Array ( [id] => 961 ) [description] => ) [2] => Array ( [id] => 50031 [shortName] => [company] => [value] => phone [dictionary] => Array ( [id] => 961 ) [description] => ) [3] => Array ( [id] => 50029 [shortName] => [company] => [value] => fireplace [dictionary] => Array ( [id] => 961 ) [description] => ) ) [finalEnergy] => [floorArea] => [furnishedType] => [garage] => 1 [garageLocation] => UnderGround [gardenArea] => [generatedDescription] => [headerAdvertisement] => Bliźniak | Gdańsk Przymorze | Park Reagana [heatingTypeList] => Array ( [0] => Gas [1] => Fireplace ) [hotWaterList] => Array ( [0] => GasStove ) [houseTerritory] => WellOrdered [houseType] => SemiDetached [intercom] => 1 [kitchenType] => Separate [listingId] => 2451/19087/ODS [listingLabel] => [location] => Array ( [id] => 75538 [name] => /Pomorskie/Gdańsk/Przymorze [province] => Pomorskie [locality] => Gdańsk [quarter] => Przymorze [cityQuarter] => [nameEng] => [nameRus] => [fullNameEng] => [fullNameRus] => ) [lotArea] => 326 [lotForm] => Rectangle [lotShape] => Flat [material] => Brick [mediaList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50004 [shortName] => [company] => [value] => water [dictionary] => Array ( [id] => 956 ) [description] => ) [1] => Array ( [id] => 50005 [shortName] => [company] => [value] => electricity [dictionary] => Array ( [id] => 956 ) [description] => ) [2] => Array ( [id] => 50006 [shortName] => [company] => [value] => gas [dictionary] => Array ( [id] => 956 ) [description] => ) ) [monitoring] => 1 [mortgageMarket] => Secondary [noOfBalconies] => 2 [noOfBathrooms] => 2 [noOfFloors] => 1 [noOfGarageSpaces] => 2 [noOfRooms] => 4 [noOfSaparateToilets] => 1 [ownershipType] => Mortgage [parentListing] => [plotDimension] => [price] => Array ( [amount] => 2599000 [currency] => PLN ) [priceM2] => Array ( [amount] => 14438.89 [currency] => PLN ) [primaryEnergy] => [privateDescription] => [process] => Array ( [id] => 30780 [byDefault] => 1 [removed] => [position] => 0 [company] => Array ( [id] => 19087 ) [fontColor] => #000000 [name] => Proces obsługi nieruchomości [type] => Listing [color] => #FFFFFF ) [provisionAmount] => 3.3 [renewableEnergyShare] => [roofType] => AsphaltRoofing [roomArea] => [section] => HouseSale [secureArea] => [sewerageTypeList] => Array ( [0] => UrbanOnPlot ) [spaceFloorList] => [status] => Active [streetType] => [terraceArea] => [totalArea] => 180 [usableArea] => 106 [usableEnergy] => [vacantFromDate] => [videoUrl] => [viewForList] => Array ( [0] => Backyard [1] => OtherBuildings ) [virtualTourUrl] => [waterTypeList] => Array ( [0] => Urban ) [windowTypeList] => Array ( [0] => PCV ) [yearBuilt] => 1964 [customField_32902] => 39919 [id] => 12573965 [companyId] => 19087 [mlsId] => [swoId] => [sectionName] => HouseSale [geoLat] => 54.4176899 [geoLng] => 18.5943055 [street] => Array ( [id] => 215005 [name] => Piastowska [fullName] => ul. Piastowska ) [foreignStreet] => [foreignLocation] => [directContract] => [groundOwnershipType] => [sharedOwnership] => [groundSharedOwnership] => [isSpecial] => 1 [prevPrice] => [changePriceDate] => [priceBeforeReduction] => [lastUpdated] => 2026-05-11 22:44:08 [exportDateCreated] => [user] => Array ( [id] => 79973 [firstName] => Mariusz [lastName] => Grykałowski [email] => mgrykalowski@estatic.pl [phoneNumber] => 579 654 345 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Specjalista ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 110815640 [licenceNumber] => ) [statusChangeDate] => 2026-02-08 17:03:50 [images] => Array ( [0] => Array ( [id] => 110648255 [description] => [isScheme] => ) [1] => Array ( [id] => 110648254 [description] => [isScheme] => ) [2] => Array ( [id] => 110648251 [description] => [isScheme] => ) [3] => Array ( [id] => 110648253 [description] => [isScheme] => ) [4] => Array ( [id] => 110648267 [description] => [isScheme] => ) [5] => Array ( [id] => 110648260 [description] => [isScheme] => ) [6] => Array ( [id] => 110648257 [description] => [isScheme] => ) [7] => Array ( [id] => 110648256 [description] => [isScheme] => ) [8] => Array ( [id] => 110648259 [description] => [isScheme] => ) [9] => Array ( [id] => 110648262 [description] => [isScheme] => ) [10] => Array ( [id] => 110648263 [description] => [isScheme] => ) [11] => Array ( [id] => 110648265 [description] => [isScheme] => ) [12] => Array ( [id] => 110648266 [description] => [isScheme] => ) [13] => Array ( [id] => 110648261 [description] => [isScheme] => ) [14] => Array ( [id] => 110648268 [description] => [isScheme] => ) [15] => Array ( [id] => 110648269 [description] => [isScheme] => ) [16] => Array ( [id] => 110648270 [description] => [isScheme] => ) [17] => Array ( [id] => 110648272 [description] => [isScheme] => ) [18] => Array ( [id] => 110648311 [description] => [isScheme] => 1 ) [19] => Array ( [id] => 110648310 [description] => [isScheme] => 1 ) ) [licenceNumber] => [russianDescription] => [parentListingId] => [promoStampId] => 110473114 [defaultStampId] => [pendingStampId] => [pendingReason] => [acceptance] => 1 [exchange] => [totalAreaTo] => [lotAreaUnit] => Sqm [ownListing] => 1 [swoPackage] => [label] => [geoportalCode] => [extUser1] => [extUser2] => [updatedBy] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Prezes Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109900122 [licenceNumber] => 28354 ) [createdBy] => Array ( [id] => 79973 [firstName] => Mariusz [lastName] => Grykałowski [email] => mgrykalowski@estatic.pl [phoneNumber] => 579 654 345 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Specjalista ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 110815640 [licenceNumber] => ) [nestedListings] => Array ( ) [priceHistory] => Array ( [priceM2] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-02-08 17:07:01 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 14438.89 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-02-07 16:11:53 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [price] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-02-07 16:11:53 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 2599000 ) ) ) [firstPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-02-07 16:11:53 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 2599000 ) ) ) ) [activeDocuments] => Array ( ) [activeVideos] => Array ( ) [listingLinks] => Array ( ) [frDescription] => [ltDescription] => [lvDescription] => [etDescription] => [esDescription] => [deDescription] => [itDescription] => [ukDescription] => [zhDescription] => ) )

ID oferty: 12571215

Array
(
    [id] => 12571215
    [portalTitle] => Nadmotławie - Sienna Grobla - 2 pokoje!
    [addDate] => 2026-05-11 22:44:07
    [actualisationDate] => 2026-05-11 22:44:07
    [buildingType] => ApartmentBuilding
    [buildingCondition] => Perfect
    [price] => 920000.00
    [locationLatitude] => 54.3520252
    [locationLongitude] => 18.6466384
    [pricePermeter] => 19433.88
    [areaTotal] => 47.34
    [lotArea] => 
    [buildingHeating] => 139
    [road] => 
    [apartmentKitchen] => Open
    [groundType] => 
    [houseType] => 
    [lotType] => 
    [locationCityName] => /Pomorskie/Gdańsk/Śródmieście
    [locationPlaceName] => Gdańsk
    [locationStreetName] => ul. Sienna Grobla
    [locationQuarter] => Śródmieście
    [mainTypeId] => 2
    [transaction] => 131
    [market] => 11
    [propertyType] => 2
    [apartmentRoomNumber] => 2
    [apartmentFloor] => 
    [buildingFloornumber] => 5
    [buildingYear] => 2021
    [buildingElevatornumber] => 1
    [additionalGarden] => 0
    [additionalBasement] => 0
    [additionalTerrace] => 0
    [contactFirstname] => Ada
    [contactLastname] => Nadolska
    [contactEmail] => anadolska@estatic.pl
    [contactPhone] => 570 434 434
    [elevator] => Array
        (
            [actualisationDate] => 2026-05-11 22:44:07
            [administrativeRent] => Array
                (
                    [amount] => 1600
                    [currency] => PLN
                )

            [agent] => Array
                (
                    [id] => 79788
                    [firstName] => Ada
                    [lastName] => Nadolska
                    [email] => anadolska@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 570 434 434
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Specjalista ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79767
                            [firstName] => Łukasz
                            [lastName] => Wydrowski
                            [email] => lwydrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 508 180 322
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 110203870
                    [licenceNumber] => 
                )

            [agentsDescription] => 
            [alarm] => 
            [anteroomArea] => 
            [apartmentTypeList] => Array
                (
                    [0] => OneLevel
                )

            [auxiliaryRoomsPrice] => Array
                (
                    [amount] => 
                    [currency] => PLN
                )

            [availableNeighborhoodList] => Array
                (
                    [0] => Restaurant
                    [1] => Shop
                    [2] => Harbor
                    [3] => PoliceStation
                    [4] => LowBuilding
                    [5] => River
                    [6] => Playground
                    [7] => Bar
                )

            [balcony] => 1
            [balconyType] => Classic
            [buildingCondition] => Perfect
            [buildingType] => ApartmentBuilding
            [cellar] => 
            [chute] => 
            [closedHousingEstate] => 1
            [communicationList] => Array
                (
                    [0] => Bus
                    [1] => Tram
                )

            [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
            [condition] => HighStandard
            [contractType] => Exclusive
            [copied] => 
            [country] => Array
                (
                    [id] => 34
                    [name] => Polska
                    [code] => PL
                )

            [dateCreated] => 2026-02-04 17:48:08
            [description] => Na sprzedaż ekskluzywny apartament w prestiżowej lokalizacji – Sienna Grobla, Gdańsk - Nadmotławie Estate.

Prezentujemy Państwu wyjątkowy, nowoczesny apartament o powierzchni 47,34 m², położony na 2. piętrze z 5 w prestiżowej inwestycji Nadmotławie Estate, zlokalizowanej tuż nad brzegiem Motławy.
Nieruchomość stanowi doskonałą propozycję zarówno dla inwestorów, jak i dla osób poszukujących komfortowego miejsca do życia w jednej z najbardziej pożądanych lokalizacji w Gdańsku.

  Najważniejsze atuty apartamentu:
  • Powierzchnia: 47,34 m² – funkcjonalny i komfortowy układ pomieszczeń
  • Piętro: 2 z 5
  • Oddzielna sypialnia zapewniająca prywatność i wygodę
  • Balkon z częściowym widokiem na Motławę
  • Wykończenie pod klucz – apartament gotowy do zamieszkania lub wynajmu
  • Pełna własność z księgą wieczystą w której lokal sklasyfikowany jest jako użytkowy

 Opis wnętrza:
  • Przestronny salon z aneksem kuchennym oraz oddzielna sypialnia i elegancka łazienka
  • Mieszkanie urządzone nowocześnie, w jasnej kolorystyce, co podkreśla przestrzeń i zapewnia ponadczasowy charakter wnętrza
  • Duże okna gwarantujące doskonałe doświetlenie oraz wyjście na balkon - okna zostały również wyposażone w wysokiej jakości rolety antywłamaniowe,
  • Wysokiej jakości meble oraz funkcjonalny sprzęt AGD (lodówka, zmywarka, płyta grzewcza)
  • Spójna aranżacja w standardzie premium

  Budynek i udogodnienia:
  • Inwestycja klasy premium z recepcją, ochroną, siłownią oraz strefą relaksu dla mieszkańców
  • Monitoring i kontrola dostępu – wysoki poziom bezpieczeństwa
  • Reprezentacyjne części wspólne podkreślające prestiż inwestycji

  Lokalizacja i otoczenie:
  • Bezpośrednie sąsiedztwo Motławy – tereny spacerowe, rekreacyjne i unikalny nadwodny klimat
  • Około 15 minut spacerem do Starego Miasta
  • Restauracje, kawiarnie i atrakcje kulturalne w zasięgu ręki
  • Doskonała komunikacja z całym Trójmiastem

  Ten apartament to idealne połączenie nowoczesnego designu, funkcjonalności i lokalizacji premium. Świetnie sprawdzi się zarówno jako pewna inwestycja, jak i komfortowe miejsce do codziennego życia.
Po więcej szczegółowych informacji zapraszam do kontaktu oraz NA PREZENTACJĘ!
[dressingroom] => 1 [elevator] => 1 [emissionCO2] => [energyCertificateState] => [englishDescription] => [exposureList] => [extendedAreaList] => [fencedArea] => [finalEnergy] => [floorNo] => 2 [furnished] => 1 [furnishedType] => [garage] => 1 [garageList] => Array ( [0] => InBuilding [1] => RentAbility ) [garageParkingPrice] => Array ( [amount] => [currency] => PLN ) [garden] => [gas] => [generatedDescription] => [headerAdvertisement] => Nadmotławie - Sienna Grobla - 2 pokoje! [headroom] => 260 [heatingTypeList] => Array ( [0] => City ) [hotWaterList] => Array ( [0] => CityWater ) [intercom] => 1 [internet] => 1 [kitchenArea] => [kitchenEquipment] => Array ( [0] => Freezer [1] => ElectricOven [2] => Refrigerator [3] => Dishwasher [4] => Oven [5] => KitchenFurniture ) [kitchenType] => Open [listingId] => 25895/19087/OMS [listingLabel] => Array ( [id] => 98441 [shortName] => [company] => Array ( [id] => 19087 ) [value] => Premium [dictionary] => Array ( [id] => 976 ) [description] => ) [location] => Array ( [id] => 104990 [name] => /Pomorskie/Gdańsk/Śródmieście [province] => Pomorskie [locality] => Gdańsk [quarter] => Śródmieście [cityQuarter] => [nameEng] => [nameRus] => [fullNameEng] => [fullNameRus] => ) [loudness] => Quiet [material] => [monitoring] => 1 [mortgageMarket] => Secondary [multiLevelApartment] => [name] => Nadmotławie Apartments [noOfBalconies] => 1 [noOfBathrooms] => 1 [noOfFloors] => 5 [noOfGroundParkingSpaces] => [noOfRooms] => 2 [noOfSaparateToilets] => [noOfUndergroundParkingSpaces] => [ownershipType] => Mortgage [parentListing] => [parking] => [parkingSpacesNo] => [patio] => 1 [price] => Array ( [amount] => 920000 [currency] => PLN ) [priceM2] => Array ( [amount] => 19433.88 [currency] => PLN ) [primaryEnergy] => [privateDescription] => [process] => Array ( [id] => 30780 [byDefault] => 1 [removed] => [position] => 0 [company] => Array ( [id] => 19087 ) [fontColor] => #000000 [name] => Proces obsługi nieruchomości [type] => Listing [color] => #FFFFFF ) [provisionAmount] => 30360 [reception] => 1 [renewableEnergyShare] => [roomArea] => [section] => ApartmentSale [security] => 1 [sewerage] => 1 [spaceFloorList] => [status] => Active [storeroom] => [totalArea] => 47.34 [transitive] => [undergroundParking] => 1 [usableEnergy] => [vacantFromDate] => [videoUrl] => [videofon] => 1 [viewForList] => Array ( [0] => OtherBuildings [1] => River ) [virtualTourUrl] => [windowTypeList] => Array ( [0] => WoodenNewType ) [yearBuilt] => 2021 [customField_32902] => 39919 [id] => 12571215 [companyId] => 19087 [mlsId] => [swoId] => [sectionName] => ApartmentSale [geoLat] => 54.3520252 [geoLng] => 18.6466384 [street] => Array ( [id] => 16088 [name] => Sienna Grobla [fullName] => ul. Sienna Grobla ) [foreignStreet] => [foreignLocation] => [directContract] => [groundOwnershipType] => [sharedOwnership] => [groundSharedOwnership] => [isSpecial] => 1 [prevPrice] => Array ( [amount] => [currency] => PLN ) [changePriceDate] => 2026-02-04 18:07:05 [priceBeforeReduction] => [lastUpdated] => 2026-05-11 22:44:07 [exportDateCreated] => [user] => Array ( [id] => 79788 [firstName] => Ada [lastName] => Nadolska [email] => anadolska@estatic.pl [phoneNumber] => 570 434 434 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Specjalista ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 110203870 [licenceNumber] => ) [statusChangeDate] => 2026-02-06 14:31:54 [images] => Array ( [0] => Array ( [id] => 110604656 [description] => [isScheme] => ) [1] => Array ( [id] => 110604657 [description] => [isScheme] => ) [2] => Array ( [id] => 110604658 [description] => [isScheme] => ) [3] => Array ( [id] => 110604655 [description] => [isScheme] => ) [4] => Array ( [id] => 110604659 [description] => [isScheme] => ) [5] => Array ( [id] => 110604660 [description] => [isScheme] => ) [6] => Array ( [id] => 110604661 [description] => [isScheme] => ) [7] => Array ( [id] => 110604662 [description] => [isScheme] => ) [8] => Array ( [id] => 110604663 [description] => [isScheme] => ) [9] => Array ( [id] => 110604664 [description] => [isScheme] => ) [10] => Array ( [id] => 110604665 [description] => [isScheme] => ) [11] => Array ( [id] => 110604666 [description] => [isScheme] => ) [12] => Array ( [id] => 110604667 [description] => [isScheme] => ) [13] => Array ( [id] => 110604668 [description] => [isScheme] => ) [14] => Array ( [id] => 110604669 [description] => [isScheme] => ) ) [licenceNumber] => [russianDescription] => [parentListingId] => [promoStampId] => 110473114 [defaultStampId] => [pendingStampId] => [pendingReason] => [acceptance] => 1 [exchange] => [totalAreaTo] => [lotArea] => [lotAreaUnit] => [ownListing] => 1 [swoPackage] => [label] => [geoportalCode] => [extUser1] => [extUser2] => [updatedBy] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Prezes Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109900122 [licenceNumber] => 28354 ) [createdBy] => Array ( [id] => 79788 [firstName] => Ada [lastName] => Nadolska [email] => anadolska@estatic.pl [phoneNumber] => 570 434 434 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Specjalista ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 110203870 [licenceNumber] => ) [nestedListings] => Array ( ) [priceHistory] => Array ( [price] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-02-04 18:07:05 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 920000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-02-04 17:48:09 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [auxiliaryRoomsPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-02-04 17:48:09 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [priceM2] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-02-04 18:07:15 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 19433.88 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-02-04 17:48:09 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [administrativeRent] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-02-04 18:07:05 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1600 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-02-04 17:48:09 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [garageParkingPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-02-04 17:48:09 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [commissionConstant] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-02-04 17:51:04 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [prevPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-02-04 18:07:05 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [firstPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-02-04 18:07:05 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 920000 ) ) ) ) [activeDocuments] => Array ( ) [activeVideos] => Array ( ) [listingLinks] => Array ( ) [frDescription] => [ltDescription] => [lvDescription] => [etDescription] => [esDescription] => [deDescription] => [itDescription] => [ukDescription] => [zhDescription] => ) [additionalBalcony] => Tak [additionalGarage] => 1 [description] => Na sprzedaż ekskluzywny apartament w prestiżowej lokalizacji – Sienna Grobla, Gdańsk - Nadmotławie Estate.

Prezentujemy Państwu wyjątkowy, nowoczesny apartament o powierzchni 47,34 m², położony na 2. piętrze z 5 w prestiżowej inwestycji Nadmotławie Estate, zlokalizowanej tuż nad brzegiem Motławy.
Nieruchomość stanowi doskonałą propozycję zarówno dla inwestorów, jak i dla osób poszukujących komfortowego miejsca do życia w jednej z najbardziej pożądanych lokalizacji w Gdańsku.

  Najważniejsze atuty apartamentu:
  • Powierzchnia: 47,34 m² – funkcjonalny i komfortowy układ pomieszczeń
  • Piętro: 2 z 5
  • Oddzielna sypialnia zapewniająca prywatność i wygodę
  • Balkon z częściowym widokiem na Motławę
  • Wykończenie pod klucz – apartament gotowy do zamieszkania lub wynajmu
  • Pełna własność z księgą wieczystą w której lokal sklasyfikowany jest jako użytkowy

 Opis wnętrza:
  • Przestronny salon z aneksem kuchennym oraz oddzielna sypialnia i elegancka łazienka
  • Mieszkanie urządzone nowocześnie, w jasnej kolorystyce, co podkreśla przestrzeń i zapewnia ponadczasowy charakter wnętrza
  • Duże okna gwarantujące doskonałe doświetlenie oraz wyjście na balkon - okna zostały również wyposażone w wysokiej jakości rolety antywłamaniowe,
  • Wysokiej jakości meble oraz funkcjonalny sprzęt AGD (lodówka, zmywarka, płyta grzewcza)
  • Spójna aranżacja w standardzie premium

  Budynek i udogodnienia:
  • Inwestycja klasy premium z recepcją, ochroną, siłownią oraz strefą relaksu dla mieszkańców
  • Monitoring i kontrola dostępu – wysoki poziom bezpieczeństwa
  • Reprezentacyjne części wspólne podkreślające prestiż inwestycji

  Lokalizacja i otoczenie:
  • Bezpośrednie sąsiedztwo Motławy – tereny spacerowe, rekreacyjne i unikalny nadwodny klimat
  • Około 15 minut spacerem do Starego Miasta
  • Restauracje, kawiarnie i atrakcje kulturalne w zasięgu ręki
  • Doskonała komunikacja z całym Trójmiastem

  Ten apartament to idealne połączenie nowoczesnego designu, funkcjonalności i lokalizacji premium. Świetnie sprawdzi się zarówno jako pewna inwestycja, jak i komfortowe miejsce do codziennego życia.
Po więcej szczegółowych informacji zapraszam do kontaktu oraz NA PREZENTACJĘ!
[image_url] => https://img.asariweb.pl/image/110604656?size=800x600 [pictures] => Array ( [0] => https://img.asariweb.pl/normal/110604656 [1] => https://img.asariweb.pl/normal/110604657 [2] => https://img.asariweb.pl/normal/110604658 [3] => https://img.asariweb.pl/normal/110604655 [4] => https://img.asariweb.pl/normal/110604659 [5] => https://img.asariweb.pl/normal/110604660 [6] => https://img.asariweb.pl/normal/110604661 [7] => https://img.asariweb.pl/normal/110604662 [8] => https://img.asariweb.pl/normal/110604663 [9] => https://img.asariweb.pl/normal/110604664 [10] => https://img.asariweb.pl/normal/110604665 [11] => https://img.asariweb.pl/normal/110604666 [12] => https://img.asariweb.pl/normal/110604667 [13] => https://img.asariweb.pl/normal/110604668 [14] => https://img.asariweb.pl/normal/110604669 ) [status] => Active [_asari_raw] => Array ( [actualisationDate] => 2026-05-11 22:44:07 [administrativeRent] => Array ( [amount] => 1600 [currency] => PLN ) [agent] => Array ( [id] => 79788 [firstName] => Ada [lastName] => Nadolska [email] => anadolska@estatic.pl [phoneNumber] => 570 434 434 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Specjalista ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 110203870 [licenceNumber] => ) [agentsDescription] => [alarm] => [anteroomArea] => [apartmentTypeList] => Array ( [0] => OneLevel ) [auxiliaryRoomsPrice] => Array ( [amount] => [currency] => PLN ) [availableNeighborhoodList] => Array ( [0] => Restaurant [1] => Shop [2] => Harbor [3] => PoliceStation [4] => LowBuilding [5] => River [6] => Playground [7] => Bar ) [balcony] => 1 [balconyType] => Classic [buildingCondition] => Perfect [buildingType] => ApartmentBuilding [cellar] => [chute] => [closedHousingEstate] => 1 [communicationList] => Array ( [0] => Bus [1] => Tram ) [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [condition] => HighStandard [contractType] => Exclusive [copied] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL ) [dateCreated] => 2026-02-04 17:48:08 [description] => Na sprzedaż ekskluzywny apartament w prestiżowej lokalizacji – Sienna Grobla, Gdańsk - Nadmotławie Estate.

Prezentujemy Państwu wyjątkowy, nowoczesny apartament o powierzchni 47,34 m², położony na 2. piętrze z 5 w prestiżowej inwestycji Nadmotławie Estate, zlokalizowanej tuż nad brzegiem Motławy.
Nieruchomość stanowi doskonałą propozycję zarówno dla inwestorów, jak i dla osób poszukujących komfortowego miejsca do życia w jednej z najbardziej pożądanych lokalizacji w Gdańsku.

  Najważniejsze atuty apartamentu:
  • Powierzchnia: 47,34 m² – funkcjonalny i komfortowy układ pomieszczeń
  • Piętro: 2 z 5
  • Oddzielna sypialnia zapewniająca prywatność i wygodę
  • Balkon z częściowym widokiem na Motławę
  • Wykończenie pod klucz – apartament gotowy do zamieszkania lub wynajmu
  • Pełna własność z księgą wieczystą w której lokal sklasyfikowany jest jako użytkowy

 Opis wnętrza:
  • Przestronny salon z aneksem kuchennym oraz oddzielna sypialnia i elegancka łazienka
  • Mieszkanie urządzone nowocześnie, w jasnej kolorystyce, co podkreśla przestrzeń i zapewnia ponadczasowy charakter wnętrza
  • Duże okna gwarantujące doskonałe doświetlenie oraz wyjście na balkon - okna zostały również wyposażone w wysokiej jakości rolety antywłamaniowe,
  • Wysokiej jakości meble oraz funkcjonalny sprzęt AGD (lodówka, zmywarka, płyta grzewcza)
  • Spójna aranżacja w standardzie premium

  Budynek i udogodnienia:
  • Inwestycja klasy premium z recepcją, ochroną, siłownią oraz strefą relaksu dla mieszkańców
  • Monitoring i kontrola dostępu – wysoki poziom bezpieczeństwa
  • Reprezentacyjne części wspólne podkreślające prestiż inwestycji

  Lokalizacja i otoczenie:
  • Bezpośrednie sąsiedztwo Motławy – tereny spacerowe, rekreacyjne i unikalny nadwodny klimat
  • Około 15 minut spacerem do Starego Miasta
  • Restauracje, kawiarnie i atrakcje kulturalne w zasięgu ręki
  • Doskonała komunikacja z całym Trójmiastem

  Ten apartament to idealne połączenie nowoczesnego designu, funkcjonalności i lokalizacji premium. Świetnie sprawdzi się zarówno jako pewna inwestycja, jak i komfortowe miejsce do codziennego życia.
Po więcej szczegółowych informacji zapraszam do kontaktu oraz NA PREZENTACJĘ!
[dressingroom] => 1 [elevator] => 1 [emissionCO2] => [energyCertificateState] => [englishDescription] => [exposureList] => [extendedAreaList] => [fencedArea] => [finalEnergy] => [floorNo] => 2 [furnished] => 1 [furnishedType] => [garage] => 1 [garageList] => Array ( [0] => InBuilding [1] => RentAbility ) [garageParkingPrice] => Array ( [amount] => [currency] => PLN ) [garden] => [gas] => [generatedDescription] => [headerAdvertisement] => Nadmotławie - Sienna Grobla - 2 pokoje! [headroom] => 260 [heatingTypeList] => Array ( [0] => City ) [hotWaterList] => Array ( [0] => CityWater ) [intercom] => 1 [internet] => 1 [kitchenArea] => [kitchenEquipment] => Array ( [0] => Freezer [1] => ElectricOven [2] => Refrigerator [3] => Dishwasher [4] => Oven [5] => KitchenFurniture ) [kitchenType] => Open [listingId] => 25895/19087/OMS [listingLabel] => Array ( [id] => 98441 [shortName] => [company] => Array ( [id] => 19087 ) [value] => Premium [dictionary] => Array ( [id] => 976 ) [description] => ) [location] => Array ( [id] => 104990 [name] => /Pomorskie/Gdańsk/Śródmieście [province] => Pomorskie [locality] => Gdańsk [quarter] => Śródmieście [cityQuarter] => [nameEng] => [nameRus] => [fullNameEng] => [fullNameRus] => ) [loudness] => Quiet [material] => [monitoring] => 1 [mortgageMarket] => Secondary [multiLevelApartment] => [name] => Nadmotławie Apartments [noOfBalconies] => 1 [noOfBathrooms] => 1 [noOfFloors] => 5 [noOfGroundParkingSpaces] => [noOfRooms] => 2 [noOfSaparateToilets] => [noOfUndergroundParkingSpaces] => [ownershipType] => Mortgage [parentListing] => [parking] => [parkingSpacesNo] => [patio] => 1 [price] => Array ( [amount] => 920000 [currency] => PLN ) [priceM2] => Array ( [amount] => 19433.88 [currency] => PLN ) [primaryEnergy] => [privateDescription] => [process] => Array ( [id] => 30780 [byDefault] => 1 [removed] => [position] => 0 [company] => Array ( [id] => 19087 ) [fontColor] => #000000 [name] => Proces obsługi nieruchomości [type] => Listing [color] => #FFFFFF ) [provisionAmount] => 30360 [reception] => 1 [renewableEnergyShare] => [roomArea] => [section] => ApartmentSale [security] => 1 [sewerage] => 1 [spaceFloorList] => [status] => Active [storeroom] => [totalArea] => 47.34 [transitive] => [undergroundParking] => 1 [usableEnergy] => [vacantFromDate] => [videoUrl] => [videofon] => 1 [viewForList] => Array ( [0] => OtherBuildings [1] => River ) [virtualTourUrl] => [windowTypeList] => Array ( [0] => WoodenNewType ) [yearBuilt] => 2021 [customField_32902] => 39919 [id] => 12571215 [companyId] => 19087 [mlsId] => [swoId] => [sectionName] => ApartmentSale [geoLat] => 54.3520252 [geoLng] => 18.6466384 [street] => Array ( [id] => 16088 [name] => Sienna Grobla [fullName] => ul. Sienna Grobla ) [foreignStreet] => [foreignLocation] => [directContract] => [groundOwnershipType] => [sharedOwnership] => [groundSharedOwnership] => [isSpecial] => 1 [prevPrice] => Array ( [amount] => [currency] => PLN ) [changePriceDate] => 2026-02-04 18:07:05 [priceBeforeReduction] => [lastUpdated] => 2026-05-11 22:44:07 [exportDateCreated] => [user] => Array ( [id] => 79788 [firstName] => Ada [lastName] => Nadolska [email] => anadolska@estatic.pl [phoneNumber] => 570 434 434 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Specjalista ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 110203870 [licenceNumber] => ) [statusChangeDate] => 2026-02-06 14:31:54 [images] => Array ( [0] => Array ( [id] => 110604656 [description] => [isScheme] => ) [1] => Array ( [id] => 110604657 [description] => [isScheme] => ) [2] => Array ( [id] => 110604658 [description] => [isScheme] => ) [3] => Array ( [id] => 110604655 [description] => [isScheme] => ) [4] => Array ( [id] => 110604659 [description] => [isScheme] => ) [5] => Array ( [id] => 110604660 [description] => [isScheme] => ) [6] => Array ( [id] => 110604661 [description] => [isScheme] => ) [7] => Array ( [id] => 110604662 [description] => [isScheme] => ) [8] => Array ( [id] => 110604663 [description] => [isScheme] => ) [9] => Array ( [id] => 110604664 [description] => [isScheme] => ) [10] => Array ( [id] => 110604665 [description] => [isScheme] => ) [11] => Array ( [id] => 110604666 [description] => [isScheme] => ) [12] => Array ( [id] => 110604667 [description] => [isScheme] => ) [13] => Array ( [id] => 110604668 [description] => [isScheme] => ) [14] => Array ( [id] => 110604669 [description] => [isScheme] => ) ) [licenceNumber] => [russianDescription] => [parentListingId] => [promoStampId] => 110473114 [defaultStampId] => [pendingStampId] => [pendingReason] => [acceptance] => 1 [exchange] => [totalAreaTo] => [lotArea] => [lotAreaUnit] => [ownListing] => 1 [swoPackage] => [label] => [geoportalCode] => [extUser1] => [extUser2] => [updatedBy] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Prezes Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109900122 [licenceNumber] => 28354 ) [createdBy] => Array ( [id] => 79788 [firstName] => Ada [lastName] => Nadolska [email] => anadolska@estatic.pl [phoneNumber] => 570 434 434 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Specjalista ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 110203870 [licenceNumber] => ) [nestedListings] => Array ( ) [priceHistory] => Array ( [price] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-02-04 18:07:05 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 920000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-02-04 17:48:09 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [auxiliaryRoomsPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-02-04 17:48:09 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [priceM2] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-02-04 18:07:15 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 19433.88 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-02-04 17:48:09 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [administrativeRent] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-02-04 18:07:05 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1600 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-02-04 17:48:09 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [garageParkingPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-02-04 17:48:09 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [commissionConstant] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-02-04 17:51:04 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [prevPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-02-04 18:07:05 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [firstPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-02-04 18:07:05 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 920000 ) ) ) ) [activeDocuments] => Array ( ) [activeVideos] => Array ( ) [listingLinks] => Array ( ) [frDescription] => [ltDescription] => [lvDescription] => [etDescription] => [esDescription] => [deDescription] => [itDescription] => [ukDescription] => [zhDescription] => ) )

ID oferty: 12570562

Array
(
    [id] => 12570562
    [portalTitle] => Dom w Jelitkowie | topowa lokalizacja
    [addDate] => 2026-05-11 22:44:07
    [actualisationDate] => 2026-05-11 22:44:07
    [buildingType] => SemiDetached
    [buildingCondition] => Good
    [price] => 4100000.00
    [locationLatitude] => 54.4220205
    [locationLongitude] => 18.6003298
    [pricePermeter] => 14385.96
    [areaTotal] => 285
    [lotArea] => 354
    [buildingHeating] => 141
    [road] => 102
    [apartmentKitchen] => WithWindow
    [groundType] => 
    [houseType] => SemiDetached
    [lotType] => 
    [locationCityName] => /Pomorskie/Gdańsk/Jelitkowo
    [locationPlaceName] => Gdańsk
    [locationStreetName] => ul. Nadmorska
    [locationQuarter] => Jelitkowo
    [mainTypeId] => 1
    [transaction] => 131
    [market] => 11
    [propertyType] => 1
    [apartmentRoomNumber] => 8
    [apartmentFloor] => 
    [buildingFloornumber] => 3
    [buildingYear] => 1982
    [buildingElevatornumber] => 0
    [additionalGarden] => 0
    [additionalBasement] => 0
    [additionalTerrace] => 0
    [contactFirstname] => Robert
    [contactLastname] => Bandrowski
    [contactEmail] => rbandrowski@estatic.pl
    [contactPhone] => 579 680 400
    [elevator] => Array
        (
            [actualisationDate] => 2026-05-11 22:44:07
            [agent] => Array
                (
                    [id] => 79783
                    [firstName] => Robert
                    [lastName] => Bandrowski
                    [email] => rbandrowski@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 579 680 400
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Lider Zespołu
                    [position2] => Ekspert ds. nieruchomości
                    [manager] => 
                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 109925072
                    [licenceNumber] => 
                )

            [agentsDescription] => 
            [alarm] => 
            [availableNeighborhoodList] => Array
                (
                    [0] => Pharmacy
                    [1] => Pool
                    [2] => Sea
                    [3] => HighSchool
                    [4] => Playground
                    [5] => JuniorHighSchool
                    [6] => River
                    [7] => Kindergarten
                    [8] => Forest
                    [9] => Restaurant
                    [10] => Shop
                    [11] => TennisCourt
                    [12] => Park
                    [13] => Hospital
                    [14] => ShoppingCenter
                    [15] => SportsHall
                    [16] => Lake
                    [17] => School
                    [18] => Fitness
                    [19] => Nursery
                    [20] => MedicalClinic
                    [21] => Bank
                    [22] => Bar
                    [23] => Church
                    [24] => Harbor
                )

            [buildingCondition] => Good
            [cellar] => 
            [communicationList] => Array
                (
                    [0] => Bus
                    [1] => SuburbanTrain
                    [2] => Trolley
                    [3] => Tram
                )

            [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
            [condition] => NeedsSmallRenovation
            [contractType] => Exclusive
            [country] => Array
                (
                    [id] => 34
                    [name] => Polska
                    [code] => PL
                )

            [dateCreated] => 2026-02-04 13:09:44
            [description] => Na sprzedaż dom w zabudowie bliźniaczej położony w jednej z najbardziej prestiżowych i stabilnych lokalizacji Trójmiasta - Jelitkowo, przy ul. Nadmorska.
To oferta dla klientów, którzy szukają wartości w lokalizacji i możliwościach, a nie w gotowych aranżacjach. Nieruchomość daje bardzo szerokie pole do zaplanowania funkcji zgodnie z własnymi potrzebami, zarówno mieszkaniowymi, jak i inwestycyjnymi.

Największy atut – funkcjonalny podział
Dom posiada dwa niezależne wejścia:
- osobne wejście na parter,
- osobne wejście na pierwsze i drugie piętro.
Kondygnacje są połączone wewnętrznie, jednak układ umożliwia ich łatwe wydzielenie i niezależne użytkowanie. To rozwiązanie rzadko spotykane w tej części miasta i wyjątkowo atrakcyjne z punktu widzenia inwestora lub przedsiębiorcy.
Możliwe scenariusze:
- zamieszkanie na parterze i wynajem dwóch górnych kondygnacji,
- zamieszkanie na piętrach i wynajem parteru,
- połączenie funkcji mieszkalnej z biurem lub cichą działalnością usługową,
- całościowa adaptacja pod wynajem długo lub krótkoterminowy,
- klasyczny dom rodzinny po generalnej modernizacji.

Parametry nieruchomości
- powierzchnia użytkowa: 264,40 m²
- powierzchnia całkowita: ok. 285 m²
- powierzchnia działki: 354 m²
- liczba kondygnacji: 3
- liczba pokoi: 8
- liczba łazienek: 3
- tarasy: 2
Parter został przystosowany z myślą o osobach z ograniczoną mobilnością, co dodatkowo zwiększa uniwersalność nieruchomości.

Stan i potencjał
Dom jest w stanie do remontu, przy czym:
- parter jest obecnie zamieszkany i utrzymany w dobrym stanie,
- pierwsze i drugie piętro nie były użytkowane od dłuższego czasu i wymagają prac modernizacyjnych.
Zakres remontu zależy wyłącznie od koncepcji nowego właściciela. To nieruchomość, która nie narzuca jednego scenariusza, lecz pozwala stworzyć projekt dopasowany do strategii inwestycyjnej lub stylu życia.

Działka i otoczenie
Kameralna, płaska działka, ogrodzona, z wygodnym dojazdem. Otoczenie stanowi niska, spokojna zabudowa, charakterystyczna dla tej części Jelitkowa.

Lokalizacja
Jelitkowo od lat pozostaje jedną z najbardziej odpornych cenowo lokalizacji Trójmiasta. Bliskość morza, terenów rekreacyjnych i pełnej infrastruktury miejskiej sprawia, że popyt w tym rejonie jest stały, zarówno w segmencie mieszkaniowym, jak i najmu.
To miejsce, w którym kapitał jest bezpieczny, a potencjał wzrostu wartości długoterminowo bardzo wysoki.

Dla kogo
- dla inwestora poszukującego nieruchomości z możliwością podziału funkcji,
- dla osób łączących życie prywatne z działalnością zawodową,
- dla klientów premium, którzy chcą stworzyć własny projekt w topowej lokalizacji,
- dla tych, którzy rozumieją, że największą wartością jest adres i układ, a nie gotowe wykończenie.
[drivewayType] => Asphalt [electricity] => 1 [emissionCO2] => [encloseType] => Metal [energyCertificateState] => [englishDescription] => A semi-detached house for sale located in one of the most prestigious and stable locations in the Tricity - Jelitkowo, on Nadmorska Street.
This offer is for clients who seek value in location and possibilities , rather than in pre-built arrangements. The property offers extensive scope for planning functions according to their needs, both residential and investment.

The biggest advantage – functional division
The house has two independent entrances :
- separate entrance to the ground floor,
- separate entrance to the first and second floors.
The floors are internally connected, but the layout allows for easy separation and independent use. This solution is rare in this part of the city and exceptionally attractive from the perspective of investors and entrepreneurs.
Possible scenarios:
- living on the ground floor and renting the two upper floors,
- living on the upper floors and renting the ground floor,
- combination of residential function with office or quiet service activity,
- complete adaptation for long- or short-term rental,
- a classic family home after general modernization.

Property parameters
- usable area: 264.40 m²
- total area: approx. 285 m²
- plot area: 354 m²
- number of floors: 3
- number of rooms: 8
- number of bathrooms: 3
- terraces: 2
The ground floor has been adapted for people with limited mobility, which further increases the versatility of the property.

Status and potential
The house is in need of renovation, but:
- the ground floor is currently inhabited and maintained in good condition,
- the first and second floors have not been used for a long time and require modernization work.
The scope of the renovation depends solely on the new owner's vision. This property doesn't dictate a single scenario , but allows for the creation of a design tailored to their investment strategy or lifestyle.

Plot and surroundings
A quiet, flat, fenced plot with easy access. Surrounded by low-rise, quiet buildings, typical of this part of Jelitkowo.

Location
Jelitkowo has long remained one of the most affordable locations in the Tricity area. Its proximity to the sea, recreational areas, and comprehensive urban infrastructure ensures steady demand in the area, both in the residential and rental segments.
This is a place where capital is safe and the potential for long-term value growth is very high.

For whom?
- for an investor looking for a property with the possibility of dividing functions,
- for people combining private life with professional activity,
- for premium clients who want to create their own project in a top location,
- for those who understand that the greatest value is the address and layout , not the finished finish.
[entranceDoorsTypeList] => Array ( [0] => SafeType [1] => Wooden ) [facilitiesList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50029 [shortName] => [company] => [value] => fireplace [dictionary] => Array ( [id] => 961 ) [description] => ) [1] => Array ( [id] => 50026 [shortName] => [company] => [value] => internet [dictionary] => Array ( [id] => 961 ) [description] => ) [2] => Array ( [id] => 50032 [shortName] => [company] => [value] => cableTV [dictionary] => Array ( [id] => 961 ) [description] => ) [3] => Array ( [id] => 50031 [shortName] => [company] => [value] => phone [dictionary] => Array ( [id] => 961 ) [description] => ) ) [finalEnergy] => [floorArea] => [furnishedType] => Partially [garage] => 1 [garageLocation] => InBodyBuilding [gardenArea] => [generatedDescription] => [headerAdvertisement] => Dom w Jelitkowie | topowa lokalizacja [heatingTypeList] => Array ( [0] => Gas ) [hotWaterList] => Array ( [0] => GasStove ) [houseTerritory] => Ordered [houseType] => SemiDetached [intercom] => 1 [kitchenType] => WithWindow [listingId] => 2446/19087/ODS [listingLabel] => Array ( [id] => 98441 [shortName] => [company] => Array ( [id] => 19087 ) [value] => Premium [dictionary] => Array ( [id] => 976 ) [description] => ) [location] => Array ( [id] => 75496 [name] => /Pomorskie/Gdańsk/Jelitkowo [province] => Pomorskie [locality] => Gdańsk [quarter] => Jelitkowo [cityQuarter] => [nameEng] => [nameRus] => [fullNameEng] => [fullNameRus] => ) [lotArea] => 354 [lotForm] => Rectangle [lotShape] => Flat [material] => Mixed [mediaList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50005 [shortName] => [company] => [value] => electricity [dictionary] => Array ( [id] => 956 ) [description] => ) [1] => Array ( [id] => 50004 [shortName] => [company] => [value] => water [dictionary] => Array ( [id] => 956 ) [description] => ) [2] => Array ( [id] => 50006 [shortName] => [company] => [value] => gas [dictionary] => Array ( [id] => 956 ) [description] => ) ) [monitoring] => [mortgageMarket] => Secondary [noOfBalconies] => [noOfBathrooms] => 3 [noOfFloors] => 3 [noOfGarageSpaces] => 1 [noOfRooms] => 8 [noOfSaparateToilets] => [ownershipType] => Mortgage [parentListing] => [plotDimension] => [price] => Array ( [amount] => 4100000 [currency] => PLN ) [priceM2] => Array ( [amount] => 14385.96 [currency] => PLN ) [primaryEnergy] => [privateDescription] => [process] => Array ( [id] => 30780 [byDefault] => 1 [removed] => [position] => 0 [company] => Array ( [id] => 19087 ) [fontColor] => #000000 [name] => Proces obsługi nieruchomości [type] => Listing [color] => #FFFFFF ) [provisionAmount] => 123000 [renewableEnergyShare] => [roofType] => AsphaltRoofing [roomArea] => [section] => HouseSale [secureArea] => [sewerageTypeList] => Array ( [0] => City ) [spaceFloorList] => [status] => Active [streetType] => Silent [terraceArea] => [totalArea] => 285 [usableArea] => 264.4 [usableEnergy] => [vacantFromDate] => 2026-02-12 00:00:00 [videoUrl] => [viewForList] => Array ( [0] => OtherBuildings [1] => Park ) [virtualTourUrl] => [waterTypeList] => Array ( [0] => Urban ) [windowTypeList] => Array ( [0] => PCV ) [yearBuilt] => 1982 [customField_32902] => [id] => 12570562 [companyId] => 19087 [mlsId] => [swoId] => [sectionName] => HouseSale [geoLat] => 54.4220205 [geoLng] => 18.6003298 [street] => Array ( [id] => 190364 [name] => Nadmorska [fullName] => ul. Nadmorska ) [foreignStreet] => [foreignLocation] => [directContract] => [groundOwnershipType] => Mortgage [sharedOwnership] => [groundSharedOwnership] => [isSpecial] => [prevPrice] => Array ( [amount] => [currency] => PLN ) [changePriceDate] => 2026-02-04 13:31:07 [priceBeforeReduction] => [lastUpdated] => 2026-05-11 22:44:07 [exportDateCreated] => [user] => Array ( [id] => 79783 [firstName] => Robert [lastName] => Bandrowski [email] => rbandrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 579 680 400 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Lider Zespołu [position2] => Ekspert ds. nieruchomości [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109925072 [licenceNumber] => ) [statusChangeDate] => 2026-02-15 17:50:53 [images] => Array ( [0] => Array ( [id] => 110601799 [description] => [isScheme] => ) [1] => Array ( [id] => 110602781 [description] => [isScheme] => ) [2] => Array ( [id] => 110597093 [description] => [isScheme] => 1 ) [3] => Array ( [id] => 110601800 [description] => [isScheme] => ) [4] => Array ( [id] => 110601805 [description] => [isScheme] => ) [5] => Array ( [id] => 110601798 [description] => [isScheme] => ) [6] => Array ( [id] => 110601816 [description] => [isScheme] => ) [7] => Array ( [id] => 110601811 [description] => [isScheme] => ) [8] => Array ( [id] => 110601809 [description] => [isScheme] => ) [9] => Array ( [id] => 110601807 [description] => [isScheme] => ) [10] => Array ( [id] => 110601806 [description] => [isScheme] => ) [11] => Array ( [id] => 110601808 [description] => [isScheme] => ) [12] => Array ( [id] => 110601817 [description] => [isScheme] => ) [13] => Array ( [id] => 110601818 [description] => [isScheme] => ) [14] => Array ( [id] => 110601819 [description] => [isScheme] => ) [15] => Array ( [id] => 110601810 [description] => [isScheme] => ) [16] => Array ( [id] => 110601814 [description] => [isScheme] => ) [17] => Array ( [id] => 110601812 [description] => [isScheme] => ) [18] => Array ( [id] => 110601815 [description] => [isScheme] => ) [19] => Array ( [id] => 110597096 [description] => [isScheme] => ) ) [licenceNumber] => [russianDescription] => [parentListingId] => [promoStampId] => 110473114 [defaultStampId] => [pendingStampId] => [pendingReason] => [acceptance] => 1 [exchange] => [totalAreaTo] => [lotAreaUnit] => Sqm [ownListing] => 1 [swoPackage] => [label] => [geoportalCode] => [extUser1] => [extUser2] => [updatedBy] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Prezes Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109900122 [licenceNumber] => 28354 ) [createdBy] => Array ( [id] => 79783 [firstName] => Robert [lastName] => Bandrowski [email] => rbandrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 579 680 400 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Lider Zespołu [position2] => Ekspert ds. nieruchomości [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109925072 [licenceNumber] => ) [nestedListings] => Array ( ) [priceHistory] => Array ( [priceM2] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-02-18 13:19:31 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 14385.96 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-02-04 13:09:45 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [commissionConstant] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-02-04 13:09:45 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [price] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-02-04 13:31:07 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 4100000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-02-04 13:09:45 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [prevPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-02-04 13:31:07 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [firstPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-02-04 13:31:07 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 4100000 ) ) ) ) [activeDocuments] => Array ( ) [activeVideos] => Array ( ) [listingLinks] => Array ( ) [frDescription] => [ltDescription] => [lvDescription] => [etDescription] => [esDescription] => [deDescription] => [itDescription] => [ukDescription] => [zhDescription] => ) [additionalBalcony] => Nie [additionalGarage] => 1 [description] => Na sprzedaż dom w zabudowie bliźniaczej położony w jednej z najbardziej prestiżowych i stabilnych lokalizacji Trójmiasta - Jelitkowo, przy ul. Nadmorska.
To oferta dla klientów, którzy szukają wartości w lokalizacji i możliwościach, a nie w gotowych aranżacjach. Nieruchomość daje bardzo szerokie pole do zaplanowania funkcji zgodnie z własnymi potrzebami, zarówno mieszkaniowymi, jak i inwestycyjnymi.

Największy atut – funkcjonalny podział
Dom posiada dwa niezależne wejścia:
- osobne wejście na parter,
- osobne wejście na pierwsze i drugie piętro.
Kondygnacje są połączone wewnętrznie, jednak układ umożliwia ich łatwe wydzielenie i niezależne użytkowanie. To rozwiązanie rzadko spotykane w tej części miasta i wyjątkowo atrakcyjne z punktu widzenia inwestora lub przedsiębiorcy.
Możliwe scenariusze:
- zamieszkanie na parterze i wynajem dwóch górnych kondygnacji,
- zamieszkanie na piętrach i wynajem parteru,
- połączenie funkcji mieszkalnej z biurem lub cichą działalnością usługową,
- całościowa adaptacja pod wynajem długo lub krótkoterminowy,
- klasyczny dom rodzinny po generalnej modernizacji.

Parametry nieruchomości
- powierzchnia użytkowa: 264,40 m²
- powierzchnia całkowita: ok. 285 m²
- powierzchnia działki: 354 m²
- liczba kondygnacji: 3
- liczba pokoi: 8
- liczba łazienek: 3
- tarasy: 2
Parter został przystosowany z myślą o osobach z ograniczoną mobilnością, co dodatkowo zwiększa uniwersalność nieruchomości.

Stan i potencjał
Dom jest w stanie do remontu, przy czym:
- parter jest obecnie zamieszkany i utrzymany w dobrym stanie,
- pierwsze i drugie piętro nie były użytkowane od dłuższego czasu i wymagają prac modernizacyjnych.
Zakres remontu zależy wyłącznie od koncepcji nowego właściciela. To nieruchomość, która nie narzuca jednego scenariusza, lecz pozwala stworzyć projekt dopasowany do strategii inwestycyjnej lub stylu życia.

Działka i otoczenie
Kameralna, płaska działka, ogrodzona, z wygodnym dojazdem. Otoczenie stanowi niska, spokojna zabudowa, charakterystyczna dla tej części Jelitkowa.

Lokalizacja
Jelitkowo od lat pozostaje jedną z najbardziej odpornych cenowo lokalizacji Trójmiasta. Bliskość morza, terenów rekreacyjnych i pełnej infrastruktury miejskiej sprawia, że popyt w tym rejonie jest stały, zarówno w segmencie mieszkaniowym, jak i najmu.
To miejsce, w którym kapitał jest bezpieczny, a potencjał wzrostu wartości długoterminowo bardzo wysoki.

Dla kogo
- dla inwestora poszukującego nieruchomości z możliwością podziału funkcji,
- dla osób łączących życie prywatne z działalnością zawodową,
- dla klientów premium, którzy chcą stworzyć własny projekt w topowej lokalizacji,
- dla tych, którzy rozumieją, że największą wartością jest adres i układ, a nie gotowe wykończenie.
[image_url] => https://img.asariweb.pl/image/110601799?size=800x600 [pictures] => Array ( [0] => https://img.asariweb.pl/normal/110601799 [1] => https://img.asariweb.pl/normal/110602781 [2] => https://img.asariweb.pl/normal/110597093 [3] => https://img.asariweb.pl/normal/110601800 [4] => https://img.asariweb.pl/normal/110601805 [5] => https://img.asariweb.pl/normal/110601798 [6] => https://img.asariweb.pl/normal/110601816 [7] => https://img.asariweb.pl/normal/110601811 [8] => https://img.asariweb.pl/normal/110601809 [9] => https://img.asariweb.pl/normal/110601807 [10] => https://img.asariweb.pl/normal/110601806 [11] => https://img.asariweb.pl/normal/110601808 [12] => https://img.asariweb.pl/normal/110601817 [13] => https://img.asariweb.pl/normal/110601818 [14] => https://img.asariweb.pl/normal/110601819 [15] => https://img.asariweb.pl/normal/110601810 [16] => https://img.asariweb.pl/normal/110601814 [17] => https://img.asariweb.pl/normal/110601812 [18] => https://img.asariweb.pl/normal/110601815 [19] => https://img.asariweb.pl/normal/110597096 ) [status] => Active [_asari_raw] => Array ( [actualisationDate] => 2026-05-11 22:44:07 [agent] => Array ( [id] => 79783 [firstName] => Robert [lastName] => Bandrowski [email] => rbandrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 579 680 400 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Lider Zespołu [position2] => Ekspert ds. nieruchomości [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109925072 [licenceNumber] => ) [agentsDescription] => [alarm] => [availableNeighborhoodList] => Array ( [0] => Pharmacy [1] => Pool [2] => Sea [3] => HighSchool [4] => Playground [5] => JuniorHighSchool [6] => River [7] => Kindergarten [8] => Forest [9] => Restaurant [10] => Shop [11] => TennisCourt [12] => Park [13] => Hospital [14] => ShoppingCenter [15] => SportsHall [16] => Lake [17] => School [18] => Fitness [19] => Nursery [20] => MedicalClinic [21] => Bank [22] => Bar [23] => Church [24] => Harbor ) [buildingCondition] => Good [cellar] => [communicationList] => Array ( [0] => Bus [1] => SuburbanTrain [2] => Trolley [3] => Tram ) [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [condition] => NeedsSmallRenovation [contractType] => Exclusive [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL ) [dateCreated] => 2026-02-04 13:09:44 [description] => Na sprzedaż dom w zabudowie bliźniaczej położony w jednej z najbardziej prestiżowych i stabilnych lokalizacji Trójmiasta - Jelitkowo, przy ul. Nadmorska.
To oferta dla klientów, którzy szukają wartości w lokalizacji i możliwościach, a nie w gotowych aranżacjach. Nieruchomość daje bardzo szerokie pole do zaplanowania funkcji zgodnie z własnymi potrzebami, zarówno mieszkaniowymi, jak i inwestycyjnymi.

Największy atut – funkcjonalny podział
Dom posiada dwa niezależne wejścia:
- osobne wejście na parter,
- osobne wejście na pierwsze i drugie piętro.
Kondygnacje są połączone wewnętrznie, jednak układ umożliwia ich łatwe wydzielenie i niezależne użytkowanie. To rozwiązanie rzadko spotykane w tej części miasta i wyjątkowo atrakcyjne z punktu widzenia inwestora lub przedsiębiorcy.
Możliwe scenariusze:
- zamieszkanie na parterze i wynajem dwóch górnych kondygnacji,
- zamieszkanie na piętrach i wynajem parteru,
- połączenie funkcji mieszkalnej z biurem lub cichą działalnością usługową,
- całościowa adaptacja pod wynajem długo lub krótkoterminowy,
- klasyczny dom rodzinny po generalnej modernizacji.

Parametry nieruchomości
- powierzchnia użytkowa: 264,40 m²
- powierzchnia całkowita: ok. 285 m²
- powierzchnia działki: 354 m²
- liczba kondygnacji: 3
- liczba pokoi: 8
- liczba łazienek: 3
- tarasy: 2
Parter został przystosowany z myślą o osobach z ograniczoną mobilnością, co dodatkowo zwiększa uniwersalność nieruchomości.

Stan i potencjał
Dom jest w stanie do remontu, przy czym:
- parter jest obecnie zamieszkany i utrzymany w dobrym stanie,
- pierwsze i drugie piętro nie były użytkowane od dłuższego czasu i wymagają prac modernizacyjnych.
Zakres remontu zależy wyłącznie od koncepcji nowego właściciela. To nieruchomość, która nie narzuca jednego scenariusza, lecz pozwala stworzyć projekt dopasowany do strategii inwestycyjnej lub stylu życia.

Działka i otoczenie
Kameralna, płaska działka, ogrodzona, z wygodnym dojazdem. Otoczenie stanowi niska, spokojna zabudowa, charakterystyczna dla tej części Jelitkowa.

Lokalizacja
Jelitkowo od lat pozostaje jedną z najbardziej odpornych cenowo lokalizacji Trójmiasta. Bliskość morza, terenów rekreacyjnych i pełnej infrastruktury miejskiej sprawia, że popyt w tym rejonie jest stały, zarówno w segmencie mieszkaniowym, jak i najmu.
To miejsce, w którym kapitał jest bezpieczny, a potencjał wzrostu wartości długoterminowo bardzo wysoki.

Dla kogo
- dla inwestora poszukującego nieruchomości z możliwością podziału funkcji,
- dla osób łączących życie prywatne z działalnością zawodową,
- dla klientów premium, którzy chcą stworzyć własny projekt w topowej lokalizacji,
- dla tych, którzy rozumieją, że największą wartością jest adres i układ, a nie gotowe wykończenie.
[drivewayType] => Asphalt [electricity] => 1 [emissionCO2] => [encloseType] => Metal [energyCertificateState] => [englishDescription] => A semi-detached house for sale located in one of the most prestigious and stable locations in the Tricity - Jelitkowo, on Nadmorska Street.
This offer is for clients who seek value in location and possibilities , rather than in pre-built arrangements. The property offers extensive scope for planning functions according to their needs, both residential and investment.

The biggest advantage – functional division
The house has two independent entrances :
- separate entrance to the ground floor,
- separate entrance to the first and second floors.
The floors are internally connected, but the layout allows for easy separation and independent use. This solution is rare in this part of the city and exceptionally attractive from the perspective of investors and entrepreneurs.
Possible scenarios:
- living on the ground floor and renting the two upper floors,
- living on the upper floors and renting the ground floor,
- combination of residential function with office or quiet service activity,
- complete adaptation for long- or short-term rental,
- a classic family home after general modernization.

Property parameters
- usable area: 264.40 m²
- total area: approx. 285 m²
- plot area: 354 m²
- number of floors: 3
- number of rooms: 8
- number of bathrooms: 3
- terraces: 2
The ground floor has been adapted for people with limited mobility, which further increases the versatility of the property.

Status and potential
The house is in need of renovation, but:
- the ground floor is currently inhabited and maintained in good condition,
- the first and second floors have not been used for a long time and require modernization work.
The scope of the renovation depends solely on the new owner's vision. This property doesn't dictate a single scenario , but allows for the creation of a design tailored to their investment strategy or lifestyle.

Plot and surroundings
A quiet, flat, fenced plot with easy access. Surrounded by low-rise, quiet buildings, typical of this part of Jelitkowo.

Location
Jelitkowo has long remained one of the most affordable locations in the Tricity area. Its proximity to the sea, recreational areas, and comprehensive urban infrastructure ensures steady demand in the area, both in the residential and rental segments.
This is a place where capital is safe and the potential for long-term value growth is very high.

For whom?
- for an investor looking for a property with the possibility of dividing functions,
- for people combining private life with professional activity,
- for premium clients who want to create their own project in a top location,
- for those who understand that the greatest value is the address and layout , not the finished finish.
[entranceDoorsTypeList] => Array ( [0] => SafeType [1] => Wooden ) [facilitiesList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50029 [shortName] => [company] => [value] => fireplace [dictionary] => Array ( [id] => 961 ) [description] => ) [1] => Array ( [id] => 50026 [shortName] => [company] => [value] => internet [dictionary] => Array ( [id] => 961 ) [description] => ) [2] => Array ( [id] => 50032 [shortName] => [company] => [value] => cableTV [dictionary] => Array ( [id] => 961 ) [description] => ) [3] => Array ( [id] => 50031 [shortName] => [company] => [value] => phone [dictionary] => Array ( [id] => 961 ) [description] => ) ) [finalEnergy] => [floorArea] => [furnishedType] => Partially [garage] => 1 [garageLocation] => InBodyBuilding [gardenArea] => [generatedDescription] => [headerAdvertisement] => Dom w Jelitkowie | topowa lokalizacja [heatingTypeList] => Array ( [0] => Gas ) [hotWaterList] => Array ( [0] => GasStove ) [houseTerritory] => Ordered [houseType] => SemiDetached [intercom] => 1 [kitchenType] => WithWindow [listingId] => 2446/19087/ODS [listingLabel] => Array ( [id] => 98441 [shortName] => [company] => Array ( [id] => 19087 ) [value] => Premium [dictionary] => Array ( [id] => 976 ) [description] => ) [location] => Array ( [id] => 75496 [name] => /Pomorskie/Gdańsk/Jelitkowo [province] => Pomorskie [locality] => Gdańsk [quarter] => Jelitkowo [cityQuarter] => [nameEng] => [nameRus] => [fullNameEng] => [fullNameRus] => ) [lotArea] => 354 [lotForm] => Rectangle [lotShape] => Flat [material] => Mixed [mediaList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50005 [shortName] => [company] => [value] => electricity [dictionary] => Array ( [id] => 956 ) [description] => ) [1] => Array ( [id] => 50004 [shortName] => [company] => [value] => water [dictionary] => Array ( [id] => 956 ) [description] => ) [2] => Array ( [id] => 50006 [shortName] => [company] => [value] => gas [dictionary] => Array ( [id] => 956 ) [description] => ) ) [monitoring] => [mortgageMarket] => Secondary [noOfBalconies] => [noOfBathrooms] => 3 [noOfFloors] => 3 [noOfGarageSpaces] => 1 [noOfRooms] => 8 [noOfSaparateToilets] => [ownershipType] => Mortgage [parentListing] => [plotDimension] => [price] => Array ( [amount] => 4100000 [currency] => PLN ) [priceM2] => Array ( [amount] => 14385.96 [currency] => PLN ) [primaryEnergy] => [privateDescription] => [process] => Array ( [id] => 30780 [byDefault] => 1 [removed] => [position] => 0 [company] => Array ( [id] => 19087 ) [fontColor] => #000000 [name] => Proces obsługi nieruchomości [type] => Listing [color] => #FFFFFF ) [provisionAmount] => 123000 [renewableEnergyShare] => [roofType] => AsphaltRoofing [roomArea] => [section] => HouseSale [secureArea] => [sewerageTypeList] => Array ( [0] => City ) [spaceFloorList] => [status] => Active [streetType] => Silent [terraceArea] => [totalArea] => 285 [usableArea] => 264.4 [usableEnergy] => [vacantFromDate] => 2026-02-12 00:00:00 [videoUrl] => [viewForList] => Array ( [0] => OtherBuildings [1] => Park ) [virtualTourUrl] => [waterTypeList] => Array ( [0] => Urban ) [windowTypeList] => Array ( [0] => PCV ) [yearBuilt] => 1982 [customField_32902] => [id] => 12570562 [companyId] => 19087 [mlsId] => [swoId] => [sectionName] => HouseSale [geoLat] => 54.4220205 [geoLng] => 18.6003298 [street] => Array ( [id] => 190364 [name] => Nadmorska [fullName] => ul. Nadmorska ) [foreignStreet] => [foreignLocation] => [directContract] => [groundOwnershipType] => Mortgage [sharedOwnership] => [groundSharedOwnership] => [isSpecial] => [prevPrice] => Array ( [amount] => [currency] => PLN ) [changePriceDate] => 2026-02-04 13:31:07 [priceBeforeReduction] => [lastUpdated] => 2026-05-11 22:44:07 [exportDateCreated] => [user] => Array ( [id] => 79783 [firstName] => Robert [lastName] => Bandrowski [email] => rbandrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 579 680 400 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Lider Zespołu [position2] => Ekspert ds. nieruchomości [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109925072 [licenceNumber] => ) [statusChangeDate] => 2026-02-15 17:50:53 [images] => Array ( [0] => Array ( [id] => 110601799 [description] => [isScheme] => ) [1] => Array ( [id] => 110602781 [description] => [isScheme] => ) [2] => Array ( [id] => 110597093 [description] => [isScheme] => 1 ) [3] => Array ( [id] => 110601800 [description] => [isScheme] => ) [4] => Array ( [id] => 110601805 [description] => [isScheme] => ) [5] => Array ( [id] => 110601798 [description] => [isScheme] => ) [6] => Array ( [id] => 110601816 [description] => [isScheme] => ) [7] => Array ( [id] => 110601811 [description] => [isScheme] => ) [8] => Array ( [id] => 110601809 [description] => [isScheme] => ) [9] => Array ( [id] => 110601807 [description] => [isScheme] => ) [10] => Array ( [id] => 110601806 [description] => [isScheme] => ) [11] => Array ( [id] => 110601808 [description] => [isScheme] => ) [12] => Array ( [id] => 110601817 [description] => [isScheme] => ) [13] => Array ( [id] => 110601818 [description] => [isScheme] => ) [14] => Array ( [id] => 110601819 [description] => [isScheme] => ) [15] => Array ( [id] => 110601810 [description] => [isScheme] => ) [16] => Array ( [id] => 110601814 [description] => [isScheme] => ) [17] => Array ( [id] => 110601812 [description] => [isScheme] => ) [18] => Array ( [id] => 110601815 [description] => [isScheme] => ) [19] => Array ( [id] => 110597096 [description] => [isScheme] => ) ) [licenceNumber] => [russianDescription] => [parentListingId] => [promoStampId] => 110473114 [defaultStampId] => [pendingStampId] => [pendingReason] => [acceptance] => 1 [exchange] => [totalAreaTo] => [lotAreaUnit] => Sqm [ownListing] => 1 [swoPackage] => [label] => [geoportalCode] => [extUser1] => [extUser2] => [updatedBy] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Prezes Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109900122 [licenceNumber] => 28354 ) [createdBy] => Array ( [id] => 79783 [firstName] => Robert [lastName] => Bandrowski [email] => rbandrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 579 680 400 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Lider Zespołu [position2] => Ekspert ds. nieruchomości [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109925072 [licenceNumber] => ) [nestedListings] => Array ( ) [priceHistory] => Array ( [priceM2] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-02-18 13:19:31 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 14385.96 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-02-04 13:09:45 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [commissionConstant] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-02-04 13:09:45 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [price] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-02-04 13:31:07 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 4100000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-02-04 13:09:45 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [prevPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-02-04 13:31:07 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [firstPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-02-04 13:31:07 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 4100000 ) ) ) ) [activeDocuments] => Array ( ) [activeVideos] => Array ( ) [listingLinks] => Array ( ) [frDescription] => [ltDescription] => [lvDescription] => [etDescription] => [esDescription] => [deDescription] => [itDescription] => [ukDescription] => [zhDescription] => ) )

ID oferty: 12570401

Array
(
    [id] => 12570401
    [portalTitle] => Dom bliźniaczy 101,37 m2 - 5 pokoi - Pępowo
    [addDate] => 2026-05-11 22:44:06
    [actualisationDate] => 2026-05-11 22:44:06
    [buildingType] => SemiDetached
    [buildingCondition] => DevelopmentState
    [price] => 789000.00
    [locationLatitude] => 54.3708546
    [locationLongitude] => 18.3742460
    [pricePermeter] => 7755.82
    [areaTotal] => 101.73
    [lotArea] => 450
    [buildingHeating] => 141
    [road] => 
    [apartmentKitchen] => Adjoining
    [groundType] => 
    [houseType] => SemiDetached
    [lotType] => 
    [locationCityName] => /Pomorskie/Kartuski/Żukowo/Pępowo
    [locationPlaceName] => Pępowo
    [locationStreetName] => ul. Wiejska
    [locationQuarter] => 
    [mainTypeId] => 1
    [transaction] => 131
    [market] => 10
    [propertyType] => 1
    [apartmentRoomNumber] => 5
    [apartmentFloor] => 
    [buildingFloornumber] => 2
    [buildingYear] => 2026
    [buildingElevatornumber] => 0
    [additionalGarden] => 1
    [additionalBasement] => 0
    [additionalTerrace] => 0
    [contactFirstname] => Michał
    [contactLastname] => Słomiński
    [contactEmail] => mslominski@estatic.pl
    [contactPhone] => 575005439
    [elevator] => Array
        (
            [actualisationDate] => 2026-05-11 22:44:06
            [agent] => Array
                (
                    [id] => 80148
                    [firstName] => Michał
                    [lastName] => Słomiński
                    [email] => mslominski@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 575005439
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Specjalista ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79767
                            [firstName] => Łukasz
                            [lastName] => Wydrowski
                            [email] => lwydrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 508 180 322
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 110511129
                    [licenceNumber] => 
                )

            [agentsDescription] => 
            [alarm] => 
            [availableNeighborhoodList] => Array
                (
                    [0] => Church
                    [1] => Pharmacy
                    [2] => School
                    [3] => Shop
                    [4] => Kindergarten
                )

            [buildingCondition] => DevelopmentState
            [cellar] => 
            [communicationList] => 
            [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
            [condition] => DevelopmentState
            [contractType] => Exclusive
            [country] => Array
                (
                    [id] => 34
                    [name] => Polska
                    [code] => PL
                )

            [dateCreated] => 2026-02-04 12:17:37
            [description] => Dom bliźniaczy 101,37 m² z dużym ogrodem – Pępowo, 3 minuty do Obwodnicy Metropolitalnej

Nowoczesny dom w zabudowie bliźniaczej położony w spokojnej części Pępowa (Gmina Żukowo), zaledwie 3 minuty od wjazdu na nową Obwodnicę Metropolitalną. To propozycja dla osób, które chcą połączyć komfort życia w otoczeniu zieleni z szybkim dojazdem do całego Trójmiasta. Słoneczna ekspozycja zachodnia, widok na otwarte tereny oraz funkcjonalny układ pomieszczeń sprawiają, że to idealne miejsce dla rodziny.

Parter o przemyślanej, wygodnej przestrzeni dziennej tworzy salon o powierzchni 33,34 m² z dużymi, trzyszybowymi oknami skierowanymi na zachód, dzięki czemu wnętrze jest jasne i naturalnie doświetlone przez większą część dnia. Aneks kuchenny 9,11 m² daje możliwość zaprojektowania przestronnej, nowoczesnej zabudowy. Dodatkowo na tym poziomie znajduje się łazienka 5,43 m², wiatrołap 3,35 m² oraz praktyczny schowek pod schodami 2,23 m². Przewidziano również miejsce na kominek, co pozwala stworzyć przytulną atmosferę w części wypoczynkowej.

Piętro bez skosów zapewnia pełną funkcjonalność każdego metra. Znajdują się tu cztery ustawne sypialnie po około 10 m² każda, łazienka 4,77 m² oraz hol 4,55 m². Ściany wykończone tynkiem gipsowym, na piętrze dodatkowo sufit z suchej zabudowy – całość wyszpachlowana i przygotowana do dalszych prac wykończeniowych. Dodatkowym atutem jest wyłaz na poddasze nieużytkowe z możliwością adaptacji według własnych potrzeb.

Dom oferowany jest w standardzie deweloperskim. Ogrzewanie gazowe z instalacją podłogową w całym budynku zapewnia komfort i estetykę wnętrz bez tradycyjnych grzejników. Nieruchomość uzbrojona w wodę, gaz, światłowód oraz szczelne szambo. Do domu przynależy ogrodzony panelami 3D ogród o powierzchni około 450 m² – idealna przestrzeń na taras, plac zabaw lub strefę relaksu. Przed budynkiem jedno miejsce postojowe zewnętrzne. W najbliższej okolicy szkoła podstawowa, przedszkole oraz przystanek PKM Pępowo Kartuskie. Kameralne, spokojne sąsiedztwo zabudowy jednorodzinnej i bliźniaczej gwarantuje komfort codziennego życia.

Parter:
  • Salon – 33,34 m²
  • Aneks kuchenny – 9,11 m²
  • Łazienka – 5,43 m²
  • Schowek pod schodami – 2,23 m²
  • Wiatrołap – 3,35 m²
Piętro:
  • Sypialnia I – ok. 10 m²
  • Sypialnia II – ok. 10 m²
  • Sypialnia III – ok. 10 m²
  • Sypialnia IV – ok. 10 m²
  • Łazienka – 4,77 m²
  • Hol – 4,55 m²
Dodatkowo:
  • Poddasze nieużytkowe z możliwością adaptacji
  • Ogród – ok. 450 m²

To propozycja dla rodzin oraz osób pracujących w Trójmieście, które cenią przestrzeń, nowoczesne rozwiązania i świetną komunikację. Skontaktuj się, aby poznać szczegóły i zarezerwować termin prezentacji.
Dostępny również lokal w odbiciu lustrzanym .
Planowany termin odbioru domu przypada na przełom kwietnia i maja 2026r.
[drivewayType] => Hardened [electricity] => 1 [emissionCO2] => [encloseType] => Grid [energyCertificateState] => [englishDescription] => [entranceDoorsTypeList] => Array ( [0] => SafeType ) [facilitiesList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50029 [shortName] => [company] => [value] => fireplace [dictionary] => Array ( [id] => 961 ) [description] => ) [1] => Array ( [id] => 50026 [shortName] => [company] => [value] => internet [dictionary] => Array ( [id] => 961 ) [description] => ) ) [finalEnergy] => [floorArea] => [furnishedType] => No [garage] => 1 [garageLocation] => [gardenArea] => 450 [generatedDescription] => [headerAdvertisement] => Dom bliźniaczy 101,37 m2 - 5 pokoi - Pępowo [heatingTypeList] => Array ( [0] => Gas ) [hotWaterList] => Array ( [0] => GasStove ) [houseTerritory] => WellOrdered [houseType] => SemiDetached [intercom] => [kitchenType] => Adjoining [listingId] => 2445/19087/ODS [listingLabel] => [location] => Array ( [id] => 72940 [name] => /Pomorskie/Kartuski/Żukowo/Pępowo [province] => Pomorskie [locality] => Pępowo [quarter] => [cityQuarter] => [nameEng] => [nameRus] => [fullNameEng] => [fullNameRus] => ) [lotArea] => 450 [lotForm] => Rectangle [lotShape] => Flat [material] => Aerated [mediaList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50006 [shortName] => [company] => [value] => gas [dictionary] => Array ( [id] => 956 ) [description] => ) [1] => Array ( [id] => 50004 [shortName] => [company] => [value] => water [dictionary] => Array ( [id] => 956 ) [description] => ) [2] => Array ( [id] => 50005 [shortName] => [company] => [value] => electricity [dictionary] => Array ( [id] => 956 ) [description] => ) ) [monitoring] => [mortgageMarket] => Primary [noOfBalconies] => [noOfBathrooms] => 2 [noOfFloors] => 2 [noOfGarageSpaces] => [noOfRooms] => 5 [noOfSaparateToilets] => [ownershipType] => Mortgage [parentListing] => [plotDimension] => [price] => Array ( [amount] => 789000 [currency] => PLN ) [priceM2] => Array ( [amount] => 7755.82 [currency] => PLN ) [primaryEnergy] => [privateDescription] => [process] => Array ( [id] => 30780 [byDefault] => 1 [removed] => [position] => 0 [company] => Array ( [id] => 19087 ) [fontColor] => #000000 [name] => Proces obsługi nieruchomości [type] => Listing [color] => #FFFFFF ) [provisionAmount] => 27615 [renewableEnergyShare] => [roofType] => ConcreteTile [roomArea] => [section] => HouseSale [secureArea] => [sewerageTypeList] => Array ( [0] => TightCesspool ) [spaceFloorList] => Array ( [0] => ConcreteFloor ) [status] => Active [streetType] => Hardened [terraceArea] => [totalArea] => 101.73 [usableArea] => 101.73 [usableEnergy] => [vacantFromDate] => 2026-04-01 00:00:00 [videoUrl] => [viewForList] => Array ( [0] => Grounds ) [virtualTourUrl] => [waterTypeList] => Array ( [0] => Urban ) [windowTypeList] => Array ( [0] => PCV ) [yearBuilt] => 2026 [customField_32902] => 39919 [id] => 12570401 [companyId] => 19087 [mlsId] => [swoId] => [sectionName] => HouseSale [geoLat] => 54.3708546 [geoLng] => 18.374246 [street] => Array ( [id] => 237646 [name] => Wiejska [fullName] => ul. Wiejska ) [foreignStreet] => [foreignLocation] => [directContract] => [groundOwnershipType] => Mortgage [sharedOwnership] => [groundSharedOwnership] => [isSpecial] => [prevPrice] => [changePriceDate] => [priceBeforeReduction] => [lastUpdated] => 2026-05-11 22:44:06 [exportDateCreated] => [user] => Array ( [id] => 80148 [firstName] => Michał [lastName] => Słomiński [email] => mslominski@estatic.pl [phoneNumber] => 575005439 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Specjalista ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 110511129 [licenceNumber] => ) [statusChangeDate] => 2026-02-08 17:02:36 [images] => Array ( [0] => Array ( [id] => 110742461 [description] => [isScheme] => ) [1] => Array ( [id] => 110742463 [description] => [isScheme] => ) [2] => Array ( [id] => 112296755 [description] => [isScheme] => ) [3] => Array ( [id] => 112296751 [description] => [isScheme] => ) [4] => Array ( [id] => 112296745 [description] => [isScheme] => ) [5] => Array ( [id] => 112296758 [description] => [isScheme] => ) [6] => Array ( [id] => 112296761 [description] => [isScheme] => ) [7] => Array ( [id] => 112296766 [description] => [isScheme] => ) [8] => Array ( [id] => 112296764 [description] => [isScheme] => ) [9] => Array ( [id] => 110742465 [description] => [isScheme] => ) [10] => Array ( [id] => 110742459 [description] => [isScheme] => ) [11] => Array ( [id] => 110742469 [description] => [isScheme] => ) [12] => Array ( [id] => 110742467 [description] => [isScheme] => ) [13] => Array ( [id] => 110705573 [description] => [isScheme] => ) [14] => Array ( [id] => 110705571 [description] => [isScheme] => ) ) [licenceNumber] => [russianDescription] => [parentListingId] => [promoStampId] => 110473114 [defaultStampId] => [pendingStampId] => [pendingReason] => [acceptance] => 1 [exchange] => [totalAreaTo] => [lotAreaUnit] => Sqm [ownListing] => 1 [swoPackage] => [label] => [geoportalCode] => [extUser1] => [extUser2] => [updatedBy] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Prezes Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109900122 [licenceNumber] => 28354 ) [createdBy] => Array ( [id] => 80148 [firstName] => Michał [lastName] => Słomiński [email] => mslominski@estatic.pl [phoneNumber] => 575005439 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Specjalista ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 110511129 [licenceNumber] => ) [nestedListings] => Array ( ) [activeDocuments] => Array ( ) [activeVideos] => Array ( ) [listingLinks] => Array ( ) [frDescription] => [ltDescription] => [lvDescription] => [etDescription] => [esDescription] => [deDescription] => [itDescription] => [ukDescription] => [zhDescription] => ) [additionalBalcony] => Nie [additionalGarage] => 1 [description] => Dom bliźniaczy 101,37 m² z dużym ogrodem – Pępowo, 3 minuty do Obwodnicy Metropolitalnej

Nowoczesny dom w zabudowie bliźniaczej położony w spokojnej części Pępowa (Gmina Żukowo), zaledwie 3 minuty od wjazdu na nową Obwodnicę Metropolitalną. To propozycja dla osób, które chcą połączyć komfort życia w otoczeniu zieleni z szybkim dojazdem do całego Trójmiasta. Słoneczna ekspozycja zachodnia, widok na otwarte tereny oraz funkcjonalny układ pomieszczeń sprawiają, że to idealne miejsce dla rodziny.

Parter o przemyślanej, wygodnej przestrzeni dziennej tworzy salon o powierzchni 33,34 m² z dużymi, trzyszybowymi oknami skierowanymi na zachód, dzięki czemu wnętrze jest jasne i naturalnie doświetlone przez większą część dnia. Aneks kuchenny 9,11 m² daje możliwość zaprojektowania przestronnej, nowoczesnej zabudowy. Dodatkowo na tym poziomie znajduje się łazienka 5,43 m², wiatrołap 3,35 m² oraz praktyczny schowek pod schodami 2,23 m². Przewidziano również miejsce na kominek, co pozwala stworzyć przytulną atmosferę w części wypoczynkowej.

Piętro bez skosów zapewnia pełną funkcjonalność każdego metra. Znajdują się tu cztery ustawne sypialnie po około 10 m² każda, łazienka 4,77 m² oraz hol 4,55 m². Ściany wykończone tynkiem gipsowym, na piętrze dodatkowo sufit z suchej zabudowy – całość wyszpachlowana i przygotowana do dalszych prac wykończeniowych. Dodatkowym atutem jest wyłaz na poddasze nieużytkowe z możliwością adaptacji według własnych potrzeb.

Dom oferowany jest w standardzie deweloperskim. Ogrzewanie gazowe z instalacją podłogową w całym budynku zapewnia komfort i estetykę wnętrz bez tradycyjnych grzejników. Nieruchomość uzbrojona w wodę, gaz, światłowód oraz szczelne szambo. Do domu przynależy ogrodzony panelami 3D ogród o powierzchni około 450 m² – idealna przestrzeń na taras, plac zabaw lub strefę relaksu. Przed budynkiem jedno miejsce postojowe zewnętrzne. W najbliższej okolicy szkoła podstawowa, przedszkole oraz przystanek PKM Pępowo Kartuskie. Kameralne, spokojne sąsiedztwo zabudowy jednorodzinnej i bliźniaczej gwarantuje komfort codziennego życia.

Parter:
  • Salon – 33,34 m²
  • Aneks kuchenny – 9,11 m²
  • Łazienka – 5,43 m²
  • Schowek pod schodami – 2,23 m²
  • Wiatrołap – 3,35 m²
Piętro:
  • Sypialnia I – ok. 10 m²
  • Sypialnia II – ok. 10 m²
  • Sypialnia III – ok. 10 m²
  • Sypialnia IV – ok. 10 m²
  • Łazienka – 4,77 m²
  • Hol – 4,55 m²
Dodatkowo:
  • Poddasze nieużytkowe z możliwością adaptacji
  • Ogród – ok. 450 m²

To propozycja dla rodzin oraz osób pracujących w Trójmieście, które cenią przestrzeń, nowoczesne rozwiązania i świetną komunikację. Skontaktuj się, aby poznać szczegóły i zarezerwować termin prezentacji.
Dostępny również lokal w odbiciu lustrzanym .
Planowany termin odbioru domu przypada na przełom kwietnia i maja 2026r.
[image_url] => https://img.asariweb.pl/image/110742461?size=800x600 [pictures] => Array ( [0] => https://img.asariweb.pl/normal/110742461 [1] => https://img.asariweb.pl/normal/110742463 [2] => https://img.asariweb.pl/normal/112296755 [3] => https://img.asariweb.pl/normal/112296751 [4] => https://img.asariweb.pl/normal/112296745 [5] => https://img.asariweb.pl/normal/112296758 [6] => https://img.asariweb.pl/normal/112296761 [7] => https://img.asariweb.pl/normal/112296766 [8] => https://img.asariweb.pl/normal/112296764 [9] => https://img.asariweb.pl/normal/110742465 [10] => https://img.asariweb.pl/normal/110742459 [11] => https://img.asariweb.pl/normal/110742469 [12] => https://img.asariweb.pl/normal/110742467 [13] => https://img.asariweb.pl/normal/110705573 [14] => https://img.asariweb.pl/normal/110705571 ) [status] => Active [_asari_raw] => Array ( [actualisationDate] => 2026-05-11 22:44:06 [agent] => Array ( [id] => 80148 [firstName] => Michał [lastName] => Słomiński [email] => mslominski@estatic.pl [phoneNumber] => 575005439 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Specjalista ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 110511129 [licenceNumber] => ) [agentsDescription] => [alarm] => [availableNeighborhoodList] => Array ( [0] => Church [1] => Pharmacy [2] => School [3] => Shop [4] => Kindergarten ) [buildingCondition] => DevelopmentState [cellar] => [communicationList] => [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [condition] => DevelopmentState [contractType] => Exclusive [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL ) [dateCreated] => 2026-02-04 12:17:37 [description] => Dom bliźniaczy 101,37 m² z dużym ogrodem – Pępowo, 3 minuty do Obwodnicy Metropolitalnej

Nowoczesny dom w zabudowie bliźniaczej położony w spokojnej części Pępowa (Gmina Żukowo), zaledwie 3 minuty od wjazdu na nową Obwodnicę Metropolitalną. To propozycja dla osób, które chcą połączyć komfort życia w otoczeniu zieleni z szybkim dojazdem do całego Trójmiasta. Słoneczna ekspozycja zachodnia, widok na otwarte tereny oraz funkcjonalny układ pomieszczeń sprawiają, że to idealne miejsce dla rodziny.

Parter o przemyślanej, wygodnej przestrzeni dziennej tworzy salon o powierzchni 33,34 m² z dużymi, trzyszybowymi oknami skierowanymi na zachód, dzięki czemu wnętrze jest jasne i naturalnie doświetlone przez większą część dnia. Aneks kuchenny 9,11 m² daje możliwość zaprojektowania przestronnej, nowoczesnej zabudowy. Dodatkowo na tym poziomie znajduje się łazienka 5,43 m², wiatrołap 3,35 m² oraz praktyczny schowek pod schodami 2,23 m². Przewidziano również miejsce na kominek, co pozwala stworzyć przytulną atmosferę w części wypoczynkowej.

Piętro bez skosów zapewnia pełną funkcjonalność każdego metra. Znajdują się tu cztery ustawne sypialnie po około 10 m² każda, łazienka 4,77 m² oraz hol 4,55 m². Ściany wykończone tynkiem gipsowym, na piętrze dodatkowo sufit z suchej zabudowy – całość wyszpachlowana i przygotowana do dalszych prac wykończeniowych. Dodatkowym atutem jest wyłaz na poddasze nieużytkowe z możliwością adaptacji według własnych potrzeb.

Dom oferowany jest w standardzie deweloperskim. Ogrzewanie gazowe z instalacją podłogową w całym budynku zapewnia komfort i estetykę wnętrz bez tradycyjnych grzejników. Nieruchomość uzbrojona w wodę, gaz, światłowód oraz szczelne szambo. Do domu przynależy ogrodzony panelami 3D ogród o powierzchni około 450 m² – idealna przestrzeń na taras, plac zabaw lub strefę relaksu. Przed budynkiem jedno miejsce postojowe zewnętrzne. W najbliższej okolicy szkoła podstawowa, przedszkole oraz przystanek PKM Pępowo Kartuskie. Kameralne, spokojne sąsiedztwo zabudowy jednorodzinnej i bliźniaczej gwarantuje komfort codziennego życia.

Parter:
  • Salon – 33,34 m²
  • Aneks kuchenny – 9,11 m²
  • Łazienka – 5,43 m²
  • Schowek pod schodami – 2,23 m²
  • Wiatrołap – 3,35 m²
Piętro:
  • Sypialnia I – ok. 10 m²
  • Sypialnia II – ok. 10 m²
  • Sypialnia III – ok. 10 m²
  • Sypialnia IV – ok. 10 m²
  • Łazienka – 4,77 m²
  • Hol – 4,55 m²
Dodatkowo:
  • Poddasze nieużytkowe z możliwością adaptacji
  • Ogród – ok. 450 m²

To propozycja dla rodzin oraz osób pracujących w Trójmieście, które cenią przestrzeń, nowoczesne rozwiązania i świetną komunikację. Skontaktuj się, aby poznać szczegóły i zarezerwować termin prezentacji.
Dostępny również lokal w odbiciu lustrzanym .
Planowany termin odbioru domu przypada na przełom kwietnia i maja 2026r.
[drivewayType] => Hardened [electricity] => 1 [emissionCO2] => [encloseType] => Grid [energyCertificateState] => [englishDescription] => [entranceDoorsTypeList] => Array ( [0] => SafeType ) [facilitiesList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50029 [shortName] => [company] => [value] => fireplace [dictionary] => Array ( [id] => 961 ) [description] => ) [1] => Array ( [id] => 50026 [shortName] => [company] => [value] => internet [dictionary] => Array ( [id] => 961 ) [description] => ) ) [finalEnergy] => [floorArea] => [furnishedType] => No [garage] => 1 [garageLocation] => [gardenArea] => 450 [generatedDescription] => [headerAdvertisement] => Dom bliźniaczy 101,37 m2 - 5 pokoi - Pępowo [heatingTypeList] => Array ( [0] => Gas ) [hotWaterList] => Array ( [0] => GasStove ) [houseTerritory] => WellOrdered [houseType] => SemiDetached [intercom] => [kitchenType] => Adjoining [listingId] => 2445/19087/ODS [listingLabel] => [location] => Array ( [id] => 72940 [name] => /Pomorskie/Kartuski/Żukowo/Pępowo [province] => Pomorskie [locality] => Pępowo [quarter] => [cityQuarter] => [nameEng] => [nameRus] => [fullNameEng] => [fullNameRus] => ) [lotArea] => 450 [lotForm] => Rectangle [lotShape] => Flat [material] => Aerated [mediaList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50006 [shortName] => [company] => [value] => gas [dictionary] => Array ( [id] => 956 ) [description] => ) [1] => Array ( [id] => 50004 [shortName] => [company] => [value] => water [dictionary] => Array ( [id] => 956 ) [description] => ) [2] => Array ( [id] => 50005 [shortName] => [company] => [value] => electricity [dictionary] => Array ( [id] => 956 ) [description] => ) ) [monitoring] => [mortgageMarket] => Primary [noOfBalconies] => [noOfBathrooms] => 2 [noOfFloors] => 2 [noOfGarageSpaces] => [noOfRooms] => 5 [noOfSaparateToilets] => [ownershipType] => Mortgage [parentListing] => [plotDimension] => [price] => Array ( [amount] => 789000 [currency] => PLN ) [priceM2] => Array ( [amount] => 7755.82 [currency] => PLN ) [primaryEnergy] => [privateDescription] => [process] => Array ( [id] => 30780 [byDefault] => 1 [removed] => [position] => 0 [company] => Array ( [id] => 19087 ) [fontColor] => #000000 [name] => Proces obsługi nieruchomości [type] => Listing [color] => #FFFFFF ) [provisionAmount] => 27615 [renewableEnergyShare] => [roofType] => ConcreteTile [roomArea] => [section] => HouseSale [secureArea] => [sewerageTypeList] => Array ( [0] => TightCesspool ) [spaceFloorList] => Array ( [0] => ConcreteFloor ) [status] => Active [streetType] => Hardened [terraceArea] => [totalArea] => 101.73 [usableArea] => 101.73 [usableEnergy] => [vacantFromDate] => 2026-04-01 00:00:00 [videoUrl] => [viewForList] => Array ( [0] => Grounds ) [virtualTourUrl] => [waterTypeList] => Array ( [0] => Urban ) [windowTypeList] => Array ( [0] => PCV ) [yearBuilt] => 2026 [customField_32902] => 39919 [id] => 12570401 [companyId] => 19087 [mlsId] => [swoId] => [sectionName] => HouseSale [geoLat] => 54.3708546 [geoLng] => 18.374246 [street] => Array ( [id] => 237646 [name] => Wiejska [fullName] => ul. Wiejska ) [foreignStreet] => [foreignLocation] => [directContract] => [groundOwnershipType] => Mortgage [sharedOwnership] => [groundSharedOwnership] => [isSpecial] => [prevPrice] => [changePriceDate] => [priceBeforeReduction] => [lastUpdated] => 2026-05-11 22:44:06 [exportDateCreated] => [user] => Array ( [id] => 80148 [firstName] => Michał [lastName] => Słomiński [email] => mslominski@estatic.pl [phoneNumber] => 575005439 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Specjalista ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 110511129 [licenceNumber] => ) [statusChangeDate] => 2026-02-08 17:02:36 [images] => Array ( [0] => Array ( [id] => 110742461 [description] => [isScheme] => ) [1] => Array ( [id] => 110742463 [description] => [isScheme] => ) [2] => Array ( [id] => 112296755 [description] => [isScheme] => ) [3] => Array ( [id] => 112296751 [description] => [isScheme] => ) [4] => Array ( [id] => 112296745 [description] => [isScheme] => ) [5] => Array ( [id] => 112296758 [description] => [isScheme] => ) [6] => Array ( [id] => 112296761 [description] => [isScheme] => ) [7] => Array ( [id] => 112296766 [description] => [isScheme] => ) [8] => Array ( [id] => 112296764 [description] => [isScheme] => ) [9] => Array ( [id] => 110742465 [description] => [isScheme] => ) [10] => Array ( [id] => 110742459 [description] => [isScheme] => ) [11] => Array ( [id] => 110742469 [description] => [isScheme] => ) [12] => Array ( [id] => 110742467 [description] => [isScheme] => ) [13] => Array ( [id] => 110705573 [description] => [isScheme] => ) [14] => Array ( [id] => 110705571 [description] => [isScheme] => ) ) [licenceNumber] => [russianDescription] => [parentListingId] => [promoStampId] => 110473114 [defaultStampId] => [pendingStampId] => [pendingReason] => [acceptance] => 1 [exchange] => [totalAreaTo] => [lotAreaUnit] => Sqm [ownListing] => 1 [swoPackage] => [label] => [geoportalCode] => [extUser1] => [extUser2] => [updatedBy] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Prezes Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109900122 [licenceNumber] => 28354 ) [createdBy] => Array ( [id] => 80148 [firstName] => Michał [lastName] => Słomiński [email] => mslominski@estatic.pl [phoneNumber] => 575005439 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Specjalista ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 110511129 [licenceNumber] => ) [nestedListings] => Array ( ) [activeDocuments] => Array ( ) [activeVideos] => Array ( ) [listingLinks] => Array ( ) [frDescription] => [ltDescription] => [lvDescription] => [etDescription] => [esDescription] => [deDescription] => [itDescription] => [ukDescription] => [zhDescription] => ) )

ID oferty: 12570308

Array
(
    [id] => 12570308
    [portalTitle] => Dom wolnostojący w Straszynie | Do remontu
    [addDate] => 2026-05-11 22:44:06
    [actualisationDate] => 2026-05-11 22:44:06
    [buildingType] => Detached
    [buildingCondition] => DevelopmentState
    [price] => 590000.00
    [locationLatitude] => 54.2711299
    [locationLongitude] => 18.5914438
    [pricePermeter] => 3044.06
    [areaTotal] => 193.82
    [lotArea] => 548
    [buildingHeating] => 
    [road] => 102
    [apartmentKitchen] => Separate
    [groundType] => 
    [houseType] => Detached
    [lotType] => 
    [locationCityName] => /Pomorskie/Gdański/Pruszcz Gdański/Straszyn
    [locationPlaceName] => Straszyn
    [locationStreetName] => ul. Tęczowa
    [locationQuarter] => 
    [mainTypeId] => 1
    [transaction] => 131
    [market] => 11
    [propertyType] => 1
    [apartmentRoomNumber] => 7
    [apartmentFloor] => 
    [buildingFloornumber] => 2
    [buildingYear] => 1990
    [buildingElevatornumber] => 0
    [additionalGarden] => 0
    [additionalBasement] => 1
    [additionalTerrace] => 0
    [contactFirstname] => Magdalena
    [contactLastname] => Słowik
    [contactEmail] => mslowik@estatic.pl
    [contactPhone] => 570 507 909
    [elevator] => Array
        (
            [actualisationDate] => 2026-05-11 22:44:06
            [agent] => Array
                (
                    [id] => 79975
                    [firstName] => Magdalena
                    [lastName] => Słowik
                    [email] => mslowik@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 570 507 909
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Doradca ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79767
                            [firstName] => Łukasz
                            [lastName] => Wydrowski
                            [email] => lwydrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 508 180 322
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 
                    [licenceNumber] => 
                )

            [agentsDescription] => klucze u mnie, baner na nieruchomości
            [alarm] => 
            [availableNeighborhoodList] => Array
                (
                    [0] => Sea
                    [1] => Playground
                    [2] => SportsHall
                    [3] => Church
                    [4] => Forest
                    [5] => Park
                    [6] => River
                    [7] => Lake
                    [8] => Restaurant
                    [9] => ShoppingCenter
                    [10] => School
                    [11] => Kindergarten
                    [12] => Fitness
                    [13] => Bank
                    [14] => Pool
                    [15] => TennisCourt
                    [16] => Nursery
                    [17] => JuniorHighSchool
                    [18] => Shop
                    [19] => MedicalClinic
                    [20] => LowBuilding
                    [21] => PoliceStation
                    [22] => Pharmacy
                    [23] => Bazaar
                    [24] => Bar
                    [25] => Harbor
                    [26] => BodyShop
                    [27] => Paint
                )

            [buildingCondition] => DevelopmentState
            [cellar] => 1
            [communicationList] => Array
                (
                    [0] => Bus
                    [1] => Highway
                    [2] => Pks
                    [3] => Minibus
                )

            [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
            [condition] => DevelopmentState
            [contractType] => Exclusive
            [country] => Array
                (
                    [id] => 34
                    [name] => Polska
                    [code] => PL
                )

            [dateCreated] => 2026-02-04 11:31:43
            [description] => REZYDENCJA Z POTENCJAŁEM – STRASZYN, UL. TĘCZOWA 

Jedna z  najbardziej cenionych lokalizacji pod Trójmiastem.

Nieruchomość położona jest na narożnej działce, co zapewnia poczucie przestrzeni, większą prywatność oraz swobodę w kształtowaniu otoczenia budynku.
To propozycja dla osób, które nie szukają gotowego wnętrza, lecz miejsca, które można przekształcić w indywidualną, dopracowaną rezydencję.

BUDYNEK:
Dom z lat 90. stanowi solidną bazę pod modernizację i pełną transformację w nowoczesną nieruchomość mieszkalną.
Przemyślany układ kondygnacji pozwala na elastyczne kształtowanie przestrzeni:
  • piwnica: 66 m² – idealna na strefę wellness, siłownię, kino domowe lub zaplecze techniczne
  • parter: 63 m² – naturalna strefa dzienna
  • piętro: 65 m² – przestrzeń prywatna Łącznie ok. 194 m² powierzchni użytkowej, dającej szerokie możliwości projektowe.

DZIAŁKA:
Narożne położenie działki stanowi jeden z kluczowych atutów nieruchomości. Zapewnia:
  • większą przestrzeń wokół domu
  • lepsze doświetlenie budynku
  • możliwość efektownego zagospodarowania ogrodu
  • wyraźne poczucie prywatności To idealna baza pod ogród w stylu nowoczesnym lub klasycznym, tarasy oraz strefy wypoczynku.

LOKALIZACJA: STRASZYN / TRÓJMIASTO
Straszyn od lat pozostaje jedną z najbardziej pożądanych lokalizacji w bezpośrednim sąsiedztwie Gdańska.
Łączy komfort życia w spokojnym otoczeniu z szybkim dostępem do infrastruktury miejskiej:
  • szkoły, przedszkola, sklepy i usługi w zasięgu kilku minut
  • tereny zielone, jeziora i ścieżki spacerowe
  • szybki dojazd do obwodnicy Trójmiasta i centrum Gdańska
  • wygodne połączenie z Pruszczem Gdańskim 

POTENCJAŁ NIERUCHOMOŚCI To propozycja dla osób, które widzą wartość w lokalizacji i możliwościach, jakie daje przestrzeń do własnej aranżacji.
Nieruchomość może stać się:
  • nowoczesną rezydencją rodzinną
  • domem z indywidualnym charakterem
  • projektem inwestycyjnym o długoterminowej wartości

Dom to baza do stworzenia miejsca dopasowanego do stylu życia przyszłego właściciela.
Spokojna lokalizacja, narożna działka i duża powierzchnia tworzą fundament pod projekt, który może zyskać zupełnie nową jakość.

Zapraszam na prezentację!
[drivewayType] => Asphalt [electricity] => 1 [emissionCO2] => [encloseType] => Grid [energyCertificateState] => No [englishDescription] => [entranceDoorsTypeList] => Array ( [0] => Wooden ) [facilitiesList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50031 [shortName] => [company] => [value] => phone [dictionary] => Array ( [id] => 961 ) [description] => ) [1] => Array ( [id] => 50032 [shortName] => [company] => [value] => cableTV [dictionary] => Array ( [id] => 961 ) [description] => ) [2] => Array ( [id] => 50026 [shortName] => [company] => [value] => internet [dictionary] => Array ( [id] => 961 ) [description] => ) ) [finalEnergy] => [floorArea] => [furnishedType] => [garage] => 1 [garageLocation] => InBodyBuilding [gardenArea] => [generatedDescription] => [headerAdvertisement] => Dom wolnostojący w Straszynie | Do remontu [heatingTypeList] => Array ( [0] => Stove ) [hotWaterList] => Array ( [0] => Other ) [houseTerritory] => Enclosed [houseType] => Detached [intercom] => [kitchenType] => Separate [listingId] => 2444/19087/ODS [listingLabel] => Array ( [id] => 98442 [shortName] => [company] => Array ( [id] => 19087 ) [value] => Deweloperskie [dictionary] => Array ( [id] => 976 ) [description] => ) [location] => Array ( [id] => 72402 [name] => /Pomorskie/Gdański/Pruszcz Gdański/Straszyn [province] => Pomorskie [locality] => Straszyn [quarter] => [cityQuarter] => [nameEng] => [nameRus] => [fullNameEng] => [fullNameRus] => ) [lotArea] => 548 [lotForm] => Square [lotShape] => Flat [material] => AirBrick [mediaList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50006 [shortName] => [company] => [value] => gas [dictionary] => Array ( [id] => 956 ) [description] => ) [1] => Array ( [id] => 50004 [shortName] => [company] => [value] => water [dictionary] => Array ( [id] => 956 ) [description] => ) [2] => Array ( [id] => 50005 [shortName] => [company] => [value] => electricity [dictionary] => Array ( [id] => 956 ) [description] => ) ) [monitoring] => [mortgageMarket] => Secondary [noOfBalconies] => [noOfBathrooms] => [noOfFloors] => 2 [noOfGarageSpaces] => 1 [noOfRooms] => 7 [noOfSaparateToilets] => [ownershipType] => Mortgage [parentListing] => [plotDimension] => [price] => Array ( [amount] => 590000 [currency] => PLN ) [priceM2] => Array ( [amount] => 3044.06 [currency] => PLN ) [primaryEnergy] => [privateDescription] => [process] => Array ( [id] => 30780 [byDefault] => 1 [removed] => [position] => 0 [company] => Array ( [id] => 19087 ) [fontColor] => #000000 [name] => Proces obsługi nieruchomości [type] => Listing [color] => #FFFFFF ) [provisionAmount] => 17700 [renewableEnergyShare] => [roofType] => MetalSheet [roomArea] => [section] => HouseSale [secureArea] => [sewerageTypeList] => Array ( [0] => City ) [spaceFloorList] => [status] => Active [streetType] => Estate [terraceArea] => [totalArea] => 193.82 [usableArea] => 193.82 [usableEnergy] => [vacantFromDate] => 2026-02-04 00:00:00 [videoUrl] => [viewForList] => Array ( [0] => OtherBuildings [1] => Forest ) [virtualTourUrl] => [waterTypeList] => Array ( [0] => Urban ) [windowTypeList] => Array ( [0] => WoodenOldType ) [yearBuilt] => 1990 [customField_32902] => 39919 [id] => 12570308 [companyId] => 19087 [mlsId] => [swoId] => [sectionName] => HouseSale [geoLat] => 54.2711299 [geoLng] => 18.5914438 [street] => Array ( [id] => 19902 [name] => Tęczowa [fullName] => ul. Tęczowa ) [foreignStreet] => [foreignLocation] => [directContract] => [groundOwnershipType] => [sharedOwnership] => [groundSharedOwnership] => [isSpecial] => [prevPrice] => [changePriceDate] => [priceBeforeReduction] => [lastUpdated] => 2026-05-11 22:44:06 [exportDateCreated] => [user] => Array ( [id] => 79975 [firstName] => Magdalena [lastName] => Słowik [email] => mslowik@estatic.pl [phoneNumber] => 570 507 909 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Doradca ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => [licenceNumber] => ) [statusChangeDate] => 2026-04-20 21:21:08 [images] => Array ( [0] => Array ( [id] => 110593988 [description] => [isScheme] => ) [1] => Array ( [id] => 110593987 [description] => [isScheme] => ) [2] => Array ( [id] => 112035086 [description] => [isScheme] => ) [3] => Array ( [id] => 112035088 [description] => [isScheme] => ) [4] => Array ( [id] => 112035090 [description] => [isScheme] => ) [5] => Array ( [id] => 112035093 [description] => [isScheme] => ) [6] => Array ( [id] => 112035097 [description] => [isScheme] => ) [7] => Array ( [id] => 112035095 [description] => [isScheme] => ) [8] => Array ( [id] => 110593985 [description] => [isScheme] => ) [9] => Array ( [id] => 110593989 [description] => [isScheme] => ) [10] => Array ( [id] => 110594112 [description] => [isScheme] => 1 ) [11] => Array ( [id] => 110594113 [description] => [isScheme] => 1 ) ) [licenceNumber] => [russianDescription] => [parentListingId] => [promoStampId] => [defaultStampId] => [pendingStampId] => [pendingReason] => [acceptance] => 1 [exchange] => [totalAreaTo] => [lotAreaUnit] => Sqm [ownListing] => 1 [swoPackage] => [label] => [geoportalCode] => [extUser1] => [extUser2] => [updatedBy] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Prezes Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109900122 [licenceNumber] => 28354 ) [createdBy] => Array ( [id] => 79975 [firstName] => Magdalena [lastName] => Słowik [email] => mslowik@estatic.pl [phoneNumber] => 570 507 909 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Doradca ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => [licenceNumber] => ) [nestedListings] => Array ( ) [priceHistory] => Array ( [commissionConstant] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-02-04 11:31:44 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [price] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-02-04 11:31:44 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 590000 ) ) ) [firstPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-02-04 11:31:44 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 590000 ) ) ) [priceM2] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-20 15:19:47 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 3044.06 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-02-04 11:31:44 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) ) [activeDocuments] => Array ( ) [activeVideos] => Array ( ) [listingLinks] => Array ( ) [frDescription] => [ltDescription] => [lvDescription] => [etDescription] => [esDescription] => [deDescription] => [itDescription] => [ukDescription] => [zhDescription] => ) [additionalBalcony] => Nie [additionalGarage] => 1 [description] => REZYDENCJA Z POTENCJAŁEM – STRASZYN, UL. TĘCZOWA

Jedna z  najbardziej cenionych lokalizacji pod Trójmiastem.

Nieruchomość położona jest na narożnej działce, co zapewnia poczucie przestrzeni, większą prywatność oraz swobodę w kształtowaniu otoczenia budynku.
To propozycja dla osób, które nie szukają gotowego wnętrza, lecz miejsca, które można przekształcić w indywidualną, dopracowaną rezydencję.

BUDYNEK:
Dom z lat 90. stanowi solidną bazę pod modernizację i pełną transformację w nowoczesną nieruchomość mieszkalną.
Przemyślany układ kondygnacji pozwala na elastyczne kształtowanie przestrzeni:
  • piwnica: 66 m² – idealna na strefę wellness, siłownię, kino domowe lub zaplecze techniczne
  • parter: 63 m² – naturalna strefa dzienna
  • piętro: 65 m² – przestrzeń prywatna Łącznie ok. 194 m² powierzchni użytkowej, dającej szerokie możliwości projektowe.

DZIAŁKA:
Narożne położenie działki stanowi jeden z kluczowych atutów nieruchomości. Zapewnia:
  • większą przestrzeń wokół domu
  • lepsze doświetlenie budynku
  • możliwość efektownego zagospodarowania ogrodu
  • wyraźne poczucie prywatności To idealna baza pod ogród w stylu nowoczesnym lub klasycznym, tarasy oraz strefy wypoczynku.

LOKALIZACJA: STRASZYN / TRÓJMIASTO
Straszyn od lat pozostaje jedną z najbardziej pożądanych lokalizacji w bezpośrednim sąsiedztwie Gdańska.
Łączy komfort życia w spokojnym otoczeniu z szybkim dostępem do infrastruktury miejskiej:
  • szkoły, przedszkola, sklepy i usługi w zasięgu kilku minut
  • tereny zielone, jeziora i ścieżki spacerowe
  • szybki dojazd do obwodnicy Trójmiasta i centrum Gdańska
  • wygodne połączenie z Pruszczem Gdańskim 

POTENCJAŁ NIERUCHOMOŚCI To propozycja dla osób, które widzą wartość w lokalizacji i możliwościach, jakie daje przestrzeń do własnej aranżacji.
Nieruchomość może stać się:
  • nowoczesną rezydencją rodzinną
  • domem z indywidualnym charakterem
  • projektem inwestycyjnym o długoterminowej wartości

Dom to baza do stworzenia miejsca dopasowanego do stylu życia przyszłego właściciela.
Spokojna lokalizacja, narożna działka i duża powierzchnia tworzą fundament pod projekt, który może zyskać zupełnie nową jakość.

Zapraszam na prezentację!
[image_url] => https://img.asariweb.pl/image/110593988?size=800x600 [pictures] => Array ( [0] => https://img.asariweb.pl/normal/110593988 [1] => https://img.asariweb.pl/normal/110593987 [2] => https://img.asariweb.pl/normal/112035086 [3] => https://img.asariweb.pl/normal/112035088 [4] => https://img.asariweb.pl/normal/112035090 [5] => https://img.asariweb.pl/normal/112035093 [6] => https://img.asariweb.pl/normal/112035097 [7] => https://img.asariweb.pl/normal/112035095 [8] => https://img.asariweb.pl/normal/110593985 [9] => https://img.asariweb.pl/normal/110593989 [10] => https://img.asariweb.pl/normal/110594112 [11] => https://img.asariweb.pl/normal/110594113 ) [status] => Active [_asari_raw] => Array ( [actualisationDate] => 2026-05-11 22:44:06 [agent] => Array ( [id] => 79975 [firstName] => Magdalena [lastName] => Słowik [email] => mslowik@estatic.pl [phoneNumber] => 570 507 909 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Doradca ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => [licenceNumber] => ) [agentsDescription] => klucze u mnie, baner na nieruchomości [alarm] => [availableNeighborhoodList] => Array ( [0] => Sea [1] => Playground [2] => SportsHall [3] => Church [4] => Forest [5] => Park [6] => River [7] => Lake [8] => Restaurant [9] => ShoppingCenter [10] => School [11] => Kindergarten [12] => Fitness [13] => Bank [14] => Pool [15] => TennisCourt [16] => Nursery [17] => JuniorHighSchool [18] => Shop [19] => MedicalClinic [20] => LowBuilding [21] => PoliceStation [22] => Pharmacy [23] => Bazaar [24] => Bar [25] => Harbor [26] => BodyShop [27] => Paint ) [buildingCondition] => DevelopmentState [cellar] => 1 [communicationList] => Array ( [0] => Bus [1] => Highway [2] => Pks [3] => Minibus ) [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [condition] => DevelopmentState [contractType] => Exclusive [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL ) [dateCreated] => 2026-02-04 11:31:43 [description] => REZYDENCJA Z POTENCJAŁEM – STRASZYN, UL. TĘCZOWA

Jedna z  najbardziej cenionych lokalizacji pod Trójmiastem.

Nieruchomość położona jest na narożnej działce, co zapewnia poczucie przestrzeni, większą prywatność oraz swobodę w kształtowaniu otoczenia budynku.
To propozycja dla osób, które nie szukają gotowego wnętrza, lecz miejsca, które można przekształcić w indywidualną, dopracowaną rezydencję.

BUDYNEK:
Dom z lat 90. stanowi solidną bazę pod modernizację i pełną transformację w nowoczesną nieruchomość mieszkalną.
Przemyślany układ kondygnacji pozwala na elastyczne kształtowanie przestrzeni:
  • piwnica: 66 m² – idealna na strefę wellness, siłownię, kino domowe lub zaplecze techniczne
  • parter: 63 m² – naturalna strefa dzienna
  • piętro: 65 m² – przestrzeń prywatna Łącznie ok. 194 m² powierzchni użytkowej, dającej szerokie możliwości projektowe.

DZIAŁKA:
Narożne położenie działki stanowi jeden z kluczowych atutów nieruchomości. Zapewnia:
  • większą przestrzeń wokół domu
  • lepsze doświetlenie budynku
  • możliwość efektownego zagospodarowania ogrodu
  • wyraźne poczucie prywatności To idealna baza pod ogród w stylu nowoczesnym lub klasycznym, tarasy oraz strefy wypoczynku.

LOKALIZACJA: STRASZYN / TRÓJMIASTO
Straszyn od lat pozostaje jedną z najbardziej pożądanych lokalizacji w bezpośrednim sąsiedztwie Gdańska.
Łączy komfort życia w spokojnym otoczeniu z szybkim dostępem do infrastruktury miejskiej:
  • szkoły, przedszkola, sklepy i usługi w zasięgu kilku minut
  • tereny zielone, jeziora i ścieżki spacerowe
  • szybki dojazd do obwodnicy Trójmiasta i centrum Gdańska
  • wygodne połączenie z Pruszczem Gdańskim 

POTENCJAŁ NIERUCHOMOŚCI To propozycja dla osób, które widzą wartość w lokalizacji i możliwościach, jakie daje przestrzeń do własnej aranżacji.
Nieruchomość może stać się:
  • nowoczesną rezydencją rodzinną
  • domem z indywidualnym charakterem
  • projektem inwestycyjnym o długoterminowej wartości

Dom to baza do stworzenia miejsca dopasowanego do stylu życia przyszłego właściciela.
Spokojna lokalizacja, narożna działka i duża powierzchnia tworzą fundament pod projekt, który może zyskać zupełnie nową jakość.

Zapraszam na prezentację!
[drivewayType] => Asphalt [electricity] => 1 [emissionCO2] => [encloseType] => Grid [energyCertificateState] => No [englishDescription] => [entranceDoorsTypeList] => Array ( [0] => Wooden ) [facilitiesList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50031 [shortName] => [company] => [value] => phone [dictionary] => Array ( [id] => 961 ) [description] => ) [1] => Array ( [id] => 50032 [shortName] => [company] => [value] => cableTV [dictionary] => Array ( [id] => 961 ) [description] => ) [2] => Array ( [id] => 50026 [shortName] => [company] => [value] => internet [dictionary] => Array ( [id] => 961 ) [description] => ) ) [finalEnergy] => [floorArea] => [furnishedType] => [garage] => 1 [garageLocation] => InBodyBuilding [gardenArea] => [generatedDescription] => [headerAdvertisement] => Dom wolnostojący w Straszynie | Do remontu [heatingTypeList] => Array ( [0] => Stove ) [hotWaterList] => Array ( [0] => Other ) [houseTerritory] => Enclosed [houseType] => Detached [intercom] => [kitchenType] => Separate [listingId] => 2444/19087/ODS [listingLabel] => Array ( [id] => 98442 [shortName] => [company] => Array ( [id] => 19087 ) [value] => Deweloperskie [dictionary] => Array ( [id] => 976 ) [description] => ) [location] => Array ( [id] => 72402 [name] => /Pomorskie/Gdański/Pruszcz Gdański/Straszyn [province] => Pomorskie [locality] => Straszyn [quarter] => [cityQuarter] => [nameEng] => [nameRus] => [fullNameEng] => [fullNameRus] => ) [lotArea] => 548 [lotForm] => Square [lotShape] => Flat [material] => AirBrick [mediaList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50006 [shortName] => [company] => [value] => gas [dictionary] => Array ( [id] => 956 ) [description] => ) [1] => Array ( [id] => 50004 [shortName] => [company] => [value] => water [dictionary] => Array ( [id] => 956 ) [description] => ) [2] => Array ( [id] => 50005 [shortName] => [company] => [value] => electricity [dictionary] => Array ( [id] => 956 ) [description] => ) ) [monitoring] => [mortgageMarket] => Secondary [noOfBalconies] => [noOfBathrooms] => [noOfFloors] => 2 [noOfGarageSpaces] => 1 [noOfRooms] => 7 [noOfSaparateToilets] => [ownershipType] => Mortgage [parentListing] => [plotDimension] => [price] => Array ( [amount] => 590000 [currency] => PLN ) [priceM2] => Array ( [amount] => 3044.06 [currency] => PLN ) [primaryEnergy] => [privateDescription] => [process] => Array ( [id] => 30780 [byDefault] => 1 [removed] => [position] => 0 [company] => Array ( [id] => 19087 ) [fontColor] => #000000 [name] => Proces obsługi nieruchomości [type] => Listing [color] => #FFFFFF ) [provisionAmount] => 17700 [renewableEnergyShare] => [roofType] => MetalSheet [roomArea] => [section] => HouseSale [secureArea] => [sewerageTypeList] => Array ( [0] => City ) [spaceFloorList] => [status] => Active [streetType] => Estate [terraceArea] => [totalArea] => 193.82 [usableArea] => 193.82 [usableEnergy] => [vacantFromDate] => 2026-02-04 00:00:00 [videoUrl] => [viewForList] => Array ( [0] => OtherBuildings [1] => Forest ) [virtualTourUrl] => [waterTypeList] => Array ( [0] => Urban ) [windowTypeList] => Array ( [0] => WoodenOldType ) [yearBuilt] => 1990 [customField_32902] => 39919 [id] => 12570308 [companyId] => 19087 [mlsId] => [swoId] => [sectionName] => HouseSale [geoLat] => 54.2711299 [geoLng] => 18.5914438 [street] => Array ( [id] => 19902 [name] => Tęczowa [fullName] => ul. Tęczowa ) [foreignStreet] => [foreignLocation] => [directContract] => [groundOwnershipType] => [sharedOwnership] => [groundSharedOwnership] => [isSpecial] => [prevPrice] => [changePriceDate] => [priceBeforeReduction] => [lastUpdated] => 2026-05-11 22:44:06 [exportDateCreated] => [user] => Array ( [id] => 79975 [firstName] => Magdalena [lastName] => Słowik [email] => mslowik@estatic.pl [phoneNumber] => 570 507 909 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Doradca ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => [licenceNumber] => ) [statusChangeDate] => 2026-04-20 21:21:08 [images] => Array ( [0] => Array ( [id] => 110593988 [description] => [isScheme] => ) [1] => Array ( [id] => 110593987 [description] => [isScheme] => ) [2] => Array ( [id] => 112035086 [description] => [isScheme] => ) [3] => Array ( [id] => 112035088 [description] => [isScheme] => ) [4] => Array ( [id] => 112035090 [description] => [isScheme] => ) [5] => Array ( [id] => 112035093 [description] => [isScheme] => ) [6] => Array ( [id] => 112035097 [description] => [isScheme] => ) [7] => Array ( [id] => 112035095 [description] => [isScheme] => ) [8] => Array ( [id] => 110593985 [description] => [isScheme] => ) [9] => Array ( [id] => 110593989 [description] => [isScheme] => ) [10] => Array ( [id] => 110594112 [description] => [isScheme] => 1 ) [11] => Array ( [id] => 110594113 [description] => [isScheme] => 1 ) ) [licenceNumber] => [russianDescription] => [parentListingId] => [promoStampId] => [defaultStampId] => [pendingStampId] => [pendingReason] => [acceptance] => 1 [exchange] => [totalAreaTo] => [lotAreaUnit] => Sqm [ownListing] => 1 [swoPackage] => [label] => [geoportalCode] => [extUser1] => [extUser2] => [updatedBy] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Prezes Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109900122 [licenceNumber] => 28354 ) [createdBy] => Array ( [id] => 79975 [firstName] => Magdalena [lastName] => Słowik [email] => mslowik@estatic.pl [phoneNumber] => 570 507 909 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Doradca ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => [licenceNumber] => ) [nestedListings] => Array ( ) [priceHistory] => Array ( [commissionConstant] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-02-04 11:31:44 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [price] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-02-04 11:31:44 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 590000 ) ) ) [firstPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-02-04 11:31:44 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 590000 ) ) ) [priceM2] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-20 15:19:47 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 3044.06 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-02-04 11:31:44 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) ) [activeDocuments] => Array ( ) [activeVideos] => Array ( ) [listingLinks] => Array ( ) [frDescription] => [ltDescription] => [lvDescription] => [etDescription] => [esDescription] => [deDescription] => [itDescription] => [ukDescription] => [zhDescription] => ) )

ID oferty: 12568776

Array
(
    [id] => 12568776
    [portalTitle] => 3 pokoje z dużym balkonem na "Słonecznej Morenie"
    [addDate] => 2026-05-11 22:44:05
    [actualisationDate] => 2026-05-11 22:44:05
    [buildingType] => HighBlock
    [buildingCondition] => Good
    [price] => 999000.00
    [locationLatitude] => 54.3526280
    [locationLongitude] => 18.5928151
    [pricePermeter] => 18323.14
    [areaTotal] => 57.25
    [lotArea] => 
    [buildingHeating] => 139
    [road] => 
    [apartmentKitchen] => Separate
    [groundType] => 
    [houseType] => 
    [lotType] => 
    [locationCityName] => /Pomorskie/Gdańsk/Morena
    [locationPlaceName] => Gdańsk
    [locationStreetName] => ul. Stanisława Lema
    [locationQuarter] => Morena
    [mainTypeId] => 2
    [transaction] => 131
    [market] => 11
    [propertyType] => 2
    [apartmentRoomNumber] => 3
    [apartmentFloor] => 
    [buildingFloornumber] => 7
    [buildingYear] => 2015
    [buildingElevatornumber] => 1
    [additionalGarden] => 0
    [additionalBasement] => 0
    [additionalTerrace] => 0
    [contactFirstname] => Anna
    [contactLastname] => Michalska
    [contactEmail] => amichalska@estatic.pl
    [contactPhone] => 570 570 344
    [elevator] => Array
        (
            [actualisationDate] => 2026-05-11 22:44:05
            [administrativeRent] => Array
                (
                    [amount] => 800
                    [currency] => PLN
                )

            [agent] => Array
                (
                    [id] => 79799
                    [firstName] => Anna
                    [lastName] => Michalska
                    [email] => amichalska@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 570 570 344
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Ekspert ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79767
                            [firstName] => Łukasz
                            [lastName] => Wydrowski
                            [email] => lwydrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 508 180 322
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 
                    [licenceNumber] => 
                )

            [agentsDescription] => 
            [alarm] => 
            [anteroomArea] => 
            [apartmentTypeList] => Array
                (
                    [0] => OneLevel
                )

            [auxiliaryRoomsPrice] => Array
                (
                    [amount] => 0
                    [currency] => PLN
                )

            [availableNeighborhoodList] => Array
                (
                    [0] => Kindergarten
                    [1] => Church
                    [2] => Nursery
                    [3] => Bar
                    [4] => Playground
                    [5] => School
                    [6] => Shop
                    [7] => MedicalClinic
                    [8] => Bank
                    [9] => Restaurant
                    [10] => ShoppingCenter
                    [11] => Pharmacy
                )

            [balcony] => 1
            [balconyType] => Classic
            [buildingCondition] => Good
            [buildingType] => HighBlock
            [cellar] => 
            [chute] => 
            [closedHousingEstate] => 1
            [communicationList] => Array
                (
                    [0] => Bus
                    [1] => Tram
                )

            [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
            [condition] => Good
            [contractType] => Exclusive
            [copied] => 1
            [country] => Array
                (
                    [id] => 34
                    [name] => Polska
                    [code] => PL
                )

            [dateCreated] => 2026-02-03 11:11:11
            [description] => Gdańsk Piecki-Migowo – Słoneczna Morena | 3 pokoje z dużym narożnym balkonem
Zapraszam do zapoznania się z ofertą wyjątkowo jasnego i komfortowego mieszkania, położonego w jednej z najbardziej cenionych inwestycji w Gdańsku – Słoneczna Morena przy ul. Lema 6. To propozycja dla osób, które szukają nowoczesnej przestrzeni, wysokiego standardu oraz gotowego rozwiązania bez konieczności ponoszenia dodatkowych nakładów.

 Najważniejsze atuty nieruchomości:
• renomowany deweloper ROBYG
• 3 pokoje o łącznej powierzchni 57,42m2 i funkcjonalnym układzie z oddzielną kuchnią
• 5 piętro – doskonałe doświetlenie i poczucie przestrzeni
• bardzo słoneczne mieszkanie
• duży, narożny balkon o powierzchni ok. 18m
• mieszkanie sprzedawane z pełnym wyposażeniem
• komórka lokatorska oraz miejsce postojowe w hali garażowej (dodatkowo płatne 50 000 zł)

 Mieszkanie zostało zaprojektowane z myślą o komforcie codziennego życia. Przestronny salon z wyjściem na imponujący, narożny balkon stanowi idealne miejsce do wypoczynku, spotkań z bliskimi oraz relaksu na świeżym powietrzu. Duża powierzchnia balkonu pozwala na swobodną aranżację strefy wypoczynkowej lub jadalnianej.
Dwa dodatkowe pokoje doskonale sprawdzą się jako sypialnia, pokój dziecięcy lub gabinet do pracy zdalnej. Całość sprzedawana jest z kompletnym wyposażeniem, co pozwala wprowadzić się od razu po zakupie lub bezproblemowo przeznaczyć lokal pod wynajem.
Położenie na wyższym piętrze oraz korzystna ekspozycja sprawiają, że mieszkanie jest jasne przez większą część dnia, co znacząco wpływa na komfort użytkowania i przyjemną atmosferę wnętrz.
Osiedle Słoneczna Morena to nowoczesna, doskonale zaprojektowana przestrzeń z pełnym zapleczem handlowo-usługowym, terenami rekreacyjnymi oraz świetną komunikacją z centrum Gdańska. To lokalizacja, która łączy wygodę miejskiego życia z bliskością zieleni.
Do mieszkania przynależy komórka lokatorska oraz miejsce postojowe w hali garażowej, płatne dodatkowo 50 000 zł – praktyczne rozwiązanie podnoszące komfort codziennego funkcjonowania.
To idealna propozycja zarówno dla rodzin, par, jak i inwestorów poszukujących nieruchomości w sprawdzonej, prestiżowej inwestycji.

Zapraszam do kontaktu oraz na prezentację mieszkania – to oferta, która zdecydowanie zasługuje na uwagę.
[dressingroom] => 1 [elevator] => 1 [emissionCO2] => [energyCertificateState] => [englishDescription] => [exposureList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50022 [shortName] => [company] => [value] => south [dictionary] => Array ( [id] => 960 ) [description] => ) [1] => Array ( [id] => 50024 [shortName] => [company] => [value] => east [dictionary] => Array ( [id] => 960 ) [description] => ) [2] => Array ( [id] => 50023 [shortName] => [company] => [value] => west [dictionary] => Array ( [id] => 960 ) [description] => ) ) [extendedAreaList] => [fencedArea] => [finalEnergy] => [floorNo] => 5 [furnished] => [furnishedType] => [garage] => [garageList] => Array ( [0] => ParkingSpace ) [garageParkingPrice] => Array ( [amount] => 50000 [currency] => PLN ) [garden] => [gas] => [generatedDescription] => [headerAdvertisement] => 3 pokoje z dużym balkonem na "Słonecznej Morenie" [headroom] => 260 [heatingTypeList] => Array ( [0] => City ) [hotWaterList] => Array ( [0] => CityWater ) [intercom] => 1 [internet] => 1 [kitchenArea] => [kitchenEquipment] => Array ( [0] => KitchenFurniture [1] => Hood [2] => Oven [3] => Dishwasher [4] => Microwave [5] => Refrigerator [6] => ElectricOven ) [kitchenType] => Separate [listingId] => 25877/19087/OMS [listingLabel] => Array ( [id] => 98473 [shortName] => [company] => Array ( [id] => 19087 ) [value] => Do zamieszkania [dictionary] => Array ( [id] => 976 ) [description] => ) [location] => Array ( [id] => 104903 [name] => /Pomorskie/Gdańsk/Morena [province] => Pomorskie [locality] => Gdańsk [quarter] => Morena [cityQuarter] => [nameEng] => [nameRus] => [fullNameEng] => [fullNameRus] => ) [loudness] => ModeratelyQuiet [material] => [monitoring] => 1 [mortgageMarket] => Secondary [multiLevelApartment] => [name] => Słoneczna Morena [noOfBalconies] => 1 [noOfBathrooms] => 1 [noOfFloors] => 7 [noOfGroundParkingSpaces] => 0 [noOfRooms] => 3 [noOfSaparateToilets] => 0 [noOfUndergroundParkingSpaces] => [ownershipType] => Mortgage [parentListing] => [parking] => 1 [parkingSpacesNo] => 1 [patio] => [price] => Array ( [amount] => 999000 [currency] => PLN ) [priceM2] => Array ( [amount] => 18323.14 [currency] => PLN ) [primaryEnergy] => [privateDescription] => Lokalizacja: /Pomorskie/Gdańsk/Gdańsk/Morena [process] => Array ( [id] => 30780 [byDefault] => 1 [removed] => [position] => 0 [company] => Array ( [id] => 19087 ) [fontColor] => #000000 [name] => Proces obsługi nieruchomości [type] => Listing [color] => #FFFFFF ) [provisionAmount] => 34965 [reception] => [renewableEnergyShare] => [roomArea] => [section] => ApartmentSale [security] => 1 [sewerage] => 1 [spaceFloorList] => Array ( [0] => Panels ) [status] => Active [storeroom] => 1 [totalArea] => 57.25 [transitive] => [undergroundParking] => 1 [usableEnergy] => [vacantFromDate] => 2026-02-14 00:00:00 [videoUrl] => [videofon] => 1 [viewForList] => [virtualTourUrl] => [windowTypeList] => Array ( [0] => PCV ) [yearBuilt] => 2015 [customField_32902] => 39919 [id] => 12568776 [companyId] => 19087 [mlsId] => [swoId] => [sectionName] => ApartmentSale [geoLat] => 54.352628 [geoLng] => 18.5928151 [street] => Array ( [id] => 225938 [name] => Stanisława Lema [fullName] => ul. Stanisława Lema ) [foreignStreet] => [foreignLocation] => [directContract] => [groundOwnershipType] => [sharedOwnership] => [groundSharedOwnership] => [isSpecial] => 1 [prevPrice] => Array ( [amount] => 1049000 [currency] => PLN ) [changePriceDate] => 2026-04-17 11:06:38 [priceBeforeReduction] => [lastUpdated] => 2026-05-11 22:44:05 [exportDateCreated] => [user] => Array ( [id] => 79799 [firstName] => Anna [lastName] => Michalska [email] => amichalska@estatic.pl [phoneNumber] => 570 570 344 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Ekspert ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => [licenceNumber] => ) [statusChangeDate] => 2026-02-10 12:48:22 [images] => Array ( [0] => Array ( [id] => 110679433 [description] => [isScheme] => ) [1] => Array ( [id] => 110679384 [description] => [isScheme] => ) [2] => Array ( [id] => 110679392 [description] => [isScheme] => ) [3] => Array ( [id] => 110679437 [description] => [isScheme] => ) [4] => Array ( [id] => 110679395 [description] => [isScheme] => ) [5] => Array ( [id] => 110679397 [description] => [isScheme] => ) [6] => Array ( [id] => 110679400 [description] => [isScheme] => ) [7] => Array ( [id] => 110679403 [description] => [isScheme] => ) [8] => Array ( [id] => 110679405 [description] => [isScheme] => ) [9] => Array ( [id] => 110679408 [description] => [isScheme] => ) [10] => Array ( [id] => 110679417 [description] => [isScheme] => ) [11] => Array ( [id] => 110679419 [description] => [isScheme] => ) [12] => Array ( [id] => 110679422 [description] => [isScheme] => ) [13] => Array ( [id] => 110679424 [description] => [isScheme] => ) [14] => Array ( [id] => 110679431 [description] => [isScheme] => ) [15] => Array ( [id] => 110679440 [description] => [isScheme] => ) [16] => Array ( [id] => 110679443 [description] => [isScheme] => ) [17] => Array ( [id] => 110679445 [description] => [isScheme] => ) [18] => Array ( [id] => 110679446 [description] => [isScheme] => ) [19] => Array ( [id] => 110682936 [description] => [isScheme] => 1 ) ) [licenceNumber] => [russianDescription] => [parentListingId] => [promoStampId] => 110473114 [defaultStampId] => [pendingStampId] => [pendingReason] => [acceptance] => 1 [exchange] => [totalAreaTo] => [lotArea] => [lotAreaUnit] => [ownListing] => 1 [swoPackage] => [label] => [geoportalCode] => [extUser1] => [extUser2] => [updatedBy] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Prezes Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109900122 [licenceNumber] => 28354 ) [createdBy] => Array ( [id] => 79799 [firstName] => Anna [lastName] => Michalska [email] => amichalska@estatic.pl [phoneNumber] => 570 570 344 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Ekspert ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => [licenceNumber] => ) [nestedListings] => Array ( ) [priceHistory] => Array ( [price] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-17 11:06:39 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 999000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-03-18 14:18:40 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1049000 ) ) [2] => Array ( [changeDate] => 2026-02-10 12:08:59 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1099000 ) ) [3] => Array ( [changeDate] => 2026-02-03 11:11:54 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1200000 ) ) ) [prevPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-17 11:06:39 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1049000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-03-18 14:18:40 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1099000 ) ) [2] => Array ( [changeDate] => 2026-02-10 12:08:59 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1200000 ) ) [3] => Array ( [changeDate] => 2026-02-03 11:11:54 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1250000 ) ) ) [auxiliaryRoomsPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-02-03 11:21:31 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 0 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-02-03 11:11:54 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [administrativeRent] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-02-10 13:26:19 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 800 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-02-10 12:53:44 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 700 ) ) [2] => Array ( [changeDate] => 2026-02-03 11:11:54 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [garageParkingPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-02-03 11:20:57 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 50000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-02-03 11:11:54 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [priceM2] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-18 14:18:46 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 18323.14 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-02-10 12:09:04 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 19196.51 ) ) ) ) [activeDocuments] => Array ( ) [activeVideos] => Array ( ) [listingLinks] => Array ( ) [frDescription] => [ltDescription] => [lvDescription] => [etDescription] => [esDescription] => [deDescription] => [itDescription] => [ukDescription] => [zhDescription] => ) [additionalBalcony] => Tak [additionalGarage] => 0 [description] => Gdańsk Piecki-Migowo – Słoneczna Morena | 3 pokoje z dużym narożnym balkonem
Zapraszam do zapoznania się z ofertą wyjątkowo jasnego i komfortowego mieszkania, położonego w jednej z najbardziej cenionych inwestycji w Gdańsku – Słoneczna Morena przy ul. Lema 6. To propozycja dla osób, które szukają nowoczesnej przestrzeni, wysokiego standardu oraz gotowego rozwiązania bez konieczności ponoszenia dodatkowych nakładów.

 Najważniejsze atuty nieruchomości:
• renomowany deweloper ROBYG
• 3 pokoje o łącznej powierzchni 57,42m2 i funkcjonalnym układzie z oddzielną kuchnią
• 5 piętro – doskonałe doświetlenie i poczucie przestrzeni
• bardzo słoneczne mieszkanie
• duży, narożny balkon o powierzchni ok. 18m
• mieszkanie sprzedawane z pełnym wyposażeniem
• komórka lokatorska oraz miejsce postojowe w hali garażowej (dodatkowo płatne 50 000 zł)

 Mieszkanie zostało zaprojektowane z myślą o komforcie codziennego życia. Przestronny salon z wyjściem na imponujący, narożny balkon stanowi idealne miejsce do wypoczynku, spotkań z bliskimi oraz relaksu na świeżym powietrzu. Duża powierzchnia balkonu pozwala na swobodną aranżację strefy wypoczynkowej lub jadalnianej.
Dwa dodatkowe pokoje doskonale sprawdzą się jako sypialnia, pokój dziecięcy lub gabinet do pracy zdalnej. Całość sprzedawana jest z kompletnym wyposażeniem, co pozwala wprowadzić się od razu po zakupie lub bezproblemowo przeznaczyć lokal pod wynajem.
Położenie na wyższym piętrze oraz korzystna ekspozycja sprawiają, że mieszkanie jest jasne przez większą część dnia, co znacząco wpływa na komfort użytkowania i przyjemną atmosferę wnętrz.
Osiedle Słoneczna Morena to nowoczesna, doskonale zaprojektowana przestrzeń z pełnym zapleczem handlowo-usługowym, terenami rekreacyjnymi oraz świetną komunikacją z centrum Gdańska. To lokalizacja, która łączy wygodę miejskiego życia z bliskością zieleni.
Do mieszkania przynależy komórka lokatorska oraz miejsce postojowe w hali garażowej, płatne dodatkowo 50 000 zł – praktyczne rozwiązanie podnoszące komfort codziennego funkcjonowania.
To idealna propozycja zarówno dla rodzin, par, jak i inwestorów poszukujących nieruchomości w sprawdzonej, prestiżowej inwestycji.

Zapraszam do kontaktu oraz na prezentację mieszkania – to oferta, która zdecydowanie zasługuje na uwagę.
[image_url] => https://img.asariweb.pl/image/110679433?size=800x600 [pictures] => Array ( [0] => https://img.asariweb.pl/normal/110679433 [1] => https://img.asariweb.pl/normal/110679384 [2] => https://img.asariweb.pl/normal/110679392 [3] => https://img.asariweb.pl/normal/110679437 [4] => https://img.asariweb.pl/normal/110679395 [5] => https://img.asariweb.pl/normal/110679397 [6] => https://img.asariweb.pl/normal/110679400 [7] => https://img.asariweb.pl/normal/110679403 [8] => https://img.asariweb.pl/normal/110679405 [9] => https://img.asariweb.pl/normal/110679408 [10] => https://img.asariweb.pl/normal/110679417 [11] => https://img.asariweb.pl/normal/110679419 [12] => https://img.asariweb.pl/normal/110679422 [13] => https://img.asariweb.pl/normal/110679424 [14] => https://img.asariweb.pl/normal/110679431 [15] => https://img.asariweb.pl/normal/110679440 [16] => https://img.asariweb.pl/normal/110679443 [17] => https://img.asariweb.pl/normal/110679445 [18] => https://img.asariweb.pl/normal/110679446 [19] => https://img.asariweb.pl/normal/110682936 ) [status] => Active [_asari_raw] => Array ( [actualisationDate] => 2026-05-11 22:44:05 [administrativeRent] => Array ( [amount] => 800 [currency] => PLN ) [agent] => Array ( [id] => 79799 [firstName] => Anna [lastName] => Michalska [email] => amichalska@estatic.pl [phoneNumber] => 570 570 344 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Ekspert ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => [licenceNumber] => ) [agentsDescription] => [alarm] => [anteroomArea] => [apartmentTypeList] => Array ( [0] => OneLevel ) [auxiliaryRoomsPrice] => Array ( [amount] => 0 [currency] => PLN ) [availableNeighborhoodList] => Array ( [0] => Kindergarten [1] => Church [2] => Nursery [3] => Bar [4] => Playground [5] => School [6] => Shop [7] => MedicalClinic [8] => Bank [9] => Restaurant [10] => ShoppingCenter [11] => Pharmacy ) [balcony] => 1 [balconyType] => Classic [buildingCondition] => Good [buildingType] => HighBlock [cellar] => [chute] => [closedHousingEstate] => 1 [communicationList] => Array ( [0] => Bus [1] => Tram ) [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [condition] => Good [contractType] => Exclusive [copied] => 1 [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL ) [dateCreated] => 2026-02-03 11:11:11 [description] => Gdańsk Piecki-Migowo – Słoneczna Morena | 3 pokoje z dużym narożnym balkonem
Zapraszam do zapoznania się z ofertą wyjątkowo jasnego i komfortowego mieszkania, położonego w jednej z najbardziej cenionych inwestycji w Gdańsku – Słoneczna Morena przy ul. Lema 6. To propozycja dla osób, które szukają nowoczesnej przestrzeni, wysokiego standardu oraz gotowego rozwiązania bez konieczności ponoszenia dodatkowych nakładów.

 Najważniejsze atuty nieruchomości:
• renomowany deweloper ROBYG
• 3 pokoje o łącznej powierzchni 57,42m2 i funkcjonalnym układzie z oddzielną kuchnią
• 5 piętro – doskonałe doświetlenie i poczucie przestrzeni
• bardzo słoneczne mieszkanie
• duży, narożny balkon o powierzchni ok. 18m
• mieszkanie sprzedawane z pełnym wyposażeniem
• komórka lokatorska oraz miejsce postojowe w hali garażowej (dodatkowo płatne 50 000 zł)

 Mieszkanie zostało zaprojektowane z myślą o komforcie codziennego życia. Przestronny salon z wyjściem na imponujący, narożny balkon stanowi idealne miejsce do wypoczynku, spotkań z bliskimi oraz relaksu na świeżym powietrzu. Duża powierzchnia balkonu pozwala na swobodną aranżację strefy wypoczynkowej lub jadalnianej.
Dwa dodatkowe pokoje doskonale sprawdzą się jako sypialnia, pokój dziecięcy lub gabinet do pracy zdalnej. Całość sprzedawana jest z kompletnym wyposażeniem, co pozwala wprowadzić się od razu po zakupie lub bezproblemowo przeznaczyć lokal pod wynajem.
Położenie na wyższym piętrze oraz korzystna ekspozycja sprawiają, że mieszkanie jest jasne przez większą część dnia, co znacząco wpływa na komfort użytkowania i przyjemną atmosferę wnętrz.
Osiedle Słoneczna Morena to nowoczesna, doskonale zaprojektowana przestrzeń z pełnym zapleczem handlowo-usługowym, terenami rekreacyjnymi oraz świetną komunikacją z centrum Gdańska. To lokalizacja, która łączy wygodę miejskiego życia z bliskością zieleni.
Do mieszkania przynależy komórka lokatorska oraz miejsce postojowe w hali garażowej, płatne dodatkowo 50 000 zł – praktyczne rozwiązanie podnoszące komfort codziennego funkcjonowania.
To idealna propozycja zarówno dla rodzin, par, jak i inwestorów poszukujących nieruchomości w sprawdzonej, prestiżowej inwestycji.

Zapraszam do kontaktu oraz na prezentację mieszkania – to oferta, która zdecydowanie zasługuje na uwagę.
[dressingroom] => 1 [elevator] => 1 [emissionCO2] => [energyCertificateState] => [englishDescription] => [exposureList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50022 [shortName] => [company] => [value] => south [dictionary] => Array ( [id] => 960 ) [description] => ) [1] => Array ( [id] => 50024 [shortName] => [company] => [value] => east [dictionary] => Array ( [id] => 960 ) [description] => ) [2] => Array ( [id] => 50023 [shortName] => [company] => [value] => west [dictionary] => Array ( [id] => 960 ) [description] => ) ) [extendedAreaList] => [fencedArea] => [finalEnergy] => [floorNo] => 5 [furnished] => [furnishedType] => [garage] => [garageList] => Array ( [0] => ParkingSpace ) [garageParkingPrice] => Array ( [amount] => 50000 [currency] => PLN ) [garden] => [gas] => [generatedDescription] => [headerAdvertisement] => 3 pokoje z dużym balkonem na "Słonecznej Morenie" [headroom] => 260 [heatingTypeList] => Array ( [0] => City ) [hotWaterList] => Array ( [0] => CityWater ) [intercom] => 1 [internet] => 1 [kitchenArea] => [kitchenEquipment] => Array ( [0] => KitchenFurniture [1] => Hood [2] => Oven [3] => Dishwasher [4] => Microwave [5] => Refrigerator [6] => ElectricOven ) [kitchenType] => Separate [listingId] => 25877/19087/OMS [listingLabel] => Array ( [id] => 98473 [shortName] => [company] => Array ( [id] => 19087 ) [value] => Do zamieszkania [dictionary] => Array ( [id] => 976 ) [description] => ) [location] => Array ( [id] => 104903 [name] => /Pomorskie/Gdańsk/Morena [province] => Pomorskie [locality] => Gdańsk [quarter] => Morena [cityQuarter] => [nameEng] => [nameRus] => [fullNameEng] => [fullNameRus] => ) [loudness] => ModeratelyQuiet [material] => [monitoring] => 1 [mortgageMarket] => Secondary [multiLevelApartment] => [name] => Słoneczna Morena [noOfBalconies] => 1 [noOfBathrooms] => 1 [noOfFloors] => 7 [noOfGroundParkingSpaces] => 0 [noOfRooms] => 3 [noOfSaparateToilets] => 0 [noOfUndergroundParkingSpaces] => [ownershipType] => Mortgage [parentListing] => [parking] => 1 [parkingSpacesNo] => 1 [patio] => [price] => Array ( [amount] => 999000 [currency] => PLN ) [priceM2] => Array ( [amount] => 18323.14 [currency] => PLN ) [primaryEnergy] => [privateDescription] => Lokalizacja: /Pomorskie/Gdańsk/Gdańsk/Morena [process] => Array ( [id] => 30780 [byDefault] => 1 [removed] => [position] => 0 [company] => Array ( [id] => 19087 ) [fontColor] => #000000 [name] => Proces obsługi nieruchomości [type] => Listing [color] => #FFFFFF ) [provisionAmount] => 34965 [reception] => [renewableEnergyShare] => [roomArea] => [section] => ApartmentSale [security] => 1 [sewerage] => 1 [spaceFloorList] => Array ( [0] => Panels ) [status] => Active [storeroom] => 1 [totalArea] => 57.25 [transitive] => [undergroundParking] => 1 [usableEnergy] => [vacantFromDate] => 2026-02-14 00:00:00 [videoUrl] => [videofon] => 1 [viewForList] => [virtualTourUrl] => [windowTypeList] => Array ( [0] => PCV ) [yearBuilt] => 2015 [customField_32902] => 39919 [id] => 12568776 [companyId] => 19087 [mlsId] => [swoId] => [sectionName] => ApartmentSale [geoLat] => 54.352628 [geoLng] => 18.5928151 [street] => Array ( [id] => 225938 [name] => Stanisława Lema [fullName] => ul. Stanisława Lema ) [foreignStreet] => [foreignLocation] => [directContract] => [groundOwnershipType] => [sharedOwnership] => [groundSharedOwnership] => [isSpecial] => 1 [prevPrice] => Array ( [amount] => 1049000 [currency] => PLN ) [changePriceDate] => 2026-04-17 11:06:38 [priceBeforeReduction] => [lastUpdated] => 2026-05-11 22:44:05 [exportDateCreated] => [user] => Array ( [id] => 79799 [firstName] => Anna [lastName] => Michalska [email] => amichalska@estatic.pl [phoneNumber] => 570 570 344 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Ekspert ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => [licenceNumber] => ) [statusChangeDate] => 2026-02-10 12:48:22 [images] => Array ( [0] => Array ( [id] => 110679433 [description] => [isScheme] => ) [1] => Array ( [id] => 110679384 [description] => [isScheme] => ) [2] => Array ( [id] => 110679392 [description] => [isScheme] => ) [3] => Array ( [id] => 110679437 [description] => [isScheme] => ) [4] => Array ( [id] => 110679395 [description] => [isScheme] => ) [5] => Array ( [id] => 110679397 [description] => [isScheme] => ) [6] => Array ( [id] => 110679400 [description] => [isScheme] => ) [7] => Array ( [id] => 110679403 [description] => [isScheme] => ) [8] => Array ( [id] => 110679405 [description] => [isScheme] => ) [9] => Array ( [id] => 110679408 [description] => [isScheme] => ) [10] => Array ( [id] => 110679417 [description] => [isScheme] => ) [11] => Array ( [id] => 110679419 [description] => [isScheme] => ) [12] => Array ( [id] => 110679422 [description] => [isScheme] => ) [13] => Array ( [id] => 110679424 [description] => [isScheme] => ) [14] => Array ( [id] => 110679431 [description] => [isScheme] => ) [15] => Array ( [id] => 110679440 [description] => [isScheme] => ) [16] => Array ( [id] => 110679443 [description] => [isScheme] => ) [17] => Array ( [id] => 110679445 [description] => [isScheme] => ) [18] => Array ( [id] => 110679446 [description] => [isScheme] => ) [19] => Array ( [id] => 110682936 [description] => [isScheme] => 1 ) ) [licenceNumber] => [russianDescription] => [parentListingId] => [promoStampId] => 110473114 [defaultStampId] => [pendingStampId] => [pendingReason] => [acceptance] => 1 [exchange] => [totalAreaTo] => [lotArea] => [lotAreaUnit] => [ownListing] => 1 [swoPackage] => [label] => [geoportalCode] => [extUser1] => [extUser2] => [updatedBy] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Prezes Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109900122 [licenceNumber] => 28354 ) [createdBy] => Array ( [id] => 79799 [firstName] => Anna [lastName] => Michalska [email] => amichalska@estatic.pl [phoneNumber] => 570 570 344 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Ekspert ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => [licenceNumber] => ) [nestedListings] => Array ( ) [priceHistory] => Array ( [price] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-17 11:06:39 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 999000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-03-18 14:18:40 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1049000 ) ) [2] => Array ( [changeDate] => 2026-02-10 12:08:59 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1099000 ) ) [3] => Array ( [changeDate] => 2026-02-03 11:11:54 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1200000 ) ) ) [prevPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-17 11:06:39 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1049000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-03-18 14:18:40 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1099000 ) ) [2] => Array ( [changeDate] => 2026-02-10 12:08:59 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1200000 ) ) [3] => Array ( [changeDate] => 2026-02-03 11:11:54 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1250000 ) ) ) [auxiliaryRoomsPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-02-03 11:21:31 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 0 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-02-03 11:11:54 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [administrativeRent] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-02-10 13:26:19 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 800 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-02-10 12:53:44 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 700 ) ) [2] => Array ( [changeDate] => 2026-02-03 11:11:54 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [garageParkingPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-02-03 11:20:57 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 50000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-02-03 11:11:54 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [priceM2] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-18 14:18:46 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 18323.14 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-02-10 12:09:04 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 19196.51 ) ) ) ) [activeDocuments] => Array ( ) [activeVideos] => Array ( ) [listingLinks] => Array ( ) [frDescription] => [ltDescription] => [lvDescription] => [etDescription] => [esDescription] => [deDescription] => [itDescription] => [ukDescription] => [zhDescription] => ) )

ID oferty: 12570300

Array
(
    [id] => 12570300
    [portalTitle] => Dom bliźniaczy 101,37 m2 - 5 pokoi - Pępowo
    [addDate] => 2026-05-11 22:44:05
    [actualisationDate] => 2026-05-11 22:44:05
    [buildingType] => SemiDetached
    [buildingCondition] => DevelopmentState
    [price] => 789000.00
    [locationLatitude] => 54.3708546
    [locationLongitude] => 18.3742460
    [pricePermeter] => 7755.82
    [areaTotal] => 101.73
    [lotArea] => 450
    [buildingHeating] => 141
    [road] => 
    [apartmentKitchen] => Adjoining
    [groundType] => 
    [houseType] => SemiDetached
    [lotType] => 
    [locationCityName] => /Pomorskie/Kartuski/Żukowo/Pępowo
    [locationPlaceName] => Pępowo
    [locationStreetName] => ul. Wiejska
    [locationQuarter] => 
    [mainTypeId] => 1
    [transaction] => 131
    [market] => 10
    [propertyType] => 1
    [apartmentRoomNumber] => 5
    [apartmentFloor] => 
    [buildingFloornumber] => 2
    [buildingYear] => 2026
    [buildingElevatornumber] => 0
    [additionalGarden] => 1
    [additionalBasement] => 0
    [additionalTerrace] => 0
    [contactFirstname] => Michał
    [contactLastname] => Słomiński
    [contactEmail] => mslominski@estatic.pl
    [contactPhone] => 575005439
    [elevator] => Array
        (
            [actualisationDate] => 2026-05-11 22:44:05
            [agent] => Array
                (
                    [id] => 80148
                    [firstName] => Michał
                    [lastName] => Słomiński
                    [email] => mslominski@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 575005439
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Specjalista ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79767
                            [firstName] => Łukasz
                            [lastName] => Wydrowski
                            [email] => lwydrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 508 180 322
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 110511129
                    [licenceNumber] => 
                )

            [agentsDescription] => 
            [alarm] => 
            [availableNeighborhoodList] => Array
                (
                    [0] => Playground
                    [1] => School
                    [2] => Church
                    [3] => LowBuilding
                    [4] => Shop
                )

            [buildingCondition] => DevelopmentState
            [cellar] => 
            [communicationList] => 
            [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
            [condition] => DevelopmentState
            [contractType] => Exclusive
            [country] => Array
                (
                    [id] => 34
                    [name] => Polska
                    [code] => PL
                )

            [dateCreated] => 2026-02-04 11:26:08
            [description] => Dom bliźniaczy 101,37 m² z dużym ogrodem – Pępowo, 3 minuty do Obwodnicy Metropolitalnej

Nowoczesny dom w zabudowie bliźniaczej położony w spokojnej części Pępowa (Gmina Żukowo), zaledwie 3 minuty od wjazdu na nową Obwodnicę Metropolitalną. To propozycja dla osób, które chcą połączyć komfort życia w otoczeniu zieleni z szybkim dojazdem do całego Trójmiasta. Słoneczna ekspozycja zachodnia, widok na otwarte tereny oraz funkcjonalny układ pomieszczeń sprawiają, że to idealne miejsce dla rodziny.

Parter o przemyślanej, wygodnej przestrzeni dziennej tworzy salon o powierzchni 33,34 m² z dużymi, trzyszybowymi oknami skierowanymi na zachód, dzięki czemu wnętrze jest jasne i naturalnie doświetlone przez większą część dnia. Aneks kuchenny 9,11 m² daje możliwość zaprojektowania przestronnej, nowoczesnej zabudowy. Dodatkowo na tym poziomie znajduje się łazienka 5,43 m², wiatrołap 3,35 m² oraz praktyczny schowek pod schodami 2,23 m². Przewidziano również miejsce na kominek, co pozwala stworzyć przytulną atmosferę w części wypoczynkowej.

Piętro bez skosów zapewnia pełną funkcjonalność każdego metra. Znajdują się tu cztery ustawne sypialnie po około 10 m² każda, łazienka 4,77 m² oraz hol 4,55 m². Ściany wykończone tynkiem gipsowym, na piętrze dodatkowo sufit z suchej zabudowy – całość wyszpachlowana i przygotowana do dalszych prac wykończeniowych. Dodatkowym atutem jest wyłaz na poddasze nieużytkowe z możliwością adaptacji według własnych potrzeb.

Dom oferowany jest w standardzie deweloperskim. Ogrzewanie gazowe z instalacją podłogową w całym budynku zapewnia komfort i estetykę wnętrz bez tradycyjnych grzejników. Nieruchomość uzbrojona w wodę, gaz, światłowód oraz szczelne szambo. Do domu przynależy ogrodzony panelami 3D ogród o powierzchni około 450 m² – idealna przestrzeń na taras, plac zabaw lub strefę relaksu. Przed budynkiem jedno miejsce postojowe zewnętrzne. W najbliższej okolicy szkoła podstawowa, przedszkole oraz przystanek PKM Pępowo Kartuskie. Kameralne, spokojne sąsiedztwo zabudowy jednorodzinnej i bliźniaczej gwarantuje komfort codziennego życia.

Parter:
  • Salon – 33,34 m²
  • Aneks kuchenny – 9,11 m²
  • Łazienka – 5,43 m²
  • Schowek pod schodami – 2,23 m²
  • Wiatrołap – 3,35 m²
Piętro:
  • Sypialnia I – ok. 10 m²
  • Sypialnia II – ok. 10 m²
  • Sypialnia III – ok. 10 m²
  • Sypialnia IV – ok. 10 m²
  • Łazienka – 4,77 m²
  • Hol – 4,55 m²
Dodatkowo:
  • Poddasze nieużytkowe z możliwością adaptacji
  • Ogród – ok. 450 m²

To propozycja dla rodzin oraz osób pracujących w Trójmieście, które cenią przestrzeń, nowoczesne rozwiązania i świetną komunikację. Skontaktuj się, aby poznać szczegóły i zarezerwować termin prezentacji.
Dostępny również lokal w odbiciu lustrzanym .
Planowany termin odbioru domu przypada na przełom kwietnia i maja 2026r. [drivewayType] => Hardened [electricity] => 1 [emissionCO2] => [encloseType] => Grid [energyCertificateState] => [englishDescription] => [entranceDoorsTypeList] => Array ( [0] => SafeType ) [facilitiesList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50026 [shortName] => [company] => [value] => internet [dictionary] => Array ( [id] => 961 ) [description] => ) [1] => Array ( [id] => 50029 [shortName] => [company] => [value] => fireplace [dictionary] => Array ( [id] => 961 ) [description] => ) ) [finalEnergy] => [floorArea] => [furnishedType] => No [garage] => 1 [garageLocation] => [gardenArea] => 450 [generatedDescription] => [headerAdvertisement] => Dom bliźniaczy 101,37 m2 - 5 pokoi - Pępowo [heatingTypeList] => Array ( [0] => Gas ) [hotWaterList] => Array ( [0] => GasStove ) [houseTerritory] => WellOrdered [houseType] => SemiDetached [intercom] => [kitchenType] => Adjoining [listingId] => 2443/19087/ODS [listingLabel] => Array ( [id] => 98442 [shortName] => [company] => Array ( [id] => 19087 ) [value] => Deweloperskie [dictionary] => Array ( [id] => 976 ) [description] => ) [location] => Array ( [id] => 72940 [name] => /Pomorskie/Kartuski/Żukowo/Pępowo [province] => Pomorskie [locality] => Pępowo [quarter] => [cityQuarter] => [nameEng] => [nameRus] => [fullNameEng] => [fullNameRus] => ) [lotArea] => 450 [lotForm] => Rectangle [lotShape] => Flat [material] => Aerated [mediaList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50004 [shortName] => [company] => [value] => water [dictionary] => Array ( [id] => 956 ) [description] => ) [1] => Array ( [id] => 50006 [shortName] => [company] => [value] => gas [dictionary] => Array ( [id] => 956 ) [description] => ) [2] => Array ( [id] => 50005 [shortName] => [company] => [value] => electricity [dictionary] => Array ( [id] => 956 ) [description] => ) ) [monitoring] => [mortgageMarket] => Primary [noOfBalconies] => [noOfBathrooms] => 2 [noOfFloors] => 2 [noOfGarageSpaces] => [noOfRooms] => 5 [noOfSaparateToilets] => [ownershipType] => Mortgage [parentListing] => [plotDimension] => [price] => Array ( [amount] => 789000 [currency] => PLN ) [priceM2] => Array ( [amount] => 7755.82 [currency] => PLN ) [primaryEnergy] => [privateDescription] => [process] => Array ( [id] => 30780 [byDefault] => 1 [removed] => [position] => 0 [company] => Array ( [id] => 19087 ) [fontColor] => #000000 [name] => Proces obsługi nieruchomości [type] => Listing [color] => #FFFFFF ) [provisionAmount] => 27615 [renewableEnergyShare] => [roofType] => ConcreteTile [roomArea] => [section] => HouseSale [secureArea] => [sewerageTypeList] => Array ( [0] => TightCesspool ) [spaceFloorList] => Array ( [0] => ConcreteFloor ) [status] => Active [streetType] => Hardened [terraceArea] => [totalArea] => 101.73 [usableArea] => 101.73 [usableEnergy] => [vacantFromDate] => 2026-04-01 00:00:00 [videoUrl] => [viewForList] => [virtualTourUrl] => [waterTypeList] => Array ( [0] => Urban ) [windowTypeList] => Array ( [0] => PCV ) [yearBuilt] => 2026 [customField_32902] => [id] => 12570300 [companyId] => 19087 [mlsId] => [swoId] => [sectionName] => HouseSale [geoLat] => 54.3708546 [geoLng] => 18.374246 [street] => Array ( [id] => 237646 [name] => Wiejska [fullName] => ul. Wiejska ) [foreignStreet] => [foreignLocation] => [directContract] => [groundOwnershipType] => Mortgage [sharedOwnership] => [groundSharedOwnership] => [isSpecial] => [prevPrice] => Array ( [amount] => [currency] => PLN ) [changePriceDate] => 2026-02-04 11:37:43 [priceBeforeReduction] => [lastUpdated] => 2026-05-11 22:44:05 [exportDateCreated] => [user] => Array ( [id] => 80148 [firstName] => Michał [lastName] => Słomiński [email] => mslominski@estatic.pl [phoneNumber] => 575005439 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Specjalista ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 110511129 [licenceNumber] => ) [statusChangeDate] => 2026-02-08 17:02:43 [images] => Array ( [0] => Array ( [id] => 112296627 [description] => [isScheme] => ) [1] => Array ( [id] => 112296660 [description] => [isScheme] => ) [2] => Array ( [id] => 112296656 [description] => [isScheme] => ) [3] => Array ( [id] => 112296664 [description] => [isScheme] => ) [4] => Array ( [id] => 112296666 [description] => [isScheme] => ) [5] => Array ( [id] => 112296668 [description] => [isScheme] => ) [6] => Array ( [id] => 112296670 [description] => [isScheme] => ) [7] => Array ( [id] => 110753431 [description] => [isScheme] => ) [8] => Array ( [id] => 110742536 [description] => [isScheme] => ) [9] => Array ( [id] => 110742537 [description] => [isScheme] => ) [10] => Array ( [id] => 110742538 [description] => [isScheme] => ) [11] => Array ( [id] => 110742539 [description] => [isScheme] => ) [12] => Array ( [id] => 110742532 [description] => [isScheme] => ) [13] => Array ( [id] => 110742567 [description] => [isScheme] => ) [14] => Array ( [id] => 110742566 [description] => [isScheme] => ) ) [licenceNumber] => [russianDescription] => [parentListingId] => [promoStampId] => 110473114 [defaultStampId] => [pendingStampId] => [pendingReason] => [acceptance] => 1 [exchange] => [totalAreaTo] => [lotAreaUnit] => Sqm [ownListing] => 1 [swoPackage] => [label] => [geoportalCode] => [extUser1] => [extUser2] => [updatedBy] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Prezes Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109900122 [licenceNumber] => 28354 ) [createdBy] => Array ( [id] => 80148 [firstName] => Michał [lastName] => Słomiński [email] => mslominski@estatic.pl [phoneNumber] => 575005439 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Specjalista ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 110511129 [licenceNumber] => ) [nestedListings] => Array ( ) [priceHistory] => Array ( [price] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-02-04 11:37:44 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 789000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-02-04 11:26:09 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [priceM2] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-02-04 11:37:44 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 7755.82 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-02-04 11:26:09 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [commissionConstant] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-02-04 11:37:44 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [prevPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-02-04 11:37:44 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [firstPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-02-04 11:37:44 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 789000 ) ) ) ) [activeDocuments] => Array ( ) [activeVideos] => Array ( ) [listingLinks] => Array ( ) [frDescription] => [ltDescription] => [lvDescription] => [etDescription] => [esDescription] => [deDescription] => [itDescription] => [ukDescription] => [zhDescription] => ) [additionalBalcony] => Nie [additionalGarage] => 1 [description] => Dom bliźniaczy 101,37 m² z dużym ogrodem – Pępowo, 3 minuty do Obwodnicy Metropolitalnej

Nowoczesny dom w zabudowie bliźniaczej położony w spokojnej części Pępowa (Gmina Żukowo), zaledwie 3 minuty od wjazdu na nową Obwodnicę Metropolitalną. To propozycja dla osób, które chcą połączyć komfort życia w otoczeniu zieleni z szybkim dojazdem do całego Trójmiasta. Słoneczna ekspozycja zachodnia, widok na otwarte tereny oraz funkcjonalny układ pomieszczeń sprawiają, że to idealne miejsce dla rodziny.

Parter o przemyślanej, wygodnej przestrzeni dziennej tworzy salon o powierzchni 33,34 m² z dużymi, trzyszybowymi oknami skierowanymi na zachód, dzięki czemu wnętrze jest jasne i naturalnie doświetlone przez większą część dnia. Aneks kuchenny 9,11 m² daje możliwość zaprojektowania przestronnej, nowoczesnej zabudowy. Dodatkowo na tym poziomie znajduje się łazienka 5,43 m², wiatrołap 3,35 m² oraz praktyczny schowek pod schodami 2,23 m². Przewidziano również miejsce na kominek, co pozwala stworzyć przytulną atmosferę w części wypoczynkowej.

Piętro bez skosów zapewnia pełną funkcjonalność każdego metra. Znajdują się tu cztery ustawne sypialnie po około 10 m² każda, łazienka 4,77 m² oraz hol 4,55 m². Ściany wykończone tynkiem gipsowym, na piętrze dodatkowo sufit z suchej zabudowy – całość wyszpachlowana i przygotowana do dalszych prac wykończeniowych. Dodatkowym atutem jest wyłaz na poddasze nieużytkowe z możliwością adaptacji według własnych potrzeb.

Dom oferowany jest w standardzie deweloperskim. Ogrzewanie gazowe z instalacją podłogową w całym budynku zapewnia komfort i estetykę wnętrz bez tradycyjnych grzejników. Nieruchomość uzbrojona w wodę, gaz, światłowód oraz szczelne szambo. Do domu przynależy ogrodzony panelami 3D ogród o powierzchni około 450 m² – idealna przestrzeń na taras, plac zabaw lub strefę relaksu. Przed budynkiem jedno miejsce postojowe zewnętrzne. W najbliższej okolicy szkoła podstawowa, przedszkole oraz przystanek PKM Pępowo Kartuskie. Kameralne, spokojne sąsiedztwo zabudowy jednorodzinnej i bliźniaczej gwarantuje komfort codziennego życia.

Parter:
  • Salon – 33,34 m²
  • Aneks kuchenny – 9,11 m²
  • Łazienka – 5,43 m²
  • Schowek pod schodami – 2,23 m²
  • Wiatrołap – 3,35 m²
Piętro:
  • Sypialnia I – ok. 10 m²
  • Sypialnia II – ok. 10 m²
  • Sypialnia III – ok. 10 m²
  • Sypialnia IV – ok. 10 m²
  • Łazienka – 4,77 m²
  • Hol – 4,55 m²
Dodatkowo:
  • Poddasze nieużytkowe z możliwością adaptacji
  • Ogród – ok. 450 m²

To propozycja dla rodzin oraz osób pracujących w Trójmieście, które cenią przestrzeń, nowoczesne rozwiązania i świetną komunikację. Skontaktuj się, aby poznać szczegóły i zarezerwować termin prezentacji.
Dostępny również lokal w odbiciu lustrzanym .
Planowany termin odbioru domu przypada na przełom kwietnia i maja 2026r. [image_url] => https://img.asariweb.pl/image/112296627?size=800x600 [pictures] => Array ( [0] => https://img.asariweb.pl/normal/112296627 [1] => https://img.asariweb.pl/normal/112296660 [2] => https://img.asariweb.pl/normal/112296656 [3] => https://img.asariweb.pl/normal/112296664 [4] => https://img.asariweb.pl/normal/112296666 [5] => https://img.asariweb.pl/normal/112296668 [6] => https://img.asariweb.pl/normal/112296670 [7] => https://img.asariweb.pl/normal/110753431 [8] => https://img.asariweb.pl/normal/110742536 [9] => https://img.asariweb.pl/normal/110742537 [10] => https://img.asariweb.pl/normal/110742538 [11] => https://img.asariweb.pl/normal/110742539 [12] => https://img.asariweb.pl/normal/110742532 [13] => https://img.asariweb.pl/normal/110742567 [14] => https://img.asariweb.pl/normal/110742566 ) [status] => Active [_asari_raw] => Array ( [actualisationDate] => 2026-05-11 22:44:05 [agent] => Array ( [id] => 80148 [firstName] => Michał [lastName] => Słomiński [email] => mslominski@estatic.pl [phoneNumber] => 575005439 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Specjalista ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 110511129 [licenceNumber] => ) [agentsDescription] => [alarm] => [availableNeighborhoodList] => Array ( [0] => Playground [1] => School [2] => Church [3] => LowBuilding [4] => Shop ) [buildingCondition] => DevelopmentState [cellar] => [communicationList] => [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [condition] => DevelopmentState [contractType] => Exclusive [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL ) [dateCreated] => 2026-02-04 11:26:08 [description] => Dom bliźniaczy 101,37 m² z dużym ogrodem – Pępowo, 3 minuty do Obwodnicy Metropolitalnej

Nowoczesny dom w zabudowie bliźniaczej położony w spokojnej części Pępowa (Gmina Żukowo), zaledwie 3 minuty od wjazdu na nową Obwodnicę Metropolitalną. To propozycja dla osób, które chcą połączyć komfort życia w otoczeniu zieleni z szybkim dojazdem do całego Trójmiasta. Słoneczna ekspozycja zachodnia, widok na otwarte tereny oraz funkcjonalny układ pomieszczeń sprawiają, że to idealne miejsce dla rodziny.

Parter o przemyślanej, wygodnej przestrzeni dziennej tworzy salon o powierzchni 33,34 m² z dużymi, trzyszybowymi oknami skierowanymi na zachód, dzięki czemu wnętrze jest jasne i naturalnie doświetlone przez większą część dnia. Aneks kuchenny 9,11 m² daje możliwość zaprojektowania przestronnej, nowoczesnej zabudowy. Dodatkowo na tym poziomie znajduje się łazienka 5,43 m², wiatrołap 3,35 m² oraz praktyczny schowek pod schodami 2,23 m². Przewidziano również miejsce na kominek, co pozwala stworzyć przytulną atmosferę w części wypoczynkowej.

Piętro bez skosów zapewnia pełną funkcjonalność każdego metra. Znajdują się tu cztery ustawne sypialnie po około 10 m² każda, łazienka 4,77 m² oraz hol 4,55 m². Ściany wykończone tynkiem gipsowym, na piętrze dodatkowo sufit z suchej zabudowy – całość wyszpachlowana i przygotowana do dalszych prac wykończeniowych. Dodatkowym atutem jest wyłaz na poddasze nieużytkowe z możliwością adaptacji według własnych potrzeb.

Dom oferowany jest w standardzie deweloperskim. Ogrzewanie gazowe z instalacją podłogową w całym budynku zapewnia komfort i estetykę wnętrz bez tradycyjnych grzejników. Nieruchomość uzbrojona w wodę, gaz, światłowód oraz szczelne szambo. Do domu przynależy ogrodzony panelami 3D ogród o powierzchni około 450 m² – idealna przestrzeń na taras, plac zabaw lub strefę relaksu. Przed budynkiem jedno miejsce postojowe zewnętrzne. W najbliższej okolicy szkoła podstawowa, przedszkole oraz przystanek PKM Pępowo Kartuskie. Kameralne, spokojne sąsiedztwo zabudowy jednorodzinnej i bliźniaczej gwarantuje komfort codziennego życia.

Parter:
  • Salon – 33,34 m²
  • Aneks kuchenny – 9,11 m²
  • Łazienka – 5,43 m²
  • Schowek pod schodami – 2,23 m²
  • Wiatrołap – 3,35 m²
Piętro:
  • Sypialnia I – ok. 10 m²
  • Sypialnia II – ok. 10 m²
  • Sypialnia III – ok. 10 m²
  • Sypialnia IV – ok. 10 m²
  • Łazienka – 4,77 m²
  • Hol – 4,55 m²
Dodatkowo:
  • Poddasze nieużytkowe z możliwością adaptacji
  • Ogród – ok. 450 m²

To propozycja dla rodzin oraz osób pracujących w Trójmieście, które cenią przestrzeń, nowoczesne rozwiązania i świetną komunikację. Skontaktuj się, aby poznać szczegóły i zarezerwować termin prezentacji.
Dostępny również lokal w odbiciu lustrzanym .
Planowany termin odbioru domu przypada na przełom kwietnia i maja 2026r. [drivewayType] => Hardened [electricity] => 1 [emissionCO2] => [encloseType] => Grid [energyCertificateState] => [englishDescription] => [entranceDoorsTypeList] => Array ( [0] => SafeType ) [facilitiesList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50026 [shortName] => [company] => [value] => internet [dictionary] => Array ( [id] => 961 ) [description] => ) [1] => Array ( [id] => 50029 [shortName] => [company] => [value] => fireplace [dictionary] => Array ( [id] => 961 ) [description] => ) ) [finalEnergy] => [floorArea] => [furnishedType] => No [garage] => 1 [garageLocation] => [gardenArea] => 450 [generatedDescription] => [headerAdvertisement] => Dom bliźniaczy 101,37 m2 - 5 pokoi - Pępowo [heatingTypeList] => Array ( [0] => Gas ) [hotWaterList] => Array ( [0] => GasStove ) [houseTerritory] => WellOrdered [houseType] => SemiDetached [intercom] => [kitchenType] => Adjoining [listingId] => 2443/19087/ODS [listingLabel] => Array ( [id] => 98442 [shortName] => [company] => Array ( [id] => 19087 ) [value] => Deweloperskie [dictionary] => Array ( [id] => 976 ) [description] => ) [location] => Array ( [id] => 72940 [name] => /Pomorskie/Kartuski/Żukowo/Pępowo [province] => Pomorskie [locality] => Pępowo [quarter] => [cityQuarter] => [nameEng] => [nameRus] => [fullNameEng] => [fullNameRus] => ) [lotArea] => 450 [lotForm] => Rectangle [lotShape] => Flat [material] => Aerated [mediaList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50004 [shortName] => [company] => [value] => water [dictionary] => Array ( [id] => 956 ) [description] => ) [1] => Array ( [id] => 50006 [shortName] => [company] => [value] => gas [dictionary] => Array ( [id] => 956 ) [description] => ) [2] => Array ( [id] => 50005 [shortName] => [company] => [value] => electricity [dictionary] => Array ( [id] => 956 ) [description] => ) ) [monitoring] => [mortgageMarket] => Primary [noOfBalconies] => [noOfBathrooms] => 2 [noOfFloors] => 2 [noOfGarageSpaces] => [noOfRooms] => 5 [noOfSaparateToilets] => [ownershipType] => Mortgage [parentListing] => [plotDimension] => [price] => Array ( [amount] => 789000 [currency] => PLN ) [priceM2] => Array ( [amount] => 7755.82 [currency] => PLN ) [primaryEnergy] => [privateDescription] => [process] => Array ( [id] => 30780 [byDefault] => 1 [removed] => [position] => 0 [company] => Array ( [id] => 19087 ) [fontColor] => #000000 [name] => Proces obsługi nieruchomości [type] => Listing [color] => #FFFFFF ) [provisionAmount] => 27615 [renewableEnergyShare] => [roofType] => ConcreteTile [roomArea] => [section] => HouseSale [secureArea] => [sewerageTypeList] => Array ( [0] => TightCesspool ) [spaceFloorList] => Array ( [0] => ConcreteFloor ) [status] => Active [streetType] => Hardened [terraceArea] => [totalArea] => 101.73 [usableArea] => 101.73 [usableEnergy] => [vacantFromDate] => 2026-04-01 00:00:00 [videoUrl] => [viewForList] => [virtualTourUrl] => [waterTypeList] => Array ( [0] => Urban ) [windowTypeList] => Array ( [0] => PCV ) [yearBuilt] => 2026 [customField_32902] => [id] => 12570300 [companyId] => 19087 [mlsId] => [swoId] => [sectionName] => HouseSale [geoLat] => 54.3708546 [geoLng] => 18.374246 [street] => Array ( [id] => 237646 [name] => Wiejska [fullName] => ul. Wiejska ) [foreignStreet] => [foreignLocation] => [directContract] => [groundOwnershipType] => Mortgage [sharedOwnership] => [groundSharedOwnership] => [isSpecial] => [prevPrice] => Array ( [amount] => [currency] => PLN ) [changePriceDate] => 2026-02-04 11:37:43 [priceBeforeReduction] => [lastUpdated] => 2026-05-11 22:44:05 [exportDateCreated] => [user] => Array ( [id] => 80148 [firstName] => Michał [lastName] => Słomiński [email] => mslominski@estatic.pl [phoneNumber] => 575005439 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Specjalista ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 110511129 [licenceNumber] => ) [statusChangeDate] => 2026-02-08 17:02:43 [images] => Array ( [0] => Array ( [id] => 112296627 [description] => [isScheme] => ) [1] => Array ( [id] => 112296660 [description] => [isScheme] => ) [2] => Array ( [id] => 112296656 [description] => [isScheme] => ) [3] => Array ( [id] => 112296664 [description] => [isScheme] => ) [4] => Array ( [id] => 112296666 [description] => [isScheme] => ) [5] => Array ( [id] => 112296668 [description] => [isScheme] => ) [6] => Array ( [id] => 112296670 [description] => [isScheme] => ) [7] => Array ( [id] => 110753431 [description] => [isScheme] => ) [8] => Array ( [id] => 110742536 [description] => [isScheme] => ) [9] => Array ( [id] => 110742537 [description] => [isScheme] => ) [10] => Array ( [id] => 110742538 [description] => [isScheme] => ) [11] => Array ( [id] => 110742539 [description] => [isScheme] => ) [12] => Array ( [id] => 110742532 [description] => [isScheme] => ) [13] => Array ( [id] => 110742567 [description] => [isScheme] => ) [14] => Array ( [id] => 110742566 [description] => [isScheme] => ) ) [licenceNumber] => [russianDescription] => [parentListingId] => [promoStampId] => 110473114 [defaultStampId] => [pendingStampId] => [pendingReason] => [acceptance] => 1 [exchange] => [totalAreaTo] => [lotAreaUnit] => Sqm [ownListing] => 1 [swoPackage] => [label] => [geoportalCode] => [extUser1] => [extUser2] => [updatedBy] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Prezes Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109900122 [licenceNumber] => 28354 ) [createdBy] => Array ( [id] => 80148 [firstName] => Michał [lastName] => Słomiński [email] => mslominski@estatic.pl [phoneNumber] => 575005439 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Specjalista ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 110511129 [licenceNumber] => ) [nestedListings] => Array ( ) [priceHistory] => Array ( [price] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-02-04 11:37:44 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 789000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-02-04 11:26:09 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [priceM2] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-02-04 11:37:44 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 7755.82 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-02-04 11:26:09 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [commissionConstant] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-02-04 11:37:44 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [prevPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-02-04 11:37:44 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [firstPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-02-04 11:37:44 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 789000 ) ) ) ) [activeDocuments] => Array ( ) [activeVideos] => Array ( ) [listingLinks] => Array ( ) [frDescription] => [ltDescription] => [lvDescription] => [etDescription] => [esDescription] => [deDescription] => [itDescription] => [ukDescription] => [zhDescription] => ) )

ID oferty: 12565746

Array
(
    [id] => 12565746
    [portalTitle] => Kawalerka w Albatross Towers | Przymorze
    [addDate] => 2026-05-11 22:44:04
    [actualisationDate] => 2026-05-11 22:44:04
    [buildingType] => ApartmentBuilding
    [buildingCondition] => VeryGood
    [price] => 549000.00
    [locationLatitude] => 54.4021760
    [locationLongitude] => 18.5911523
    [pricePermeter] => 18970.28
    [areaTotal] => 28.94
    [lotArea] => 
    [buildingHeating] => 139
    [road] => 
    [apartmentKitchen] => Adjoining
    [groundType] => 
    [houseType] => 
    [lotType] => 
    [locationCityName] => /Pomorskie/Gdańsk/Przymorze
    [locationPlaceName] => Gdańsk
    [locationStreetName] => al. Aleja Rzeczypospolitej
    [locationQuarter] => Przymorze
    [mainTypeId] => 2
    [transaction] => 131
    [market] => 11
    [propertyType] => 2
    [apartmentRoomNumber] => 1
    [apartmentFloor] => 
    [buildingFloornumber] => 17
    [buildingYear] => 2013
    [buildingElevatornumber] => 1
    [additionalGarden] => 0
    [additionalBasement] => 0
    [additionalTerrace] => 0
    [contactFirstname] => Mariusz
    [contactLastname] => Grykałowski
    [contactEmail] => mgrykalowski@estatic.pl
    [contactPhone] => 579 654 345
    [elevator] => Array
        (
            [actualisationDate] => 2026-05-11 22:44:04
            [administrativeRent] => Array
                (
                    [amount] => 600
                    [currency] => PLN
                )

            [agent] => Array
                (
                    [id] => 79973
                    [firstName] => Mariusz
                    [lastName] => Grykałowski
                    [email] => mgrykalowski@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 579 654 345
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Specjalista ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79767
                            [firstName] => Łukasz
                            [lastName] => Wydrowski
                            [email] => lwydrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 508 180 322
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 110815640
                    [licenceNumber] => 
                )

            [agentsDescription] => 
            [alarm] => 
            [anteroomArea] => 
            [apartmentTypeList] => Array
                (
                    [0] => OneLevel
                )

            [auxiliaryRoomsPrice] => Array
                (
                    [amount] => 15000
                    [currency] => PLN
                )

            [availableNeighborhoodList] => Array
                (
                    [0] => School
                    [1] => HighSchool
                    [2] => ShoppingCenter
                    [3] => Sea
                    [4] => Bazaar
                    [5] => Forest
                    [6] => Fitness
                    [7] => Pool
                    [8] => Kindergarten
                    [9] => Bank
                    [10] => Restaurant
                    [11] => Nursery
                    [12] => Shop
                    [13] => Hospital
                    [14] => Playground
                    [15] => Pharmacy
                    [16] => MedicalClinic
                )

            [balcony] => 1
            [balconyType] => Loggia
            [buildingCondition] => VeryGood
            [buildingType] => ApartmentBuilding
            [cellar] => 
            [chute] => 
            [closedHousingEstate] => 1
            [communicationList] => Array
                (
                    [0] => Train
                    [1] => Bus
                    [2] => Tram
                )

            [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
            [condition] => Good
            [contractType] => Exclusive
            [copied] => 
            [country] => Array
                (
                    [id] => 34
                    [name] => Polska
                    [code] => PL
                )

            [dateCreated] => 2026-01-30 16:04:03
            [description] => Nowoczesna kawalerka w Albatross Towers - prestiżowa lokalizacja Gdańska.

Na sprzedaż nowoczesna kawalerka położona w prestiżowej inwestycji Albatross Towers przy Al. Rzeczypospolitej w Gdańsku. Lokal idealnie sprawdzi się zarówno jako mieszkanie na start, jak i bezpieczna inwestycja pod wynajem w jednej z najlepiej skomunikowanych części miasta.

Mieszkanie znajduje się na 1. piętrze nowoczesnego apartamentowca z całodobową ochroną, monitoringiem oraz windami. Inwestycja wyróżnia się wysokim standardem części wspólnych oraz nowoczesnymi systemami grzewczymi z logotermami, co przekłada się na niższe koszty eksploatacji.

Studio o powierzchni 28,91 m² posiada ponadstandardową wysokość ok. 3,3 m, co daje możliwość wykonania antresoli i realnego zwiększenia funkcjonalnej przestrzeni.

W skład mieszkania wchodzą:
  • salon z aneksem kuchennym 
  • łazienka z WC 
  • przedpokój 
  • balkon 5,22 m²

Dodatkowo:
  • miejsce postojowe w hali garażowej (+ 45 000 zł  zakup obligatoryjny) 
  • duża komórka lokatorska 5,37 m² (+ 15 000 zł zakup obligatoryjny )
  • komplet mebli oraz sprzęt AGD w cenie

Lokalizacja zapewnia szybki dostęp do pełnej infrastruktury miejskiej. Doskonała komunikacja -tramwaj, autobus oraz stacja SKM w zasięgu spaceru.

Dodatkowym atutem jest bliskość Parku Reagana i plaży, co pozwala połączyć miejski styl życia z codziennym kontaktem z naturą.

Zapraszam do kontaktu i na prezentację mieszkania. [dressingroom] => [elevator] => 1 [emissionCO2] => [energyCertificateState] => [englishDescription] => [exposureList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50022 [shortName] => [company] => [value] => south [dictionary] => Array ( [id] => 960 ) [description] => ) ) [extendedAreaList] => [fencedArea] => [finalEnergy] => [floorNo] => 1 [furnished] => 1 [furnishedType] => [garage] => [garageList] => [garageParkingPrice] => Array ( [amount] => 45000 [currency] => PLN ) [garden] => [gas] => [generatedDescription] => [headerAdvertisement] => Kawalerka w Albatross Towers | Przymorze [headroom] => 330 [heatingTypeList] => Array ( [0] => City ) [hotWaterList] => Array ( [0] => CityWater ) [intercom] => 1 [internet] => 1 [kitchenArea] => [kitchenEquipment] => [kitchenType] => Adjoining [listingId] => 25849/19087/OMS [listingLabel] => Array ( [id] => 98473 [shortName] => [company] => Array ( [id] => 19087 ) [value] => Do zamieszkania [dictionary] => Array ( [id] => 976 ) [description] => ) [location] => Array ( [id] => 75538 [name] => /Pomorskie/Gdańsk/Przymorze [province] => Pomorskie [locality] => Gdańsk [quarter] => Przymorze [cityQuarter] => [nameEng] => [nameRus] => [fullNameEng] => [fullNameRus] => ) [loudness] => Quiet [material] => Concrete [monitoring] => 1 [mortgageMarket] => Secondary [multiLevelApartment] => [name] => Albatross Towers [noOfBalconies] => 1 [noOfBathrooms] => 1 [noOfFloors] => 17 [noOfGroundParkingSpaces] => [noOfRooms] => 1 [noOfSaparateToilets] => [noOfUndergroundParkingSpaces] => [ownershipType] => Mortgage [parentListing] => [parking] => [parkingSpacesNo] => 1 [patio] => [price] => Array ( [amount] => 549000 [currency] => PLN ) [priceM2] => Array ( [amount] => 18970.28 [currency] => PLN ) [primaryEnergy] => [privateDescription] => [process] => Array ( [id] => 30780 [byDefault] => 1 [removed] => [position] => 0 [company] => Array ( [id] => 19087 ) [fontColor] => #000000 [name] => Proces obsługi nieruchomości [type] => Listing [color] => #FFFFFF ) [provisionAmount] => 16470 [reception] => 1 [renewableEnergyShare] => [roomArea] => [section] => ApartmentSale [security] => 1 [sewerage] => 1 [spaceFloorList] => [status] => Active [storeroom] => 1 [totalArea] => 28.94 [transitive] => [undergroundParking] => 1 [usableEnergy] => [vacantFromDate] => [videoUrl] => [videofon] => 1 [viewForList] => [virtualTourUrl] => [windowTypeList] => Array ( [0] => PCV ) [yearBuilt] => 2013 [customField_32902] => 39919 [id] => 12565746 [companyId] => 19087 [mlsId] => [swoId] => [sectionName] => ApartmentSale [geoLat] => 54.402176 [geoLng] => 18.5911523 [street] => Array ( [id] => 228970 [name] => al. Aleja Rzeczypospolitej [fullName] => al. Aleja Rzeczypospolitej ) [foreignStreet] => [foreignLocation] => [directContract] => [groundOwnershipType] => [sharedOwnership] => [groundSharedOwnership] => [isSpecial] => [prevPrice] => Array ( [amount] => [currency] => PLN ) [changePriceDate] => 2026-01-30 16:10:50 [priceBeforeReduction] => [lastUpdated] => 2026-05-11 22:44:04 [exportDateCreated] => [user] => Array ( [id] => 79973 [firstName] => Mariusz [lastName] => Grykałowski [email] => mgrykalowski@estatic.pl [phoneNumber] => 579 654 345 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Specjalista ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 110815640 [licenceNumber] => ) [statusChangeDate] => 2026-01-30 19:48:50 [images] => Array ( [0] => Array ( [id] => 110524588 [description] => [isScheme] => ) [1] => Array ( [id] => 110524639 [description] => [isScheme] => ) [2] => Array ( [id] => 110524615 [description] => [isScheme] => ) [3] => Array ( [id] => 110524642 [description] => [isScheme] => ) [4] => Array ( [id] => 110524683 [description] => [isScheme] => ) [5] => Array ( [id] => 110524686 [description] => [isScheme] => ) [6] => Array ( [id] => 110524687 [description] => [isScheme] => ) [7] => Array ( [id] => 110524688 [description] => [isScheme] => ) [8] => Array ( [id] => 110524689 [description] => [isScheme] => ) [9] => Array ( [id] => 110524690 [description] => [isScheme] => ) [10] => Array ( [id] => 110524699 [description] => [isScheme] => 1 ) ) [licenceNumber] => [russianDescription] => [parentListingId] => [promoStampId] => 110473114 [defaultStampId] => [pendingStampId] => [pendingReason] => [acceptance] => 1 [exchange] => [totalAreaTo] => [lotArea] => [lotAreaUnit] => [ownListing] => 1 [swoPackage] => [label] => [geoportalCode] => [extUser1] => [extUser2] => [updatedBy] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Prezes Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109900122 [licenceNumber] => 28354 ) [createdBy] => Array ( [id] => 79973 [firstName] => Mariusz [lastName] => Grykałowski [email] => mgrykalowski@estatic.pl [phoneNumber] => 579 654 345 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Specjalista ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 110815640 [licenceNumber] => ) [nestedListings] => Array ( ) [priceHistory] => Array ( [price] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-30 16:10:50 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 549000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-01-30 16:04:03 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [auxiliaryRoomsPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-30 16:54:23 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 15000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-01-30 16:04:03 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [priceM2] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-30 16:10:50 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 18970.28 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-01-30 16:04:03 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [administrativeRent] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-30 16:45:14 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 600 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-01-30 16:04:03 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [garageParkingPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-30 16:48:09 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 45000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-01-30 16:04:03 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [prevPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-30 16:10:50 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [firstPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-30 16:10:50 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 549000 ) ) ) ) [activeDocuments] => Array ( ) [activeVideos] => Array ( ) [listingLinks] => Array ( ) [frDescription] => [ltDescription] => [lvDescription] => [etDescription] => [esDescription] => [deDescription] => [itDescription] => [ukDescription] => [zhDescription] => ) [additionalBalcony] => Tak [additionalGarage] => 0 [description] => Nowoczesna kawalerka w Albatross Towers - prestiżowa lokalizacja Gdańska.

Na sprzedaż nowoczesna kawalerka położona w prestiżowej inwestycji Albatross Towers przy Al. Rzeczypospolitej w Gdańsku. Lokal idealnie sprawdzi się zarówno jako mieszkanie na start, jak i bezpieczna inwestycja pod wynajem w jednej z najlepiej skomunikowanych części miasta.

Mieszkanie znajduje się na 1. piętrze nowoczesnego apartamentowca z całodobową ochroną, monitoringiem oraz windami. Inwestycja wyróżnia się wysokim standardem części wspólnych oraz nowoczesnymi systemami grzewczymi z logotermami, co przekłada się na niższe koszty eksploatacji.

Studio o powierzchni 28,91 m² posiada ponadstandardową wysokość ok. 3,3 m, co daje możliwość wykonania antresoli i realnego zwiększenia funkcjonalnej przestrzeni.

W skład mieszkania wchodzą:
  • salon z aneksem kuchennym 
  • łazienka z WC 
  • przedpokój 
  • balkon 5,22 m²

Dodatkowo:
  • miejsce postojowe w hali garażowej (+ 45 000 zł  zakup obligatoryjny) 
  • duża komórka lokatorska 5,37 m² (+ 15 000 zł zakup obligatoryjny )
  • komplet mebli oraz sprzęt AGD w cenie

Lokalizacja zapewnia szybki dostęp do pełnej infrastruktury miejskiej. Doskonała komunikacja -tramwaj, autobus oraz stacja SKM w zasięgu spaceru.

Dodatkowym atutem jest bliskość Parku Reagana i plaży, co pozwala połączyć miejski styl życia z codziennym kontaktem z naturą.

Zapraszam do kontaktu i na prezentację mieszkania. [image_url] => https://img.asariweb.pl/image/110524588?size=800x600 [pictures] => Array ( [0] => https://img.asariweb.pl/normal/110524588 [1] => https://img.asariweb.pl/normal/110524639 [2] => https://img.asariweb.pl/normal/110524615 [3] => https://img.asariweb.pl/normal/110524642 [4] => https://img.asariweb.pl/normal/110524683 [5] => https://img.asariweb.pl/normal/110524686 [6] => https://img.asariweb.pl/normal/110524687 [7] => https://img.asariweb.pl/normal/110524688 [8] => https://img.asariweb.pl/normal/110524689 [9] => https://img.asariweb.pl/normal/110524690 [10] => https://img.asariweb.pl/normal/110524699 ) [status] => Active [_asari_raw] => Array ( [actualisationDate] => 2026-05-11 22:44:04 [administrativeRent] => Array ( [amount] => 600 [currency] => PLN ) [agent] => Array ( [id] => 79973 [firstName] => Mariusz [lastName] => Grykałowski [email] => mgrykalowski@estatic.pl [phoneNumber] => 579 654 345 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Specjalista ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 110815640 [licenceNumber] => ) [agentsDescription] => [alarm] => [anteroomArea] => [apartmentTypeList] => Array ( [0] => OneLevel ) [auxiliaryRoomsPrice] => Array ( [amount] => 15000 [currency] => PLN ) [availableNeighborhoodList] => Array ( [0] => School [1] => HighSchool [2] => ShoppingCenter [3] => Sea [4] => Bazaar [5] => Forest [6] => Fitness [7] => Pool [8] => Kindergarten [9] => Bank [10] => Restaurant [11] => Nursery [12] => Shop [13] => Hospital [14] => Playground [15] => Pharmacy [16] => MedicalClinic ) [balcony] => 1 [balconyType] => Loggia [buildingCondition] => VeryGood [buildingType] => ApartmentBuilding [cellar] => [chute] => [closedHousingEstate] => 1 [communicationList] => Array ( [0] => Train [1] => Bus [2] => Tram ) [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [condition] => Good [contractType] => Exclusive [copied] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL ) [dateCreated] => 2026-01-30 16:04:03 [description] => Nowoczesna kawalerka w Albatross Towers - prestiżowa lokalizacja Gdańska.

Na sprzedaż nowoczesna kawalerka położona w prestiżowej inwestycji Albatross Towers przy Al. Rzeczypospolitej w Gdańsku. Lokal idealnie sprawdzi się zarówno jako mieszkanie na start, jak i bezpieczna inwestycja pod wynajem w jednej z najlepiej skomunikowanych części miasta.

Mieszkanie znajduje się na 1. piętrze nowoczesnego apartamentowca z całodobową ochroną, monitoringiem oraz windami. Inwestycja wyróżnia się wysokim standardem części wspólnych oraz nowoczesnymi systemami grzewczymi z logotermami, co przekłada się na niższe koszty eksploatacji.

Studio o powierzchni 28,91 m² posiada ponadstandardową wysokość ok. 3,3 m, co daje możliwość wykonania antresoli i realnego zwiększenia funkcjonalnej przestrzeni.

W skład mieszkania wchodzą:
  • salon z aneksem kuchennym 
  • łazienka z WC 
  • przedpokój 
  • balkon 5,22 m²

Dodatkowo:
  • miejsce postojowe w hali garażowej (+ 45 000 zł  zakup obligatoryjny) 
  • duża komórka lokatorska 5,37 m² (+ 15 000 zł zakup obligatoryjny )
  • komplet mebli oraz sprzęt AGD w cenie

Lokalizacja zapewnia szybki dostęp do pełnej infrastruktury miejskiej. Doskonała komunikacja -tramwaj, autobus oraz stacja SKM w zasięgu spaceru.

Dodatkowym atutem jest bliskość Parku Reagana i plaży, co pozwala połączyć miejski styl życia z codziennym kontaktem z naturą.

Zapraszam do kontaktu i na prezentację mieszkania. [dressingroom] => [elevator] => 1 [emissionCO2] => [energyCertificateState] => [englishDescription] => [exposureList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50022 [shortName] => [company] => [value] => south [dictionary] => Array ( [id] => 960 ) [description] => ) ) [extendedAreaList] => [fencedArea] => [finalEnergy] => [floorNo] => 1 [furnished] => 1 [furnishedType] => [garage] => [garageList] => [garageParkingPrice] => Array ( [amount] => 45000 [currency] => PLN ) [garden] => [gas] => [generatedDescription] => [headerAdvertisement] => Kawalerka w Albatross Towers | Przymorze [headroom] => 330 [heatingTypeList] => Array ( [0] => City ) [hotWaterList] => Array ( [0] => CityWater ) [intercom] => 1 [internet] => 1 [kitchenArea] => [kitchenEquipment] => [kitchenType] => Adjoining [listingId] => 25849/19087/OMS [listingLabel] => Array ( [id] => 98473 [shortName] => [company] => Array ( [id] => 19087 ) [value] => Do zamieszkania [dictionary] => Array ( [id] => 976 ) [description] => ) [location] => Array ( [id] => 75538 [name] => /Pomorskie/Gdańsk/Przymorze [province] => Pomorskie [locality] => Gdańsk [quarter] => Przymorze [cityQuarter] => [nameEng] => [nameRus] => [fullNameEng] => [fullNameRus] => ) [loudness] => Quiet [material] => Concrete [monitoring] => 1 [mortgageMarket] => Secondary [multiLevelApartment] => [name] => Albatross Towers [noOfBalconies] => 1 [noOfBathrooms] => 1 [noOfFloors] => 17 [noOfGroundParkingSpaces] => [noOfRooms] => 1 [noOfSaparateToilets] => [noOfUndergroundParkingSpaces] => [ownershipType] => Mortgage [parentListing] => [parking] => [parkingSpacesNo] => 1 [patio] => [price] => Array ( [amount] => 549000 [currency] => PLN ) [priceM2] => Array ( [amount] => 18970.28 [currency] => PLN ) [primaryEnergy] => [privateDescription] => [process] => Array ( [id] => 30780 [byDefault] => 1 [removed] => [position] => 0 [company] => Array ( [id] => 19087 ) [fontColor] => #000000 [name] => Proces obsługi nieruchomości [type] => Listing [color] => #FFFFFF ) [provisionAmount] => 16470 [reception] => 1 [renewableEnergyShare] => [roomArea] => [section] => ApartmentSale [security] => 1 [sewerage] => 1 [spaceFloorList] => [status] => Active [storeroom] => 1 [totalArea] => 28.94 [transitive] => [undergroundParking] => 1 [usableEnergy] => [vacantFromDate] => [videoUrl] => [videofon] => 1 [viewForList] => [virtualTourUrl] => [windowTypeList] => Array ( [0] => PCV ) [yearBuilt] => 2013 [customField_32902] => 39919 [id] => 12565746 [companyId] => 19087 [mlsId] => [swoId] => [sectionName] => ApartmentSale [geoLat] => 54.402176 [geoLng] => 18.5911523 [street] => Array ( [id] => 228970 [name] => al. Aleja Rzeczypospolitej [fullName] => al. Aleja Rzeczypospolitej ) [foreignStreet] => [foreignLocation] => [directContract] => [groundOwnershipType] => [sharedOwnership] => [groundSharedOwnership] => [isSpecial] => [prevPrice] => Array ( [amount] => [currency] => PLN ) [changePriceDate] => 2026-01-30 16:10:50 [priceBeforeReduction] => [lastUpdated] => 2026-05-11 22:44:04 [exportDateCreated] => [user] => Array ( [id] => 79973 [firstName] => Mariusz [lastName] => Grykałowski [email] => mgrykalowski@estatic.pl [phoneNumber] => 579 654 345 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Specjalista ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 110815640 [licenceNumber] => ) [statusChangeDate] => 2026-01-30 19:48:50 [images] => Array ( [0] => Array ( [id] => 110524588 [description] => [isScheme] => ) [1] => Array ( [id] => 110524639 [description] => [isScheme] => ) [2] => Array ( [id] => 110524615 [description] => [isScheme] => ) [3] => Array ( [id] => 110524642 [description] => [isScheme] => ) [4] => Array ( [id] => 110524683 [description] => [isScheme] => ) [5] => Array ( [id] => 110524686 [description] => [isScheme] => ) [6] => Array ( [id] => 110524687 [description] => [isScheme] => ) [7] => Array ( [id] => 110524688 [description] => [isScheme] => ) [8] => Array ( [id] => 110524689 [description] => [isScheme] => ) [9] => Array ( [id] => 110524690 [description] => [isScheme] => ) [10] => Array ( [id] => 110524699 [description] => [isScheme] => 1 ) ) [licenceNumber] => [russianDescription] => [parentListingId] => [promoStampId] => 110473114 [defaultStampId] => [pendingStampId] => [pendingReason] => [acceptance] => 1 [exchange] => [totalAreaTo] => [lotArea] => [lotAreaUnit] => [ownListing] => 1 [swoPackage] => [label] => [geoportalCode] => [extUser1] => [extUser2] => [updatedBy] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Prezes Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109900122 [licenceNumber] => 28354 ) [createdBy] => Array ( [id] => 79973 [firstName] => Mariusz [lastName] => Grykałowski [email] => mgrykalowski@estatic.pl [phoneNumber] => 579 654 345 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Specjalista ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 110815640 [licenceNumber] => ) [nestedListings] => Array ( ) [priceHistory] => Array ( [price] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-30 16:10:50 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 549000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-01-30 16:04:03 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [auxiliaryRoomsPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-30 16:54:23 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 15000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-01-30 16:04:03 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [priceM2] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-30 16:10:50 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 18970.28 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-01-30 16:04:03 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [administrativeRent] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-30 16:45:14 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 600 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-01-30 16:04:03 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [garageParkingPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-30 16:48:09 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 45000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-01-30 16:04:03 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [prevPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-30 16:10:50 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [firstPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-30 16:10:50 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 549000 ) ) ) ) [activeDocuments] => Array ( ) [activeVideos] => Array ( ) [listingLinks] => Array ( ) [frDescription] => [ltDescription] => [lvDescription] => [etDescription] => [esDescription] => [deDescription] => [itDescription] => [ukDescription] => [zhDescription] => ) )

ID oferty: 12567416

Array
(
    [id] => 12567416
    [portalTitle] => Działka budowlana z MPZP – Lisewiec, gm. Kolbudy
    [addDate] => 2026-05-11 22:44:04
    [actualisationDate] => 2026-05-11 22:44:04
    [buildingType] => 
    [buildingCondition] => 
    [price] => 270000.00
    [locationLatitude] => 54.2424300
    [locationLongitude] => 18.4951900
    [pricePermeter] => 198.53
    [areaTotal] => 
    [lotArea] => 1360
    [buildingHeating] => 
    [road] => 102
    [apartmentKitchen] => 
    [groundType] => ResidentalBuilding
    [houseType] => 
    [lotType] => ResidentalBuilding
    [locationCityName] => /Pomorskie/Gdański/Kolbudy/Lisewiec
    [locationPlaceName] => Lisewiec
    [locationStreetName] => ul. Malownicza
    [locationQuarter] => 
    [mainTypeId] => 3
    [transaction] => 131
    [market] => 
    [propertyType] => 3
    [apartmentRoomNumber] => 
    [apartmentFloor] => 
    [buildingFloornumber] => 
    [buildingYear] => 
    [buildingElevatornumber] => 0
    [additionalGarden] => 0
    [additionalBasement] => 0
    [additionalTerrace] => 0
    [contactFirstname] => Magdalena
    [contactLastname] => Gackowska Rakowska
    [contactEmail] => mgackowska@estatic.pl
    [contactPhone] => 570 570 207
    [elevator] => Array
        (
            [activeBuildingPermit] => 
            [actualisationDate] => 2026-05-11 22:44:04
            [agent] => Array
                (
                    [id] => 79794
                    [firstName] => Magdalena
                    [lastName] => Gackowska Rakowska
                    [email] => mgackowska@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 570 570 207
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Ekspert ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79767
                            [firstName] => Łukasz
                            [lastName] => Wydrowski
                            [email] => lwydrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 508 180 322
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 110203764
                    [licenceNumber] => 30227
                )

            [agentsDescription] => 
            [availableNeighborhoodList] => Array
                (
                    [0] => LowBuilding
                    [1] => Kindergarten
                    [2] => Shop
                    [3] => Forest
                    [4] => School
                )

            [communicationList] => Array
                (
                    [0] => Pks
                )

            [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
            [contractType] => Exclusive
            [country] => Array
                (
                    [id] => 34
                    [name] => Polska
                    [code] => PL
                )

            [dateCreated] => 2026-02-02 13:02:35
            [description] => Działka budowlana z MPZP – Lisewiec, gm. Kolbudy.

Na sprzedaż działka budowlana o powierzchni 1360 m², położona przy ul. Malowniczej w miejscowości Lisewiec, gmina Kolbudy.

Parametry działki:
  •  Numer działki: 26/4 
  • Powierzchnia: 1360 m² (0,1360 ha) 
  • Identyfikator działki: 220403_2.0008.26/4 

 Najważniejsze informacje:
  • Teren objęty Miejscowym Planem Zagospodarowania Przestrzennego – symbol RM/MN/U
  • Przeznaczenie: zabudowa zagrodowa, mieszkaniowa jednorodzinna, usługi (z wyłączeniem m.in. warsztatów, stacji paliw, dużych obiektów handlowych)
  • Maksymalna powierzchnia zabudowy: 25%
  • Minimalna powierzchnia biologicznie czynna: 50%
  • Intensywność zabudowy: 0–0,6 
  • Maksymalna wysokość zabudowy: 9 m (2 kondygnacje) 
  • Dach dwuspadowy: 22–45° (w zależności od typu budynku) 

 Uzbrojenie: 
  • Skrzynka z prądem na działce 
  • Woda i kanalizacja w drodze – bezpośrednio przy granicy działki 
 
Dojazd drogą gminną. Teren suchy, w sąsiedztwie zabudowa mieszkaniowa jednorodzinna i tereny zielone.
 Działka idealna pod budowę domu jednorodzinnego lub inwestycję usługową w spokojnej lokalizacji, z dobrym dojazdem do Kolbud i Trójmiasta.

 Zapraszam do kontaktu.




[dividingPossibility] => [drivewayType] => Asphalt [electricityStatus] => Directly [encloseType] => Grid [englishDescription] => [gasStatus] => No [generatedDescription] => [groundOwnershipType] => AWZ [headerAdvertisement] => Działka budowlana z MPZP – Lisewiec, gm. Kolbudy [issuedBuildingConditions] => [listingId] => 347/19087/OGS [listingLabel] => [localPlan] => ZoningPlan [location] => Array ( [id] => 72369 [name] => /Pomorskie/Gdański/Kolbudy/Lisewiec [province] => Pomorskie [locality] => Lisewiec [quarter] => [cityQuarter] => [nameEng] => [nameRus] => [fullNameEng] => [fullNameRus] => ) [lotArea] => 1360 [lotForm] => Rectangle [lotShape] => Flat [lotType] => ResidentalBuilding [overallHeight] => 9 [parentListing] => [plotDimension] => [possibleDevelopmentPercent] => 25 [price] => Array ( [amount] => 270000 [currency] => PLN ) [priceM2] => Array ( [amount] => 198.53 [currency] => PLN ) [privateDescription] => [process] => Array ( [id] => 30780 [byDefault] => 1 [removed] => [position] => 0 [company] => Array ( [id] => 19087 ) [fontColor] => #000000 [name] => Proces obsługi nieruchomości [type] => Listing [color] => #FFFFFF ) [provisionAmount] => 15000 [section] => LotSale [sewerageTypeList] => Array ( [0] => UrbanInWay ) [status] => Active [urbanCo] => [vacantFromDate] => [videoUrl] => [virtualTourUrl] => [waterTypeList] => Array ( [0] => Urban ) [zoningPlan] => Array ( [0] => IndividualSingleFamilyHousing ) [customField_32902] => [id] => 12567416 [companyId] => 19087 [mlsId] => [swoId] => [sectionName] => LotSale [geoLat] => 54.24243 [geoLng] => 18.49519 [street] => Array ( [id] => 205566 [name] => Malownicza [fullName] => ul. Malownicza ) [foreignStreet] => [foreignLocation] => [directContract] => [ownershipType] => [sharedOwnership] => [groundSharedOwnership] => [isSpecial] => [prevPrice] => Array ( [amount] => 285000 [currency] => PLN ) [changePriceDate] => 2026-04-09 16:33:21 [priceBeforeReduction] => [lastUpdated] => 2026-05-11 22:44:04 [exportDateCreated] => [user] => Array ( [id] => 79794 [firstName] => Magdalena [lastName] => Gackowska Rakowska [email] => mgackowska@estatic.pl [phoneNumber] => 570 570 207 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Ekspert ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 110203764 [licenceNumber] => 30227 ) [statusChangeDate] => 2026-02-03 01:19:07 [images] => Array ( [0] => Array ( [id] => 110555041 [description] => [isScheme] => ) [1] => Array ( [id] => 110554968 [description] => [isScheme] => ) [2] => Array ( [id] => 110555043 [description] => [isScheme] => ) [3] => Array ( [id] => 110555045 [description] => [isScheme] => ) [4] => Array ( [id] => 110555047 [description] => [isScheme] => ) [5] => Array ( [id] => 110555051 [description] => [isScheme] => ) [6] => Array ( [id] => 110555052 [description] => [isScheme] => 1 ) ) [licenceNumber] => 30227 [russianDescription] => [parentListingId] => [promoStampId] => 110473114 [defaultStampId] => [pendingStampId] => [pendingReason] => [acceptance] => 1 [exchange] => [totalArea] => [totalAreaTo] => [lotAreaUnit] => Sqm [ownListing] => 1 [swoPackage] => [label] => [geoportalCode] => [energyCertificateState] => [usableEnergy] => [finalEnergy] => [primaryEnergy] => [emissionCO2] => [renewableEnergyShare] => [extUser1] => [extUser2] => [updatedBy] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Prezes Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109900122 [licenceNumber] => 28354 ) [createdBy] => Array ( [id] => 79794 [firstName] => Magdalena [lastName] => Gackowska Rakowska [email] => mgackowska@estatic.pl [phoneNumber] => 570 570 207 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Ekspert ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 110203764 [licenceNumber] => 30227 ) [nestedListings] => Array ( ) [priceHistory] => Array ( [price] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-09 16:33:21 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 270000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-02-02 14:39:32 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 285000 ) ) [2] => Array ( [changeDate] => 2026-02-02 13:02:35 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [priceM2] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-09 16:33:27 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 198.53 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-02-02 14:39:32 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 209.56 ) ) [2] => Array ( [changeDate] => 2026-02-02 13:02:35 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [commissionConstant] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-02-02 13:13:03 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 15000 ) ) ) [prevPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-09 16:33:21 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 285000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-02-02 14:39:32 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [firstPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-02-02 14:39:32 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 285000 ) ) ) ) [activeDocuments] => Array ( ) [activeVideos] => Array ( ) [listingLinks] => Array ( ) [frDescription] => [ltDescription] => [lvDescription] => [etDescription] => [esDescription] => [deDescription] => [itDescription] => [ukDescription] => [zhDescription] => ) [additionalBalcony] => Nie [additionalGarage] => 0 [description] => Działka budowlana z MPZP – Lisewiec, gm. Kolbudy.

Na sprzedaż działka budowlana o powierzchni 1360 m², położona przy ul. Malowniczej w miejscowości Lisewiec, gmina Kolbudy.

Parametry działki:
  •  Numer działki: 26/4 
  • Powierzchnia: 1360 m² (0,1360 ha) 
  • Identyfikator działki: 220403_2.0008.26/4 

 Najważniejsze informacje:
  • Teren objęty Miejscowym Planem Zagospodarowania Przestrzennego – symbol RM/MN/U
  • Przeznaczenie: zabudowa zagrodowa, mieszkaniowa jednorodzinna, usługi (z wyłączeniem m.in. warsztatów, stacji paliw, dużych obiektów handlowych)
  • Maksymalna powierzchnia zabudowy: 25%
  • Minimalna powierzchnia biologicznie czynna: 50%
  • Intensywność zabudowy: 0–0,6 
  • Maksymalna wysokość zabudowy: 9 m (2 kondygnacje) 
  • Dach dwuspadowy: 22–45° (w zależności od typu budynku) 

 Uzbrojenie: 
  • Skrzynka z prądem na działce 
  • Woda i kanalizacja w drodze – bezpośrednio przy granicy działki 
 
Dojazd drogą gminną. Teren suchy, w sąsiedztwie zabudowa mieszkaniowa jednorodzinna i tereny zielone.
 Działka idealna pod budowę domu jednorodzinnego lub inwestycję usługową w spokojnej lokalizacji, z dobrym dojazdem do Kolbud i Trójmiasta.

 Zapraszam do kontaktu.




[image_url] => https://img.asariweb.pl/image/110555041?size=800x600 [pictures] => Array ( [0] => https://img.asariweb.pl/normal/110555041 [1] => https://img.asariweb.pl/normal/110554968 [2] => https://img.asariweb.pl/normal/110555043 [3] => https://img.asariweb.pl/normal/110555045 [4] => https://img.asariweb.pl/normal/110555047 [5] => https://img.asariweb.pl/normal/110555051 [6] => https://img.asariweb.pl/normal/110555052 ) [status] => Active [_asari_raw] => Array ( [activeBuildingPermit] => [actualisationDate] => 2026-05-11 22:44:04 [agent] => Array ( [id] => 79794 [firstName] => Magdalena [lastName] => Gackowska Rakowska [email] => mgackowska@estatic.pl [phoneNumber] => 570 570 207 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Ekspert ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 110203764 [licenceNumber] => 30227 ) [agentsDescription] => [availableNeighborhoodList] => Array ( [0] => LowBuilding [1] => Kindergarten [2] => Shop [3] => Forest [4] => School ) [communicationList] => Array ( [0] => Pks ) [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [contractType] => Exclusive [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL ) [dateCreated] => 2026-02-02 13:02:35 [description] => Działka budowlana z MPZP – Lisewiec, gm. Kolbudy.

Na sprzedaż działka budowlana o powierzchni 1360 m², położona przy ul. Malowniczej w miejscowości Lisewiec, gmina Kolbudy.

Parametry działki:
  •  Numer działki: 26/4 
  • Powierzchnia: 1360 m² (0,1360 ha) 
  • Identyfikator działki: 220403_2.0008.26/4 

 Najważniejsze informacje:
  • Teren objęty Miejscowym Planem Zagospodarowania Przestrzennego – symbol RM/MN/U
  • Przeznaczenie: zabudowa zagrodowa, mieszkaniowa jednorodzinna, usługi (z wyłączeniem m.in. warsztatów, stacji paliw, dużych obiektów handlowych)
  • Maksymalna powierzchnia zabudowy: 25%
  • Minimalna powierzchnia biologicznie czynna: 50%
  • Intensywność zabudowy: 0–0,6 
  • Maksymalna wysokość zabudowy: 9 m (2 kondygnacje) 
  • Dach dwuspadowy: 22–45° (w zależności od typu budynku) 

 Uzbrojenie: 
  • Skrzynka z prądem na działce 
  • Woda i kanalizacja w drodze – bezpośrednio przy granicy działki 
 
Dojazd drogą gminną. Teren suchy, w sąsiedztwie zabudowa mieszkaniowa jednorodzinna i tereny zielone.
 Działka idealna pod budowę domu jednorodzinnego lub inwestycję usługową w spokojnej lokalizacji, z dobrym dojazdem do Kolbud i Trójmiasta.

 Zapraszam do kontaktu.




[dividingPossibility] => [drivewayType] => Asphalt [electricityStatus] => Directly [encloseType] => Grid [englishDescription] => [gasStatus] => No [generatedDescription] => [groundOwnershipType] => AWZ [headerAdvertisement] => Działka budowlana z MPZP – Lisewiec, gm. Kolbudy [issuedBuildingConditions] => [listingId] => 347/19087/OGS [listingLabel] => [localPlan] => ZoningPlan [location] => Array ( [id] => 72369 [name] => /Pomorskie/Gdański/Kolbudy/Lisewiec [province] => Pomorskie [locality] => Lisewiec [quarter] => [cityQuarter] => [nameEng] => [nameRus] => [fullNameEng] => [fullNameRus] => ) [lotArea] => 1360 [lotForm] => Rectangle [lotShape] => Flat [lotType] => ResidentalBuilding [overallHeight] => 9 [parentListing] => [plotDimension] => [possibleDevelopmentPercent] => 25 [price] => Array ( [amount] => 270000 [currency] => PLN ) [priceM2] => Array ( [amount] => 198.53 [currency] => PLN ) [privateDescription] => [process] => Array ( [id] => 30780 [byDefault] => 1 [removed] => [position] => 0 [company] => Array ( [id] => 19087 ) [fontColor] => #000000 [name] => Proces obsługi nieruchomości [type] => Listing [color] => #FFFFFF ) [provisionAmount] => 15000 [section] => LotSale [sewerageTypeList] => Array ( [0] => UrbanInWay ) [status] => Active [urbanCo] => [vacantFromDate] => [videoUrl] => [virtualTourUrl] => [waterTypeList] => Array ( [0] => Urban ) [zoningPlan] => Array ( [0] => IndividualSingleFamilyHousing ) [customField_32902] => [id] => 12567416 [companyId] => 19087 [mlsId] => [swoId] => [sectionName] => LotSale [geoLat] => 54.24243 [geoLng] => 18.49519 [street] => Array ( [id] => 205566 [name] => Malownicza [fullName] => ul. Malownicza ) [foreignStreet] => [foreignLocation] => [directContract] => [ownershipType] => [sharedOwnership] => [groundSharedOwnership] => [isSpecial] => [prevPrice] => Array ( [amount] => 285000 [currency] => PLN ) [changePriceDate] => 2026-04-09 16:33:21 [priceBeforeReduction] => [lastUpdated] => 2026-05-11 22:44:04 [exportDateCreated] => [user] => Array ( [id] => 79794 [firstName] => Magdalena [lastName] => Gackowska Rakowska [email] => mgackowska@estatic.pl [phoneNumber] => 570 570 207 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Ekspert ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 110203764 [licenceNumber] => 30227 ) [statusChangeDate] => 2026-02-03 01:19:07 [images] => Array ( [0] => Array ( [id] => 110555041 [description] => [isScheme] => ) [1] => Array ( [id] => 110554968 [description] => [isScheme] => ) [2] => Array ( [id] => 110555043 [description] => [isScheme] => ) [3] => Array ( [id] => 110555045 [description] => [isScheme] => ) [4] => Array ( [id] => 110555047 [description] => [isScheme] => ) [5] => Array ( [id] => 110555051 [description] => [isScheme] => ) [6] => Array ( [id] => 110555052 [description] => [isScheme] => 1 ) ) [licenceNumber] => 30227 [russianDescription] => [parentListingId] => [promoStampId] => 110473114 [defaultStampId] => [pendingStampId] => [pendingReason] => [acceptance] => 1 [exchange] => [totalArea] => [totalAreaTo] => [lotAreaUnit] => Sqm [ownListing] => 1 [swoPackage] => [label] => [geoportalCode] => [energyCertificateState] => [usableEnergy] => [finalEnergy] => [primaryEnergy] => [emissionCO2] => [renewableEnergyShare] => [extUser1] => [extUser2] => [updatedBy] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Prezes Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109900122 [licenceNumber] => 28354 ) [createdBy] => Array ( [id] => 79794 [firstName] => Magdalena [lastName] => Gackowska Rakowska [email] => mgackowska@estatic.pl [phoneNumber] => 570 570 207 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Ekspert ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 110203764 [licenceNumber] => 30227 ) [nestedListings] => Array ( ) [priceHistory] => Array ( [price] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-09 16:33:21 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 270000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-02-02 14:39:32 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 285000 ) ) [2] => Array ( [changeDate] => 2026-02-02 13:02:35 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [priceM2] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-09 16:33:27 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 198.53 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-02-02 14:39:32 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 209.56 ) ) [2] => Array ( [changeDate] => 2026-02-02 13:02:35 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [commissionConstant] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-02-02 13:13:03 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 15000 ) ) ) [prevPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-09 16:33:21 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 285000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-02-02 14:39:32 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [firstPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-02-02 14:39:32 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 285000 ) ) ) ) [activeDocuments] => Array ( ) [activeVideos] => Array ( ) [listingLinks] => Array ( ) [frDescription] => [ltDescription] => [lvDescription] => [etDescription] => [esDescription] => [deDescription] => [itDescription] => [ukDescription] => [zhDescription] => ) )

ID oferty: 12565263

Array
(
    [id] => 12565263
    [portalTitle] => Piękne mieszkanie pod klucz 51 m2 - 3 pokoje
    [addDate] => 2026-05-11 22:44:03
    [actualisationDate] => 2026-05-11 22:44:03
    [buildingType] => LowBlock
    [buildingCondition] => Good
    [price] => 550000.00
    [locationLatitude] => 54.3343800
    [locationLongitude] => 18.1970600
    [pricePermeter] => 10721.25
    [areaTotal] => 51.3
    [lotArea] => 
    [buildingHeating] => 139
    [road] => 
    [apartmentKitchen] => Separate
    [groundType] => 
    [houseType] => 
    [lotType] => 
    [locationCityName] => /Pomorskie/Kartuski/Kartuzy
    [locationPlaceName] => Kartuzy
    [locationStreetName] => os. gen. Władysława Sikorskiego
    [locationQuarter] => 
    [mainTypeId] => 2
    [transaction] => 131
    [market] => 11
    [propertyType] => 2
    [apartmentRoomNumber] => 3
    [apartmentFloor] => 
    [buildingFloornumber] => 4
    [buildingYear] => 1983
    [buildingElevatornumber] => 0
    [additionalGarden] => 0
    [additionalBasement] => 1
    [additionalTerrace] => 0
    [contactFirstname] => Michał
    [contactLastname] => Słomiński
    [contactEmail] => mslominski@estatic.pl
    [contactPhone] => 575005439
    [elevator] => Array
        (
            [actualisationDate] => 2026-05-11 22:44:03
            [administrativeRent] => Array
                (
                    [amount] => 700
                    [currency] => PLN
                )

            [agent] => Array
                (
                    [id] => 80148
                    [firstName] => Michał
                    [lastName] => Słomiński
                    [email] => mslominski@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 575005439
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Specjalista ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79767
                            [firstName] => Łukasz
                            [lastName] => Wydrowski
                            [email] => lwydrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 508 180 322
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 110511129
                    [licenceNumber] => 
                )

            [agentsDescription] => 
            [alarm] => 
            [anteroomArea] => 
            [apartmentTypeList] => Array
                (
                    [0] => OneLevel
                )

            [auxiliaryRoomsPrice] => Array
                (
                    [amount] => 
                    [currency] => PLN
                )

            [availableNeighborhoodList] => 
            [balcony] => 1
            [balconyType] => Classic
            [buildingCondition] => Good
            [buildingType] => LowBlock
            [cellar] => 1
            [chute] => 
            [closedHousingEstate] => 
            [communicationList] => 
            [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
            [condition] => Good
            [contractType] => Exclusive
            [copied] => 
            [country] => Array
                (
                    [id] => 34
                    [name] => Polska
                    [code] => PL
                )

            [dateCreated] => 2026-01-30 12:08:48
            [description] => Komfortowe 3 pokoje po generalnym remoncie | Centrum Kartuz | Wysoki standard.

Szukasz mieszkania gotowego do zamieszkania, w świetnej lokalizacji i bez konieczności ponoszenia dodatkowych kosztów?

Ta oferta na os. gen. Władysława Sikorskiego w Kartuzach spełni oczekiwania nawet najbardziej wymagających. 3-pokojowe mieszkanie o powierzchni 51,30 m² z balkonem oraz piwnicą 3,30 m² przeszło generalny remont zakończony w lipcu 2023 roku. To komfortowa przestrzeń praktycznie w centrum miasta.

Budynek został poddany termomodernizacji w 2021 roku, a w jej trakcie wymieniono wszystkie okna na 3-szybowe firmy Drutex. W mieszkaniu wykonano kompleksową wymianę instalacji elektrycznej (wraz z okablowaniem RTV i SAT) oraz całkowicie przerobiono instalację centralnego ogrzewania, montując nowe grzejniki. Do wykończenia wykorzystano materiały najwyższej jakości, a wszystkie okna wyposażono w rolety dzień/noc. To gwarancja komfortu, energooszczędności i spokoju na lata.

Funkcjonalny układ obejmuje:
  • Salon z pełnym wyposażeniem – skórzana rogówka rozkładana elektrycznie, telewizor, stół z sześcioma krzesłami, meble oraz klimatyzacja z funkcją grzania
  • Kuchnię na wymiar z systemem cargo i kompletnym sprzętem AGD (lodówka, piekarnik, zmywarka, płyta indukcyjna) Przedpokój z zabudową – duża szafa garderobiana, szafka na buty z siedziskiem oraz zabudowa z pralko-suszarką i bojlerem
  • Łazienkę wykończoną w wysokim standardzie z systemem nagłośnienia Bluetooth
  • Dwie sypialnie
  • Balkon
  • Piwnicę 3,30 m²
Dodatkowym atutem są pomieszczenia wspólne w piwnicy: dwie suszarnie, wózkarnia oraz pralnia.

To mieszkanie łączy wysoki standard wykończenia, pełne wyposażenie oraz doskonałą lokalizację w centrum Kartuz. Wprowadzasz się bez remontów i dodatkowych inwestycji.
Zapraszam do kontaktu i umówienia się na prezentację – taka oferta nie trafia się często
[dressingroom] => [elevator] => [emissionCO2] => [energyCertificateState] => [englishDescription] => [exposureList] => [extendedAreaList] => [fencedArea] => [finalEnergy] => [floorNo] => 4 [furnished] => 1 [furnishedType] => [garage] => 1 [garageList] => Array ( [0] => ParkingSpace ) [garageParkingPrice] => Array ( [amount] => [currency] => PLN ) [garden] => [gas] => [generatedDescription] => [headerAdvertisement] => Piękne mieszkanie pod klucz 51 m2 - 3 pokoje [headroom] => [heatingTypeList] => Array ( [0] => City ) [hotWaterList] => Array ( [0] => ElectricOven ) [intercom] => 1 [internet] => 1 [kitchenArea] => [kitchenEquipment] => Array ( [0] => KitchenFurniture ) [kitchenType] => Separate [listingId] => 25846/19087/OMS [listingLabel] => [location] => Array ( [id] => 72560 [name] => /Pomorskie/Kartuski/Kartuzy [province] => Pomorskie [locality] => Kartuzy [quarter] => [cityQuarter] => [nameEng] => [nameRus] => [fullNameEng] => [fullNameRus] => ) [loudness] => [material] => Brick [monitoring] => [mortgageMarket] => Secondary [multiLevelApartment] => [name] => [noOfBalconies] => [noOfBathrooms] => 1 [noOfFloors] => 4 [noOfGroundParkingSpaces] => 2 [noOfRooms] => 3 [noOfSaparateToilets] => [noOfUndergroundParkingSpaces] => [ownershipType] => HousingCooperativeKW [parentListing] => [parking] => 1 [parkingSpacesNo] => 2 [patio] => [price] => Array ( [amount] => 550000 [currency] => PLN ) [priceM2] => Array ( [amount] => 10721.25 [currency] => PLN ) [primaryEnergy] => [privateDescription] => [process] => Array ( [id] => 30780 [byDefault] => 1 [removed] => [position] => 0 [company] => Array ( [id] => 19087 ) [fontColor] => #000000 [name] => Proces obsługi nieruchomości [type] => Listing [color] => #FFFFFF ) [provisionAmount] => 19250 [reception] => [renewableEnergyShare] => [roomArea] => [section] => ApartmentSale [security] => [sewerage] => [spaceFloorList] => [status] => Active [storeroom] => [totalArea] => 51.3 [transitive] => [undergroundParking] => [usableEnergy] => [vacantFromDate] => 2026-04-01 00:00:00 [videoUrl] => [videofon] => [viewForList] => Array ( [0] => Lake ) [virtualTourUrl] => [windowTypeList] => Array ( [0] => PCV ) [yearBuilt] => 1983 [customField_32902] => [id] => 12565263 [companyId] => 19087 [mlsId] => [swoId] => [sectionName] => ApartmentSale [geoLat] => 54.33438 [geoLng] => 18.19706 [street] => Array ( [id] => 123021 [name] => os. gen. Władysława Sikorskiego [fullName] => os. gen. Władysława Sikorskiego ) [foreignStreet] => [foreignLocation] => [directContract] => [groundOwnershipType] => [sharedOwnership] => [groundSharedOwnership] => [isSpecial] => [prevPrice] => Array ( [amount] => 570000 [currency] => PLN ) [changePriceDate] => 2026-04-10 12:18:54 [priceBeforeReduction] => [lastUpdated] => 2026-05-11 22:44:03 [exportDateCreated] => [user] => Array ( [id] => 80148 [firstName] => Michał [lastName] => Słomiński [email] => mslominski@estatic.pl [phoneNumber] => 575005439 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Specjalista ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 110511129 [licenceNumber] => ) [statusChangeDate] => 2026-02-11 20:07:06 [images] => Array ( [0] => Array ( [id] => 110803181 [description] => [isScheme] => ) [1] => Array ( [id] => 110803182 [description] => [isScheme] => ) [2] => Array ( [id] => 110803183 [description] => [isScheme] => ) [3] => Array ( [id] => 110803184 [description] => [isScheme] => ) [4] => Array ( [id] => 110803185 [description] => [isScheme] => ) [5] => Array ( [id] => 110803186 [description] => [isScheme] => ) [6] => Array ( [id] => 110803187 [description] => [isScheme] => ) [7] => Array ( [id] => 110803188 [description] => [isScheme] => ) [8] => Array ( [id] => 111733068 [description] => [isScheme] => ) [9] => Array ( [id] => 110803190 [description] => [isScheme] => ) [10] => Array ( [id] => 110803191 [description] => [isScheme] => ) [11] => Array ( [id] => 110803192 [description] => [isScheme] => ) [12] => Array ( [id] => 110803193 [description] => [isScheme] => ) [13] => Array ( [id] => 110803194 [description] => [isScheme] => ) [14] => Array ( [id] => 110803195 [description] => [isScheme] => ) [15] => Array ( [id] => 110803373 [description] => [isScheme] => ) ) [licenceNumber] => [russianDescription] => [parentListingId] => [promoStampId] => 110473114 [defaultStampId] => [pendingStampId] => [pendingReason] => [acceptance] => 1 [exchange] => [totalAreaTo] => [lotArea] => [lotAreaUnit] => [ownListing] => 1 [swoPackage] => [label] => [geoportalCode] => [extUser1] => [extUser2] => [updatedBy] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Prezes Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109900122 [licenceNumber] => 28354 ) [createdBy] => Array ( [id] => 80148 [firstName] => Michał [lastName] => Słomiński [email] => mslominski@estatic.pl [phoneNumber] => 575005439 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Specjalista ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 110511129 [licenceNumber] => ) [nestedListings] => Array ( ) [priceHistory] => Array ( [price] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-10 12:18:54 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 550000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-02-10 11:48:34 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 570000 ) ) [2] => Array ( [changeDate] => 2026-01-30 12:11:02 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 560000 ) ) [3] => Array ( [changeDate] => 2026-01-30 12:08:48 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [auxiliaryRoomsPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-30 12:08:48 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [priceM2] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-10 12:18:59 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 10721.25 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-02-10 11:48:34 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 11111.11 ) ) [2] => Array ( [changeDate] => 2026-01-30 12:11:02 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 10916.18 ) ) [3] => Array ( [changeDate] => 2026-01-30 12:08:48 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [administrativeRent] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-02-10 11:51:40 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 700 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-01-30 12:08:48 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [garageParkingPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-30 12:08:48 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [prevPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-10 12:18:54 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 570000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-02-10 11:48:34 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 560000 ) ) [2] => Array ( [changeDate] => 2026-01-30 12:11:02 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [firstPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-30 12:11:02 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 560000 ) ) ) [commissionConstant] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-02-10 11:48:34 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) ) [activeDocuments] => Array ( ) [activeVideos] => Array ( ) [listingLinks] => Array ( ) [frDescription] => [ltDescription] => [lvDescription] => [etDescription] => [esDescription] => [deDescription] => [itDescription] => [ukDescription] => [zhDescription] => ) [additionalBalcony] => Tak [additionalGarage] => 1 [description] => Komfortowe 3 pokoje po generalnym remoncie | Centrum Kartuz | Wysoki standard.

Szukasz mieszkania gotowego do zamieszkania, w świetnej lokalizacji i bez konieczności ponoszenia dodatkowych kosztów?

Ta oferta na os. gen. Władysława Sikorskiego w Kartuzach spełni oczekiwania nawet najbardziej wymagających. 3-pokojowe mieszkanie o powierzchni 51,30 m² z balkonem oraz piwnicą 3,30 m² przeszło generalny remont zakończony w lipcu 2023 roku. To komfortowa przestrzeń praktycznie w centrum miasta.

Budynek został poddany termomodernizacji w 2021 roku, a w jej trakcie wymieniono wszystkie okna na 3-szybowe firmy Drutex. W mieszkaniu wykonano kompleksową wymianę instalacji elektrycznej (wraz z okablowaniem RTV i SAT) oraz całkowicie przerobiono instalację centralnego ogrzewania, montując nowe grzejniki. Do wykończenia wykorzystano materiały najwyższej jakości, a wszystkie okna wyposażono w rolety dzień/noc. To gwarancja komfortu, energooszczędności i spokoju na lata.

Funkcjonalny układ obejmuje:
  • Salon z pełnym wyposażeniem – skórzana rogówka rozkładana elektrycznie, telewizor, stół z sześcioma krzesłami, meble oraz klimatyzacja z funkcją grzania
  • Kuchnię na wymiar z systemem cargo i kompletnym sprzętem AGD (lodówka, piekarnik, zmywarka, płyta indukcyjna) Przedpokój z zabudową – duża szafa garderobiana, szafka na buty z siedziskiem oraz zabudowa z pralko-suszarką i bojlerem
  • Łazienkę wykończoną w wysokim standardzie z systemem nagłośnienia Bluetooth
  • Dwie sypialnie
  • Balkon
  • Piwnicę 3,30 m²
Dodatkowym atutem są pomieszczenia wspólne w piwnicy: dwie suszarnie, wózkarnia oraz pralnia.

To mieszkanie łączy wysoki standard wykończenia, pełne wyposażenie oraz doskonałą lokalizację w centrum Kartuz. Wprowadzasz się bez remontów i dodatkowych inwestycji.
Zapraszam do kontaktu i umówienia się na prezentację – taka oferta nie trafia się często
[image_url] => https://img.asariweb.pl/image/110803181?size=800x600 [pictures] => Array ( [0] => https://img.asariweb.pl/normal/110803181 [1] => https://img.asariweb.pl/normal/110803182 [2] => https://img.asariweb.pl/normal/110803183 [3] => https://img.asariweb.pl/normal/110803184 [4] => https://img.asariweb.pl/normal/110803185 [5] => https://img.asariweb.pl/normal/110803186 [6] => https://img.asariweb.pl/normal/110803187 [7] => https://img.asariweb.pl/normal/110803188 [8] => https://img.asariweb.pl/normal/111733068 [9] => https://img.asariweb.pl/normal/110803190 [10] => https://img.asariweb.pl/normal/110803191 [11] => https://img.asariweb.pl/normal/110803192 [12] => https://img.asariweb.pl/normal/110803193 [13] => https://img.asariweb.pl/normal/110803194 [14] => https://img.asariweb.pl/normal/110803195 [15] => https://img.asariweb.pl/normal/110803373 ) [status] => Active [_asari_raw] => Array ( [actualisationDate] => 2026-05-11 22:44:03 [administrativeRent] => Array ( [amount] => 700 [currency] => PLN ) [agent] => Array ( [id] => 80148 [firstName] => Michał [lastName] => Słomiński [email] => mslominski@estatic.pl [phoneNumber] => 575005439 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Specjalista ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 110511129 [licenceNumber] => ) [agentsDescription] => [alarm] => [anteroomArea] => [apartmentTypeList] => Array ( [0] => OneLevel ) [auxiliaryRoomsPrice] => Array ( [amount] => [currency] => PLN ) [availableNeighborhoodList] => [balcony] => 1 [balconyType] => Classic [buildingCondition] => Good [buildingType] => LowBlock [cellar] => 1 [chute] => [closedHousingEstate] => [communicationList] => [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [condition] => Good [contractType] => Exclusive [copied] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL ) [dateCreated] => 2026-01-30 12:08:48 [description] => Komfortowe 3 pokoje po generalnym remoncie | Centrum Kartuz | Wysoki standard.

Szukasz mieszkania gotowego do zamieszkania, w świetnej lokalizacji i bez konieczności ponoszenia dodatkowych kosztów?

Ta oferta na os. gen. Władysława Sikorskiego w Kartuzach spełni oczekiwania nawet najbardziej wymagających. 3-pokojowe mieszkanie o powierzchni 51,30 m² z balkonem oraz piwnicą 3,30 m² przeszło generalny remont zakończony w lipcu 2023 roku. To komfortowa przestrzeń praktycznie w centrum miasta.

Budynek został poddany termomodernizacji w 2021 roku, a w jej trakcie wymieniono wszystkie okna na 3-szybowe firmy Drutex. W mieszkaniu wykonano kompleksową wymianę instalacji elektrycznej (wraz z okablowaniem RTV i SAT) oraz całkowicie przerobiono instalację centralnego ogrzewania, montując nowe grzejniki. Do wykończenia wykorzystano materiały najwyższej jakości, a wszystkie okna wyposażono w rolety dzień/noc. To gwarancja komfortu, energooszczędności i spokoju na lata.

Funkcjonalny układ obejmuje:
  • Salon z pełnym wyposażeniem – skórzana rogówka rozkładana elektrycznie, telewizor, stół z sześcioma krzesłami, meble oraz klimatyzacja z funkcją grzania
  • Kuchnię na wymiar z systemem cargo i kompletnym sprzętem AGD (lodówka, piekarnik, zmywarka, płyta indukcyjna) Przedpokój z zabudową – duża szafa garderobiana, szafka na buty z siedziskiem oraz zabudowa z pralko-suszarką i bojlerem
  • Łazienkę wykończoną w wysokim standardzie z systemem nagłośnienia Bluetooth
  • Dwie sypialnie
  • Balkon
  • Piwnicę 3,30 m²
Dodatkowym atutem są pomieszczenia wspólne w piwnicy: dwie suszarnie, wózkarnia oraz pralnia.

To mieszkanie łączy wysoki standard wykończenia, pełne wyposażenie oraz doskonałą lokalizację w centrum Kartuz. Wprowadzasz się bez remontów i dodatkowych inwestycji.
Zapraszam do kontaktu i umówienia się na prezentację – taka oferta nie trafia się często
[dressingroom] => [elevator] => [emissionCO2] => [energyCertificateState] => [englishDescription] => [exposureList] => [extendedAreaList] => [fencedArea] => [finalEnergy] => [floorNo] => 4 [furnished] => 1 [furnishedType] => [garage] => 1 [garageList] => Array ( [0] => ParkingSpace ) [garageParkingPrice] => Array ( [amount] => [currency] => PLN ) [garden] => [gas] => [generatedDescription] => [headerAdvertisement] => Piękne mieszkanie pod klucz 51 m2 - 3 pokoje [headroom] => [heatingTypeList] => Array ( [0] => City ) [hotWaterList] => Array ( [0] => ElectricOven ) [intercom] => 1 [internet] => 1 [kitchenArea] => [kitchenEquipment] => Array ( [0] => KitchenFurniture ) [kitchenType] => Separate [listingId] => 25846/19087/OMS [listingLabel] => [location] => Array ( [id] => 72560 [name] => /Pomorskie/Kartuski/Kartuzy [province] => Pomorskie [locality] => Kartuzy [quarter] => [cityQuarter] => [nameEng] => [nameRus] => [fullNameEng] => [fullNameRus] => ) [loudness] => [material] => Brick [monitoring] => [mortgageMarket] => Secondary [multiLevelApartment] => [name] => [noOfBalconies] => [noOfBathrooms] => 1 [noOfFloors] => 4 [noOfGroundParkingSpaces] => 2 [noOfRooms] => 3 [noOfSaparateToilets] => [noOfUndergroundParkingSpaces] => [ownershipType] => HousingCooperativeKW [parentListing] => [parking] => 1 [parkingSpacesNo] => 2 [patio] => [price] => Array ( [amount] => 550000 [currency] => PLN ) [priceM2] => Array ( [amount] => 10721.25 [currency] => PLN ) [primaryEnergy] => [privateDescription] => [process] => Array ( [id] => 30780 [byDefault] => 1 [removed] => [position] => 0 [company] => Array ( [id] => 19087 ) [fontColor] => #000000 [name] => Proces obsługi nieruchomości [type] => Listing [color] => #FFFFFF ) [provisionAmount] => 19250 [reception] => [renewableEnergyShare] => [roomArea] => [section] => ApartmentSale [security] => [sewerage] => [spaceFloorList] => [status] => Active [storeroom] => [totalArea] => 51.3 [transitive] => [undergroundParking] => [usableEnergy] => [vacantFromDate] => 2026-04-01 00:00:00 [videoUrl] => [videofon] => [viewForList] => Array ( [0] => Lake ) [virtualTourUrl] => [windowTypeList] => Array ( [0] => PCV ) [yearBuilt] => 1983 [customField_32902] => [id] => 12565263 [companyId] => 19087 [mlsId] => [swoId] => [sectionName] => ApartmentSale [geoLat] => 54.33438 [geoLng] => 18.19706 [street] => Array ( [id] => 123021 [name] => os. gen. Władysława Sikorskiego [fullName] => os. gen. Władysława Sikorskiego ) [foreignStreet] => [foreignLocation] => [directContract] => [groundOwnershipType] => [sharedOwnership] => [groundSharedOwnership] => [isSpecial] => [prevPrice] => Array ( [amount] => 570000 [currency] => PLN ) [changePriceDate] => 2026-04-10 12:18:54 [priceBeforeReduction] => [lastUpdated] => 2026-05-11 22:44:03 [exportDateCreated] => [user] => Array ( [id] => 80148 [firstName] => Michał [lastName] => Słomiński [email] => mslominski@estatic.pl [phoneNumber] => 575005439 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Specjalista ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 110511129 [licenceNumber] => ) [statusChangeDate] => 2026-02-11 20:07:06 [images] => Array ( [0] => Array ( [id] => 110803181 [description] => [isScheme] => ) [1] => Array ( [id] => 110803182 [description] => [isScheme] => ) [2] => Array ( [id] => 110803183 [description] => [isScheme] => ) [3] => Array ( [id] => 110803184 [description] => [isScheme] => ) [4] => Array ( [id] => 110803185 [description] => [isScheme] => ) [5] => Array ( [id] => 110803186 [description] => [isScheme] => ) [6] => Array ( [id] => 110803187 [description] => [isScheme] => ) [7] => Array ( [id] => 110803188 [description] => [isScheme] => ) [8] => Array ( [id] => 111733068 [description] => [isScheme] => ) [9] => Array ( [id] => 110803190 [description] => [isScheme] => ) [10] => Array ( [id] => 110803191 [description] => [isScheme] => ) [11] => Array ( [id] => 110803192 [description] => [isScheme] => ) [12] => Array ( [id] => 110803193 [description] => [isScheme] => ) [13] => Array ( [id] => 110803194 [description] => [isScheme] => ) [14] => Array ( [id] => 110803195 [description] => [isScheme] => ) [15] => Array ( [id] => 110803373 [description] => [isScheme] => ) ) [licenceNumber] => [russianDescription] => [parentListingId] => [promoStampId] => 110473114 [defaultStampId] => [pendingStampId] => [pendingReason] => [acceptance] => 1 [exchange] => [totalAreaTo] => [lotArea] => [lotAreaUnit] => [ownListing] => 1 [swoPackage] => [label] => [geoportalCode] => [extUser1] => [extUser2] => [updatedBy] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Prezes Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109900122 [licenceNumber] => 28354 ) [createdBy] => Array ( [id] => 80148 [firstName] => Michał [lastName] => Słomiński [email] => mslominski@estatic.pl [phoneNumber] => 575005439 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Specjalista ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 110511129 [licenceNumber] => ) [nestedListings] => Array ( ) [priceHistory] => Array ( [price] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-10 12:18:54 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 550000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-02-10 11:48:34 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 570000 ) ) [2] => Array ( [changeDate] => 2026-01-30 12:11:02 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 560000 ) ) [3] => Array ( [changeDate] => 2026-01-30 12:08:48 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [auxiliaryRoomsPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-30 12:08:48 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [priceM2] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-10 12:18:59 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 10721.25 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-02-10 11:48:34 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 11111.11 ) ) [2] => Array ( [changeDate] => 2026-01-30 12:11:02 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 10916.18 ) ) [3] => Array ( [changeDate] => 2026-01-30 12:08:48 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [administrativeRent] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-02-10 11:51:40 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 700 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-01-30 12:08:48 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [garageParkingPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-30 12:08:48 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [prevPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-10 12:18:54 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 570000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-02-10 11:48:34 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 560000 ) ) [2] => Array ( [changeDate] => 2026-01-30 12:11:02 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [firstPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-30 12:11:02 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 560000 ) ) ) [commissionConstant] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-02-10 11:48:34 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) ) [activeDocuments] => Array ( ) [activeVideos] => Array ( ) [listingLinks] => Array ( ) [frDescription] => [ltDescription] => [lvDescription] => [etDescription] => [esDescription] => [deDescription] => [itDescription] => [ukDescription] => [zhDescription] => ) )

ID oferty: 12561410

Array
(
    [id] => 12561410
    [portalTitle] => 4-pokojowy apartament Sea Towers | widok na morze
    [addDate] => 2026-05-11 22:44:02
    [actualisationDate] => 2026-05-11 22:44:02
    [buildingType] => ApartmentBuilding
    [buildingCondition] => VeryGood
    [price] => 2250000.00
    [locationLatitude] => 54.5167082
    [locationLongitude] => 18.5363919
    [pricePermeter] => 25257.73
    [areaTotal] => 97
    [lotArea] => 
    [buildingHeating] => 139
    [road] => 
    [apartmentKitchen] => Open
    [groundType] => 
    [houseType] => 
    [lotType] => 
    [locationCityName] => /Pomorskie/Gdynia/Śródmieście
    [locationPlaceName] => Gdynia
    [locationStreetName] => ul. A. Hryniewickiego
    [locationQuarter] => Śródmieście
    [mainTypeId] => 2
    [transaction] => 131
    [market] => 11
    [propertyType] => 2
    [apartmentRoomNumber] => 4
    [apartmentFloor] => 
    [buildingFloornumber] => 32
    [buildingYear] => 2009
    [buildingElevatornumber] => 1
    [additionalGarden] => 0
    [additionalBasement] => 0
    [additionalTerrace] => 0
    [contactFirstname] => Robert
    [contactLastname] => Bandrowski
    [contactEmail] => rbandrowski@estatic.pl
    [contactPhone] => 579 680 400
    [elevator] => Array
        (
            [actualisationDate] => 2026-05-11 22:44:02
            [administrativeRent] => Array
                (
                    [amount] => 1580
                    [currency] => PLN
                )

            [agent] => Array
                (
                    [id] => 79783
                    [firstName] => Robert
                    [lastName] => Bandrowski
                    [email] => rbandrowski@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 579 680 400
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Lider Zespołu
                    [position2] => Ekspert ds. nieruchomości
                    [manager] => 
                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 109925072
                    [licenceNumber] => 
                )

            [agentsDescription] => 
            [alarm] => 1
            [anteroomArea] => 
            [apartmentTypeList] => Array
                (
                    [0] => OneLevel
                )

            [auxiliaryRoomsPrice] => Array
                (
                    [amount] => 
                    [currency] => PLN
                )

            [availableNeighborhoodList] => Array
                (
                    [0] => Pharmacy
                    [1] => Fitness
                    [2] => Forest
                    [3] => Restaurant
                    [4] => Pool
                    [5] => Nursery
                    [6] => Shop
                    [7] => School
                    [8] => Playground
                    [9] => Sea
                    [10] => Kindergarten
                    [11] => Bar
                    [12] => ShoppingCenter
                    [13] => Bank
                )

            [balcony] => 1
            [balconyType] => Loggia
            [buildingCondition] => VeryGood
            [buildingType] => ApartmentBuilding
            [cellar] => 
            [chute] => 
            [closedHousingEstate] => 1
            [communicationList] => Array
                (
                    [0] => Pks
                    [1] => Bus
                    [2] => Train
                    [3] => Trolley
                    [4] => SuburbanTrain
                )

            [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
            [condition] => VeryGood
            [contractType] => Exclusive
            [copied] => 
            [country] => Array
                (
                    [id] => 34
                    [name] => Polska
                    [code] => PL
                )

            [dateCreated] => 2026-01-27 13:55:42
            [description] => Przedmiotem oferty jest elegancki, czteropokojowy apartament położony w prestiżowym kompleksie Sea Towers - najbardziej rozpoznawalnym i cenionym adresie nad polskim morzem.

Nieruchomość znajduje się na 7. kondygnacji budynku (2. piętro w nomenklaturze administracyjnej), co zapewnia realne poczucie wysokości, przestrzeni oraz atrakcyjne widoki, przy zachowaniu pełnego komfortu codziennego użytkowania.

Apartament o powierzchni 97 m² charakteryzuje się funkcjonalnym, przemyślanym układem z wyraźnym podziałem na strefę dzienną i prywatną. Dzięki dużym drewnianym oknom, wnętrza są doskonale doświetlone przez cały dzień, co w połączeniu z wysokością kondygnacji daje poczucie lekkości i przestrzeni. Z apartamentu rozpościera się boczny widok na marinę oraz morze, naturalnie wpisujący się w nadmorski charakter tej lokalizacji.

Układ pomieszczeń obejmuje:
• przestronny salon z półotwartą kuchnią i wyjściem na większą loggię,
• trzy niezależne pokoje, w tym główną sypialnię z wydzieloną garderobą i wyjściem na drugą loggię,
• dużą łazienkę z wanną i prysznicem,
• osobną toaletę,
• funkcjonalny korytarz zapewniający wygodną komunikację między strefami.

Do dyspozycji właścicieli są dwie loggie o powierzchniach 8,5 m² oraz 3 m², pozwalające korzystać z widoków i nadmorskiej ekspozycji w kameralnych warunkach - zarówno w części dziennej, jak i prywatnej.

Wnętrze wykończone zostało z użyciem wysokiej jakości materiałów, w tym naturalnej podłogi z drewna merbau, nadającej przestrzeni elegancji i ponadczasowego charakteru. Apartament od momentu zakupu był użytkowany sporadycznie, co przekłada się na bardzo dobry stan techniczny.
Istnieje możliwość pozostawienia pełnego wyposażenia - do indywidualnego ustalenia.

W cenie nieruchomości zawarta jest komórka lokatorska o powierzchni 3,30 m².
Dodatkowo oferowane są dwa miejsca postojowe w hali garażowej, z możliwością ładowania samochodów elektrycznych - w łącznej cenie 200 000 zł.

Sea Towers to to prestiżowy kompleks z całodobową ochroną, recepcją i monitoringiem, zapewniający poczucie bezpieczeństwa i dyskrecji, a dostęp do prywatnych przestrzeni wspólnych podkreśla wyjątkowy charakter tej inwestycji.

Na najwyższej kondygnacji wieży A, czyli w tej, w której znajduje się apartament czeka kameralna strefa, idealna na spokojną rozmowę lub pracę zdalną, uzupełniona imponującym tarasem widokowym z panoramą miasta i morza. Przestrzenie te pozostają do dyspozycji wyłącznie mieszkańców oraz ich gości.

Lokalizacja bez kompromisów. Apartament położony jest tuż przy marinie, Skwerze Kościuszki oraz nadmorskim bulwarze, w samym sercu tętniącej życiem Gdyni.
W bezpośrednim sąsiedztwie znajdują się restauracje, kawiarnie, punkty usługowe, instytucje kulturalne oraz zaplecze edukacyjne.

Doskonała komunikacja - zarówno dla osób poruszających się samochodem, jak i korzystających z transportu publicznego (autobusy, kolej) - zapewnia szybki i wygodny dostęp do całego Trójmiasta i nie tylko.

To propozycja dla osób poszukujących prestiżowego apartamentu nad morzem. Jeśli jesteś jedną z nich zapraszam do kontaktu.
[dressingroom] => [elevator] => 1 [emissionCO2] => [energyCertificateState] => [englishDescription] => Elegant 4-room apartment in the prestigious Sea Towers - Gdynia’s most iconic waterfront address.

Located on the 7th level of the building (2nd administrative floor), the apartment offers a true sense of height and space, with a side view of the marina and the sea.

The 97 m² interior features a functional layout with a spacious living area, semi-open kitchen, three independent rooms (including a master bedroom with walk-in wardrobe), a bathroom and a separate toilet. Large glazing ensures excellent natural light throughout the day.
Two loggias (8.5 m² and 3 m²) enhance everyday comfort and allow private outdoor relaxation.

Finished with high-quality materials, including natural merbau wood flooring. The apartment has been used only occasionally and remains in very good condition. Furnishings may be included by arrangement.
A 3.30 m² storage unit is included in the price.
Two underground parking spaces, one prepared for EV charging, are available for 200,000 PLN.

Sea Towers offers 24/7 security, reception and exclusive residents-only common areas, including a panoramic rooftop terrace.
Prime location by the marina, Kościuszko Square and the seaside boulevard - an exceptional coastal property combining prestige and comfort. [exposureList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50023 [shortName] => [company] => [value] => west [dictionary] => Array ( [id] => 960 ) [description] => ) [1] => Array ( [id] => 50022 [shortName] => [company] => [value] => south [dictionary] => Array ( [id] => 960 ) [description] => ) ) [extendedAreaList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50045 [shortName] => [company] => [value] => terrace [dictionary] => Array ( [id] => 964 ) [description] => ) ) [fencedArea] => [finalEnergy] => [floorNo] => 2 [furnished] => 1 [furnishedType] => [garage] => 1 [garageList] => Array ( [0] => Underground ) [garageParkingPrice] => Array ( [amount] => 200000 [currency] => PLN ) [garden] => [gas] => [generatedDescription] => [headerAdvertisement] => 4-pokojowy apartament Sea Towers | widok na morze [headroom] => 262 [heatingTypeList] => Array ( [0] => City ) [hotWaterList] => Array ( [0] => CityWater ) [intercom] => 1 [internet] => 1 [kitchenArea] => [kitchenEquipment] => Array ( [0] => Dishwasher [1] => Oven [2] => WashingMachine [3] => KitchenFurniture [4] => Refrigerator [5] => ElectricStove ) [kitchenType] => Open [listingId] => 25791/19087/OMS [listingLabel] => Array ( [id] => 98441 [shortName] => [company] => Array ( [id] => 19087 ) [value] => Premium [dictionary] => Array ( [id] => 976 ) [description] => ) [location] => Array ( [id] => 104881 [name] => /Pomorskie/Gdynia/Śródmieście [province] => Pomorskie [locality] => Gdynia [quarter] => Śródmieście [cityQuarter] => [nameEng] => [nameRus] => [fullNameEng] => [fullNameRus] => ) [loudness] => ModeratelyQuiet [material] => Mixed [monitoring] => 1 [mortgageMarket] => Secondary [multiLevelApartment] => [name] => Sea Towers [noOfBalconies] => [noOfBathrooms] => 1 [noOfFloors] => 32 [noOfGroundParkingSpaces] => [noOfRooms] => 4 [noOfSaparateToilets] => 2 [noOfUndergroundParkingSpaces] => [ownershipType] => Mortgage [parentListing] => [parking] => [parkingSpacesNo] => 2 [patio] => [price] => Array ( [amount] => 2250000 [currency] => PLN ) [priceM2] => Array ( [amount] => 25257.73 [currency] => PLN ) [primaryEnergy] => [privateDescription] => [process] => Array ( [id] => 30780 [byDefault] => 1 [removed] => [position] => 0 [company] => Array ( [id] => 19087 ) [fontColor] => #000000 [name] => Proces obsługi nieruchomości [type] => Listing [color] => #FFFFFF ) [provisionAmount] => 4 [reception] => 1 [renewableEnergyShare] => [roomArea] => [section] => ApartmentSale [security] => 1 [sewerage] => 1 [spaceFloorList] => Array ( [0] => BoardFloor ) [status] => Active [storeroom] => 1 [totalArea] => 97 [transitive] => [undergroundParking] => [usableEnergy] => [vacantFromDate] => 2026-01-26 00:00:00 [videoUrl] => [videofon] => 1 [viewForList] => [virtualTourUrl] => [windowTypeList] => Array ( [0] => PCV ) [yearBuilt] => 2009 [customField_32902] => 39919 [id] => 12561410 [companyId] => 19087 [mlsId] => [swoId] => [sectionName] => ApartmentSale [geoLat] => 54.5167082 [geoLng] => 18.5363919 [street] => Array ( [id] => 99713 [name] => A. Hryniewickiego [fullName] => ul. A. Hryniewickiego ) [foreignStreet] => [foreignLocation] => [directContract] => [groundOwnershipType] => [sharedOwnership] => [groundSharedOwnership] => [isSpecial] => 1 [prevPrice] => Array ( [amount] => 2450000 [currency] => PLN ) [changePriceDate] => 2026-01-31 19:56:43 [priceBeforeReduction] => [lastUpdated] => 2026-05-11 22:44:02 [exportDateCreated] => [user] => Array ( [id] => 79783 [firstName] => Robert [lastName] => Bandrowski [email] => rbandrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 579 680 400 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Lider Zespołu [position2] => Ekspert ds. nieruchomości [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109925072 [licenceNumber] => ) [statusChangeDate] => 2026-01-29 15:32:21 [images] => Array ( [0] => Array ( [id] => 110465797 [description] => [isScheme] => ) [1] => Array ( [id] => 110465664 [description] => [isScheme] => ) [2] => Array ( [id] => 110465671 [description] => [isScheme] => ) [3] => Array ( [id] => 110465684 [description] => [isScheme] => ) [4] => Array ( [id] => 110465763 [description] => [isScheme] => ) [5] => Array ( [id] => 110465804 [description] => [isScheme] => ) [6] => Array ( [id] => 110465820 [description] => [isScheme] => ) [7] => Array ( [id] => 110465825 [description] => [isScheme] => ) [8] => Array ( [id] => 110465833 [description] => [isScheme] => ) [9] => Array ( [id] => 110465843 [description] => [isScheme] => ) [10] => Array ( [id] => 110465855 [description] => [isScheme] => ) [11] => Array ( [id] => 110465894 [description] => [isScheme] => ) [12] => Array ( [id] => 110465906 [description] => [isScheme] => ) [13] => Array ( [id] => 110465911 [description] => [isScheme] => ) [14] => Array ( [id] => 110465916 [description] => [isScheme] => ) [15] => Array ( [id] => 110465920 [description] => [isScheme] => ) [16] => Array ( [id] => 110465925 [description] => [isScheme] => ) [17] => Array ( [id] => 110465959 [description] => [isScheme] => ) [18] => Array ( [id] => 110465992 [description] => [isScheme] => ) [19] => Array ( [id] => 110466006 [description] => [isScheme] => 1 ) ) [licenceNumber] => [russianDescription] => [parentListingId] => [promoStampId] => 110473114 [defaultStampId] => [pendingStampId] => [pendingReason] => [acceptance] => 1 [exchange] => [totalAreaTo] => [lotArea] => [lotAreaUnit] => [ownListing] => 1 [swoPackage] => [label] => [geoportalCode] => [extUser1] => [extUser2] => [updatedBy] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Prezes Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109900122 [licenceNumber] => 28354 ) [createdBy] => Array ( [id] => 79776 [firstName] => Klaudia [lastName] => Andrzejewska [email] => sekretariat@estatic.pl [phoneNumber] => 570 570 977 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Asystentka Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => [licenceNumber] => ) [nestedListings] => Array ( ) [priceHistory] => Array ( [price] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-31 19:56:43 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 2250000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-01-27 14:29:55 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 2450000 ) ) [2] => Array ( [changeDate] => 2026-01-27 13:55:43 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [auxiliaryRoomsPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-27 13:55:43 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [priceM2] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-27 14:29:55 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 25257.73 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-01-27 13:55:43 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [administrativeRent] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-27 14:29:55 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1580 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-01-27 13:55:43 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [garageParkingPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-27 14:29:55 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 200000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-01-27 13:55:43 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [commissionConstant] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-27 13:57:21 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [prevPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-31 19:56:43 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 2450000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-01-27 14:29:55 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [firstPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-27 14:29:55 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 2450000 ) ) ) ) [activeDocuments] => Array ( ) [activeVideos] => Array ( ) [listingLinks] => Array ( ) [frDescription] => [ltDescription] => [lvDescription] => [etDescription] => [esDescription] => [deDescription] => [itDescription] => [ukDescription] => [zhDescription] => ) [additionalBalcony] => Tak [additionalGarage] => 1 [description] => Przedmiotem oferty jest elegancki, czteropokojowy apartament położony w prestiżowym kompleksie Sea Towers - najbardziej rozpoznawalnym i cenionym adresie nad polskim morzem.

Nieruchomość znajduje się na 7. kondygnacji budynku (2. piętro w nomenklaturze administracyjnej), co zapewnia realne poczucie wysokości, przestrzeni oraz atrakcyjne widoki, przy zachowaniu pełnego komfortu codziennego użytkowania.

Apartament o powierzchni 97 m² charakteryzuje się funkcjonalnym, przemyślanym układem z wyraźnym podziałem na strefę dzienną i prywatną. Dzięki dużym drewnianym oknom, wnętrza są doskonale doświetlone przez cały dzień, co w połączeniu z wysokością kondygnacji daje poczucie lekkości i przestrzeni. Z apartamentu rozpościera się boczny widok na marinę oraz morze, naturalnie wpisujący się w nadmorski charakter tej lokalizacji.

Układ pomieszczeń obejmuje:
• przestronny salon z półotwartą kuchnią i wyjściem na większą loggię,
• trzy niezależne pokoje, w tym główną sypialnię z wydzieloną garderobą i wyjściem na drugą loggię,
• dużą łazienkę z wanną i prysznicem,
• osobną toaletę,
• funkcjonalny korytarz zapewniający wygodną komunikację między strefami.

Do dyspozycji właścicieli są dwie loggie o powierzchniach 8,5 m² oraz 3 m², pozwalające korzystać z widoków i nadmorskiej ekspozycji w kameralnych warunkach - zarówno w części dziennej, jak i prywatnej.

Wnętrze wykończone zostało z użyciem wysokiej jakości materiałów, w tym naturalnej podłogi z drewna merbau, nadającej przestrzeni elegancji i ponadczasowego charakteru. Apartament od momentu zakupu był użytkowany sporadycznie, co przekłada się na bardzo dobry stan techniczny.
Istnieje możliwość pozostawienia pełnego wyposażenia - do indywidualnego ustalenia.

W cenie nieruchomości zawarta jest komórka lokatorska o powierzchni 3,30 m².
Dodatkowo oferowane są dwa miejsca postojowe w hali garażowej, z możliwością ładowania samochodów elektrycznych - w łącznej cenie 200 000 zł.

Sea Towers to to prestiżowy kompleks z całodobową ochroną, recepcją i monitoringiem, zapewniający poczucie bezpieczeństwa i dyskrecji, a dostęp do prywatnych przestrzeni wspólnych podkreśla wyjątkowy charakter tej inwestycji.

Na najwyższej kondygnacji wieży A, czyli w tej, w której znajduje się apartament czeka kameralna strefa, idealna na spokojną rozmowę lub pracę zdalną, uzupełniona imponującym tarasem widokowym z panoramą miasta i morza. Przestrzenie te pozostają do dyspozycji wyłącznie mieszkańców oraz ich gości.

Lokalizacja bez kompromisów. Apartament położony jest tuż przy marinie, Skwerze Kościuszki oraz nadmorskim bulwarze, w samym sercu tętniącej życiem Gdyni.
W bezpośrednim sąsiedztwie znajdują się restauracje, kawiarnie, punkty usługowe, instytucje kulturalne oraz zaplecze edukacyjne.

Doskonała komunikacja - zarówno dla osób poruszających się samochodem, jak i korzystających z transportu publicznego (autobusy, kolej) - zapewnia szybki i wygodny dostęp do całego Trójmiasta i nie tylko.

To propozycja dla osób poszukujących prestiżowego apartamentu nad morzem. Jeśli jesteś jedną z nich zapraszam do kontaktu.
[image_url] => https://img.asariweb.pl/image/110465797?size=800x600 [pictures] => Array ( [0] => https://img.asariweb.pl/normal/110465797 [1] => https://img.asariweb.pl/normal/110465664 [2] => https://img.asariweb.pl/normal/110465671 [3] => https://img.asariweb.pl/normal/110465684 [4] => https://img.asariweb.pl/normal/110465763 [5] => https://img.asariweb.pl/normal/110465804 [6] => https://img.asariweb.pl/normal/110465820 [7] => https://img.asariweb.pl/normal/110465825 [8] => https://img.asariweb.pl/normal/110465833 [9] => https://img.asariweb.pl/normal/110465843 [10] => https://img.asariweb.pl/normal/110465855 [11] => https://img.asariweb.pl/normal/110465894 [12] => https://img.asariweb.pl/normal/110465906 [13] => https://img.asariweb.pl/normal/110465911 [14] => https://img.asariweb.pl/normal/110465916 [15] => https://img.asariweb.pl/normal/110465920 [16] => https://img.asariweb.pl/normal/110465925 [17] => https://img.asariweb.pl/normal/110465959 [18] => https://img.asariweb.pl/normal/110465992 [19] => https://img.asariweb.pl/normal/110466006 ) [status] => Active [_asari_raw] => Array ( [actualisationDate] => 2026-05-11 22:44:02 [administrativeRent] => Array ( [amount] => 1580 [currency] => PLN ) [agent] => Array ( [id] => 79783 [firstName] => Robert [lastName] => Bandrowski [email] => rbandrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 579 680 400 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Lider Zespołu [position2] => Ekspert ds. nieruchomości [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109925072 [licenceNumber] => ) [agentsDescription] => [alarm] => 1 [anteroomArea] => [apartmentTypeList] => Array ( [0] => OneLevel ) [auxiliaryRoomsPrice] => Array ( [amount] => [currency] => PLN ) [availableNeighborhoodList] => Array ( [0] => Pharmacy [1] => Fitness [2] => Forest [3] => Restaurant [4] => Pool [5] => Nursery [6] => Shop [7] => School [8] => Playground [9] => Sea [10] => Kindergarten [11] => Bar [12] => ShoppingCenter [13] => Bank ) [balcony] => 1 [balconyType] => Loggia [buildingCondition] => VeryGood [buildingType] => ApartmentBuilding [cellar] => [chute] => [closedHousingEstate] => 1 [communicationList] => Array ( [0] => Pks [1] => Bus [2] => Train [3] => Trolley [4] => SuburbanTrain ) [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [condition] => VeryGood [contractType] => Exclusive [copied] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL ) [dateCreated] => 2026-01-27 13:55:42 [description] => Przedmiotem oferty jest elegancki, czteropokojowy apartament położony w prestiżowym kompleksie Sea Towers - najbardziej rozpoznawalnym i cenionym adresie nad polskim morzem.

Nieruchomość znajduje się na 7. kondygnacji budynku (2. piętro w nomenklaturze administracyjnej), co zapewnia realne poczucie wysokości, przestrzeni oraz atrakcyjne widoki, przy zachowaniu pełnego komfortu codziennego użytkowania.

Apartament o powierzchni 97 m² charakteryzuje się funkcjonalnym, przemyślanym układem z wyraźnym podziałem na strefę dzienną i prywatną. Dzięki dużym drewnianym oknom, wnętrza są doskonale doświetlone przez cały dzień, co w połączeniu z wysokością kondygnacji daje poczucie lekkości i przestrzeni. Z apartamentu rozpościera się boczny widok na marinę oraz morze, naturalnie wpisujący się w nadmorski charakter tej lokalizacji.

Układ pomieszczeń obejmuje:
• przestronny salon z półotwartą kuchnią i wyjściem na większą loggię,
• trzy niezależne pokoje, w tym główną sypialnię z wydzieloną garderobą i wyjściem na drugą loggię,
• dużą łazienkę z wanną i prysznicem,
• osobną toaletę,
• funkcjonalny korytarz zapewniający wygodną komunikację między strefami.

Do dyspozycji właścicieli są dwie loggie o powierzchniach 8,5 m² oraz 3 m², pozwalające korzystać z widoków i nadmorskiej ekspozycji w kameralnych warunkach - zarówno w części dziennej, jak i prywatnej.

Wnętrze wykończone zostało z użyciem wysokiej jakości materiałów, w tym naturalnej podłogi z drewna merbau, nadającej przestrzeni elegancji i ponadczasowego charakteru. Apartament od momentu zakupu był użytkowany sporadycznie, co przekłada się na bardzo dobry stan techniczny.
Istnieje możliwość pozostawienia pełnego wyposażenia - do indywidualnego ustalenia.

W cenie nieruchomości zawarta jest komórka lokatorska o powierzchni 3,30 m².
Dodatkowo oferowane są dwa miejsca postojowe w hali garażowej, z możliwością ładowania samochodów elektrycznych - w łącznej cenie 200 000 zł.

Sea Towers to to prestiżowy kompleks z całodobową ochroną, recepcją i monitoringiem, zapewniający poczucie bezpieczeństwa i dyskrecji, a dostęp do prywatnych przestrzeni wspólnych podkreśla wyjątkowy charakter tej inwestycji.

Na najwyższej kondygnacji wieży A, czyli w tej, w której znajduje się apartament czeka kameralna strefa, idealna na spokojną rozmowę lub pracę zdalną, uzupełniona imponującym tarasem widokowym z panoramą miasta i morza. Przestrzenie te pozostają do dyspozycji wyłącznie mieszkańców oraz ich gości.

Lokalizacja bez kompromisów. Apartament położony jest tuż przy marinie, Skwerze Kościuszki oraz nadmorskim bulwarze, w samym sercu tętniącej życiem Gdyni.
W bezpośrednim sąsiedztwie znajdują się restauracje, kawiarnie, punkty usługowe, instytucje kulturalne oraz zaplecze edukacyjne.

Doskonała komunikacja - zarówno dla osób poruszających się samochodem, jak i korzystających z transportu publicznego (autobusy, kolej) - zapewnia szybki i wygodny dostęp do całego Trójmiasta i nie tylko.

To propozycja dla osób poszukujących prestiżowego apartamentu nad morzem. Jeśli jesteś jedną z nich zapraszam do kontaktu.
[dressingroom] => [elevator] => 1 [emissionCO2] => [energyCertificateState] => [englishDescription] => Elegant 4-room apartment in the prestigious Sea Towers - Gdynia’s most iconic waterfront address.

Located on the 7th level of the building (2nd administrative floor), the apartment offers a true sense of height and space, with a side view of the marina and the sea.

The 97 m² interior features a functional layout with a spacious living area, semi-open kitchen, three independent rooms (including a master bedroom with walk-in wardrobe), a bathroom and a separate toilet. Large glazing ensures excellent natural light throughout the day.
Two loggias (8.5 m² and 3 m²) enhance everyday comfort and allow private outdoor relaxation.

Finished with high-quality materials, including natural merbau wood flooring. The apartment has been used only occasionally and remains in very good condition. Furnishings may be included by arrangement.
A 3.30 m² storage unit is included in the price.
Two underground parking spaces, one prepared for EV charging, are available for 200,000 PLN.

Sea Towers offers 24/7 security, reception and exclusive residents-only common areas, including a panoramic rooftop terrace.
Prime location by the marina, Kościuszko Square and the seaside boulevard - an exceptional coastal property combining prestige and comfort. [exposureList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50023 [shortName] => [company] => [value] => west [dictionary] => Array ( [id] => 960 ) [description] => ) [1] => Array ( [id] => 50022 [shortName] => [company] => [value] => south [dictionary] => Array ( [id] => 960 ) [description] => ) ) [extendedAreaList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50045 [shortName] => [company] => [value] => terrace [dictionary] => Array ( [id] => 964 ) [description] => ) ) [fencedArea] => [finalEnergy] => [floorNo] => 2 [furnished] => 1 [furnishedType] => [garage] => 1 [garageList] => Array ( [0] => Underground ) [garageParkingPrice] => Array ( [amount] => 200000 [currency] => PLN ) [garden] => [gas] => [generatedDescription] => [headerAdvertisement] => 4-pokojowy apartament Sea Towers | widok na morze [headroom] => 262 [heatingTypeList] => Array ( [0] => City ) [hotWaterList] => Array ( [0] => CityWater ) [intercom] => 1 [internet] => 1 [kitchenArea] => [kitchenEquipment] => Array ( [0] => Dishwasher [1] => Oven [2] => WashingMachine [3] => KitchenFurniture [4] => Refrigerator [5] => ElectricStove ) [kitchenType] => Open [listingId] => 25791/19087/OMS [listingLabel] => Array ( [id] => 98441 [shortName] => [company] => Array ( [id] => 19087 ) [value] => Premium [dictionary] => Array ( [id] => 976 ) [description] => ) [location] => Array ( [id] => 104881 [name] => /Pomorskie/Gdynia/Śródmieście [province] => Pomorskie [locality] => Gdynia [quarter] => Śródmieście [cityQuarter] => [nameEng] => [nameRus] => [fullNameEng] => [fullNameRus] => ) [loudness] => ModeratelyQuiet [material] => Mixed [monitoring] => 1 [mortgageMarket] => Secondary [multiLevelApartment] => [name] => Sea Towers [noOfBalconies] => [noOfBathrooms] => 1 [noOfFloors] => 32 [noOfGroundParkingSpaces] => [noOfRooms] => 4 [noOfSaparateToilets] => 2 [noOfUndergroundParkingSpaces] => [ownershipType] => Mortgage [parentListing] => [parking] => [parkingSpacesNo] => 2 [patio] => [price] => Array ( [amount] => 2250000 [currency] => PLN ) [priceM2] => Array ( [amount] => 25257.73 [currency] => PLN ) [primaryEnergy] => [privateDescription] => [process] => Array ( [id] => 30780 [byDefault] => 1 [removed] => [position] => 0 [company] => Array ( [id] => 19087 ) [fontColor] => #000000 [name] => Proces obsługi nieruchomości [type] => Listing [color] => #FFFFFF ) [provisionAmount] => 4 [reception] => 1 [renewableEnergyShare] => [roomArea] => [section] => ApartmentSale [security] => 1 [sewerage] => 1 [spaceFloorList] => Array ( [0] => BoardFloor ) [status] => Active [storeroom] => 1 [totalArea] => 97 [transitive] => [undergroundParking] => [usableEnergy] => [vacantFromDate] => 2026-01-26 00:00:00 [videoUrl] => [videofon] => 1 [viewForList] => [virtualTourUrl] => [windowTypeList] => Array ( [0] => PCV ) [yearBuilt] => 2009 [customField_32902] => 39919 [id] => 12561410 [companyId] => 19087 [mlsId] => [swoId] => [sectionName] => ApartmentSale [geoLat] => 54.5167082 [geoLng] => 18.5363919 [street] => Array ( [id] => 99713 [name] => A. Hryniewickiego [fullName] => ul. A. Hryniewickiego ) [foreignStreet] => [foreignLocation] => [directContract] => [groundOwnershipType] => [sharedOwnership] => [groundSharedOwnership] => [isSpecial] => 1 [prevPrice] => Array ( [amount] => 2450000 [currency] => PLN ) [changePriceDate] => 2026-01-31 19:56:43 [priceBeforeReduction] => [lastUpdated] => 2026-05-11 22:44:02 [exportDateCreated] => [user] => Array ( [id] => 79783 [firstName] => Robert [lastName] => Bandrowski [email] => rbandrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 579 680 400 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Lider Zespołu [position2] => Ekspert ds. nieruchomości [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109925072 [licenceNumber] => ) [statusChangeDate] => 2026-01-29 15:32:21 [images] => Array ( [0] => Array ( [id] => 110465797 [description] => [isScheme] => ) [1] => Array ( [id] => 110465664 [description] => [isScheme] => ) [2] => Array ( [id] => 110465671 [description] => [isScheme] => ) [3] => Array ( [id] => 110465684 [description] => [isScheme] => ) [4] => Array ( [id] => 110465763 [description] => [isScheme] => ) [5] => Array ( [id] => 110465804 [description] => [isScheme] => ) [6] => Array ( [id] => 110465820 [description] => [isScheme] => ) [7] => Array ( [id] => 110465825 [description] => [isScheme] => ) [8] => Array ( [id] => 110465833 [description] => [isScheme] => ) [9] => Array ( [id] => 110465843 [description] => [isScheme] => ) [10] => Array ( [id] => 110465855 [description] => [isScheme] => ) [11] => Array ( [id] => 110465894 [description] => [isScheme] => ) [12] => Array ( [id] => 110465906 [description] => [isScheme] => ) [13] => Array ( [id] => 110465911 [description] => [isScheme] => ) [14] => Array ( [id] => 110465916 [description] => [isScheme] => ) [15] => Array ( [id] => 110465920 [description] => [isScheme] => ) [16] => Array ( [id] => 110465925 [description] => [isScheme] => ) [17] => Array ( [id] => 110465959 [description] => [isScheme] => ) [18] => Array ( [id] => 110465992 [description] => [isScheme] => ) [19] => Array ( [id] => 110466006 [description] => [isScheme] => 1 ) ) [licenceNumber] => [russianDescription] => [parentListingId] => [promoStampId] => 110473114 [defaultStampId] => [pendingStampId] => [pendingReason] => [acceptance] => 1 [exchange] => [totalAreaTo] => [lotArea] => [lotAreaUnit] => [ownListing] => 1 [swoPackage] => [label] => [geoportalCode] => [extUser1] => [extUser2] => [updatedBy] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Prezes Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109900122 [licenceNumber] => 28354 ) [createdBy] => Array ( [id] => 79776 [firstName] => Klaudia [lastName] => Andrzejewska [email] => sekretariat@estatic.pl [phoneNumber] => 570 570 977 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Asystentka Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => [licenceNumber] => ) [nestedListings] => Array ( ) [priceHistory] => Array ( [price] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-31 19:56:43 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 2250000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-01-27 14:29:55 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 2450000 ) ) [2] => Array ( [changeDate] => 2026-01-27 13:55:43 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [auxiliaryRoomsPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-27 13:55:43 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [priceM2] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-27 14:29:55 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 25257.73 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-01-27 13:55:43 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [administrativeRent] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-27 14:29:55 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1580 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-01-27 13:55:43 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [garageParkingPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-27 14:29:55 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 200000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-01-27 13:55:43 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [commissionConstant] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-27 13:57:21 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [prevPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-31 19:56:43 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 2450000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-01-27 14:29:55 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [firstPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-27 14:29:55 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 2450000 ) ) ) ) [activeDocuments] => Array ( ) [activeVideos] => Array ( ) [listingLinks] => Array ( ) [frDescription] => [ltDescription] => [lvDescription] => [etDescription] => [esDescription] => [deDescription] => [itDescription] => [ukDescription] => [zhDescription] => ) )

ID oferty: 12564768

Array
(
    [id] => 12564768
    [portalTitle] => Stylowe mieszkanie przy Starówce | Top lokalizacja
    [addDate] => 2026-05-11 22:44:02
    [actualisationDate] => 2026-05-11 22:44:02
    [buildingType] => ApartmentRetailBuilding
    [buildingCondition] => 
    [price] => 1460000.00
    [locationLatitude] => 54.3520252
    [locationLongitude] => 18.6466384
    [pricePermeter] => 20520.03
    [areaTotal] => 71.15
    [lotArea] => 
    [buildingHeating] => 
    [road] => 
    [apartmentKitchen] => Open
    [groundType] => 
    [houseType] => 
    [lotType] => 
    [locationCityName] => /Pomorskie/Gdańsk/Śródmieście
    [locationPlaceName] => Gdańsk
    [locationStreetName] => ul. św. Barbary
    [locationQuarter] => Śródmieście
    [mainTypeId] => 2
    [transaction] => 131
    [market] => 11
    [propertyType] => 2
    [apartmentRoomNumber] => 3
    [apartmentFloor] => 
    [buildingFloornumber] => 5
    [buildingYear] => 2018
    [buildingElevatornumber] => 1
    [additionalGarden] => 0
    [additionalBasement] => 0
    [additionalTerrace] => 0
    [contactFirstname] => Aleksandra
    [contactLastname] => Grzyb
    [contactEmail] => agrzyb@estatic.pl
    [contactPhone] => 570 570 499
    [elevator] => Array
        (
            [actualisationDate] => 2026-05-11 22:44:02
            [administrativeRent] => Array
                (
                    [amount] => 668
                    [currency] => PLN
                )

            [agent] => Array
                (
                    [id] => 79797
                    [firstName] => Aleksandra
                    [lastName] => Grzyb
                    [email] => agrzyb@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 570 570 499
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Specjalista ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79783
                            [firstName] => Robert
                            [lastName] => Bandrowski
                            [email] => rbandrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 579 680 400
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 111059067
                    [licenceNumber] => 27880
                )

            [agentsDescription] => 
            [alarm] => 
            [anteroomArea] => 
            [apartmentTypeList] => Array
                (
                    [0] => OneLevel
                )

            [auxiliaryRoomsPrice] => Array
                (
                    [amount] => 
                    [currency] => PLN
                )

            [availableNeighborhoodList] => Array
                (
                    [0] => Bank
                    [1] => Bar
                    [2] => Harbor
                    [3] => Pool
                    [4] => Sea
                    [5] => Forest
                    [6] => Kindergarten
                    [7] => Park
                    [8] => Lake
                    [9] => ShoppingCenter
                    [10] => School
                    [11] => SportsHall
                    [12] => Playground
                    [13] => HighSchool
                    [14] => Bazaar
                    [15] => MedicalClinic
                    [16] => Nursery
                    [17] => Pharmacy
                    [18] => TennisCourt
                    [19] => Restaurant
                    [20] => Shop
                    [21] => River
                    [22] => Hospital
                    [23] => Fitness
                    [24] => Church
                    [25] => JuniorHighSchool
                )

            [balcony] => 1
            [balconyType] => Terrace
            [buildingCondition] => 
            [buildingType] => ApartmentRetailBuilding
            [cellar] => 
            [chute] => 
            [closedHousingEstate] => 
            [communicationList] => Array
                (
                    [0] => Train
                    [1] => Minibus
                    [2] => SuburbanTrain
                    [3] => Airport
                    [4] => Highway
                    [5] => Bus
                )

            [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
            [condition] => HighStandard
            [contractType] => Open
            [copied] => 
            [country] => Array
                (
                    [id] => 34
                    [name] => Polska
                    [code] => PL
                )

            [dateCreated] => 2026-01-29 20:40:10
            [description] => Wakacyjno-inwestycyjny apartament w sercu Gdańska - gotowy biznes + prywatna baza wypadowa

Ten apartament to idealne połączenie wakacyjnego komfortu i dochodowej inwestycji w jednej z najbardziej pożądanych lokalizacji w Polsce. Położony w ścisłym centrum Gdańska, kilka minut spacerem od Starego Miasta i Motławy, stanowi gotowy produkt inwestycyjny, który może jednocześnie pełnić funkcję prywatnego apartamentu wakacyjnego.

Dlaczego to świetna nieruchomość wakacyjno-inwestycyjna?
* Gdańsk to miasto całorocznej turystyki - wysoki popyt nie tylko latem,
* lokalizacja preferowana przez turystów zagranicznych i klientów premium,
* układ idealny pod najemy krótkoterminowe o wyższym standardzie,
* możliwość elastycznego korzystania: zarabiasz, gdy Cię nie ma - korzystasz, gdy chcesz.

Apartament zaprojektowany pod komfort i prywatność
Na powierzchni 71,15 m² zaplanowano przestrzeń w sposób, który maksymalizuje zarówno wygodę gości, jak i rentowność:
* jasny salon z aneksem kuchennym i wyjściem na balkon,
* dwie niezależne sypialnie typu master, każda z własną łazienką - idealne rozwiązanie dla par lub dwóch niezależnych gości
* przestronny hol wejściowy.

Taki układ to ogromny atut w segmencie wakacyjnym - goście cenią prywatność, a apartament może być wynajmowany równolegle dwóm parom lub rodzinie z pełnym komfortem.

Gotowy do pracy od pierwszego dnia
* apartament w pełni umeblowany i wyposażony,
* brak konieczności dodatkowych nakładów,
* możliwość natychmiastowego uruchomienia najmu krótkoterminowego,
* miejsce parkingowe w hali garażowej (płatne dodatkowo 70.000 zł) - kluczowa przewaga w centrum miasta.

To apartament, który zarabia, buduje wartość i daje swobodę korzystania - dokładnie tak, jak oczekują tego świadomi inwestorzy wakacyjni. [dressingroom] => [elevator] => 1 [emissionCO2] => [energyCertificateState] => [englishDescription] => [exposureList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50024 [shortName] => [company] => [value] => east [dictionary] => Array ( [id] => 960 ) [description] => ) [1] => Array ( [id] => 50022 [shortName] => [company] => [value] => south [dictionary] => Array ( [id] => 960 ) [description] => ) ) [extendedAreaList] => [fencedArea] => [finalEnergy] => [floorNo] => 2 [furnished] => 1 [furnishedType] => [garage] => 1 [garageList] => [garageParkingPrice] => Array ( [amount] => 70000 [currency] => PLN ) [garden] => [gas] => [generatedDescription] => [headerAdvertisement] => Stylowe mieszkanie przy Starówce | Top lokalizacja [headroom] => 2.56 [heatingTypeList] => Array ( [0] => Own ) [hotWaterList] => Array ( [0] => CityWater ) [intercom] => 1 [internet] => 1 [kitchenArea] => [kitchenEquipment] => Array ( [0] => Refrigerator [1] => Hood [2] => KitchenFurniture [3] => Oven [4] => ElectricOven [5] => WashingMachine [6] => Dishwasher [7] => Freezer ) [kitchenType] => Open [listingId] => 25841/19087/OMS [listingLabel] => Array ( [id] => 98441 [shortName] => [company] => Array ( [id] => 19087 ) [value] => Premium [dictionary] => Array ( [id] => 976 ) [description] => ) [location] => Array ( [id] => 104990 [name] => /Pomorskie/Gdańsk/Śródmieście [province] => Pomorskie [locality] => Gdańsk [quarter] => Śródmieście [cityQuarter] => [nameEng] => [nameRus] => [fullNameEng] => [fullNameRus] => ) [loudness] => [material] => [monitoring] => [mortgageMarket] => Secondary [multiLevelApartment] => [name] => Angielska Grobla [noOfBalconies] => 1 [noOfBathrooms] => 2 [noOfFloors] => 5 [noOfGroundParkingSpaces] => [noOfRooms] => 3 [noOfSaparateToilets] => 2 [noOfUndergroundParkingSpaces] => 1 [ownershipType] => Mortgage [parentListing] => [parking] => [parkingSpacesNo] => 1 [patio] => [price] => Array ( [amount] => 1460000 [currency] => PLN ) [priceM2] => Array ( [amount] => 20520.03 [currency] => PLN ) [primaryEnergy] => [privateDescription] => [process] => Array ( [id] => 30780 [byDefault] => 1 [removed] => [position] => 0 [company] => Array ( [id] => 19087 ) [fontColor] => #000000 [name] => Proces obsługi nieruchomości [type] => Listing [color] => #FFFFFF ) [provisionAmount] => 3 [reception] => [renewableEnergyShare] => [roomArea] => [section] => ApartmentSale [security] => [sewerage] => [spaceFloorList] => Array ( [0] => Tiles [1] => Parquet ) [status] => Active [storeroom] => [totalArea] => 71.15 [transitive] => [undergroundParking] => 1 [usableEnergy] => [vacantFromDate] => 2026-02-01 00:00:00 [videoUrl] => [videofon] => [viewForList] => Array ( [0] => Backyard ) [virtualTourUrl] => [windowTypeList] => Array ( [0] => PCV ) [yearBuilt] => 2018 [customField_32902] => 39919 [id] => 12564768 [companyId] => 19087 [mlsId] => [swoId] => [sectionName] => ApartmentSale [geoLat] => 54.3520252 [geoLng] => 18.6466384 [street] => Array ( [id] => 131399 [name] => św. Barbary [fullName] => ul. św. Barbary ) [foreignStreet] => [foreignLocation] => [directContract] => [groundOwnershipType] => Mortgage [sharedOwnership] => 1 [groundSharedOwnership] => 1 [isSpecial] => [prevPrice] => Array ( [amount] => 1475000 [currency] => PLN ) [changePriceDate] => 2026-03-27 16:58:32 [priceBeforeReduction] => [lastUpdated] => 2026-05-11 22:44:02 [exportDateCreated] => [user] => Array ( [id] => 79797 [firstName] => Aleksandra [lastName] => Grzyb [email] => agrzyb@estatic.pl [phoneNumber] => 570 570 499 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Specjalista ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79783 [firstName] => Robert [lastName] => Bandrowski [email] => rbandrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 579 680 400 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 111059067 [licenceNumber] => 27880 ) [statusChangeDate] => 2026-02-04 17:15:45 [images] => Array ( [0] => Array ( [id] => 110509703 [description] => [isScheme] => ) [1] => Array ( [id] => 110509803 [description] => [isScheme] => ) [2] => Array ( [id] => 110509695 [description] => [isScheme] => ) [3] => Array ( [id] => 110509625 [description] => [isScheme] => ) [4] => Array ( [id] => 110509701 [description] => [isScheme] => ) [5] => Array ( [id] => 110509739 [description] => [isScheme] => ) [6] => Array ( [id] => 110509699 [description] => [isScheme] => ) [7] => Array ( [id] => 110509698 [description] => [isScheme] => ) [8] => Array ( [id] => 110509621 [description] => [isScheme] => ) [9] => Array ( [id] => 110509622 [description] => [isScheme] => ) [10] => Array ( [id] => 110509623 [description] => [isScheme] => ) [11] => Array ( [id] => 110509756 [description] => [isScheme] => ) [12] => Array ( [id] => 110509748 [description] => [isScheme] => ) [13] => Array ( [id] => 110509758 [description] => [isScheme] => ) [14] => Array ( [id] => 110509869 [description] => [isScheme] => ) [15] => Array ( [id] => 110509774 [description] => [isScheme] => ) [16] => Array ( [id] => 110509788 [description] => [isScheme] => ) [17] => Array ( [id] => 110509872 [description] => [isScheme] => ) [18] => Array ( [id] => 110509967 [description] => [isScheme] => 1 ) ) [licenceNumber] => 27880 [russianDescription] => [parentListingId] => [promoStampId] => [defaultStampId] => [pendingStampId] => [pendingReason] => [acceptance] => 1 [exchange] => [totalAreaTo] => [lotArea] => [lotAreaUnit] => [ownListing] => 1 [swoPackage] => [label] => [geoportalCode] => [extUser1] => [extUser2] => [updatedBy] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Prezes Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109900122 [licenceNumber] => 28354 ) [createdBy] => Array ( [id] => 79797 [firstName] => Aleksandra [lastName] => Grzyb [email] => agrzyb@estatic.pl [phoneNumber] => 570 570 499 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Specjalista ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79783 [firstName] => Robert [lastName] => Bandrowski [email] => rbandrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 579 680 400 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 111059067 [licenceNumber] => 27880 ) [nestedListings] => Array ( ) [priceHistory] => Array ( [garageParkingPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-02-05 14:22:55 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 70000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-01-29 20:40:10 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [price] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-27 16:58:32 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1460000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-01-29 20:43:41 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1475000 ) ) [2] => Array ( [changeDate] => 2026-01-29 20:40:10 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [auxiliaryRoomsPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-29 20:40:10 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [priceM2] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-27 16:58:36 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 20520.03 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-01-29 20:43:41 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 20730.85 ) ) [2] => Array ( [changeDate] => 2026-01-29 20:40:10 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [administrativeRent] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-29 20:43:41 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 668 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-01-29 20:40:10 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [prevPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-27 16:58:32 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1475000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-01-29 20:43:41 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [firstPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-29 20:43:41 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1475000 ) ) ) ) [activeDocuments] => Array ( ) [activeVideos] => Array ( ) [listingLinks] => Array ( ) [frDescription] => [ltDescription] => [lvDescription] => [etDescription] => [esDescription] => [deDescription] => [itDescription] => [ukDescription] => [zhDescription] => ) [additionalBalcony] => Tak [additionalGarage] => 1 [description] => Wakacyjno-inwestycyjny apartament w sercu Gdańska - gotowy biznes + prywatna baza wypadowa

Ten apartament to idealne połączenie wakacyjnego komfortu i dochodowej inwestycji w jednej z najbardziej pożądanych lokalizacji w Polsce. Położony w ścisłym centrum Gdańska, kilka minut spacerem od Starego Miasta i Motławy, stanowi gotowy produkt inwestycyjny, który może jednocześnie pełnić funkcję prywatnego apartamentu wakacyjnego.

Dlaczego to świetna nieruchomość wakacyjno-inwestycyjna?
* Gdańsk to miasto całorocznej turystyki - wysoki popyt nie tylko latem,
* lokalizacja preferowana przez turystów zagranicznych i klientów premium,
* układ idealny pod najemy krótkoterminowe o wyższym standardzie,
* możliwość elastycznego korzystania: zarabiasz, gdy Cię nie ma - korzystasz, gdy chcesz.

Apartament zaprojektowany pod komfort i prywatność
Na powierzchni 71,15 m² zaplanowano przestrzeń w sposób, który maksymalizuje zarówno wygodę gości, jak i rentowność:
* jasny salon z aneksem kuchennym i wyjściem na balkon,
* dwie niezależne sypialnie typu master, każda z własną łazienką - idealne rozwiązanie dla par lub dwóch niezależnych gości
* przestronny hol wejściowy.

Taki układ to ogromny atut w segmencie wakacyjnym - goście cenią prywatność, a apartament może być wynajmowany równolegle dwóm parom lub rodzinie z pełnym komfortem.

Gotowy do pracy od pierwszego dnia
* apartament w pełni umeblowany i wyposażony,
* brak konieczności dodatkowych nakładów,
* możliwość natychmiastowego uruchomienia najmu krótkoterminowego,
* miejsce parkingowe w hali garażowej (płatne dodatkowo 70.000 zł) - kluczowa przewaga w centrum miasta.

To apartament, który zarabia, buduje wartość i daje swobodę korzystania - dokładnie tak, jak oczekują tego świadomi inwestorzy wakacyjni. [image_url] => https://img.asariweb.pl/image/110509703?size=800x600 [pictures] => Array ( [0] => https://img.asariweb.pl/normal/110509703 [1] => https://img.asariweb.pl/normal/110509803 [2] => https://img.asariweb.pl/normal/110509695 [3] => https://img.asariweb.pl/normal/110509625 [4] => https://img.asariweb.pl/normal/110509701 [5] => https://img.asariweb.pl/normal/110509739 [6] => https://img.asariweb.pl/normal/110509699 [7] => https://img.asariweb.pl/normal/110509698 [8] => https://img.asariweb.pl/normal/110509621 [9] => https://img.asariweb.pl/normal/110509622 [10] => https://img.asariweb.pl/normal/110509623 [11] => https://img.asariweb.pl/normal/110509756 [12] => https://img.asariweb.pl/normal/110509748 [13] => https://img.asariweb.pl/normal/110509758 [14] => https://img.asariweb.pl/normal/110509869 [15] => https://img.asariweb.pl/normal/110509774 [16] => https://img.asariweb.pl/normal/110509788 [17] => https://img.asariweb.pl/normal/110509872 [18] => https://img.asariweb.pl/normal/110509967 ) [status] => Active [_asari_raw] => Array ( [actualisationDate] => 2026-05-11 22:44:02 [administrativeRent] => Array ( [amount] => 668 [currency] => PLN ) [agent] => Array ( [id] => 79797 [firstName] => Aleksandra [lastName] => Grzyb [email] => agrzyb@estatic.pl [phoneNumber] => 570 570 499 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Specjalista ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79783 [firstName] => Robert [lastName] => Bandrowski [email] => rbandrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 579 680 400 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 111059067 [licenceNumber] => 27880 ) [agentsDescription] => [alarm] => [anteroomArea] => [apartmentTypeList] => Array ( [0] => OneLevel ) [auxiliaryRoomsPrice] => Array ( [amount] => [currency] => PLN ) [availableNeighborhoodList] => Array ( [0] => Bank [1] => Bar [2] => Harbor [3] => Pool [4] => Sea [5] => Forest [6] => Kindergarten [7] => Park [8] => Lake [9] => ShoppingCenter [10] => School [11] => SportsHall [12] => Playground [13] => HighSchool [14] => Bazaar [15] => MedicalClinic [16] => Nursery [17] => Pharmacy [18] => TennisCourt [19] => Restaurant [20] => Shop [21] => River [22] => Hospital [23] => Fitness [24] => Church [25] => JuniorHighSchool ) [balcony] => 1 [balconyType] => Terrace [buildingCondition] => [buildingType] => ApartmentRetailBuilding [cellar] => [chute] => [closedHousingEstate] => [communicationList] => Array ( [0] => Train [1] => Minibus [2] => SuburbanTrain [3] => Airport [4] => Highway [5] => Bus ) [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [condition] => HighStandard [contractType] => Open [copied] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL ) [dateCreated] => 2026-01-29 20:40:10 [description] => Wakacyjno-inwestycyjny apartament w sercu Gdańska - gotowy biznes + prywatna baza wypadowa

Ten apartament to idealne połączenie wakacyjnego komfortu i dochodowej inwestycji w jednej z najbardziej pożądanych lokalizacji w Polsce. Położony w ścisłym centrum Gdańska, kilka minut spacerem od Starego Miasta i Motławy, stanowi gotowy produkt inwestycyjny, który może jednocześnie pełnić funkcję prywatnego apartamentu wakacyjnego.

Dlaczego to świetna nieruchomość wakacyjno-inwestycyjna?
* Gdańsk to miasto całorocznej turystyki - wysoki popyt nie tylko latem,
* lokalizacja preferowana przez turystów zagranicznych i klientów premium,
* układ idealny pod najemy krótkoterminowe o wyższym standardzie,
* możliwość elastycznego korzystania: zarabiasz, gdy Cię nie ma - korzystasz, gdy chcesz.

Apartament zaprojektowany pod komfort i prywatność
Na powierzchni 71,15 m² zaplanowano przestrzeń w sposób, który maksymalizuje zarówno wygodę gości, jak i rentowność:
* jasny salon z aneksem kuchennym i wyjściem na balkon,
* dwie niezależne sypialnie typu master, każda z własną łazienką - idealne rozwiązanie dla par lub dwóch niezależnych gości
* przestronny hol wejściowy.

Taki układ to ogromny atut w segmencie wakacyjnym - goście cenią prywatność, a apartament może być wynajmowany równolegle dwóm parom lub rodzinie z pełnym komfortem.

Gotowy do pracy od pierwszego dnia
* apartament w pełni umeblowany i wyposażony,
* brak konieczności dodatkowych nakładów,
* możliwość natychmiastowego uruchomienia najmu krótkoterminowego,
* miejsce parkingowe w hali garażowej (płatne dodatkowo 70.000 zł) - kluczowa przewaga w centrum miasta.

To apartament, który zarabia, buduje wartość i daje swobodę korzystania - dokładnie tak, jak oczekują tego świadomi inwestorzy wakacyjni. [dressingroom] => [elevator] => 1 [emissionCO2] => [energyCertificateState] => [englishDescription] => [exposureList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50024 [shortName] => [company] => [value] => east [dictionary] => Array ( [id] => 960 ) [description] => ) [1] => Array ( [id] => 50022 [shortName] => [company] => [value] => south [dictionary] => Array ( [id] => 960 ) [description] => ) ) [extendedAreaList] => [fencedArea] => [finalEnergy] => [floorNo] => 2 [furnished] => 1 [furnishedType] => [garage] => 1 [garageList] => [garageParkingPrice] => Array ( [amount] => 70000 [currency] => PLN ) [garden] => [gas] => [generatedDescription] => [headerAdvertisement] => Stylowe mieszkanie przy Starówce | Top lokalizacja [headroom] => 2.56 [heatingTypeList] => Array ( [0] => Own ) [hotWaterList] => Array ( [0] => CityWater ) [intercom] => 1 [internet] => 1 [kitchenArea] => [kitchenEquipment] => Array ( [0] => Refrigerator [1] => Hood [2] => KitchenFurniture [3] => Oven [4] => ElectricOven [5] => WashingMachine [6] => Dishwasher [7] => Freezer ) [kitchenType] => Open [listingId] => 25841/19087/OMS [listingLabel] => Array ( [id] => 98441 [shortName] => [company] => Array ( [id] => 19087 ) [value] => Premium [dictionary] => Array ( [id] => 976 ) [description] => ) [location] => Array ( [id] => 104990 [name] => /Pomorskie/Gdańsk/Śródmieście [province] => Pomorskie [locality] => Gdańsk [quarter] => Śródmieście [cityQuarter] => [nameEng] => [nameRus] => [fullNameEng] => [fullNameRus] => ) [loudness] => [material] => [monitoring] => [mortgageMarket] => Secondary [multiLevelApartment] => [name] => Angielska Grobla [noOfBalconies] => 1 [noOfBathrooms] => 2 [noOfFloors] => 5 [noOfGroundParkingSpaces] => [noOfRooms] => 3 [noOfSaparateToilets] => 2 [noOfUndergroundParkingSpaces] => 1 [ownershipType] => Mortgage [parentListing] => [parking] => [parkingSpacesNo] => 1 [patio] => [price] => Array ( [amount] => 1460000 [currency] => PLN ) [priceM2] => Array ( [amount] => 20520.03 [currency] => PLN ) [primaryEnergy] => [privateDescription] => [process] => Array ( [id] => 30780 [byDefault] => 1 [removed] => [position] => 0 [company] => Array ( [id] => 19087 ) [fontColor] => #000000 [name] => Proces obsługi nieruchomości [type] => Listing [color] => #FFFFFF ) [provisionAmount] => 3 [reception] => [renewableEnergyShare] => [roomArea] => [section] => ApartmentSale [security] => [sewerage] => [spaceFloorList] => Array ( [0] => Tiles [1] => Parquet ) [status] => Active [storeroom] => [totalArea] => 71.15 [transitive] => [undergroundParking] => 1 [usableEnergy] => [vacantFromDate] => 2026-02-01 00:00:00 [videoUrl] => [videofon] => [viewForList] => Array ( [0] => Backyard ) [virtualTourUrl] => [windowTypeList] => Array ( [0] => PCV ) [yearBuilt] => 2018 [customField_32902] => 39919 [id] => 12564768 [companyId] => 19087 [mlsId] => [swoId] => [sectionName] => ApartmentSale [geoLat] => 54.3520252 [geoLng] => 18.6466384 [street] => Array ( [id] => 131399 [name] => św. Barbary [fullName] => ul. św. Barbary ) [foreignStreet] => [foreignLocation] => [directContract] => [groundOwnershipType] => Mortgage [sharedOwnership] => 1 [groundSharedOwnership] => 1 [isSpecial] => [prevPrice] => Array ( [amount] => 1475000 [currency] => PLN ) [changePriceDate] => 2026-03-27 16:58:32 [priceBeforeReduction] => [lastUpdated] => 2026-05-11 22:44:02 [exportDateCreated] => [user] => Array ( [id] => 79797 [firstName] => Aleksandra [lastName] => Grzyb [email] => agrzyb@estatic.pl [phoneNumber] => 570 570 499 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Specjalista ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79783 [firstName] => Robert [lastName] => Bandrowski [email] => rbandrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 579 680 400 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 111059067 [licenceNumber] => 27880 ) [statusChangeDate] => 2026-02-04 17:15:45 [images] => Array ( [0] => Array ( [id] => 110509703 [description] => [isScheme] => ) [1] => Array ( [id] => 110509803 [description] => [isScheme] => ) [2] => Array ( [id] => 110509695 [description] => [isScheme] => ) [3] => Array ( [id] => 110509625 [description] => [isScheme] => ) [4] => Array ( [id] => 110509701 [description] => [isScheme] => ) [5] => Array ( [id] => 110509739 [description] => [isScheme] => ) [6] => Array ( [id] => 110509699 [description] => [isScheme] => ) [7] => Array ( [id] => 110509698 [description] => [isScheme] => ) [8] => Array ( [id] => 110509621 [description] => [isScheme] => ) [9] => Array ( [id] => 110509622 [description] => [isScheme] => ) [10] => Array ( [id] => 110509623 [description] => [isScheme] => ) [11] => Array ( [id] => 110509756 [description] => [isScheme] => ) [12] => Array ( [id] => 110509748 [description] => [isScheme] => ) [13] => Array ( [id] => 110509758 [description] => [isScheme] => ) [14] => Array ( [id] => 110509869 [description] => [isScheme] => ) [15] => Array ( [id] => 110509774 [description] => [isScheme] => ) [16] => Array ( [id] => 110509788 [description] => [isScheme] => ) [17] => Array ( [id] => 110509872 [description] => [isScheme] => ) [18] => Array ( [id] => 110509967 [description] => [isScheme] => 1 ) ) [licenceNumber] => 27880 [russianDescription] => [parentListingId] => [promoStampId] => [defaultStampId] => [pendingStampId] => [pendingReason] => [acceptance] => 1 [exchange] => [totalAreaTo] => [lotArea] => [lotAreaUnit] => [ownListing] => 1 [swoPackage] => [label] => [geoportalCode] => [extUser1] => [extUser2] => [updatedBy] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Prezes Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109900122 [licenceNumber] => 28354 ) [createdBy] => Array ( [id] => 79797 [firstName] => Aleksandra [lastName] => Grzyb [email] => agrzyb@estatic.pl [phoneNumber] => 570 570 499 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Specjalista ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79783 [firstName] => Robert [lastName] => Bandrowski [email] => rbandrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 579 680 400 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 111059067 [licenceNumber] => 27880 ) [nestedListings] => Array ( ) [priceHistory] => Array ( [garageParkingPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-02-05 14:22:55 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 70000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-01-29 20:40:10 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [price] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-27 16:58:32 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1460000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-01-29 20:43:41 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1475000 ) ) [2] => Array ( [changeDate] => 2026-01-29 20:40:10 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [auxiliaryRoomsPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-29 20:40:10 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [priceM2] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-27 16:58:36 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 20520.03 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-01-29 20:43:41 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 20730.85 ) ) [2] => Array ( [changeDate] => 2026-01-29 20:40:10 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [administrativeRent] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-29 20:43:41 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 668 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-01-29 20:40:10 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [prevPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-27 16:58:32 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1475000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-01-29 20:43:41 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [firstPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-29 20:43:41 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1475000 ) ) ) ) [activeDocuments] => Array ( ) [activeVideos] => Array ( ) [listingLinks] => Array ( ) [frDescription] => [ltDescription] => [lvDescription] => [etDescription] => [esDescription] => [deDescription] => [itDescription] => [ukDescription] => [zhDescription] => ) )

ID oferty: 12555417

Array
(
    [id] => 12555417
    [portalTitle] => Przestronne 4 pokoje/MORENA
    [addDate] => 2026-05-11 22:44:01
    [actualisationDate] => 2026-05-11 22:44:01
    [buildingType] => ApartmentBlock
    [buildingCondition] => Good
    [price] => 729000.00
    [locationLatitude] => 54.3618179
    [locationLongitude] => 18.5947353
    [pricePermeter] => 11444.27
    [areaTotal] => 63.7
    [lotArea] => 
    [buildingHeating] => 139
    [road] => 
    [apartmentKitchen] => WithEquipment
    [groundType] => 
    [houseType] => 
    [lotType] => 
    [locationCityName] => /Pomorskie/Gdańsk/Morena
    [locationPlaceName] => Gdańsk
    [locationStreetName] => ul. Wileńska
    [locationQuarter] => Morena
    [mainTypeId] => 2
    [transaction] => 131
    [market] => 11
    [propertyType] => 2
    [apartmentRoomNumber] => 4
    [apartmentFloor] => 
    [buildingFloornumber] => 4
    [buildingYear] => 1976
    [buildingElevatornumber] => 0
    [additionalGarden] => 0
    [additionalBasement] => 1
    [additionalTerrace] => 0
    [contactFirstname] => Anna
    [contactLastname] => Sadowska
    [contactEmail] => asadowska@estatic.pl
    [contactPhone] => 570 573 238
    [elevator] => Array
        (
            [actualisationDate] => 2026-05-11 22:44:01
            [administrativeRent] => Array
                (
                    [amount] => 850
                    [currency] => PLN
                )

            [agent] => Array
                (
                    [id] => 79796
                    [firstName] => Anna
                    [lastName] => Sadowska
                    [email] => asadowska@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 570 573 238
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Specjalista ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79767
                            [firstName] => Łukasz
                            [lastName] => Wydrowski
                            [email] => lwydrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 508 180 322
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 110203930
                    [licenceNumber] => 
                )

            [agentsDescription] => 
            [alarm] => 
            [anteroomArea] => 
            [apartmentTypeList] => Array
                (
                    [0] => OneLevel
                )

            [auxiliaryRoomsPrice] => Array
                (
                    [amount] => 
                    [currency] => PLN
                )

            [availableNeighborhoodList] => Array
                (
                    [0] => Bank
                    [1] => Restaurant
                    [2] => Kindergarten
                    [3] => School
                    [4] => Shop
                    [5] => MedicalClinic
                    [6] => Lake
                )

            [balcony] => 1
            [balconyType] => Loggia
            [buildingCondition] => Good
            [buildingType] => ApartmentBlock
            [cellar] => 1
            [chute] => 
            [closedHousingEstate] => 
            [communicationList] => Array
                (
                    [0] => Bus
                )

            [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
            [condition] => NeedsSmallRenovation
            [contractType] => Exclusive
            [copied] => 
            [country] => Array
                (
                    [id] => 34
                    [name] => Polska
                    [code] => PL
                )

            [dateCreated] => 2026-01-21 12:51:56
            [description] => Przestronne 4 pokoje z loggią | Morena, ul. Wileńska | Dwustronne.

Na sprzedaż funkcjonalne, 4-pokojowe mieszkanie o powierzchni 63,70 m², położone na 3. piętrze w 4-piętrowym budynku na cenionej gdańskiej Morenie, przy ul. Wileńskiej. To idealna propozycja zarówno dla rodziny, jak i dla inwestora poszukującego nieruchomości w lokalizacji o stabilnym popycie najemców.

ATUTY NIERUCHOMOŚCI:

  •  mieszkanie dwustronne, jasne i słoneczne, ciepłe zimą, co przekłada się na niższe koszty ogrzewania
  •  4 niezależne pokoje ,wszystkie oddzielne i ustawne
  •  największy pokój z wyjściem na duży, zabudowany balkon typu loggia
  •  kuchnia z oknem, w pełni wyposażona
  •  łazienka z kabiną prysznicową
  •  oddzielne pomieszczenie gospodarcze
  •  mieszkanie zadbane i czyste - do odświeżenia lub remontu według własnej aranżacji
  •  w dwóch pokojach zachowana boazeria (możliwość pozostawienia lub zmiany stylu)
  •  piwnica
  •  dużo ogólnodostępnych miejsc parkingowych przy budynku

MIESZKANIE:

Układ mieszkania zapewnia wysoki komfort codziennego funkcjonowania- oddzielne pokoje sprawdzą się zarówno w przypadku rodziny z dziećmi, jak i przy wynajmie. Dwustronna ekspozycja gwarantuje dobre doświetlenie przez cały dzień, a zabudowana loggia stanowi dodatkową, praktyczną przestrzeń.

Kuchnia oraz łazienka są po remoncie, z wymienionymi instalacjami, co znacząco ogranicza przyszłe nakłady finansowe i pozwala skupić się na aranżacji pozostałych pomieszczeń według własnych potrzeb.

LOKALIZACJA - MORENA, UL. WILEŃSKA:

Jedna z najlepiej skomunikowanych i najbardziej funkcjonalnych dzielnic Gdańska:
  • przystanek autobusowy tuż przy budynku
  • szybki dojazd do Wrzeszcza (ok. 10 min), Gdańska Głównego (ok. 15 min) i Obwodnicy Trójmiasta
  • w zasięgu kilku minut: zbiornik retencyjny,  szkoły, przedszkola, przychodnia, apteki, poczta
  • liczne sklepy i punkty usługowe: Lidl, Biedronka, Galeria Morena, restauracje

INFORMACJE DODATKOWE:

  • czynsz ok. 850 zł
  • mieszkanie wolne od zaraz
  • atrakcyjne zarówno do zamieszkania lub jako inwestycja pod wynajem

PODSUMOWANIE:

To mieszkanie łączy funkcjonalny układ, dobrą lokalizację oraz potencjał aranżacyjny. Idealna propozycja dla rodzin, ale także dla inwestorów szukających bezpiecznej nieruchomości w sprawdzonej dzielnicy.

Zapraszam do kontaktu i na prezentację. [dressingroom] => [elevator] => [emissionCO2] => [energyCertificateState] => [englishDescription] => [exposureList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50023 [shortName] => [company] => [value] => west [dictionary] => Array ( [id] => 960 ) [description] => ) [1] => Array ( [id] => 50022 [shortName] => [company] => [value] => south [dictionary] => Array ( [id] => 960 ) [description] => ) [2] => Array ( [id] => 50024 [shortName] => [company] => [value] => east [dictionary] => Array ( [id] => 960 ) [description] => ) ) [extendedAreaList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50041 [shortName] => [company] => [value] => cellar [dictionary] => Array ( [id] => 964 ) [description] => ) [1] => Array ( [id] => 50042 [shortName] => [company] => [value] => loggia [dictionary] => Array ( [id] => 964 ) [description] => ) ) [fencedArea] => [finalEnergy] => [floorNo] => 3 [furnished] => 1 [furnishedType] => [garage] => [garageList] => Array ( [0] => OnStreet ) [garageParkingPrice] => Array ( [amount] => [currency] => PLN ) [garden] => [gas] => 1 [generatedDescription] => [headerAdvertisement] => Przestronne 4 pokoje/MORENA [headroom] => 260 [heatingTypeList] => Array ( [0] => City ) [hotWaterList] => Array ( [0] => CityWater ) [intercom] => 1 [internet] => 1 [kitchenArea] => [kitchenEquipment] => [kitchenType] => WithEquipment [listingId] => 25727/19087/OMS [listingLabel] => Array ( [id] => 98473 [shortName] => [company] => Array ( [id] => 19087 ) [value] => Do zamieszkania [dictionary] => Array ( [id] => 976 ) [description] => ) [location] => Array ( [id] => 104903 [name] => /Pomorskie/Gdańsk/Morena [province] => Pomorskie [locality] => Gdańsk [quarter] => Morena [cityQuarter] => [nameEng] => [nameRus] => [fullNameEng] => [fullNameRus] => ) [loudness] => [material] => [monitoring] => [mortgageMarket] => Secondary [multiLevelApartment] => [name] => [noOfBalconies] => [noOfBathrooms] => 1 [noOfFloors] => 4 [noOfGroundParkingSpaces] => [noOfRooms] => 4 [noOfSaparateToilets] => [noOfUndergroundParkingSpaces] => [ownershipType] => HousingCooperative [parentListing] => [parking] => [parkingSpacesNo] => [patio] => [price] => Array ( [amount] => 729000 [currency] => PLN ) [priceM2] => Array ( [amount] => 11444.27 [currency] => PLN ) [primaryEnergy] => [privateDescription] => [process] => Array ( [id] => 30780 [byDefault] => 1 [removed] => [position] => 0 [company] => Array ( [id] => 19087 ) [fontColor] => #000000 [name] => Proces obsługi nieruchomości [type] => Listing [color] => #FFFFFF ) [provisionAmount] => 21141 [reception] => [renewableEnergyShare] => [roomArea] => [section] => ApartmentSale [security] => [sewerage] => [spaceFloorList] => [status] => Active [storeroom] => [totalArea] => 63.7 [transitive] => [undergroundParking] => [usableEnergy] => [vacantFromDate] => 2026-01-21 00:00:00 [videoUrl] => [videofon] => [viewForList] => Array ( [0] => Park ) [virtualTourUrl] => [windowTypeList] => Array ( [0] => PCV ) [yearBuilt] => 1976 [customField_32902] => 39919 [id] => 12555417 [companyId] => 19087 [mlsId] => [swoId] => [sectionName] => ApartmentSale [geoLat] => 54.3618179 [geoLng] => 18.5947353 [street] => Array ( [id] => 45407 [name] => Wileńska [fullName] => ul. Wileńska ) [foreignStreet] => [foreignLocation] => [directContract] => [groundOwnershipType] => [sharedOwnership] => [groundSharedOwnership] => [isSpecial] => [prevPrice] => Array ( [amount] => 745000 [currency] => PLN ) [changePriceDate] => 2026-04-22 15:08:40 [priceBeforeReduction] => [lastUpdated] => 2026-05-11 22:44:01 [exportDateCreated] => [user] => Array ( [id] => 79796 [firstName] => Anna [lastName] => Sadowska [email] => asadowska@estatic.pl [phoneNumber] => 570 573 238 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Specjalista ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 110203930 [licenceNumber] => ) [statusChangeDate] => 2026-02-11 21:14:51 [images] => Array ( [0] => Array ( [id] => 110373553 [description] => [isScheme] => ) [1] => Array ( [id] => 110373515 [description] => [isScheme] => ) [2] => Array ( [id] => 110373523 [description] => [isScheme] => ) [3] => Array ( [id] => 110373530 [description] => [isScheme] => ) [4] => Array ( [id] => 110373542 [description] => [isScheme] => ) [5] => Array ( [id] => 110373572 [description] => [isScheme] => ) [6] => Array ( [id] => 110373566 [description] => [isScheme] => ) [7] => Array ( [id] => 110373568 [description] => [isScheme] => ) [8] => Array ( [id] => 110373570 [description] => [isScheme] => ) [9] => Array ( [id] => 110373559 [description] => [isScheme] => ) [10] => Array ( [id] => 110373564 [description] => [isScheme] => ) [11] => Array ( [id] => 110373562 [description] => [isScheme] => ) [12] => Array ( [id] => 110373575 [description] => [isScheme] => ) [13] => Array ( [id] => 110373576 [description] => [isScheme] => ) [14] => Array ( [id] => 110373577 [description] => [isScheme] => ) [15] => Array ( [id] => 110373601 [description] => [isScheme] => 1 ) ) [licenceNumber] => [russianDescription] => [parentListingId] => [promoStampId] => 110473114 [defaultStampId] => [pendingStampId] => [pendingReason] => [acceptance] => 1 [exchange] => [totalAreaTo] => [lotArea] => [lotAreaUnit] => [ownListing] => 1 [swoPackage] => [label] => [geoportalCode] => [extUser1] => [extUser2] => [updatedBy] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Prezes Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109900122 [licenceNumber] => 28354 ) [createdBy] => Array ( [id] => 79796 [firstName] => Anna [lastName] => Sadowska [email] => asadowska@estatic.pl [phoneNumber] => 570 573 238 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Specjalista ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 110203930 [licenceNumber] => ) [nestedListings] => Array ( ) [priceHistory] => Array ( [commissionConstant] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-21 12:51:57 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [price] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-22 15:08:40 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 729000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-03-04 15:49:39 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 745000 ) ) [2] => Array ( [changeDate] => 2026-01-21 12:51:57 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 760000 ) ) ) [firstPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-21 12:51:57 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 760000 ) ) ) [auxiliaryRoomsPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-21 12:51:57 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [priceM2] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-22 15:08:47 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 11444.27 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-03-04 15:49:46 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 11695.45 ) ) [2] => Array ( [changeDate] => 2026-01-21 12:51:57 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 11930.93 ) ) ) [administrativeRent] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-21 12:51:57 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 850 ) ) ) [garageParkingPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-21 12:51:57 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [customField_32873] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-22 15:09:37 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 700000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-01-23 16:26:59 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 740000 ) ) [2] => Array ( [changeDate] => 2026-01-21 12:51:57 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 750000 ) ) ) [prevPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-22 15:08:40 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 745000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-03-04 15:49:39 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 760000 ) ) ) ) [activeDocuments] => Array ( ) [activeVideos] => Array ( ) [listingLinks] => Array ( ) [frDescription] => [ltDescription] => [lvDescription] => [etDescription] => [esDescription] => [deDescription] => [itDescription] => [ukDescription] => [zhDescription] => ) [additionalBalcony] => Tak [additionalGarage] => 0 [description] => Przestronne 4 pokoje z loggią | Morena, ul. Wileńska | Dwustronne.

Na sprzedaż funkcjonalne, 4-pokojowe mieszkanie o powierzchni 63,70 m², położone na 3. piętrze w 4-piętrowym budynku na cenionej gdańskiej Morenie, przy ul. Wileńskiej. To idealna propozycja zarówno dla rodziny, jak i dla inwestora poszukującego nieruchomości w lokalizacji o stabilnym popycie najemców.

ATUTY NIERUCHOMOŚCI:

  •  mieszkanie dwustronne, jasne i słoneczne, ciepłe zimą, co przekłada się na niższe koszty ogrzewania
  •  4 niezależne pokoje ,wszystkie oddzielne i ustawne
  •  największy pokój z wyjściem na duży, zabudowany balkon typu loggia
  •  kuchnia z oknem, w pełni wyposażona
  •  łazienka z kabiną prysznicową
  •  oddzielne pomieszczenie gospodarcze
  •  mieszkanie zadbane i czyste - do odświeżenia lub remontu według własnej aranżacji
  •  w dwóch pokojach zachowana boazeria (możliwość pozostawienia lub zmiany stylu)
  •  piwnica
  •  dużo ogólnodostępnych miejsc parkingowych przy budynku

MIESZKANIE:

Układ mieszkania zapewnia wysoki komfort codziennego funkcjonowania- oddzielne pokoje sprawdzą się zarówno w przypadku rodziny z dziećmi, jak i przy wynajmie. Dwustronna ekspozycja gwarantuje dobre doświetlenie przez cały dzień, a zabudowana loggia stanowi dodatkową, praktyczną przestrzeń.

Kuchnia oraz łazienka są po remoncie, z wymienionymi instalacjami, co znacząco ogranicza przyszłe nakłady finansowe i pozwala skupić się na aranżacji pozostałych pomieszczeń według własnych potrzeb.

LOKALIZACJA - MORENA, UL. WILEŃSKA:

Jedna z najlepiej skomunikowanych i najbardziej funkcjonalnych dzielnic Gdańska:
  • przystanek autobusowy tuż przy budynku
  • szybki dojazd do Wrzeszcza (ok. 10 min), Gdańska Głównego (ok. 15 min) i Obwodnicy Trójmiasta
  • w zasięgu kilku minut: zbiornik retencyjny,  szkoły, przedszkola, przychodnia, apteki, poczta
  • liczne sklepy i punkty usługowe: Lidl, Biedronka, Galeria Morena, restauracje

INFORMACJE DODATKOWE:

  • czynsz ok. 850 zł
  • mieszkanie wolne od zaraz
  • atrakcyjne zarówno do zamieszkania lub jako inwestycja pod wynajem

PODSUMOWANIE:

To mieszkanie łączy funkcjonalny układ, dobrą lokalizację oraz potencjał aranżacyjny. Idealna propozycja dla rodzin, ale także dla inwestorów szukających bezpiecznej nieruchomości w sprawdzonej dzielnicy.

Zapraszam do kontaktu i na prezentację. [image_url] => https://img.asariweb.pl/image/110373553?size=800x600 [pictures] => Array ( [0] => https://img.asariweb.pl/normal/110373553 [1] => https://img.asariweb.pl/normal/110373515 [2] => https://img.asariweb.pl/normal/110373523 [3] => https://img.asariweb.pl/normal/110373530 [4] => https://img.asariweb.pl/normal/110373542 [5] => https://img.asariweb.pl/normal/110373572 [6] => https://img.asariweb.pl/normal/110373566 [7] => https://img.asariweb.pl/normal/110373568 [8] => https://img.asariweb.pl/normal/110373570 [9] => https://img.asariweb.pl/normal/110373559 [10] => https://img.asariweb.pl/normal/110373564 [11] => https://img.asariweb.pl/normal/110373562 [12] => https://img.asariweb.pl/normal/110373575 [13] => https://img.asariweb.pl/normal/110373576 [14] => https://img.asariweb.pl/normal/110373577 [15] => https://img.asariweb.pl/normal/110373601 ) [status] => Active [_asari_raw] => Array ( [actualisationDate] => 2026-05-11 22:44:01 [administrativeRent] => Array ( [amount] => 850 [currency] => PLN ) [agent] => Array ( [id] => 79796 [firstName] => Anna [lastName] => Sadowska [email] => asadowska@estatic.pl [phoneNumber] => 570 573 238 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Specjalista ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 110203930 [licenceNumber] => ) [agentsDescription] => [alarm] => [anteroomArea] => [apartmentTypeList] => Array ( [0] => OneLevel ) [auxiliaryRoomsPrice] => Array ( [amount] => [currency] => PLN ) [availableNeighborhoodList] => Array ( [0] => Bank [1] => Restaurant [2] => Kindergarten [3] => School [4] => Shop [5] => MedicalClinic [6] => Lake ) [balcony] => 1 [balconyType] => Loggia [buildingCondition] => Good [buildingType] => ApartmentBlock [cellar] => 1 [chute] => [closedHousingEstate] => [communicationList] => Array ( [0] => Bus ) [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [condition] => NeedsSmallRenovation [contractType] => Exclusive [copied] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL ) [dateCreated] => 2026-01-21 12:51:56 [description] => Przestronne 4 pokoje z loggią | Morena, ul. Wileńska | Dwustronne.

Na sprzedaż funkcjonalne, 4-pokojowe mieszkanie o powierzchni 63,70 m², położone na 3. piętrze w 4-piętrowym budynku na cenionej gdańskiej Morenie, przy ul. Wileńskiej. To idealna propozycja zarówno dla rodziny, jak i dla inwestora poszukującego nieruchomości w lokalizacji o stabilnym popycie najemców.

ATUTY NIERUCHOMOŚCI:

  •  mieszkanie dwustronne, jasne i słoneczne, ciepłe zimą, co przekłada się na niższe koszty ogrzewania
  •  4 niezależne pokoje ,wszystkie oddzielne i ustawne
  •  największy pokój z wyjściem na duży, zabudowany balkon typu loggia
  •  kuchnia z oknem, w pełni wyposażona
  •  łazienka z kabiną prysznicową
  •  oddzielne pomieszczenie gospodarcze
  •  mieszkanie zadbane i czyste - do odświeżenia lub remontu według własnej aranżacji
  •  w dwóch pokojach zachowana boazeria (możliwość pozostawienia lub zmiany stylu)
  •  piwnica
  •  dużo ogólnodostępnych miejsc parkingowych przy budynku

MIESZKANIE:

Układ mieszkania zapewnia wysoki komfort codziennego funkcjonowania- oddzielne pokoje sprawdzą się zarówno w przypadku rodziny z dziećmi, jak i przy wynajmie. Dwustronna ekspozycja gwarantuje dobre doświetlenie przez cały dzień, a zabudowana loggia stanowi dodatkową, praktyczną przestrzeń.

Kuchnia oraz łazienka są po remoncie, z wymienionymi instalacjami, co znacząco ogranicza przyszłe nakłady finansowe i pozwala skupić się na aranżacji pozostałych pomieszczeń według własnych potrzeb.

LOKALIZACJA - MORENA, UL. WILEŃSKA:

Jedna z najlepiej skomunikowanych i najbardziej funkcjonalnych dzielnic Gdańska:
  • przystanek autobusowy tuż przy budynku
  • szybki dojazd do Wrzeszcza (ok. 10 min), Gdańska Głównego (ok. 15 min) i Obwodnicy Trójmiasta
  • w zasięgu kilku minut: zbiornik retencyjny,  szkoły, przedszkola, przychodnia, apteki, poczta
  • liczne sklepy i punkty usługowe: Lidl, Biedronka, Galeria Morena, restauracje

INFORMACJE DODATKOWE:

  • czynsz ok. 850 zł
  • mieszkanie wolne od zaraz
  • atrakcyjne zarówno do zamieszkania lub jako inwestycja pod wynajem

PODSUMOWANIE:

To mieszkanie łączy funkcjonalny układ, dobrą lokalizację oraz potencjał aranżacyjny. Idealna propozycja dla rodzin, ale także dla inwestorów szukających bezpiecznej nieruchomości w sprawdzonej dzielnicy.

Zapraszam do kontaktu i na prezentację. [dressingroom] => [elevator] => [emissionCO2] => [energyCertificateState] => [englishDescription] => [exposureList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50023 [shortName] => [company] => [value] => west [dictionary] => Array ( [id] => 960 ) [description] => ) [1] => Array ( [id] => 50022 [shortName] => [company] => [value] => south [dictionary] => Array ( [id] => 960 ) [description] => ) [2] => Array ( [id] => 50024 [shortName] => [company] => [value] => east [dictionary] => Array ( [id] => 960 ) [description] => ) ) [extendedAreaList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50041 [shortName] => [company] => [value] => cellar [dictionary] => Array ( [id] => 964 ) [description] => ) [1] => Array ( [id] => 50042 [shortName] => [company] => [value] => loggia [dictionary] => Array ( [id] => 964 ) [description] => ) ) [fencedArea] => [finalEnergy] => [floorNo] => 3 [furnished] => 1 [furnishedType] => [garage] => [garageList] => Array ( [0] => OnStreet ) [garageParkingPrice] => Array ( [amount] => [currency] => PLN ) [garden] => [gas] => 1 [generatedDescription] => [headerAdvertisement] => Przestronne 4 pokoje/MORENA [headroom] => 260 [heatingTypeList] => Array ( [0] => City ) [hotWaterList] => Array ( [0] => CityWater ) [intercom] => 1 [internet] => 1 [kitchenArea] => [kitchenEquipment] => [kitchenType] => WithEquipment [listingId] => 25727/19087/OMS [listingLabel] => Array ( [id] => 98473 [shortName] => [company] => Array ( [id] => 19087 ) [value] => Do zamieszkania [dictionary] => Array ( [id] => 976 ) [description] => ) [location] => Array ( [id] => 104903 [name] => /Pomorskie/Gdańsk/Morena [province] => Pomorskie [locality] => Gdańsk [quarter] => Morena [cityQuarter] => [nameEng] => [nameRus] => [fullNameEng] => [fullNameRus] => ) [loudness] => [material] => [monitoring] => [mortgageMarket] => Secondary [multiLevelApartment] => [name] => [noOfBalconies] => [noOfBathrooms] => 1 [noOfFloors] => 4 [noOfGroundParkingSpaces] => [noOfRooms] => 4 [noOfSaparateToilets] => [noOfUndergroundParkingSpaces] => [ownershipType] => HousingCooperative [parentListing] => [parking] => [parkingSpacesNo] => [patio] => [price] => Array ( [amount] => 729000 [currency] => PLN ) [priceM2] => Array ( [amount] => 11444.27 [currency] => PLN ) [primaryEnergy] => [privateDescription] => [process] => Array ( [id] => 30780 [byDefault] => 1 [removed] => [position] => 0 [company] => Array ( [id] => 19087 ) [fontColor] => #000000 [name] => Proces obsługi nieruchomości [type] => Listing [color] => #FFFFFF ) [provisionAmount] => 21141 [reception] => [renewableEnergyShare] => [roomArea] => [section] => ApartmentSale [security] => [sewerage] => [spaceFloorList] => [status] => Active [storeroom] => [totalArea] => 63.7 [transitive] => [undergroundParking] => [usableEnergy] => [vacantFromDate] => 2026-01-21 00:00:00 [videoUrl] => [videofon] => [viewForList] => Array ( [0] => Park ) [virtualTourUrl] => [windowTypeList] => Array ( [0] => PCV ) [yearBuilt] => 1976 [customField_32902] => 39919 [id] => 12555417 [companyId] => 19087 [mlsId] => [swoId] => [sectionName] => ApartmentSale [geoLat] => 54.3618179 [geoLng] => 18.5947353 [street] => Array ( [id] => 45407 [name] => Wileńska [fullName] => ul. Wileńska ) [foreignStreet] => [foreignLocation] => [directContract] => [groundOwnershipType] => [sharedOwnership] => [groundSharedOwnership] => [isSpecial] => [prevPrice] => Array ( [amount] => 745000 [currency] => PLN ) [changePriceDate] => 2026-04-22 15:08:40 [priceBeforeReduction] => [lastUpdated] => 2026-05-11 22:44:01 [exportDateCreated] => [user] => Array ( [id] => 79796 [firstName] => Anna [lastName] => Sadowska [email] => asadowska@estatic.pl [phoneNumber] => 570 573 238 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Specjalista ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 110203930 [licenceNumber] => ) [statusChangeDate] => 2026-02-11 21:14:51 [images] => Array ( [0] => Array ( [id] => 110373553 [description] => [isScheme] => ) [1] => Array ( [id] => 110373515 [description] => [isScheme] => ) [2] => Array ( [id] => 110373523 [description] => [isScheme] => ) [3] => Array ( [id] => 110373530 [description] => [isScheme] => ) [4] => Array ( [id] => 110373542 [description] => [isScheme] => ) [5] => Array ( [id] => 110373572 [description] => [isScheme] => ) [6] => Array ( [id] => 110373566 [description] => [isScheme] => ) [7] => Array ( [id] => 110373568 [description] => [isScheme] => ) [8] => Array ( [id] => 110373570 [description] => [isScheme] => ) [9] => Array ( [id] => 110373559 [description] => [isScheme] => ) [10] => Array ( [id] => 110373564 [description] => [isScheme] => ) [11] => Array ( [id] => 110373562 [description] => [isScheme] => ) [12] => Array ( [id] => 110373575 [description] => [isScheme] => ) [13] => Array ( [id] => 110373576 [description] => [isScheme] => ) [14] => Array ( [id] => 110373577 [description] => [isScheme] => ) [15] => Array ( [id] => 110373601 [description] => [isScheme] => 1 ) ) [licenceNumber] => [russianDescription] => [parentListingId] => [promoStampId] => 110473114 [defaultStampId] => [pendingStampId] => [pendingReason] => [acceptance] => 1 [exchange] => [totalAreaTo] => [lotArea] => [lotAreaUnit] => [ownListing] => 1 [swoPackage] => [label] => [geoportalCode] => [extUser1] => [extUser2] => [updatedBy] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Prezes Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109900122 [licenceNumber] => 28354 ) [createdBy] => Array ( [id] => 79796 [firstName] => Anna [lastName] => Sadowska [email] => asadowska@estatic.pl [phoneNumber] => 570 573 238 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Specjalista ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 110203930 [licenceNumber] => ) [nestedListings] => Array ( ) [priceHistory] => Array ( [commissionConstant] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-21 12:51:57 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [price] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-22 15:08:40 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 729000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-03-04 15:49:39 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 745000 ) ) [2] => Array ( [changeDate] => 2026-01-21 12:51:57 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 760000 ) ) ) [firstPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-21 12:51:57 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 760000 ) ) ) [auxiliaryRoomsPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-21 12:51:57 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [priceM2] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-22 15:08:47 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 11444.27 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-03-04 15:49:46 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 11695.45 ) ) [2] => Array ( [changeDate] => 2026-01-21 12:51:57 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 11930.93 ) ) ) [administrativeRent] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-21 12:51:57 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 850 ) ) ) [garageParkingPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-21 12:51:57 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [customField_32873] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-22 15:09:37 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 700000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-01-23 16:26:59 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 740000 ) ) [2] => Array ( [changeDate] => 2026-01-21 12:51:57 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 750000 ) ) ) [prevPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-22 15:08:40 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 745000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-03-04 15:49:39 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 760000 ) ) ) ) [activeDocuments] => Array ( ) [activeVideos] => Array ( ) [listingLinks] => Array ( ) [frDescription] => [ltDescription] => [lvDescription] => [etDescription] => [esDescription] => [deDescription] => [itDescription] => [ukDescription] => [zhDescription] => ) )

ID oferty: 12561392

Array
(
    [id] => 12561392
    [portalTitle] => 3-pokojowe mieszkanie l Gdańsk Morena l
    [addDate] => 2026-05-11 22:44:01
    [actualisationDate] => 2026-05-11 22:44:01
    [buildingType] => HighBlock
    [buildingCondition] => VeryGood
    [price] => 749000.00
    [locationLatitude] => 54.3604120
    [locationLongitude] => 18.5918439
    [pricePermeter] => 13351.16
    [areaTotal] => 56.1
    [lotArea] => 
    [buildingHeating] => 139
    [road] => 
    [apartmentKitchen] => Separate
    [groundType] => 
    [houseType] => 
    [lotType] => 
    [locationCityName] => /Pomorskie/Gdańsk/Morena
    [locationPlaceName] => Gdańsk
    [locationStreetName] => ul. Zofii Nałkowskiej
    [locationQuarter] => Morena
    [mainTypeId] => 2
    [transaction] => 131
    [market] => 11
    [propertyType] => 2
    [apartmentRoomNumber] => 3
    [apartmentFloor] => 
    [buildingFloornumber] => 10
    [buildingYear] => 1977
    [buildingElevatornumber] => 1
    [additionalGarden] => 0
    [additionalBasement] => 1
    [additionalTerrace] => 0
    [contactFirstname] => Wiktoria
    [contactLastname] => Jezierska
    [contactEmail] => wjezierska@estatic.pl
    [contactPhone] => 519 899 984
    [elevator] => Array
        (
            [actualisationDate] => 2026-05-11 22:44:01
            [administrativeRent] => Array
                (
                    [amount] => 900
                    [currency] => PLN
                )

            [agent] => Array
                (
                    [id] => 79801
                    [firstName] => Wiktoria
                    [lastName] => Jezierska
                    [email] => wjezierska@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 519 899 984
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Specjalista ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79767
                            [firstName] => Łukasz
                            [lastName] => Wydrowski
                            [email] => lwydrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 508 180 322
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 
                    [licenceNumber] => 
                )

            [agentsDescription] => 
            [alarm] => 1
            [anteroomArea] => 
            [apartmentTypeList] => Array
                (
                    [0] => OneLevel
                )

            [auxiliaryRoomsPrice] => Array
                (
                    [amount] => 
                    [currency] => PLN
                )

            [availableNeighborhoodList] => 
            [balcony] => 1
            [balconyType] => Loggia
            [buildingCondition] => VeryGood
            [buildingType] => HighBlock
            [cellar] => 1
            [chute] => 
            [closedHousingEstate] => 
            [communicationList] => 
            [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
            [condition] => VeryGood
            [contractType] => Exclusive
            [copied] => 
            [country] => Array
                (
                    [id] => 34
                    [name] => Polska
                    [code] => PL
                )

            [dateCreated] => 2026-01-27 13:47:04
            [description] => Na sprzedaż przestronne i funkcjonalne mieszkanie położone na 1. piętrze w budynku z windą w jednej z najbardziej popularnych dzielnic Gdańska – Morena.

To idealna propozycja dla rodziny, pary lub jako inwestycja pod wynajem, ze względu na świetną lokalizację w pobliżu uczelni wyższych: Politechniki Gdańskiej oraz Gdańskiego Uniwersytetu Medycznego.

W skład mieszkania wchodzą:
  • salon z wyjściem na dużą, zabudowaną loggię,
  • dwie sypialnie z zabudową stałą,
  • oddzielna kuchnia z zabudową i sprzętem AGD (płyta gazowa, piekarnik, zmywarka),
  • łazienka z prysznicem, WC oraz pralką,
  • korytarz i przedpokój z funkcjonalną zabudową.
Do mieszkania przynależy piwnica o powierzchni 1,65 m².

Standard i wyposażenie
  • mieszkanie po generalnym remoncie w 2018 roku,
  • wymienione instalacje elektryczne oraz wodno-kanalizacyjne,
  • okna PCV z roletami,
  • ogrzewanie i woda z sieci miejskiej,
  • indywidualny system alarmowy,
  • zadbana klatka schodowa i ocieplony budynek.




Atuty nieruchomości
  • dwustronna ekspozycja mieszkania,
  • duży balkon zabudowany oknami PCV,
  • oddzielna i przestronna kuchnia,
  • duża liczba ogólnodostępnych miejsc parkingowych przed budynkiem.


Lokalizacja Morena to dzielnica ceniona za doskonałą komunikację i rozwiniętą infrastrukturę. W najbliższej okolicy znajdują się:
  • Galeria Morena (kino, siłownia, sklepy),
  • Biedronka, Lidl,
  • szkoły i przedszkola,
  • przychodnia, restauracje i punkty usługowe,
  • przystanki autobusowe, tramwajowe oraz PKM.


Zapraszamy na prezentację. 
[dressingroom] => [elevator] => 1 [emissionCO2] => [energyCertificateState] => [englishDescription] => [exposureList] => [extendedAreaList] => [fencedArea] => [finalEnergy] => [floorNo] => 1 [furnished] => 1 [furnishedType] => [garage] => 1 [garageList] => Array ( [0] => OnStreet ) [garageParkingPrice] => Array ( [amount] => [currency] => PLN ) [garden] => [gas] => 1 [generatedDescription] => [headerAdvertisement] => 3-pokojowe mieszkanie l Gdańsk Morena l [headroom] => 270 [heatingTypeList] => Array ( [0] => City ) [hotWaterList] => Array ( [0] => CityWater ) [intercom] => [internet] => [kitchenArea] => [kitchenEquipment] => [kitchenType] => Separate [listingId] => 25790/19087/OMS [listingLabel] => Array ( [id] => 98473 [shortName] => [company] => Array ( [id] => 19087 ) [value] => Do zamieszkania [dictionary] => Array ( [id] => 976 ) [description] => ) [location] => Array ( [id] => 104903 [name] => /Pomorskie/Gdańsk/Morena [province] => Pomorskie [locality] => Gdańsk [quarter] => Morena [cityQuarter] => [nameEng] => [nameRus] => [fullNameEng] => [fullNameRus] => ) [loudness] => [material] => PrecastConcreteSlabs [monitoring] => [mortgageMarket] => Secondary [multiLevelApartment] => [name] => [noOfBalconies] => [noOfBathrooms] => 1 [noOfFloors] => 10 [noOfGroundParkingSpaces] => [noOfRooms] => 3 [noOfSaparateToilets] => [noOfUndergroundParkingSpaces] => [ownershipType] => Mortgage [parentListing] => [parking] => [parkingSpacesNo] => [patio] => [price] => Array ( [amount] => 749000 [currency] => PLN ) [priceM2] => Array ( [amount] => 13351.16 [currency] => PLN ) [primaryEnergy] => [privateDescription] => [process] => Array ( [id] => 30780 [byDefault] => 1 [removed] => [position] => 0 [company] => Array ( [id] => 19087 ) [fontColor] => #000000 [name] => Proces obsługi nieruchomości [type] => Listing [color] => #FFFFFF ) [provisionAmount] => 22470 [reception] => [renewableEnergyShare] => [roomArea] => [section] => ApartmentSale [security] => [sewerage] => [spaceFloorList] => [status] => Active [storeroom] => [totalArea] => 56.1 [transitive] => [undergroundParking] => [usableEnergy] => [vacantFromDate] => [videoUrl] => [videofon] => [viewForList] => [virtualTourUrl] => [windowTypeList] => Array ( [0] => PCV ) [yearBuilt] => 1977 [customField_32902] => 39919 [id] => 12561392 [companyId] => 19087 [mlsId] => [swoId] => [sectionName] => ApartmentSale [geoLat] => 54.360412 [geoLng] => 18.5918439 [street] => Array ( [id] => 154017 [name] => Zofii Nałkowskiej [fullName] => ul. Zofii Nałkowskiej ) [foreignStreet] => [foreignLocation] => [directContract] => [groundOwnershipType] => [sharedOwnership] => [groundSharedOwnership] => [isSpecial] => [prevPrice] => Array ( [amount] => 780000 [currency] => PLN ) [changePriceDate] => 2026-04-07 12:21:26 [priceBeforeReduction] => [lastUpdated] => 2026-05-11 22:44:01 [exportDateCreated] => [user] => Array ( [id] => 79801 [firstName] => Wiktoria [lastName] => Jezierska [email] => wjezierska@estatic.pl [phoneNumber] => 519 899 984 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Specjalista ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => [licenceNumber] => ) [statusChangeDate] => 2026-03-02 00:10:40 [images] => Array ( [0] => Array ( [id] => 111183440 [description] => [isScheme] => ) [1] => Array ( [id] => 111183441 [description] => [isScheme] => ) [2] => Array ( [id] => 111183438 [description] => [isScheme] => ) [3] => Array ( [id] => 111183439 [description] => [isScheme] => ) [4] => Array ( [id] => 111183437 [description] => [isScheme] => ) [5] => Array ( [id] => 111183435 [description] => [isScheme] => ) [6] => Array ( [id] => 111183456 [description] => [isScheme] => ) [7] => Array ( [id] => 111183455 [description] => [isScheme] => ) [8] => Array ( [id] => 111183444 [description] => [isScheme] => ) [9] => Array ( [id] => 111893111 [description] => [isScheme] => ) [10] => Array ( [id] => 111183447 [description] => [isScheme] => ) [11] => Array ( [id] => 111893107 [description] => [isScheme] => ) [12] => Array ( [id] => 111184762 [description] => [isScheme] => 1 ) [13] => Array ( [id] => 111183432 [description] => [isScheme] => ) ) [licenceNumber] => [russianDescription] => [parentListingId] => [promoStampId] => 110473114 [defaultStampId] => [pendingStampId] => [pendingReason] => [acceptance] => 1 [exchange] => [totalAreaTo] => [lotArea] => [lotAreaUnit] => [ownListing] => 1 [swoPackage] => [label] => [geoportalCode] => [extUser1] => [extUser2] => [updatedBy] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Prezes Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109900122 [licenceNumber] => 28354 ) [createdBy] => Array ( [id] => 79800 [firstName] => Paweł [lastName] => Gruszczyński [email] => pgruszczynski@estatic.pl [phoneNumber] => 570 570 366 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Specjalista ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79783 [firstName] => Robert [lastName] => Bandrowski [email] => rbandrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 579 680 400 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => [licenceNumber] => ) [nestedListings] => Array ( ) [priceHistory] => Array ( [price] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-07 12:21:26 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 749000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-01-27 13:49:07 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 780000 ) ) [2] => Array ( [changeDate] => 2026-01-27 13:47:05 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [auxiliaryRoomsPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-27 13:47:05 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [priceM2] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-07 12:21:31 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 13351.16 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-02-26 18:09:47 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 13903.74 ) ) [2] => Array ( [changeDate] => 2026-01-27 13:47:05 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [administrativeRent] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-02-26 18:12:16 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 900 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-01-27 13:47:05 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [garageParkingPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-27 13:47:05 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [prevPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-07 12:21:26 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 780000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-01-27 13:49:07 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [firstPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-27 13:49:07 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 780000 ) ) ) ) [activeDocuments] => Array ( ) [activeVideos] => Array ( ) [listingLinks] => Array ( ) [frDescription] => [ltDescription] => [lvDescription] => [etDescription] => [esDescription] => [deDescription] => [itDescription] => [ukDescription] => [zhDescription] => ) [additionalBalcony] => Tak [additionalGarage] => 1 [description] => Na sprzedaż przestronne i funkcjonalne mieszkanie położone na 1. piętrze w budynku z windą w jednej z najbardziej popularnych dzielnic Gdańska – Morena.

To idealna propozycja dla rodziny, pary lub jako inwestycja pod wynajem, ze względu na świetną lokalizację w pobliżu uczelni wyższych: Politechniki Gdańskiej oraz Gdańskiego Uniwersytetu Medycznego.

W skład mieszkania wchodzą:
  • salon z wyjściem na dużą, zabudowaną loggię,
  • dwie sypialnie z zabudową stałą,
  • oddzielna kuchnia z zabudową i sprzętem AGD (płyta gazowa, piekarnik, zmywarka),
  • łazienka z prysznicem, WC oraz pralką,
  • korytarz i przedpokój z funkcjonalną zabudową.
Do mieszkania przynależy piwnica o powierzchni 1,65 m².

Standard i wyposażenie
  • mieszkanie po generalnym remoncie w 2018 roku,
  • wymienione instalacje elektryczne oraz wodno-kanalizacyjne,
  • okna PCV z roletami,
  • ogrzewanie i woda z sieci miejskiej,
  • indywidualny system alarmowy,
  • zadbana klatka schodowa i ocieplony budynek.




Atuty nieruchomości
  • dwustronna ekspozycja mieszkania,
  • duży balkon zabudowany oknami PCV,
  • oddzielna i przestronna kuchnia,
  • duża liczba ogólnodostępnych miejsc parkingowych przed budynkiem.


Lokalizacja Morena to dzielnica ceniona za doskonałą komunikację i rozwiniętą infrastrukturę. W najbliższej okolicy znajdują się:
  • Galeria Morena (kino, siłownia, sklepy),
  • Biedronka, Lidl,
  • szkoły i przedszkola,
  • przychodnia, restauracje i punkty usługowe,
  • przystanki autobusowe, tramwajowe oraz PKM.


Zapraszamy na prezentację. 
[image_url] => https://img.asariweb.pl/image/111183440?size=800x600 [pictures] => Array ( [0] => https://img.asariweb.pl/normal/111183440 [1] => https://img.asariweb.pl/normal/111183441 [2] => https://img.asariweb.pl/normal/111183438 [3] => https://img.asariweb.pl/normal/111183439 [4] => https://img.asariweb.pl/normal/111183437 [5] => https://img.asariweb.pl/normal/111183435 [6] => https://img.asariweb.pl/normal/111183456 [7] => https://img.asariweb.pl/normal/111183455 [8] => https://img.asariweb.pl/normal/111183444 [9] => https://img.asariweb.pl/normal/111893111 [10] => https://img.asariweb.pl/normal/111183447 [11] => https://img.asariweb.pl/normal/111893107 [12] => https://img.asariweb.pl/normal/111184762 [13] => https://img.asariweb.pl/normal/111183432 ) [status] => Active [_asari_raw] => Array ( [actualisationDate] => 2026-05-11 22:44:01 [administrativeRent] => Array ( [amount] => 900 [currency] => PLN ) [agent] => Array ( [id] => 79801 [firstName] => Wiktoria [lastName] => Jezierska [email] => wjezierska@estatic.pl [phoneNumber] => 519 899 984 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Specjalista ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => [licenceNumber] => ) [agentsDescription] => [alarm] => 1 [anteroomArea] => [apartmentTypeList] => Array ( [0] => OneLevel ) [auxiliaryRoomsPrice] => Array ( [amount] => [currency] => PLN ) [availableNeighborhoodList] => [balcony] => 1 [balconyType] => Loggia [buildingCondition] => VeryGood [buildingType] => HighBlock [cellar] => 1 [chute] => [closedHousingEstate] => [communicationList] => [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [condition] => VeryGood [contractType] => Exclusive [copied] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL ) [dateCreated] => 2026-01-27 13:47:04 [description] => Na sprzedaż przestronne i funkcjonalne mieszkanie położone na 1. piętrze w budynku z windą w jednej z najbardziej popularnych dzielnic Gdańska – Morena.

To idealna propozycja dla rodziny, pary lub jako inwestycja pod wynajem, ze względu na świetną lokalizację w pobliżu uczelni wyższych: Politechniki Gdańskiej oraz Gdańskiego Uniwersytetu Medycznego.

W skład mieszkania wchodzą:
  • salon z wyjściem na dużą, zabudowaną loggię,
  • dwie sypialnie z zabudową stałą,
  • oddzielna kuchnia z zabudową i sprzętem AGD (płyta gazowa, piekarnik, zmywarka),
  • łazienka z prysznicem, WC oraz pralką,
  • korytarz i przedpokój z funkcjonalną zabudową.
Do mieszkania przynależy piwnica o powierzchni 1,65 m².

Standard i wyposażenie
  • mieszkanie po generalnym remoncie w 2018 roku,
  • wymienione instalacje elektryczne oraz wodno-kanalizacyjne,
  • okna PCV z roletami,
  • ogrzewanie i woda z sieci miejskiej,
  • indywidualny system alarmowy,
  • zadbana klatka schodowa i ocieplony budynek.




Atuty nieruchomości
  • dwustronna ekspozycja mieszkania,
  • duży balkon zabudowany oknami PCV,
  • oddzielna i przestronna kuchnia,
  • duża liczba ogólnodostępnych miejsc parkingowych przed budynkiem.


Lokalizacja Morena to dzielnica ceniona za doskonałą komunikację i rozwiniętą infrastrukturę. W najbliższej okolicy znajdują się:
  • Galeria Morena (kino, siłownia, sklepy),
  • Biedronka, Lidl,
  • szkoły i przedszkola,
  • przychodnia, restauracje i punkty usługowe,
  • przystanki autobusowe, tramwajowe oraz PKM.


Zapraszamy na prezentację. 
[dressingroom] => [elevator] => 1 [emissionCO2] => [energyCertificateState] => [englishDescription] => [exposureList] => [extendedAreaList] => [fencedArea] => [finalEnergy] => [floorNo] => 1 [furnished] => 1 [furnishedType] => [garage] => 1 [garageList] => Array ( [0] => OnStreet ) [garageParkingPrice] => Array ( [amount] => [currency] => PLN ) [garden] => [gas] => 1 [generatedDescription] => [headerAdvertisement] => 3-pokojowe mieszkanie l Gdańsk Morena l [headroom] => 270 [heatingTypeList] => Array ( [0] => City ) [hotWaterList] => Array ( [0] => CityWater ) [intercom] => [internet] => [kitchenArea] => [kitchenEquipment] => [kitchenType] => Separate [listingId] => 25790/19087/OMS [listingLabel] => Array ( [id] => 98473 [shortName] => [company] => Array ( [id] => 19087 ) [value] => Do zamieszkania [dictionary] => Array ( [id] => 976 ) [description] => ) [location] => Array ( [id] => 104903 [name] => /Pomorskie/Gdańsk/Morena [province] => Pomorskie [locality] => Gdańsk [quarter] => Morena [cityQuarter] => [nameEng] => [nameRus] => [fullNameEng] => [fullNameRus] => ) [loudness] => [material] => PrecastConcreteSlabs [monitoring] => [mortgageMarket] => Secondary [multiLevelApartment] => [name] => [noOfBalconies] => [noOfBathrooms] => 1 [noOfFloors] => 10 [noOfGroundParkingSpaces] => [noOfRooms] => 3 [noOfSaparateToilets] => [noOfUndergroundParkingSpaces] => [ownershipType] => Mortgage [parentListing] => [parking] => [parkingSpacesNo] => [patio] => [price] => Array ( [amount] => 749000 [currency] => PLN ) [priceM2] => Array ( [amount] => 13351.16 [currency] => PLN ) [primaryEnergy] => [privateDescription] => [process] => Array ( [id] => 30780 [byDefault] => 1 [removed] => [position] => 0 [company] => Array ( [id] => 19087 ) [fontColor] => #000000 [name] => Proces obsługi nieruchomości [type] => Listing [color] => #FFFFFF ) [provisionAmount] => 22470 [reception] => [renewableEnergyShare] => [roomArea] => [section] => ApartmentSale [security] => [sewerage] => [spaceFloorList] => [status] => Active [storeroom] => [totalArea] => 56.1 [transitive] => [undergroundParking] => [usableEnergy] => [vacantFromDate] => [videoUrl] => [videofon] => [viewForList] => [virtualTourUrl] => [windowTypeList] => Array ( [0] => PCV ) [yearBuilt] => 1977 [customField_32902] => 39919 [id] => 12561392 [companyId] => 19087 [mlsId] => [swoId] => [sectionName] => ApartmentSale [geoLat] => 54.360412 [geoLng] => 18.5918439 [street] => Array ( [id] => 154017 [name] => Zofii Nałkowskiej [fullName] => ul. Zofii Nałkowskiej ) [foreignStreet] => [foreignLocation] => [directContract] => [groundOwnershipType] => [sharedOwnership] => [groundSharedOwnership] => [isSpecial] => [prevPrice] => Array ( [amount] => 780000 [currency] => PLN ) [changePriceDate] => 2026-04-07 12:21:26 [priceBeforeReduction] => [lastUpdated] => 2026-05-11 22:44:01 [exportDateCreated] => [user] => Array ( [id] => 79801 [firstName] => Wiktoria [lastName] => Jezierska [email] => wjezierska@estatic.pl [phoneNumber] => 519 899 984 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Specjalista ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => [licenceNumber] => ) [statusChangeDate] => 2026-03-02 00:10:40 [images] => Array ( [0] => Array ( [id] => 111183440 [description] => [isScheme] => ) [1] => Array ( [id] => 111183441 [description] => [isScheme] => ) [2] => Array ( [id] => 111183438 [description] => [isScheme] => ) [3] => Array ( [id] => 111183439 [description] => [isScheme] => ) [4] => Array ( [id] => 111183437 [description] => [isScheme] => ) [5] => Array ( [id] => 111183435 [description] => [isScheme] => ) [6] => Array ( [id] => 111183456 [description] => [isScheme] => ) [7] => Array ( [id] => 111183455 [description] => [isScheme] => ) [8] => Array ( [id] => 111183444 [description] => [isScheme] => ) [9] => Array ( [id] => 111893111 [description] => [isScheme] => ) [10] => Array ( [id] => 111183447 [description] => [isScheme] => ) [11] => Array ( [id] => 111893107 [description] => [isScheme] => ) [12] => Array ( [id] => 111184762 [description] => [isScheme] => 1 ) [13] => Array ( [id] => 111183432 [description] => [isScheme] => ) ) [licenceNumber] => [russianDescription] => [parentListingId] => [promoStampId] => 110473114 [defaultStampId] => [pendingStampId] => [pendingReason] => [acceptance] => 1 [exchange] => [totalAreaTo] => [lotArea] => [lotAreaUnit] => [ownListing] => 1 [swoPackage] => [label] => [geoportalCode] => [extUser1] => [extUser2] => [updatedBy] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Prezes Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109900122 [licenceNumber] => 28354 ) [createdBy] => Array ( [id] => 79800 [firstName] => Paweł [lastName] => Gruszczyński [email] => pgruszczynski@estatic.pl [phoneNumber] => 570 570 366 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Specjalista ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79783 [firstName] => Robert [lastName] => Bandrowski [email] => rbandrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 579 680 400 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => [licenceNumber] => ) [nestedListings] => Array ( ) [priceHistory] => Array ( [price] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-07 12:21:26 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 749000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-01-27 13:49:07 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 780000 ) ) [2] => Array ( [changeDate] => 2026-01-27 13:47:05 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [auxiliaryRoomsPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-27 13:47:05 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [priceM2] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-07 12:21:31 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 13351.16 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-02-26 18:09:47 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 13903.74 ) ) [2] => Array ( [changeDate] => 2026-01-27 13:47:05 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [administrativeRent] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-02-26 18:12:16 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 900 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-01-27 13:47:05 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [garageParkingPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-27 13:47:05 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [prevPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-07 12:21:26 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 780000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-01-27 13:49:07 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [firstPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-27 13:49:07 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 780000 ) ) ) ) [activeDocuments] => Array ( ) [activeVideos] => Array ( ) [listingLinks] => Array ( ) [frDescription] => [ltDescription] => [lvDescription] => [etDescription] => [esDescription] => [deDescription] => [itDescription] => [ukDescription] => [zhDescription] => ) )

ID oferty: 12552189

Array
(
    [id] => 12552189
    [portalTitle] => Mieszkanie 3 pokojowe blisko Gdańskiej Starówki
    [addDate] => 2026-05-11 22:44:00
    [actualisationDate] => 2026-05-11 22:44:00
    [buildingType] => ApartmentBuilding
    [buildingCondition] => 
    [price] => 1449000.00
    [locationLatitude] => 54.3546600
    [locationLongitude] => 18.6531100
    [pricePermeter] => 21308.82
    [areaTotal] => 68
    [lotArea] => 
    [buildingHeating] => 139
    [road] => 
    [apartmentKitchen] => Adjoining
    [groundType] => 
    [houseType] => 
    [lotType] => 
    [locationCityName] => /Pomorskie/Gdańsk/Śródmieście
    [locationPlaceName] => Gdańsk
    [locationStreetName] => ul. św. Barbary
    [locationQuarter] => Śródmieście
    [mainTypeId] => 2
    [transaction] => 131
    [market] => 11
    [propertyType] => 2
    [apartmentRoomNumber] => 3
    [apartmentFloor] => 
    [buildingFloornumber] => 6
    [buildingYear] => 2017
    [buildingElevatornumber] => 1
    [additionalGarden] => 0
    [additionalBasement] => 0
    [additionalTerrace] => 0
    [contactFirstname] => Maciej
    [contactLastname] => Pyszka
    [contactEmail] => mpyszka@estatic.pl
    [contactPhone] => 570 571 717
    [elevator] => Array
        (
            [actualisationDate] => 2026-05-11 22:44:00
            [administrativeRent] => Array
                (
                    [amount] => 1000
                    [currency] => PLN
                )

            [agent] => Array
                (
                    [id] => 79798
                    [firstName] => Maciej
                    [lastName] => Pyszka
                    [email] => mpyszka@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 570 571 717
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Specjalista ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79767
                            [firstName] => Łukasz
                            [lastName] => Wydrowski
                            [email] => lwydrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 508 180 322
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 110815769
                    [licenceNumber] => 
                )

            [agentsDescription] => 
            [alarm] => 
            [anteroomArea] => 
            [apartmentTypeList] => Array
                (
                    [0] => OneLevel
                )

            [auxiliaryRoomsPrice] => Array
                (
                    [amount] => 
                    [currency] => PLN
                )

            [availableNeighborhoodList] => Array
                (
                    [0] => Fitness
                    [1] => School
                    [2] => Kindergarten
                    [3] => Restaurant
                    [4] => Bank
                )

            [balcony] => 1
            [balconyType] => Classic
            [buildingCondition] => 
            [buildingType] => ApartmentBuilding
            [cellar] => 
            [chute] => 
            [closedHousingEstate] => 1
            [communicationList] => Array
                (
                    [0] => Tram
                    [1] => Bus
                )

            [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
            [condition] => VeryGood
            [contractType] => Exclusive
            [copied] => 
            [country] => Array
                (
                    [id] => 34
                    [name] => Polska
                    [code] => PL
                )

            [dateCreated] => 2026-01-19 13:49:16
            [description] => Na sprzedaż nowoczesne 3-pokojowe mieszkanie w sercu Gdańska – ul. Św. Barbary.

Przestronne i funkcjonalne mieszkanie położone w atrakcyjnej lokalizacji, idealne zarówno do zamieszkania, jak i jako bezpieczna inwestycja pod wynajem. Układ zapewnia komfort codziennego życia, a bliskość centrum miasta pozwala w pełni korzystać z jego możliwości.

Wnętrze obejmuje trzy ustawne pokoje, które można zaaranżować jako salon z aneksem i dwie sypialnie lub przestrzeń do pracy. Dwie łazienki znacząco podnoszą wygodę domowników, a balkon stanowi idealne miejsce na poranną kawę lub odpoczynek po pracy.

Rozkład i standard:
  • trzy niezależne pokoje
  • dwie łazienki
  • balkon
  • funkcjonalny układ zapewniający prywatność i wygodę

Dodatkowe atuty:
  • miejsce parkingowe w garażu podziemnym
  • nowoczesne budownictwo
  • prestiżowa lokalizacja blisko Starego Miasta i Motławy

To propozycja dla osób ceniących komfort, świetną lokalizację i wysoki potencjał nieruchomości. Zapraszam do kontaktu w celu uzyskania szczegółów i umówienia prezentacji.
[dressingroom] => [elevator] => 1 [emissionCO2] => [energyCertificateState] => [englishDescription] => A modern 3-room apartment for sale in the heart of Gdańsk – Św. Barbara Street.

This spacious and functional apartment is situated in an attractive location, ideal both for living and as a secure rental investment. Its layout ensures the comfort of everyday life, and its proximity to the city center allows you to take full advantage of its amenities.

The interior features three spacious rooms that can be arranged as a living room with a kitchenette, two bedrooms, or a work space. Two bathrooms significantly enhance the home's comfort, and the balcony is the perfect place for morning coffee or a post-work relaxation.

Layout and standard:
  • three independent rooms
  • two bathrooms
  • balcony
  • functional layout ensuring privacy and comfort

Additional advantages:
  • parking space in the underground garage
  • modern construction
  • prestigious location close to the Old Town and the Motława River

This is an option for those who value comfort, a great location, and high property potential. Please contact us for details and to schedule a viewing.
[exposureList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50022 [shortName] => [company] => [value] => south [dictionary] => Array ( [id] => 960 ) [description] => ) ) [extendedAreaList] => [fencedArea] => [finalEnergy] => [floorNo] => 4 [furnished] => 1 [furnishedType] => [garage] => 1 [garageList] => Array ( [0] => Underground ) [garageParkingPrice] => Array ( [amount] => 50000 [currency] => PLN ) [garden] => [gas] => [generatedDescription] => [headerAdvertisement] => Mieszkanie 3 pokojowe blisko Gdańskiej Starówki [headroom] => 255 [heatingTypeList] => Array ( [0] => City ) [hotWaterList] => Array ( [0] => CityWater ) [intercom] => 1 [internet] => 1 [kitchenArea] => [kitchenEquipment] => Array ( [0] => Dishwasher [1] => Refrigerator [2] => Microwave [3] => KitchenFurniture [4] => Hood [5] => WashingMachine [6] => Oven ) [kitchenType] => Adjoining [listingId] => 25689/19087/OMS [listingLabel] => Array ( [id] => 98441 [shortName] => [company] => Array ( [id] => 19087 ) [value] => Premium [dictionary] => Array ( [id] => 976 ) [description] => ) [location] => Array ( [id] => 104990 [name] => /Pomorskie/Gdańsk/Śródmieście [province] => Pomorskie [locality] => Gdańsk [quarter] => Śródmieście [cityQuarter] => [nameEng] => [nameRus] => [fullNameEng] => [fullNameRus] => ) [loudness] => [material] => Ytong [monitoring] => [mortgageMarket] => Secondary [multiLevelApartment] => [name] => [noOfBalconies] => [noOfBathrooms] => 2 [noOfFloors] => 6 [noOfGroundParkingSpaces] => 0 [noOfRooms] => 3 [noOfSaparateToilets] => 0 [noOfUndergroundParkingSpaces] => [ownershipType] => Mortgage [parentListing] => [parking] => [parkingSpacesNo] => 1 [patio] => 1 [price] => Array ( [amount] => 1449000 [currency] => PLN ) [priceM2] => Array ( [amount] => 21308.82 [currency] => PLN ) [primaryEnergy] => [privateDescription] => [process] => Array ( [id] => 30780 [byDefault] => 1 [removed] => [position] => 0 [company] => Array ( [id] => 19087 ) [fontColor] => #000000 [name] => Proces obsługi nieruchomości [type] => Listing [color] => #FFFFFF ) [provisionAmount] => 43470 [reception] => [renewableEnergyShare] => [roomArea] => [section] => ApartmentSale [security] => 1 [sewerage] => [spaceFloorList] => Array ( [0] => Panels ) [status] => Active [storeroom] => [totalArea] => 68 [transitive] => [undergroundParking] => [usableEnergy] => [vacantFromDate] => 2026-01-19 00:00:00 [videoUrl] => [videofon] => [viewForList] => [virtualTourUrl] => [windowTypeList] => Array ( [0] => PCV ) [yearBuilt] => 2017 [customField_32902] => 39919 [id] => 12552189 [companyId] => 19087 [mlsId] => [swoId] => [sectionName] => ApartmentSale [geoLat] => 54.35466 [geoLng] => 18.65311 [street] => Array ( [id] => 131399 [name] => św. Barbary [fullName] => ul. św. Barbary ) [foreignStreet] => [foreignLocation] => [directContract] => [groundOwnershipType] => Shared [sharedOwnership] => [groundSharedOwnership] => [isSpecial] => 1 [prevPrice] => Array ( [amount] => 1499000 [currency] => PLN ) [changePriceDate] => 2026-01-20 14:59:24 [priceBeforeReduction] => [lastUpdated] => 2026-05-11 22:44:00 [exportDateCreated] => [user] => Array ( [id] => 79798 [firstName] => Maciej [lastName] => Pyszka [email] => mpyszka@estatic.pl [phoneNumber] => 570 571 717 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Specjalista ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 110815769 [licenceNumber] => ) [statusChangeDate] => 2026-01-23 11:50:49 [images] => Array ( [0] => Array ( [id] => 110369099 [description] => [isScheme] => ) [1] => Array ( [id] => 110369101 [description] => [isScheme] => ) [2] => Array ( [id] => 110369100 [description] => [isScheme] => ) [3] => Array ( [id] => 110369092 [description] => [isScheme] => ) [4] => Array ( [id] => 110369095 [description] => [isScheme] => ) [5] => Array ( [id] => 110369097 [description] => [isScheme] => ) [6] => Array ( [id] => 110369045 [description] => [isScheme] => ) [7] => Array ( [id] => 110369078 [description] => [isScheme] => ) [8] => Array ( [id] => 110369058 [description] => [isScheme] => ) [9] => Array ( [id] => 110369059 [description] => [isScheme] => ) [10] => Array ( [id] => 110369073 [description] => [isScheme] => ) [11] => Array ( [id] => 110369079 [description] => [isScheme] => ) [12] => Array ( [id] => 110369084 [description] => [isScheme] => ) [13] => Array ( [id] => 110369103 [description] => [isScheme] => ) [14] => Array ( [id] => 110369104 [description] => [isScheme] => ) [15] => Array ( [id] => 110369111 [description] => [isScheme] => ) [16] => Array ( [id] => 110369122 [description] => [isScheme] => ) [17] => Array ( [id] => 110370267 [description] => [isScheme] => 1 ) ) [licenceNumber] => [russianDescription] => [parentListingId] => [promoStampId] => 110473114 [defaultStampId] => [pendingStampId] => [pendingReason] => [acceptance] => 1 [exchange] => [totalAreaTo] => [lotArea] => [lotAreaUnit] => [ownListing] => 1 [swoPackage] => [label] => [geoportalCode] => [extUser1] => [extUser2] => [updatedBy] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Prezes Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109900122 [licenceNumber] => 28354 ) [createdBy] => Array ( [id] => 79798 [firstName] => Maciej [lastName] => Pyszka [email] => mpyszka@estatic.pl [phoneNumber] => 570 571 717 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Specjalista ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 110815769 [licenceNumber] => ) [nestedListings] => Array ( ) [priceHistory] => Array ( [administrativeRent] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-19 14:21:07 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-01-19 13:49:17 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [garageParkingPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-19 14:27:18 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 50000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-01-19 13:49:17 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [price] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-20 14:59:25 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1449000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-01-19 14:10:25 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1499000 ) ) [2] => Array ( [changeDate] => 2026-01-19 13:49:17 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [prevPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-20 14:59:25 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1499000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-01-19 14:10:25 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [firstPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-19 14:10:25 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1499000 ) ) ) [auxiliaryRoomsPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-19 13:49:17 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [priceM2] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-23 11:52:48 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 21308.82 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-01-19 13:49:17 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [commissionConstant] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-19 13:53:46 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) ) [activeDocuments] => Array ( ) [activeVideos] => Array ( ) [listingLinks] => Array ( ) [frDescription] => [ltDescription] => [lvDescription] => [etDescription] => [esDescription] => [deDescription] => [itDescription] => [ukDescription] => [zhDescription] => ) [additionalBalcony] => Tak [additionalGarage] => 1 [description] => Na sprzedaż nowoczesne 3-pokojowe mieszkanie w sercu Gdańska – ul. Św. Barbary.

Przestronne i funkcjonalne mieszkanie położone w atrakcyjnej lokalizacji, idealne zarówno do zamieszkania, jak i jako bezpieczna inwestycja pod wynajem. Układ zapewnia komfort codziennego życia, a bliskość centrum miasta pozwala w pełni korzystać z jego możliwości.

Wnętrze obejmuje trzy ustawne pokoje, które można zaaranżować jako salon z aneksem i dwie sypialnie lub przestrzeń do pracy. Dwie łazienki znacząco podnoszą wygodę domowników, a balkon stanowi idealne miejsce na poranną kawę lub odpoczynek po pracy.

Rozkład i standard:
  • trzy niezależne pokoje
  • dwie łazienki
  • balkon
  • funkcjonalny układ zapewniający prywatność i wygodę

Dodatkowe atuty:
  • miejsce parkingowe w garażu podziemnym
  • nowoczesne budownictwo
  • prestiżowa lokalizacja blisko Starego Miasta i Motławy

To propozycja dla osób ceniących komfort, świetną lokalizację i wysoki potencjał nieruchomości. Zapraszam do kontaktu w celu uzyskania szczegółów i umówienia prezentacji.
[image_url] => https://img.asariweb.pl/image/110369099?size=800x600 [pictures] => Array ( [0] => https://img.asariweb.pl/normal/110369099 [1] => https://img.asariweb.pl/normal/110369101 [2] => https://img.asariweb.pl/normal/110369100 [3] => https://img.asariweb.pl/normal/110369092 [4] => https://img.asariweb.pl/normal/110369095 [5] => https://img.asariweb.pl/normal/110369097 [6] => https://img.asariweb.pl/normal/110369045 [7] => https://img.asariweb.pl/normal/110369078 [8] => https://img.asariweb.pl/normal/110369058 [9] => https://img.asariweb.pl/normal/110369059 [10] => https://img.asariweb.pl/normal/110369073 [11] => https://img.asariweb.pl/normal/110369079 [12] => https://img.asariweb.pl/normal/110369084 [13] => https://img.asariweb.pl/normal/110369103 [14] => https://img.asariweb.pl/normal/110369104 [15] => https://img.asariweb.pl/normal/110369111 [16] => https://img.asariweb.pl/normal/110369122 [17] => https://img.asariweb.pl/normal/110370267 ) [status] => Active [_asari_raw] => Array ( [actualisationDate] => 2026-05-11 22:44:00 [administrativeRent] => Array ( [amount] => 1000 [currency] => PLN ) [agent] => Array ( [id] => 79798 [firstName] => Maciej [lastName] => Pyszka [email] => mpyszka@estatic.pl [phoneNumber] => 570 571 717 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Specjalista ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 110815769 [licenceNumber] => ) [agentsDescription] => [alarm] => [anteroomArea] => [apartmentTypeList] => Array ( [0] => OneLevel ) [auxiliaryRoomsPrice] => Array ( [amount] => [currency] => PLN ) [availableNeighborhoodList] => Array ( [0] => Fitness [1] => School [2] => Kindergarten [3] => Restaurant [4] => Bank ) [balcony] => 1 [balconyType] => Classic [buildingCondition] => [buildingType] => ApartmentBuilding [cellar] => [chute] => [closedHousingEstate] => 1 [communicationList] => Array ( [0] => Tram [1] => Bus ) [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [condition] => VeryGood [contractType] => Exclusive [copied] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL ) [dateCreated] => 2026-01-19 13:49:16 [description] => Na sprzedaż nowoczesne 3-pokojowe mieszkanie w sercu Gdańska – ul. Św. Barbary.

Przestronne i funkcjonalne mieszkanie położone w atrakcyjnej lokalizacji, idealne zarówno do zamieszkania, jak i jako bezpieczna inwestycja pod wynajem. Układ zapewnia komfort codziennego życia, a bliskość centrum miasta pozwala w pełni korzystać z jego możliwości.

Wnętrze obejmuje trzy ustawne pokoje, które można zaaranżować jako salon z aneksem i dwie sypialnie lub przestrzeń do pracy. Dwie łazienki znacząco podnoszą wygodę domowników, a balkon stanowi idealne miejsce na poranną kawę lub odpoczynek po pracy.

Rozkład i standard:
  • trzy niezależne pokoje
  • dwie łazienki
  • balkon
  • funkcjonalny układ zapewniający prywatność i wygodę

Dodatkowe atuty:
  • miejsce parkingowe w garażu podziemnym
  • nowoczesne budownictwo
  • prestiżowa lokalizacja blisko Starego Miasta i Motławy

To propozycja dla osób ceniących komfort, świetną lokalizację i wysoki potencjał nieruchomości. Zapraszam do kontaktu w celu uzyskania szczegółów i umówienia prezentacji.
[dressingroom] => [elevator] => 1 [emissionCO2] => [energyCertificateState] => [englishDescription] => A modern 3-room apartment for sale in the heart of Gdańsk – Św. Barbara Street.

This spacious and functional apartment is situated in an attractive location, ideal both for living and as a secure rental investment. Its layout ensures the comfort of everyday life, and its proximity to the city center allows you to take full advantage of its amenities.

The interior features three spacious rooms that can be arranged as a living room with a kitchenette, two bedrooms, or a work space. Two bathrooms significantly enhance the home's comfort, and the balcony is the perfect place for morning coffee or a post-work relaxation.

Layout and standard:
  • three independent rooms
  • two bathrooms
  • balcony
  • functional layout ensuring privacy and comfort

Additional advantages:
  • parking space in the underground garage
  • modern construction
  • prestigious location close to the Old Town and the Motława River

This is an option for those who value comfort, a great location, and high property potential. Please contact us for details and to schedule a viewing.
[exposureList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50022 [shortName] => [company] => [value] => south [dictionary] => Array ( [id] => 960 ) [description] => ) ) [extendedAreaList] => [fencedArea] => [finalEnergy] => [floorNo] => 4 [furnished] => 1 [furnishedType] => [garage] => 1 [garageList] => Array ( [0] => Underground ) [garageParkingPrice] => Array ( [amount] => 50000 [currency] => PLN ) [garden] => [gas] => [generatedDescription] => [headerAdvertisement] => Mieszkanie 3 pokojowe blisko Gdańskiej Starówki [headroom] => 255 [heatingTypeList] => Array ( [0] => City ) [hotWaterList] => Array ( [0] => CityWater ) [intercom] => 1 [internet] => 1 [kitchenArea] => [kitchenEquipment] => Array ( [0] => Dishwasher [1] => Refrigerator [2] => Microwave [3] => KitchenFurniture [4] => Hood [5] => WashingMachine [6] => Oven ) [kitchenType] => Adjoining [listingId] => 25689/19087/OMS [listingLabel] => Array ( [id] => 98441 [shortName] => [company] => Array ( [id] => 19087 ) [value] => Premium [dictionary] => Array ( [id] => 976 ) [description] => ) [location] => Array ( [id] => 104990 [name] => /Pomorskie/Gdańsk/Śródmieście [province] => Pomorskie [locality] => Gdańsk [quarter] => Śródmieście [cityQuarter] => [nameEng] => [nameRus] => [fullNameEng] => [fullNameRus] => ) [loudness] => [material] => Ytong [monitoring] => [mortgageMarket] => Secondary [multiLevelApartment] => [name] => [noOfBalconies] => [noOfBathrooms] => 2 [noOfFloors] => 6 [noOfGroundParkingSpaces] => 0 [noOfRooms] => 3 [noOfSaparateToilets] => 0 [noOfUndergroundParkingSpaces] => [ownershipType] => Mortgage [parentListing] => [parking] => [parkingSpacesNo] => 1 [patio] => 1 [price] => Array ( [amount] => 1449000 [currency] => PLN ) [priceM2] => Array ( [amount] => 21308.82 [currency] => PLN ) [primaryEnergy] => [privateDescription] => [process] => Array ( [id] => 30780 [byDefault] => 1 [removed] => [position] => 0 [company] => Array ( [id] => 19087 ) [fontColor] => #000000 [name] => Proces obsługi nieruchomości [type] => Listing [color] => #FFFFFF ) [provisionAmount] => 43470 [reception] => [renewableEnergyShare] => [roomArea] => [section] => ApartmentSale [security] => 1 [sewerage] => [spaceFloorList] => Array ( [0] => Panels ) [status] => Active [storeroom] => [totalArea] => 68 [transitive] => [undergroundParking] => [usableEnergy] => [vacantFromDate] => 2026-01-19 00:00:00 [videoUrl] => [videofon] => [viewForList] => [virtualTourUrl] => [windowTypeList] => Array ( [0] => PCV ) [yearBuilt] => 2017 [customField_32902] => 39919 [id] => 12552189 [companyId] => 19087 [mlsId] => [swoId] => [sectionName] => ApartmentSale [geoLat] => 54.35466 [geoLng] => 18.65311 [street] => Array ( [id] => 131399 [name] => św. Barbary [fullName] => ul. św. Barbary ) [foreignStreet] => [foreignLocation] => [directContract] => [groundOwnershipType] => Shared [sharedOwnership] => [groundSharedOwnership] => [isSpecial] => 1 [prevPrice] => Array ( [amount] => 1499000 [currency] => PLN ) [changePriceDate] => 2026-01-20 14:59:24 [priceBeforeReduction] => [lastUpdated] => 2026-05-11 22:44:00 [exportDateCreated] => [user] => Array ( [id] => 79798 [firstName] => Maciej [lastName] => Pyszka [email] => mpyszka@estatic.pl [phoneNumber] => 570 571 717 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Specjalista ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 110815769 [licenceNumber] => ) [statusChangeDate] => 2026-01-23 11:50:49 [images] => Array ( [0] => Array ( [id] => 110369099 [description] => [isScheme] => ) [1] => Array ( [id] => 110369101 [description] => [isScheme] => ) [2] => Array ( [id] => 110369100 [description] => [isScheme] => ) [3] => Array ( [id] => 110369092 [description] => [isScheme] => ) [4] => Array ( [id] => 110369095 [description] => [isScheme] => ) [5] => Array ( [id] => 110369097 [description] => [isScheme] => ) [6] => Array ( [id] => 110369045 [description] => [isScheme] => ) [7] => Array ( [id] => 110369078 [description] => [isScheme] => ) [8] => Array ( [id] => 110369058 [description] => [isScheme] => ) [9] => Array ( [id] => 110369059 [description] => [isScheme] => ) [10] => Array ( [id] => 110369073 [description] => [isScheme] => ) [11] => Array ( [id] => 110369079 [description] => [isScheme] => ) [12] => Array ( [id] => 110369084 [description] => [isScheme] => ) [13] => Array ( [id] => 110369103 [description] => [isScheme] => ) [14] => Array ( [id] => 110369104 [description] => [isScheme] => ) [15] => Array ( [id] => 110369111 [description] => [isScheme] => ) [16] => Array ( [id] => 110369122 [description] => [isScheme] => ) [17] => Array ( [id] => 110370267 [description] => [isScheme] => 1 ) ) [licenceNumber] => [russianDescription] => [parentListingId] => [promoStampId] => 110473114 [defaultStampId] => [pendingStampId] => [pendingReason] => [acceptance] => 1 [exchange] => [totalAreaTo] => [lotArea] => [lotAreaUnit] => [ownListing] => 1 [swoPackage] => [label] => [geoportalCode] => [extUser1] => [extUser2] => [updatedBy] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Prezes Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109900122 [licenceNumber] => 28354 ) [createdBy] => Array ( [id] => 79798 [firstName] => Maciej [lastName] => Pyszka [email] => mpyszka@estatic.pl [phoneNumber] => 570 571 717 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Specjalista ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 110815769 [licenceNumber] => ) [nestedListings] => Array ( ) [priceHistory] => Array ( [administrativeRent] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-19 14:21:07 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-01-19 13:49:17 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [garageParkingPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-19 14:27:18 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 50000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-01-19 13:49:17 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [price] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-20 14:59:25 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1449000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-01-19 14:10:25 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1499000 ) ) [2] => Array ( [changeDate] => 2026-01-19 13:49:17 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [prevPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-20 14:59:25 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1499000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-01-19 14:10:25 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [firstPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-19 14:10:25 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1499000 ) ) ) [auxiliaryRoomsPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-19 13:49:17 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [priceM2] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-23 11:52:48 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 21308.82 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-01-19 13:49:17 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [commissionConstant] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-19 13:53:46 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) ) [activeDocuments] => Array ( ) [activeVideos] => Array ( ) [listingLinks] => Array ( ) [frDescription] => [ltDescription] => [lvDescription] => [etDescription] => [esDescription] => [deDescription] => [itDescription] => [ukDescription] => [zhDescription] => ) )

ID oferty: 12552190

Array
(
    [id] => 12552190
    [portalTitle] => Komfortowy dom bliźniak na Rotmance
    [addDate] => 2026-05-11 22:44:00
    [actualisationDate] => 2026-05-11 22:44:00
    [buildingType] => SemiDetached
    [buildingCondition] => NeedsSmallRenovation
    [price] => 1450000.00
    [locationLatitude] => 54.2714944
    [locationLongitude] => 18.6070719
    [pricePermeter] => 6615.87
    [areaTotal] => 219.17
    [lotArea] => 320
    [buildingHeating] => 141
    [road] => 102
    [apartmentKitchen] => WithWindow
    [groundType] => 
    [houseType] => SemiDetached
    [lotType] => 
    [locationCityName] => /Pomorskie/Gdański/Pruszcz Gdański/Rotmanka
    [locationPlaceName] => Rotmanka
    [locationStreetName] => ul. Cyprysowa
    [locationQuarter] => 
    [mainTypeId] => 1
    [transaction] => 131
    [market] => 11
    [propertyType] => 1
    [apartmentRoomNumber] => 5
    [apartmentFloor] => 
    [buildingFloornumber] => 2
    [buildingYear] => 2003
    [buildingElevatornumber] => 0
    [additionalGarden] => 1
    [additionalBasement] => 1
    [additionalTerrace] => 1
    [contactFirstname] => Krzysztof
    [contactLastname] => Wolanin
    [contactEmail] => kwolanin@estatic.pl
    [contactPhone] => 570 570 171
    [elevator] => Array
        (
            [actualisationDate] => 2026-05-11 22:44:00
            [agent] => Array
                (
                    [id] => 79795
                    [firstName] => Krzysztof
                    [lastName] => Wolanin
                    [email] => kwolanin@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 570 570 171
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Ekspert ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79767
                            [firstName] => Łukasz
                            [lastName] => Wydrowski
                            [email] => lwydrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 508 180 322
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 109925124
                    [licenceNumber] => 30875
                )

            [agentsDescription] => 
            [alarm] => 1
            [availableNeighborhoodList] => Array
                (
                    [0] => School
                    [1] => ShoppingCenter
                    [2] => Forest
                    [3] => Kindergarten
                )

            [buildingCondition] => NeedsSmallRenovation
            [cellar] => 1
            [communicationList] => Array
                (
                    [0] => Bus
                )

            [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
            [condition] => NeedsSmallRenovation
            [contractType] => Exclusive
            [country] => Array
                (
                    [id] => 34
                    [name] => Polska
                    [code] => PL
                )

            [dateCreated] => 2026-01-19 13:49:45
            [description] => Dom bliźniak ok. 220 m² | Rotmanka | 5 pokoi | garaż | spokojna okolica blisko lasu.

Na sprzedaż przestronny dom w zabudowie bliźniaczej o powierzchni ok. 220 m², położony w spokojnej i zielonej części Rotmanki, tuż przy Pruszczu Gdańskim. Nieruchomość idealna zarówno dla rodziny, jak i pod działalność gospodarczą (np. biuro, gabinety).
Najważniejsze atuty:

  • 4 kondygnacje (w tym piwnica)
  • 5 ustawnych pokoi w tym przestronny salon z tarasem 
  • 3 łazienki
  • garaż w bryle budynku
  • ogrodzona posesja
  • funkcjonalny układ pomieszczeń
  • spokojne, kameralne sąsiedztwo
  • bliskość terenów zielonych i lasu

Dom został ukończony w 2003 roku. Jest w stanie do odświeżenia, co daje możliwość aranżacji wnętrza według własnych potrzeb i gustu.

Lokalizacja:
Nieruchomość znajduje się w bardzo dobrej lokalizacji — Rotmanka to ceniona okolica z szybkim dojazdem do Gdańska oraz Pruszcza Gdańskiego. W pobliżu znajdują się sklepy, szkoły, przedszkola oraz tereny rekreacyjne. To idealne miejsce dla osób ceniących ciszę i jednocześnie wygodny dostęp do miasta.

Dodatkowe informacje:
Dom świetnie sprawdzi się jako komfortowa przestrzeń do życia dla większej rodziny lub jako siedziba firmy dzięki dużej liczbie pomieszczeń i funkcjonalnemu rozkładowi.
Zapraszam do kontaktu i prezentację na żywo
[drivewayType] => Asphalt [electricity] => 1 [emissionCO2] => [encloseType] => Brick [energyCertificateState] => [englishDescription] => [entranceDoorsTypeList] => Array ( [0] => Wooden ) [facilitiesList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50029 [shortName] => [company] => [value] => fireplace [dictionary] => Array ( [id] => 961 ) [description] => ) ) [finalEnergy] => [floorArea] => [furnishedType] => Partially [garage] => 1 [garageLocation] => InBodyBuilding [gardenArea] => 100 [generatedDescription] => [headerAdvertisement] => Komfortowy dom bliźniak na Rotmance [heatingTypeList] => Array ( [0] => Gas ) [hotWaterList] => Array ( [0] => GasStove ) [houseTerritory] => Ordered [houseType] => SemiDetached [intercom] => 1 [kitchenType] => WithWindow [listingId] => 2420/19087/ODS [listingLabel] => Array ( [id] => 98473 [shortName] => [company] => Array ( [id] => 19087 ) [value] => Do zamieszkania [dictionary] => Array ( [id] => 976 ) [description] => ) [location] => Array ( [id] => 72405 [name] => /Pomorskie/Gdański/Pruszcz Gdański/Rotmanka [province] => Pomorskie [locality] => Rotmanka [quarter] => [cityQuarter] => [nameEng] => [nameRus] => [fullNameEng] => [fullNameRus] => ) [lotArea] => 320 [lotForm] => Rectangle [lotShape] => Flat [material] => AirBrick [mediaList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50004 [shortName] => [company] => [value] => water [dictionary] => Array ( [id] => 956 ) [description] => ) [1] => Array ( [id] => 50005 [shortName] => [company] => [value] => electricity [dictionary] => Array ( [id] => 956 ) [description] => ) [2] => Array ( [id] => 50006 [shortName] => [company] => [value] => gas [dictionary] => Array ( [id] => 956 ) [description] => ) ) [monitoring] => 1 [mortgageMarket] => Secondary [noOfBalconies] => 2 [noOfBathrooms] => 3 [noOfFloors] => 2 [noOfGarageSpaces] => 1 [noOfRooms] => 5 [noOfSaparateToilets] => [ownershipType] => Mortgage [parentListing] => [plotDimension] => [price] => Array ( [amount] => 1450000 [currency] => PLN ) [priceM2] => Array ( [amount] => 6615.87 [currency] => PLN ) [primaryEnergy] => [privateDescription] => [process] => Array ( [id] => 30780 [byDefault] => 1 [removed] => [position] => 0 [company] => Array ( [id] => 19087 ) [fontColor] => #000000 [name] => Proces obsługi nieruchomości [type] => Listing [color] => #FFFFFF ) [provisionAmount] => 3 [renewableEnergyShare] => [roofType] => Tile [roomArea] => [section] => HouseSale [secureArea] => [sewerageTypeList] => Array ( [0] => City ) [spaceFloorList] => Array ( [0] => Mixed ) [status] => Active [streetType] => Estate [terraceArea] => 20 [totalArea] => 219.17 [usableArea] => 170 [usableEnergy] => [vacantFromDate] => 2026-04-20 00:00:00 [videoUrl] => [viewForList] => Array ( [0] => OtherBuildings ) [virtualTourUrl] => [waterTypeList] => Array ( [0] => Urban ) [windowTypeList] => Array ( [0] => WoodenOldType ) [yearBuilt] => 2003 [customField_32902] => 39919 [id] => 12552190 [companyId] => 19087 [mlsId] => [swoId] => [sectionName] => HouseSale [geoLat] => 54.271494368826 [geoLng] => 18.60707187574 [street] => Array ( [id] => 19904 [name] => Cyprysowa [fullName] => ul. Cyprysowa ) [foreignStreet] => [foreignLocation] => [directContract] => [groundOwnershipType] => [sharedOwnership] => [groundSharedOwnership] => [isSpecial] => 1 [prevPrice] => [changePriceDate] => 2026-04-02 22:14:19 [priceBeforeReduction] => [lastUpdated] => 2026-05-11 22:44:00 [exportDateCreated] => [user] => Array ( [id] => 79795 [firstName] => Krzysztof [lastName] => Wolanin [email] => kwolanin@estatic.pl [phoneNumber] => 570 570 171 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Ekspert ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109925124 [licenceNumber] => 30875 ) [statusChangeDate] => 2026-04-05 01:49:45 [images] => Array ( [0] => Array ( [id] => 111627809 [description] => [isScheme] => ) [1] => Array ( [id] => 111627811 [description] => [isScheme] => ) [2] => Array ( [id] => 111627814 [description] => [isScheme] => ) [3] => Array ( [id] => 111627815 [description] => [isScheme] => ) [4] => Array ( [id] => 111627822 [description] => [isScheme] => ) [5] => Array ( [id] => 111627823 [description] => [isScheme] => ) [6] => Array ( [id] => 111627825 [description] => [isScheme] => ) [7] => Array ( [id] => 111627804 [description] => [isScheme] => ) [8] => Array ( [id] => 111627829 [description] => [isScheme] => ) [9] => Array ( [id] => 111627830 [description] => [isScheme] => ) [10] => Array ( [id] => 111627831 [description] => [isScheme] => ) [11] => Array ( [id] => 111627834 [description] => [isScheme] => ) [12] => Array ( [id] => 111627835 [description] => [isScheme] => ) [13] => Array ( [id] => 111627837 [description] => [isScheme] => ) [14] => Array ( [id] => 111627840 [description] => [isScheme] => ) [15] => Array ( [id] => 111628060 [description] => [isScheme] => 1 ) [16] => Array ( [id] => 111668839 [description] => [isScheme] => 1 ) [17] => Array ( [id] => 111627851 [description] => [isScheme] => ) [18] => Array ( [id] => 111627853 [description] => [isScheme] => ) [19] => Array ( [id] => 111627797 [description] => [isScheme] => ) ) [licenceNumber] => 30875 [russianDescription] => [parentListingId] => [promoStampId] => 110473114 [defaultStampId] => [pendingStampId] => [pendingReason] => [acceptance] => [exchange] => [totalAreaTo] => [lotAreaUnit] => [ownListing] => 1 [swoPackage] => [label] => [geoportalCode] => [extUser1] => [extUser2] => [updatedBy] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Prezes Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109900122 [licenceNumber] => 28354 ) [createdBy] => Array ( [id] => 79788 [firstName] => Ada [lastName] => Nadolska [email] => anadolska@estatic.pl [phoneNumber] => 570 434 434 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Specjalista ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 110203870 [licenceNumber] => ) [nestedListings] => Array ( ) [priceHistory] => Array ( [price] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-02 22:14:22 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1450000 ) ) ) [firstPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-02 22:14:22 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1450000 ) ) ) [priceM2] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-02 23:37:57 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 6615.87 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-04-02 22:14:22 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [commissionConstant] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-02 23:42:40 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) ) [activeDocuments] => Array ( ) [activeVideos] => Array ( ) [listingLinks] => Array ( ) [frDescription] => [ltDescription] => [lvDescription] => [etDescription] => [esDescription] => [deDescription] => [itDescription] => [ukDescription] => [zhDescription] => ) [additionalBalcony] => Nie [additionalGarage] => 1 [description] => Dom bliźniak ok. 220 m² | Rotmanka | 5 pokoi | garaż | spokojna okolica blisko lasu.

Na sprzedaż przestronny dom w zabudowie bliźniaczej o powierzchni ok. 220 m², położony w spokojnej i zielonej części Rotmanki, tuż przy Pruszczu Gdańskim. Nieruchomość idealna zarówno dla rodziny, jak i pod działalność gospodarczą (np. biuro, gabinety).
Najważniejsze atuty:

  • 4 kondygnacje (w tym piwnica)
  • 5 ustawnych pokoi w tym przestronny salon z tarasem 
  • 3 łazienki
  • garaż w bryle budynku
  • ogrodzona posesja
  • funkcjonalny układ pomieszczeń
  • spokojne, kameralne sąsiedztwo
  • bliskość terenów zielonych i lasu

Dom został ukończony w 2003 roku. Jest w stanie do odświeżenia, co daje możliwość aranżacji wnętrza według własnych potrzeb i gustu.

Lokalizacja:
Nieruchomość znajduje się w bardzo dobrej lokalizacji — Rotmanka to ceniona okolica z szybkim dojazdem do Gdańska oraz Pruszcza Gdańskiego. W pobliżu znajdują się sklepy, szkoły, przedszkola oraz tereny rekreacyjne. To idealne miejsce dla osób ceniących ciszę i jednocześnie wygodny dostęp do miasta.

Dodatkowe informacje:
Dom świetnie sprawdzi się jako komfortowa przestrzeń do życia dla większej rodziny lub jako siedziba firmy dzięki dużej liczbie pomieszczeń i funkcjonalnemu rozkładowi.
Zapraszam do kontaktu i prezentację na żywo
[image_url] => https://img.asariweb.pl/image/111627809?size=800x600 [pictures] => Array ( [0] => https://img.asariweb.pl/normal/111627809 [1] => https://img.asariweb.pl/normal/111627811 [2] => https://img.asariweb.pl/normal/111627814 [3] => https://img.asariweb.pl/normal/111627815 [4] => https://img.asariweb.pl/normal/111627822 [5] => https://img.asariweb.pl/normal/111627823 [6] => https://img.asariweb.pl/normal/111627825 [7] => https://img.asariweb.pl/normal/111627804 [8] => https://img.asariweb.pl/normal/111627829 [9] => https://img.asariweb.pl/normal/111627830 [10] => https://img.asariweb.pl/normal/111627831 [11] => https://img.asariweb.pl/normal/111627834 [12] => https://img.asariweb.pl/normal/111627835 [13] => https://img.asariweb.pl/normal/111627837 [14] => https://img.asariweb.pl/normal/111627840 [15] => https://img.asariweb.pl/normal/111628060 [16] => https://img.asariweb.pl/normal/111668839 [17] => https://img.asariweb.pl/normal/111627851 [18] => https://img.asariweb.pl/normal/111627853 [19] => https://img.asariweb.pl/normal/111627797 ) [status] => Active [_asari_raw] => Array ( [actualisationDate] => 2026-05-11 22:44:00 [agent] => Array ( [id] => 79795 [firstName] => Krzysztof [lastName] => Wolanin [email] => kwolanin@estatic.pl [phoneNumber] => 570 570 171 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Ekspert ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109925124 [licenceNumber] => 30875 ) [agentsDescription] => [alarm] => 1 [availableNeighborhoodList] => Array ( [0] => School [1] => ShoppingCenter [2] => Forest [3] => Kindergarten ) [buildingCondition] => NeedsSmallRenovation [cellar] => 1 [communicationList] => Array ( [0] => Bus ) [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [condition] => NeedsSmallRenovation [contractType] => Exclusive [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL ) [dateCreated] => 2026-01-19 13:49:45 [description] => Dom bliźniak ok. 220 m² | Rotmanka | 5 pokoi | garaż | spokojna okolica blisko lasu.

Na sprzedaż przestronny dom w zabudowie bliźniaczej o powierzchni ok. 220 m², położony w spokojnej i zielonej części Rotmanki, tuż przy Pruszczu Gdańskim. Nieruchomość idealna zarówno dla rodziny, jak i pod działalność gospodarczą (np. biuro, gabinety).
Najważniejsze atuty:

  • 4 kondygnacje (w tym piwnica)
  • 5 ustawnych pokoi w tym przestronny salon z tarasem 
  • 3 łazienki
  • garaż w bryle budynku
  • ogrodzona posesja
  • funkcjonalny układ pomieszczeń
  • spokojne, kameralne sąsiedztwo
  • bliskość terenów zielonych i lasu

Dom został ukończony w 2003 roku. Jest w stanie do odświeżenia, co daje możliwość aranżacji wnętrza według własnych potrzeb i gustu.

Lokalizacja:
Nieruchomość znajduje się w bardzo dobrej lokalizacji — Rotmanka to ceniona okolica z szybkim dojazdem do Gdańska oraz Pruszcza Gdańskiego. W pobliżu znajdują się sklepy, szkoły, przedszkola oraz tereny rekreacyjne. To idealne miejsce dla osób ceniących ciszę i jednocześnie wygodny dostęp do miasta.

Dodatkowe informacje:
Dom świetnie sprawdzi się jako komfortowa przestrzeń do życia dla większej rodziny lub jako siedziba firmy dzięki dużej liczbie pomieszczeń i funkcjonalnemu rozkładowi.
Zapraszam do kontaktu i prezentację na żywo
[drivewayType] => Asphalt [electricity] => 1 [emissionCO2] => [encloseType] => Brick [energyCertificateState] => [englishDescription] => [entranceDoorsTypeList] => Array ( [0] => Wooden ) [facilitiesList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50029 [shortName] => [company] => [value] => fireplace [dictionary] => Array ( [id] => 961 ) [description] => ) ) [finalEnergy] => [floorArea] => [furnishedType] => Partially [garage] => 1 [garageLocation] => InBodyBuilding [gardenArea] => 100 [generatedDescription] => [headerAdvertisement] => Komfortowy dom bliźniak na Rotmance [heatingTypeList] => Array ( [0] => Gas ) [hotWaterList] => Array ( [0] => GasStove ) [houseTerritory] => Ordered [houseType] => SemiDetached [intercom] => 1 [kitchenType] => WithWindow [listingId] => 2420/19087/ODS [listingLabel] => Array ( [id] => 98473 [shortName] => [company] => Array ( [id] => 19087 ) [value] => Do zamieszkania [dictionary] => Array ( [id] => 976 ) [description] => ) [location] => Array ( [id] => 72405 [name] => /Pomorskie/Gdański/Pruszcz Gdański/Rotmanka [province] => Pomorskie [locality] => Rotmanka [quarter] => [cityQuarter] => [nameEng] => [nameRus] => [fullNameEng] => [fullNameRus] => ) [lotArea] => 320 [lotForm] => Rectangle [lotShape] => Flat [material] => AirBrick [mediaList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50004 [shortName] => [company] => [value] => water [dictionary] => Array ( [id] => 956 ) [description] => ) [1] => Array ( [id] => 50005 [shortName] => [company] => [value] => electricity [dictionary] => Array ( [id] => 956 ) [description] => ) [2] => Array ( [id] => 50006 [shortName] => [company] => [value] => gas [dictionary] => Array ( [id] => 956 ) [description] => ) ) [monitoring] => 1 [mortgageMarket] => Secondary [noOfBalconies] => 2 [noOfBathrooms] => 3 [noOfFloors] => 2 [noOfGarageSpaces] => 1 [noOfRooms] => 5 [noOfSaparateToilets] => [ownershipType] => Mortgage [parentListing] => [plotDimension] => [price] => Array ( [amount] => 1450000 [currency] => PLN ) [priceM2] => Array ( [amount] => 6615.87 [currency] => PLN ) [primaryEnergy] => [privateDescription] => [process] => Array ( [id] => 30780 [byDefault] => 1 [removed] => [position] => 0 [company] => Array ( [id] => 19087 ) [fontColor] => #000000 [name] => Proces obsługi nieruchomości [type] => Listing [color] => #FFFFFF ) [provisionAmount] => 3 [renewableEnergyShare] => [roofType] => Tile [roomArea] => [section] => HouseSale [secureArea] => [sewerageTypeList] => Array ( [0] => City ) [spaceFloorList] => Array ( [0] => Mixed ) [status] => Active [streetType] => Estate [terraceArea] => 20 [totalArea] => 219.17 [usableArea] => 170 [usableEnergy] => [vacantFromDate] => 2026-04-20 00:00:00 [videoUrl] => [viewForList] => Array ( [0] => OtherBuildings ) [virtualTourUrl] => [waterTypeList] => Array ( [0] => Urban ) [windowTypeList] => Array ( [0] => WoodenOldType ) [yearBuilt] => 2003 [customField_32902] => 39919 [id] => 12552190 [companyId] => 19087 [mlsId] => [swoId] => [sectionName] => HouseSale [geoLat] => 54.271494368826 [geoLng] => 18.60707187574 [street] => Array ( [id] => 19904 [name] => Cyprysowa [fullName] => ul. Cyprysowa ) [foreignStreet] => [foreignLocation] => [directContract] => [groundOwnershipType] => [sharedOwnership] => [groundSharedOwnership] => [isSpecial] => 1 [prevPrice] => [changePriceDate] => 2026-04-02 22:14:19 [priceBeforeReduction] => [lastUpdated] => 2026-05-11 22:44:00 [exportDateCreated] => [user] => Array ( [id] => 79795 [firstName] => Krzysztof [lastName] => Wolanin [email] => kwolanin@estatic.pl [phoneNumber] => 570 570 171 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Ekspert ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109925124 [licenceNumber] => 30875 ) [statusChangeDate] => 2026-04-05 01:49:45 [images] => Array ( [0] => Array ( [id] => 111627809 [description] => [isScheme] => ) [1] => Array ( [id] => 111627811 [description] => [isScheme] => ) [2] => Array ( [id] => 111627814 [description] => [isScheme] => ) [3] => Array ( [id] => 111627815 [description] => [isScheme] => ) [4] => Array ( [id] => 111627822 [description] => [isScheme] => ) [5] => Array ( [id] => 111627823 [description] => [isScheme] => ) [6] => Array ( [id] => 111627825 [description] => [isScheme] => ) [7] => Array ( [id] => 111627804 [description] => [isScheme] => ) [8] => Array ( [id] => 111627829 [description] => [isScheme] => ) [9] => Array ( [id] => 111627830 [description] => [isScheme] => ) [10] => Array ( [id] => 111627831 [description] => [isScheme] => ) [11] => Array ( [id] => 111627834 [description] => [isScheme] => ) [12] => Array ( [id] => 111627835 [description] => [isScheme] => ) [13] => Array ( [id] => 111627837 [description] => [isScheme] => ) [14] => Array ( [id] => 111627840 [description] => [isScheme] => ) [15] => Array ( [id] => 111628060 [description] => [isScheme] => 1 ) [16] => Array ( [id] => 111668839 [description] => [isScheme] => 1 ) [17] => Array ( [id] => 111627851 [description] => [isScheme] => ) [18] => Array ( [id] => 111627853 [description] => [isScheme] => ) [19] => Array ( [id] => 111627797 [description] => [isScheme] => ) ) [licenceNumber] => 30875 [russianDescription] => [parentListingId] => [promoStampId] => 110473114 [defaultStampId] => [pendingStampId] => [pendingReason] => [acceptance] => [exchange] => [totalAreaTo] => [lotAreaUnit] => [ownListing] => 1 [swoPackage] => [label] => [geoportalCode] => [extUser1] => [extUser2] => [updatedBy] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Prezes Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109900122 [licenceNumber] => 28354 ) [createdBy] => Array ( [id] => 79788 [firstName] => Ada [lastName] => Nadolska [email] => anadolska@estatic.pl [phoneNumber] => 570 434 434 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Specjalista ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 110203870 [licenceNumber] => ) [nestedListings] => Array ( ) [priceHistory] => Array ( [price] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-02 22:14:22 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1450000 ) ) ) [firstPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-02 22:14:22 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1450000 ) ) ) [priceM2] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-02 23:37:57 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 6615.87 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-04-02 22:14:22 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [commissionConstant] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-02 23:42:40 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) ) [activeDocuments] => Array ( ) [activeVideos] => Array ( ) [listingLinks] => Array ( ) [frDescription] => [ltDescription] => [lvDescription] => [etDescription] => [esDescription] => [deDescription] => [itDescription] => [ukDescription] => [zhDescription] => ) )

ID oferty: 12548288

Array
(
    [id] => 12548288
    [portalTitle] => Apartament z ogrodem i basenem | Ogrody Tesoro
    [addDate] => 2026-05-11 22:43:59
    [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:59
    [buildingType] => TenementHouse
    [buildingCondition] => VeryGood
    [price] => 1240000.00
    [locationLatitude] => 54.5668966
    [locationLongitude] => 18.4795811
    [pricePermeter] => 19426.6
    [areaTotal] => 63.83
    [lotArea] => 
    [buildingHeating] => 141
    [road] => 
    [apartmentKitchen] => Adjoining
    [groundType] => 
    [houseType] => 
    [lotType] => 
    [locationCityName] => /Pomorskie/Pucki/Kosakowo/Pogórze
    [locationPlaceName] => Pogórze
    [locationStreetName] => ul. Mauretańska
    [locationQuarter] => 
    [mainTypeId] => 2
    [transaction] => 131
    [market] => 11
    [propertyType] => 2
    [apartmentRoomNumber] => 3
    [apartmentFloor] => 
    [buildingFloornumber] => 1
    [buildingYear] => 2016
    [buildingElevatornumber] => 0
    [additionalGarden] => 0
    [additionalBasement] => 0
    [additionalTerrace] => 0
    [contactFirstname] => Robert
    [contactLastname] => Bandrowski
    [contactEmail] => rbandrowski@estatic.pl
    [contactPhone] => 579 680 400
    [elevator] => Array
        (
            [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:59
            [administrativeRent] => Array
                (
                    [amount] => 800
                    [currency] => PLN
                )

            [agent] => Array
                (
                    [id] => 79783
                    [firstName] => Robert
                    [lastName] => Bandrowski
                    [email] => rbandrowski@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 579 680 400
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Lider Zespołu
                    [position2] => Ekspert ds. nieruchomości
                    [manager] => 
                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 109925072
                    [licenceNumber] => 
                )

            [agentsDescription] => 
            [alarm] => 
            [anteroomArea] => 
            [apartmentTypeList] => Array
                (
                    [0] => Apartment
                )

            [auxiliaryRoomsPrice] => Array
                (
                    [amount] => 
                    [currency] => PLN
                )

            [availableNeighborhoodList] => Array
                (
                    [0] => Pool
                    [1] => School
                    [2] => Restaurant
                    [3] => ShoppingCenter
                    [4] => Forest
                    [5] => Park
                    [6] => Playground
                    [7] => Fitness
                    [8] => Shop
                    [9] => HighSchool
                    [10] => Kindergarten
                    [11] => Nursery
                    [12] => Pharmacy
                )

            [balcony] => 
            [balconyType] => 
            [buildingCondition] => VeryGood
            [buildingType] => TenementHouse
            [cellar] => 
            [chute] => 
            [closedHousingEstate] => 1
            [communicationList] => Array
                (
                    [0] => Bus
                )

            [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
            [condition] => VeryGood
            [contractType] => Exclusive
            [copied] => 
            [country] => Array
                (
                    [id] => 34
                    [name] => Polska
                    [code] => PL
                )

            [dateCreated] => 2026-01-11 17:00:44
            [description] => Apartament z prywatnym ogrodem i basenem | Ogrody Tesoro

Przedmiotem oferty jest stylowy apartament położony na parterze nowoczesnej, kameralnej kamienicy na prestiżowym osiedlu Ogrody Tesoro. To propozycja dla osób, które szukają komfortu, prywatności i wysokiej jakości otoczenia, oferującego namiastkę luksusowego stylu życia w rozsądnej skali i budżecie.

Apartament o powierzchni blisko 64 m² został zaprojektowany z myślą o wygodzie codziennego funkcjonowania i harmonii z otaczającą zielenią.

Rozkład pomieszczeń
- przestronny i słoneczny salon z bezpośrednim wyjściem na taras i do ogrodu
- wygodna sypialnia
- dodatkowy pokój, obecnie zaaranżowany jako strefa relaksu i audio
- aneks kuchenny z pełnym wyposażeniem, z oknem
- duża łazienka z wanną
- oddzielne pomieszczenie garderobowe przy wejściu
- korytarz łączący wszystkie pomieszczenia

Prywatna przestrzeń zewnętrzna
Jednym z największych atutów nieruchomości jest wyjątkowo duży, bardzo słoneczny prywatny ogród o powierzchni ok. 340 m², jeden z największych na całym osiedlu. Znajdują się tu taras o powierzchni ok. 45 m², odkryty basen z pompą ciepła, strefy wypoczynkowe, altana do przechowywania oraz automatyczny system podlewania. To przestrzeń, która realnie staje się przedłużeniem apartamentu i zapewnia poziom prywatności rzadko spotykany w zabudowie mieszkaniowej.

Miejsce postojowe
Do apartamentu przynależy prywatne zewnętrzne miejsce postojowe pod wiatą, zlokalizowane bezpośrednio przy budynku, dodatkowo płatne 30 000 zł.

Inwestycja i otoczenie
Ogrody Tesoro to jedna z najbardziej dopracowanych inwestycji premium w Trójmieście. Osiedle jest ogrodzone, monitorowane i chronione 24/7. Centralnym punktem jest ponad 4,5-hektarowy park w stylu angielskim ze stawem, fontannami, alejkami spacerowymi i placem zabaw, dostępny wyłącznie dla mieszkańców.

Lokalizacja
Pogórze to spokojna i kameralna okolica z bardzo dobrą dostępnością komunikacyjną. Samochodem do centrum Gdyni dojedziemy w 15 minut, do obwodnicy Trójmiasta w kilkanaście, a do plaży w 10 minut. Sprawną komunikację zapewnia również transport publiczny - przystanek autobusowy znajduje się bezpośrednio przy osiedlu. W najbliższym otoczeniu dostępne są szkoły, przedszkola, zaplecze handlowo-usługowe oraz obiekty sportowe i rekreacyjne.

Zapraszam do kontaktu i osobistego zapoznania się z tą nieruchomością. To miejsce, którego charakter i potencjał najlepiej docenić na żywo.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 
Apartment with Private Garden and Pool | Ogrody Tesoro

Stylish ground-floor apartment located in the prestigious Ogrody Tesoro residential estate. A perfect option for those seeking comfort, privacy, and a premium lifestyle in a peaceful, well-designed environment.

The apartment offers nearly 64 sqm of well-planned living space, including a bright living room with direct access to a private garden, a bedroom, an additional room currently used as a relaxation and audio space, a fully equipped open-plan kitchen, a spacious bathroom with a bathtub, and a separate walk-in wardrobe at the entrance.

A unique feature of the property is the private garden of approx. 340 sqm, one of the largest within the estate, featuring a 45 sqm terrace, an outdoor swimming pool with a heat pump, relaxation areas, and a storage shed.
One covered outdoor parking space next to the building is available for an additional fee.

Ogrody Tesoro is a gated and secured premium development with a beautifully landscaped 4.5-hectare English-style park, available exclusively to residents.

Location:
Pogórze offers a quiet and intimate setting with excellent transport links. Gdynia city centre is reachable within 15 minutes by car, the Tricity bypass in just over 10 minutes, and the beach in around 10 minutes. A public bus stop is located directly by the estate, with schools, shops, and recreational facilities nearby. [dressingroom] => [elevator] => [emissionCO2] => [energyCertificateState] => [englishDescription] => [exposureList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50022 [shortName] => [company] => [value] => south [dictionary] => Array ( [id] => 960 ) [description] => ) [1] => Array ( [id] => 50024 [shortName] => [company] => [value] => east [dictionary] => Array ( [id] => 960 ) [description] => ) [2] => Array ( [id] => 50021 [shortName] => [company] => [value] => nord [dictionary] => Array ( [id] => 960 ) [description] => ) ) [extendedAreaList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50043 [shortName] => [company] => [value] => garden [dictionary] => Array ( [id] => 964 ) [description] => ) [1] => Array ( [id] => 50045 [shortName] => [company] => [value] => terrace [dictionary] => Array ( [id] => 964 ) [description] => ) ) [fencedArea] => [finalEnergy] => [floorNo] => 0 [furnished] => [furnishedType] => Yes [garage] => 1 [garageList] => Array ( [0] => NotGuarded ) [garageParkingPrice] => Array ( [amount] => [currency] => PLN ) [garden] => 1 [gas] => 1 [generatedDescription] => [headerAdvertisement] => Apartament z ogrodem i basenem | Ogrody Tesoro [headroom] => 268 [heatingTypeList] => Array ( [0] => Gas ) [hotWaterList] => [intercom] => 1 [internet] => 1 [kitchenArea] => [kitchenEquipment] => Array ( [0] => Refrigerator [1] => Oven [2] => GasOven [3] => Dishwasher ) [kitchenType] => Adjoining [listingId] => 25641/19087/OMS [listingLabel] => Array ( [id] => 98441 [shortName] => [company] => Array ( [id] => 19087 ) [value] => Premium [dictionary] => Array ( [id] => 976 ) [description] => ) [location] => Array ( [id] => 73862 [name] => /Pomorskie/Pucki/Kosakowo/Pogórze [province] => Pomorskie [locality] => Pogórze [quarter] => [cityQuarter] => [nameEng] => [nameRus] => [fullNameEng] => [fullNameRus] => ) [loudness] => [material] => SandLimeBrick [monitoring] => 1 [mortgageMarket] => Secondary [multiLevelApartment] => [name] => [noOfBalconies] => [noOfBathrooms] => 1 [noOfFloors] => 1 [noOfGroundParkingSpaces] => [noOfRooms] => 3 [noOfSaparateToilets] => [noOfUndergroundParkingSpaces] => [ownershipType] => Mortgage [parentListing] => [parking] => [parkingSpacesNo] => [patio] => [price] => Array ( [amount] => 1240000 [currency] => PLN ) [priceM2] => Array ( [amount] => 19426.6 [currency] => PLN ) [primaryEnergy] => [privateDescription] => Lokalizacja: /Pomorskie/pucki/Pogórze/Kosakowo Kod pocztowy: 81-198 Dostępne po ilu dniach: 30 Typ budynku: Kamienica Basen w budynku: Tak Ogród publiczny: Tak Dostępne w okolicy (pozostałe): Fryzjer, Liceum, Pralnia, Supermarket, Weterynarz, Plaża, Podstawa nabycia: Umowa sprzedaży Sprzęt AGD: Tak Łazienka: Tylko wanna Licznik prądu: Tak Licznik gazu: Tak Licznik wody: Tak Widok z pokoju dziennego - wschód: Tak Widok z pokoju dziennego - południe: Tak Status własności: Małżeństwo Wyposażenie: pralkalodówkapiekarnikkuchenkatelewizorzmywarka Typ Kuchni: Aneks kuchenny Patio: Tak Liczba wind: 0 Deweloper: TS Invest-Tesoro Sp. z o.o Liczba ogrodów: 1 Liczba Parkingów: 1 Przedmieścia: Tak Osiedle zamknięte: Tak [process] => Array ( [id] => 30780 [byDefault] => 1 [removed] => [position] => 0 [company] => Array ( [id] => 19087 ) [fontColor] => #000000 [name] => Proces obsługi nieruchomości [type] => Listing [color] => #FFFFFF ) [provisionAmount] => 49600 [reception] => 1 [renewableEnergyShare] => [roomArea] => [section] => ApartmentSale [security] => 1 [sewerage] => [spaceFloorList] => Array ( [0] => Panels ) [status] => Active [storeroom] => [totalArea] => 63.83 [transitive] => [undergroundParking] => [usableEnergy] => [vacantFromDate] => 2026-01-12 00:00:00 [videoUrl] => [videofon] => [viewForList] => [virtualTourUrl] => [windowTypeList] => Array ( [0] => PCV ) [yearBuilt] => 2016 [customField_32902] => [id] => 12548288 [companyId] => 19087 [mlsId] => [swoId] => [sectionName] => ApartmentSale [geoLat] => 54.5668966 [geoLng] => 18.4795811 [street] => Array ( [id] => 226467 [name] => Mauretańska [fullName] => ul. Mauretańska ) [foreignStreet] => [foreignLocation] => [directContract] => [groundOwnershipType] => [sharedOwnership] => [groundSharedOwnership] => [isSpecial] => 1 [prevPrice] => [changePriceDate] => [priceBeforeReduction] => [lastUpdated] => 2026-05-11 22:43:59 [exportDateCreated] => [user] => Array ( [id] => 79783 [firstName] => Robert [lastName] => Bandrowski [email] => rbandrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 579 680 400 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Lider Zespołu [position2] => Ekspert ds. nieruchomości [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109925072 [licenceNumber] => ) [statusChangeDate] => 2026-01-14 21:41:55 [images] => Array ( [0] => Array ( [id] => 110305732 [description] => [isScheme] => ) [1] => Array ( [id] => 110305733 [description] => [isScheme] => ) [2] => Array ( [id] => 110305734 [description] => [isScheme] => ) [3] => Array ( [id] => 110305735 [description] => [isScheme] => ) [4] => Array ( [id] => 110305736 [description] => [isScheme] => ) [5] => Array ( [id] => 110305737 [description] => [isScheme] => ) [6] => Array ( [id] => 110305738 [description] => [isScheme] => ) [7] => Array ( [id] => 110305739 [description] => [isScheme] => ) [8] => Array ( [id] => 110305740 [description] => [isScheme] => ) [9] => Array ( [id] => 110305741 [description] => [isScheme] => ) [10] => Array ( [id] => 110305742 [description] => [isScheme] => ) [11] => Array ( [id] => 110305743 [description] => [isScheme] => ) [12] => Array ( [id] => 110305744 [description] => [isScheme] => ) [13] => Array ( [id] => 110305745 [description] => [isScheme] => ) [14] => Array ( [id] => 110305746 [description] => [isScheme] => ) [15] => Array ( [id] => 110305747 [description] => [isScheme] => ) [16] => Array ( [id] => 110305748 [description] => [isScheme] => ) [17] => Array ( [id] => 110305749 [description] => [isScheme] => ) [18] => Array ( [id] => 110305750 [description] => [isScheme] => ) [19] => Array ( [id] => 110305751 [description] => [isScheme] => 1 ) ) [licenceNumber] => [russianDescription] => [parentListingId] => [promoStampId] => 110473114 [defaultStampId] => [pendingStampId] => [pendingReason] => [acceptance] => 1 [exchange] => [totalAreaTo] => [lotArea] => [lotAreaUnit] => [ownListing] => 1 [swoPackage] => [label] => [geoportalCode] => [extUser1] => [extUser2] => [updatedBy] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Prezes Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109900122 [licenceNumber] => 28354 ) [createdBy] => Array ( [id] => 80004 [firstName] => API-Conversion [lastName] => dla Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [email] => API-Conversion+19087-Estatic Nieruchomości sp. z o.o.@protoss.pl [phoneNumber] => 000000000 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => [position2] => [manager] => [office] => [imageId] => [licenceNumber] => ) [nestedListings] => Array ( ) [priceHistory] => Array ( [price] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:41:56 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1240000 ) ) ) [firstPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:41:56 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1240000 ) ) ) [priceM2] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:41:56 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 19426.6 ) ) ) [administrativeRent] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:41:56 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 800 ) ) ) [auxiliaryRoomsPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-30 09:56:52 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [garageParkingPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-30 09:56:52 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) ) [activeDocuments] => Array ( ) [activeVideos] => Array ( ) [listingLinks] => Array ( ) [frDescription] => [ltDescription] => [lvDescription] => [etDescription] => [esDescription] => [deDescription] => [itDescription] => [ukDescription] => [zhDescription] => ) [additionalBalcony] => Nie [additionalGarage] => 1 [description] => Apartament z prywatnym ogrodem i basenem | Ogrody Tesoro

Przedmiotem oferty jest stylowy apartament położony na parterze nowoczesnej, kameralnej kamienicy na prestiżowym osiedlu Ogrody Tesoro. To propozycja dla osób, które szukają komfortu, prywatności i wysokiej jakości otoczenia, oferującego namiastkę luksusowego stylu życia w rozsądnej skali i budżecie.

Apartament o powierzchni blisko 64 m² został zaprojektowany z myślą o wygodzie codziennego funkcjonowania i harmonii z otaczającą zielenią.

Rozkład pomieszczeń
- przestronny i słoneczny salon z bezpośrednim wyjściem na taras i do ogrodu
- wygodna sypialnia
- dodatkowy pokój, obecnie zaaranżowany jako strefa relaksu i audio
- aneks kuchenny z pełnym wyposażeniem, z oknem
- duża łazienka z wanną
- oddzielne pomieszczenie garderobowe przy wejściu
- korytarz łączący wszystkie pomieszczenia

Prywatna przestrzeń zewnętrzna
Jednym z największych atutów nieruchomości jest wyjątkowo duży, bardzo słoneczny prywatny ogród o powierzchni ok. 340 m², jeden z największych na całym osiedlu. Znajdują się tu taras o powierzchni ok. 45 m², odkryty basen z pompą ciepła, strefy wypoczynkowe, altana do przechowywania oraz automatyczny system podlewania. To przestrzeń, która realnie staje się przedłużeniem apartamentu i zapewnia poziom prywatności rzadko spotykany w zabudowie mieszkaniowej.

Miejsce postojowe
Do apartamentu przynależy prywatne zewnętrzne miejsce postojowe pod wiatą, zlokalizowane bezpośrednio przy budynku, dodatkowo płatne 30 000 zł.

Inwestycja i otoczenie
Ogrody Tesoro to jedna z najbardziej dopracowanych inwestycji premium w Trójmieście. Osiedle jest ogrodzone, monitorowane i chronione 24/7. Centralnym punktem jest ponad 4,5-hektarowy park w stylu angielskim ze stawem, fontannami, alejkami spacerowymi i placem zabaw, dostępny wyłącznie dla mieszkańców.

Lokalizacja
Pogórze to spokojna i kameralna okolica z bardzo dobrą dostępnością komunikacyjną. Samochodem do centrum Gdyni dojedziemy w 15 minut, do obwodnicy Trójmiasta w kilkanaście, a do plaży w 10 minut. Sprawną komunikację zapewnia również transport publiczny - przystanek autobusowy znajduje się bezpośrednio przy osiedlu. W najbliższym otoczeniu dostępne są szkoły, przedszkola, zaplecze handlowo-usługowe oraz obiekty sportowe i rekreacyjne.

Zapraszam do kontaktu i osobistego zapoznania się z tą nieruchomością. To miejsce, którego charakter i potencjał najlepiej docenić na żywo.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 
Apartment with Private Garden and Pool | Ogrody Tesoro

Stylish ground-floor apartment located in the prestigious Ogrody Tesoro residential estate. A perfect option for those seeking comfort, privacy, and a premium lifestyle in a peaceful, well-designed environment.

The apartment offers nearly 64 sqm of well-planned living space, including a bright living room with direct access to a private garden, a bedroom, an additional room currently used as a relaxation and audio space, a fully equipped open-plan kitchen, a spacious bathroom with a bathtub, and a separate walk-in wardrobe at the entrance.

A unique feature of the property is the private garden of approx. 340 sqm, one of the largest within the estate, featuring a 45 sqm terrace, an outdoor swimming pool with a heat pump, relaxation areas, and a storage shed.
One covered outdoor parking space next to the building is available for an additional fee.

Ogrody Tesoro is a gated and secured premium development with a beautifully landscaped 4.5-hectare English-style park, available exclusively to residents.

Location:
Pogórze offers a quiet and intimate setting with excellent transport links. Gdynia city centre is reachable within 15 minutes by car, the Tricity bypass in just over 10 minutes, and the beach in around 10 minutes. A public bus stop is located directly by the estate, with schools, shops, and recreational facilities nearby. [image_url] => https://img.asariweb.pl/image/110305732?size=800x600 [pictures] => Array ( [0] => https://img.asariweb.pl/normal/110305732 [1] => https://img.asariweb.pl/normal/110305733 [2] => https://img.asariweb.pl/normal/110305734 [3] => https://img.asariweb.pl/normal/110305735 [4] => https://img.asariweb.pl/normal/110305736 [5] => https://img.asariweb.pl/normal/110305737 [6] => https://img.asariweb.pl/normal/110305738 [7] => https://img.asariweb.pl/normal/110305739 [8] => https://img.asariweb.pl/normal/110305740 [9] => https://img.asariweb.pl/normal/110305741 [10] => https://img.asariweb.pl/normal/110305742 [11] => https://img.asariweb.pl/normal/110305743 [12] => https://img.asariweb.pl/normal/110305744 [13] => https://img.asariweb.pl/normal/110305745 [14] => https://img.asariweb.pl/normal/110305746 [15] => https://img.asariweb.pl/normal/110305747 [16] => https://img.asariweb.pl/normal/110305748 [17] => https://img.asariweb.pl/normal/110305749 [18] => https://img.asariweb.pl/normal/110305750 [19] => https://img.asariweb.pl/normal/110305751 ) [status] => Active [_asari_raw] => Array ( [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:59 [administrativeRent] => Array ( [amount] => 800 [currency] => PLN ) [agent] => Array ( [id] => 79783 [firstName] => Robert [lastName] => Bandrowski [email] => rbandrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 579 680 400 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Lider Zespołu [position2] => Ekspert ds. nieruchomości [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109925072 [licenceNumber] => ) [agentsDescription] => [alarm] => [anteroomArea] => [apartmentTypeList] => Array ( [0] => Apartment ) [auxiliaryRoomsPrice] => Array ( [amount] => [currency] => PLN ) [availableNeighborhoodList] => Array ( [0] => Pool [1] => School [2] => Restaurant [3] => ShoppingCenter [4] => Forest [5] => Park [6] => Playground [7] => Fitness [8] => Shop [9] => HighSchool [10] => Kindergarten [11] => Nursery [12] => Pharmacy ) [balcony] => [balconyType] => [buildingCondition] => VeryGood [buildingType] => TenementHouse [cellar] => [chute] => [closedHousingEstate] => 1 [communicationList] => Array ( [0] => Bus ) [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [condition] => VeryGood [contractType] => Exclusive [copied] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL ) [dateCreated] => 2026-01-11 17:00:44 [description] => Apartament z prywatnym ogrodem i basenem | Ogrody Tesoro

Przedmiotem oferty jest stylowy apartament położony na parterze nowoczesnej, kameralnej kamienicy na prestiżowym osiedlu Ogrody Tesoro. To propozycja dla osób, które szukają komfortu, prywatności i wysokiej jakości otoczenia, oferującego namiastkę luksusowego stylu życia w rozsądnej skali i budżecie.

Apartament o powierzchni blisko 64 m² został zaprojektowany z myślą o wygodzie codziennego funkcjonowania i harmonii z otaczającą zielenią.

Rozkład pomieszczeń
- przestronny i słoneczny salon z bezpośrednim wyjściem na taras i do ogrodu
- wygodna sypialnia
- dodatkowy pokój, obecnie zaaranżowany jako strefa relaksu i audio
- aneks kuchenny z pełnym wyposażeniem, z oknem
- duża łazienka z wanną
- oddzielne pomieszczenie garderobowe przy wejściu
- korytarz łączący wszystkie pomieszczenia

Prywatna przestrzeń zewnętrzna
Jednym z największych atutów nieruchomości jest wyjątkowo duży, bardzo słoneczny prywatny ogród o powierzchni ok. 340 m², jeden z największych na całym osiedlu. Znajdują się tu taras o powierzchni ok. 45 m², odkryty basen z pompą ciepła, strefy wypoczynkowe, altana do przechowywania oraz automatyczny system podlewania. To przestrzeń, która realnie staje się przedłużeniem apartamentu i zapewnia poziom prywatności rzadko spotykany w zabudowie mieszkaniowej.

Miejsce postojowe
Do apartamentu przynależy prywatne zewnętrzne miejsce postojowe pod wiatą, zlokalizowane bezpośrednio przy budynku, dodatkowo płatne 30 000 zł.

Inwestycja i otoczenie
Ogrody Tesoro to jedna z najbardziej dopracowanych inwestycji premium w Trójmieście. Osiedle jest ogrodzone, monitorowane i chronione 24/7. Centralnym punktem jest ponad 4,5-hektarowy park w stylu angielskim ze stawem, fontannami, alejkami spacerowymi i placem zabaw, dostępny wyłącznie dla mieszkańców.

Lokalizacja
Pogórze to spokojna i kameralna okolica z bardzo dobrą dostępnością komunikacyjną. Samochodem do centrum Gdyni dojedziemy w 15 minut, do obwodnicy Trójmiasta w kilkanaście, a do plaży w 10 minut. Sprawną komunikację zapewnia również transport publiczny - przystanek autobusowy znajduje się bezpośrednio przy osiedlu. W najbliższym otoczeniu dostępne są szkoły, przedszkola, zaplecze handlowo-usługowe oraz obiekty sportowe i rekreacyjne.

Zapraszam do kontaktu i osobistego zapoznania się z tą nieruchomością. To miejsce, którego charakter i potencjał najlepiej docenić na żywo.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 
Apartment with Private Garden and Pool | Ogrody Tesoro

Stylish ground-floor apartment located in the prestigious Ogrody Tesoro residential estate. A perfect option for those seeking comfort, privacy, and a premium lifestyle in a peaceful, well-designed environment.

The apartment offers nearly 64 sqm of well-planned living space, including a bright living room with direct access to a private garden, a bedroom, an additional room currently used as a relaxation and audio space, a fully equipped open-plan kitchen, a spacious bathroom with a bathtub, and a separate walk-in wardrobe at the entrance.

A unique feature of the property is the private garden of approx. 340 sqm, one of the largest within the estate, featuring a 45 sqm terrace, an outdoor swimming pool with a heat pump, relaxation areas, and a storage shed.
One covered outdoor parking space next to the building is available for an additional fee.

Ogrody Tesoro is a gated and secured premium development with a beautifully landscaped 4.5-hectare English-style park, available exclusively to residents.

Location:
Pogórze offers a quiet and intimate setting with excellent transport links. Gdynia city centre is reachable within 15 minutes by car, the Tricity bypass in just over 10 minutes, and the beach in around 10 minutes. A public bus stop is located directly by the estate, with schools, shops, and recreational facilities nearby. [dressingroom] => [elevator] => [emissionCO2] => [energyCertificateState] => [englishDescription] => [exposureList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50022 [shortName] => [company] => [value] => south [dictionary] => Array ( [id] => 960 ) [description] => ) [1] => Array ( [id] => 50024 [shortName] => [company] => [value] => east [dictionary] => Array ( [id] => 960 ) [description] => ) [2] => Array ( [id] => 50021 [shortName] => [company] => [value] => nord [dictionary] => Array ( [id] => 960 ) [description] => ) ) [extendedAreaList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50043 [shortName] => [company] => [value] => garden [dictionary] => Array ( [id] => 964 ) [description] => ) [1] => Array ( [id] => 50045 [shortName] => [company] => [value] => terrace [dictionary] => Array ( [id] => 964 ) [description] => ) ) [fencedArea] => [finalEnergy] => [floorNo] => 0 [furnished] => [furnishedType] => Yes [garage] => 1 [garageList] => Array ( [0] => NotGuarded ) [garageParkingPrice] => Array ( [amount] => [currency] => PLN ) [garden] => 1 [gas] => 1 [generatedDescription] => [headerAdvertisement] => Apartament z ogrodem i basenem | Ogrody Tesoro [headroom] => 268 [heatingTypeList] => Array ( [0] => Gas ) [hotWaterList] => [intercom] => 1 [internet] => 1 [kitchenArea] => [kitchenEquipment] => Array ( [0] => Refrigerator [1] => Oven [2] => GasOven [3] => Dishwasher ) [kitchenType] => Adjoining [listingId] => 25641/19087/OMS [listingLabel] => Array ( [id] => 98441 [shortName] => [company] => Array ( [id] => 19087 ) [value] => Premium [dictionary] => Array ( [id] => 976 ) [description] => ) [location] => Array ( [id] => 73862 [name] => /Pomorskie/Pucki/Kosakowo/Pogórze [province] => Pomorskie [locality] => Pogórze [quarter] => [cityQuarter] => [nameEng] => [nameRus] => [fullNameEng] => [fullNameRus] => ) [loudness] => [material] => SandLimeBrick [monitoring] => 1 [mortgageMarket] => Secondary [multiLevelApartment] => [name] => [noOfBalconies] => [noOfBathrooms] => 1 [noOfFloors] => 1 [noOfGroundParkingSpaces] => [noOfRooms] => 3 [noOfSaparateToilets] => [noOfUndergroundParkingSpaces] => [ownershipType] => Mortgage [parentListing] => [parking] => [parkingSpacesNo] => [patio] => [price] => Array ( [amount] => 1240000 [currency] => PLN ) [priceM2] => Array ( [amount] => 19426.6 [currency] => PLN ) [primaryEnergy] => [privateDescription] => Lokalizacja: /Pomorskie/pucki/Pogórze/Kosakowo Kod pocztowy: 81-198 Dostępne po ilu dniach: 30 Typ budynku: Kamienica Basen w budynku: Tak Ogród publiczny: Tak Dostępne w okolicy (pozostałe): Fryzjer, Liceum, Pralnia, Supermarket, Weterynarz, Plaża, Podstawa nabycia: Umowa sprzedaży Sprzęt AGD: Tak Łazienka: Tylko wanna Licznik prądu: Tak Licznik gazu: Tak Licznik wody: Tak Widok z pokoju dziennego - wschód: Tak Widok z pokoju dziennego - południe: Tak Status własności: Małżeństwo Wyposażenie: pralkalodówkapiekarnikkuchenkatelewizorzmywarka Typ Kuchni: Aneks kuchenny Patio: Tak Liczba wind: 0 Deweloper: TS Invest-Tesoro Sp. z o.o Liczba ogrodów: 1 Liczba Parkingów: 1 Przedmieścia: Tak Osiedle zamknięte: Tak [process] => Array ( [id] => 30780 [byDefault] => 1 [removed] => [position] => 0 [company] => Array ( [id] => 19087 ) [fontColor] => #000000 [name] => Proces obsługi nieruchomości [type] => Listing [color] => #FFFFFF ) [provisionAmount] => 49600 [reception] => 1 [renewableEnergyShare] => [roomArea] => [section] => ApartmentSale [security] => 1 [sewerage] => [spaceFloorList] => Array ( [0] => Panels ) [status] => Active [storeroom] => [totalArea] => 63.83 [transitive] => [undergroundParking] => [usableEnergy] => [vacantFromDate] => 2026-01-12 00:00:00 [videoUrl] => [videofon] => [viewForList] => [virtualTourUrl] => [windowTypeList] => Array ( [0] => PCV ) [yearBuilt] => 2016 [customField_32902] => [id] => 12548288 [companyId] => 19087 [mlsId] => [swoId] => [sectionName] => ApartmentSale [geoLat] => 54.5668966 [geoLng] => 18.4795811 [street] => Array ( [id] => 226467 [name] => Mauretańska [fullName] => ul. Mauretańska ) [foreignStreet] => [foreignLocation] => [directContract] => [groundOwnershipType] => [sharedOwnership] => [groundSharedOwnership] => [isSpecial] => 1 [prevPrice] => [changePriceDate] => [priceBeforeReduction] => [lastUpdated] => 2026-05-11 22:43:59 [exportDateCreated] => [user] => Array ( [id] => 79783 [firstName] => Robert [lastName] => Bandrowski [email] => rbandrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 579 680 400 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Lider Zespołu [position2] => Ekspert ds. nieruchomości [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109925072 [licenceNumber] => ) [statusChangeDate] => 2026-01-14 21:41:55 [images] => Array ( [0] => Array ( [id] => 110305732 [description] => [isScheme] => ) [1] => Array ( [id] => 110305733 [description] => [isScheme] => ) [2] => Array ( [id] => 110305734 [description] => [isScheme] => ) [3] => Array ( [id] => 110305735 [description] => [isScheme] => ) [4] => Array ( [id] => 110305736 [description] => [isScheme] => ) [5] => Array ( [id] => 110305737 [description] => [isScheme] => ) [6] => Array ( [id] => 110305738 [description] => [isScheme] => ) [7] => Array ( [id] => 110305739 [description] => [isScheme] => ) [8] => Array ( [id] => 110305740 [description] => [isScheme] => ) [9] => Array ( [id] => 110305741 [description] => [isScheme] => ) [10] => Array ( [id] => 110305742 [description] => [isScheme] => ) [11] => Array ( [id] => 110305743 [description] => [isScheme] => ) [12] => Array ( [id] => 110305744 [description] => [isScheme] => ) [13] => Array ( [id] => 110305745 [description] => [isScheme] => ) [14] => Array ( [id] => 110305746 [description] => [isScheme] => ) [15] => Array ( [id] => 110305747 [description] => [isScheme] => ) [16] => Array ( [id] => 110305748 [description] => [isScheme] => ) [17] => Array ( [id] => 110305749 [description] => [isScheme] => ) [18] => Array ( [id] => 110305750 [description] => [isScheme] => ) [19] => Array ( [id] => 110305751 [description] => [isScheme] => 1 ) ) [licenceNumber] => [russianDescription] => [parentListingId] => [promoStampId] => 110473114 [defaultStampId] => [pendingStampId] => [pendingReason] => [acceptance] => 1 [exchange] => [totalAreaTo] => [lotArea] => [lotAreaUnit] => [ownListing] => 1 [swoPackage] => [label] => [geoportalCode] => [extUser1] => [extUser2] => [updatedBy] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Prezes Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109900122 [licenceNumber] => 28354 ) [createdBy] => Array ( [id] => 80004 [firstName] => API-Conversion [lastName] => dla Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [email] => API-Conversion+19087-Estatic Nieruchomości sp. z o.o.@protoss.pl [phoneNumber] => 000000000 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => [position2] => [manager] => [office] => [imageId] => [licenceNumber] => ) [nestedListings] => Array ( ) [priceHistory] => Array ( [price] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:41:56 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1240000 ) ) ) [firstPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:41:56 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1240000 ) ) ) [priceM2] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:41:56 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 19426.6 ) ) ) [administrativeRent] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:41:56 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 800 ) ) ) [auxiliaryRoomsPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-30 09:56:52 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [garageParkingPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-30 09:56:52 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) ) [activeDocuments] => Array ( ) [activeVideos] => Array ( ) [listingLinks] => Array ( ) [frDescription] => [ltDescription] => [lvDescription] => [etDescription] => [esDescription] => [deDescription] => [itDescription] => [ukDescription] => [zhDescription] => ) )

ID oferty: 12548225

Array
(
    [id] => 12548225
    [portalTitle] => Atrakcyjny dom z pokojami na wynajem -Władysławowo
    [addDate] => 2026-05-11 22:43:59
    [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:59
    [buildingType] => Detached
    [buildingCondition] => Good
    [price] => 3300000.00
    [locationLatitude] => 54.7984294
    [locationLongitude] => 18.3839679
    [pricePermeter] => 7955.07
    [areaTotal] => 414.83
    [lotArea] => 567
    [buildingHeating] => 141
    [road] => 
    [apartmentKitchen] => Open
    [groundType] => 
    [houseType] => Detached
    [lotType] => 
    [locationCityName] => /Pomorskie/Pucki/Władysławowo
    [locationPlaceName] => Władysławowo
    [locationStreetName] => ul. Nawigacyjna
    [locationQuarter] => 
    [mainTypeId] => 1
    [transaction] => 131
    [market] => 11
    [propertyType] => 1
    [apartmentRoomNumber] => 15
    [apartmentFloor] => 
    [buildingFloornumber] => 2
    [buildingYear] => 1986
    [buildingElevatornumber] => 0
    [additionalGarden] => 1
    [additionalBasement] => 0
    [additionalTerrace] => 0
    [contactFirstname] => Krzysztof
    [contactLastname] => Wolanin
    [contactEmail] => kwolanin@estatic.pl
    [contactPhone] => 570 570 171
    [elevator] => Array
        (
            [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:59
            [agent] => Array
                (
                    [id] => 79795
                    [firstName] => Krzysztof
                    [lastName] => Wolanin
                    [email] => kwolanin@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 570 570 171
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Ekspert ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79767
                            [firstName] => Łukasz
                            [lastName] => Wydrowski
                            [email] => lwydrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 508 180 322
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 109925124
                    [licenceNumber] => 30875
                )

            [agentsDescription] => 
            [alarm] => 1
            [availableNeighborhoodList] => Array
                (
                    [0] => Sea
                )

            [buildingCondition] => Good
            [cellar] => 
            [communicationList] => Array
                (
                    [0] => Train
                    [1] => Bus
                )

            [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
            [condition] => Good
            [contractType] => Exclusive
            [country] => Array
                (
                    [id] => 34
                    [name] => Polska
                    [code] => PL
                )

            [dateCreated] => 2026-01-05 12:19:14
            [description] => Na sprzedaż komfortowy dom pensjonatowy we Władysławowie – gotowy biznes blisko morza.

Oferujemy na sprzedaż atrakcyjną nieruchomość o charakterze pensjonatowym położoną we Władysławowie przy ul. Nawigacyjnej. To doskonała propozycja dla osób poszukujących gotowego, funkcjonującego biznesu turystycznego nad polskim morzem.

Budynek o łącznej powierzchni 414,83 m² usytuowany jest na działce o powierzchni 567 m². Nieruchomość została wybudowana w 1986 roku i jest w pełni przystosowana do prowadzenia działalności noclegowej.
Dom położony jest w spokojnej części miasta oferuje 12 komfortowych pokoi gościnnych, każdy z własną łazienką, co zapewnia wygodę i prywatność gości. Dodatkowo w budynku znajduje się niezależne mieszkanie 3-pokojowe, idealne dla właścicieli lub personelu.

Pokoje są kompletnie wyposażone i regularnie wynajmowane poprzez serwis Booking.com, gdzie obiekt cieszy się bardzo wysokimi opiniami gości, co stanowi ogromny atut dla przyszłego właściciela i gwarancję ciągłości przychodów. Z części pokoi rozpościera się widok na morze.
Najważniejsze atuty nieruchomości:

  • 12 pokoi z prywatnymi łazienkami
  • dodatkowe mieszkanie 3-pokojowe
  • powierzchnia budynku 414,83 m²
  • działka 567 m²
  • ogrzewanie gazowe
  • zamykana, ogrodzona posesja
  • miejsca parkingowe na terenie działki
  • ogród użytkowy dla gości
  • widok na morze z wybranych pokoi
  • odległość od plaży: ok. 1,2 km 


Nieruchomość jest w pełni wyposażona i przygotowana do dalszego prowadzenia działalności, dzięki czemu nowy właściciel może kontynuować wynajem praktycznie od razu po zakupie.
To idealna inwestycja dla osób chcących prowadzić pensjonat nad morzem lub zainwestować w dochodową nieruchomość turystyczną w jednej z najpopularniejszych miejscowości nad Bałtykiem.

Dom składa się z 2 nieruchomości z oddzielnymi wejściami co daje także możliwość zamieszkania indywidualnego dla 2 rodzin lub połączenia zamieszkania dla właścicieli oraz wynajmowania drugiej części nieruchomości.
Zapraszamy do kontaktu w celu uzyskania dodatkowych informacji oraz umówienia prezentacji na żywo
[drivewayType] => Hardened [electricity] => 1 [emissionCO2] => [encloseType] => Brick [energyCertificateState] => [englishDescription] => [entranceDoorsTypeList] => Array ( [0] => SafeType ) [facilitiesList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50026 [shortName] => [company] => [value] => internet [dictionary] => Array ( [id] => 961 ) [description] => ) ) [finalEnergy] => [floorArea] => [furnishedType] => Yes [garage] => 1 [garageLocation] => [gardenArea] => 200 [generatedDescription] => [headerAdvertisement] => Atrakcyjny dom z pokojami na wynajem -Władysławowo [heatingTypeList] => Array ( [0] => Gas ) [hotWaterList] => Array ( [0] => GasStove ) [houseTerritory] => WellOrdered [houseType] => Detached [intercom] => 1 [kitchenType] => Open [listingId] => 2415/19087/ODS [listingLabel] => Array ( [id] => 98473 [shortName] => [company] => Array ( [id] => 19087 ) [value] => Do zamieszkania [dictionary] => Array ( [id] => 976 ) [description] => ) [location] => Array ( [id] => 73843 [name] => /Pomorskie/Pucki/Władysławowo [province] => Pomorskie [locality] => Władysławowo [quarter] => [cityQuarter] => [nameEng] => [nameRus] => [fullNameEng] => [fullNameRus] => ) [lotArea] => 567 [lotForm] => Rectangle [lotShape] => Flat [material] => AirBrick [mediaList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50004 [shortName] => [company] => [value] => water [dictionary] => Array ( [id] => 956 ) [description] => ) [1] => Array ( [id] => 50005 [shortName] => [company] => [value] => electricity [dictionary] => Array ( [id] => 956 ) [description] => ) [2] => Array ( [id] => 50006 [shortName] => [company] => [value] => gas [dictionary] => Array ( [id] => 956 ) [description] => ) ) [monitoring] => 1 [mortgageMarket] => Secondary [noOfBalconies] => 4 [noOfBathrooms] => 13 [noOfFloors] => 2 [noOfGarageSpaces] => [noOfRooms] => 15 [noOfSaparateToilets] => [ownershipType] => Mortgage [parentListing] => [plotDimension] => [price] => Array ( [amount] => 3300000 [currency] => PLN ) [priceM2] => Array ( [amount] => 7955.07 [currency] => PLN ) [primaryEnergy] => [privateDescription] => Lokalizacja: /Pomorskie/pucki/Władysławowo Typ budynku: Wolnostojący [process] => Array ( [id] => 30780 [byDefault] => 1 [removed] => [position] => 0 [company] => Array ( [id] => 19087 ) [fontColor] => #000000 [name] => Proces obsługi nieruchomości [type] => Listing [color] => #FFFFFF ) [provisionAmount] => 75900 [renewableEnergyShare] => [roofType] => AsbestosCement [roomArea] => [section] => HouseSale [secureArea] => 1 [sewerageTypeList] => Array ( [0] => UrbanInWay ) [spaceFloorList] => Array ( [0] => TerraCotta ) [status] => Active [streetType] => Local [terraceArea] => [totalArea] => 414.83 [usableArea] => 414.83 [usableEnergy] => [vacantFromDate] => [videoUrl] => [viewForList] => Array ( [0] => CityPanorama ) [virtualTourUrl] => [waterTypeList] => Array ( [0] => Urban ) [windowTypeList] => Array ( [0] => PCV ) [yearBuilt] => 1986 [customField_32902] => 39919 [id] => 12548225 [companyId] => 19087 [mlsId] => [swoId] => [sectionName] => HouseSale [geoLat] => 54.798429376137 [geoLng] => 18.383967876434 [street] => Array ( [id] => 39716 [name] => Nawigacyjna [fullName] => ul. Nawigacyjna ) [foreignStreet] => [foreignLocation] => [directContract] => [groundOwnershipType] => Mortgage [sharedOwnership] => [groundSharedOwnership] => [isSpecial] => [prevPrice] => Array ( [amount] => 4000000 [currency] => PLN ) [changePriceDate] => 2026-03-05 14:54:07 [priceBeforeReduction] => [lastUpdated] => 2026-05-11 22:43:59 [exportDateCreated] => [user] => Array ( [id] => 79795 [firstName] => Krzysztof [lastName] => Wolanin [email] => kwolanin@estatic.pl [phoneNumber] => 570 570 171 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Ekspert ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109925124 [licenceNumber] => 30875 ) [statusChangeDate] => 2026-03-08 20:33:34 [images] => Array ( [0] => Array ( [id] => 111505368 [description] => [isScheme] => ) [1] => Array ( [id] => 111505404 [description] => [isScheme] => ) [2] => Array ( [id] => 111505371 [description] => [isScheme] => ) [3] => Array ( [id] => 111505376 [description] => [isScheme] => ) [4] => Array ( [id] => 111505378 [description] => [isScheme] => ) [5] => Array ( [id] => 111505381 [description] => [isScheme] => ) [6] => Array ( [id] => 111505386 [description] => [isScheme] => ) [7] => Array ( [id] => 111505391 [description] => [isScheme] => ) [8] => Array ( [id] => 111505394 [description] => [isScheme] => ) [9] => Array ( [id] => 111505398 [description] => [isScheme] => ) [10] => Array ( [id] => 111505399 [description] => [isScheme] => ) [11] => Array ( [id] => 111526577 [description] => [isScheme] => 1 ) [12] => Array ( [id] => 111526578 [description] => [isScheme] => 1 ) [13] => Array ( [id] => 111526579 [description] => [isScheme] => 1 ) [14] => Array ( [id] => 111505402 [description] => [isScheme] => ) [15] => Array ( [id] => 111505411 [description] => [isScheme] => ) [16] => Array ( [id] => 111505423 [description] => [isScheme] => ) [17] => Array ( [id] => 111505417 [description] => [isScheme] => ) [18] => Array ( [id] => 111505431 [description] => [isScheme] => ) [19] => Array ( [id] => 111505434 [description] => [isScheme] => ) ) [licenceNumber] => 30875 [russianDescription] => [parentListingId] => [promoStampId] => 110473114 [defaultStampId] => [pendingStampId] => [pendingReason] => [acceptance] => 1 [exchange] => [totalAreaTo] => [lotAreaUnit] => Sqm [ownListing] => 1 [swoPackage] => [label] => [geoportalCode] => [extUser1] => [extUser2] => [updatedBy] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Prezes Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109900122 [licenceNumber] => 28354 ) [createdBy] => Array ( [id] => 80004 [firstName] => API-Conversion [lastName] => dla Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [email] => API-Conversion+19087-Estatic Nieruchomości sp. z o.o.@protoss.pl [phoneNumber] => 000000000 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => [position2] => [manager] => [office] => [imageId] => [licenceNumber] => ) [nestedListings] => Array ( ) [priceHistory] => Array ( [price] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-05 14:54:07 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 3300000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:40:54 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 4000000 ) ) ) [firstPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:40:54 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 4000000 ) ) ) [priceM2] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-05 14:56:07 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 7955.07 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-03-05 14:55:42 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 7857.14 ) ) [2] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:40:54 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 9523.81 ) ) ) [prevPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-05 14:54:07 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 4000000 ) ) ) ) [activeDocuments] => Array ( ) [activeVideos] => Array ( ) [listingLinks] => Array ( ) [frDescription] => [ltDescription] => [lvDescription] => [etDescription] => [esDescription] => [deDescription] => [itDescription] => [ukDescription] => [zhDescription] => ) [additionalBalcony] => Nie [additionalGarage] => 1 [description] => Na sprzedaż komfortowy dom pensjonatowy we Władysławowie – gotowy biznes blisko morza.

Oferujemy na sprzedaż atrakcyjną nieruchomość o charakterze pensjonatowym położoną we Władysławowie przy ul. Nawigacyjnej. To doskonała propozycja dla osób poszukujących gotowego, funkcjonującego biznesu turystycznego nad polskim morzem.

Budynek o łącznej powierzchni 414,83 m² usytuowany jest na działce o powierzchni 567 m². Nieruchomość została wybudowana w 1986 roku i jest w pełni przystosowana do prowadzenia działalności noclegowej.
Dom położony jest w spokojnej części miasta oferuje 12 komfortowych pokoi gościnnych, każdy z własną łazienką, co zapewnia wygodę i prywatność gości. Dodatkowo w budynku znajduje się niezależne mieszkanie 3-pokojowe, idealne dla właścicieli lub personelu.

Pokoje są kompletnie wyposażone i regularnie wynajmowane poprzez serwis Booking.com, gdzie obiekt cieszy się bardzo wysokimi opiniami gości, co stanowi ogromny atut dla przyszłego właściciela i gwarancję ciągłości przychodów. Z części pokoi rozpościera się widok na morze.
Najważniejsze atuty nieruchomości:

  • 12 pokoi z prywatnymi łazienkami
  • dodatkowe mieszkanie 3-pokojowe
  • powierzchnia budynku 414,83 m²
  • działka 567 m²
  • ogrzewanie gazowe
  • zamykana, ogrodzona posesja
  • miejsca parkingowe na terenie działki
  • ogród użytkowy dla gości
  • widok na morze z wybranych pokoi
  • odległość od plaży: ok. 1,2 km 


Nieruchomość jest w pełni wyposażona i przygotowana do dalszego prowadzenia działalności, dzięki czemu nowy właściciel może kontynuować wynajem praktycznie od razu po zakupie.
To idealna inwestycja dla osób chcących prowadzić pensjonat nad morzem lub zainwestować w dochodową nieruchomość turystyczną w jednej z najpopularniejszych miejscowości nad Bałtykiem.

Dom składa się z 2 nieruchomości z oddzielnymi wejściami co daje także możliwość zamieszkania indywidualnego dla 2 rodzin lub połączenia zamieszkania dla właścicieli oraz wynajmowania drugiej części nieruchomości.
Zapraszamy do kontaktu w celu uzyskania dodatkowych informacji oraz umówienia prezentacji na żywo
[image_url] => https://img.asariweb.pl/image/111505368?size=800x600 [pictures] => Array ( [0] => https://img.asariweb.pl/normal/111505368 [1] => https://img.asariweb.pl/normal/111505404 [2] => https://img.asariweb.pl/normal/111505371 [3] => https://img.asariweb.pl/normal/111505376 [4] => https://img.asariweb.pl/normal/111505378 [5] => https://img.asariweb.pl/normal/111505381 [6] => https://img.asariweb.pl/normal/111505386 [7] => https://img.asariweb.pl/normal/111505391 [8] => https://img.asariweb.pl/normal/111505394 [9] => https://img.asariweb.pl/normal/111505398 [10] => https://img.asariweb.pl/normal/111505399 [11] => https://img.asariweb.pl/normal/111526577 [12] => https://img.asariweb.pl/normal/111526578 [13] => https://img.asariweb.pl/normal/111526579 [14] => https://img.asariweb.pl/normal/111505402 [15] => https://img.asariweb.pl/normal/111505411 [16] => https://img.asariweb.pl/normal/111505423 [17] => https://img.asariweb.pl/normal/111505417 [18] => https://img.asariweb.pl/normal/111505431 [19] => https://img.asariweb.pl/normal/111505434 ) [status] => Active [_asari_raw] => Array ( [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:59 [agent] => Array ( [id] => 79795 [firstName] => Krzysztof [lastName] => Wolanin [email] => kwolanin@estatic.pl [phoneNumber] => 570 570 171 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Ekspert ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109925124 [licenceNumber] => 30875 ) [agentsDescription] => [alarm] => 1 [availableNeighborhoodList] => Array ( [0] => Sea ) [buildingCondition] => Good [cellar] => [communicationList] => Array ( [0] => Train [1] => Bus ) [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [condition] => Good [contractType] => Exclusive [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL ) [dateCreated] => 2026-01-05 12:19:14 [description] => Na sprzedaż komfortowy dom pensjonatowy we Władysławowie – gotowy biznes blisko morza.

Oferujemy na sprzedaż atrakcyjną nieruchomość o charakterze pensjonatowym położoną we Władysławowie przy ul. Nawigacyjnej. To doskonała propozycja dla osób poszukujących gotowego, funkcjonującego biznesu turystycznego nad polskim morzem.

Budynek o łącznej powierzchni 414,83 m² usytuowany jest na działce o powierzchni 567 m². Nieruchomość została wybudowana w 1986 roku i jest w pełni przystosowana do prowadzenia działalności noclegowej.
Dom położony jest w spokojnej części miasta oferuje 12 komfortowych pokoi gościnnych, każdy z własną łazienką, co zapewnia wygodę i prywatność gości. Dodatkowo w budynku znajduje się niezależne mieszkanie 3-pokojowe, idealne dla właścicieli lub personelu.

Pokoje są kompletnie wyposażone i regularnie wynajmowane poprzez serwis Booking.com, gdzie obiekt cieszy się bardzo wysokimi opiniami gości, co stanowi ogromny atut dla przyszłego właściciela i gwarancję ciągłości przychodów. Z części pokoi rozpościera się widok na morze.
Najważniejsze atuty nieruchomości:

  • 12 pokoi z prywatnymi łazienkami
  • dodatkowe mieszkanie 3-pokojowe
  • powierzchnia budynku 414,83 m²
  • działka 567 m²
  • ogrzewanie gazowe
  • zamykana, ogrodzona posesja
  • miejsca parkingowe na terenie działki
  • ogród użytkowy dla gości
  • widok na morze z wybranych pokoi
  • odległość od plaży: ok. 1,2 km 


Nieruchomość jest w pełni wyposażona i przygotowana do dalszego prowadzenia działalności, dzięki czemu nowy właściciel może kontynuować wynajem praktycznie od razu po zakupie.
To idealna inwestycja dla osób chcących prowadzić pensjonat nad morzem lub zainwestować w dochodową nieruchomość turystyczną w jednej z najpopularniejszych miejscowości nad Bałtykiem.

Dom składa się z 2 nieruchomości z oddzielnymi wejściami co daje także możliwość zamieszkania indywidualnego dla 2 rodzin lub połączenia zamieszkania dla właścicieli oraz wynajmowania drugiej części nieruchomości.
Zapraszamy do kontaktu w celu uzyskania dodatkowych informacji oraz umówienia prezentacji na żywo
[drivewayType] => Hardened [electricity] => 1 [emissionCO2] => [encloseType] => Brick [energyCertificateState] => [englishDescription] => [entranceDoorsTypeList] => Array ( [0] => SafeType ) [facilitiesList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50026 [shortName] => [company] => [value] => internet [dictionary] => Array ( [id] => 961 ) [description] => ) ) [finalEnergy] => [floorArea] => [furnishedType] => Yes [garage] => 1 [garageLocation] => [gardenArea] => 200 [generatedDescription] => [headerAdvertisement] => Atrakcyjny dom z pokojami na wynajem -Władysławowo [heatingTypeList] => Array ( [0] => Gas ) [hotWaterList] => Array ( [0] => GasStove ) [houseTerritory] => WellOrdered [houseType] => Detached [intercom] => 1 [kitchenType] => Open [listingId] => 2415/19087/ODS [listingLabel] => Array ( [id] => 98473 [shortName] => [company] => Array ( [id] => 19087 ) [value] => Do zamieszkania [dictionary] => Array ( [id] => 976 ) [description] => ) [location] => Array ( [id] => 73843 [name] => /Pomorskie/Pucki/Władysławowo [province] => Pomorskie [locality] => Władysławowo [quarter] => [cityQuarter] => [nameEng] => [nameRus] => [fullNameEng] => [fullNameRus] => ) [lotArea] => 567 [lotForm] => Rectangle [lotShape] => Flat [material] => AirBrick [mediaList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50004 [shortName] => [company] => [value] => water [dictionary] => Array ( [id] => 956 ) [description] => ) [1] => Array ( [id] => 50005 [shortName] => [company] => [value] => electricity [dictionary] => Array ( [id] => 956 ) [description] => ) [2] => Array ( [id] => 50006 [shortName] => [company] => [value] => gas [dictionary] => Array ( [id] => 956 ) [description] => ) ) [monitoring] => 1 [mortgageMarket] => Secondary [noOfBalconies] => 4 [noOfBathrooms] => 13 [noOfFloors] => 2 [noOfGarageSpaces] => [noOfRooms] => 15 [noOfSaparateToilets] => [ownershipType] => Mortgage [parentListing] => [plotDimension] => [price] => Array ( [amount] => 3300000 [currency] => PLN ) [priceM2] => Array ( [amount] => 7955.07 [currency] => PLN ) [primaryEnergy] => [privateDescription] => Lokalizacja: /Pomorskie/pucki/Władysławowo Typ budynku: Wolnostojący [process] => Array ( [id] => 30780 [byDefault] => 1 [removed] => [position] => 0 [company] => Array ( [id] => 19087 ) [fontColor] => #000000 [name] => Proces obsługi nieruchomości [type] => Listing [color] => #FFFFFF ) [provisionAmount] => 75900 [renewableEnergyShare] => [roofType] => AsbestosCement [roomArea] => [section] => HouseSale [secureArea] => 1 [sewerageTypeList] => Array ( [0] => UrbanInWay ) [spaceFloorList] => Array ( [0] => TerraCotta ) [status] => Active [streetType] => Local [terraceArea] => [totalArea] => 414.83 [usableArea] => 414.83 [usableEnergy] => [vacantFromDate] => [videoUrl] => [viewForList] => Array ( [0] => CityPanorama ) [virtualTourUrl] => [waterTypeList] => Array ( [0] => Urban ) [windowTypeList] => Array ( [0] => PCV ) [yearBuilt] => 1986 [customField_32902] => 39919 [id] => 12548225 [companyId] => 19087 [mlsId] => [swoId] => [sectionName] => HouseSale [geoLat] => 54.798429376137 [geoLng] => 18.383967876434 [street] => Array ( [id] => 39716 [name] => Nawigacyjna [fullName] => ul. Nawigacyjna ) [foreignStreet] => [foreignLocation] => [directContract] => [groundOwnershipType] => Mortgage [sharedOwnership] => [groundSharedOwnership] => [isSpecial] => [prevPrice] => Array ( [amount] => 4000000 [currency] => PLN ) [changePriceDate] => 2026-03-05 14:54:07 [priceBeforeReduction] => [lastUpdated] => 2026-05-11 22:43:59 [exportDateCreated] => [user] => Array ( [id] => 79795 [firstName] => Krzysztof [lastName] => Wolanin [email] => kwolanin@estatic.pl [phoneNumber] => 570 570 171 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Ekspert ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109925124 [licenceNumber] => 30875 ) [statusChangeDate] => 2026-03-08 20:33:34 [images] => Array ( [0] => Array ( [id] => 111505368 [description] => [isScheme] => ) [1] => Array ( [id] => 111505404 [description] => [isScheme] => ) [2] => Array ( [id] => 111505371 [description] => [isScheme] => ) [3] => Array ( [id] => 111505376 [description] => [isScheme] => ) [4] => Array ( [id] => 111505378 [description] => [isScheme] => ) [5] => Array ( [id] => 111505381 [description] => [isScheme] => ) [6] => Array ( [id] => 111505386 [description] => [isScheme] => ) [7] => Array ( [id] => 111505391 [description] => [isScheme] => ) [8] => Array ( [id] => 111505394 [description] => [isScheme] => ) [9] => Array ( [id] => 111505398 [description] => [isScheme] => ) [10] => Array ( [id] => 111505399 [description] => [isScheme] => ) [11] => Array ( [id] => 111526577 [description] => [isScheme] => 1 ) [12] => Array ( [id] => 111526578 [description] => [isScheme] => 1 ) [13] => Array ( [id] => 111526579 [description] => [isScheme] => 1 ) [14] => Array ( [id] => 111505402 [description] => [isScheme] => ) [15] => Array ( [id] => 111505411 [description] => [isScheme] => ) [16] => Array ( [id] => 111505423 [description] => [isScheme] => ) [17] => Array ( [id] => 111505417 [description] => [isScheme] => ) [18] => Array ( [id] => 111505431 [description] => [isScheme] => ) [19] => Array ( [id] => 111505434 [description] => [isScheme] => ) ) [licenceNumber] => 30875 [russianDescription] => [parentListingId] => [promoStampId] => 110473114 [defaultStampId] => [pendingStampId] => [pendingReason] => [acceptance] => 1 [exchange] => [totalAreaTo] => [lotAreaUnit] => Sqm [ownListing] => 1 [swoPackage] => [label] => [geoportalCode] => [extUser1] => [extUser2] => [updatedBy] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Prezes Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109900122 [licenceNumber] => 28354 ) [createdBy] => Array ( [id] => 80004 [firstName] => API-Conversion [lastName] => dla Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [email] => API-Conversion+19087-Estatic Nieruchomości sp. z o.o.@protoss.pl [phoneNumber] => 000000000 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => [position2] => [manager] => [office] => [imageId] => [licenceNumber] => ) [nestedListings] => Array ( ) [priceHistory] => Array ( [price] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-05 14:54:07 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 3300000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:40:54 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 4000000 ) ) ) [firstPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:40:54 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 4000000 ) ) ) [priceM2] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-05 14:56:07 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 7955.07 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-03-05 14:55:42 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 7857.14 ) ) [2] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:40:54 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 9523.81 ) ) ) [prevPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-05 14:54:07 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 4000000 ) ) ) ) [activeDocuments] => Array ( ) [activeVideos] => Array ( ) [listingLinks] => Array ( ) [frDescription] => [ltDescription] => [lvDescription] => [etDescription] => [esDescription] => [deDescription] => [itDescription] => [ukDescription] => [zhDescription] => ) )

ID oferty: 12548150

Array
(
    [id] => 12548150
    [portalTitle] => Penthouse z prywatnym tarasem | widok na morze
    [addDate] => 2026-05-11 22:43:58
    [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:58
    [buildingType] => ApartmentBuilding
    [buildingCondition] => VeryGood
    [price] => 3820000.00
    [locationLatitude] => 54.4284414
    [locationLongitude] => 18.5887990
    [pricePermeter] => 40342.17
    [areaTotal] => 94.69
    [lotArea] => 
    [buildingHeating] => 139
    [road] => 
    [apartmentKitchen] => Adjoining
    [groundType] => 
    [houseType] => 
    [lotType] => 
    [locationCityName] => /Pomorskie/Gdańsk/Jelitkowo
    [locationPlaceName] => Gdańsk
    [locationStreetName] => ul. Jelitkowska
    [locationQuarter] => Jelitkowo
    [mainTypeId] => 2
    [transaction] => 131
    [market] => 11
    [propertyType] => 2
    [apartmentRoomNumber] => 4
    [apartmentFloor] => 
    [buildingFloornumber] => 3
    [buildingYear] => 2017
    [buildingElevatornumber] => 1
    [additionalGarden] => 0
    [additionalBasement] => 1
    [additionalTerrace] => 0
    [contactFirstname] => Robert
    [contactLastname] => Bandrowski
    [contactEmail] => rbandrowski@estatic.pl
    [contactPhone] => 579 680 400
    [elevator] => Array
        (
            [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:58
            [administrativeRent] => Array
                (
                    [amount] => 1950
                    [currency] => PLN
                )

            [agent] => Array
                (
                    [id] => 79783
                    [firstName] => Robert
                    [lastName] => Bandrowski
                    [email] => rbandrowski@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 579 680 400
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Lider Zespołu
                    [position2] => Ekspert ds. nieruchomości
                    [manager] => 
                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 109925072
                    [licenceNumber] => 
                )

            [agentsDescription] => 
            [alarm] => 
            [anteroomArea] => 
            [apartmentTypeList] => Array
                (
                    [0] => Apartment
                )

            [auxiliaryRoomsPrice] => Array
                (
                    [amount] => 
                    [currency] => PLN
                )

            [availableNeighborhoodList] => Array
                (
                    [0] => Hospital
                    [1] => Kindergarten
                    [2] => Nursery
                    [3] => Pharmacy
                    [4] => Pool
                    [5] => School
                    [6] => Restaurant
                    [7] => ShoppingCenter
                    [8] => Playground
                    [9] => Bank
                    [10] => Bar
                    [11] => Bazaar
                    [12] => Fitness
                    [13] => Shop
                    [14] => HighSchool
                    [15] => Forest
                    [16] => Park
                )

            [balcony] => 1
            [balconyType] => 
            [buildingCondition] => VeryGood
            [buildingType] => ApartmentBuilding
            [cellar] => 1
            [chute] => 
            [closedHousingEstate] => 1
            [communicationList] => Array
                (
                    [0] => Bus
                    [1] => Train
                    [2] => SuburbanTrain
                    [3] => Tram
                )

            [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
            [condition] => HighStandard
            [contractType] => Exclusive
            [copied] => 
            [country] => Array
                (
                    [id] => 34
                    [name] => Polska
                    [code] => PL
                )

            [dateCreated] => 2025-12-24 14:06:37
            [description] => Na sprzedaż wyjątkowy penthouse o powierzchni 95 m² z prywatnym, blisko 93-metrowym tarasem na dachu budynku, oferującym panoramiczny widok na okolicę i morze. Taras stanowi naturalne przedłużenie apartamentu i jest prawdziwą rzadkością na rynku.

Apartament został zaprojektowany przez renomowaną warszawską pracownię architektoniczną i wykończony z wykorzystaniem wysokiej klasy materiałów oraz markowych urządzeń AGD i RTV. Dla pełnego komfortu w łazienkach zamontowano ogrzewanie podłogowe, a w salonie i sypialni klimatyzację. Całość tworzy spójną, elegancką przestrzeń, zaprojektowaną z myślą o komforcie codziennego życia, ale także o reprezentacyjnym charakterze wnętrza. Duże przeszklenia we wszystkich pomieszczeniach zapewniają doskonałe doświetlenie apartamentu, a strefa dzienna naturalnie otwiera się na widok na morze.

Rozkład apartamentu:
- przestronny, jasny salon z dużym aneksem kuchennym
- przedpokój z miejscem do przechowywania
- łazienka z kabiną prysznicową
- prywatna łazienka z wanną przy sypialni głównej
- dwie dodatkowe sypialnie
- dwa przestronne balkony

Dodatkowe atuty:
- dwa duże miejsca postojowe w hali garażowej - 140 000 zł
- miejsce na jednoślad - 30 000 zł
- komórka lokatorska - w cenie
- sprzedający dopuszcza pozostawienie pełnego wyposażenia apartamentu oraz tarasu, za dodatkową opłatą - do indywidualnych ustaleń

Lokalizacja:
Tre Mare Residence to kameralna, prestiżowa inwestycja położona w gdańskim Jelitkowie, bezpośrednio przy granicy z Sopotem. Jedna z najbardziej pożądanych lokalizacji w nadmorskim pasie Trójmiasta, oferująca bliskość plaży i terenów rekreacyjnych, przy szybkim dostępie do centrum Gdańska i Sopotu.

Mieszkańcy Tre Mare Residence korzystają z prywatnej strefy klubowo-rekreacyjnej, sauny oraz klubu fitness, dostępnych wyłącznie dla nich. Inwestycja jest ogrodzona, z kontrolowanym wjazdem i całodobową ochroną. W bezpośrednim sąsiedztwie znajduje się również hotel z rozbudowaną strefą spa & wellness, basenem i siłownią, stanowiący naturalne uzupełnienie oferty rekreacyjnej.

To inwestycja dla osób ceniących wysoki standard, kameralność oraz poczucie bezpieczeństwa. Nieruchomości o takim charakterze należą do rzadkości. Zapraszam do kontaktu i osobistej prezentacji.
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

For sale: an exceptional penthouse offering 95 m² of refined living space, complemented by a private rooftop terrace of nearly 93 m² with panoramic views over the surroundings and the sea.

The terrace forms a natural extension of the apartment and represents a true rarity on the Tricity market.
The interior was designed by a renowned Warsaw-based architectural studio and finished using high-quality materials and premium-brand appliances. Large floor-to-ceiling glazing in all rooms ensures excellent natural light, while the living area opens directly towards the sea view.
The layout includes a spacious living room with an open-plan kitchen, a master bedroom with en-suite bathroom, two additional bedrooms, a second bathroom, and two balconies.

Additional features:
- two large underground parking spaces and a dedicated space for a motorcycle
- private storage room
- option to purchase the apartment fully furnished, subject to individual agreement

Location
Tre Mare Residence is a prestigious, gated development located in Gdańsk Jelitkowo, directly at the border with Sopot, one of the most sought-after seaside locations in the Tricity area. The beach, green recreational areas and coastal paths are all within walking distance, while Gdańsk and Sopot city centres remain easily accessible.

Residents benefit from exclusive access to a private club area, sauna and fitness facilities. The estate is fully gated, with controlled access via gate and barrier, and 24/7 security.

Properties of this calibre are rarely available.
If this residence matches what you have been looking for, I invite you to get in touch and discover it in person. [dressingroom] => [elevator] => 1 [emissionCO2] => [energyCertificateState] => [englishDescription] => [exposureList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50021 [shortName] => [company] => [value] => nord [dictionary] => Array ( [id] => 960 ) [description] => ) [1] => Array ( [id] => 50024 [shortName] => [company] => [value] => east [dictionary] => Array ( [id] => 960 ) [description] => ) ) [extendedAreaList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50040 [shortName] => [company] => [value] => balcony [dictionary] => Array ( [id] => 964 ) [description] => ) [1] => Array ( [id] => 50041 [shortName] => [company] => [value] => cellar [dictionary] => Array ( [id] => 964 ) [description] => ) [2] => Array ( [id] => 50045 [shortName] => [company] => [value] => terrace [dictionary] => Array ( [id] => 964 ) [description] => ) ) [fencedArea] => [finalEnergy] => [floorNo] => 3 [furnished] => [furnishedType] => Possible [garage] => 1 [garageList] => Array ( [0] => Underground [1] => NotGuarded ) [garageParkingPrice] => Array ( [amount] => [currency] => PLN ) [garden] => [gas] => [generatedDescription] => [headerAdvertisement] => Penthouse z prywatnym tarasem | widok na morze [headroom] => 300 [heatingTypeList] => Array ( [0] => City ) [hotWaterList] => [intercom] => 1 [internet] => 1 [kitchenArea] => [kitchenEquipment] => Array ( [0] => Refrigerator [1] => Oven [2] => GasOven [3] => Dishwasher ) [kitchenType] => Adjoining [listingId] => 25509/19087/OMS [listingLabel] => Array ( [id] => 98441 [shortName] => [company] => Array ( [id] => 19087 ) [value] => Premium [dictionary] => Array ( [id] => 976 ) [description] => ) [location] => Array ( [id] => 75496 [name] => /Pomorskie/Gdańsk/Jelitkowo [province] => Pomorskie [locality] => Gdańsk [quarter] => Jelitkowo [cityQuarter] => [nameEng] => [nameRus] => [fullNameEng] => [fullNameRus] => ) [loudness] => [material] => Concrete [monitoring] => 1 [mortgageMarket] => Secondary [multiLevelApartment] => [name] => [noOfBalconies] => 2 [noOfBathrooms] => 2 [noOfFloors] => 3 [noOfGroundParkingSpaces] => [noOfRooms] => 4 [noOfSaparateToilets] => 2 [noOfUndergroundParkingSpaces] => [ownershipType] => Mortgage [parentListing] => [parking] => [parkingSpacesNo] => [patio] => [price] => Array ( [amount] => 3820000 [currency] => PLN ) [priceM2] => Array ( [amount] => 40342.17 [currency] => PLN ) [primaryEnergy] => [privateDescription] => Lokalizacja: /Pomorskie/Gdańsk/Gdańsk/Jelitkowo Kod pocztowy: 80-342 Dostępne po ilu dniach: 14 Typ budynku: Apartamentowiec Siłownia: Tak Dostępne w okolicy (pozostałe): Lotnisko, Fryzjer, Liceum, Pralnia, Supermarket, Weterynarz, Plaża, Podstawa nabycia: Umowa sprzedaży Sprzęt AGD: Tak Łazienka: Wanna i prysznic Licznik prądu: Tak Licznik ciepła: Tak Licznik wody: Tak Widok z pokoju dziennego - północ: Tak Widok z pokoju dziennego - wschód: Tak Status własności: Jeden właściciel Wyposażenie: pralkalodówkapiekarnikkuchenkatelewizorzmywarka Typ Kuchni: Aneks kuchenny Liczba garaży podziemnych: 2 światłowód: Tak Liczba wind: 1 Budynek klimatyzowany: Tak Budynek dostosowany: Tak Liczba Parkingów: 1 Osiedle zamknięte: Tak [process] => Array ( [id] => 30780 [byDefault] => 1 [removed] => [position] => 0 [company] => Array ( [id] => 19087 ) [fontColor] => #000000 [name] => Proces obsługi nieruchomości [type] => Listing [color] => #FFFFFF ) [provisionAmount] => 126060 [reception] => 1 [renewableEnergyShare] => [roomArea] => [section] => ApartmentSale [security] => 1 [sewerage] => [spaceFloorList] => Array ( [0] => Gres [1] => BoardFloor ) [status] => Active [storeroom] => [totalArea] => 94.69 [transitive] => [undergroundParking] => [usableEnergy] => [vacantFromDate] => 2025-12-24 00:00:00 [videoUrl] => [videofon] => [viewForList] => [virtualTourUrl] => [windowTypeList] => Array ( [0] => PCV ) [yearBuilt] => 2017 [customField_32902] => [id] => 12548150 [companyId] => 19087 [mlsId] => [swoId] => [sectionName] => ApartmentSale [geoLat] => 54.4284414 [geoLng] => 18.588799 [street] => Array ( [id] => 152871 [name] => Jelitkowska [fullName] => ul. Jelitkowska ) [foreignStreet] => [foreignLocation] => [directContract] => [groundOwnershipType] => [sharedOwnership] => [groundSharedOwnership] => [isSpecial] => 1 [prevPrice] => [changePriceDate] => [priceBeforeReduction] => [lastUpdated] => 2026-05-11 22:43:58 [exportDateCreated] => [user] => Array ( [id] => 79783 [firstName] => Robert [lastName] => Bandrowski [email] => rbandrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 579 680 400 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Lider Zespołu [position2] => Ekspert ds. nieruchomości [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109925072 [licenceNumber] => ) [statusChangeDate] => 2026-01-14 21:39:41 [images] => Array ( [0] => Array ( [id] => 110305513 [description] => [isScheme] => ) [1] => Array ( [id] => 110305514 [description] => [isScheme] => ) [2] => Array ( [id] => 110305515 [description] => [isScheme] => ) [3] => Array ( [id] => 110305516 [description] => [isScheme] => ) [4] => Array ( [id] => 110305517 [description] => [isScheme] => ) [5] => Array ( [id] => 110305518 [description] => [isScheme] => ) [6] => Array ( [id] => 110305519 [description] => [isScheme] => ) [7] => Array ( [id] => 110305520 [description] => [isScheme] => ) [8] => Array ( [id] => 110305521 [description] => [isScheme] => ) [9] => Array ( [id] => 110305522 [description] => [isScheme] => ) [10] => Array ( [id] => 110305523 [description] => [isScheme] => ) [11] => Array ( [id] => 110305524 [description] => [isScheme] => ) [12] => Array ( [id] => 110305525 [description] => [isScheme] => ) [13] => Array ( [id] => 110305526 [description] => [isScheme] => ) [14] => Array ( [id] => 110305527 [description] => [isScheme] => ) [15] => Array ( [id] => 110305528 [description] => [isScheme] => ) [16] => Array ( [id] => 110305529 [description] => [isScheme] => ) [17] => Array ( [id] => 110305530 [description] => [isScheme] => ) [18] => Array ( [id] => 110305531 [description] => [isScheme] => ) [19] => Array ( [id] => 110305532 [description] => [isScheme] => 1 ) ) [licenceNumber] => [russianDescription] => [parentListingId] => [promoStampId] => 110473114 [defaultStampId] => [pendingStampId] => [pendingReason] => [acceptance] => 1 [exchange] => [totalAreaTo] => [lotArea] => [lotAreaUnit] => [ownListing] => 1 [swoPackage] => [label] => [geoportalCode] => [extUser1] => [extUser2] => [updatedBy] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Prezes Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109900122 [licenceNumber] => 28354 ) [createdBy] => Array ( [id] => 80004 [firstName] => API-Conversion [lastName] => dla Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [email] => API-Conversion+19087-Estatic Nieruchomości sp. z o.o.@protoss.pl [phoneNumber] => 000000000 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => [position2] => [manager] => [office] => [imageId] => [licenceNumber] => ) [nestedListings] => Array ( ) [priceHistory] => Array ( [price] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:39:42 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 3820000 ) ) ) [firstPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:39:42 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 3820000 ) ) ) [priceM2] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:39:42 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 40342.17 ) ) ) [administrativeRent] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:39:42 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1950 ) ) ) [auxiliaryRoomsPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-12 20:20:19 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [garageParkingPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-12 20:20:19 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) ) [activeDocuments] => Array ( ) [activeVideos] => Array ( ) [listingLinks] => Array ( ) [frDescription] => [ltDescription] => [lvDescription] => [etDescription] => [esDescription] => [deDescription] => [itDescription] => [ukDescription] => [zhDescription] => ) [additionalBalcony] => Tak [additionalGarage] => 1 [description] => Na sprzedaż wyjątkowy penthouse o powierzchni 95 m² z prywatnym, blisko 93-metrowym tarasem na dachu budynku, oferującym panoramiczny widok na okolicę i morze. Taras stanowi naturalne przedłużenie apartamentu i jest prawdziwą rzadkością na rynku.

Apartament został zaprojektowany przez renomowaną warszawską pracownię architektoniczną i wykończony z wykorzystaniem wysokiej klasy materiałów oraz markowych urządzeń AGD i RTV. Dla pełnego komfortu w łazienkach zamontowano ogrzewanie podłogowe, a w salonie i sypialni klimatyzację. Całość tworzy spójną, elegancką przestrzeń, zaprojektowaną z myślą o komforcie codziennego życia, ale także o reprezentacyjnym charakterze wnętrza. Duże przeszklenia we wszystkich pomieszczeniach zapewniają doskonałe doświetlenie apartamentu, a strefa dzienna naturalnie otwiera się na widok na morze.

Rozkład apartamentu:
- przestronny, jasny salon z dużym aneksem kuchennym
- przedpokój z miejscem do przechowywania
- łazienka z kabiną prysznicową
- prywatna łazienka z wanną przy sypialni głównej
- dwie dodatkowe sypialnie
- dwa przestronne balkony

Dodatkowe atuty:
- dwa duże miejsca postojowe w hali garażowej - 140 000 zł
- miejsce na jednoślad - 30 000 zł
- komórka lokatorska - w cenie
- sprzedający dopuszcza pozostawienie pełnego wyposażenia apartamentu oraz tarasu, za dodatkową opłatą - do indywidualnych ustaleń

Lokalizacja:
Tre Mare Residence to kameralna, prestiżowa inwestycja położona w gdańskim Jelitkowie, bezpośrednio przy granicy z Sopotem. Jedna z najbardziej pożądanych lokalizacji w nadmorskim pasie Trójmiasta, oferująca bliskość plaży i terenów rekreacyjnych, przy szybkim dostępie do centrum Gdańska i Sopotu.

Mieszkańcy Tre Mare Residence korzystają z prywatnej strefy klubowo-rekreacyjnej, sauny oraz klubu fitness, dostępnych wyłącznie dla nich. Inwestycja jest ogrodzona, z kontrolowanym wjazdem i całodobową ochroną. W bezpośrednim sąsiedztwie znajduje się również hotel z rozbudowaną strefą spa & wellness, basenem i siłownią, stanowiący naturalne uzupełnienie oferty rekreacyjnej.

To inwestycja dla osób ceniących wysoki standard, kameralność oraz poczucie bezpieczeństwa. Nieruchomości o takim charakterze należą do rzadkości. Zapraszam do kontaktu i osobistej prezentacji.
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

For sale: an exceptional penthouse offering 95 m² of refined living space, complemented by a private rooftop terrace of nearly 93 m² with panoramic views over the surroundings and the sea.

The terrace forms a natural extension of the apartment and represents a true rarity on the Tricity market.
The interior was designed by a renowned Warsaw-based architectural studio and finished using high-quality materials and premium-brand appliances. Large floor-to-ceiling glazing in all rooms ensures excellent natural light, while the living area opens directly towards the sea view.
The layout includes a spacious living room with an open-plan kitchen, a master bedroom with en-suite bathroom, two additional bedrooms, a second bathroom, and two balconies.

Additional features:
- two large underground parking spaces and a dedicated space for a motorcycle
- private storage room
- option to purchase the apartment fully furnished, subject to individual agreement

Location
Tre Mare Residence is a prestigious, gated development located in Gdańsk Jelitkowo, directly at the border with Sopot, one of the most sought-after seaside locations in the Tricity area. The beach, green recreational areas and coastal paths are all within walking distance, while Gdańsk and Sopot city centres remain easily accessible.

Residents benefit from exclusive access to a private club area, sauna and fitness facilities. The estate is fully gated, with controlled access via gate and barrier, and 24/7 security.

Properties of this calibre are rarely available.
If this residence matches what you have been looking for, I invite you to get in touch and discover it in person. [image_url] => https://img.asariweb.pl/image/110305513?size=800x600 [pictures] => Array ( [0] => https://img.asariweb.pl/normal/110305513 [1] => https://img.asariweb.pl/normal/110305514 [2] => https://img.asariweb.pl/normal/110305515 [3] => https://img.asariweb.pl/normal/110305516 [4] => https://img.asariweb.pl/normal/110305517 [5] => https://img.asariweb.pl/normal/110305518 [6] => https://img.asariweb.pl/normal/110305519 [7] => https://img.asariweb.pl/normal/110305520 [8] => https://img.asariweb.pl/normal/110305521 [9] => https://img.asariweb.pl/normal/110305522 [10] => https://img.asariweb.pl/normal/110305523 [11] => https://img.asariweb.pl/normal/110305524 [12] => https://img.asariweb.pl/normal/110305525 [13] => https://img.asariweb.pl/normal/110305526 [14] => https://img.asariweb.pl/normal/110305527 [15] => https://img.asariweb.pl/normal/110305528 [16] => https://img.asariweb.pl/normal/110305529 [17] => https://img.asariweb.pl/normal/110305530 [18] => https://img.asariweb.pl/normal/110305531 [19] => https://img.asariweb.pl/normal/110305532 ) [status] => Active [_asari_raw] => Array ( [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:58 [administrativeRent] => Array ( [amount] => 1950 [currency] => PLN ) [agent] => Array ( [id] => 79783 [firstName] => Robert [lastName] => Bandrowski [email] => rbandrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 579 680 400 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Lider Zespołu [position2] => Ekspert ds. nieruchomości [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109925072 [licenceNumber] => ) [agentsDescription] => [alarm] => [anteroomArea] => [apartmentTypeList] => Array ( [0] => Apartment ) [auxiliaryRoomsPrice] => Array ( [amount] => [currency] => PLN ) [availableNeighborhoodList] => Array ( [0] => Hospital [1] => Kindergarten [2] => Nursery [3] => Pharmacy [4] => Pool [5] => School [6] => Restaurant [7] => ShoppingCenter [8] => Playground [9] => Bank [10] => Bar [11] => Bazaar [12] => Fitness [13] => Shop [14] => HighSchool [15] => Forest [16] => Park ) [balcony] => 1 [balconyType] => [buildingCondition] => VeryGood [buildingType] => ApartmentBuilding [cellar] => 1 [chute] => [closedHousingEstate] => 1 [communicationList] => Array ( [0] => Bus [1] => Train [2] => SuburbanTrain [3] => Tram ) [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [condition] => HighStandard [contractType] => Exclusive [copied] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL ) [dateCreated] => 2025-12-24 14:06:37 [description] => Na sprzedaż wyjątkowy penthouse o powierzchni 95 m² z prywatnym, blisko 93-metrowym tarasem na dachu budynku, oferującym panoramiczny widok na okolicę i morze. Taras stanowi naturalne przedłużenie apartamentu i jest prawdziwą rzadkością na rynku.

Apartament został zaprojektowany przez renomowaną warszawską pracownię architektoniczną i wykończony z wykorzystaniem wysokiej klasy materiałów oraz markowych urządzeń AGD i RTV. Dla pełnego komfortu w łazienkach zamontowano ogrzewanie podłogowe, a w salonie i sypialni klimatyzację. Całość tworzy spójną, elegancką przestrzeń, zaprojektowaną z myślą o komforcie codziennego życia, ale także o reprezentacyjnym charakterze wnętrza. Duże przeszklenia we wszystkich pomieszczeniach zapewniają doskonałe doświetlenie apartamentu, a strefa dzienna naturalnie otwiera się na widok na morze.

Rozkład apartamentu:
- przestronny, jasny salon z dużym aneksem kuchennym
- przedpokój z miejscem do przechowywania
- łazienka z kabiną prysznicową
- prywatna łazienka z wanną przy sypialni głównej
- dwie dodatkowe sypialnie
- dwa przestronne balkony

Dodatkowe atuty:
- dwa duże miejsca postojowe w hali garażowej - 140 000 zł
- miejsce na jednoślad - 30 000 zł
- komórka lokatorska - w cenie
- sprzedający dopuszcza pozostawienie pełnego wyposażenia apartamentu oraz tarasu, za dodatkową opłatą - do indywidualnych ustaleń

Lokalizacja:
Tre Mare Residence to kameralna, prestiżowa inwestycja położona w gdańskim Jelitkowie, bezpośrednio przy granicy z Sopotem. Jedna z najbardziej pożądanych lokalizacji w nadmorskim pasie Trójmiasta, oferująca bliskość plaży i terenów rekreacyjnych, przy szybkim dostępie do centrum Gdańska i Sopotu.

Mieszkańcy Tre Mare Residence korzystają z prywatnej strefy klubowo-rekreacyjnej, sauny oraz klubu fitness, dostępnych wyłącznie dla nich. Inwestycja jest ogrodzona, z kontrolowanym wjazdem i całodobową ochroną. W bezpośrednim sąsiedztwie znajduje się również hotel z rozbudowaną strefą spa & wellness, basenem i siłownią, stanowiący naturalne uzupełnienie oferty rekreacyjnej.

To inwestycja dla osób ceniących wysoki standard, kameralność oraz poczucie bezpieczeństwa. Nieruchomości o takim charakterze należą do rzadkości. Zapraszam do kontaktu i osobistej prezentacji.
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

For sale: an exceptional penthouse offering 95 m² of refined living space, complemented by a private rooftop terrace of nearly 93 m² with panoramic views over the surroundings and the sea.

The terrace forms a natural extension of the apartment and represents a true rarity on the Tricity market.
The interior was designed by a renowned Warsaw-based architectural studio and finished using high-quality materials and premium-brand appliances. Large floor-to-ceiling glazing in all rooms ensures excellent natural light, while the living area opens directly towards the sea view.
The layout includes a spacious living room with an open-plan kitchen, a master bedroom with en-suite bathroom, two additional bedrooms, a second bathroom, and two balconies.

Additional features:
- two large underground parking spaces and a dedicated space for a motorcycle
- private storage room
- option to purchase the apartment fully furnished, subject to individual agreement

Location
Tre Mare Residence is a prestigious, gated development located in Gdańsk Jelitkowo, directly at the border with Sopot, one of the most sought-after seaside locations in the Tricity area. The beach, green recreational areas and coastal paths are all within walking distance, while Gdańsk and Sopot city centres remain easily accessible.

Residents benefit from exclusive access to a private club area, sauna and fitness facilities. The estate is fully gated, with controlled access via gate and barrier, and 24/7 security.

Properties of this calibre are rarely available.
If this residence matches what you have been looking for, I invite you to get in touch and discover it in person. [dressingroom] => [elevator] => 1 [emissionCO2] => [energyCertificateState] => [englishDescription] => [exposureList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50021 [shortName] => [company] => [value] => nord [dictionary] => Array ( [id] => 960 ) [description] => ) [1] => Array ( [id] => 50024 [shortName] => [company] => [value] => east [dictionary] => Array ( [id] => 960 ) [description] => ) ) [extendedAreaList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50040 [shortName] => [company] => [value] => balcony [dictionary] => Array ( [id] => 964 ) [description] => ) [1] => Array ( [id] => 50041 [shortName] => [company] => [value] => cellar [dictionary] => Array ( [id] => 964 ) [description] => ) [2] => Array ( [id] => 50045 [shortName] => [company] => [value] => terrace [dictionary] => Array ( [id] => 964 ) [description] => ) ) [fencedArea] => [finalEnergy] => [floorNo] => 3 [furnished] => [furnishedType] => Possible [garage] => 1 [garageList] => Array ( [0] => Underground [1] => NotGuarded ) [garageParkingPrice] => Array ( [amount] => [currency] => PLN ) [garden] => [gas] => [generatedDescription] => [headerAdvertisement] => Penthouse z prywatnym tarasem | widok na morze [headroom] => 300 [heatingTypeList] => Array ( [0] => City ) [hotWaterList] => [intercom] => 1 [internet] => 1 [kitchenArea] => [kitchenEquipment] => Array ( [0] => Refrigerator [1] => Oven [2] => GasOven [3] => Dishwasher ) [kitchenType] => Adjoining [listingId] => 25509/19087/OMS [listingLabel] => Array ( [id] => 98441 [shortName] => [company] => Array ( [id] => 19087 ) [value] => Premium [dictionary] => Array ( [id] => 976 ) [description] => ) [location] => Array ( [id] => 75496 [name] => /Pomorskie/Gdańsk/Jelitkowo [province] => Pomorskie [locality] => Gdańsk [quarter] => Jelitkowo [cityQuarter] => [nameEng] => [nameRus] => [fullNameEng] => [fullNameRus] => ) [loudness] => [material] => Concrete [monitoring] => 1 [mortgageMarket] => Secondary [multiLevelApartment] => [name] => [noOfBalconies] => 2 [noOfBathrooms] => 2 [noOfFloors] => 3 [noOfGroundParkingSpaces] => [noOfRooms] => 4 [noOfSaparateToilets] => 2 [noOfUndergroundParkingSpaces] => [ownershipType] => Mortgage [parentListing] => [parking] => [parkingSpacesNo] => [patio] => [price] => Array ( [amount] => 3820000 [currency] => PLN ) [priceM2] => Array ( [amount] => 40342.17 [currency] => PLN ) [primaryEnergy] => [privateDescription] => Lokalizacja: /Pomorskie/Gdańsk/Gdańsk/Jelitkowo Kod pocztowy: 80-342 Dostępne po ilu dniach: 14 Typ budynku: Apartamentowiec Siłownia: Tak Dostępne w okolicy (pozostałe): Lotnisko, Fryzjer, Liceum, Pralnia, Supermarket, Weterynarz, Plaża, Podstawa nabycia: Umowa sprzedaży Sprzęt AGD: Tak Łazienka: Wanna i prysznic Licznik prądu: Tak Licznik ciepła: Tak Licznik wody: Tak Widok z pokoju dziennego - północ: Tak Widok z pokoju dziennego - wschód: Tak Status własności: Jeden właściciel Wyposażenie: pralkalodówkapiekarnikkuchenkatelewizorzmywarka Typ Kuchni: Aneks kuchenny Liczba garaży podziemnych: 2 światłowód: Tak Liczba wind: 1 Budynek klimatyzowany: Tak Budynek dostosowany: Tak Liczba Parkingów: 1 Osiedle zamknięte: Tak [process] => Array ( [id] => 30780 [byDefault] => 1 [removed] => [position] => 0 [company] => Array ( [id] => 19087 ) [fontColor] => #000000 [name] => Proces obsługi nieruchomości [type] => Listing [color] => #FFFFFF ) [provisionAmount] => 126060 [reception] => 1 [renewableEnergyShare] => [roomArea] => [section] => ApartmentSale [security] => 1 [sewerage] => [spaceFloorList] => Array ( [0] => Gres [1] => BoardFloor ) [status] => Active [storeroom] => [totalArea] => 94.69 [transitive] => [undergroundParking] => [usableEnergy] => [vacantFromDate] => 2025-12-24 00:00:00 [videoUrl] => [videofon] => [viewForList] => [virtualTourUrl] => [windowTypeList] => Array ( [0] => PCV ) [yearBuilt] => 2017 [customField_32902] => [id] => 12548150 [companyId] => 19087 [mlsId] => [swoId] => [sectionName] => ApartmentSale [geoLat] => 54.4284414 [geoLng] => 18.588799 [street] => Array ( [id] => 152871 [name] => Jelitkowska [fullName] => ul. Jelitkowska ) [foreignStreet] => [foreignLocation] => [directContract] => [groundOwnershipType] => [sharedOwnership] => [groundSharedOwnership] => [isSpecial] => 1 [prevPrice] => [changePriceDate] => [priceBeforeReduction] => [lastUpdated] => 2026-05-11 22:43:58 [exportDateCreated] => [user] => Array ( [id] => 79783 [firstName] => Robert [lastName] => Bandrowski [email] => rbandrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 579 680 400 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Lider Zespołu [position2] => Ekspert ds. nieruchomości [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109925072 [licenceNumber] => ) [statusChangeDate] => 2026-01-14 21:39:41 [images] => Array ( [0] => Array ( [id] => 110305513 [description] => [isScheme] => ) [1] => Array ( [id] => 110305514 [description] => [isScheme] => ) [2] => Array ( [id] => 110305515 [description] => [isScheme] => ) [3] => Array ( [id] => 110305516 [description] => [isScheme] => ) [4] => Array ( [id] => 110305517 [description] => [isScheme] => ) [5] => Array ( [id] => 110305518 [description] => [isScheme] => ) [6] => Array ( [id] => 110305519 [description] => [isScheme] => ) [7] => Array ( [id] => 110305520 [description] => [isScheme] => ) [8] => Array ( [id] => 110305521 [description] => [isScheme] => ) [9] => Array ( [id] => 110305522 [description] => [isScheme] => ) [10] => Array ( [id] => 110305523 [description] => [isScheme] => ) [11] => Array ( [id] => 110305524 [description] => [isScheme] => ) [12] => Array ( [id] => 110305525 [description] => [isScheme] => ) [13] => Array ( [id] => 110305526 [description] => [isScheme] => ) [14] => Array ( [id] => 110305527 [description] => [isScheme] => ) [15] => Array ( [id] => 110305528 [description] => [isScheme] => ) [16] => Array ( [id] => 110305529 [description] => [isScheme] => ) [17] => Array ( [id] => 110305530 [description] => [isScheme] => ) [18] => Array ( [id] => 110305531 [description] => [isScheme] => ) [19] => Array ( [id] => 110305532 [description] => [isScheme] => 1 ) ) [licenceNumber] => [russianDescription] => [parentListingId] => [promoStampId] => 110473114 [defaultStampId] => [pendingStampId] => [pendingReason] => [acceptance] => 1 [exchange] => [totalAreaTo] => [lotArea] => [lotAreaUnit] => [ownListing] => 1 [swoPackage] => [label] => [geoportalCode] => [extUser1] => [extUser2] => [updatedBy] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Prezes Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109900122 [licenceNumber] => 28354 ) [createdBy] => Array ( [id] => 80004 [firstName] => API-Conversion [lastName] => dla Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [email] => API-Conversion+19087-Estatic Nieruchomości sp. z o.o.@protoss.pl [phoneNumber] => 000000000 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => [position2] => [manager] => [office] => [imageId] => [licenceNumber] => ) [nestedListings] => Array ( ) [priceHistory] => Array ( [price] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:39:42 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 3820000 ) ) ) [firstPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:39:42 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 3820000 ) ) ) [priceM2] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:39:42 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 40342.17 ) ) ) [administrativeRent] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:39:42 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1950 ) ) ) [auxiliaryRoomsPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-12 20:20:19 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [garageParkingPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-12 20:20:19 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) ) [activeDocuments] => Array ( ) [activeVideos] => Array ( ) [listingLinks] => Array ( ) [frDescription] => [ltDescription] => [lvDescription] => [etDescription] => [esDescription] => [deDescription] => [itDescription] => [ukDescription] => [zhDescription] => ) )

ID oferty: 12548188

Array
(
    [id] => 12548188
    [portalTitle] => Sopot, 3 Maja | 108 m², 4 pokoje | 2 tarasy
    [addDate] => 2026-05-11 22:43:58
    [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:58
    [buildingType] => TenementHouse
    [buildingCondition] => Good
    [price] => 1849000.00
    [locationLatitude] => 54.4369633
    [locationLongitude] => 18.5704111
    [pricePermeter] => 17184.01
    [areaTotal] => 107.6
    [lotArea] => 
    [buildingHeating] => 141
    [road] => 
    [apartmentKitchen] => WithWindow
    [groundType] => 
    [houseType] => 
    [lotType] => 
    [locationCityName] => /Pomorskie/Sopot/Dolny
    [locationPlaceName] => Sopot
    [locationStreetName] => ul. 3 Maja
    [locationQuarter] => Dolny
    [mainTypeId] => 2
    [transaction] => 131
    [market] => 11
    [propertyType] => 2
    [apartmentRoomNumber] => 4
    [apartmentFloor] => 
    [buildingFloornumber] => 1
    [buildingYear] => 1910
    [buildingElevatornumber] => 0
    [additionalGarden] => 0
    [additionalBasement] => 0
    [additionalTerrace] => 0
    [contactFirstname] => Robert
    [contactLastname] => Bandrowski
    [contactEmail] => rbandrowski@estatic.pl
    [contactPhone] => 579 680 400
    [elevator] => Array
        (
            [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:58
            [administrativeRent] => Array
                (
                    [amount] => 800
                    [currency] => PLN
                )

            [agent] => Array
                (
                    [id] => 79783
                    [firstName] => Robert
                    [lastName] => Bandrowski
                    [email] => rbandrowski@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 579 680 400
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Lider Zespołu
                    [position2] => Ekspert ds. nieruchomości
                    [manager] => 
                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 109925072
                    [licenceNumber] => 
                )

            [agentsDescription] => 
            [alarm] => 
            [anteroomArea] => 
            [apartmentTypeList] => Array
                (
                    [0] => OneLevel
                )

            [auxiliaryRoomsPrice] => Array
                (
                    [amount] => 
                    [currency] => PLN
                )

            [availableNeighborhoodList] => Array
                (
                    [0] => Playground
                    [1] => Bank
                    [2] => Bar
                    [3] => Fitness
                    [4] => Shop
                    [5] => ShoppingCenter
                    [6] => Forest
                    [7] => Park
                    [8] => River
                    [9] => HighSchool
                    [10] => Hospital
                    [11] => Kindergarten
                    [12] => Nursery
                    [13] => Pharmacy
                    [14] => Pool
                    [15] => School
                    [16] => Restaurant
                )

            [balcony] => 
            [balconyType] => 
            [buildingCondition] => Good
            [buildingType] => TenementHouse
            [cellar] => 
            [chute] => 
            [closedHousingEstate] => 
            [communicationList] => Array
                (
                    [0] => Bus
                    [1] => Train
                    [2] => SuburbanTrain
                    [3] => Tram
                    [4] => Trolley
                )

            [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
            [condition] => ToRefresh
            [contractType] => Exclusive
            [copied] => 
            [country] => Array
                (
                    [id] => 34
                    [name] => Polska
                    [code] => PL
                )

            [dateCreated] => 2025-12-29 17:52:36
            [description] => Uwaga: Mieszkanie wraca na rynek, zatem znów jest szansa na zakup!

Na sprzedaż blisko 108-metrowe mieszkanie położone na pierwszym piętrze kameralnej kamienicy przy ulicy 3 Maja w Sopocie. 
To oferta skierowana przede wszystkim do rodzin z dziećmi oraz osób, które chcą zamieszkać w Sopocie na stałe, poszukujących większej, wygodnej przestrzeni w centralnej, a jednocześnie spokojnej lokalizacji, z potencjałem do aranżacji i bez rezygnacji z miejskiego stylu życia.

Układ mieszkania jest funkcjonalny:
- jasny, ustawny salon z miejscem na dużą strefę wypoczynkową oraz jadalnię
- sypialnia z dużą, zabudowaną szafą
- dodatkowy pokój, idealny jako pokój dziecięcy lub gabinet
- duża, przeszklona i ogrzewana weranda z wyjściem na dwa niezależne tarasy
- oddzielna, jasna kuchnia z dużym stołem obiadowym
- łazienka z WC i kabiną prysznicową oraz osobne WC
- przedpokój.

Dzięki bardzo wysokim sufitom właściciele wygospodarowali dodatkową przestrzeń użytkową nad kuchnią, dojście schodami. To miejsce ze skosami, które doskonale sprawdzi się jako przestrzeń dla dzieci, strefa hobby lub dodatkowe miejsce do przechowywania.

Do mieszkania przynależy garaż na zamkniętym terenie kamienicy oraz duża piwnica, co w tej części Sopotu stanowi istotną wartość.
Mieszkanie jest dobrze doświetlone, instalacja elektryczna została wymieniona, a ogrzewanie realizowane jest za pomocą gazowego pieca dwufunkcyjnego. Stan lokalu jest dobry, przyszły właściciel może założyć odświeżenie lub drobne prace remontowe, w zależności od własnych oczekiwań.

Lokalizacja przy ulicy 3 Maja daje rzadkie połączenie bliskości Monciaka i centrum Sopotu z codziennym spokojem. Kamienica położona jest w drugiej linii zabudowy, dzięki czemu oferuje ciszę i kameralny charakter, przy jednoczesnym szybkim dostępie do dworca, komunikacji miejskiej, szkół, sklepów, terenów zielonych oraz oczywiście morza.

Zapraszam do kontaktu. [dressingroom] => [elevator] => [emissionCO2] => [energyCertificateState] => [englishDescription] => [exposureList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50022 [shortName] => [company] => [value] => south [dictionary] => Array ( [id] => 960 ) [description] => ) [1] => Array ( [id] => 50023 [shortName] => [company] => [value] => west [dictionary] => Array ( [id] => 960 ) [description] => ) [2] => Array ( [id] => 50024 [shortName] => [company] => [value] => east [dictionary] => Array ( [id] => 960 ) [description] => ) ) [extendedAreaList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50041 [shortName] => [company] => [value] => cellar [dictionary] => Array ( [id] => 964 ) [description] => ) [1] => Array ( [id] => 50045 [shortName] => [company] => [value] => terrace [dictionary] => Array ( [id] => 964 ) [description] => ) ) [fencedArea] => [finalEnergy] => [floorNo] => 1 [furnished] => [furnishedType] => Partially [garage] => 1 [garageList] => [garageParkingPrice] => Array ( [amount] => [currency] => PLN ) [garden] => [gas] => 1 [generatedDescription] => [headerAdvertisement] => Sopot, 3 Maja | 108 m², 4 pokoje | 2 tarasy [headroom] => 260 [heatingTypeList] => Array ( [0] => Gas ) [hotWaterList] => [intercom] => 1 [internet] => 1 [kitchenArea] => [kitchenEquipment] => [kitchenType] => WithWindow [listingId] => 25546/19087/OMS [listingLabel] => [location] => Array ( [id] => 104883 [name] => /Pomorskie/Sopot/Dolny [province] => Pomorskie [locality] => Sopot [quarter] => Dolny [cityQuarter] => [nameEng] => [nameRus] => [fullNameEng] => [fullNameRus] => ) [loudness] => [material] => Brick [monitoring] => [mortgageMarket] => Secondary [multiLevelApartment] => [name] => [noOfBalconies] => [noOfBathrooms] => 2 [noOfFloors] => 1 [noOfGroundParkingSpaces] => [noOfRooms] => 4 [noOfSaparateToilets] => [noOfUndergroundParkingSpaces] => [ownershipType] => Mortgage [parentListing] => [parking] => [parkingSpacesNo] => [patio] => [price] => Array ( [amount] => 1849000 [currency] => PLN ) [priceM2] => Array ( [amount] => 17184.01 [currency] => PLN ) [primaryEnergy] => [privateDescription] => Lokalizacja: /Pomorskie/Sopot/Sopot Kod pocztowy: 81-747 Dostępne po ilu dniach: 14 Typ budynku: Kamienica Ogród publiczny: Tak Dostępne w okolicy (pozostałe): Fryzjer, Liceum, Pralnia, Weterynarz, Plaża, Podstawa nabycia: Umowa sprzedaży Sprzęt AGD: Tak Łazienka: Tylko prysznic Licznik prądu: Tak Licznik gazu: Tak Licznik wody: Tak Widok z pokoju dziennego - zachód: Tak Widok z pokoju dziennego - południe: Tak Status własności: Małżeństwo Typ Kuchni: Zamykana z oknem Liczba wind: 0 Liczba garaży: 1 Centrum miasta: Tak Osiedle zamknięte: Tak [process] => Array ( [id] => 30780 [byDefault] => 1 [removed] => [position] => 0 [company] => Array ( [id] => 19087 ) [fontColor] => #000000 [name] => Proces obsługi nieruchomości [type] => Listing [color] => #FFFFFF ) [provisionAmount] => 73960 [reception] => [renewableEnergyShare] => [roomArea] => [section] => ApartmentSale [security] => [sewerage] => [spaceFloorList] => Array ( [0] => Panels [1] => TerraCotta ) [status] => Active [storeroom] => [totalArea] => 107.6 [transitive] => [undergroundParking] => [usableEnergy] => [vacantFromDate] => 2025-12-30 00:00:00 [videoUrl] => [videofon] => [viewForList] => [virtualTourUrl] => [windowTypeList] => Array ( [0] => WoodenNewType ) [yearBuilt] => 1910 [customField_32902] => [id] => 12548188 [companyId] => 19087 [mlsId] => [swoId] => [sectionName] => ApartmentSale [geoLat] => 54.4369633 [geoLng] => 18.5704111 [street] => Array ( [id] => 68563 [name] => 3 Maja [fullName] => ul. 3 Maja ) [foreignStreet] => [foreignLocation] => [directContract] => [groundOwnershipType] => [sharedOwnership] => [groundSharedOwnership] => [isSpecial] => 1 [prevPrice] => [changePriceDate] => [priceBeforeReduction] => [lastUpdated] => 2026-05-11 22:43:58 [exportDateCreated] => [user] => Array ( [id] => 79783 [firstName] => Robert [lastName] => Bandrowski [email] => rbandrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 579 680 400 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Lider Zespołu [position2] => Ekspert ds. nieruchomości [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109925072 [licenceNumber] => ) [statusChangeDate] => 2026-02-17 10:03:50 [images] => Array ( [0] => Array ( [id] => 110305582 [description] => [isScheme] => ) [1] => Array ( [id] => 110305565 [description] => [isScheme] => ) [2] => Array ( [id] => 110305564 [description] => [isScheme] => ) [3] => Array ( [id] => 110305566 [description] => [isScheme] => ) [4] => Array ( [id] => 110305567 [description] => [isScheme] => ) [5] => Array ( [id] => 110305568 [description] => [isScheme] => ) [6] => Array ( [id] => 110305569 [description] => [isScheme] => ) [7] => Array ( [id] => 110305570 [description] => [isScheme] => ) [8] => Array ( [id] => 110305571 [description] => [isScheme] => ) [9] => Array ( [id] => 110305572 [description] => [isScheme] => ) [10] => Array ( [id] => 110305573 [description] => [isScheme] => ) [11] => Array ( [id] => 110305574 [description] => [isScheme] => ) [12] => Array ( [id] => 110305575 [description] => [isScheme] => ) [13] => Array ( [id] => 110305576 [description] => [isScheme] => ) [14] => Array ( [id] => 110305577 [description] => [isScheme] => ) [15] => Array ( [id] => 110305578 [description] => [isScheme] => ) [16] => Array ( [id] => 110305579 [description] => [isScheme] => ) [17] => Array ( [id] => 110305580 [description] => [isScheme] => ) [18] => Array ( [id] => 110305581 [description] => [isScheme] => ) [19] => Array ( [id] => 110305583 [description] => [isScheme] => 1 ) ) [licenceNumber] => [russianDescription] => [parentListingId] => [promoStampId] => 110473114 [defaultStampId] => [pendingStampId] => [pendingReason] => [acceptance] => 1 [exchange] => [totalAreaTo] => [lotArea] => [lotAreaUnit] => [ownListing] => 1 [swoPackage] => [label] => [geoportalCode] => [extUser1] => [extUser2] => [updatedBy] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Prezes Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109900122 [licenceNumber] => 28354 ) [createdBy] => Array ( [id] => 80004 [firstName] => API-Conversion [lastName] => dla Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [email] => API-Conversion+19087-Estatic Nieruchomości sp. z o.o.@protoss.pl [phoneNumber] => 000000000 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => [position2] => [manager] => [office] => [imageId] => [licenceNumber] => ) [nestedListings] => Array ( ) [priceHistory] => Array ( [price] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:40:24 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1849000 ) ) ) [firstPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:40:24 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1849000 ) ) ) [priceM2] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:40:24 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 17184.01 ) ) ) [administrativeRent] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:40:24 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 800 ) ) ) [auxiliaryRoomsPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-29 14:06:38 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [garageParkingPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-29 14:06:38 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) ) [activeDocuments] => Array ( ) [activeVideos] => Array ( ) [listingLinks] => Array ( ) [frDescription] => [ltDescription] => [lvDescription] => [etDescription] => [esDescription] => [deDescription] => [itDescription] => [ukDescription] => [zhDescription] => ) [additionalBalcony] => Nie [additionalGarage] => 1 [description] => Uwaga: Mieszkanie wraca na rynek, zatem znów jest szansa na zakup!

Na sprzedaż blisko 108-metrowe mieszkanie położone na pierwszym piętrze kameralnej kamienicy przy ulicy 3 Maja w Sopocie. 
To oferta skierowana przede wszystkim do rodzin z dziećmi oraz osób, które chcą zamieszkać w Sopocie na stałe, poszukujących większej, wygodnej przestrzeni w centralnej, a jednocześnie spokojnej lokalizacji, z potencjałem do aranżacji i bez rezygnacji z miejskiego stylu życia.

Układ mieszkania jest funkcjonalny:
- jasny, ustawny salon z miejscem na dużą strefę wypoczynkową oraz jadalnię
- sypialnia z dużą, zabudowaną szafą
- dodatkowy pokój, idealny jako pokój dziecięcy lub gabinet
- duża, przeszklona i ogrzewana weranda z wyjściem na dwa niezależne tarasy
- oddzielna, jasna kuchnia z dużym stołem obiadowym
- łazienka z WC i kabiną prysznicową oraz osobne WC
- przedpokój.

Dzięki bardzo wysokim sufitom właściciele wygospodarowali dodatkową przestrzeń użytkową nad kuchnią, dojście schodami. To miejsce ze skosami, które doskonale sprawdzi się jako przestrzeń dla dzieci, strefa hobby lub dodatkowe miejsce do przechowywania.

Do mieszkania przynależy garaż na zamkniętym terenie kamienicy oraz duża piwnica, co w tej części Sopotu stanowi istotną wartość.
Mieszkanie jest dobrze doświetlone, instalacja elektryczna została wymieniona, a ogrzewanie realizowane jest za pomocą gazowego pieca dwufunkcyjnego. Stan lokalu jest dobry, przyszły właściciel może założyć odświeżenie lub drobne prace remontowe, w zależności od własnych oczekiwań.

Lokalizacja przy ulicy 3 Maja daje rzadkie połączenie bliskości Monciaka i centrum Sopotu z codziennym spokojem. Kamienica położona jest w drugiej linii zabudowy, dzięki czemu oferuje ciszę i kameralny charakter, przy jednoczesnym szybkim dostępie do dworca, komunikacji miejskiej, szkół, sklepów, terenów zielonych oraz oczywiście morza.

Zapraszam do kontaktu. [image_url] => https://img.asariweb.pl/image/110305582?size=800x600 [pictures] => Array ( [0] => https://img.asariweb.pl/normal/110305582 [1] => https://img.asariweb.pl/normal/110305565 [2] => https://img.asariweb.pl/normal/110305564 [3] => https://img.asariweb.pl/normal/110305566 [4] => https://img.asariweb.pl/normal/110305567 [5] => https://img.asariweb.pl/normal/110305568 [6] => https://img.asariweb.pl/normal/110305569 [7] => https://img.asariweb.pl/normal/110305570 [8] => https://img.asariweb.pl/normal/110305571 [9] => https://img.asariweb.pl/normal/110305572 [10] => https://img.asariweb.pl/normal/110305573 [11] => https://img.asariweb.pl/normal/110305574 [12] => https://img.asariweb.pl/normal/110305575 [13] => https://img.asariweb.pl/normal/110305576 [14] => https://img.asariweb.pl/normal/110305577 [15] => https://img.asariweb.pl/normal/110305578 [16] => https://img.asariweb.pl/normal/110305579 [17] => https://img.asariweb.pl/normal/110305580 [18] => https://img.asariweb.pl/normal/110305581 [19] => https://img.asariweb.pl/normal/110305583 ) [status] => Active [_asari_raw] => Array ( [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:58 [administrativeRent] => Array ( [amount] => 800 [currency] => PLN ) [agent] => Array ( [id] => 79783 [firstName] => Robert [lastName] => Bandrowski [email] => rbandrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 579 680 400 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Lider Zespołu [position2] => Ekspert ds. nieruchomości [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109925072 [licenceNumber] => ) [agentsDescription] => [alarm] => [anteroomArea] => [apartmentTypeList] => Array ( [0] => OneLevel ) [auxiliaryRoomsPrice] => Array ( [amount] => [currency] => PLN ) [availableNeighborhoodList] => Array ( [0] => Playground [1] => Bank [2] => Bar [3] => Fitness [4] => Shop [5] => ShoppingCenter [6] => Forest [7] => Park [8] => River [9] => HighSchool [10] => Hospital [11] => Kindergarten [12] => Nursery [13] => Pharmacy [14] => Pool [15] => School [16] => Restaurant ) [balcony] => [balconyType] => [buildingCondition] => Good [buildingType] => TenementHouse [cellar] => [chute] => [closedHousingEstate] => [communicationList] => Array ( [0] => Bus [1] => Train [2] => SuburbanTrain [3] => Tram [4] => Trolley ) [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [condition] => ToRefresh [contractType] => Exclusive [copied] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL ) [dateCreated] => 2025-12-29 17:52:36 [description] => Uwaga: Mieszkanie wraca na rynek, zatem znów jest szansa na zakup!

Na sprzedaż blisko 108-metrowe mieszkanie położone na pierwszym piętrze kameralnej kamienicy przy ulicy 3 Maja w Sopocie. 
To oferta skierowana przede wszystkim do rodzin z dziećmi oraz osób, które chcą zamieszkać w Sopocie na stałe, poszukujących większej, wygodnej przestrzeni w centralnej, a jednocześnie spokojnej lokalizacji, z potencjałem do aranżacji i bez rezygnacji z miejskiego stylu życia.

Układ mieszkania jest funkcjonalny:
- jasny, ustawny salon z miejscem na dużą strefę wypoczynkową oraz jadalnię
- sypialnia z dużą, zabudowaną szafą
- dodatkowy pokój, idealny jako pokój dziecięcy lub gabinet
- duża, przeszklona i ogrzewana weranda z wyjściem na dwa niezależne tarasy
- oddzielna, jasna kuchnia z dużym stołem obiadowym
- łazienka z WC i kabiną prysznicową oraz osobne WC
- przedpokój.

Dzięki bardzo wysokim sufitom właściciele wygospodarowali dodatkową przestrzeń użytkową nad kuchnią, dojście schodami. To miejsce ze skosami, które doskonale sprawdzi się jako przestrzeń dla dzieci, strefa hobby lub dodatkowe miejsce do przechowywania.

Do mieszkania przynależy garaż na zamkniętym terenie kamienicy oraz duża piwnica, co w tej części Sopotu stanowi istotną wartość.
Mieszkanie jest dobrze doświetlone, instalacja elektryczna została wymieniona, a ogrzewanie realizowane jest za pomocą gazowego pieca dwufunkcyjnego. Stan lokalu jest dobry, przyszły właściciel może założyć odświeżenie lub drobne prace remontowe, w zależności od własnych oczekiwań.

Lokalizacja przy ulicy 3 Maja daje rzadkie połączenie bliskości Monciaka i centrum Sopotu z codziennym spokojem. Kamienica położona jest w drugiej linii zabudowy, dzięki czemu oferuje ciszę i kameralny charakter, przy jednoczesnym szybkim dostępie do dworca, komunikacji miejskiej, szkół, sklepów, terenów zielonych oraz oczywiście morza.

Zapraszam do kontaktu. [dressingroom] => [elevator] => [emissionCO2] => [energyCertificateState] => [englishDescription] => [exposureList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50022 [shortName] => [company] => [value] => south [dictionary] => Array ( [id] => 960 ) [description] => ) [1] => Array ( [id] => 50023 [shortName] => [company] => [value] => west [dictionary] => Array ( [id] => 960 ) [description] => ) [2] => Array ( [id] => 50024 [shortName] => [company] => [value] => east [dictionary] => Array ( [id] => 960 ) [description] => ) ) [extendedAreaList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50041 [shortName] => [company] => [value] => cellar [dictionary] => Array ( [id] => 964 ) [description] => ) [1] => Array ( [id] => 50045 [shortName] => [company] => [value] => terrace [dictionary] => Array ( [id] => 964 ) [description] => ) ) [fencedArea] => [finalEnergy] => [floorNo] => 1 [furnished] => [furnishedType] => Partially [garage] => 1 [garageList] => [garageParkingPrice] => Array ( [amount] => [currency] => PLN ) [garden] => [gas] => 1 [generatedDescription] => [headerAdvertisement] => Sopot, 3 Maja | 108 m², 4 pokoje | 2 tarasy [headroom] => 260 [heatingTypeList] => Array ( [0] => Gas ) [hotWaterList] => [intercom] => 1 [internet] => 1 [kitchenArea] => [kitchenEquipment] => [kitchenType] => WithWindow [listingId] => 25546/19087/OMS [listingLabel] => [location] => Array ( [id] => 104883 [name] => /Pomorskie/Sopot/Dolny [province] => Pomorskie [locality] => Sopot [quarter] => Dolny [cityQuarter] => [nameEng] => [nameRus] => [fullNameEng] => [fullNameRus] => ) [loudness] => [material] => Brick [monitoring] => [mortgageMarket] => Secondary [multiLevelApartment] => [name] => [noOfBalconies] => [noOfBathrooms] => 2 [noOfFloors] => 1 [noOfGroundParkingSpaces] => [noOfRooms] => 4 [noOfSaparateToilets] => [noOfUndergroundParkingSpaces] => [ownershipType] => Mortgage [parentListing] => [parking] => [parkingSpacesNo] => [patio] => [price] => Array ( [amount] => 1849000 [currency] => PLN ) [priceM2] => Array ( [amount] => 17184.01 [currency] => PLN ) [primaryEnergy] => [privateDescription] => Lokalizacja: /Pomorskie/Sopot/Sopot Kod pocztowy: 81-747 Dostępne po ilu dniach: 14 Typ budynku: Kamienica Ogród publiczny: Tak Dostępne w okolicy (pozostałe): Fryzjer, Liceum, Pralnia, Weterynarz, Plaża, Podstawa nabycia: Umowa sprzedaży Sprzęt AGD: Tak Łazienka: Tylko prysznic Licznik prądu: Tak Licznik gazu: Tak Licznik wody: Tak Widok z pokoju dziennego - zachód: Tak Widok z pokoju dziennego - południe: Tak Status własności: Małżeństwo Typ Kuchni: Zamykana z oknem Liczba wind: 0 Liczba garaży: 1 Centrum miasta: Tak Osiedle zamknięte: Tak [process] => Array ( [id] => 30780 [byDefault] => 1 [removed] => [position] => 0 [company] => Array ( [id] => 19087 ) [fontColor] => #000000 [name] => Proces obsługi nieruchomości [type] => Listing [color] => #FFFFFF ) [provisionAmount] => 73960 [reception] => [renewableEnergyShare] => [roomArea] => [section] => ApartmentSale [security] => [sewerage] => [spaceFloorList] => Array ( [0] => Panels [1] => TerraCotta ) [status] => Active [storeroom] => [totalArea] => 107.6 [transitive] => [undergroundParking] => [usableEnergy] => [vacantFromDate] => 2025-12-30 00:00:00 [videoUrl] => [videofon] => [viewForList] => [virtualTourUrl] => [windowTypeList] => Array ( [0] => WoodenNewType ) [yearBuilt] => 1910 [customField_32902] => [id] => 12548188 [companyId] => 19087 [mlsId] => [swoId] => [sectionName] => ApartmentSale [geoLat] => 54.4369633 [geoLng] => 18.5704111 [street] => Array ( [id] => 68563 [name] => 3 Maja [fullName] => ul. 3 Maja ) [foreignStreet] => [foreignLocation] => [directContract] => [groundOwnershipType] => [sharedOwnership] => [groundSharedOwnership] => [isSpecial] => 1 [prevPrice] => [changePriceDate] => [priceBeforeReduction] => [lastUpdated] => 2026-05-11 22:43:58 [exportDateCreated] => [user] => Array ( [id] => 79783 [firstName] => Robert [lastName] => Bandrowski [email] => rbandrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 579 680 400 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Lider Zespołu [position2] => Ekspert ds. nieruchomości [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109925072 [licenceNumber] => ) [statusChangeDate] => 2026-02-17 10:03:50 [images] => Array ( [0] => Array ( [id] => 110305582 [description] => [isScheme] => ) [1] => Array ( [id] => 110305565 [description] => [isScheme] => ) [2] => Array ( [id] => 110305564 [description] => [isScheme] => ) [3] => Array ( [id] => 110305566 [description] => [isScheme] => ) [4] => Array ( [id] => 110305567 [description] => [isScheme] => ) [5] => Array ( [id] => 110305568 [description] => [isScheme] => ) [6] => Array ( [id] => 110305569 [description] => [isScheme] => ) [7] => Array ( [id] => 110305570 [description] => [isScheme] => ) [8] => Array ( [id] => 110305571 [description] => [isScheme] => ) [9] => Array ( [id] => 110305572 [description] => [isScheme] => ) [10] => Array ( [id] => 110305573 [description] => [isScheme] => ) [11] => Array ( [id] => 110305574 [description] => [isScheme] => ) [12] => Array ( [id] => 110305575 [description] => [isScheme] => ) [13] => Array ( [id] => 110305576 [description] => [isScheme] => ) [14] => Array ( [id] => 110305577 [description] => [isScheme] => ) [15] => Array ( [id] => 110305578 [description] => [isScheme] => ) [16] => Array ( [id] => 110305579 [description] => [isScheme] => ) [17] => Array ( [id] => 110305580 [description] => [isScheme] => ) [18] => Array ( [id] => 110305581 [description] => [isScheme] => ) [19] => Array ( [id] => 110305583 [description] => [isScheme] => 1 ) ) [licenceNumber] => [russianDescription] => [parentListingId] => [promoStampId] => 110473114 [defaultStampId] => [pendingStampId] => [pendingReason] => [acceptance] => 1 [exchange] => [totalAreaTo] => [lotArea] => [lotAreaUnit] => [ownListing] => 1 [swoPackage] => [label] => [geoportalCode] => [extUser1] => [extUser2] => [updatedBy] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Prezes Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109900122 [licenceNumber] => 28354 ) [createdBy] => Array ( [id] => 80004 [firstName] => API-Conversion [lastName] => dla Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [email] => API-Conversion+19087-Estatic Nieruchomości sp. z o.o.@protoss.pl [phoneNumber] => 000000000 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => [position2] => [manager] => [office] => [imageId] => [licenceNumber] => ) [nestedListings] => Array ( ) [priceHistory] => Array ( [price] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:40:24 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1849000 ) ) ) [firstPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:40:24 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1849000 ) ) ) [priceM2] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:40:24 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 17184.01 ) ) ) [administrativeRent] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:40:24 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 800 ) ) ) [auxiliaryRoomsPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-29 14:06:38 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [garageParkingPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-29 14:06:38 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) ) [activeDocuments] => Array ( ) [activeVideos] => Array ( ) [listingLinks] => Array ( ) [frDescription] => [ltDescription] => [lvDescription] => [etDescription] => [esDescription] => [deDescription] => [itDescription] => [ukDescription] => [zhDescription] => ) )

ID oferty: 12548122

Array
(
    [id] => 12548122
    [portalTitle] => Żwirownia | Teren Inwestycyjny | Glincz
    [addDate] => 2026-05-11 22:43:57
    [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:57
    [buildingType] => 
    [buildingCondition] => 
    [price] => 2950000.00
    [locationLatitude] => 54.3214179
    [locationLongitude] => 18.3459728
    [pricePermeter] => 286.41
    [areaTotal] => 
    [lotArea] => 10300
    [buildingHeating] => 
    [road] => 102
    [apartmentKitchen] => 
    [groundType] => IndustrialLand
    [houseType] => 
    [lotType] => IndustrialLand
    [locationCityName] => /Pomorskie/Kartuski/Żukowo/Glincz
    [locationPlaceName] => Glincz
    [locationStreetName] => 
    [locationQuarter] => 
    [mainTypeId] => 3
    [transaction] => 131
    [market] => 
    [propertyType] => 3
    [apartmentRoomNumber] => 
    [apartmentFloor] => 
    [buildingFloornumber] => 
    [buildingYear] => 
    [buildingElevatornumber] => 0
    [additionalGarden] => 0
    [additionalBasement] => 0
    [additionalTerrace] => 0
    [contactFirstname] => Paweł
    [contactLastname] => Gruszczyński
    [contactEmail] => pgruszczynski@estatic.pl
    [contactPhone] => 570 570 366
    [elevator] => Array
        (
            [activeBuildingPermit] => 
            [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:57
            [agent] => Array
                (
                    [id] => 79800
                    [firstName] => Paweł
                    [lastName] => Gruszczyński
                    [email] => pgruszczynski@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 570 570 366
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Specjalista ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79783
                            [firstName] => Robert
                            [lastName] => Bandrowski
                            [email] => rbandrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 579 680 400
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 
                    [licenceNumber] => 
                )

            [agentsDescription] => 
            [availableNeighborhoodList] => 
            [communicationList] => 
            [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
            [contractType] => Open
            [country] => Array
                (
                    [id] => 34
                    [name] => Polska
                    [code] => PL
                )

            [dateCreated] => 2025-12-18 15:18:31
            [description] => Przedmiotem oferty jest nieruchomość gruntowa o powierzchni 10 300 m², zlokalizowana w miejscowości Glincz, w powiecie kartuskim, gmina Żukowo. Działka położona jest bezpośrednio przy ulicy Kościerskiej, co zapewnia bardzo dobrą dostępność komunikacyjną oraz wygodny dojazd dla przyszłej działalności wydobywczej.

Nieruchomość stanowi żwirownię, na której wydobycie nie zostało jeszcze rozpoczęte, co daje nowemu właścicielowi pełną swobodę w zaplanowaniu i uruchomieniu eksploatacji według własnych potrzeb oraz harmonogramu. Istotnym atutem jest posiadanie kompletu wymaganych zgód administracyjnych na prowadzenie wydobycia, co znacząco skraca czas wejścia w etap operacyjny.

Złoże zostało udokumentowane w kategorii C1 o wielkości 344 168 m³ piasku, przy bardzo wysokiej jakości surowca - średnia zawartość p.p. wynosi 97,61%. Parametry te czynią ofertę szczególnie atrakcyjną dla inwestorów z branży budowlanej oraz firm zajmujących się produkcją i dystrybucją kruszyw.

Działka posiada bardzo duży potencjał inwestycyjny - poza zyskiem z wydobycia i sprzedaży żwiru, możliwa jest zyskowna odsprzedaż gruntu po zakończeniu eksploatacji. Ze względu na atrakcyjną lokalizację przy głównej trasie, przygotowanie terenu oraz możliwość dalszego wykorzystania pod zabudowę magazynową lub hale produkcyjne, inwestycja ta daje realną szansę na uzyskanie zysku kilkukrotnie przewyższającego wartość samej działki.

To propozycja dla inwestorów poszukujących gotowego projektu wydobywczego z udokumentowanym złożem i pełną dokumentacją. Zapraszam do kontaktu w celu uzyskania szczegółowych informacji oraz omówienia warunków transakcji.
            [dividingPossibility] => 
            [drivewayType] => Asphalt
            [electricityStatus] => 
            [encloseType] => No
            [englishDescription] => 
            [gasStatus] => 
            [generatedDescription] => 
            [groundOwnershipType] => Mortgage
            [headerAdvertisement] => Żwirownia | Teren Inwestycyjny | Glincz
            [issuedBuildingConditions] => 
            [listingId] => 343/19087/OGS
            [listingLabel] => 
            [localPlan] => 
            [location] => Array
                (
                    [id] => 72958
                    [name] => /Pomorskie/Kartuski/Żukowo/Glincz
                    [province] => Pomorskie
                    [locality] => Glincz
                    [quarter] => 
                    [cityQuarter] => 
                    [nameEng] => 
                    [nameRus] => 
                    [fullNameEng] => 
                    [fullNameRus] => 
                )

            [lotArea] => 10300
            [lotForm] => Rectangle
            [lotShape] => Flat
            [lotType] => IndustrialLand
            [overallHeight] => 
            [parentListing] => 
            [plotDimension] => 
            [possibleDevelopmentPercent] => 
            [price] => Array
                (
                    [amount] => 2950000
                    [currency] => PLN
                )

            [priceM2] => Array
                (
                    [amount] => 286.41
                    [currency] => PLN
                )

            [privateDescription] => Lokalizacja: /Pomorskie/kartuski/Glincz/Żukowo
Kod pocztowy: 83-330
Dostępne po ilu dniach: 30
Zamiana: Nie
Podstawa nabycia: Umowa sprzedaży
Status własności: Jeden właściciel
Poza miastem: Tak
Poza zabudową zwartą: Tak
Zalesienie: Cześciowo
Obecna zabudowa: brak
Zagospodarowanie (opis): Brak
Przeznaczenie dodatkowe działki: Usługowa, Przemysłowa, Inwestycyjna, Gospodarcza
Oferta kierowana do: Oferta skierowana do firm wydobywczych, przedsiębiorstw budowlanych oraz inwestorów, którzy poszukują gotowej żwirowni z udokumentowanym złożem i kompletem zgód, umożliwiającej szybkie rozpoczęcie wydobycia i pewny zwrot z inwestycji.
            [process] => Array
                (
                    [id] => 30780
                    [byDefault] => 1
                    [removed] => 
                    [position] => 0
                    [company] => Array
                        (
                            [id] => 19087
                        )

                    [fontColor] => #000000
                    [name] => Proces obsługi nieruchomości
                    [type] => Listing
                    [color] => #FFFFFF
                )

            [provisionAmount] => 147500
            [section] => LotSale
            [sewerageTypeList] => 
            [status] => Active
            [urbanCo] => 
            [vacantFromDate] => 
            [videoUrl] => 
            [virtualTourUrl] => 
            [waterTypeList] => 
            [zoningPlan] => 
            [customField_32902] => 
            [id] => 12548122
            [companyId] => 19087
            [mlsId] => 
            [swoId] => 
            [sectionName] => LotSale
            [geoLat] => 54.3214179
            [geoLng] => 18.3459728
            [street] => 
            [foreignStreet] => 
            [foreignLocation] => 
            [directContract] => 
            [ownershipType] => 
            [sharedOwnership] => 
            [groundSharedOwnership] => 
            [isSpecial] => 
            [prevPrice] => 
            [changePriceDate] => 
            [priceBeforeReduction] => 
            [lastUpdated] => 2026-05-11 22:43:57
            [exportDateCreated] => 
            [user] => Array
                (
                    [id] => 79800
                    [firstName] => Paweł
                    [lastName] => Gruszczyński
                    [email] => pgruszczynski@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 570 570 366
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Specjalista ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79783
                            [firstName] => Robert
                            [lastName] => Bandrowski
                            [email] => rbandrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 579 680 400
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 
                    [licenceNumber] => 
                )

            [statusChangeDate] => 2026-01-14 21:39:17
            [images] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [id] => 110305464
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [1] => Array
                        (
                            [id] => 110305465
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [2] => Array
                        (
                            [id] => 110305466
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [3] => Array
                        (
                            [id] => 110305467
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [4] => Array
                        (
                            [id] => 110305468
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [5] => Array
                        (
                            [id] => 110305469
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [6] => Array
                        (
                            [id] => 110305470
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [7] => Array
                        (
                            [id] => 110305471
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [8] => Array
                        (
                            [id] => 110305472
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                )

            [licenceNumber] => 
            [russianDescription] => 
            [parentListingId] => 
            [promoStampId] => 
            [defaultStampId] => 
            [pendingStampId] => 
            [pendingReason] => 
            [acceptance] => 1
            [exchange] => 
            [totalArea] => 
            [totalAreaTo] => 
            [lotAreaUnit] => 
            [ownListing] => 1
            [swoPackage] => 
            [label] => 
            [geoportalCode] => 
            [energyCertificateState] => 
            [usableEnergy] => 
            [finalEnergy] => 
            [primaryEnergy] => 
            [emissionCO2] => 
            [renewableEnergyShare] => 
            [extUser1] => 
            [extUser2] => 
            [updatedBy] => Array
                (
                    [id] => 79767
                    [firstName] => Łukasz
                    [lastName] => Wydrowski
                    [email] => lwydrowski@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 508 180 322
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Prezes Zarządu
                    [position2] => 
                    [manager] => 
                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 109900122
                    [licenceNumber] => 28354
                )

            [createdBy] => Array
                (
                    [id] => 80004
                    [firstName] => API-Conversion
                    [lastName] => dla Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                    [email] => API-Conversion+19087-Estatic Nieruchomości sp. z o.o.@protoss.pl
                    [phoneNumber] => 000000000
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => 
                    [position2] => 
                    [manager] => 
                    [office] => 
                    [imageId] => 
                    [licenceNumber] => 
                )

            [nestedListings] => Array
                (
                )

            [priceHistory] => Array
                (
                    [price] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 21:39:18
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 2950000
                                        )

                                )

                        )

                    [firstPrice] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 21:39:18
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 2950000
                                        )

                                )

                        )

                    [priceM2] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 21:39:18
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 286.41
                                        )

                                )

                        )

                )

            [activeDocuments] => Array
                (
                )

            [activeVideos] => Array
                (
                )

            [listingLinks] => Array
                (
                )

            [frDescription] => 
            [ltDescription] => 
            [lvDescription] => 
            [etDescription] => 
            [esDescription] => 
            [deDescription] => 
            [itDescription] => 
            [ukDescription] => 
            [zhDescription] => 
        )

    [additionalBalcony] => Nie
    [additionalGarage] => 0
    [description] => Przedmiotem oferty jest nieruchomość gruntowa o powierzchni 10 300 m², zlokalizowana w miejscowości Glincz, w powiecie kartuskim, gmina Żukowo. Działka położona jest bezpośrednio przy ulicy Kościerskiej, co zapewnia bardzo dobrą dostępność komunikacyjną oraz wygodny dojazd dla przyszłej działalności wydobywczej.

Nieruchomość stanowi żwirownię, na której wydobycie nie zostało jeszcze rozpoczęte, co daje nowemu właścicielowi pełną swobodę w zaplanowaniu i uruchomieniu eksploatacji według własnych potrzeb oraz harmonogramu. Istotnym atutem jest posiadanie kompletu wymaganych zgód administracyjnych na prowadzenie wydobycia, co znacząco skraca czas wejścia w etap operacyjny.

Złoże zostało udokumentowane w kategorii C1 o wielkości 344 168 m³ piasku, przy bardzo wysokiej jakości surowca - średnia zawartość p.p. wynosi 97,61%. Parametry te czynią ofertę szczególnie atrakcyjną dla inwestorów z branży budowlanej oraz firm zajmujących się produkcją i dystrybucją kruszyw.

Działka posiada bardzo duży potencjał inwestycyjny - poza zyskiem z wydobycia i sprzedaży żwiru, możliwa jest zyskowna odsprzedaż gruntu po zakończeniu eksploatacji. Ze względu na atrakcyjną lokalizację przy głównej trasie, przygotowanie terenu oraz możliwość dalszego wykorzystania pod zabudowę magazynową lub hale produkcyjne, inwestycja ta daje realną szansę na uzyskanie zysku kilkukrotnie przewyższającego wartość samej działki.

To propozycja dla inwestorów poszukujących gotowego projektu wydobywczego z udokumentowanym złożem i pełną dokumentacją. Zapraszam do kontaktu w celu uzyskania szczegółowych informacji oraz omówienia warunków transakcji.
    [image_url] => https://img.asariweb.pl/image/110305464?size=800x600
    [pictures] => Array
        (
            [0] => https://img.asariweb.pl/normal/110305464
            [1] => https://img.asariweb.pl/normal/110305465
            [2] => https://img.asariweb.pl/normal/110305466
            [3] => https://img.asariweb.pl/normal/110305467
            [4] => https://img.asariweb.pl/normal/110305468
            [5] => https://img.asariweb.pl/normal/110305469
            [6] => https://img.asariweb.pl/normal/110305470
            [7] => https://img.asariweb.pl/normal/110305471
            [8] => https://img.asariweb.pl/normal/110305472
        )

    [status] => Active
    [_asari_raw] => Array
        (
            [activeBuildingPermit] => 
            [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:57
            [agent] => Array
                (
                    [id] => 79800
                    [firstName] => Paweł
                    [lastName] => Gruszczyński
                    [email] => pgruszczynski@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 570 570 366
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Specjalista ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79783
                            [firstName] => Robert
                            [lastName] => Bandrowski
                            [email] => rbandrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 579 680 400
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 
                    [licenceNumber] => 
                )

            [agentsDescription] => 
            [availableNeighborhoodList] => 
            [communicationList] => 
            [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
            [contractType] => Open
            [country] => Array
                (
                    [id] => 34
                    [name] => Polska
                    [code] => PL
                )

            [dateCreated] => 2025-12-18 15:18:31
            [description] => Przedmiotem oferty jest nieruchomość gruntowa o powierzchni 10 300 m², zlokalizowana w miejscowości Glincz, w powiecie kartuskim, gmina Żukowo. Działka położona jest bezpośrednio przy ulicy Kościerskiej, co zapewnia bardzo dobrą dostępność komunikacyjną oraz wygodny dojazd dla przyszłej działalności wydobywczej.

Nieruchomość stanowi żwirownię, na której wydobycie nie zostało jeszcze rozpoczęte, co daje nowemu właścicielowi pełną swobodę w zaplanowaniu i uruchomieniu eksploatacji według własnych potrzeb oraz harmonogramu. Istotnym atutem jest posiadanie kompletu wymaganych zgód administracyjnych na prowadzenie wydobycia, co znacząco skraca czas wejścia w etap operacyjny.

Złoże zostało udokumentowane w kategorii C1 o wielkości 344 168 m³ piasku, przy bardzo wysokiej jakości surowca - średnia zawartość p.p. wynosi 97,61%. Parametry te czynią ofertę szczególnie atrakcyjną dla inwestorów z branży budowlanej oraz firm zajmujących się produkcją i dystrybucją kruszyw.

Działka posiada bardzo duży potencjał inwestycyjny - poza zyskiem z wydobycia i sprzedaży żwiru, możliwa jest zyskowna odsprzedaż gruntu po zakończeniu eksploatacji. Ze względu na atrakcyjną lokalizację przy głównej trasie, przygotowanie terenu oraz możliwość dalszego wykorzystania pod zabudowę magazynową lub hale produkcyjne, inwestycja ta daje realną szansę na uzyskanie zysku kilkukrotnie przewyższającego wartość samej działki.

To propozycja dla inwestorów poszukujących gotowego projektu wydobywczego z udokumentowanym złożem i pełną dokumentacją. Zapraszam do kontaktu w celu uzyskania szczegółowych informacji oraz omówienia warunków transakcji.
            [dividingPossibility] => 
            [drivewayType] => Asphalt
            [electricityStatus] => 
            [encloseType] => No
            [englishDescription] => 
            [gasStatus] => 
            [generatedDescription] => 
            [groundOwnershipType] => Mortgage
            [headerAdvertisement] => Żwirownia | Teren Inwestycyjny | Glincz
            [issuedBuildingConditions] => 
            [listingId] => 343/19087/OGS
            [listingLabel] => 
            [localPlan] => 
            [location] => Array
                (
                    [id] => 72958
                    [name] => /Pomorskie/Kartuski/Żukowo/Glincz
                    [province] => Pomorskie
                    [locality] => Glincz
                    [quarter] => 
                    [cityQuarter] => 
                    [nameEng] => 
                    [nameRus] => 
                    [fullNameEng] => 
                    [fullNameRus] => 
                )

            [lotArea] => 10300
            [lotForm] => Rectangle
            [lotShape] => Flat
            [lotType] => IndustrialLand
            [overallHeight] => 
            [parentListing] => 
            [plotDimension] => 
            [possibleDevelopmentPercent] => 
            [price] => Array
                (
                    [amount] => 2950000
                    [currency] => PLN
                )

            [priceM2] => Array
                (
                    [amount] => 286.41
                    [currency] => PLN
                )

            [privateDescription] => Lokalizacja: /Pomorskie/kartuski/Glincz/Żukowo
Kod pocztowy: 83-330
Dostępne po ilu dniach: 30
Zamiana: Nie
Podstawa nabycia: Umowa sprzedaży
Status własności: Jeden właściciel
Poza miastem: Tak
Poza zabudową zwartą: Tak
Zalesienie: Cześciowo
Obecna zabudowa: brak
Zagospodarowanie (opis): Brak
Przeznaczenie dodatkowe działki: Usługowa, Przemysłowa, Inwestycyjna, Gospodarcza
Oferta kierowana do: Oferta skierowana do firm wydobywczych, przedsiębiorstw budowlanych oraz inwestorów, którzy poszukują gotowej żwirowni z udokumentowanym złożem i kompletem zgód, umożliwiającej szybkie rozpoczęcie wydobycia i pewny zwrot z inwestycji.
            [process] => Array
                (
                    [id] => 30780
                    [byDefault] => 1
                    [removed] => 
                    [position] => 0
                    [company] => Array
                        (
                            [id] => 19087
                        )

                    [fontColor] => #000000
                    [name] => Proces obsługi nieruchomości
                    [type] => Listing
                    [color] => #FFFFFF
                )

            [provisionAmount] => 147500
            [section] => LotSale
            [sewerageTypeList] => 
            [status] => Active
            [urbanCo] => 
            [vacantFromDate] => 
            [videoUrl] => 
            [virtualTourUrl] => 
            [waterTypeList] => 
            [zoningPlan] => 
            [customField_32902] => 
            [id] => 12548122
            [companyId] => 19087
            [mlsId] => 
            [swoId] => 
            [sectionName] => LotSale
            [geoLat] => 54.3214179
            [geoLng] => 18.3459728
            [street] => 
            [foreignStreet] => 
            [foreignLocation] => 
            [directContract] => 
            [ownershipType] => 
            [sharedOwnership] => 
            [groundSharedOwnership] => 
            [isSpecial] => 
            [prevPrice] => 
            [changePriceDate] => 
            [priceBeforeReduction] => 
            [lastUpdated] => 2026-05-11 22:43:57
            [exportDateCreated] => 
            [user] => Array
                (
                    [id] => 79800
                    [firstName] => Paweł
                    [lastName] => Gruszczyński
                    [email] => pgruszczynski@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 570 570 366
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Specjalista ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79783
                            [firstName] => Robert
                            [lastName] => Bandrowski
                            [email] => rbandrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 579 680 400
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 
                    [licenceNumber] => 
                )

            [statusChangeDate] => 2026-01-14 21:39:17
            [images] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [id] => 110305464
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [1] => Array
                        (
                            [id] => 110305465
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [2] => Array
                        (
                            [id] => 110305466
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [3] => Array
                        (
                            [id] => 110305467
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [4] => Array
                        (
                            [id] => 110305468
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [5] => Array
                        (
                            [id] => 110305469
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [6] => Array
                        (
                            [id] => 110305470
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [7] => Array
                        (
                            [id] => 110305471
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [8] => Array
                        (
                            [id] => 110305472
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                )

            [licenceNumber] => 
            [russianDescription] => 
            [parentListingId] => 
            [promoStampId] => 
            [defaultStampId] => 
            [pendingStampId] => 
            [pendingReason] => 
            [acceptance] => 1
            [exchange] => 
            [totalArea] => 
            [totalAreaTo] => 
            [lotAreaUnit] => 
            [ownListing] => 1
            [swoPackage] => 
            [label] => 
            [geoportalCode] => 
            [energyCertificateState] => 
            [usableEnergy] => 
            [finalEnergy] => 
            [primaryEnergy] => 
            [emissionCO2] => 
            [renewableEnergyShare] => 
            [extUser1] => 
            [extUser2] => 
            [updatedBy] => Array
                (
                    [id] => 79767
                    [firstName] => Łukasz
                    [lastName] => Wydrowski
                    [email] => lwydrowski@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 508 180 322
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Prezes Zarządu
                    [position2] => 
                    [manager] => 
                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 109900122
                    [licenceNumber] => 28354
                )

            [createdBy] => Array
                (
                    [id] => 80004
                    [firstName] => API-Conversion
                    [lastName] => dla Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                    [email] => API-Conversion+19087-Estatic Nieruchomości sp. z o.o.@protoss.pl
                    [phoneNumber] => 000000000
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => 
                    [position2] => 
                    [manager] => 
                    [office] => 
                    [imageId] => 
                    [licenceNumber] => 
                )

            [nestedListings] => Array
                (
                )

            [priceHistory] => Array
                (
                    [price] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 21:39:18
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 2950000
                                        )

                                )

                        )

                    [firstPrice] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 21:39:18
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 2950000
                                        )

                                )

                        )

                    [priceM2] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 21:39:18
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 286.41
                                        )

                                )

                        )

                )

            [activeDocuments] => Array
                (
                )

            [activeVideos] => Array
                (
                )

            [listingLinks] => Array
                (
                )

            [frDescription] => 
            [ltDescription] => 
            [lvDescription] => 
            [etDescription] => 
            [esDescription] => 
            [deDescription] => 
            [itDescription] => 
            [ukDescription] => 
            [zhDescription] => 
        )

)

ID oferty: 12548145

Array
(
    [id] => 12548145
    [portalTitle] => Dom z dwoma lokalami mieszkalnymi w Rumi
    [addDate] => 2026-05-11 22:43:57
    [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:57
    [buildingType] => Detached
    [buildingCondition] => Good
    [price] => 870000.00
    [locationLatitude] => 54.5854807
    [locationLongitude] => 18.3876935
    [pricePermeter] => 4754.1
    [areaTotal] => 183
    [lotArea] => 2150
    [buildingHeating] => 141
    [road] => 
    [apartmentKitchen] => WithWindow
    [groundType] => 
    [houseType] => Detached
    [lotType] => 
    [locationCityName] => /Pomorskie/Wejherowski/Rumia
    [locationPlaceName] => Rumia
    [locationStreetName] => ul. Kilińskiego
    [locationQuarter] => 
    [mainTypeId] => 1
    [transaction] => 131
    [market] => 11
    [propertyType] => 1
    [apartmentRoomNumber] => 4
    [apartmentFloor] => 
    [buildingFloornumber] => 2
    [buildingYear] => 1990
    [buildingElevatornumber] => 0
    [additionalGarden] => 0
    [additionalBasement] => 1
    [additionalTerrace] => 0
    [contactFirstname] => Magdalena
    [contactLastname] => Gackowska Rakowska
    [contactEmail] => mgackowska@estatic.pl
    [contactPhone] => 570 570 207
    [elevator] => Array
        (
            [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:57
            [agent] => Array
                (
                    [id] => 79794
                    [firstName] => Magdalena
                    [lastName] => Gackowska Rakowska
                    [email] => mgackowska@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 570 570 207
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Ekspert ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79767
                            [firstName] => Łukasz
                            [lastName] => Wydrowski
                            [email] => lwydrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 508 180 322
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 110203764
                    [licenceNumber] => 30227
                )

            [agentsDescription] => 
            [alarm] => 
            [availableNeighborhoodList] => 
            [buildingCondition] => Good
            [cellar] => 1
            [communicationList] => 
            [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
            [condition] => Good
            [contractType] => Exclusive
            [country] => Array
                (
                    [id] => 34
                    [name] => Polska
                    [code] => PL
                )

            [dateCreated] => 2025-12-22 11:08:28
            [description] => Na sprzedaż dom wolnostojący zlokalizowany w spokojnej i cenionej części miasta Rumia - Stara Rumia.  

Nieruchomość została zaprojektowana z myślą o dwóch niezależnych lokalach mieszkalnych, co czyni ją doskonałą propozycją zarówno dla rodziny wielopokoleniowej, jak i dla inwestora poszukującego domu z potencjałem najmu. Dodatkowym atutem jest odrębna klatka schodowa zapewniająca pełną niezależność kondygnacji.

Dom składa się z trzech kondygnacji, z których każda ma powierzchnię 61,11 m².
Na pierwszym poziomie znajduje się garaż, piwnica oraz kotłownia, co zapewnia wygodną przestrzeń gospodarczą i techniczną.

Druga kondygnacja to samodzielne mieszkanie z dwoma niezależnymi pokojami, dużą kuchnią oraz łazienką. Lokal był wynajmowany, dlatego nie został sfotografowany - z poszanowania prywatności najemcy. Mieszkanie znajduje się w bardzo dobrym stanie technicznym i wizualnym i jest dostępne do prezentacji podczas spotkania na miejscu.

Na trzeciej kondygnacji mieści się kolejne, niezależne mieszkanie obejmujące dużą, oddzielną kuchnię, Łazienkę, a także przestronny salon połączony z sypialnią. 

Najważniejsze informacje:
• ogrzewanie: nowy piec gazowy oraz alternatywnie piec na węgiel
• powierzchnia działki: 215 m²
• orientacyjne opłaty miesięczne (2 osoby): ok. 800 zł latem i ok. 1 100 zł zimą (prąd, gaz, śmieci, podatek)
• idealna propozycja do zamieszkania i pod wynajem

Zapraszam na prezentację - to nieruchomość z dużym potencjałem, którą warto zobaczyć na żywo. [drivewayType] => [electricity] => [emissionCO2] => [encloseType] => [energyCertificateState] => [englishDescription] => [entranceDoorsTypeList] => [facilitiesList] => [finalEnergy] => [floorArea] => [furnishedType] => Partially [garage] => 1 [garageLocation] => [gardenArea] => [generatedDescription] => [headerAdvertisement] => Dom z dwoma lokalami mieszkalnymi w Rumi [heatingTypeList] => Array ( [0] => Gas ) [hotWaterList] => [houseTerritory] => [houseType] => Detached [intercom] => [kitchenType] => WithWindow [listingId] => 2413/19087/ODS [listingLabel] => [location] => Array ( [id] => 74917 [name] => /Pomorskie/Wejherowski/Rumia [province] => Pomorskie [locality] => Rumia [quarter] => [cityQuarter] => [nameEng] => [nameRus] => [fullNameEng] => [fullNameRus] => ) [lotArea] => 2150 [lotForm] => [lotShape] => [material] => [mediaList] => [monitoring] => [mortgageMarket] => Secondary [noOfBalconies] => 3 [noOfBathrooms] => 2 [noOfFloors] => 2 [noOfGarageSpaces] => [noOfRooms] => 4 [noOfSaparateToilets] => [ownershipType] => Mortgage [parentListing] => [plotDimension] => [price] => Array ( [amount] => 870000 [currency] => PLN ) [priceM2] => Array ( [amount] => 4754.1 [currency] => PLN ) [primaryEnergy] => [privateDescription] => Lokalizacja: /Pomorskie/wejherowski/Rumia Typ budynku: Wolnostojący Typ Kuchni: Z oknem Liczba garaży podziemnych: 1 Liczba Parkingów: 1 Liczba garaży: 1 [process] => Array ( [id] => 30780 [byDefault] => 1 [removed] => [position] => 0 [company] => Array ( [id] => 19087 ) [fontColor] => #000000 [name] => Proces obsługi nieruchomości [type] => Listing [color] => #FFFFFF ) [provisionAmount] => 26100 [renewableEnergyShare] => [roofType] => [roomArea] => [section] => HouseSale [secureArea] => [sewerageTypeList] => [spaceFloorList] => [status] => Active [streetType] => [terraceArea] => [totalArea] => 183 [usableArea] => 122 [usableEnergy] => [vacantFromDate] => [videoUrl] => [viewForList] => [virtualTourUrl] => [waterTypeList] => [windowTypeList] => [yearBuilt] => 1990 [customField_32902] => [id] => 12548145 [companyId] => 19087 [mlsId] => [swoId] => [sectionName] => HouseSale [geoLat] => 54.5854807 [geoLng] => 18.3876935 [street] => Array ( [id] => 186225 [name] => Kilińskiego [fullName] => ul. Kilińskiego ) [foreignStreet] => [foreignLocation] => [directContract] => [groundOwnershipType] => Mortgage [sharedOwnership] => [groundSharedOwnership] => [isSpecial] => [prevPrice] => Array ( [amount] => 879999.42 [currency] => PLN ) [changePriceDate] => 2026-05-08 12:31:05 [priceBeforeReduction] => [lastUpdated] => 2026-05-11 22:43:57 [exportDateCreated] => [user] => Array ( [id] => 79794 [firstName] => Magdalena [lastName] => Gackowska Rakowska [email] => mgackowska@estatic.pl [phoneNumber] => 570 570 207 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Ekspert ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 110203764 [licenceNumber] => 30227 ) [statusChangeDate] => 2026-01-30 19:49:18 [images] => Array ( [0] => Array ( [id] => 110305496 [description] => [isScheme] => ) [1] => Array ( [id] => 110305497 [description] => [isScheme] => 1 ) [2] => Array ( [id] => 110305498 [description] => [isScheme] => ) [3] => Array ( [id] => 110305499 [description] => [isScheme] => ) [4] => Array ( [id] => 110305500 [description] => [isScheme] => ) [5] => Array ( [id] => 110305501 [description] => [isScheme] => ) [6] => Array ( [id] => 110305502 [description] => [isScheme] => ) [7] => Array ( [id] => 110305503 [description] => [isScheme] => ) [8] => Array ( [id] => 110305504 [description] => [isScheme] => ) [9] => Array ( [id] => 110305505 [description] => [isScheme] => ) [10] => Array ( [id] => 110305506 [description] => [isScheme] => ) [11] => Array ( [id] => 110305507 [description] => [isScheme] => ) [12] => Array ( [id] => 110305508 [description] => [isScheme] => ) ) [licenceNumber] => 30227 [russianDescription] => [parentListingId] => [promoStampId] => 110473114 [defaultStampId] => [pendingStampId] => [pendingReason] => [acceptance] => 1 [exchange] => [totalAreaTo] => [lotAreaUnit] => [ownListing] => 1 [swoPackage] => [label] => [geoportalCode] => [extUser1] => [extUser2] => [updatedBy] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Prezes Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109900122 [licenceNumber] => 28354 ) [createdBy] => Array ( [id] => 80004 [firstName] => API-Conversion [lastName] => dla Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [email] => API-Conversion+19087-Estatic Nieruchomości sp. z o.o.@protoss.pl [phoneNumber] => 000000000 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => [position2] => [manager] => [office] => [imageId] => [licenceNumber] => ) [nestedListings] => Array ( ) [priceHistory] => Array ( [price] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-05-08 12:31:06 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 870000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-05-08 12:30:51 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 879999.42 ) ) [2] => Array ( [changeDate] => 2026-05-08 12:30:46 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 870000 ) ) [3] => Array ( [changeDate] => 2026-04-17 18:14:01 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 880000 ) ) [4] => Array ( [changeDate] => 2026-04-17 18:13:11 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 88000 ) ) [5] => Array ( [changeDate] => 2026-02-06 17:23:43 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 899000 ) ) [6] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:39:38 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 950000 ) ) ) [prevPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-05-08 12:31:06 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 879999.42 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-05-08 12:30:51 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 870000 ) ) [2] => Array ( [changeDate] => 2026-05-08 12:30:46 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 880000 ) ) [3] => Array ( [changeDate] => 2026-04-17 18:14:01 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 88000 ) ) [4] => Array ( [changeDate] => 2026-04-17 18:13:11 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 899000 ) ) [5] => Array ( [changeDate] => 2026-02-06 17:23:43 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 950000 ) ) ) [priceM2] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-05-08 12:31:10 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 4754.1 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-04-17 18:14:01 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 4808.74 ) ) [2] => Array ( [changeDate] => 2026-04-17 18:13:11 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 480.87 ) ) [3] => Array ( [changeDate] => 2026-02-06 17:23:43 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 4912.57 ) ) [4] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:39:38 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 5191.26 ) ) ) [firstPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:39:38 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 950000 ) ) ) ) [activeDocuments] => Array ( ) [activeVideos] => Array ( ) [listingLinks] => Array ( ) [frDescription] => [ltDescription] => [lvDescription] => [etDescription] => [esDescription] => [deDescription] => [itDescription] => [ukDescription] => [zhDescription] => ) [additionalBalcony] => Nie [additionalGarage] => 1 [description] => Na sprzedaż dom wolnostojący zlokalizowany w spokojnej i cenionej części miasta Rumia - Stara Rumia.

Nieruchomość została zaprojektowana z myślą o dwóch niezależnych lokalach mieszkalnych, co czyni ją doskonałą propozycją zarówno dla rodziny wielopokoleniowej, jak i dla inwestora poszukującego domu z potencjałem najmu. Dodatkowym atutem jest odrębna klatka schodowa zapewniająca pełną niezależność kondygnacji.

Dom składa się z trzech kondygnacji, z których każda ma powierzchnię 61,11 m².
Na pierwszym poziomie znajduje się garaż, piwnica oraz kotłownia, co zapewnia wygodną przestrzeń gospodarczą i techniczną.

Druga kondygnacja to samodzielne mieszkanie z dwoma niezależnymi pokojami, dużą kuchnią oraz łazienką. Lokal był wynajmowany, dlatego nie został sfotografowany - z poszanowania prywatności najemcy. Mieszkanie znajduje się w bardzo dobrym stanie technicznym i wizualnym i jest dostępne do prezentacji podczas spotkania na miejscu.

Na trzeciej kondygnacji mieści się kolejne, niezależne mieszkanie obejmujące dużą, oddzielną kuchnię, Łazienkę, a także przestronny salon połączony z sypialnią. 

Najważniejsze informacje:
• ogrzewanie: nowy piec gazowy oraz alternatywnie piec na węgiel
• powierzchnia działki: 215 m²
• orientacyjne opłaty miesięczne (2 osoby): ok. 800 zł latem i ok. 1 100 zł zimą (prąd, gaz, śmieci, podatek)
• idealna propozycja do zamieszkania i pod wynajem

Zapraszam na prezentację - to nieruchomość z dużym potencjałem, którą warto zobaczyć na żywo. [image_url] => https://img.asariweb.pl/image/110305496?size=800x600 [pictures] => Array ( [0] => https://img.asariweb.pl/normal/110305496 [1] => https://img.asariweb.pl/normal/110305497 [2] => https://img.asariweb.pl/normal/110305498 [3] => https://img.asariweb.pl/normal/110305499 [4] => https://img.asariweb.pl/normal/110305500 [5] => https://img.asariweb.pl/normal/110305501 [6] => https://img.asariweb.pl/normal/110305502 [7] => https://img.asariweb.pl/normal/110305503 [8] => https://img.asariweb.pl/normal/110305504 [9] => https://img.asariweb.pl/normal/110305505 [10] => https://img.asariweb.pl/normal/110305506 [11] => https://img.asariweb.pl/normal/110305507 [12] => https://img.asariweb.pl/normal/110305508 ) [status] => Active [_asari_raw] => Array ( [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:57 [agent] => Array ( [id] => 79794 [firstName] => Magdalena [lastName] => Gackowska Rakowska [email] => mgackowska@estatic.pl [phoneNumber] => 570 570 207 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Ekspert ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 110203764 [licenceNumber] => 30227 ) [agentsDescription] => [alarm] => [availableNeighborhoodList] => [buildingCondition] => Good [cellar] => 1 [communicationList] => [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [condition] => Good [contractType] => Exclusive [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL ) [dateCreated] => 2025-12-22 11:08:28 [description] => Na sprzedaż dom wolnostojący zlokalizowany w spokojnej i cenionej części miasta Rumia - Stara Rumia.

Nieruchomość została zaprojektowana z myślą o dwóch niezależnych lokalach mieszkalnych, co czyni ją doskonałą propozycją zarówno dla rodziny wielopokoleniowej, jak i dla inwestora poszukującego domu z potencjałem najmu. Dodatkowym atutem jest odrębna klatka schodowa zapewniająca pełną niezależność kondygnacji.

Dom składa się z trzech kondygnacji, z których każda ma powierzchnię 61,11 m².
Na pierwszym poziomie znajduje się garaż, piwnica oraz kotłownia, co zapewnia wygodną przestrzeń gospodarczą i techniczną.

Druga kondygnacja to samodzielne mieszkanie z dwoma niezależnymi pokojami, dużą kuchnią oraz łazienką. Lokal był wynajmowany, dlatego nie został sfotografowany - z poszanowania prywatności najemcy. Mieszkanie znajduje się w bardzo dobrym stanie technicznym i wizualnym i jest dostępne do prezentacji podczas spotkania na miejscu.

Na trzeciej kondygnacji mieści się kolejne, niezależne mieszkanie obejmujące dużą, oddzielną kuchnię, Łazienkę, a także przestronny salon połączony z sypialnią. 

Najważniejsze informacje:
• ogrzewanie: nowy piec gazowy oraz alternatywnie piec na węgiel
• powierzchnia działki: 215 m²
• orientacyjne opłaty miesięczne (2 osoby): ok. 800 zł latem i ok. 1 100 zł zimą (prąd, gaz, śmieci, podatek)
• idealna propozycja do zamieszkania i pod wynajem

Zapraszam na prezentację - to nieruchomość z dużym potencjałem, którą warto zobaczyć na żywo. [drivewayType] => [electricity] => [emissionCO2] => [encloseType] => [energyCertificateState] => [englishDescription] => [entranceDoorsTypeList] => [facilitiesList] => [finalEnergy] => [floorArea] => [furnishedType] => Partially [garage] => 1 [garageLocation] => [gardenArea] => [generatedDescription] => [headerAdvertisement] => Dom z dwoma lokalami mieszkalnymi w Rumi [heatingTypeList] => Array ( [0] => Gas ) [hotWaterList] => [houseTerritory] => [houseType] => Detached [intercom] => [kitchenType] => WithWindow [listingId] => 2413/19087/ODS [listingLabel] => [location] => Array ( [id] => 74917 [name] => /Pomorskie/Wejherowski/Rumia [province] => Pomorskie [locality] => Rumia [quarter] => [cityQuarter] => [nameEng] => [nameRus] => [fullNameEng] => [fullNameRus] => ) [lotArea] => 2150 [lotForm] => [lotShape] => [material] => [mediaList] => [monitoring] => [mortgageMarket] => Secondary [noOfBalconies] => 3 [noOfBathrooms] => 2 [noOfFloors] => 2 [noOfGarageSpaces] => [noOfRooms] => 4 [noOfSaparateToilets] => [ownershipType] => Mortgage [parentListing] => [plotDimension] => [price] => Array ( [amount] => 870000 [currency] => PLN ) [priceM2] => Array ( [amount] => 4754.1 [currency] => PLN ) [primaryEnergy] => [privateDescription] => Lokalizacja: /Pomorskie/wejherowski/Rumia Typ budynku: Wolnostojący Typ Kuchni: Z oknem Liczba garaży podziemnych: 1 Liczba Parkingów: 1 Liczba garaży: 1 [process] => Array ( [id] => 30780 [byDefault] => 1 [removed] => [position] => 0 [company] => Array ( [id] => 19087 ) [fontColor] => #000000 [name] => Proces obsługi nieruchomości [type] => Listing [color] => #FFFFFF ) [provisionAmount] => 26100 [renewableEnergyShare] => [roofType] => [roomArea] => [section] => HouseSale [secureArea] => [sewerageTypeList] => [spaceFloorList] => [status] => Active [streetType] => [terraceArea] => [totalArea] => 183 [usableArea] => 122 [usableEnergy] => [vacantFromDate] => [videoUrl] => [viewForList] => [virtualTourUrl] => [waterTypeList] => [windowTypeList] => [yearBuilt] => 1990 [customField_32902] => [id] => 12548145 [companyId] => 19087 [mlsId] => [swoId] => [sectionName] => HouseSale [geoLat] => 54.5854807 [geoLng] => 18.3876935 [street] => Array ( [id] => 186225 [name] => Kilińskiego [fullName] => ul. Kilińskiego ) [foreignStreet] => [foreignLocation] => [directContract] => [groundOwnershipType] => Mortgage [sharedOwnership] => [groundSharedOwnership] => [isSpecial] => [prevPrice] => Array ( [amount] => 879999.42 [currency] => PLN ) [changePriceDate] => 2026-05-08 12:31:05 [priceBeforeReduction] => [lastUpdated] => 2026-05-11 22:43:57 [exportDateCreated] => [user] => Array ( [id] => 79794 [firstName] => Magdalena [lastName] => Gackowska Rakowska [email] => mgackowska@estatic.pl [phoneNumber] => 570 570 207 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Ekspert ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 110203764 [licenceNumber] => 30227 ) [statusChangeDate] => 2026-01-30 19:49:18 [images] => Array ( [0] => Array ( [id] => 110305496 [description] => [isScheme] => ) [1] => Array ( [id] => 110305497 [description] => [isScheme] => 1 ) [2] => Array ( [id] => 110305498 [description] => [isScheme] => ) [3] => Array ( [id] => 110305499 [description] => [isScheme] => ) [4] => Array ( [id] => 110305500 [description] => [isScheme] => ) [5] => Array ( [id] => 110305501 [description] => [isScheme] => ) [6] => Array ( [id] => 110305502 [description] => [isScheme] => ) [7] => Array ( [id] => 110305503 [description] => [isScheme] => ) [8] => Array ( [id] => 110305504 [description] => [isScheme] => ) [9] => Array ( [id] => 110305505 [description] => [isScheme] => ) [10] => Array ( [id] => 110305506 [description] => [isScheme] => ) [11] => Array ( [id] => 110305507 [description] => [isScheme] => ) [12] => Array ( [id] => 110305508 [description] => [isScheme] => ) ) [licenceNumber] => 30227 [russianDescription] => [parentListingId] => [promoStampId] => 110473114 [defaultStampId] => [pendingStampId] => [pendingReason] => [acceptance] => 1 [exchange] => [totalAreaTo] => [lotAreaUnit] => [ownListing] => 1 [swoPackage] => [label] => [geoportalCode] => [extUser1] => [extUser2] => [updatedBy] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Prezes Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109900122 [licenceNumber] => 28354 ) [createdBy] => Array ( [id] => 80004 [firstName] => API-Conversion [lastName] => dla Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [email] => API-Conversion+19087-Estatic Nieruchomości sp. z o.o.@protoss.pl [phoneNumber] => 000000000 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => [position2] => [manager] => [office] => [imageId] => [licenceNumber] => ) [nestedListings] => Array ( ) [priceHistory] => Array ( [price] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-05-08 12:31:06 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 870000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-05-08 12:30:51 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 879999.42 ) ) [2] => Array ( [changeDate] => 2026-05-08 12:30:46 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 870000 ) ) [3] => Array ( [changeDate] => 2026-04-17 18:14:01 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 880000 ) ) [4] => Array ( [changeDate] => 2026-04-17 18:13:11 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 88000 ) ) [5] => Array ( [changeDate] => 2026-02-06 17:23:43 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 899000 ) ) [6] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:39:38 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 950000 ) ) ) [prevPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-05-08 12:31:06 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 879999.42 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-05-08 12:30:51 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 870000 ) ) [2] => Array ( [changeDate] => 2026-05-08 12:30:46 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 880000 ) ) [3] => Array ( [changeDate] => 2026-04-17 18:14:01 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 88000 ) ) [4] => Array ( [changeDate] => 2026-04-17 18:13:11 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 899000 ) ) [5] => Array ( [changeDate] => 2026-02-06 17:23:43 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 950000 ) ) ) [priceM2] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-05-08 12:31:10 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 4754.1 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-04-17 18:14:01 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 4808.74 ) ) [2] => Array ( [changeDate] => 2026-04-17 18:13:11 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 480.87 ) ) [3] => Array ( [changeDate] => 2026-02-06 17:23:43 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 4912.57 ) ) [4] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:39:38 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 5191.26 ) ) ) [firstPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:39:38 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 950000 ) ) ) ) [activeDocuments] => Array ( ) [activeVideos] => Array ( ) [listingLinks] => Array ( ) [frDescription] => [ltDescription] => [lvDescription] => [etDescription] => [esDescription] => [deDescription] => [itDescription] => [ukDescription] => [zhDescription] => ) )

ID oferty: 12548040

Array
(
    [id] => 12548040
    [portalTitle] => Apartament 2 pok.| 2 balkony | SCALA Gdańsk
    [addDate] => 2026-05-11 22:43:56
    [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:56
    [buildingType] => ApartmentBuilding
    [buildingCondition] => VeryGood
    [price] => 1031000.00
    [locationLatitude] => 54.3459006
    [locationLongitude] => 18.6667434
    [pricePermeter] => 25564.1
    [areaTotal] => 40.33
    [lotArea] => 
    [buildingHeating] => 139
    [road] => 
    [apartmentKitchen] => Adjoining
    [groundType] => 
    [houseType] => 
    [lotType] => 
    [locationCityName] => /Pomorskie/Gdańsk/Śródmieście
    [locationPlaceName] => Gdańsk
    [locationStreetName] => ul. Łąkowa
    [locationQuarter] => Śródmieście
    [mainTypeId] => 2
    [transaction] => 131
    [market] => 11
    [propertyType] => 2
    [apartmentRoomNumber] => 2
    [apartmentFloor] => 
    [buildingFloornumber] => 5
    [buildingYear] => 2024
    [buildingElevatornumber] => 1
    [additionalGarden] => 0
    [additionalBasement] => 0
    [additionalTerrace] => 0
    [contactFirstname] => Robert
    [contactLastname] => Bandrowski
    [contactEmail] => rbandrowski@estatic.pl
    [contactPhone] => 579 680 400
    [elevator] => Array
        (
            [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:56
            [administrativeRent] => Array
                (
                    [amount] => 570
                    [currency] => PLN
                )

            [agent] => Array
                (
                    [id] => 79783
                    [firstName] => Robert
                    [lastName] => Bandrowski
                    [email] => rbandrowski@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 579 680 400
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Lider Zespołu
                    [position2] => Ekspert ds. nieruchomości
                    [manager] => 
                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 109925072
                    [licenceNumber] => 
                )

            [agentsDescription] => 
            [alarm] => 
            [anteroomArea] => 
            [apartmentTypeList] => Array
                (
                    [0] => OneLevel
                    [1] => Apartment
                )

            [auxiliaryRoomsPrice] => Array
                (
                    [amount] => 
                    [currency] => PLN
                )

            [availableNeighborhoodList] => Array
                (
                    [0] => Playground
                    [1] => Bank
                    [2] => Bar
                    [3] => Pool
                    [4] => School
                    [5] => Restaurant
                    [6] => ShoppingCenter
                    [7] => Forest
                    [8] => Lake
                    [9] => Park
                    [10] => River
                    [11] => Bazaar
                    [12] => Fitness
                    [13] => Shop
                    [14] => HighSchool
                    [15] => Hospital
                    [16] => Kindergarten
                    [17] => Nursery
                    [18] => Pharmacy
                )

            [balcony] => 1
            [balconyType] => 
            [buildingCondition] => VeryGood
            [buildingType] => ApartmentBuilding
            [cellar] => 
            [chute] => 
            [closedHousingEstate] => 
            [communicationList] => Array
                (
                    [0] => Bus
                    [1] => Pks
                    [2] => Train
                    [3] => SuburbanTrain
                    [4] => Tram
                )

            [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
            [condition] => HighStandard
            [contractType] => Exclusive
            [copied] => 
            [country] => Array
                (
                    [id] => 34
                    [name] => Polska
                    [code] => PL
                )

            [dateCreated] => 2025-12-14 10:42:17
            [description] => Apartament zlokalizowany w prestiżowej inwestycji Scala w samym sercu Gdańska to propozycja dla osób poszukujących wysokiego standardu, komfortu codziennego życia oraz bezpośredniego dostępu do miejskich atrakcji.

Dwupokojowy lokal o powierzchni 40,33 m² znajduje się na 4. piętrze nowoczesnego, pięciopiętrowego budynku z windą. Apartament jest w pełni umeblowany i gotowy do zamieszkania. Całość została zaprojektowana w sposób przemyślany, z naciskiem na funkcjonalność i estetykę, w tym duże przeszklenia zapewniają bardzo dobre doświetlenie wnętrza - ekspozycja południowa.

Apartament obejmuje:
- jasny salon z w pełni wyposażonym aneksem kuchennym oraz wyjściem na przestronny balkon, który stanowi naturalne przedłużenie strefy dziennej,
- sypialnię, która została zaplanowana jako komfortowa, prywatna przestrzeń z dużą szafą, wygodnym łóżkiem oraz wyjściem na drugi balkon.
- łazienkę, wyposażoną i spójną stylistycznie z resztą apartamentu.

Do lokalu przynależy miejsce postojowe w hali garażowej, dostępne za dodatkową opłatą w wysokości 60 000 zł.

Inwestycja Scala wybudowana została przez znanego z projektów premium dewelopera Moderna. Położona jest w jednej z najbardziej atrakcyjnych części Śródmieścia Gdańska, zaledwie kilka minut spacerem od ulicy Długiej. W bezpośrednim sąsiedztwie znajdują się Motława, Długie Pobrzeże, Żuraw, Filharmonia Bałtycka oraz Teatr Szekspirowski. Doskonała komunikacja miejska umożliwia szybkie poruszanie się po całym Trójmieście.
Mimo centralnej lokalizacji okolica zachowuje kameralny charakter, a zabudowa harmonijnie wpisuje się w historyczny kontekst dzielnicy.

Budynek wyróżnia się wysokim standardem wykończenia części wspólnych, zastosowaniem trwałych materiałów oraz dbałością o detale. Architektura łączy nowoczesne rozwiązania z odniesieniami do tradycyjnej zabudowy Gdańska. Do dyspozycji mieszkańców pozostaje winda, monitoring oraz przestrzenie do przechowywania rowerów, a podwyższona izolacja akustyczna zwiększa komfort użytkowania.

Apartament doskonale sprawdzi się zarówno jako miejsce do zamieszkania, jak i nieruchomość inwestycyjna (możliwie przejęcie aktualnie działającego i gotowego biznesu). Lokalizacja w bezpośrednim sąsiedztwie Głównego Miasta czyni go atrakcyjnym pod wynajem krótkoterminowy, cieszący się w tej części Gdańska stałym zainteresowaniem. Jednocześnie układ i standard apartamentu odpowiadają potrzebom singla, pary lub osób poszukujących drugiego mieszkania w mieście.
Sprzedaż nieruchomości realizowana będzie na podstawie faktury VAT.





W ofercie dostępny jest także drugi apartament w tej samej inwestycji, położony w sąsiedniej klatce, o zbliżonych, choć nie identycznych parametrach.
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Fully furnished two-room apartment located in the prestigious Scala development in the heart of Gdańsk.

The apartment offers 40.33 m² of living space and is situated on the 4th floor of a modern five-storey building with an elevator. The interior has been carefully designed with a focus on functionality and aesthetics. Large windows and southern exposure provide very good natural light throughout the day.
The layout includes a bright living room with a fully equipped kitchenette and access to a spacious, covered balcony, a separate bedroom with built-in storage and access to a second balcony, as well as a bathroom finished in a style consistent with the rest of the apartment.
The property is located within walking distance of Gdańsk’s Old Town and key cultural landmarks. Despite its central location, the area remains calm and residential.
The apartment is suitable both for private use and as an investment property, including short-term rental.
An underground parking space is available for an additional price of PLN 60,000.
Please note that another apartment in the same development, located in the neighbouring building, is also available, offering similar but not identical parameters.

The sale of the property will be carried out on the basis of a VAT invoice. [dressingroom] => [elevator] => 1 [emissionCO2] => [energyCertificateState] => [englishDescription] => [exposureList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50022 [shortName] => [company] => [value] => south [dictionary] => Array ( [id] => 960 ) [description] => ) ) [extendedAreaList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50040 [shortName] => [company] => [value] => balcony [dictionary] => Array ( [id] => 964 ) [description] => ) ) [fencedArea] => [finalEnergy] => [floorNo] => 4 [furnished] => [furnishedType] => Yes [garage] => 1 [garageList] => Array ( [0] => Underground [1] => NotGuarded ) [garageParkingPrice] => Array ( [amount] => [currency] => PLN ) [garden] => [gas] => [generatedDescription] => [headerAdvertisement] => Apartament 2 pok.| 2 balkony | SCALA Gdańsk [headroom] => 268 [heatingTypeList] => Array ( [0] => City ) [hotWaterList] => [intercom] => 1 [internet] => 1 [kitchenArea] => [kitchenEquipment] => Array ( [0] => Refrigerator [1] => Oven [2] => GasOven [3] => Dishwasher ) [kitchenType] => Adjoining [listingId] => 25404/19087/OMS [listingLabel] => Array ( [id] => 98441 [shortName] => [company] => Array ( [id] => 19087 ) [value] => Premium [dictionary] => Array ( [id] => 976 ) [description] => ) [location] => Array ( [id] => 104990 [name] => /Pomorskie/Gdańsk/Śródmieście [province] => Pomorskie [locality] => Gdańsk [quarter] => Śródmieście [cityQuarter] => [nameEng] => [nameRus] => [fullNameEng] => [fullNameRus] => ) [loudness] => [material] => Brick [monitoring] => 1 [mortgageMarket] => Secondary [multiLevelApartment] => [name] => [noOfBalconies] => 2 [noOfBathrooms] => 1 [noOfFloors] => 5 [noOfGroundParkingSpaces] => [noOfRooms] => 2 [noOfSaparateToilets] => [noOfUndergroundParkingSpaces] => [ownershipType] => Mortgage [parentListing] => [parking] => [parkingSpacesNo] => [patio] => [price] => Array ( [amount] => 1031000 [currency] => PLN ) [priceM2] => Array ( [amount] => 25564.1 [currency] => PLN ) [primaryEnergy] => [privateDescription] => Lokalizacja: /Pomorskie/Gdańsk/Gdańsk/Śródmieście Kod pocztowy: 80-769 Dostępne po ilu dniach: 14 Inne rodzaje podłóg: panele winylowe Typ budynku: Apartamentowiec Dostępne w okolicy (pozostałe): Lotnisko, Fryzjer, Liceum, Pralnia, Supermarket, Weterynarz, Plaża, Podstawa nabycia: Umowa sprzedaży Sprzęt AGD: Tak Łazienka: Tylko wanna Licznik prądu: Tak Licznik ciepła: Tak Licznik wody: Tak Widok z pokoju dziennego - południe: Tak Status własności: Firma Wyposażenie: pralkalodówkapiekarnikkuchenkatelewizorzmywarka Typ Kuchni: Aneks kuchenny Patio: Tak Liczba garaży podziemnych: 1 światłowód: Tak Liczba wind: 1 Deweloper: Moderna Budynek dostosowany: Tak Centrum miasta: Tak [process] => Array ( [id] => 30780 [byDefault] => 1 [removed] => [position] => 0 [company] => Array ( [id] => 19087 ) [fontColor] => #000000 [name] => Proces obsługi nieruchomości [type] => Listing [color] => #FFFFFF ) [provisionAmount] => 35000 [reception] => [renewableEnergyShare] => [roomArea] => [section] => ApartmentSale [security] => 1 [sewerage] => [spaceFloorList] => Array ( [0] => Gres ) [status] => Active [storeroom] => [totalArea] => 40.33 [transitive] => [undergroundParking] => [usableEnergy] => [vacantFromDate] => 2025-12-15 00:00:00 [videoUrl] => [videofon] => [viewForList] => [virtualTourUrl] => [windowTypeList] => Array ( [0] => PCV ) [yearBuilt] => 2024 [customField_32902] => 39919 [id] => 12548040 [companyId] => 19087 [mlsId] => [swoId] => [sectionName] => ApartmentSale [geoLat] => 54.3459006 [geoLng] => 18.6667434 [street] => Array ( [id] => 212946 [name] => Łąkowa [fullName] => ul. Łąkowa ) [foreignStreet] => [foreignLocation] => [directContract] => [groundOwnershipType] => [sharedOwnership] => [groundSharedOwnership] => [isSpecial] => 1 [prevPrice] => [changePriceDate] => [priceBeforeReduction] => [lastUpdated] => 2026-05-11 22:43:56 [exportDateCreated] => [user] => Array ( [id] => 79783 [firstName] => Robert [lastName] => Bandrowski [email] => rbandrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 579 680 400 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Lider Zespołu [position2] => Ekspert ds. nieruchomości [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109925072 [licenceNumber] => ) [statusChangeDate] => 2026-01-14 21:37:58 [images] => Array ( [0] => Array ( [id] => 110305346 [description] => [isScheme] => ) [1] => Array ( [id] => 110305347 [description] => [isScheme] => ) [2] => Array ( [id] => 110305348 [description] => [isScheme] => ) [3] => Array ( [id] => 110305349 [description] => [isScheme] => ) [4] => Array ( [id] => 110305350 [description] => [isScheme] => ) [5] => Array ( [id] => 110305351 [description] => [isScheme] => ) [6] => Array ( [id] => 110305352 [description] => [isScheme] => ) [7] => Array ( [id] => 110305353 [description] => [isScheme] => ) [8] => Array ( [id] => 110305354 [description] => [isScheme] => ) [9] => Array ( [id] => 110305355 [description] => [isScheme] => ) [10] => Array ( [id] => 110305356 [description] => [isScheme] => ) [11] => Array ( [id] => 110305357 [description] => [isScheme] => ) [12] => Array ( [id] => 110305358 [description] => [isScheme] => ) [13] => Array ( [id] => 110305359 [description] => [isScheme] => ) [14] => Array ( [id] => 110305360 [description] => [isScheme] => ) [15] => Array ( [id] => 110305361 [description] => [isScheme] => ) [16] => Array ( [id] => 110305362 [description] => [isScheme] => ) [17] => Array ( [id] => 110305363 [description] => [isScheme] => ) [18] => Array ( [id] => 110305364 [description] => [isScheme] => ) [19] => Array ( [id] => 110305365 [description] => [isScheme] => 1 ) ) [licenceNumber] => [russianDescription] => [parentListingId] => [promoStampId] => 110473114 [defaultStampId] => [pendingStampId] => [pendingReason] => [acceptance] => 1 [exchange] => [totalAreaTo] => [lotArea] => [lotAreaUnit] => [ownListing] => 1 [swoPackage] => [label] => [geoportalCode] => [extUser1] => [extUser2] => [updatedBy] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Prezes Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109900122 [licenceNumber] => 28354 ) [createdBy] => Array ( [id] => 80004 [firstName] => API-Conversion [lastName] => dla Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [email] => API-Conversion+19087-Estatic Nieruchomości sp. z o.o.@protoss.pl [phoneNumber] => 000000000 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => [position2] => [manager] => [office] => [imageId] => [licenceNumber] => ) [nestedListings] => Array ( ) [priceHistory] => Array ( [commissionConstant] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:37:59 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 35000 ) ) ) [price] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:37:59 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1031000 ) ) ) [firstPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:37:59 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1031000 ) ) ) [priceM2] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:37:59 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 25564.1 ) ) ) [administrativeRent] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:37:59 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 570 ) ) ) [auxiliaryRoomsPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-02-25 08:26:34 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [garageParkingPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-02-25 08:26:34 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) ) [activeDocuments] => Array ( ) [activeVideos] => Array ( ) [listingLinks] => Array ( ) [frDescription] => [ltDescription] => [lvDescription] => [etDescription] => [esDescription] => [deDescription] => [itDescription] => [ukDescription] => [zhDescription] => ) [additionalBalcony] => Tak [additionalGarage] => 1 [description] => Apartament zlokalizowany w prestiżowej inwestycji Scala w samym sercu Gdańska to propozycja dla osób poszukujących wysokiego standardu, komfortu codziennego życia oraz bezpośredniego dostępu do miejskich atrakcji.

Dwupokojowy lokal o powierzchni 40,33 m² znajduje się na 4. piętrze nowoczesnego, pięciopiętrowego budynku z windą. Apartament jest w pełni umeblowany i gotowy do zamieszkania. Całość została zaprojektowana w sposób przemyślany, z naciskiem na funkcjonalność i estetykę, w tym duże przeszklenia zapewniają bardzo dobre doświetlenie wnętrza - ekspozycja południowa.

Apartament obejmuje:
- jasny salon z w pełni wyposażonym aneksem kuchennym oraz wyjściem na przestronny balkon, który stanowi naturalne przedłużenie strefy dziennej,
- sypialnię, która została zaplanowana jako komfortowa, prywatna przestrzeń z dużą szafą, wygodnym łóżkiem oraz wyjściem na drugi balkon.
- łazienkę, wyposażoną i spójną stylistycznie z resztą apartamentu.

Do lokalu przynależy miejsce postojowe w hali garażowej, dostępne za dodatkową opłatą w wysokości 60 000 zł.

Inwestycja Scala wybudowana została przez znanego z projektów premium dewelopera Moderna. Położona jest w jednej z najbardziej atrakcyjnych części Śródmieścia Gdańska, zaledwie kilka minut spacerem od ulicy Długiej. W bezpośrednim sąsiedztwie znajdują się Motława, Długie Pobrzeże, Żuraw, Filharmonia Bałtycka oraz Teatr Szekspirowski. Doskonała komunikacja miejska umożliwia szybkie poruszanie się po całym Trójmieście.
Mimo centralnej lokalizacji okolica zachowuje kameralny charakter, a zabudowa harmonijnie wpisuje się w historyczny kontekst dzielnicy.

Budynek wyróżnia się wysokim standardem wykończenia części wspólnych, zastosowaniem trwałych materiałów oraz dbałością o detale. Architektura łączy nowoczesne rozwiązania z odniesieniami do tradycyjnej zabudowy Gdańska. Do dyspozycji mieszkańców pozostaje winda, monitoring oraz przestrzenie do przechowywania rowerów, a podwyższona izolacja akustyczna zwiększa komfort użytkowania.

Apartament doskonale sprawdzi się zarówno jako miejsce do zamieszkania, jak i nieruchomość inwestycyjna (możliwie przejęcie aktualnie działającego i gotowego biznesu). Lokalizacja w bezpośrednim sąsiedztwie Głównego Miasta czyni go atrakcyjnym pod wynajem krótkoterminowy, cieszący się w tej części Gdańska stałym zainteresowaniem. Jednocześnie układ i standard apartamentu odpowiadają potrzebom singla, pary lub osób poszukujących drugiego mieszkania w mieście.
Sprzedaż nieruchomości realizowana będzie na podstawie faktury VAT.





W ofercie dostępny jest także drugi apartament w tej samej inwestycji, położony w sąsiedniej klatce, o zbliżonych, choć nie identycznych parametrach.
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Fully furnished two-room apartment located in the prestigious Scala development in the heart of Gdańsk.

The apartment offers 40.33 m² of living space and is situated on the 4th floor of a modern five-storey building with an elevator. The interior has been carefully designed with a focus on functionality and aesthetics. Large windows and southern exposure provide very good natural light throughout the day.
The layout includes a bright living room with a fully equipped kitchenette and access to a spacious, covered balcony, a separate bedroom with built-in storage and access to a second balcony, as well as a bathroom finished in a style consistent with the rest of the apartment.
The property is located within walking distance of Gdańsk’s Old Town and key cultural landmarks. Despite its central location, the area remains calm and residential.
The apartment is suitable both for private use and as an investment property, including short-term rental.
An underground parking space is available for an additional price of PLN 60,000.
Please note that another apartment in the same development, located in the neighbouring building, is also available, offering similar but not identical parameters.

The sale of the property will be carried out on the basis of a VAT invoice. [image_url] => https://img.asariweb.pl/image/110305346?size=800x600 [pictures] => Array ( [0] => https://img.asariweb.pl/normal/110305346 [1] => https://img.asariweb.pl/normal/110305347 [2] => https://img.asariweb.pl/normal/110305348 [3] => https://img.asariweb.pl/normal/110305349 [4] => https://img.asariweb.pl/normal/110305350 [5] => https://img.asariweb.pl/normal/110305351 [6] => https://img.asariweb.pl/normal/110305352 [7] => https://img.asariweb.pl/normal/110305353 [8] => https://img.asariweb.pl/normal/110305354 [9] => https://img.asariweb.pl/normal/110305355 [10] => https://img.asariweb.pl/normal/110305356 [11] => https://img.asariweb.pl/normal/110305357 [12] => https://img.asariweb.pl/normal/110305358 [13] => https://img.asariweb.pl/normal/110305359 [14] => https://img.asariweb.pl/normal/110305360 [15] => https://img.asariweb.pl/normal/110305361 [16] => https://img.asariweb.pl/normal/110305362 [17] => https://img.asariweb.pl/normal/110305363 [18] => https://img.asariweb.pl/normal/110305364 [19] => https://img.asariweb.pl/normal/110305365 ) [status] => Active [_asari_raw] => Array ( [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:56 [administrativeRent] => Array ( [amount] => 570 [currency] => PLN ) [agent] => Array ( [id] => 79783 [firstName] => Robert [lastName] => Bandrowski [email] => rbandrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 579 680 400 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Lider Zespołu [position2] => Ekspert ds. nieruchomości [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109925072 [licenceNumber] => ) [agentsDescription] => [alarm] => [anteroomArea] => [apartmentTypeList] => Array ( [0] => OneLevel [1] => Apartment ) [auxiliaryRoomsPrice] => Array ( [amount] => [currency] => PLN ) [availableNeighborhoodList] => Array ( [0] => Playground [1] => Bank [2] => Bar [3] => Pool [4] => School [5] => Restaurant [6] => ShoppingCenter [7] => Forest [8] => Lake [9] => Park [10] => River [11] => Bazaar [12] => Fitness [13] => Shop [14] => HighSchool [15] => Hospital [16] => Kindergarten [17] => Nursery [18] => Pharmacy ) [balcony] => 1 [balconyType] => [buildingCondition] => VeryGood [buildingType] => ApartmentBuilding [cellar] => [chute] => [closedHousingEstate] => [communicationList] => Array ( [0] => Bus [1] => Pks [2] => Train [3] => SuburbanTrain [4] => Tram ) [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [condition] => HighStandard [contractType] => Exclusive [copied] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL ) [dateCreated] => 2025-12-14 10:42:17 [description] => Apartament zlokalizowany w prestiżowej inwestycji Scala w samym sercu Gdańska to propozycja dla osób poszukujących wysokiego standardu, komfortu codziennego życia oraz bezpośredniego dostępu do miejskich atrakcji.

Dwupokojowy lokal o powierzchni 40,33 m² znajduje się na 4. piętrze nowoczesnego, pięciopiętrowego budynku z windą. Apartament jest w pełni umeblowany i gotowy do zamieszkania. Całość została zaprojektowana w sposób przemyślany, z naciskiem na funkcjonalność i estetykę, w tym duże przeszklenia zapewniają bardzo dobre doświetlenie wnętrza - ekspozycja południowa.

Apartament obejmuje:
- jasny salon z w pełni wyposażonym aneksem kuchennym oraz wyjściem na przestronny balkon, który stanowi naturalne przedłużenie strefy dziennej,
- sypialnię, która została zaplanowana jako komfortowa, prywatna przestrzeń z dużą szafą, wygodnym łóżkiem oraz wyjściem na drugi balkon.
- łazienkę, wyposażoną i spójną stylistycznie z resztą apartamentu.

Do lokalu przynależy miejsce postojowe w hali garażowej, dostępne za dodatkową opłatą w wysokości 60 000 zł.

Inwestycja Scala wybudowana została przez znanego z projektów premium dewelopera Moderna. Położona jest w jednej z najbardziej atrakcyjnych części Śródmieścia Gdańska, zaledwie kilka minut spacerem od ulicy Długiej. W bezpośrednim sąsiedztwie znajdują się Motława, Długie Pobrzeże, Żuraw, Filharmonia Bałtycka oraz Teatr Szekspirowski. Doskonała komunikacja miejska umożliwia szybkie poruszanie się po całym Trójmieście.
Mimo centralnej lokalizacji okolica zachowuje kameralny charakter, a zabudowa harmonijnie wpisuje się w historyczny kontekst dzielnicy.

Budynek wyróżnia się wysokim standardem wykończenia części wspólnych, zastosowaniem trwałych materiałów oraz dbałością o detale. Architektura łączy nowoczesne rozwiązania z odniesieniami do tradycyjnej zabudowy Gdańska. Do dyspozycji mieszkańców pozostaje winda, monitoring oraz przestrzenie do przechowywania rowerów, a podwyższona izolacja akustyczna zwiększa komfort użytkowania.

Apartament doskonale sprawdzi się zarówno jako miejsce do zamieszkania, jak i nieruchomość inwestycyjna (możliwie przejęcie aktualnie działającego i gotowego biznesu). Lokalizacja w bezpośrednim sąsiedztwie Głównego Miasta czyni go atrakcyjnym pod wynajem krótkoterminowy, cieszący się w tej części Gdańska stałym zainteresowaniem. Jednocześnie układ i standard apartamentu odpowiadają potrzebom singla, pary lub osób poszukujących drugiego mieszkania w mieście.
Sprzedaż nieruchomości realizowana będzie na podstawie faktury VAT.





W ofercie dostępny jest także drugi apartament w tej samej inwestycji, położony w sąsiedniej klatce, o zbliżonych, choć nie identycznych parametrach.
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Fully furnished two-room apartment located in the prestigious Scala development in the heart of Gdańsk.

The apartment offers 40.33 m² of living space and is situated on the 4th floor of a modern five-storey building with an elevator. The interior has been carefully designed with a focus on functionality and aesthetics. Large windows and southern exposure provide very good natural light throughout the day.
The layout includes a bright living room with a fully equipped kitchenette and access to a spacious, covered balcony, a separate bedroom with built-in storage and access to a second balcony, as well as a bathroom finished in a style consistent with the rest of the apartment.
The property is located within walking distance of Gdańsk’s Old Town and key cultural landmarks. Despite its central location, the area remains calm and residential.
The apartment is suitable both for private use and as an investment property, including short-term rental.
An underground parking space is available for an additional price of PLN 60,000.
Please note that another apartment in the same development, located in the neighbouring building, is also available, offering similar but not identical parameters.

The sale of the property will be carried out on the basis of a VAT invoice. [dressingroom] => [elevator] => 1 [emissionCO2] => [energyCertificateState] => [englishDescription] => [exposureList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50022 [shortName] => [company] => [value] => south [dictionary] => Array ( [id] => 960 ) [description] => ) ) [extendedAreaList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50040 [shortName] => [company] => [value] => balcony [dictionary] => Array ( [id] => 964 ) [description] => ) ) [fencedArea] => [finalEnergy] => [floorNo] => 4 [furnished] => [furnishedType] => Yes [garage] => 1 [garageList] => Array ( [0] => Underground [1] => NotGuarded ) [garageParkingPrice] => Array ( [amount] => [currency] => PLN ) [garden] => [gas] => [generatedDescription] => [headerAdvertisement] => Apartament 2 pok.| 2 balkony | SCALA Gdańsk [headroom] => 268 [heatingTypeList] => Array ( [0] => City ) [hotWaterList] => [intercom] => 1 [internet] => 1 [kitchenArea] => [kitchenEquipment] => Array ( [0] => Refrigerator [1] => Oven [2] => GasOven [3] => Dishwasher ) [kitchenType] => Adjoining [listingId] => 25404/19087/OMS [listingLabel] => Array ( [id] => 98441 [shortName] => [company] => Array ( [id] => 19087 ) [value] => Premium [dictionary] => Array ( [id] => 976 ) [description] => ) [location] => Array ( [id] => 104990 [name] => /Pomorskie/Gdańsk/Śródmieście [province] => Pomorskie [locality] => Gdańsk [quarter] => Śródmieście [cityQuarter] => [nameEng] => [nameRus] => [fullNameEng] => [fullNameRus] => ) [loudness] => [material] => Brick [monitoring] => 1 [mortgageMarket] => Secondary [multiLevelApartment] => [name] => [noOfBalconies] => 2 [noOfBathrooms] => 1 [noOfFloors] => 5 [noOfGroundParkingSpaces] => [noOfRooms] => 2 [noOfSaparateToilets] => [noOfUndergroundParkingSpaces] => [ownershipType] => Mortgage [parentListing] => [parking] => [parkingSpacesNo] => [patio] => [price] => Array ( [amount] => 1031000 [currency] => PLN ) [priceM2] => Array ( [amount] => 25564.1 [currency] => PLN ) [primaryEnergy] => [privateDescription] => Lokalizacja: /Pomorskie/Gdańsk/Gdańsk/Śródmieście Kod pocztowy: 80-769 Dostępne po ilu dniach: 14 Inne rodzaje podłóg: panele winylowe Typ budynku: Apartamentowiec Dostępne w okolicy (pozostałe): Lotnisko, Fryzjer, Liceum, Pralnia, Supermarket, Weterynarz, Plaża, Podstawa nabycia: Umowa sprzedaży Sprzęt AGD: Tak Łazienka: Tylko wanna Licznik prądu: Tak Licznik ciepła: Tak Licznik wody: Tak Widok z pokoju dziennego - południe: Tak Status własności: Firma Wyposażenie: pralkalodówkapiekarnikkuchenkatelewizorzmywarka Typ Kuchni: Aneks kuchenny Patio: Tak Liczba garaży podziemnych: 1 światłowód: Tak Liczba wind: 1 Deweloper: Moderna Budynek dostosowany: Tak Centrum miasta: Tak [process] => Array ( [id] => 30780 [byDefault] => 1 [removed] => [position] => 0 [company] => Array ( [id] => 19087 ) [fontColor] => #000000 [name] => Proces obsługi nieruchomości [type] => Listing [color] => #FFFFFF ) [provisionAmount] => 35000 [reception] => [renewableEnergyShare] => [roomArea] => [section] => ApartmentSale [security] => 1 [sewerage] => [spaceFloorList] => Array ( [0] => Gres ) [status] => Active [storeroom] => [totalArea] => 40.33 [transitive] => [undergroundParking] => [usableEnergy] => [vacantFromDate] => 2025-12-15 00:00:00 [videoUrl] => [videofon] => [viewForList] => [virtualTourUrl] => [windowTypeList] => Array ( [0] => PCV ) [yearBuilt] => 2024 [customField_32902] => 39919 [id] => 12548040 [companyId] => 19087 [mlsId] => [swoId] => [sectionName] => ApartmentSale [geoLat] => 54.3459006 [geoLng] => 18.6667434 [street] => Array ( [id] => 212946 [name] => Łąkowa [fullName] => ul. Łąkowa ) [foreignStreet] => [foreignLocation] => [directContract] => [groundOwnershipType] => [sharedOwnership] => [groundSharedOwnership] => [isSpecial] => 1 [prevPrice] => [changePriceDate] => [priceBeforeReduction] => [lastUpdated] => 2026-05-11 22:43:56 [exportDateCreated] => [user] => Array ( [id] => 79783 [firstName] => Robert [lastName] => Bandrowski [email] => rbandrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 579 680 400 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Lider Zespołu [position2] => Ekspert ds. nieruchomości [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109925072 [licenceNumber] => ) [statusChangeDate] => 2026-01-14 21:37:58 [images] => Array ( [0] => Array ( [id] => 110305346 [description] => [isScheme] => ) [1] => Array ( [id] => 110305347 [description] => [isScheme] => ) [2] => Array ( [id] => 110305348 [description] => [isScheme] => ) [3] => Array ( [id] => 110305349 [description] => [isScheme] => ) [4] => Array ( [id] => 110305350 [description] => [isScheme] => ) [5] => Array ( [id] => 110305351 [description] => [isScheme] => ) [6] => Array ( [id] => 110305352 [description] => [isScheme] => ) [7] => Array ( [id] => 110305353 [description] => [isScheme] => ) [8] => Array ( [id] => 110305354 [description] => [isScheme] => ) [9] => Array ( [id] => 110305355 [description] => [isScheme] => ) [10] => Array ( [id] => 110305356 [description] => [isScheme] => ) [11] => Array ( [id] => 110305357 [description] => [isScheme] => ) [12] => Array ( [id] => 110305358 [description] => [isScheme] => ) [13] => Array ( [id] => 110305359 [description] => [isScheme] => ) [14] => Array ( [id] => 110305360 [description] => [isScheme] => ) [15] => Array ( [id] => 110305361 [description] => [isScheme] => ) [16] => Array ( [id] => 110305362 [description] => [isScheme] => ) [17] => Array ( [id] => 110305363 [description] => [isScheme] => ) [18] => Array ( [id] => 110305364 [description] => [isScheme] => ) [19] => Array ( [id] => 110305365 [description] => [isScheme] => 1 ) ) [licenceNumber] => [russianDescription] => [parentListingId] => [promoStampId] => 110473114 [defaultStampId] => [pendingStampId] => [pendingReason] => [acceptance] => 1 [exchange] => [totalAreaTo] => [lotArea] => [lotAreaUnit] => [ownListing] => 1 [swoPackage] => [label] => [geoportalCode] => [extUser1] => [extUser2] => [updatedBy] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Prezes Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109900122 [licenceNumber] => 28354 ) [createdBy] => Array ( [id] => 80004 [firstName] => API-Conversion [lastName] => dla Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [email] => API-Conversion+19087-Estatic Nieruchomości sp. z o.o.@protoss.pl [phoneNumber] => 000000000 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => [position2] => [manager] => [office] => [imageId] => [licenceNumber] => ) [nestedListings] => Array ( ) [priceHistory] => Array ( [commissionConstant] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:37:59 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 35000 ) ) ) [price] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:37:59 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1031000 ) ) ) [firstPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:37:59 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1031000 ) ) ) [priceM2] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:37:59 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 25564.1 ) ) ) [administrativeRent] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:37:59 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 570 ) ) ) [auxiliaryRoomsPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-02-25 08:26:34 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [garageParkingPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-02-25 08:26:34 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) ) [activeDocuments] => Array ( ) [activeVideos] => Array ( ) [listingLinks] => Array ( ) [frDescription] => [ltDescription] => [lvDescription] => [etDescription] => [esDescription] => [deDescription] => [itDescription] => [ukDescription] => [zhDescription] => ) )

ID oferty: 12548041

Array
(
    [id] => 12548041
    [portalTitle] => Apartament 2 pok. z balkonem | SCALA Gdańsk
    [addDate] => 2026-05-11 22:43:56
    [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:56
    [buildingType] => ApartmentBuilding
    [buildingCondition] => VeryGood
    [price] => 988000.00
    [locationLatitude] => 54.3463934
    [locationLongitude] => 18.6671716
    [pricePermeter] => 24880.38
    [areaTotal] => 39.71
    [lotArea] => 
    [buildingHeating] => 139
    [road] => 
    [apartmentKitchen] => Adjoining
    [groundType] => 
    [houseType] => 
    [lotType] => 
    [locationCityName] => /Pomorskie/Gdańsk/Śródmieście
    [locationPlaceName] => Gdańsk
    [locationStreetName] => ul. Łąkowa
    [locationQuarter] => Śródmieście
    [mainTypeId] => 2
    [transaction] => 131
    [market] => 11
    [propertyType] => 2
    [apartmentRoomNumber] => 2
    [apartmentFloor] => 
    [buildingFloornumber] => 5
    [buildingYear] => 2024
    [buildingElevatornumber] => 1
    [additionalGarden] => 0
    [additionalBasement] => 0
    [additionalTerrace] => 0
    [contactFirstname] => Robert
    [contactLastname] => Bandrowski
    [contactEmail] => rbandrowski@estatic.pl
    [contactPhone] => 579 680 400
    [elevator] => Array
        (
            [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:56
            [administrativeRent] => Array
                (
                    [amount] => 570
                    [currency] => PLN
                )

            [agent] => Array
                (
                    [id] => 79783
                    [firstName] => Robert
                    [lastName] => Bandrowski
                    [email] => rbandrowski@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 579 680 400
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Lider Zespołu
                    [position2] => Ekspert ds. nieruchomości
                    [manager] => 
                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 109925072
                    [licenceNumber] => 
                )

            [agentsDescription] => 
            [alarm] => 
            [anteroomArea] => 
            [apartmentTypeList] => Array
                (
                    [0] => OneLevel
                    [1] => Apartment
                )

            [auxiliaryRoomsPrice] => Array
                (
                    [amount] => 
                    [currency] => PLN
                )

            [availableNeighborhoodList] => Array
                (
                    [0] => HighSchool
                    [1] => Hospital
                    [2] => Kindergarten
                    [3] => Nursery
                    [4] => Pharmacy
                    [5] => Pool
                    [6] => School
                    [7] => Restaurant
                    [8] => Playground
                    [9] => Bank
                    [10] => Bar
                    [11] => Bazaar
                    [12] => Fitness
                    [13] => Shop
                    [14] => ShoppingCenter
                    [15] => Forest
                    [16] => Lake
                    [17] => Park
                    [18] => River
                )

            [balcony] => 1
            [balconyType] => Classic
            [buildingCondition] => VeryGood
            [buildingType] => ApartmentBuilding
            [cellar] => 
            [chute] => 
            [closedHousingEstate] => 
            [communicationList] => Array
                (
                    [0] => SuburbanTrain
                    [1] => Tram
                    [2] => Bus
                    [3] => Pks
                    [4] => Train
                )

            [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
            [condition] => HighStandard
            [contractType] => Exclusive
            [copied] => 
            [country] => Array
                (
                    [id] => 34
                    [name] => Polska
                    [code] => PL
                )

            [dateCreated] => 2025-12-14 15:57:54
            [description] => Apartament zlokalizowany w prestiżowej inwestycji Scala w samym sercu Gdańska to propozycja dla osób poszukujących wysokiego standardu, komfortu codziennego życia oraz bezpośredniego dostępu do miejskich atrakcji.

Dwupokojowy lokal o powierzchni 39,71 m² znajduje się na 3. piętrze nowoczesnego, pięciopiętrowego budynku z windą. Apartament jest w pełni umeblowany i gotowy do zamieszkania. Całość została zaprojektowana w sposób przemyślany, z naciskiem na funkcjonalność i estetykę, w tym duże przeszklenia zapewniają bardzo dobre doświetlenie wnętrza - ekspozycja wschodnia.

Apartament obejmuje:
- jasny salon z w pełni wyposażonym aneksem kuchennym oraz wyjściem na przestronny, balkon, który stanowi naturalne przedłużenie strefy dziennej,
- sypialnię, która została zaplanowana jako komfortowa, prywatna przestrzeń z dużą szafą i wygodnym łóżkiem.
- łazienkę, wyposażoną i spójną stylistycznie z resztą apartamentu.

Do lokalu przynależy miejsce postojowe w hali garażowej, dostępne za dodatkową opłatą w wysokości 60 000 zł.

Inwestycja Scala wybudowana została przez znanego z projektów premium dewelopera Moderna. Położona jest w jednej z najbardziej atrakcyjnych części Śródmieścia Gdańska, zaledwie kilka minut spacerem od ulicy Długiej. W bezpośrednim sąsiedztwie znajdują się Motława, Długie Pobrzeże, Żuraw, Filharmonia Bałtycka oraz Teatr Szekspirowski. Doskonała komunikacja miejska umożliwia szybkie poruszanie się po całym Trójmieście.
Mimo centralnej lokalizacji okolica zachowuje kameralny charakter, a zabudowa harmonijnie wpisuje się w historyczny kontekst dzielnicy.

Budynek wyróżnia się wysokim standardem wykończenia części wspólnych, zastosowaniem trwałych materiałów oraz dbałością o detale. Architektura łączy nowoczesne rozwiązania z odniesieniami do tradycyjnej zabudowy Gdańska. Do dyspozycji mieszkańców pozostaje winda, monitoring oraz przestrzenie do przechowywania rowerów, a podwyższona izolacja akustyczna zwiększa komfort użytkowania.

Apartament doskonale sprawdzi się zarówno jako miejsce do zamieszkania, jak i nieruchomość inwestycyjna (możliwie przejęcie aktualnie działającego i gotowego biznesu). Lokalizacja w bezpośrednim sąsiedztwie Głównego Miasta czyni go atrakcyjnym pod wynajem krótkoterminowy, cieszący się w tej części Gdańska stałym zainteresowaniem. Jednocześnie układ i standard apartamentu odpowiadają potrzebom singla, pary lub osób poszukujących drugiego mieszkania w mieście.
Sprzedaż nieruchomości realizowana będzie na podstawie faktury VAT.

W ofercie dostępny jest także drugi apartament w tej samej inwestycji, położony w sąsiedniej klatce, o zbliżonych, choć nie identycznych parametrach.
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Fully furnished two-room apartment located in the prestigious Scala development in the heart of Gdańsk.

The apartment offers 39.71 m² of living space and is situated on the 3rd floor of a modern five-storey building with an elevator. The interior is well designed, focusing on functionality and aesthetics, with large windows and eastern exposure providing good natural light.
The layout includes a bright living room with a fully equipped kitchenette and access to a spacious, covered balcony, a separate bedroom with built-in storage, and a bathroom finished in a style consistent with the rest of the apartment.
The property is located within walking distance of Gdańsk’s Old Town and key cultural landmarks. Despite its central location, the area remains calm and residential.
The apartment is suitable both for private use and as an investment property, including short-term rental.
An underground parking space is available for an additional price of PLN 60,000.
Please note that another apartment in the same development, located in the neighbouring building, is also available, offering similar but not identical parameters.

The sale of the property will be carried out on the basis of a VAT invoice. [dressingroom] => [elevator] => 1 [emissionCO2] => [energyCertificateState] => [englishDescription] => [exposureList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50024 [shortName] => [company] => [value] => east [dictionary] => Array ( [id] => 960 ) [description] => ) ) [extendedAreaList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50040 [shortName] => [company] => [value] => balcony [dictionary] => Array ( [id] => 964 ) [description] => ) ) [fencedArea] => [finalEnergy] => [floorNo] => 3 [furnished] => 1 [furnishedType] => Yes [garage] => 1 [garageList] => Array ( [0] => Underground [1] => NotGuarded ) [garageParkingPrice] => Array ( [amount] => [currency] => PLN ) [garden] => [gas] => [generatedDescription] => [headerAdvertisement] => Apartament 2 pok. z balkonem | SCALA Gdańsk [headroom] => 268 [heatingTypeList] => Array ( [0] => City ) [hotWaterList] => [intercom] => 1 [internet] => 1 [kitchenArea] => [kitchenEquipment] => Array ( [0] => Refrigerator [1] => Oven [2] => GasOven [3] => Dishwasher ) [kitchenType] => Adjoining [listingId] => 25405/19087/OMS [listingLabel] => Array ( [id] => 98441 [shortName] => [company] => Array ( [id] => 19087 ) [value] => Premium [dictionary] => Array ( [id] => 976 ) [description] => ) [location] => Array ( [id] => 104990 [name] => /Pomorskie/Gdańsk/Śródmieście [province] => Pomorskie [locality] => Gdańsk [quarter] => Śródmieście [cityQuarter] => [nameEng] => [nameRus] => [fullNameEng] => [fullNameRus] => ) [loudness] => [material] => Brick [monitoring] => 1 [mortgageMarket] => Secondary [multiLevelApartment] => [name] => [noOfBalconies] => 1 [noOfBathrooms] => 1 [noOfFloors] => 5 [noOfGroundParkingSpaces] => [noOfRooms] => 2 [noOfSaparateToilets] => [noOfUndergroundParkingSpaces] => [ownershipType] => Mortgage [parentListing] => [parking] => [parkingSpacesNo] => [patio] => [price] => Array ( [amount] => 988000 [currency] => PLN ) [priceM2] => Array ( [amount] => 24880.38 [currency] => PLN ) [primaryEnergy] => [privateDescription] => Lokalizacja: /Pomorskie/Gdańsk/Gdańsk/Śródmieście Kod pocztowy: 80-769 Dostępne po ilu dniach: 14 Inne rodzaje podłóg: panele winylowe Typ budynku: Apartamentowiec Dostępne w okolicy (pozostałe): Lotnisko, Fryzjer, Liceum, Pralnia, Supermarket, Weterynarz, Plaża, Podstawa nabycia: Umowa sprzedaży Sprzęt AGD: Tak Łazienka: Tylko wanna Licznik prądu: Tak Licznik ciepła: Tak Licznik wody: Tak Widok z pokoju dziennego - wschód: Tak Status własności: Firma Wyposażenie: pralkalodówkapiekarnikkuchenkatelewizorzmywarka Typ Kuchni: Aneks kuchenny Patio: Tak Liczba garaży podziemnych: 1 światłowód: Tak Liczba wind: 1 Budynek dostosowany: Tak Liczba Parkingów: 0 Centrum miasta: Tak [process] => Array ( [id] => 30780 [byDefault] => 1 [removed] => [position] => 0 [company] => Array ( [id] => 19087 ) [fontColor] => #000000 [name] => Proces obsługi nieruchomości [type] => Listing [color] => #FFFFFF ) [provisionAmount] => 35000 [reception] => [renewableEnergyShare] => [roomArea] => [section] => ApartmentSale [security] => 1 [sewerage] => [spaceFloorList] => Array ( [0] => Gres ) [status] => Active [storeroom] => [totalArea] => 39.71 [transitive] => [undergroundParking] => [usableEnergy] => [vacantFromDate] => 2025-12-15 00:00:00 [videoUrl] => [videofon] => [viewForList] => [virtualTourUrl] => [windowTypeList] => Array ( [0] => PCV ) [yearBuilt] => 2024 [customField_32902] => 39919 [id] => 12548041 [companyId] => 19087 [mlsId] => [swoId] => [sectionName] => ApartmentSale [geoLat] => 54.3463934 [geoLng] => 18.6671716 [street] => Array ( [id] => 212946 [name] => Łąkowa [fullName] => ul. Łąkowa ) [foreignStreet] => [foreignLocation] => [directContract] => [groundOwnershipType] => [sharedOwnership] => [groundSharedOwnership] => [isSpecial] => 1 [prevPrice] => [changePriceDate] => [priceBeforeReduction] => [lastUpdated] => 2026-05-11 22:43:56 [exportDateCreated] => [user] => Array ( [id] => 79783 [firstName] => Robert [lastName] => Bandrowski [email] => rbandrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 579 680 400 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Lider Zespołu [position2] => Ekspert ds. nieruchomości [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109925072 [licenceNumber] => ) [statusChangeDate] => 2026-01-14 21:38:00 [images] => Array ( [0] => Array ( [id] => 110305366 [description] => [isScheme] => ) [1] => Array ( [id] => 110305367 [description] => [isScheme] => ) [2] => Array ( [id] => 110305368 [description] => [isScheme] => ) [3] => Array ( [id] => 110305369 [description] => [isScheme] => ) [4] => Array ( [id] => 110305370 [description] => [isScheme] => ) [5] => Array ( [id] => 110305371 [description] => [isScheme] => ) [6] => Array ( [id] => 110305372 [description] => [isScheme] => ) [7] => Array ( [id] => 110305373 [description] => [isScheme] => ) [8] => Array ( [id] => 110305374 [description] => [isScheme] => ) [9] => Array ( [id] => 110305375 [description] => [isScheme] => ) [10] => Array ( [id] => 110305376 [description] => [isScheme] => ) [11] => Array ( [id] => 110305377 [description] => [isScheme] => ) [12] => Array ( [id] => 110305378 [description] => [isScheme] => ) [13] => Array ( [id] => 110305379 [description] => [isScheme] => ) [14] => Array ( [id] => 110305380 [description] => [isScheme] => ) [15] => Array ( [id] => 110305381 [description] => [isScheme] => ) [16] => Array ( [id] => 110305382 [description] => [isScheme] => ) [17] => Array ( [id] => 110305383 [description] => [isScheme] => ) [18] => Array ( [id] => 110305384 [description] => [isScheme] => ) [19] => Array ( [id] => 110305385 [description] => [isScheme] => 1 ) ) [licenceNumber] => [russianDescription] => [parentListingId] => [promoStampId] => 110473114 [defaultStampId] => [pendingStampId] => [pendingReason] => [acceptance] => 1 [exchange] => [totalAreaTo] => [lotArea] => [lotAreaUnit] => [ownListing] => 1 [swoPackage] => [label] => [geoportalCode] => [extUser1] => [extUser2] => [updatedBy] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Prezes Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109900122 [licenceNumber] => 28354 ) [createdBy] => Array ( [id] => 80004 [firstName] => API-Conversion [lastName] => dla Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [email] => API-Conversion+19087-Estatic Nieruchomości sp. z o.o.@protoss.pl [phoneNumber] => 000000000 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => [position2] => [manager] => [office] => [imageId] => [licenceNumber] => ) [nestedListings] => Array ( ) [priceHistory] => Array ( [commissionConstant] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:38:01 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 35000 ) ) ) [price] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:38:01 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 988000 ) ) ) [firstPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:38:01 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 988000 ) ) ) [priceM2] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:38:01 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 24880.38 ) ) ) [administrativeRent] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:38:01 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 570 ) ) ) [auxiliaryRoomsPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-02-25 08:25:22 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [garageParkingPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-02-25 08:25:22 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) ) [activeDocuments] => Array ( ) [activeVideos] => Array ( ) [listingLinks] => Array ( ) [frDescription] => [ltDescription] => [lvDescription] => [etDescription] => [esDescription] => [deDescription] => [itDescription] => [ukDescription] => [zhDescription] => ) [additionalBalcony] => Tak [additionalGarage] => 1 [description] => Apartament zlokalizowany w prestiżowej inwestycji Scala w samym sercu Gdańska to propozycja dla osób poszukujących wysokiego standardu, komfortu codziennego życia oraz bezpośredniego dostępu do miejskich atrakcji.

Dwupokojowy lokal o powierzchni 39,71 m² znajduje się na 3. piętrze nowoczesnego, pięciopiętrowego budynku z windą. Apartament jest w pełni umeblowany i gotowy do zamieszkania. Całość została zaprojektowana w sposób przemyślany, z naciskiem na funkcjonalność i estetykę, w tym duże przeszklenia zapewniają bardzo dobre doświetlenie wnętrza - ekspozycja wschodnia.

Apartament obejmuje:
- jasny salon z w pełni wyposażonym aneksem kuchennym oraz wyjściem na przestronny, balkon, który stanowi naturalne przedłużenie strefy dziennej,
- sypialnię, która została zaplanowana jako komfortowa, prywatna przestrzeń z dużą szafą i wygodnym łóżkiem.
- łazienkę, wyposażoną i spójną stylistycznie z resztą apartamentu.

Do lokalu przynależy miejsce postojowe w hali garażowej, dostępne za dodatkową opłatą w wysokości 60 000 zł.

Inwestycja Scala wybudowana została przez znanego z projektów premium dewelopera Moderna. Położona jest w jednej z najbardziej atrakcyjnych części Śródmieścia Gdańska, zaledwie kilka minut spacerem od ulicy Długiej. W bezpośrednim sąsiedztwie znajdują się Motława, Długie Pobrzeże, Żuraw, Filharmonia Bałtycka oraz Teatr Szekspirowski. Doskonała komunikacja miejska umożliwia szybkie poruszanie się po całym Trójmieście.
Mimo centralnej lokalizacji okolica zachowuje kameralny charakter, a zabudowa harmonijnie wpisuje się w historyczny kontekst dzielnicy.

Budynek wyróżnia się wysokim standardem wykończenia części wspólnych, zastosowaniem trwałych materiałów oraz dbałością o detale. Architektura łączy nowoczesne rozwiązania z odniesieniami do tradycyjnej zabudowy Gdańska. Do dyspozycji mieszkańców pozostaje winda, monitoring oraz przestrzenie do przechowywania rowerów, a podwyższona izolacja akustyczna zwiększa komfort użytkowania.

Apartament doskonale sprawdzi się zarówno jako miejsce do zamieszkania, jak i nieruchomość inwestycyjna (możliwie przejęcie aktualnie działającego i gotowego biznesu). Lokalizacja w bezpośrednim sąsiedztwie Głównego Miasta czyni go atrakcyjnym pod wynajem krótkoterminowy, cieszący się w tej części Gdańska stałym zainteresowaniem. Jednocześnie układ i standard apartamentu odpowiadają potrzebom singla, pary lub osób poszukujących drugiego mieszkania w mieście.
Sprzedaż nieruchomości realizowana będzie na podstawie faktury VAT.

W ofercie dostępny jest także drugi apartament w tej samej inwestycji, położony w sąsiedniej klatce, o zbliżonych, choć nie identycznych parametrach.
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Fully furnished two-room apartment located in the prestigious Scala development in the heart of Gdańsk.

The apartment offers 39.71 m² of living space and is situated on the 3rd floor of a modern five-storey building with an elevator. The interior is well designed, focusing on functionality and aesthetics, with large windows and eastern exposure providing good natural light.
The layout includes a bright living room with a fully equipped kitchenette and access to a spacious, covered balcony, a separate bedroom with built-in storage, and a bathroom finished in a style consistent with the rest of the apartment.
The property is located within walking distance of Gdańsk’s Old Town and key cultural landmarks. Despite its central location, the area remains calm and residential.
The apartment is suitable both for private use and as an investment property, including short-term rental.
An underground parking space is available for an additional price of PLN 60,000.
Please note that another apartment in the same development, located in the neighbouring building, is also available, offering similar but not identical parameters.

The sale of the property will be carried out on the basis of a VAT invoice. [image_url] => https://img.asariweb.pl/image/110305366?size=800x600 [pictures] => Array ( [0] => https://img.asariweb.pl/normal/110305366 [1] => https://img.asariweb.pl/normal/110305367 [2] => https://img.asariweb.pl/normal/110305368 [3] => https://img.asariweb.pl/normal/110305369 [4] => https://img.asariweb.pl/normal/110305370 [5] => https://img.asariweb.pl/normal/110305371 [6] => https://img.asariweb.pl/normal/110305372 [7] => https://img.asariweb.pl/normal/110305373 [8] => https://img.asariweb.pl/normal/110305374 [9] => https://img.asariweb.pl/normal/110305375 [10] => https://img.asariweb.pl/normal/110305376 [11] => https://img.asariweb.pl/normal/110305377 [12] => https://img.asariweb.pl/normal/110305378 [13] => https://img.asariweb.pl/normal/110305379 [14] => https://img.asariweb.pl/normal/110305380 [15] => https://img.asariweb.pl/normal/110305381 [16] => https://img.asariweb.pl/normal/110305382 [17] => https://img.asariweb.pl/normal/110305383 [18] => https://img.asariweb.pl/normal/110305384 [19] => https://img.asariweb.pl/normal/110305385 ) [status] => Active [_asari_raw] => Array ( [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:56 [administrativeRent] => Array ( [amount] => 570 [currency] => PLN ) [agent] => Array ( [id] => 79783 [firstName] => Robert [lastName] => Bandrowski [email] => rbandrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 579 680 400 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Lider Zespołu [position2] => Ekspert ds. nieruchomości [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109925072 [licenceNumber] => ) [agentsDescription] => [alarm] => [anteroomArea] => [apartmentTypeList] => Array ( [0] => OneLevel [1] => Apartment ) [auxiliaryRoomsPrice] => Array ( [amount] => [currency] => PLN ) [availableNeighborhoodList] => Array ( [0] => HighSchool [1] => Hospital [2] => Kindergarten [3] => Nursery [4] => Pharmacy [5] => Pool [6] => School [7] => Restaurant [8] => Playground [9] => Bank [10] => Bar [11] => Bazaar [12] => Fitness [13] => Shop [14] => ShoppingCenter [15] => Forest [16] => Lake [17] => Park [18] => River ) [balcony] => 1 [balconyType] => Classic [buildingCondition] => VeryGood [buildingType] => ApartmentBuilding [cellar] => [chute] => [closedHousingEstate] => [communicationList] => Array ( [0] => SuburbanTrain [1] => Tram [2] => Bus [3] => Pks [4] => Train ) [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [condition] => HighStandard [contractType] => Exclusive [copied] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL ) [dateCreated] => 2025-12-14 15:57:54 [description] => Apartament zlokalizowany w prestiżowej inwestycji Scala w samym sercu Gdańska to propozycja dla osób poszukujących wysokiego standardu, komfortu codziennego życia oraz bezpośredniego dostępu do miejskich atrakcji.

Dwupokojowy lokal o powierzchni 39,71 m² znajduje się na 3. piętrze nowoczesnego, pięciopiętrowego budynku z windą. Apartament jest w pełni umeblowany i gotowy do zamieszkania. Całość została zaprojektowana w sposób przemyślany, z naciskiem na funkcjonalność i estetykę, w tym duże przeszklenia zapewniają bardzo dobre doświetlenie wnętrza - ekspozycja wschodnia.

Apartament obejmuje:
- jasny salon z w pełni wyposażonym aneksem kuchennym oraz wyjściem na przestronny, balkon, który stanowi naturalne przedłużenie strefy dziennej,
- sypialnię, która została zaplanowana jako komfortowa, prywatna przestrzeń z dużą szafą i wygodnym łóżkiem.
- łazienkę, wyposażoną i spójną stylistycznie z resztą apartamentu.

Do lokalu przynależy miejsce postojowe w hali garażowej, dostępne za dodatkową opłatą w wysokości 60 000 zł.

Inwestycja Scala wybudowana została przez znanego z projektów premium dewelopera Moderna. Położona jest w jednej z najbardziej atrakcyjnych części Śródmieścia Gdańska, zaledwie kilka minut spacerem od ulicy Długiej. W bezpośrednim sąsiedztwie znajdują się Motława, Długie Pobrzeże, Żuraw, Filharmonia Bałtycka oraz Teatr Szekspirowski. Doskonała komunikacja miejska umożliwia szybkie poruszanie się po całym Trójmieście.
Mimo centralnej lokalizacji okolica zachowuje kameralny charakter, a zabudowa harmonijnie wpisuje się w historyczny kontekst dzielnicy.

Budynek wyróżnia się wysokim standardem wykończenia części wspólnych, zastosowaniem trwałych materiałów oraz dbałością o detale. Architektura łączy nowoczesne rozwiązania z odniesieniami do tradycyjnej zabudowy Gdańska. Do dyspozycji mieszkańców pozostaje winda, monitoring oraz przestrzenie do przechowywania rowerów, a podwyższona izolacja akustyczna zwiększa komfort użytkowania.

Apartament doskonale sprawdzi się zarówno jako miejsce do zamieszkania, jak i nieruchomość inwestycyjna (możliwie przejęcie aktualnie działającego i gotowego biznesu). Lokalizacja w bezpośrednim sąsiedztwie Głównego Miasta czyni go atrakcyjnym pod wynajem krótkoterminowy, cieszący się w tej części Gdańska stałym zainteresowaniem. Jednocześnie układ i standard apartamentu odpowiadają potrzebom singla, pary lub osób poszukujących drugiego mieszkania w mieście.
Sprzedaż nieruchomości realizowana będzie na podstawie faktury VAT.

W ofercie dostępny jest także drugi apartament w tej samej inwestycji, położony w sąsiedniej klatce, o zbliżonych, choć nie identycznych parametrach.
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Fully furnished two-room apartment located in the prestigious Scala development in the heart of Gdańsk.

The apartment offers 39.71 m² of living space and is situated on the 3rd floor of a modern five-storey building with an elevator. The interior is well designed, focusing on functionality and aesthetics, with large windows and eastern exposure providing good natural light.
The layout includes a bright living room with a fully equipped kitchenette and access to a spacious, covered balcony, a separate bedroom with built-in storage, and a bathroom finished in a style consistent with the rest of the apartment.
The property is located within walking distance of Gdańsk’s Old Town and key cultural landmarks. Despite its central location, the area remains calm and residential.
The apartment is suitable both for private use and as an investment property, including short-term rental.
An underground parking space is available for an additional price of PLN 60,000.
Please note that another apartment in the same development, located in the neighbouring building, is also available, offering similar but not identical parameters.

The sale of the property will be carried out on the basis of a VAT invoice. [dressingroom] => [elevator] => 1 [emissionCO2] => [energyCertificateState] => [englishDescription] => [exposureList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50024 [shortName] => [company] => [value] => east [dictionary] => Array ( [id] => 960 ) [description] => ) ) [extendedAreaList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50040 [shortName] => [company] => [value] => balcony [dictionary] => Array ( [id] => 964 ) [description] => ) ) [fencedArea] => [finalEnergy] => [floorNo] => 3 [furnished] => 1 [furnishedType] => Yes [garage] => 1 [garageList] => Array ( [0] => Underground [1] => NotGuarded ) [garageParkingPrice] => Array ( [amount] => [currency] => PLN ) [garden] => [gas] => [generatedDescription] => [headerAdvertisement] => Apartament 2 pok. z balkonem | SCALA Gdańsk [headroom] => 268 [heatingTypeList] => Array ( [0] => City ) [hotWaterList] => [intercom] => 1 [internet] => 1 [kitchenArea] => [kitchenEquipment] => Array ( [0] => Refrigerator [1] => Oven [2] => GasOven [3] => Dishwasher ) [kitchenType] => Adjoining [listingId] => 25405/19087/OMS [listingLabel] => Array ( [id] => 98441 [shortName] => [company] => Array ( [id] => 19087 ) [value] => Premium [dictionary] => Array ( [id] => 976 ) [description] => ) [location] => Array ( [id] => 104990 [name] => /Pomorskie/Gdańsk/Śródmieście [province] => Pomorskie [locality] => Gdańsk [quarter] => Śródmieście [cityQuarter] => [nameEng] => [nameRus] => [fullNameEng] => [fullNameRus] => ) [loudness] => [material] => Brick [monitoring] => 1 [mortgageMarket] => Secondary [multiLevelApartment] => [name] => [noOfBalconies] => 1 [noOfBathrooms] => 1 [noOfFloors] => 5 [noOfGroundParkingSpaces] => [noOfRooms] => 2 [noOfSaparateToilets] => [noOfUndergroundParkingSpaces] => [ownershipType] => Mortgage [parentListing] => [parking] => [parkingSpacesNo] => [patio] => [price] => Array ( [amount] => 988000 [currency] => PLN ) [priceM2] => Array ( [amount] => 24880.38 [currency] => PLN ) [primaryEnergy] => [privateDescription] => Lokalizacja: /Pomorskie/Gdańsk/Gdańsk/Śródmieście Kod pocztowy: 80-769 Dostępne po ilu dniach: 14 Inne rodzaje podłóg: panele winylowe Typ budynku: Apartamentowiec Dostępne w okolicy (pozostałe): Lotnisko, Fryzjer, Liceum, Pralnia, Supermarket, Weterynarz, Plaża, Podstawa nabycia: Umowa sprzedaży Sprzęt AGD: Tak Łazienka: Tylko wanna Licznik prądu: Tak Licznik ciepła: Tak Licznik wody: Tak Widok z pokoju dziennego - wschód: Tak Status własności: Firma Wyposażenie: pralkalodówkapiekarnikkuchenkatelewizorzmywarka Typ Kuchni: Aneks kuchenny Patio: Tak Liczba garaży podziemnych: 1 światłowód: Tak Liczba wind: 1 Budynek dostosowany: Tak Liczba Parkingów: 0 Centrum miasta: Tak [process] => Array ( [id] => 30780 [byDefault] => 1 [removed] => [position] => 0 [company] => Array ( [id] => 19087 ) [fontColor] => #000000 [name] => Proces obsługi nieruchomości [type] => Listing [color] => #FFFFFF ) [provisionAmount] => 35000 [reception] => [renewableEnergyShare] => [roomArea] => [section] => ApartmentSale [security] => 1 [sewerage] => [spaceFloorList] => Array ( [0] => Gres ) [status] => Active [storeroom] => [totalArea] => 39.71 [transitive] => [undergroundParking] => [usableEnergy] => [vacantFromDate] => 2025-12-15 00:00:00 [videoUrl] => [videofon] => [viewForList] => [virtualTourUrl] => [windowTypeList] => Array ( [0] => PCV ) [yearBuilt] => 2024 [customField_32902] => 39919 [id] => 12548041 [companyId] => 19087 [mlsId] => [swoId] => [sectionName] => ApartmentSale [geoLat] => 54.3463934 [geoLng] => 18.6671716 [street] => Array ( [id] => 212946 [name] => Łąkowa [fullName] => ul. Łąkowa ) [foreignStreet] => [foreignLocation] => [directContract] => [groundOwnershipType] => [sharedOwnership] => [groundSharedOwnership] => [isSpecial] => 1 [prevPrice] => [changePriceDate] => [priceBeforeReduction] => [lastUpdated] => 2026-05-11 22:43:56 [exportDateCreated] => [user] => Array ( [id] => 79783 [firstName] => Robert [lastName] => Bandrowski [email] => rbandrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 579 680 400 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Lider Zespołu [position2] => Ekspert ds. nieruchomości [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109925072 [licenceNumber] => ) [statusChangeDate] => 2026-01-14 21:38:00 [images] => Array ( [0] => Array ( [id] => 110305366 [description] => [isScheme] => ) [1] => Array ( [id] => 110305367 [description] => [isScheme] => ) [2] => Array ( [id] => 110305368 [description] => [isScheme] => ) [3] => Array ( [id] => 110305369 [description] => [isScheme] => ) [4] => Array ( [id] => 110305370 [description] => [isScheme] => ) [5] => Array ( [id] => 110305371 [description] => [isScheme] => ) [6] => Array ( [id] => 110305372 [description] => [isScheme] => ) [7] => Array ( [id] => 110305373 [description] => [isScheme] => ) [8] => Array ( [id] => 110305374 [description] => [isScheme] => ) [9] => Array ( [id] => 110305375 [description] => [isScheme] => ) [10] => Array ( [id] => 110305376 [description] => [isScheme] => ) [11] => Array ( [id] => 110305377 [description] => [isScheme] => ) [12] => Array ( [id] => 110305378 [description] => [isScheme] => ) [13] => Array ( [id] => 110305379 [description] => [isScheme] => ) [14] => Array ( [id] => 110305380 [description] => [isScheme] => ) [15] => Array ( [id] => 110305381 [description] => [isScheme] => ) [16] => Array ( [id] => 110305382 [description] => [isScheme] => ) [17] => Array ( [id] => 110305383 [description] => [isScheme] => ) [18] => Array ( [id] => 110305384 [description] => [isScheme] => ) [19] => Array ( [id] => 110305385 [description] => [isScheme] => 1 ) ) [licenceNumber] => [russianDescription] => [parentListingId] => [promoStampId] => 110473114 [defaultStampId] => [pendingStampId] => [pendingReason] => [acceptance] => 1 [exchange] => [totalAreaTo] => [lotArea] => [lotAreaUnit] => [ownListing] => 1 [swoPackage] => [label] => [geoportalCode] => [extUser1] => [extUser2] => [updatedBy] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Prezes Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109900122 [licenceNumber] => 28354 ) [createdBy] => Array ( [id] => 80004 [firstName] => API-Conversion [lastName] => dla Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [email] => API-Conversion+19087-Estatic Nieruchomości sp. z o.o.@protoss.pl [phoneNumber] => 000000000 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => [position2] => [manager] => [office] => [imageId] => [licenceNumber] => ) [nestedListings] => Array ( ) [priceHistory] => Array ( [commissionConstant] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:38:01 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 35000 ) ) ) [price] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:38:01 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 988000 ) ) ) [firstPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:38:01 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 988000 ) ) ) [priceM2] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:38:01 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 24880.38 ) ) ) [administrativeRent] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:38:01 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 570 ) ) ) [auxiliaryRoomsPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-02-25 08:25:22 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [garageParkingPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-02-25 08:25:22 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) ) [activeDocuments] => Array ( ) [activeVideos] => Array ( ) [listingLinks] => Array ( ) [frDescription] => [ltDescription] => [lvDescription] => [etDescription] => [esDescription] => [deDescription] => [itDescription] => [ukDescription] => [zhDescription] => ) )

ID oferty: 12548036

Array
(
    [id] => 12548036
    [portalTitle] => urokliwy bliźniak w Gdyni Chyloni
    [addDate] => 2026-05-11 22:43:55
    [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:55
    [buildingType] => SemiDetached
    [buildingCondition] => ToRenovate
    [price] => 999000.00
    [locationLatitude] => 54.5469100
    [locationLongitude] => 18.4479200
    [pricePermeter] => 5612.36
    [areaTotal] => 178
    [lotArea] => 409
    [buildingHeating] => 
    [road] => 
    [apartmentKitchen] => Open
    [groundType] => 
    [houseType] => SemiDetached
    [lotType] => 
    [locationCityName] => /Pomorskie/Gdynia/Chylonia
    [locationPlaceName] => Gdynia
    [locationStreetName] => ul. Chylońska
    [locationQuarter] => Chylonia
    [mainTypeId] => 1
    [transaction] => 131
    [market] => 11
    [propertyType] => 1
    [apartmentRoomNumber] => 5
    [apartmentFloor] => 
    [buildingFloornumber] => 1
    [buildingYear] => 1960
    [buildingElevatornumber] => 0
    [additionalGarden] => 0
    [additionalBasement] => 0
    [additionalTerrace] => 0
    [contactFirstname] => Krzysztof
    [contactLastname] => Wolanin
    [contactEmail] => kwolanin@estatic.pl
    [contactPhone] => 570 570 171
    [elevator] => Array
        (
            [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:55
            [agent] => Array
                (
                    [id] => 79795
                    [firstName] => Krzysztof
                    [lastName] => Wolanin
                    [email] => kwolanin@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 570 570 171
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Ekspert ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79767
                            [firstName] => Łukasz
                            [lastName] => Wydrowski
                            [email] => lwydrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 508 180 322
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 109925124
                    [licenceNumber] => 30875
                )

            [agentsDescription] => 
            [alarm] => 
            [availableNeighborhoodList] => Array
                (
                    [0] => Playground
                    [1] => Bank
                    [2] => Fitness
                    [3] => Shop
                    [4] => HighSchool
                    [5] => Hospital
                    [6] => Kindergarten
                    [7] => Nursery
                    [8] => Pharmacy
                    [9] => Pool
                    [10] => School
                )

            [buildingCondition] => ToRenovate
            [cellar] => 
            [communicationList] => Array
                (
                    [0] => Bus
                    [1] => SuburbanTrain
                    [2] => Trolley
                )

            [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
            [condition] => NeedsTotalRenovation
            [contractType] => Exclusive
            [country] => Array
                (
                    [id] => 34
                    [name] => Polska
                    [code] => PL
                )

            [dateCreated] => 2025-12-12 18:21:13
            [description] => Opis nieruchomości
Prezentuję na sprzedaż dom w zabudowie bliźniaczej, położony w spokojnej i zielonej części Gdyni - Chyloni. Budynek z 1960 roku, o powierzchni 178,14 m², posadowiony na działce 409 m², wymaga remontu, co daje przyszłym właścicielom pełną swobodę aranżacji według własnych potrzeb i gustu.
To doskonała propozycja zarówno dla rodzin poszukujących przestronnego domu do samodzielnego zamieszkania, jak i dla inwestorów - możliwość adaptacji na dwa niezależne mieszkania lub działalność usługową.
Wokół domu znajduje się zadbany ogród, a z przestronnego tarasu o powierzchni 30 m² rozciąga się widok na zieleń. Dodatkowym atutem są rolety zabezpieczające w oknach - idealne rozwiązanie zwiększające komfort i bezpieczeństwo.

Rozkład pomieszczeń
Przyziemie:
  • pomieszczenia piwniczne (4,49 m²)
  • kotłownia
  • łazienka (1,33 m²)
  • korytarz (2,70 m²)
  • piwnice (10,50 m², 5,26 m², 7,79 m²)
  • klatka schodowa (6,96 m²)
  • garaż (26,52 m²)

Parter:
  • pokój (15,84 m²)

Piętro:
  • salon (19,19 m²) z wyjściem na taras
  • kuchnia z oknem, otwarta na salon (7,36 m²)
  • trzy pokoje: (21,85 m²), (19,13 m²), (19,13 m²), (8,83 m²)
  • łazienka (5,02 m²)
  • hol (2,00 m²) + klatka schodowa (1,15 m²)
  • taras (30 m²)

Atuty nieruchomości
  • Duży potencjał aranżacyjny - dom do remontu
  • Idealny zarówno dla rodziny, jak i na inwestycję
  • Okna zabezpieczone roletami
  • Zielona i spokojna okolica
  • Pełna własność
  • Przestronny ogród i taras
  • Garaż oraz miejsca postojowe
  • Blisko komunikacja - SKM, ZKM

W pobliżu:
parki, sklepy, przedszkola, szkoły, placówki medyczne
zaledwie 200 m do SKM Cisowa, 400 m do przystanków autobusowych i trolejbusowych

Zapraszam na prezentację [drivewayType] => [electricity] => 1 [emissionCO2] => [encloseType] => [energyCertificateState] => [englishDescription] => [entranceDoorsTypeList] => [facilitiesList] => [finalEnergy] => [floorArea] => [furnishedType] => Partially [garage] => 1 [garageLocation] => [gardenArea] => [generatedDescription] => [headerAdvertisement] => urokliwy bliźniak w Gdyni Chyloni [heatingTypeList] => Array ( [0] => Coal ) [hotWaterList] => [houseTerritory] => [houseType] => SemiDetached [intercom] => [kitchenType] => Open [listingId] => 2411/19087/ODS [listingLabel] => [location] => Array ( [id] => 75583 [name] => /Pomorskie/Gdynia/Chylonia [province] => Pomorskie [locality] => Gdynia [quarter] => Chylonia [cityQuarter] => [nameEng] => [nameRus] => [fullNameEng] => [fullNameRus] => ) [lotArea] => 409 [lotForm] => [lotShape] => [material] => Brick [mediaList] => [monitoring] => [mortgageMarket] => Secondary [noOfBalconies] => [noOfBathrooms] => 2 [noOfFloors] => 1 [noOfGarageSpaces] => [noOfRooms] => 5 [noOfSaparateToilets] => [ownershipType] => Mortgage [parentListing] => [plotDimension] => [price] => Array ( [amount] => 999000 [currency] => PLN ) [priceM2] => Array ( [amount] => 5612.36 [currency] => PLN ) [primaryEnergy] => [privateDescription] => Lokalizacja: /Pomorskie/Gdynia/Gdynia/Chylonia Typ budynku: Bliźniak Dostępne w okolicy (pozostałe): Liceum, Pralnia, Podstawa nabycia: Spadek Licznik prądu: Tak Licznik wody: Tak Widok z pokoju dziennego - zachód: Tak Głośność: ciche Status własności: Jeden właściciel Typ Kuchni: Z oknem otwarta na salon Liczba ogrodów: 1 Liczba Parkingów: 2 Liczba garaży: 1 Pozostałe uwagi: Powód wycofania: Błędnie wprowadzona oferta [process] => Array ( [id] => 30780 [byDefault] => 1 [removed] => [position] => 0 [company] => Array ( [id] => 19087 ) [fontColor] => #000000 [name] => Proces obsługi nieruchomości [type] => Listing [color] => #FFFFFF ) [provisionAmount] => 29970 [renewableEnergyShare] => [roofType] => [roomArea] => [section] => HouseSale [secureArea] => [sewerageTypeList] => Array ( [0] => City ) [spaceFloorList] => [status] => Active [streetType] => [terraceArea] => [totalArea] => 178 [usableArea] => 178 [usableEnergy] => [vacantFromDate] => 2025-06-01 00:00:00 [videoUrl] => [viewForList] => [virtualTourUrl] => [waterTypeList] => [windowTypeList] => Array ( [0] => PCV ) [yearBuilt] => 1960 [customField_32902] => 39920 [id] => 12548036 [companyId] => 19087 [mlsId] => [swoId] => [sectionName] => HouseSale [geoLat] => 54.54691 [geoLng] => 18.44792 [street] => Array ( [id] => 99976 [name] => Chylońska [fullName] => ul. Chylońska ) [foreignStreet] => [foreignLocation] => [directContract] => [groundOwnershipType] => [sharedOwnership] => [groundSharedOwnership] => [isSpecial] => 1 [prevPrice] => [changePriceDate] => [priceBeforeReduction] => [lastUpdated] => 2026-05-11 22:43:55 [exportDateCreated] => [user] => Array ( [id] => 79795 [firstName] => Krzysztof [lastName] => Wolanin [email] => kwolanin@estatic.pl [phoneNumber] => 570 570 171 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Ekspert ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109925124 [licenceNumber] => 30875 ) [statusChangeDate] => 2026-01-14 21:37:55 [images] => Array ( [0] => Array ( [id] => 110305318 [description] => [isScheme] => ) [1] => Array ( [id] => 110305319 [description] => [isScheme] => ) [2] => Array ( [id] => 110305320 [description] => [isScheme] => ) [3] => Array ( [id] => 110305321 [description] => [isScheme] => ) [4] => Array ( [id] => 110305322 [description] => [isScheme] => ) [5] => Array ( [id] => 110305323 [description] => [isScheme] => ) [6] => Array ( [id] => 110305324 [description] => [isScheme] => ) [7] => Array ( [id] => 110305325 [description] => [isScheme] => ) [8] => Array ( [id] => 110305326 [description] => [isScheme] => ) [9] => Array ( [id] => 110305327 [description] => [isScheme] => ) [10] => Array ( [id] => 110305328 [description] => [isScheme] => ) [11] => Array ( [id] => 110305329 [description] => [isScheme] => ) [12] => Array ( [id] => 110305330 [description] => [isScheme] => ) [13] => Array ( [id] => 110305331 [description] => [isScheme] => ) [14] => Array ( [id] => 110305332 [description] => [isScheme] => ) [15] => Array ( [id] => 110305333 [description] => [isScheme] => 1 ) [16] => Array ( [id] => 110305334 [description] => [isScheme] => ) [17] => Array ( [id] => 110305335 [description] => [isScheme] => ) [18] => Array ( [id] => 110305336 [description] => [isScheme] => ) [19] => Array ( [id] => 110305337 [description] => [isScheme] => ) ) [licenceNumber] => 30875 [russianDescription] => [parentListingId] => [promoStampId] => 110473114 [defaultStampId] => [pendingStampId] => [pendingReason] => [acceptance] => 1 [exchange] => [totalAreaTo] => [lotAreaUnit] => [ownListing] => 1 [swoPackage] => [label] => [geoportalCode] => [extUser1] => [extUser2] => [updatedBy] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Prezes Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109900122 [licenceNumber] => 28354 ) [createdBy] => Array ( [id] => 80004 [firstName] => API-Conversion [lastName] => dla Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [email] => API-Conversion+19087-Estatic Nieruchomości sp. z o.o.@protoss.pl [phoneNumber] => 000000000 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => [position2] => [manager] => [office] => [imageId] => [licenceNumber] => ) [nestedListings] => Array ( ) [priceHistory] => Array ( [price] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:37:56 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 999000 ) ) ) [firstPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:37:56 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 999000 ) ) ) [priceM2] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:37:56 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 5612.36 ) ) ) [administrativeRent] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:37:56 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 500 ) ) ) ) [activeDocuments] => Array ( ) [activeVideos] => Array ( ) [listingLinks] => Array ( ) [frDescription] => [ltDescription] => [lvDescription] => [etDescription] => [esDescription] => [deDescription] => [itDescription] => [ukDescription] => [zhDescription] => ) [additionalBalcony] => Nie [additionalGarage] => 1 [description] => Opis nieruchomości
Prezentuję na sprzedaż dom w zabudowie bliźniaczej, położony w spokojnej i zielonej części Gdyni - Chyloni. Budynek z 1960 roku, o powierzchni 178,14 m², posadowiony na działce 409 m², wymaga remontu, co daje przyszłym właścicielom pełną swobodę aranżacji według własnych potrzeb i gustu.
To doskonała propozycja zarówno dla rodzin poszukujących przestronnego domu do samodzielnego zamieszkania, jak i dla inwestorów - możliwość adaptacji na dwa niezależne mieszkania lub działalność usługową.
Wokół domu znajduje się zadbany ogród, a z przestronnego tarasu o powierzchni 30 m² rozciąga się widok na zieleń. Dodatkowym atutem są rolety zabezpieczające w oknach - idealne rozwiązanie zwiększające komfort i bezpieczeństwo.

Rozkład pomieszczeń
Przyziemie:
  • pomieszczenia piwniczne (4,49 m²)
  • kotłownia
  • łazienka (1,33 m²)
  • korytarz (2,70 m²)
  • piwnice (10,50 m², 5,26 m², 7,79 m²)
  • klatka schodowa (6,96 m²)
  • garaż (26,52 m²)

Parter:
  • pokój (15,84 m²)

Piętro:
  • salon (19,19 m²) z wyjściem na taras
  • kuchnia z oknem, otwarta na salon (7,36 m²)
  • trzy pokoje: (21,85 m²), (19,13 m²), (19,13 m²), (8,83 m²)
  • łazienka (5,02 m²)
  • hol (2,00 m²) + klatka schodowa (1,15 m²)
  • taras (30 m²)

Atuty nieruchomości
  • Duży potencjał aranżacyjny - dom do remontu
  • Idealny zarówno dla rodziny, jak i na inwestycję
  • Okna zabezpieczone roletami
  • Zielona i spokojna okolica
  • Pełna własność
  • Przestronny ogród i taras
  • Garaż oraz miejsca postojowe
  • Blisko komunikacja - SKM, ZKM

W pobliżu:
parki, sklepy, przedszkola, szkoły, placówki medyczne
zaledwie 200 m do SKM Cisowa, 400 m do przystanków autobusowych i trolejbusowych

Zapraszam na prezentację [image_url] => https://img.asariweb.pl/image/110305318?size=800x600 [pictures] => Array ( [0] => https://img.asariweb.pl/normal/110305318 [1] => https://img.asariweb.pl/normal/110305319 [2] => https://img.asariweb.pl/normal/110305320 [3] => https://img.asariweb.pl/normal/110305321 [4] => https://img.asariweb.pl/normal/110305322 [5] => https://img.asariweb.pl/normal/110305323 [6] => https://img.asariweb.pl/normal/110305324 [7] => https://img.asariweb.pl/normal/110305325 [8] => https://img.asariweb.pl/normal/110305326 [9] => https://img.asariweb.pl/normal/110305327 [10] => https://img.asariweb.pl/normal/110305328 [11] => https://img.asariweb.pl/normal/110305329 [12] => https://img.asariweb.pl/normal/110305330 [13] => https://img.asariweb.pl/normal/110305331 [14] => https://img.asariweb.pl/normal/110305332 [15] => https://img.asariweb.pl/normal/110305333 [16] => https://img.asariweb.pl/normal/110305334 [17] => https://img.asariweb.pl/normal/110305335 [18] => https://img.asariweb.pl/normal/110305336 [19] => https://img.asariweb.pl/normal/110305337 ) [status] => Active [_asari_raw] => Array ( [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:55 [agent] => Array ( [id] => 79795 [firstName] => Krzysztof [lastName] => Wolanin [email] => kwolanin@estatic.pl [phoneNumber] => 570 570 171 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Ekspert ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109925124 [licenceNumber] => 30875 ) [agentsDescription] => [alarm] => [availableNeighborhoodList] => Array ( [0] => Playground [1] => Bank [2] => Fitness [3] => Shop [4] => HighSchool [5] => Hospital [6] => Kindergarten [7] => Nursery [8] => Pharmacy [9] => Pool [10] => School ) [buildingCondition] => ToRenovate [cellar] => [communicationList] => Array ( [0] => Bus [1] => SuburbanTrain [2] => Trolley ) [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [condition] => NeedsTotalRenovation [contractType] => Exclusive [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL ) [dateCreated] => 2025-12-12 18:21:13 [description] => Opis nieruchomości
Prezentuję na sprzedaż dom w zabudowie bliźniaczej, położony w spokojnej i zielonej części Gdyni - Chyloni. Budynek z 1960 roku, o powierzchni 178,14 m², posadowiony na działce 409 m², wymaga remontu, co daje przyszłym właścicielom pełną swobodę aranżacji według własnych potrzeb i gustu.
To doskonała propozycja zarówno dla rodzin poszukujących przestronnego domu do samodzielnego zamieszkania, jak i dla inwestorów - możliwość adaptacji na dwa niezależne mieszkania lub działalność usługową.
Wokół domu znajduje się zadbany ogród, a z przestronnego tarasu o powierzchni 30 m² rozciąga się widok na zieleń. Dodatkowym atutem są rolety zabezpieczające w oknach - idealne rozwiązanie zwiększające komfort i bezpieczeństwo.

Rozkład pomieszczeń
Przyziemie:
  • pomieszczenia piwniczne (4,49 m²)
  • kotłownia
  • łazienka (1,33 m²)
  • korytarz (2,70 m²)
  • piwnice (10,50 m², 5,26 m², 7,79 m²)
  • klatka schodowa (6,96 m²)
  • garaż (26,52 m²)

Parter:
  • pokój (15,84 m²)

Piętro:
  • salon (19,19 m²) z wyjściem na taras
  • kuchnia z oknem, otwarta na salon (7,36 m²)
  • trzy pokoje: (21,85 m²), (19,13 m²), (19,13 m²), (8,83 m²)
  • łazienka (5,02 m²)
  • hol (2,00 m²) + klatka schodowa (1,15 m²)
  • taras (30 m²)

Atuty nieruchomości
  • Duży potencjał aranżacyjny - dom do remontu
  • Idealny zarówno dla rodziny, jak i na inwestycję
  • Okna zabezpieczone roletami
  • Zielona i spokojna okolica
  • Pełna własność
  • Przestronny ogród i taras
  • Garaż oraz miejsca postojowe
  • Blisko komunikacja - SKM, ZKM

W pobliżu:
parki, sklepy, przedszkola, szkoły, placówki medyczne
zaledwie 200 m do SKM Cisowa, 400 m do przystanków autobusowych i trolejbusowych

Zapraszam na prezentację [drivewayType] => [electricity] => 1 [emissionCO2] => [encloseType] => [energyCertificateState] => [englishDescription] => [entranceDoorsTypeList] => [facilitiesList] => [finalEnergy] => [floorArea] => [furnishedType] => Partially [garage] => 1 [garageLocation] => [gardenArea] => [generatedDescription] => [headerAdvertisement] => urokliwy bliźniak w Gdyni Chyloni [heatingTypeList] => Array ( [0] => Coal ) [hotWaterList] => [houseTerritory] => [houseType] => SemiDetached [intercom] => [kitchenType] => Open [listingId] => 2411/19087/ODS [listingLabel] => [location] => Array ( [id] => 75583 [name] => /Pomorskie/Gdynia/Chylonia [province] => Pomorskie [locality] => Gdynia [quarter] => Chylonia [cityQuarter] => [nameEng] => [nameRus] => [fullNameEng] => [fullNameRus] => ) [lotArea] => 409 [lotForm] => [lotShape] => [material] => Brick [mediaList] => [monitoring] => [mortgageMarket] => Secondary [noOfBalconies] => [noOfBathrooms] => 2 [noOfFloors] => 1 [noOfGarageSpaces] => [noOfRooms] => 5 [noOfSaparateToilets] => [ownershipType] => Mortgage [parentListing] => [plotDimension] => [price] => Array ( [amount] => 999000 [currency] => PLN ) [priceM2] => Array ( [amount] => 5612.36 [currency] => PLN ) [primaryEnergy] => [privateDescription] => Lokalizacja: /Pomorskie/Gdynia/Gdynia/Chylonia Typ budynku: Bliźniak Dostępne w okolicy (pozostałe): Liceum, Pralnia, Podstawa nabycia: Spadek Licznik prądu: Tak Licznik wody: Tak Widok z pokoju dziennego - zachód: Tak Głośność: ciche Status własności: Jeden właściciel Typ Kuchni: Z oknem otwarta na salon Liczba ogrodów: 1 Liczba Parkingów: 2 Liczba garaży: 1 Pozostałe uwagi: Powód wycofania: Błędnie wprowadzona oferta [process] => Array ( [id] => 30780 [byDefault] => 1 [removed] => [position] => 0 [company] => Array ( [id] => 19087 ) [fontColor] => #000000 [name] => Proces obsługi nieruchomości [type] => Listing [color] => #FFFFFF ) [provisionAmount] => 29970 [renewableEnergyShare] => [roofType] => [roomArea] => [section] => HouseSale [secureArea] => [sewerageTypeList] => Array ( [0] => City ) [spaceFloorList] => [status] => Active [streetType] => [terraceArea] => [totalArea] => 178 [usableArea] => 178 [usableEnergy] => [vacantFromDate] => 2025-06-01 00:00:00 [videoUrl] => [viewForList] => [virtualTourUrl] => [waterTypeList] => [windowTypeList] => Array ( [0] => PCV ) [yearBuilt] => 1960 [customField_32902] => 39920 [id] => 12548036 [companyId] => 19087 [mlsId] => [swoId] => [sectionName] => HouseSale [geoLat] => 54.54691 [geoLng] => 18.44792 [street] => Array ( [id] => 99976 [name] => Chylońska [fullName] => ul. Chylońska ) [foreignStreet] => [foreignLocation] => [directContract] => [groundOwnershipType] => [sharedOwnership] => [groundSharedOwnership] => [isSpecial] => 1 [prevPrice] => [changePriceDate] => [priceBeforeReduction] => [lastUpdated] => 2026-05-11 22:43:55 [exportDateCreated] => [user] => Array ( [id] => 79795 [firstName] => Krzysztof [lastName] => Wolanin [email] => kwolanin@estatic.pl [phoneNumber] => 570 570 171 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Ekspert ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109925124 [licenceNumber] => 30875 ) [statusChangeDate] => 2026-01-14 21:37:55 [images] => Array ( [0] => Array ( [id] => 110305318 [description] => [isScheme] => ) [1] => Array ( [id] => 110305319 [description] => [isScheme] => ) [2] => Array ( [id] => 110305320 [description] => [isScheme] => ) [3] => Array ( [id] => 110305321 [description] => [isScheme] => ) [4] => Array ( [id] => 110305322 [description] => [isScheme] => ) [5] => Array ( [id] => 110305323 [description] => [isScheme] => ) [6] => Array ( [id] => 110305324 [description] => [isScheme] => ) [7] => Array ( [id] => 110305325 [description] => [isScheme] => ) [8] => Array ( [id] => 110305326 [description] => [isScheme] => ) [9] => Array ( [id] => 110305327 [description] => [isScheme] => ) [10] => Array ( [id] => 110305328 [description] => [isScheme] => ) [11] => Array ( [id] => 110305329 [description] => [isScheme] => ) [12] => Array ( [id] => 110305330 [description] => [isScheme] => ) [13] => Array ( [id] => 110305331 [description] => [isScheme] => ) [14] => Array ( [id] => 110305332 [description] => [isScheme] => ) [15] => Array ( [id] => 110305333 [description] => [isScheme] => 1 ) [16] => Array ( [id] => 110305334 [description] => [isScheme] => ) [17] => Array ( [id] => 110305335 [description] => [isScheme] => ) [18] => Array ( [id] => 110305336 [description] => [isScheme] => ) [19] => Array ( [id] => 110305337 [description] => [isScheme] => ) ) [licenceNumber] => 30875 [russianDescription] => [parentListingId] => [promoStampId] => 110473114 [defaultStampId] => [pendingStampId] => [pendingReason] => [acceptance] => 1 [exchange] => [totalAreaTo] => [lotAreaUnit] => [ownListing] => 1 [swoPackage] => [label] => [geoportalCode] => [extUser1] => [extUser2] => [updatedBy] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Prezes Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109900122 [licenceNumber] => 28354 ) [createdBy] => Array ( [id] => 80004 [firstName] => API-Conversion [lastName] => dla Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [email] => API-Conversion+19087-Estatic Nieruchomości sp. z o.o.@protoss.pl [phoneNumber] => 000000000 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => [position2] => [manager] => [office] => [imageId] => [licenceNumber] => ) [nestedListings] => Array ( ) [priceHistory] => Array ( [price] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:37:56 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 999000 ) ) ) [firstPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:37:56 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 999000 ) ) ) [priceM2] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:37:56 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 5612.36 ) ) ) [administrativeRent] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:37:56 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 500 ) ) ) ) [activeDocuments] => Array ( ) [activeVideos] => Array ( ) [listingLinks] => Array ( ) [frDescription] => [ltDescription] => [lvDescription] => [etDescription] => [esDescription] => [deDescription] => [itDescription] => [ukDescription] => [zhDescription] => ) )

ID oferty: 12547935

Array
(
    [id] => 12547935
    [portalTitle] => Sopot Dolny - lokal usługowy tuż przy plaży
    [addDate] => 2026-05-11 22:43:54
    [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:54
    [buildingType] => TenementHouse
    [buildingCondition] => Good
    [price] => 899000.00
    [locationLatitude] => 54.4415360
    [locationLongitude] => 18.5731610
    [pricePermeter] => 20906.98
    [areaTotal] => 43
    [lotArea] => 
    [buildingHeating] => 
    [road] => 
    [apartmentKitchen] => 
    [groundType] => 
    [houseType] => 
    [lotType] => 
    [locationCityName] => /Pomorskie/Sopot/Dolny
    [locationPlaceName] => Sopot
    [locationStreetName] => ul. Bolesława Chrobrego
    [locationQuarter] => Dolny
    [mainTypeId] => 4
    [transaction] => 131
    [market] => 11
    [propertyType] => komercyjny
    [apartmentRoomNumber] => 
    [apartmentFloor] => 
    [buildingFloornumber] => 3
    [buildingYear] => 1911
    [buildingElevatornumber] => 0
    [additionalGarden] => 0
    [additionalBasement] => 0
    [additionalTerrace] => 0
    [contactFirstname] => Anna
    [contactLastname] => Sadowska
    [contactEmail] => asadowska@estatic.pl
    [contactPhone] => 570 573 238
    [elevator] => Array
        (
            [accessControl] => 
            [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:54
            [agent] => Array
                (
                    [id] => 79796
                    [firstName] => Anna
                    [lastName] => Sadowska
                    [email] => asadowska@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 570 573 238
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Specjalista ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79767
                            [firstName] => Łukasz
                            [lastName] => Wydrowski
                            [email] => lwydrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 508 180 322
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 110203930
                    [licenceNumber] => 
                )

            [agentsDescription] => 
            [airConditioning] => 
            [alarm] => 
            [buildingCondition] => Good
            [buildingName] => 
            [buildingType] => TenementHouse
            [carpet] => 
            [commercialSpaceType] => Other
            [commercialSpaceTypeList] => Array
                (
                    [0] => Services
                    [1] => Office
                    [2] => Other
                )

            [commercialStandardType] => 
            [commonAreasInBuildingRatio] => 
            [commonAreasOnStoreyRatio] => 
            [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
            [computerNetwork] => 
            [condition] => 
            [contractType] => Exclusive
            [country] => Array
                (
                    [id] => 34
                    [name] => Polska
                    [code] => PL
                )

            [dateCreated] => 2025-12-02 13:23:18
            [description] => Sopot Dolny - lokal usługowy 43 m² tuż przy plaży.

Na sprzedaż oferuję lokal niemieszkalny położony w jednej z najbardziej prestiżowych i pożądanych części Sopotu - zaledwie kilka kroków od plaży.
To doskonała propozycja dla osób poszukujących miejsca pod usługi, biuro, gabinet, a także jako inwestycję o wysokim potencjale zwrotu, szczególnie w sezonie.

Lokal charakteryzuje się bardzo dobrą ekspozycją oraz stałym ruchem pieszym, który sprzyja rozwojowi działalności usługowej. Przy odpowiednim modelu biznesowym może osiągać wysoką, stabilną stopę zwrotu.

Opis nieruchomości

  • Osobne, niezależne wejście z ulicy
  • Powierzchnia całkowita: 43 m²
  • 21 m² - główna, ustawna przestrzeń
  • 11 m² - pomieszczenie przechodnie
  • Kuchnia częściowo otwarta
  • Łazienka z toaletą
  • Mały taras od frontu
  • Możliwość aranżacji kameralnego ogródka w tylnej części lokalu - idealnego np. dla klientów w sezonie

Atuty lokalizacji

  • 100 metrów do plaży i morza
  • Blisko ul. Grunwaldzkiej, Monte Cassino oraz sopockiego molo
  • Wokół liczne restauracje, kawiarnie, sklepy i punkty usługowe
  • Spokojna, prestiżowa część Dolnego Sopotu, ceniona zarówno przez mieszkańców, jak i turystów

To świetny adres dla biznesu, w którym sezonowość działa na korzyść, a całoroczny ruch pieszy zapewnia stałe zainteresowanie. Lokal sprawdzi się zarówno jako gotowiec inwestycyjny, jak i przestrzeń do prowadzenia własnej działalności.

Zapraszam do kontaktu oraz na prezentację. [electricalCabling] => [elevator] => [emissionCO2] => [energyCertificateState] => [englishDescription] => [fibreOptics] => [finalEnergy] => [floorNo] => 0 [garage] => [garageList] => [generatedDescription] => [groundParkingSpacePrice] => Array ( [amount] => [currency] => PLN ) [headerAdvertisement] => Sopot Dolny - lokal usługowy tuż przy plaży [listingId] => 30/19087/OLS [location] => Array ( [id] => 104883 [name] => /Pomorskie/Sopot/Dolny [province] => Pomorskie [locality] => Sopot [quarter] => Dolny [cityQuarter] => [nameEng] => [nameRus] => [fullNameEng] => [fullNameRus] => ) [monitoring] => [mortgageMarket] => Secondary [noOfFloors] => 3 [noOfGroundParkingSpaces] => [noOfUndergroundParkingSpaces] => [openableWindow] => [parentListing] => [price] => Array ( [amount] => 899000 [currency] => PLN ) [priceM2] => Array ( [amount] => 20906.98 [currency] => PLN ) [primaryEnergy] => [privateDescription] => Lokalizacja: /Pomorskie/Sopot/Sopot/Dolny Dostępne od (słownie): zaraz Klucze: w biurze Typ budynku: Kamienica Ogród publiczny: Tak Dostępne w okolicy (pozostałe): Plaża, Podstawa nabycia: Spadek Licznik prądu: Tak Licznik wody: Tak Status własności: Wielu współwłaściceli Liczba wind: 0 Centrum miasta: Tak [process] => Array ( [id] => 30780 [byDefault] => 1 [removed] => [position] => 0 [company] => Array ( [id] => 19087 ) [fontColor] => #000000 [name] => Proces obsługi nieruchomości [type] => Listing [color] => #FFFFFF ) [provisionAmount] => 31465 [raisedFloor] => [reception] => [renewableEnergyShare] => [section] => CommercialSpaceSale [security] => [serviceCharge] => Array ( [amount] => [currency] => PLN ) [smokeDetectors] => [sprinklerSystem] => [status] => Active [suspendedCeiling] => [telephoneCabling] => [totalArea] => 43 [undergroundParkingSpacePrice] => Array ( [amount] => [currency] => PLN ) [usableEnergy] => [vacantFromDate] => 2026-01-23 00:00:00 [videoUrl] => [virtualTourUrl] => [yearBuilt] => 1911 [customField_32902] => [id] => 12547935 [companyId] => 19087 [mlsId] => [swoId] => [sectionName] => CommercialSpaceSale [geoLat] => 54.441536 [geoLng] => 18.573161 [street] => Array ( [id] => 46024 [name] => Bolesława Chrobrego [fullName] => ul. Bolesława Chrobrego ) [foreignStreet] => [foreignLocation] => [directContract] => [ownershipType] => Mortgage [groundOwnershipType] => [sharedOwnership] => [groundSharedOwnership] => [isSpecial] => 1 [prevPrice] => Array ( [amount] => 940000 [currency] => PLN ) [changePriceDate] => 2026-01-30 09:31:42 [priceBeforeReduction] => [lastUpdated] => 2026-05-11 22:43:54 [exportDateCreated] => [user] => Array ( [id] => 79796 [firstName] => Anna [lastName] => Sadowska [email] => asadowska@estatic.pl [phoneNumber] => 570 573 238 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Specjalista ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 110203930 [licenceNumber] => ) [statusChangeDate] => 2026-01-14 21:36:21 [images] => Array ( [0] => Array ( [id] => 111716468 [description] => [isScheme] => ) [1] => Array ( [id] => 111716474 [description] => [isScheme] => ) [2] => Array ( [id] => 111716481 [description] => [isScheme] => ) [3] => Array ( [id] => 110305119 [description] => [isScheme] => ) [4] => Array ( [id] => 110305118 [description] => [isScheme] => ) [5] => Array ( [id] => 110305117 [description] => [isScheme] => ) [6] => Array ( [id] => 110305120 [description] => [isScheme] => ) [7] => Array ( [id] => 110305121 [description] => [isScheme] => ) [8] => Array ( [id] => 110305122 [description] => [isScheme] => ) [9] => Array ( [id] => 110305123 [description] => [isScheme] => ) [10] => Array ( [id] => 110305124 [description] => [isScheme] => ) [11] => Array ( [id] => 110305126 [description] => [isScheme] => ) [12] => Array ( [id] => 110305127 [description] => [isScheme] => ) [13] => Array ( [id] => 110305128 [description] => [isScheme] => ) [14] => Array ( [id] => 110525205 [description] => [isScheme] => 1 ) ) [licenceNumber] => [russianDescription] => [parentListingId] => [promoStampId] => 110473114 [defaultStampId] => [pendingStampId] => [pendingReason] => [acceptance] => 1 [exchange] => [totalAreaTo] => [lotArea] => [lotAreaUnit] => [ownListing] => 1 [swoPackage] => [label] => [geoportalCode] => [extUser1] => [extUser2] => [updatedBy] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Prezes Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109900122 [licenceNumber] => 28354 ) [createdBy] => Array ( [id] => 80004 [firstName] => API-Conversion [lastName] => dla Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [email] => API-Conversion+19087-Estatic Nieruchomości sp. z o.o.@protoss.pl [phoneNumber] => 000000000 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => [position2] => [manager] => [office] => [imageId] => [licenceNumber] => ) [nestedListings] => Array ( ) [priceHistory] => Array ( [price] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-30 09:31:42 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 899000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:36:21 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 940000 ) ) ) [firstPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:36:21 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 940000 ) ) ) [priceM2] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-30 09:31:51 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 20906.98 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:36:21 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 21860.47 ) ) ) [administrativeRent] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:36:21 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 400 ) ) ) [prevPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-30 09:31:42 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 940000 ) ) ) [serviceCharge] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-29 12:24:12 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [groundParkingSpacePrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-29 12:24:12 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [undergroundParkingSpacePrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-29 12:24:12 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) ) [activeDocuments] => Array ( ) [activeVideos] => Array ( ) [listingLinks] => Array ( ) [frDescription] => [ltDescription] => [lvDescription] => [etDescription] => [esDescription] => [deDescription] => [itDescription] => [ukDescription] => [zhDescription] => ) [additionalBalcony] => Nie [additionalGarage] => 0 [description] => Sopot Dolny - lokal usługowy 43 m² tuż przy plaży.

Na sprzedaż oferuję lokal niemieszkalny położony w jednej z najbardziej prestiżowych i pożądanych części Sopotu - zaledwie kilka kroków od plaży.
To doskonała propozycja dla osób poszukujących miejsca pod usługi, biuro, gabinet, a także jako inwestycję o wysokim potencjale zwrotu, szczególnie w sezonie.

Lokal charakteryzuje się bardzo dobrą ekspozycją oraz stałym ruchem pieszym, który sprzyja rozwojowi działalności usługowej. Przy odpowiednim modelu biznesowym może osiągać wysoką, stabilną stopę zwrotu.

Opis nieruchomości

  • Osobne, niezależne wejście z ulicy
  • Powierzchnia całkowita: 43 m²
  • 21 m² - główna, ustawna przestrzeń
  • 11 m² - pomieszczenie przechodnie
  • Kuchnia częściowo otwarta
  • Łazienka z toaletą
  • Mały taras od frontu
  • Możliwość aranżacji kameralnego ogródka w tylnej części lokalu - idealnego np. dla klientów w sezonie

Atuty lokalizacji

  • 100 metrów do plaży i morza
  • Blisko ul. Grunwaldzkiej, Monte Cassino oraz sopockiego molo
  • Wokół liczne restauracje, kawiarnie, sklepy i punkty usługowe
  • Spokojna, prestiżowa część Dolnego Sopotu, ceniona zarówno przez mieszkańców, jak i turystów

To świetny adres dla biznesu, w którym sezonowość działa na korzyść, a całoroczny ruch pieszy zapewnia stałe zainteresowanie. Lokal sprawdzi się zarówno jako gotowiec inwestycyjny, jak i przestrzeń do prowadzenia własnej działalności.

Zapraszam do kontaktu oraz na prezentację. [image_url] => https://img.asariweb.pl/image/111716468?size=800x600 [pictures] => Array ( [0] => https://img.asariweb.pl/normal/111716468 [1] => https://img.asariweb.pl/normal/111716474 [2] => https://img.asariweb.pl/normal/111716481 [3] => https://img.asariweb.pl/normal/110305119 [4] => https://img.asariweb.pl/normal/110305118 [5] => https://img.asariweb.pl/normal/110305117 [6] => https://img.asariweb.pl/normal/110305120 [7] => https://img.asariweb.pl/normal/110305121 [8] => https://img.asariweb.pl/normal/110305122 [9] => https://img.asariweb.pl/normal/110305123 [10] => https://img.asariweb.pl/normal/110305124 [11] => https://img.asariweb.pl/normal/110305126 [12] => https://img.asariweb.pl/normal/110305127 [13] => https://img.asariweb.pl/normal/110305128 [14] => https://img.asariweb.pl/normal/110525205 ) [status] => Active [_asari_raw] => Array ( [accessControl] => [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:54 [agent] => Array ( [id] => 79796 [firstName] => Anna [lastName] => Sadowska [email] => asadowska@estatic.pl [phoneNumber] => 570 573 238 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Specjalista ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 110203930 [licenceNumber] => ) [agentsDescription] => [airConditioning] => [alarm] => [buildingCondition] => Good [buildingName] => [buildingType] => TenementHouse [carpet] => [commercialSpaceType] => Other [commercialSpaceTypeList] => Array ( [0] => Services [1] => Office [2] => Other ) [commercialStandardType] => [commonAreasInBuildingRatio] => [commonAreasOnStoreyRatio] => [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [computerNetwork] => [condition] => [contractType] => Exclusive [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL ) [dateCreated] => 2025-12-02 13:23:18 [description] => Sopot Dolny - lokal usługowy 43 m² tuż przy plaży.

Na sprzedaż oferuję lokal niemieszkalny położony w jednej z najbardziej prestiżowych i pożądanych części Sopotu - zaledwie kilka kroków od plaży.
To doskonała propozycja dla osób poszukujących miejsca pod usługi, biuro, gabinet, a także jako inwestycję o wysokim potencjale zwrotu, szczególnie w sezonie.

Lokal charakteryzuje się bardzo dobrą ekspozycją oraz stałym ruchem pieszym, który sprzyja rozwojowi działalności usługowej. Przy odpowiednim modelu biznesowym może osiągać wysoką, stabilną stopę zwrotu.

Opis nieruchomości

  • Osobne, niezależne wejście z ulicy
  • Powierzchnia całkowita: 43 m²
  • 21 m² - główna, ustawna przestrzeń
  • 11 m² - pomieszczenie przechodnie
  • Kuchnia częściowo otwarta
  • Łazienka z toaletą
  • Mały taras od frontu
  • Możliwość aranżacji kameralnego ogródka w tylnej części lokalu - idealnego np. dla klientów w sezonie

Atuty lokalizacji

  • 100 metrów do plaży i morza
  • Blisko ul. Grunwaldzkiej, Monte Cassino oraz sopockiego molo
  • Wokół liczne restauracje, kawiarnie, sklepy i punkty usługowe
  • Spokojna, prestiżowa część Dolnego Sopotu, ceniona zarówno przez mieszkańców, jak i turystów

To świetny adres dla biznesu, w którym sezonowość działa na korzyść, a całoroczny ruch pieszy zapewnia stałe zainteresowanie. Lokal sprawdzi się zarówno jako gotowiec inwestycyjny, jak i przestrzeń do prowadzenia własnej działalności.

Zapraszam do kontaktu oraz na prezentację. [electricalCabling] => [elevator] => [emissionCO2] => [energyCertificateState] => [englishDescription] => [fibreOptics] => [finalEnergy] => [floorNo] => 0 [garage] => [garageList] => [generatedDescription] => [groundParkingSpacePrice] => Array ( [amount] => [currency] => PLN ) [headerAdvertisement] => Sopot Dolny - lokal usługowy tuż przy plaży [listingId] => 30/19087/OLS [location] => Array ( [id] => 104883 [name] => /Pomorskie/Sopot/Dolny [province] => Pomorskie [locality] => Sopot [quarter] => Dolny [cityQuarter] => [nameEng] => [nameRus] => [fullNameEng] => [fullNameRus] => ) [monitoring] => [mortgageMarket] => Secondary [noOfFloors] => 3 [noOfGroundParkingSpaces] => [noOfUndergroundParkingSpaces] => [openableWindow] => [parentListing] => [price] => Array ( [amount] => 899000 [currency] => PLN ) [priceM2] => Array ( [amount] => 20906.98 [currency] => PLN ) [primaryEnergy] => [privateDescription] => Lokalizacja: /Pomorskie/Sopot/Sopot/Dolny Dostępne od (słownie): zaraz Klucze: w biurze Typ budynku: Kamienica Ogród publiczny: Tak Dostępne w okolicy (pozostałe): Plaża, Podstawa nabycia: Spadek Licznik prądu: Tak Licznik wody: Tak Status własności: Wielu współwłaściceli Liczba wind: 0 Centrum miasta: Tak [process] => Array ( [id] => 30780 [byDefault] => 1 [removed] => [position] => 0 [company] => Array ( [id] => 19087 ) [fontColor] => #000000 [name] => Proces obsługi nieruchomości [type] => Listing [color] => #FFFFFF ) [provisionAmount] => 31465 [raisedFloor] => [reception] => [renewableEnergyShare] => [section] => CommercialSpaceSale [security] => [serviceCharge] => Array ( [amount] => [currency] => PLN ) [smokeDetectors] => [sprinklerSystem] => [status] => Active [suspendedCeiling] => [telephoneCabling] => [totalArea] => 43 [undergroundParkingSpacePrice] => Array ( [amount] => [currency] => PLN ) [usableEnergy] => [vacantFromDate] => 2026-01-23 00:00:00 [videoUrl] => [virtualTourUrl] => [yearBuilt] => 1911 [customField_32902] => [id] => 12547935 [companyId] => 19087 [mlsId] => [swoId] => [sectionName] => CommercialSpaceSale [geoLat] => 54.441536 [geoLng] => 18.573161 [street] => Array ( [id] => 46024 [name] => Bolesława Chrobrego [fullName] => ul. Bolesława Chrobrego ) [foreignStreet] => [foreignLocation] => [directContract] => [ownershipType] => Mortgage [groundOwnershipType] => [sharedOwnership] => [groundSharedOwnership] => [isSpecial] => 1 [prevPrice] => Array ( [amount] => 940000 [currency] => PLN ) [changePriceDate] => 2026-01-30 09:31:42 [priceBeforeReduction] => [lastUpdated] => 2026-05-11 22:43:54 [exportDateCreated] => [user] => Array ( [id] => 79796 [firstName] => Anna [lastName] => Sadowska [email] => asadowska@estatic.pl [phoneNumber] => 570 573 238 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Specjalista ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 110203930 [licenceNumber] => ) [statusChangeDate] => 2026-01-14 21:36:21 [images] => Array ( [0] => Array ( [id] => 111716468 [description] => [isScheme] => ) [1] => Array ( [id] => 111716474 [description] => [isScheme] => ) [2] => Array ( [id] => 111716481 [description] => [isScheme] => ) [3] => Array ( [id] => 110305119 [description] => [isScheme] => ) [4] => Array ( [id] => 110305118 [description] => [isScheme] => ) [5] => Array ( [id] => 110305117 [description] => [isScheme] => ) [6] => Array ( [id] => 110305120 [description] => [isScheme] => ) [7] => Array ( [id] => 110305121 [description] => [isScheme] => ) [8] => Array ( [id] => 110305122 [description] => [isScheme] => ) [9] => Array ( [id] => 110305123 [description] => [isScheme] => ) [10] => Array ( [id] => 110305124 [description] => [isScheme] => ) [11] => Array ( [id] => 110305126 [description] => [isScheme] => ) [12] => Array ( [id] => 110305127 [description] => [isScheme] => ) [13] => Array ( [id] => 110305128 [description] => [isScheme] => ) [14] => Array ( [id] => 110525205 [description] => [isScheme] => 1 ) ) [licenceNumber] => [russianDescription] => [parentListingId] => [promoStampId] => 110473114 [defaultStampId] => [pendingStampId] => [pendingReason] => [acceptance] => 1 [exchange] => [totalAreaTo] => [lotArea] => [lotAreaUnit] => [ownListing] => 1 [swoPackage] => [label] => [geoportalCode] => [extUser1] => [extUser2] => [updatedBy] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Prezes Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109900122 [licenceNumber] => 28354 ) [createdBy] => Array ( [id] => 80004 [firstName] => API-Conversion [lastName] => dla Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [email] => API-Conversion+19087-Estatic Nieruchomości sp. z o.o.@protoss.pl [phoneNumber] => 000000000 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => [position2] => [manager] => [office] => [imageId] => [licenceNumber] => ) [nestedListings] => Array ( ) [priceHistory] => Array ( [price] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-30 09:31:42 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 899000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:36:21 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 940000 ) ) ) [firstPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:36:21 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 940000 ) ) ) [priceM2] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-30 09:31:51 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 20906.98 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:36:21 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 21860.47 ) ) ) [administrativeRent] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:36:21 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 400 ) ) ) [prevPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-30 09:31:42 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 940000 ) ) ) [serviceCharge] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-29 12:24:12 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [groundParkingSpacePrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-29 12:24:12 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [undergroundParkingSpacePrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-29 12:24:12 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) ) [activeDocuments] => Array ( ) [activeVideos] => Array ( ) [listingLinks] => Array ( ) [frDescription] => [ltDescription] => [lvDescription] => [etDescription] => [esDescription] => [deDescription] => [itDescription] => [ukDescription] => [zhDescription] => ) )

ID oferty: 12547952

Array
(
    [id] => 12547952
    [portalTitle] => 2 pokoje | Łagiewniki | Gdańsk Śródmieście
    [addDate] => 2026-05-11 22:43:54
    [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:54
    [buildingType] => ApartmentBuilding
    [buildingCondition] => VeryGood
    [price] => 689000.00
    [locationLatitude] => 54.3592198
    [locationLongitude] => 18.6493296
    [pricePermeter] => 16626.44
    [areaTotal] => 41.44
    [lotArea] => 
    [buildingHeating] => 139
    [road] => 
    [apartmentKitchen] => Adjoining
    [groundType] => 
    [houseType] => 
    [lotType] => 
    [locationCityName] => /Pomorskie/Gdańsk/Śródmieście
    [locationPlaceName] => Gdańsk
    [locationStreetName] => ul. Łagiewniki
    [locationQuarter] => Śródmieście
    [mainTypeId] => 2
    [transaction] => 131
    [market] => 11
    [propertyType] => 2
    [apartmentRoomNumber] => 2
    [apartmentFloor] => 
    [buildingFloornumber] => 4
    [buildingYear] => 1955
    [buildingElevatornumber] => 0
    [additionalGarden] => 0
    [additionalBasement] => 0
    [additionalTerrace] => 0
    [contactFirstname] => Mariusz
    [contactLastname] => Grykałowski
    [contactEmail] => mgrykalowski@estatic.pl
    [contactPhone] => 579 654 345
    [elevator] => Array
        (
            [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:54
            [administrativeRent] => Array
                (
                    [amount] => 650
                    [currency] => PLN
                )

            [agent] => Array
                (
                    [id] => 79973
                    [firstName] => Mariusz
                    [lastName] => Grykałowski
                    [email] => mgrykalowski@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 579 654 345
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Specjalista ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79767
                            [firstName] => Łukasz
                            [lastName] => Wydrowski
                            [email] => lwydrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 508 180 322
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 110815640
                    [licenceNumber] => 
                )

            [agentsDescription] => 
            [alarm] => 
            [anteroomArea] => 
            [apartmentTypeList] => 
            [auxiliaryRoomsPrice] => 
            [availableNeighborhoodList] => Array
                (
                    [0] => Restaurant
                    [1] => ShoppingCenter
                    [2] => HighSchool
                    [3] => Hospital
                    [4] => Kindergarten
                    [5] => Nursery
                    [6] => Pharmacy
                    [7] => Playground
                    [8] => Pool
                    [9] => School
                    [10] => Bank
                    [11] => Bar
                    [12] => Bazaar
                    [13] => Fitness
                    [14] => Shop
                )

            [balcony] => 1
            [balconyType] => 
            [buildingCondition] => VeryGood
            [buildingType] => ApartmentBuilding
            [cellar] => 
            [chute] => 
            [closedHousingEstate] => 
            [communicationList] => Array
                (
                    [0] => Bus
                    [1] => Pks
                    [2] => Train
                    [3] => Tram
                )

            [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
            [condition] => 
            [contractType] => Exclusive
            [copied] => 
            [country] => Array
                (
                    [id] => 34
                    [name] => Polska
                    [code] => PL
                )

            [dateCreated] => 2025-12-03 14:41:58
            [description] => Na sprzedaż funkcjonalne, dwupokojowe mieszkanie o powierzchni 41,44 m², położone w ścisłym centrum Gdańska, przy ulicy Łagiewniki. To lokalizacja, która łączy wygodę codziennego życia z wyjątkowym potencjałem inwestycyjnym.

Nieruchomość znajduje się na 1 piętrze czteropiętrowego bloku. Mieszkanie jest w pełni umeblowane i gotowe do zamieszkania, co czyni je idealnym wyborem zarówno do zamieszkania, jak i pod wynajem.


Układ pomieszczeń:
• jasny salon z aneksem kuchennym,
• sypialnia,
• łazienka z kabiną prysznicową,
• przedpokój,
• balkon.

Do mieszkania przynależy piwnica.


Lokalizacja:
Niewątpliwym atutem nieruchomości jest jej położenie w samym sercu Gdańska oraz doskonała komunikacja. Przystanek tramwajowy znajduje się w odległości około 2 minut spacerem. W najbliższym otoczeniu dostępne są kluczowe punkty miasta:

• Europejskie Centrum Solidarności - 200 m,
• Dworzec Główny - 650 m,
• Muzeum II Wojny Światowej - 1 km,
• ulica Długa - 1,3 km.


Atuty nieruchomości:
• ścisłe centrum Gdańska,
• bardzo dobra komunikacja miejska,
• mieszkanie gotowe do zamieszkania,
• balkon i piwnica,
• bezpłatny parking dla mieszkańców za szlabanem,
• odnowiona klatka schodowa,
• średni czynsz około 600 zł,
• idealne jako inwestycja pod wynajem.

To mieszkanie to doskonała propozycja dla osób poszukujących nieruchomości w topowej lokalizacji Gdańska lub bezpiecznej inwestycji kapitału.

Zapraszam na prezentację.
            [dressingroom] => 
            [elevator] => 
            [emissionCO2] => 
            [energyCertificateState] => 
            [englishDescription] => 
            [exposureList] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [id] => 50022
                            [shortName] => 
                            [company] => 
                            [value] => south
                            [dictionary] => Array
                                (
                                    [id] => 960
                                )

                            [description] => 
                        )

                    [1] => Array
                        (
                            [id] => 50023
                            [shortName] => 
                            [company] => 
                            [value] => west
                            [dictionary] => Array
                                (
                                    [id] => 960
                                )

                            [description] => 
                        )

                )

            [extendedAreaList] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [id] => 50040
                            [shortName] => 
                            [company] => 
                            [value] => balcony
                            [dictionary] => Array
                                (
                                    [id] => 964
                                )

                            [description] => 
                        )

                    [1] => Array
                        (
                            [id] => 50041
                            [shortName] => 
                            [company] => 
                            [value] => cellar
                            [dictionary] => Array
                                (
                                    [id] => 964
                                )

                            [description] => 
                        )

                )

            [fencedArea] => 
            [finalEnergy] => 
            [floorNo] => 1
            [furnished] => 
            [furnishedType] => Partially
            [garage] => 1
            [garageList] => 
            [garageParkingPrice] => 
            [garden] => 
            [gas] => 
            [generatedDescription] => 
            [headerAdvertisement] => 2 pokoje | Łagiewniki | Gdańsk Śródmieście
            [headroom] => 260
            [heatingTypeList] => Array
                (
                    [0] => City
                )

            [hotWaterList] => 
            [intercom] => 1
            [internet] => 1
            [kitchenArea] => 
            [kitchenEquipment] => 
            [kitchenType] => Adjoining
            [listingId] => 25318/19087/OMS
            [listingLabel] => 
            [location] => Array
                (
                    [id] => 104990
                    [name] => /Pomorskie/Gdańsk/Śródmieście
                    [province] => Pomorskie
                    [locality] => Gdańsk
                    [quarter] => Śródmieście
                    [cityQuarter] => 
                    [nameEng] => 
                    [nameRus] => 
                    [fullNameEng] => 
                    [fullNameRus] => 
                )

            [loudness] => 
            [material] => 
            [monitoring] => 
            [mortgageMarket] => Secondary
            [multiLevelApartment] => 
            [name] => 
            [noOfBalconies] => 1
            [noOfBathrooms] => 1
            [noOfFloors] => 4
            [noOfGroundParkingSpaces] => 
            [noOfRooms] => 2
            [noOfSaparateToilets] => 
            [noOfUndergroundParkingSpaces] => 
            [ownershipType] => Mortgage
            [parentListing] => 
            [parking] => 
            [parkingSpacesNo] => 
            [patio] => 
            [price] => Array
                (
                    [amount] => 689000
                    [currency] => PLN
                )

            [priceM2] => Array
                (
                    [amount] => 16626.44
                    [currency] => PLN
                )

            [primaryEnergy] => 
            [privateDescription] => Lokalizacja: /Pomorskie/Gdańsk/Gdańsk/Śródmieście
Typ budynku: Blok mieszkalny
Dostępne w okolicy (pozostałe): Fryzjer, Liceum, Pralnia, Supermarket, 
Podstawa nabycia: Umowa sprzedaży
Widok z pokoju dziennego - zachód: Tak
Widok z pokoju dziennego - południe: Tak
Status własności: Jeden właściciel
Typ Kuchni: Aneks kuchenny
Liczba wind: 0
Liczba Parkingów: 1
Centrum miasta: Tak
            [process] => Array
                (
                    [id] => 30780
                    [byDefault] => 1
                    [removed] => 
                    [position] => 0
                    [company] => Array
                        (
                            [id] => 19087
                        )

                    [fontColor] => #000000
                    [name] => Proces obsługi nieruchomości
                    [type] => Listing
                    [color] => #FFFFFF
                )

            [provisionAmount] => 24115
            [reception] => 
            [renewableEnergyShare] => 
            [roomArea] => 
            [section] => ApartmentSale
            [security] => 
            [sewerage] => 
            [spaceFloorList] => 
            [status] => Active
            [storeroom] => 
            [totalArea] => 41.44
            [transitive] => 
            [undergroundParking] => 
            [usableEnergy] => 
            [vacantFromDate] => 
            [videoUrl] => 
            [videofon] => 
            [viewForList] => 
            [virtualTourUrl] => 
            [windowTypeList] => Array
                (
                    [0] => PCV
                )

            [yearBuilt] => 1955
            [customField_32902] => 
            [id] => 12547952
            [companyId] => 19087
            [mlsId] => 
            [swoId] => 
            [sectionName] => ApartmentSale
            [geoLat] => 54.3592198
            [geoLng] => 18.6493296
            [street] => Array
                (
                    [id] => 129631
                    [name] => Łagiewniki
                    [fullName] => ul. Łagiewniki
                )

            [foreignStreet] => 
            [foreignLocation] => 
            [directContract] => 
            [groundOwnershipType] => 
            [sharedOwnership] => 
            [groundSharedOwnership] => 
            [isSpecial] => 1
            [prevPrice] => Array
                (
                    [amount] => 749000
                    [currency] => PLN
                )

            [changePriceDate] => 2026-02-28 07:11:02
            [priceBeforeReduction] => 
            [lastUpdated] => 2026-05-11 22:43:54
            [exportDateCreated] => 
            [user] => Array
                (
                    [id] => 79973
                    [firstName] => Mariusz
                    [lastName] => Grykałowski
                    [email] => mgrykalowski@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 579 654 345
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Specjalista ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79767
                            [firstName] => Łukasz
                            [lastName] => Wydrowski
                            [email] => lwydrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 508 180 322
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 110815640
                    [licenceNumber] => 
                )

            [statusChangeDate] => 2026-01-14 21:36:38
            [images] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [id] => 110305147
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [1] => Array
                        (
                            [id] => 110305148
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [2] => Array
                        (
                            [id] => 110305149
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [3] => Array
                        (
                            [id] => 110305151
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [4] => Array
                        (
                            [id] => 110305152
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [5] => Array
                        (
                            [id] => 110305153
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [6] => Array
                        (
                            [id] => 110305154
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [7] => Array
                        (
                            [id] => 110305155
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [8] => Array
                        (
                            [id] => 110305156
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [9] => Array
                        (
                            [id] => 110305157
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [10] => Array
                        (
                            [id] => 110305158
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [11] => Array
                        (
                            [id] => 110305160
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [12] => Array
                        (
                            [id] => 110305161
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [13] => Array
                        (
                            [id] => 110305162
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [14] => Array
                        (
                            [id] => 110305163
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [15] => Array
                        (
                            [id] => 110305164
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [16] => Array
                        (
                            [id] => 110305165
                            [description] => 
                            [isScheme] => 1
                        )

                )

            [licenceNumber] => 
            [russianDescription] => 
            [parentListingId] => 
            [promoStampId] => 110473114
            [defaultStampId] => 
            [pendingStampId] => 
            [pendingReason] => 
            [acceptance] => 1
            [exchange] => 
            [totalAreaTo] => 
            [lotArea] => 
            [lotAreaUnit] => 
            [ownListing] => 1
            [swoPackage] => 
            [label] => 
            [geoportalCode] => 
            [extUser1] => 
            [extUser2] => 
            [updatedBy] => Array
                (
                    [id] => 79767
                    [firstName] => Łukasz
                    [lastName] => Wydrowski
                    [email] => lwydrowski@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 508 180 322
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Prezes Zarządu
                    [position2] => 
                    [manager] => 
                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 109900122
                    [licenceNumber] => 28354
                )

            [createdBy] => Array
                (
                    [id] => 80004
                    [firstName] => API-Conversion
                    [lastName] => dla Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                    [email] => API-Conversion+19087-Estatic Nieruchomości sp. z o.o.@protoss.pl
                    [phoneNumber] => 000000000
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => 
                    [position2] => 
                    [manager] => 
                    [office] => 
                    [imageId] => 
                    [licenceNumber] => 
                )

            [nestedListings] => Array
                (
                )

            [priceHistory] => Array
                (
                    [price] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-02-28 07:11:02
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 689000
                                        )

                                )

                            [1] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 21:36:39
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 749000
                                        )

                                )

                        )

                    [firstPrice] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 21:36:39
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 749000
                                        )

                                )

                        )

                    [priceM2] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-02-28 07:11:55
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 16626.44
                                        )

                                )

                            [1] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 21:36:39
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 18074.32
                                        )

                                )

                        )

                    [administrativeRent] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 21:36:39
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 650
                                        )

                                )

                        )

                    [prevPrice] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-02-28 07:11:02
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 749000
                                        )

                                )

                        )

                )

            [activeDocuments] => Array
                (
                )

            [activeVideos] => Array
                (
                )

            [listingLinks] => Array
                (
                )

            [frDescription] => 
            [ltDescription] => 
            [lvDescription] => 
            [etDescription] => 
            [esDescription] => 
            [deDescription] => 
            [itDescription] => 
            [ukDescription] => 
            [zhDescription] => 
        )

    [additionalBalcony] => Tak
    [additionalGarage] => 1
    [description] => Na sprzedaż funkcjonalne, dwupokojowe mieszkanie o powierzchni 41,44 m², położone w ścisłym centrum Gdańska, przy ulicy Łagiewniki. To lokalizacja, która łączy wygodę codziennego życia z wyjątkowym potencjałem inwestycyjnym.

Nieruchomość znajduje się na 1 piętrze czteropiętrowego bloku. Mieszkanie jest w pełni umeblowane i gotowe do zamieszkania, co czyni je idealnym wyborem zarówno do zamieszkania, jak i pod wynajem.


Układ pomieszczeń:
• jasny salon z aneksem kuchennym,
• sypialnia,
• łazienka z kabiną prysznicową,
• przedpokój,
• balkon.

Do mieszkania przynależy piwnica.


Lokalizacja:
Niewątpliwym atutem nieruchomości jest jej położenie w samym sercu Gdańska oraz doskonała komunikacja. Przystanek tramwajowy znajduje się w odległości około 2 minut spacerem. W najbliższym otoczeniu dostępne są kluczowe punkty miasta:

• Europejskie Centrum Solidarności - 200 m,
• Dworzec Główny - 650 m,
• Muzeum II Wojny Światowej - 1 km,
• ulica Długa - 1,3 km.


Atuty nieruchomości:
• ścisłe centrum Gdańska,
• bardzo dobra komunikacja miejska,
• mieszkanie gotowe do zamieszkania,
• balkon i piwnica,
• bezpłatny parking dla mieszkańców za szlabanem,
• odnowiona klatka schodowa,
• średni czynsz około 600 zł,
• idealne jako inwestycja pod wynajem.

To mieszkanie to doskonała propozycja dla osób poszukujących nieruchomości w topowej lokalizacji Gdańska lub bezpiecznej inwestycji kapitału.

Zapraszam na prezentację.
    [image_url] => https://img.asariweb.pl/image/110305147?size=800x600
    [pictures] => Array
        (
            [0] => https://img.asariweb.pl/normal/110305147
            [1] => https://img.asariweb.pl/normal/110305148
            [2] => https://img.asariweb.pl/normal/110305149
            [3] => https://img.asariweb.pl/normal/110305151
            [4] => https://img.asariweb.pl/normal/110305152
            [5] => https://img.asariweb.pl/normal/110305153
            [6] => https://img.asariweb.pl/normal/110305154
            [7] => https://img.asariweb.pl/normal/110305155
            [8] => https://img.asariweb.pl/normal/110305156
            [9] => https://img.asariweb.pl/normal/110305157
            [10] => https://img.asariweb.pl/normal/110305158
            [11] => https://img.asariweb.pl/normal/110305160
            [12] => https://img.asariweb.pl/normal/110305161
            [13] => https://img.asariweb.pl/normal/110305162
            [14] => https://img.asariweb.pl/normal/110305163
            [15] => https://img.asariweb.pl/normal/110305164
            [16] => https://img.asariweb.pl/normal/110305165
        )

    [status] => Active
    [_asari_raw] => Array
        (
            [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:54
            [administrativeRent] => Array
                (
                    [amount] => 650
                    [currency] => PLN
                )

            [agent] => Array
                (
                    [id] => 79973
                    [firstName] => Mariusz
                    [lastName] => Grykałowski
                    [email] => mgrykalowski@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 579 654 345
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Specjalista ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79767
                            [firstName] => Łukasz
                            [lastName] => Wydrowski
                            [email] => lwydrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 508 180 322
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 110815640
                    [licenceNumber] => 
                )

            [agentsDescription] => 
            [alarm] => 
            [anteroomArea] => 
            [apartmentTypeList] => 
            [auxiliaryRoomsPrice] => 
            [availableNeighborhoodList] => Array
                (
                    [0] => Restaurant
                    [1] => ShoppingCenter
                    [2] => HighSchool
                    [3] => Hospital
                    [4] => Kindergarten
                    [5] => Nursery
                    [6] => Pharmacy
                    [7] => Playground
                    [8] => Pool
                    [9] => School
                    [10] => Bank
                    [11] => Bar
                    [12] => Bazaar
                    [13] => Fitness
                    [14] => Shop
                )

            [balcony] => 1
            [balconyType] => 
            [buildingCondition] => VeryGood
            [buildingType] => ApartmentBuilding
            [cellar] => 
            [chute] => 
            [closedHousingEstate] => 
            [communicationList] => Array
                (
                    [0] => Bus
                    [1] => Pks
                    [2] => Train
                    [3] => Tram
                )

            [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
            [condition] => 
            [contractType] => Exclusive
            [copied] => 
            [country] => Array
                (
                    [id] => 34
                    [name] => Polska
                    [code] => PL
                )

            [dateCreated] => 2025-12-03 14:41:58
            [description] => Na sprzedaż funkcjonalne, dwupokojowe mieszkanie o powierzchni 41,44 m², położone w ścisłym centrum Gdańska, przy ulicy Łagiewniki. To lokalizacja, która łączy wygodę codziennego życia z wyjątkowym potencjałem inwestycyjnym.

Nieruchomość znajduje się na 1 piętrze czteropiętrowego bloku. Mieszkanie jest w pełni umeblowane i gotowe do zamieszkania, co czyni je idealnym wyborem zarówno do zamieszkania, jak i pod wynajem.


Układ pomieszczeń:
• jasny salon z aneksem kuchennym,
• sypialnia,
• łazienka z kabiną prysznicową,
• przedpokój,
• balkon.

Do mieszkania przynależy piwnica.


Lokalizacja:
Niewątpliwym atutem nieruchomości jest jej położenie w samym sercu Gdańska oraz doskonała komunikacja. Przystanek tramwajowy znajduje się w odległości około 2 minut spacerem. W najbliższym otoczeniu dostępne są kluczowe punkty miasta:

• Europejskie Centrum Solidarności - 200 m,
• Dworzec Główny - 650 m,
• Muzeum II Wojny Światowej - 1 km,
• ulica Długa - 1,3 km.


Atuty nieruchomości:
• ścisłe centrum Gdańska,
• bardzo dobra komunikacja miejska,
• mieszkanie gotowe do zamieszkania,
• balkon i piwnica,
• bezpłatny parking dla mieszkańców za szlabanem,
• odnowiona klatka schodowa,
• średni czynsz około 600 zł,
• idealne jako inwestycja pod wynajem.

To mieszkanie to doskonała propozycja dla osób poszukujących nieruchomości w topowej lokalizacji Gdańska lub bezpiecznej inwestycji kapitału.

Zapraszam na prezentację.
            [dressingroom] => 
            [elevator] => 
            [emissionCO2] => 
            [energyCertificateState] => 
            [englishDescription] => 
            [exposureList] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [id] => 50022
                            [shortName] => 
                            [company] => 
                            [value] => south
                            [dictionary] => Array
                                (
                                    [id] => 960
                                )

                            [description] => 
                        )

                    [1] => Array
                        (
                            [id] => 50023
                            [shortName] => 
                            [company] => 
                            [value] => west
                            [dictionary] => Array
                                (
                                    [id] => 960
                                )

                            [description] => 
                        )

                )

            [extendedAreaList] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [id] => 50040
                            [shortName] => 
                            [company] => 
                            [value] => balcony
                            [dictionary] => Array
                                (
                                    [id] => 964
                                )

                            [description] => 
                        )

                    [1] => Array
                        (
                            [id] => 50041
                            [shortName] => 
                            [company] => 
                            [value] => cellar
                            [dictionary] => Array
                                (
                                    [id] => 964
                                )

                            [description] => 
                        )

                )

            [fencedArea] => 
            [finalEnergy] => 
            [floorNo] => 1
            [furnished] => 
            [furnishedType] => Partially
            [garage] => 1
            [garageList] => 
            [garageParkingPrice] => 
            [garden] => 
            [gas] => 
            [generatedDescription] => 
            [headerAdvertisement] => 2 pokoje | Łagiewniki | Gdańsk Śródmieście
            [headroom] => 260
            [heatingTypeList] => Array
                (
                    [0] => City
                )

            [hotWaterList] => 
            [intercom] => 1
            [internet] => 1
            [kitchenArea] => 
            [kitchenEquipment] => 
            [kitchenType] => Adjoining
            [listingId] => 25318/19087/OMS
            [listingLabel] => 
            [location] => Array
                (
                    [id] => 104990
                    [name] => /Pomorskie/Gdańsk/Śródmieście
                    [province] => Pomorskie
                    [locality] => Gdańsk
                    [quarter] => Śródmieście
                    [cityQuarter] => 
                    [nameEng] => 
                    [nameRus] => 
                    [fullNameEng] => 
                    [fullNameRus] => 
                )

            [loudness] => 
            [material] => 
            [monitoring] => 
            [mortgageMarket] => Secondary
            [multiLevelApartment] => 
            [name] => 
            [noOfBalconies] => 1
            [noOfBathrooms] => 1
            [noOfFloors] => 4
            [noOfGroundParkingSpaces] => 
            [noOfRooms] => 2
            [noOfSaparateToilets] => 
            [noOfUndergroundParkingSpaces] => 
            [ownershipType] => Mortgage
            [parentListing] => 
            [parking] => 
            [parkingSpacesNo] => 
            [patio] => 
            [price] => Array
                (
                    [amount] => 689000
                    [currency] => PLN
                )

            [priceM2] => Array
                (
                    [amount] => 16626.44
                    [currency] => PLN
                )

            [primaryEnergy] => 
            [privateDescription] => Lokalizacja: /Pomorskie/Gdańsk/Gdańsk/Śródmieście
Typ budynku: Blok mieszkalny
Dostępne w okolicy (pozostałe): Fryzjer, Liceum, Pralnia, Supermarket, 
Podstawa nabycia: Umowa sprzedaży
Widok z pokoju dziennego - zachód: Tak
Widok z pokoju dziennego - południe: Tak
Status własności: Jeden właściciel
Typ Kuchni: Aneks kuchenny
Liczba wind: 0
Liczba Parkingów: 1
Centrum miasta: Tak
            [process] => Array
                (
                    [id] => 30780
                    [byDefault] => 1
                    [removed] => 
                    [position] => 0
                    [company] => Array
                        (
                            [id] => 19087
                        )

                    [fontColor] => #000000
                    [name] => Proces obsługi nieruchomości
                    [type] => Listing
                    [color] => #FFFFFF
                )

            [provisionAmount] => 24115
            [reception] => 
            [renewableEnergyShare] => 
            [roomArea] => 
            [section] => ApartmentSale
            [security] => 
            [sewerage] => 
            [spaceFloorList] => 
            [status] => Active
            [storeroom] => 
            [totalArea] => 41.44
            [transitive] => 
            [undergroundParking] => 
            [usableEnergy] => 
            [vacantFromDate] => 
            [videoUrl] => 
            [videofon] => 
            [viewForList] => 
            [virtualTourUrl] => 
            [windowTypeList] => Array
                (
                    [0] => PCV
                )

            [yearBuilt] => 1955
            [customField_32902] => 
            [id] => 12547952
            [companyId] => 19087
            [mlsId] => 
            [swoId] => 
            [sectionName] => ApartmentSale
            [geoLat] => 54.3592198
            [geoLng] => 18.6493296
            [street] => Array
                (
                    [id] => 129631
                    [name] => Łagiewniki
                    [fullName] => ul. Łagiewniki
                )

            [foreignStreet] => 
            [foreignLocation] => 
            [directContract] => 
            [groundOwnershipType] => 
            [sharedOwnership] => 
            [groundSharedOwnership] => 
            [isSpecial] => 1
            [prevPrice] => Array
                (
                    [amount] => 749000
                    [currency] => PLN
                )

            [changePriceDate] => 2026-02-28 07:11:02
            [priceBeforeReduction] => 
            [lastUpdated] => 2026-05-11 22:43:54
            [exportDateCreated] => 
            [user] => Array
                (
                    [id] => 79973
                    [firstName] => Mariusz
                    [lastName] => Grykałowski
                    [email] => mgrykalowski@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 579 654 345
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Specjalista ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79767
                            [firstName] => Łukasz
                            [lastName] => Wydrowski
                            [email] => lwydrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 508 180 322
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 110815640
                    [licenceNumber] => 
                )

            [statusChangeDate] => 2026-01-14 21:36:38
            [images] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [id] => 110305147
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [1] => Array
                        (
                            [id] => 110305148
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [2] => Array
                        (
                            [id] => 110305149
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [3] => Array
                        (
                            [id] => 110305151
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [4] => Array
                        (
                            [id] => 110305152
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [5] => Array
                        (
                            [id] => 110305153
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [6] => Array
                        (
                            [id] => 110305154
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [7] => Array
                        (
                            [id] => 110305155
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [8] => Array
                        (
                            [id] => 110305156
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [9] => Array
                        (
                            [id] => 110305157
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [10] => Array
                        (
                            [id] => 110305158
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [11] => Array
                        (
                            [id] => 110305160
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [12] => Array
                        (
                            [id] => 110305161
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [13] => Array
                        (
                            [id] => 110305162
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [14] => Array
                        (
                            [id] => 110305163
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [15] => Array
                        (
                            [id] => 110305164
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [16] => Array
                        (
                            [id] => 110305165
                            [description] => 
                            [isScheme] => 1
                        )

                )

            [licenceNumber] => 
            [russianDescription] => 
            [parentListingId] => 
            [promoStampId] => 110473114
            [defaultStampId] => 
            [pendingStampId] => 
            [pendingReason] => 
            [acceptance] => 1
            [exchange] => 
            [totalAreaTo] => 
            [lotArea] => 
            [lotAreaUnit] => 
            [ownListing] => 1
            [swoPackage] => 
            [label] => 
            [geoportalCode] => 
            [extUser1] => 
            [extUser2] => 
            [updatedBy] => Array
                (
                    [id] => 79767
                    [firstName] => Łukasz
                    [lastName] => Wydrowski
                    [email] => lwydrowski@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 508 180 322
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Prezes Zarządu
                    [position2] => 
                    [manager] => 
                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 109900122
                    [licenceNumber] => 28354
                )

            [createdBy] => Array
                (
                    [id] => 80004
                    [firstName] => API-Conversion
                    [lastName] => dla Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                    [email] => API-Conversion+19087-Estatic Nieruchomości sp. z o.o.@protoss.pl
                    [phoneNumber] => 000000000
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => 
                    [position2] => 
                    [manager] => 
                    [office] => 
                    [imageId] => 
                    [licenceNumber] => 
                )

            [nestedListings] => Array
                (
                )

            [priceHistory] => Array
                (
                    [price] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-02-28 07:11:02
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 689000
                                        )

                                )

                            [1] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 21:36:39
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 749000
                                        )

                                )

                        )

                    [firstPrice] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 21:36:39
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 749000
                                        )

                                )

                        )

                    [priceM2] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-02-28 07:11:55
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 16626.44
                                        )

                                )

                            [1] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 21:36:39
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 18074.32
                                        )

                                )

                        )

                    [administrativeRent] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 21:36:39
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 650
                                        )

                                )

                        )

                    [prevPrice] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-02-28 07:11:02
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 749000
                                        )

                                )

                        )

                )

            [activeDocuments] => Array
                (
                )

            [activeVideos] => Array
                (
                )

            [listingLinks] => Array
                (
                )

            [frDescription] => 
            [ltDescription] => 
            [lvDescription] => 
            [etDescription] => 
            [esDescription] => 
            [deDescription] => 
            [itDescription] => 
            [ukDescription] => 
            [zhDescription] => 
        )

)

ID oferty: 12547915

Array
(
    [id] => 12547915
    [portalTitle] => Bliźniak 5 pokoi - po remoncie | Pierwoszyno
    [addDate] => 2026-05-11 22:43:53
    [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:53
    [buildingType] => SemiDetached
    [buildingCondition] => VeryGood
    [price] => 1399000.00
    [locationLatitude] => 54.5968200
    [locationLongitude] => 18.4998600
    [pricePermeter] => 6891.63
    [areaTotal] => 203
    [lotArea] => 312
    [buildingHeating] => 141
    [road] => 102
    [apartmentKitchen] => Open
    [groundType] => 
    [houseType] => SemiDetached
    [lotType] => 
    [locationCityName] => /Pomorskie/Pucki/Kosakowo/Pierwoszyno
    [locationPlaceName] => Pierwoszyno
    [locationStreetName] => ul. Malinowa
    [locationQuarter] => 
    [mainTypeId] => 1
    [transaction] => 131
    [market] => 11
    [propertyType] => 1
    [apartmentRoomNumber] => 5
    [apartmentFloor] => 
    [buildingFloornumber] => 1
    [buildingYear] => 1992
    [buildingElevatornumber] => 0
    [additionalGarden] => 0
    [additionalBasement] => 1
    [additionalTerrace] => 0
    [contactFirstname] => Ada
    [contactLastname] => Nadolska
    [contactEmail] => anadolska@estatic.pl
    [contactPhone] => 570 434 434
    [elevator] => Array
        (
            [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:53
            [agent] => Array
                (
                    [id] => 79788
                    [firstName] => Ada
                    [lastName] => Nadolska
                    [email] => anadolska@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 570 434 434
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Specjalista ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79767
                            [firstName] => Łukasz
                            [lastName] => Wydrowski
                            [email] => lwydrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 508 180 322
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 110203870
                    [licenceNumber] => 
                )

            [agentsDescription] => 
            [alarm] => 
            [availableNeighborhoodList] => Array
                (
                    [0] => Bar
                    [1] => Fitness
                    [2] => Shop
                    [3] => Restaurant
                    [4] => ShoppingCenter
                    [5] => Forest
                )

            [buildingCondition] => VeryGood
            [cellar] => 1
            [communicationList] => Array
                (
                    [0] => Bus
                )

            [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
            [condition] => 
            [contractType] => Exclusive
            [country] => Array
                (
                    [id] => 34
                    [name] => Polska
                    [code] => PL
                )

            [dateCreated] => 2025-12-01 10:59:53
            [description] => Na sprzedaż komfortowy dom w zabudowie bliźniaczej o powierzchni użytkowej 120,7 m² (203 m² całkowitej), położony w spokojnej i dobrze skomunikowanej części Pierwoszyna. 

To idealna propozycja dla osób, które szukają komfortowej przestrzeni do życia blisko natury, a jednocześnie w sąsiedztwie Kosakowa i Gdyni. 
Nieruchomość w ostatnich latach przeszła generalny remont, dzięki czemu jest w pełni gotowa do zamieszkania - bez dodatkowych nakładów.

 UKŁAD POMIESZCZEŃ: 

Parter:

 
 przestronny przytulny salon z wyjściem na balkon (możliwość zejścia do ogrodu bezpośrednio z balkonu) 
 otwarta, jasna i nowoczesna kuchnia z pełnym wyposażeniem, 
 WC 
 
Piętro:

 
 3 pokoje (obecnie: sypialnia, garderoba z możliwością przerobienia na sypialnię oraz domowa siłownia), 
 stylowa łazienka z prysznicem i ogrzewaniem podłogowym. 
 
Dom jest w całości podpiwniczony, a poziom ten został praktycznie zaadaptowany do celów mieszkalnych:

 
 w pełni urządzony pokój gościnny z prywatną łazienką. Istnieje możliwość urządzenia dodatkowej kuchni — wszystkie przyłącza są przygotowane. Idealne na niewielkie mieszkanie dla gościa, nastolatka czy pod wynajem, 
 garaż jednostanowiskowy, 
 kotłownia, 
 praktyczne pomieszczenia gospodarcze 
 


Dom jest po generalnym remoncie - zadbany, gustownie urządzony w nowoczesnym stylu. Nie wymaga dodatkowych nakładów finansowych!

Ogrzewanie gazowe lub elektryczne, 
Panele fotowoltaiczne - bardzo niskie koszty eksploatacyjne,

Działka i otoczenie:
Na 312-metrowej działce znajduje się:

 
 zadbany, kameralny ogród, 
 letnia wiata - idealna na spotkania z rodziną i przyjaciółmi 
 
 LOKALIZACJA: 
Najbliższa okolica to spokojna, kameralna zabudowa jednorodzinna, która zapewnia poczucie prywatności i komfort codziennego życia. Z domu można w kilka minut dojść do lokalnego sklepu spożywczego, a także przystanek autobusowy, dzięki któremu dojazd do okolicznych miejscowości czy Gdyni staje się wyjątkowo wygodny.

W nieco większej, ale wciąż niewielkiej odległości mieści się supermarket. Z kolei Galeria Szperk - jedno z najważniejszych centrów handlowych w okolicy - znajduje się zaledwie kilka minut jazdy samochodem, oferując liczne sklepy, restauracje, siłownię oraz usługi.

Pierwoszyno to miejscowość, która łączy w sobie spokój i podmiejski klimat z doskonałą komunikacją. Szybki dojazd do Gdyni sprawia, że jest to idealne miejsce dla osób pracujących w Trójmieście, które jednocześnie pragną odpocząć od miejskiego zgiełku i cieszyć się własną przestrzenią.

Po więcej szczegółowych informacji zapraszam do kontaktu oraz NA PREZENTACJĘ!
            [drivewayType] => Asphalt
            [electricity] => 1
            [emissionCO2] => 
            [encloseType] => Metal
            [energyCertificateState] => 
            [englishDescription] => 
            [entranceDoorsTypeList] => 
            [facilitiesList] => 
            [finalEnergy] => 
            [floorArea] => 
            [furnishedType] => Yes
            [garage] => 1
            [garageLocation] => 
            [gardenArea] => 
            [generatedDescription] => 
            [headerAdvertisement] => Bliźniak 5 pokoi - po remoncie | Pierwoszyno
            [heatingTypeList] => Array
                (
                    [0] => Gas
                )

            [hotWaterList] => 
            [houseTerritory] => 
            [houseType] => SemiDetached
            [intercom] => 
            [kitchenType] => Open
            [listingId] => 2409/19087/ODS
            [listingLabel] => 
            [location] => Array
                (
                    [id] => 73861
                    [name] => /Pomorskie/Pucki/Kosakowo/Pierwoszyno
                    [province] => Pomorskie
                    [locality] => Pierwoszyno
                    [quarter] => 
                    [cityQuarter] => 
                    [nameEng] => 
                    [nameRus] => 
                    [fullNameEng] => 
                    [fullNameRus] => 
                )

            [lotArea] => 312
            [lotForm] => 
            [lotShape] => SlightlyInclined
            [material] => Aerated
            [mediaList] => 
            [monitoring] => 
            [mortgageMarket] => Secondary
            [noOfBalconies] => 1
            [noOfBathrooms] => 2
            [noOfFloors] => 1
            [noOfGarageSpaces] => 
            [noOfRooms] => 5
            [noOfSaparateToilets] => 1
            [ownershipType] => Mortgage
            [parentListing] => 
            [plotDimension] => 
            [price] => Array
                (
                    [amount] => 1399000
                    [currency] => PLN
                )

            [priceM2] => Array
                (
                    [amount] => 6891.63
                    [currency] => PLN
                )

            [primaryEnergy] => 
            [privateDescription] => Lokalizacja: /Pomorskie/pucki/Pierwoszyno/Kosakowo
Klucze: w biurze
Typ budynku: Bliźniak
Dostępne w okolicy (pozostałe): Supermarket, Weterynarz, 
Podstawa nabycia: Spadek
Sprzęt AGD: Tak
Licznik prądu: Tak
Licznik gazu: Tak
Licznik wody: Tak
Widok z pokoju dziennego - wschód: Tak
Widok z pokoju dziennego - zachód: Tak
Widok z pokoju dziennego - południe: Tak
Rodzaj ścian: [gładź gipsowa]
Głośność: ciche
Status własności: Jeden właściciel
Wyposażenie: lodówkapiekarnikkuchenkazmywarka
Typ Kuchni: Z oknem otwarta na salon
światłowód: Tak
Liczba ogrodów: 1
Liczba Parkingów: 1
Liczba garaży: 1
Przedmieścia: Tak
Zalesienie: Brak
Obecna zabudowa: Mieszkalna
Zagospodarowanie (opis): Trawa
            [process] => Array
                (
                    [id] => 30780
                    [byDefault] => 1
                    [removed] => 
                    [position] => 0
                    [company] => Array
                        (
                            [id] => 19087
                        )

                    [fontColor] => #000000
                    [name] => Proces obsługi nieruchomości
                    [type] => Listing
                    [color] => #FFFFFF
                )

            [provisionAmount] => 46167
            [renewableEnergyShare] => 
            [roofType] => MetalSheet
            [roomArea] => 
            [section] => HouseSale
            [secureArea] => 
            [sewerageTypeList] => Array
                (
                    [0] => City
                )

            [spaceFloorList] => 
            [status] => Active
            [streetType] => 
            [terraceArea] => 
            [totalArea] => 203
            [usableArea] => 120.7
            [usableEnergy] => 
            [vacantFromDate] => 
            [videoUrl] => 
            [viewForList] => 
            [virtualTourUrl] => 
            [waterTypeList] => 
            [windowTypeList] => Array
                (
                    [0] => PCV
                )

            [yearBuilt] => 1992
            [customField_32902] => 
            [id] => 12547915
            [companyId] => 19087
            [mlsId] => 
            [swoId] => 
            [sectionName] => HouseSale
            [geoLat] => 54.59682
            [geoLng] => 18.49986
            [street] => Array
                (
                    [id] => 95682
                    [name] => Malinowa
                    [fullName] => ul. Malinowa
                )

            [foreignStreet] => 
            [foreignLocation] => 
            [directContract] => 
            [groundOwnershipType] => Mortgage
            [sharedOwnership] => 
            [groundSharedOwnership] => 
            [isSpecial] => 1
            [prevPrice] => Array
                (
                    [amount] => 1439000
                    [currency] => PLN
                )

            [changePriceDate] => 2026-03-20 15:26:12
            [priceBeforeReduction] => 
            [lastUpdated] => 2026-05-11 22:43:53
            [exportDateCreated] => 
            [user] => Array
                (
                    [id] => 79788
                    [firstName] => Ada
                    [lastName] => Nadolska
                    [email] => anadolska@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 570 434 434
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Specjalista ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79767
                            [firstName] => Łukasz
                            [lastName] => Wydrowski
                            [email] => lwydrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 508 180 322
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 110203870
                    [licenceNumber] => 
                )

            [statusChangeDate] => 2026-01-14 21:36:03
            [images] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [id] => 110305032
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [1] => Array
                        (
                            [id] => 110305033
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [2] => Array
                        (
                            [id] => 110305034
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [3] => Array
                        (
                            [id] => 110305035
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [4] => Array
                        (
                            [id] => 110305036
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [5] => Array
                        (
                            [id] => 110305037
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [6] => Array
                        (
                            [id] => 110305038
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [7] => Array
                        (
                            [id] => 110305039
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [8] => Array
                        (
                            [id] => 110305040
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [9] => Array
                        (
                            [id] => 110305041
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [10] => Array
                        (
                            [id] => 110305042
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [11] => Array
                        (
                            [id] => 110305043
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [12] => Array
                        (
                            [id] => 110305044
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [13] => Array
                        (
                            [id] => 110305045
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [14] => Array
                        (
                            [id] => 110305046
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [15] => Array
                        (
                            [id] => 110305047
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [16] => Array
                        (
                            [id] => 110305048
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [17] => Array
                        (
                            [id] => 110305049
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [18] => Array
                        (
                            [id] => 110305050
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [19] => Array
                        (
                            [id] => 110305051
                            [description] => 
                            [isScheme] => 1
                        )

                    [20] => Array
                        (
                            [id] => 110305052
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                )

            [licenceNumber] => 
            [russianDescription] => 
            [parentListingId] => 
            [promoStampId] => 110473114
            [defaultStampId] => 
            [pendingStampId] => 
            [pendingReason] => 
            [acceptance] => 1
            [exchange] => 
            [totalAreaTo] => 
            [lotAreaUnit] => 
            [ownListing] => 1
            [swoPackage] => 
            [label] => 
            [geoportalCode] => 
            [extUser1] => 
            [extUser2] => 
            [updatedBy] => Array
                (
                    [id] => 79767
                    [firstName] => Łukasz
                    [lastName] => Wydrowski
                    [email] => lwydrowski@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 508 180 322
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Prezes Zarządu
                    [position2] => 
                    [manager] => 
                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 109900122
                    [licenceNumber] => 28354
                )

            [createdBy] => Array
                (
                    [id] => 80004
                    [firstName] => API-Conversion
                    [lastName] => dla Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                    [email] => API-Conversion+19087-Estatic Nieruchomości sp. z o.o.@protoss.pl
                    [phoneNumber] => 000000000
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => 
                    [position2] => 
                    [manager] => 
                    [office] => 
                    [imageId] => 
                    [licenceNumber] => 
                )

            [nestedListings] => Array
                (
                )

            [priceHistory] => Array
                (
                    [price] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-03-20 15:26:12
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 1399000
                                        )

                                )

                            [1] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 21:36:04
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 1439000
                                        )

                                )

                        )

                    [firstPrice] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 21:36:04
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 1439000
                                        )

                                )

                        )

                    [priceM2] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-03-20 15:26:32
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 6891.63
                                        )

                                )

                            [1] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 21:36:04
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 7088.67
                                        )

                                )

                        )

                    [prevPrice] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-03-20 15:26:12
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 1439000
                                        )

                                )

                        )

                )

            [activeDocuments] => Array
                (
                )

            [activeVideos] => Array
                (
                )

            [listingLinks] => Array
                (
                )

            [frDescription] => 
            [ltDescription] => 
            [lvDescription] => 
            [etDescription] => 
            [esDescription] => 
            [deDescription] => 
            [itDescription] => 
            [ukDescription] => 
            [zhDescription] => 
        )

    [additionalBalcony] => Nie
    [additionalGarage] => 1
    [description] => Na sprzedaż komfortowy dom w zabudowie bliźniaczej o powierzchni użytkowej 120,7 m² (203 m² całkowitej), położony w spokojnej i dobrze skomunikowanej części Pierwoszyna. 

To idealna propozycja dla osób, które szukają komfortowej przestrzeni do życia blisko natury, a jednocześnie w sąsiedztwie Kosakowa i Gdyni. 
Nieruchomość w ostatnich latach przeszła generalny remont, dzięki czemu jest w pełni gotowa do zamieszkania - bez dodatkowych nakładów.

 UKŁAD POMIESZCZEŃ: 

Parter:

 
 przestronny przytulny salon z wyjściem na balkon (możliwość zejścia do ogrodu bezpośrednio z balkonu) 
 otwarta, jasna i nowoczesna kuchnia z pełnym wyposażeniem, 
 WC 
 
Piętro:

 
 3 pokoje (obecnie: sypialnia, garderoba z możliwością przerobienia na sypialnię oraz domowa siłownia), 
 stylowa łazienka z prysznicem i ogrzewaniem podłogowym. 
 
Dom jest w całości podpiwniczony, a poziom ten został praktycznie zaadaptowany do celów mieszkalnych:

 
 w pełni urządzony pokój gościnny z prywatną łazienką. Istnieje możliwość urządzenia dodatkowej kuchni — wszystkie przyłącza są przygotowane. Idealne na niewielkie mieszkanie dla gościa, nastolatka czy pod wynajem, 
 garaż jednostanowiskowy, 
 kotłownia, 
 praktyczne pomieszczenia gospodarcze 
 


Dom jest po generalnym remoncie - zadbany, gustownie urządzony w nowoczesnym stylu. Nie wymaga dodatkowych nakładów finansowych!

Ogrzewanie gazowe lub elektryczne, 
Panele fotowoltaiczne - bardzo niskie koszty eksploatacyjne,

Działka i otoczenie:
Na 312-metrowej działce znajduje się:

 
 zadbany, kameralny ogród, 
 letnia wiata - idealna na spotkania z rodziną i przyjaciółmi 
 
 LOKALIZACJA: 
Najbliższa okolica to spokojna, kameralna zabudowa jednorodzinna, która zapewnia poczucie prywatności i komfort codziennego życia. Z domu można w kilka minut dojść do lokalnego sklepu spożywczego, a także przystanek autobusowy, dzięki któremu dojazd do okolicznych miejscowości czy Gdyni staje się wyjątkowo wygodny.

W nieco większej, ale wciąż niewielkiej odległości mieści się supermarket. Z kolei Galeria Szperk - jedno z najważniejszych centrów handlowych w okolicy - znajduje się zaledwie kilka minut jazdy samochodem, oferując liczne sklepy, restauracje, siłownię oraz usługi.

Pierwoszyno to miejscowość, która łączy w sobie spokój i podmiejski klimat z doskonałą komunikacją. Szybki dojazd do Gdyni sprawia, że jest to idealne miejsce dla osób pracujących w Trójmieście, które jednocześnie pragną odpocząć od miejskiego zgiełku i cieszyć się własną przestrzenią.

Po więcej szczegółowych informacji zapraszam do kontaktu oraz NA PREZENTACJĘ!
    [image_url] => https://img.asariweb.pl/image/110305032?size=800x600
    [pictures] => Array
        (
            [0] => https://img.asariweb.pl/normal/110305032
            [1] => https://img.asariweb.pl/normal/110305033
            [2] => https://img.asariweb.pl/normal/110305034
            [3] => https://img.asariweb.pl/normal/110305035
            [4] => https://img.asariweb.pl/normal/110305036
            [5] => https://img.asariweb.pl/normal/110305037
            [6] => https://img.asariweb.pl/normal/110305038
            [7] => https://img.asariweb.pl/normal/110305039
            [8] => https://img.asariweb.pl/normal/110305040
            [9] => https://img.asariweb.pl/normal/110305041
            [10] => https://img.asariweb.pl/normal/110305042
            [11] => https://img.asariweb.pl/normal/110305043
            [12] => https://img.asariweb.pl/normal/110305044
            [13] => https://img.asariweb.pl/normal/110305045
            [14] => https://img.asariweb.pl/normal/110305046
            [15] => https://img.asariweb.pl/normal/110305047
            [16] => https://img.asariweb.pl/normal/110305048
            [17] => https://img.asariweb.pl/normal/110305049
            [18] => https://img.asariweb.pl/normal/110305050
            [19] => https://img.asariweb.pl/normal/110305051
            [20] => https://img.asariweb.pl/normal/110305052
        )

    [status] => Active
    [_asari_raw] => Array
        (
            [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:53
            [agent] => Array
                (
                    [id] => 79788
                    [firstName] => Ada
                    [lastName] => Nadolska
                    [email] => anadolska@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 570 434 434
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Specjalista ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79767
                            [firstName] => Łukasz
                            [lastName] => Wydrowski
                            [email] => lwydrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 508 180 322
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 110203870
                    [licenceNumber] => 
                )

            [agentsDescription] => 
            [alarm] => 
            [availableNeighborhoodList] => Array
                (
                    [0] => Bar
                    [1] => Fitness
                    [2] => Shop
                    [3] => Restaurant
                    [4] => ShoppingCenter
                    [5] => Forest
                )

            [buildingCondition] => VeryGood
            [cellar] => 1
            [communicationList] => Array
                (
                    [0] => Bus
                )

            [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
            [condition] => 
            [contractType] => Exclusive
            [country] => Array
                (
                    [id] => 34
                    [name] => Polska
                    [code] => PL
                )

            [dateCreated] => 2025-12-01 10:59:53
            [description] => Na sprzedaż komfortowy dom w zabudowie bliźniaczej o powierzchni użytkowej 120,7 m² (203 m² całkowitej), położony w spokojnej i dobrze skomunikowanej części Pierwoszyna. 

To idealna propozycja dla osób, które szukają komfortowej przestrzeni do życia blisko natury, a jednocześnie w sąsiedztwie Kosakowa i Gdyni. 
Nieruchomość w ostatnich latach przeszła generalny remont, dzięki czemu jest w pełni gotowa do zamieszkania - bez dodatkowych nakładów.

 UKŁAD POMIESZCZEŃ: 

Parter:

 
 przestronny przytulny salon z wyjściem na balkon (możliwość zejścia do ogrodu bezpośrednio z balkonu) 
 otwarta, jasna i nowoczesna kuchnia z pełnym wyposażeniem, 
 WC 
 
Piętro:

 
 3 pokoje (obecnie: sypialnia, garderoba z możliwością przerobienia na sypialnię oraz domowa siłownia), 
 stylowa łazienka z prysznicem i ogrzewaniem podłogowym. 
 
Dom jest w całości podpiwniczony, a poziom ten został praktycznie zaadaptowany do celów mieszkalnych:

 
 w pełni urządzony pokój gościnny z prywatną łazienką. Istnieje możliwość urządzenia dodatkowej kuchni — wszystkie przyłącza są przygotowane. Idealne na niewielkie mieszkanie dla gościa, nastolatka czy pod wynajem, 
 garaż jednostanowiskowy, 
 kotłownia, 
 praktyczne pomieszczenia gospodarcze 
 


Dom jest po generalnym remoncie - zadbany, gustownie urządzony w nowoczesnym stylu. Nie wymaga dodatkowych nakładów finansowych!

Ogrzewanie gazowe lub elektryczne, 
Panele fotowoltaiczne - bardzo niskie koszty eksploatacyjne,

Działka i otoczenie:
Na 312-metrowej działce znajduje się:

 
 zadbany, kameralny ogród, 
 letnia wiata - idealna na spotkania z rodziną i przyjaciółmi 
 
 LOKALIZACJA: 
Najbliższa okolica to spokojna, kameralna zabudowa jednorodzinna, która zapewnia poczucie prywatności i komfort codziennego życia. Z domu można w kilka minut dojść do lokalnego sklepu spożywczego, a także przystanek autobusowy, dzięki któremu dojazd do okolicznych miejscowości czy Gdyni staje się wyjątkowo wygodny.

W nieco większej, ale wciąż niewielkiej odległości mieści się supermarket. Z kolei Galeria Szperk - jedno z najważniejszych centrów handlowych w okolicy - znajduje się zaledwie kilka minut jazdy samochodem, oferując liczne sklepy, restauracje, siłownię oraz usługi.

Pierwoszyno to miejscowość, która łączy w sobie spokój i podmiejski klimat z doskonałą komunikacją. Szybki dojazd do Gdyni sprawia, że jest to idealne miejsce dla osób pracujących w Trójmieście, które jednocześnie pragną odpocząć od miejskiego zgiełku i cieszyć się własną przestrzenią.

Po więcej szczegółowych informacji zapraszam do kontaktu oraz NA PREZENTACJĘ!
            [drivewayType] => Asphalt
            [electricity] => 1
            [emissionCO2] => 
            [encloseType] => Metal
            [energyCertificateState] => 
            [englishDescription] => 
            [entranceDoorsTypeList] => 
            [facilitiesList] => 
            [finalEnergy] => 
            [floorArea] => 
            [furnishedType] => Yes
            [garage] => 1
            [garageLocation] => 
            [gardenArea] => 
            [generatedDescription] => 
            [headerAdvertisement] => Bliźniak 5 pokoi - po remoncie | Pierwoszyno
            [heatingTypeList] => Array
                (
                    [0] => Gas
                )

            [hotWaterList] => 
            [houseTerritory] => 
            [houseType] => SemiDetached
            [intercom] => 
            [kitchenType] => Open
            [listingId] => 2409/19087/ODS
            [listingLabel] => 
            [location] => Array
                (
                    [id] => 73861
                    [name] => /Pomorskie/Pucki/Kosakowo/Pierwoszyno
                    [province] => Pomorskie
                    [locality] => Pierwoszyno
                    [quarter] => 
                    [cityQuarter] => 
                    [nameEng] => 
                    [nameRus] => 
                    [fullNameEng] => 
                    [fullNameRus] => 
                )

            [lotArea] => 312
            [lotForm] => 
            [lotShape] => SlightlyInclined
            [material] => Aerated
            [mediaList] => 
            [monitoring] => 
            [mortgageMarket] => Secondary
            [noOfBalconies] => 1
            [noOfBathrooms] => 2
            [noOfFloors] => 1
            [noOfGarageSpaces] => 
            [noOfRooms] => 5
            [noOfSaparateToilets] => 1
            [ownershipType] => Mortgage
            [parentListing] => 
            [plotDimension] => 
            [price] => Array
                (
                    [amount] => 1399000
                    [currency] => PLN
                )

            [priceM2] => Array
                (
                    [amount] => 6891.63
                    [currency] => PLN
                )

            [primaryEnergy] => 
            [privateDescription] => Lokalizacja: /Pomorskie/pucki/Pierwoszyno/Kosakowo
Klucze: w biurze
Typ budynku: Bliźniak
Dostępne w okolicy (pozostałe): Supermarket, Weterynarz, 
Podstawa nabycia: Spadek
Sprzęt AGD: Tak
Licznik prądu: Tak
Licznik gazu: Tak
Licznik wody: Tak
Widok z pokoju dziennego - wschód: Tak
Widok z pokoju dziennego - zachód: Tak
Widok z pokoju dziennego - południe: Tak
Rodzaj ścian: [gładź gipsowa]
Głośność: ciche
Status własności: Jeden właściciel
Wyposażenie: lodówkapiekarnikkuchenkazmywarka
Typ Kuchni: Z oknem otwarta na salon
światłowód: Tak
Liczba ogrodów: 1
Liczba Parkingów: 1
Liczba garaży: 1
Przedmieścia: Tak
Zalesienie: Brak
Obecna zabudowa: Mieszkalna
Zagospodarowanie (opis): Trawa
            [process] => Array
                (
                    [id] => 30780
                    [byDefault] => 1
                    [removed] => 
                    [position] => 0
                    [company] => Array
                        (
                            [id] => 19087
                        )

                    [fontColor] => #000000
                    [name] => Proces obsługi nieruchomości
                    [type] => Listing
                    [color] => #FFFFFF
                )

            [provisionAmount] => 46167
            [renewableEnergyShare] => 
            [roofType] => MetalSheet
            [roomArea] => 
            [section] => HouseSale
            [secureArea] => 
            [sewerageTypeList] => Array
                (
                    [0] => City
                )

            [spaceFloorList] => 
            [status] => Active
            [streetType] => 
            [terraceArea] => 
            [totalArea] => 203
            [usableArea] => 120.7
            [usableEnergy] => 
            [vacantFromDate] => 
            [videoUrl] => 
            [viewForList] => 
            [virtualTourUrl] => 
            [waterTypeList] => 
            [windowTypeList] => Array
                (
                    [0] => PCV
                )

            [yearBuilt] => 1992
            [customField_32902] => 
            [id] => 12547915
            [companyId] => 19087
            [mlsId] => 
            [swoId] => 
            [sectionName] => HouseSale
            [geoLat] => 54.59682
            [geoLng] => 18.49986
            [street] => Array
                (
                    [id] => 95682
                    [name] => Malinowa
                    [fullName] => ul. Malinowa
                )

            [foreignStreet] => 
            [foreignLocation] => 
            [directContract] => 
            [groundOwnershipType] => Mortgage
            [sharedOwnership] => 
            [groundSharedOwnership] => 
            [isSpecial] => 1
            [prevPrice] => Array
                (
                    [amount] => 1439000
                    [currency] => PLN
                )

            [changePriceDate] => 2026-03-20 15:26:12
            [priceBeforeReduction] => 
            [lastUpdated] => 2026-05-11 22:43:53
            [exportDateCreated] => 
            [user] => Array
                (
                    [id] => 79788
                    [firstName] => Ada
                    [lastName] => Nadolska
                    [email] => anadolska@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 570 434 434
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Specjalista ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79767
                            [firstName] => Łukasz
                            [lastName] => Wydrowski
                            [email] => lwydrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 508 180 322
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 110203870
                    [licenceNumber] => 
                )

            [statusChangeDate] => 2026-01-14 21:36:03
            [images] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [id] => 110305032
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [1] => Array
                        (
                            [id] => 110305033
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [2] => Array
                        (
                            [id] => 110305034
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [3] => Array
                        (
                            [id] => 110305035
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [4] => Array
                        (
                            [id] => 110305036
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [5] => Array
                        (
                            [id] => 110305037
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [6] => Array
                        (
                            [id] => 110305038
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [7] => Array
                        (
                            [id] => 110305039
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [8] => Array
                        (
                            [id] => 110305040
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [9] => Array
                        (
                            [id] => 110305041
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [10] => Array
                        (
                            [id] => 110305042
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [11] => Array
                        (
                            [id] => 110305043
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [12] => Array
                        (
                            [id] => 110305044
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [13] => Array
                        (
                            [id] => 110305045
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [14] => Array
                        (
                            [id] => 110305046
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [15] => Array
                        (
                            [id] => 110305047
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [16] => Array
                        (
                            [id] => 110305048
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [17] => Array
                        (
                            [id] => 110305049
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [18] => Array
                        (
                            [id] => 110305050
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [19] => Array
                        (
                            [id] => 110305051
                            [description] => 
                            [isScheme] => 1
                        )

                    [20] => Array
                        (
                            [id] => 110305052
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                )

            [licenceNumber] => 
            [russianDescription] => 
            [parentListingId] => 
            [promoStampId] => 110473114
            [defaultStampId] => 
            [pendingStampId] => 
            [pendingReason] => 
            [acceptance] => 1
            [exchange] => 
            [totalAreaTo] => 
            [lotAreaUnit] => 
            [ownListing] => 1
            [swoPackage] => 
            [label] => 
            [geoportalCode] => 
            [extUser1] => 
            [extUser2] => 
            [updatedBy] => Array
                (
                    [id] => 79767
                    [firstName] => Łukasz
                    [lastName] => Wydrowski
                    [email] => lwydrowski@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 508 180 322
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Prezes Zarządu
                    [position2] => 
                    [manager] => 
                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 109900122
                    [licenceNumber] => 28354
                )

            [createdBy] => Array
                (
                    [id] => 80004
                    [firstName] => API-Conversion
                    [lastName] => dla Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                    [email] => API-Conversion+19087-Estatic Nieruchomości sp. z o.o.@protoss.pl
                    [phoneNumber] => 000000000
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => 
                    [position2] => 
                    [manager] => 
                    [office] => 
                    [imageId] => 
                    [licenceNumber] => 
                )

            [nestedListings] => Array
                (
                )

            [priceHistory] => Array
                (
                    [price] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-03-20 15:26:12
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 1399000
                                        )

                                )

                            [1] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 21:36:04
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 1439000
                                        )

                                )

                        )

                    [firstPrice] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 21:36:04
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 1439000
                                        )

                                )

                        )

                    [priceM2] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-03-20 15:26:32
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 6891.63
                                        )

                                )

                            [1] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 21:36:04
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 7088.67
                                        )

                                )

                        )

                    [prevPrice] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-03-20 15:26:12
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 1439000
                                        )

                                )

                        )

                )

            [activeDocuments] => Array
                (
                )

            [activeVideos] => Array
                (
                )

            [listingLinks] => Array
                (
                )

            [frDescription] => 
            [ltDescription] => 
            [lvDescription] => 
            [etDescription] => 
            [esDescription] => 
            [deDescription] => 
            [itDescription] => 
            [ukDescription] => 
            [zhDescription] => 
        )

)

ID oferty: 12547906

Array
(
    [id] => 12547906
    [portalTitle] => 3 pokoje z ogrodem w inwestycji Ogrody Neptuna
    [addDate] => 2026-05-11 22:43:52
    [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:52
    [buildingType] => ApartmentBuilding
    [buildingCondition] => VeryGood
    [price] => 949000.00
    [locationLatitude] => 54.3347640
    [locationLongitude] => 18.6559087
    [pricePermeter] => 14893.28
    [areaTotal] => 63.72
    [lotArea] => 
    [buildingHeating] => 142
    [road] => 
    [apartmentKitchen] => Adjoining
    [groundType] => 
    [houseType] => 
    [lotType] => 
    [locationCityName] => /Pomorskie/Gdańsk/Śródmieście
    [locationPlaceName] => Gdańsk
    [locationStreetName] => ul. Olszyńska
    [locationQuarter] => Śródmieście
    [mainTypeId] => 2
    [transaction] => 131
    [market] => 11
    [propertyType] => 2
    [apartmentRoomNumber] => 3
    [apartmentFloor] => 
    [buildingFloornumber] => 1
    [buildingYear] => 2025
    [buildingElevatornumber] => 0
    [additionalGarden] => 0
    [additionalBasement] => 0
    [additionalTerrace] => 0
    [contactFirstname] => Magdalena
    [contactLastname] => Gackowska Rakowska
    [contactEmail] => mgackowska@estatic.pl
    [contactPhone] => 570 570 207
    [elevator] => Array
        (
            [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:52
            [administrativeRent] => Array
                (
                    [amount] => 500
                    [currency] => PLN
                )

            [agent] => Array
                (
                    [id] => 79794
                    [firstName] => Magdalena
                    [lastName] => Gackowska Rakowska
                    [email] => mgackowska@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 570 570 207
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Ekspert ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79767
                            [firstName] => Łukasz
                            [lastName] => Wydrowski
                            [email] => lwydrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 508 180 322
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 110203764
                    [licenceNumber] => 30227
                )

            [agentsDescription] => 
            [alarm] => 
            [anteroomArea] => 
            [apartmentTypeList] => 
            [auxiliaryRoomsPrice] => 
            [availableNeighborhoodList] => Array
                (
                    [0] => Playground
                )

            [balcony] => 
            [balconyType] => 
            [buildingCondition] => VeryGood
            [buildingType] => ApartmentBuilding
            [cellar] => 
            [chute] => 
            [closedHousingEstate] => 1
            [communicationList] => 
            [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
            [condition] => HighStandard
            [contractType] => Exclusive
            [copied] => 
            [country] => Array
                (
                    [id] => 34
                    [name] => Polska
                    [code] => PL
                )

            [dateCreated] => 2025-11-27 15:22:20
            [description] => Komfort, nowoczesność i własna przestrzeń na świeżym powietrzu — 3 pokoje z ogrodem w Ogrodach Neptuna

 Jeśli marzysz o mieszkaniu z prywatnym ogrodem, położonym w spokojnej, kameralnej części Gdańska, a jednocześnie blisko centrum, ta propozycja będzie idealna. Nieruchomość łączy przemyślany układ, wygodę codziennego życia i eleganckie wykończenie. 

Mieszkanie obejmuje przestronny salon z aneksem kuchennym i wyjściem do zielonej strefy wypoczynkowej, dwie osobne sypialnie, jasną łazienkę oraz dodatkową toaletę. W holu zaprojektowano pojemną zabudowę na przechowywanie, a dodatkowe pomieszczenie gospodarcze może pełnić funkcję pralni lub garderoby.
 
Lokal jest już wykończony zgodnie z widoczną na zdjęciach aranżacją — gotowy do urządzenia według własnego stylu.

Lokalizacja
Ogrody Neptuna to inwestycja położona w dzielnicy Gdańsk Olszynka — zaledwie kilka minut od Śródmieścia. Okolica wyróżnia się spokojem, przewagą zieleni i niską zabudową. W pobliżu znajdują się przystanki komunikacji miejskiej, SKM, centrum handlowe Forum Gdańsk, szkoły i sklepy.

Atuty osiedla

• Teren ogrodzony, monitorowany
• Ogrzewanie pompą ciepła - jednostka techniczna poza mieszkaniem
• Ogrzewanie podłogowe w całym lokalu + drabinkowe grzejniki w łazienkach
• Zamykana wiata rowerowa oraz plac zabaw
• Eleganckie części wspólne inspirowane historyczną zabudową Gdańska

Projekt osiedla nawiązuje do stylu gdańskich kamienic — połączenie ceglanej faktury z nowoczesnymi detalami nadaje mu ponadczasowego charakteru.

Dodatkowe informacje
• Własne miejsce postojowe — w cenie mieszkania
• Dostępne także mieszkanie 2-pokojowe na 1. piętrze



Zapraszam na prezentację 
            [dressingroom] => 
            [elevator] => 
            [emissionCO2] => 
            [energyCertificateState] => 
            [englishDescription] => 
            [exposureList] => 
            [extendedAreaList] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [id] => 50043
                            [shortName] => 
                            [company] => 
                            [value] => garden
                            [dictionary] => Array
                                (
                                    [id] => 964
                                )

                            [description] => 
                        )

                )

            [fencedArea] => 
            [finalEnergy] => 
            [floorNo] => 0
            [furnished] => 
            [furnishedType] => Partially
            [garage] => 1
            [garageList] => Array
                (
                    [0] => NotGuarded
                )

            [garageParkingPrice] => 
            [garden] => 1
            [gas] => 
            [generatedDescription] => 
            [headerAdvertisement] => 3 pokoje z ogrodem w inwestycji Ogrody Neptuna
            [headroom] => 260
            [heatingTypeList] => Array
                (
                    [0] => HeatPump
                )

            [hotWaterList] => 
            [intercom] => 1
            [internet] => 1
            [kitchenArea] => 
            [kitchenEquipment] => Array
                (
                    [0] => Refrigerator
                    [1] => Oven
                    [2] => GasOven
                    [3] => Dishwasher
                )

            [kitchenType] => Adjoining
            [listingId] => 25277/19087/OMS
            [listingLabel] => Array
                (
                    [id] => 98473
                    [shortName] => 
                    [company] => Array
                        (
                            [id] => 19087
                        )

                    [value] => Do zamieszkania
                    [dictionary] => Array
                        (
                            [id] => 976
                        )

                    [description] => 
                )

            [location] => Array
                (
                    [id] => 104990
                    [name] => /Pomorskie/Gdańsk/Śródmieście
                    [province] => Pomorskie
                    [locality] => Gdańsk
                    [quarter] => Śródmieście
                    [cityQuarter] => 
                    [nameEng] => 
                    [nameRus] => 
                    [fullNameEng] => 
                    [fullNameRus] => 
                )

            [loudness] => 
            [material] => 
            [monitoring] => 1
            [mortgageMarket] => Secondary
            [multiLevelApartment] => 
            [name] => 
            [noOfBalconies] => 
            [noOfBathrooms] => 1
            [noOfFloors] => 1
            [noOfGroundParkingSpaces] => 
            [noOfRooms] => 3
            [noOfSaparateToilets] => 2
            [noOfUndergroundParkingSpaces] => 
            [ownershipType] => Other
            [parentListing] => 
            [parking] => 
            [parkingSpacesNo] => 
            [patio] => 
            [price] => Array
                (
                    [amount] => 949000
                    [currency] => PLN
                )

            [priceM2] => Array
                (
                    [amount] => 14893.28
                    [currency] => PLN
                )

            [primaryEnergy] => 
            [privateDescription] => Lokalizacja: /Pomorskie/Gdańsk/Gdańsk/Śródmieście
Typ budynku: Blok mieszkalny
Sprzęt AGD: Cześciowo
Łazienka: Tylko prysznic
Status własności: Firma
Wyposażenie: lodówkapiekarnikkuchenkazmywarka
Typ Kuchni: Aneks kuchenny
Patio: Tak
Liczba wind: 0
Deweloper: Interium Investment
Budynek dostosowany: Tak
Liczba ogrodów: 1
Liczba Parkingów: 1
            [process] => Array
                (
                    [id] => 30780
                    [byDefault] => 1
                    [removed] => 
                    [position] => 0
                    [company] => Array
                        (
                            [id] => 19087
                        )

                    [fontColor] => #000000
                    [name] => Proces obsługi nieruchomości
                    [type] => Listing
                    [color] => #FFFFFF
                )

            [provisionAmount] => 28470
            [reception] => 
            [renewableEnergyShare] => 
            [roomArea] => 
            [section] => ApartmentSale
            [security] => 
            [sewerage] => 
            [spaceFloorList] => 
            [status] => Active
            [storeroom] => 
            [totalArea] => 63.72
            [transitive] => 
            [undergroundParking] => 
            [usableEnergy] => 
            [vacantFromDate] => 
            [videoUrl] => 
            [videofon] => 
            [viewForList] => 
            [virtualTourUrl] => 
            [windowTypeList] => Array
                (
                    [0] => PCV
                )

            [yearBuilt] => 2025
            [customField_32902] => 
            [id] => 12547906
            [companyId] => 19087
            [mlsId] => 
            [swoId] => 
            [sectionName] => ApartmentSale
            [geoLat] => 54.334764
            [geoLng] => 18.6559087
            [street] => Array
                (
                    [id] => 98583
                    [name] => Olszyńska
                    [fullName] => ul. Olszyńska
                )

            [foreignStreet] => 
            [foreignLocation] => 
            [directContract] => 
            [groundOwnershipType] => 
            [sharedOwnership] => 
            [groundSharedOwnership] => 
            [isSpecial] => 1
            [prevPrice] => Array
                (
                    [amount] => 999000
                    [currency] => PLN
                )

            [changePriceDate] => 2026-02-03 18:07:59
            [priceBeforeReduction] => 
            [lastUpdated] => 2026-05-11 22:43:52
            [exportDateCreated] => 
            [user] => Array
                (
                    [id] => 79794
                    [firstName] => Magdalena
                    [lastName] => Gackowska Rakowska
                    [email] => mgackowska@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 570 570 207
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Ekspert ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79767
                            [firstName] => Łukasz
                            [lastName] => Wydrowski
                            [email] => lwydrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 508 180 322
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 110203764
                    [licenceNumber] => 30227
                )

            [statusChangeDate] => 2026-01-14 21:35:54
            [images] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [id] => 110304994
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [1] => Array
                        (
                            [id] => 110304995
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [2] => Array
                        (
                            [id] => 110304996
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [3] => Array
                        (
                            [id] => 110304997
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [4] => Array
                        (
                            [id] => 110304998
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [5] => Array
                        (
                            [id] => 110304999
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [6] => Array
                        (
                            [id] => 110305000
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [7] => Array
                        (
                            [id] => 110305001
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [8] => Array
                        (
                            [id] => 110305002
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [9] => Array
                        (
                            [id] => 110305003
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [10] => Array
                        (
                            [id] => 110305004
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [11] => Array
                        (
                            [id] => 110305005
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [12] => Array
                        (
                            [id] => 110305006
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [13] => Array
                        (
                            [id] => 110305007
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [14] => Array
                        (
                            [id] => 110305008
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [15] => Array
                        (
                            [id] => 110305009
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [16] => Array
                        (
                            [id] => 110305010
                            [description] => 
                            [isScheme] => 1
                        )

                )

            [licenceNumber] => 30227
            [russianDescription] => 
            [parentListingId] => 
            [promoStampId] => 110473114
            [defaultStampId] => 
            [pendingStampId] => 
            [pendingReason] => 
            [acceptance] => 1
            [exchange] => 
            [totalAreaTo] => 
            [lotArea] => 
            [lotAreaUnit] => 
            [ownListing] => 1
            [swoPackage] => 
            [label] => 
            [geoportalCode] => 
            [extUser1] => 
            [extUser2] => 
            [updatedBy] => Array
                (
                    [id] => 79767
                    [firstName] => Łukasz
                    [lastName] => Wydrowski
                    [email] => lwydrowski@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 508 180 322
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Prezes Zarządu
                    [position2] => 
                    [manager] => 
                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 109900122
                    [licenceNumber] => 28354
                )

            [createdBy] => Array
                (
                    [id] => 80004
                    [firstName] => API-Conversion
                    [lastName] => dla Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                    [email] => API-Conversion+19087-Estatic Nieruchomości sp. z o.o.@protoss.pl
                    [phoneNumber] => 000000000
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => 
                    [position2] => 
                    [manager] => 
                    [office] => 
                    [imageId] => 
                    [licenceNumber] => 
                )

            [nestedListings] => Array
                (
                )

            [priceHistory] => Array
                (
                    [price] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-02-03 18:08:00
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 949000
                                        )

                                )

                            [1] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 21:35:55
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 999000
                                        )

                                )

                        )

                    [firstPrice] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 21:35:55
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 999000
                                        )

                                )

                        )

                    [priceM2] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-02-03 18:08:05
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 14893.28
                                        )

                                )

                            [1] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 21:35:55
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 15677.97
                                        )

                                )

                        )

                    [administrativeRent] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 21:35:55
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 500
                                        )

                                )

                        )

                    [prevPrice] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-02-03 18:08:00
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 999000
                                        )

                                )

                        )

                )

            [activeDocuments] => Array
                (
                )

            [activeVideos] => Array
                (
                )

            [listingLinks] => Array
                (
                )

            [frDescription] => 
            [ltDescription] => 
            [lvDescription] => 
            [etDescription] => 
            [esDescription] => 
            [deDescription] => 
            [itDescription] => 
            [ukDescription] => 
            [zhDescription] => 
        )

    [additionalBalcony] => Nie
    [additionalGarage] => 1
    [description] => Komfort, nowoczesność i własna przestrzeń na świeżym powietrzu — 3 pokoje z ogrodem w Ogrodach Neptuna

 Jeśli marzysz o mieszkaniu z prywatnym ogrodem, położonym w spokojnej, kameralnej części Gdańska, a jednocześnie blisko centrum, ta propozycja będzie idealna. Nieruchomość łączy przemyślany układ, wygodę codziennego życia i eleganckie wykończenie. 

Mieszkanie obejmuje przestronny salon z aneksem kuchennym i wyjściem do zielonej strefy wypoczynkowej, dwie osobne sypialnie, jasną łazienkę oraz dodatkową toaletę. W holu zaprojektowano pojemną zabudowę na przechowywanie, a dodatkowe pomieszczenie gospodarcze może pełnić funkcję pralni lub garderoby.
 
Lokal jest już wykończony zgodnie z widoczną na zdjęciach aranżacją — gotowy do urządzenia według własnego stylu.

Lokalizacja
Ogrody Neptuna to inwestycja położona w dzielnicy Gdańsk Olszynka — zaledwie kilka minut od Śródmieścia. Okolica wyróżnia się spokojem, przewagą zieleni i niską zabudową. W pobliżu znajdują się przystanki komunikacji miejskiej, SKM, centrum handlowe Forum Gdańsk, szkoły i sklepy.

Atuty osiedla

• Teren ogrodzony, monitorowany
• Ogrzewanie pompą ciepła - jednostka techniczna poza mieszkaniem
• Ogrzewanie podłogowe w całym lokalu + drabinkowe grzejniki w łazienkach
• Zamykana wiata rowerowa oraz plac zabaw
• Eleganckie części wspólne inspirowane historyczną zabudową Gdańska

Projekt osiedla nawiązuje do stylu gdańskich kamienic — połączenie ceglanej faktury z nowoczesnymi detalami nadaje mu ponadczasowego charakteru.

Dodatkowe informacje
• Własne miejsce postojowe — w cenie mieszkania
• Dostępne także mieszkanie 2-pokojowe na 1. piętrze



Zapraszam na prezentację 
    [image_url] => https://img.asariweb.pl/image/110304994?size=800x600
    [pictures] => Array
        (
            [0] => https://img.asariweb.pl/normal/110304994
            [1] => https://img.asariweb.pl/normal/110304995
            [2] => https://img.asariweb.pl/normal/110304996
            [3] => https://img.asariweb.pl/normal/110304997
            [4] => https://img.asariweb.pl/normal/110304998
            [5] => https://img.asariweb.pl/normal/110304999
            [6] => https://img.asariweb.pl/normal/110305000
            [7] => https://img.asariweb.pl/normal/110305001
            [8] => https://img.asariweb.pl/normal/110305002
            [9] => https://img.asariweb.pl/normal/110305003
            [10] => https://img.asariweb.pl/normal/110305004
            [11] => https://img.asariweb.pl/normal/110305005
            [12] => https://img.asariweb.pl/normal/110305006
            [13] => https://img.asariweb.pl/normal/110305007
            [14] => https://img.asariweb.pl/normal/110305008
            [15] => https://img.asariweb.pl/normal/110305009
            [16] => https://img.asariweb.pl/normal/110305010
        )

    [status] => Active
    [_asari_raw] => Array
        (
            [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:52
            [administrativeRent] => Array
                (
                    [amount] => 500
                    [currency] => PLN
                )

            [agent] => Array
                (
                    [id] => 79794
                    [firstName] => Magdalena
                    [lastName] => Gackowska Rakowska
                    [email] => mgackowska@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 570 570 207
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Ekspert ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79767
                            [firstName] => Łukasz
                            [lastName] => Wydrowski
                            [email] => lwydrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 508 180 322
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 110203764
                    [licenceNumber] => 30227
                )

            [agentsDescription] => 
            [alarm] => 
            [anteroomArea] => 
            [apartmentTypeList] => 
            [auxiliaryRoomsPrice] => 
            [availableNeighborhoodList] => Array
                (
                    [0] => Playground
                )

            [balcony] => 
            [balconyType] => 
            [buildingCondition] => VeryGood
            [buildingType] => ApartmentBuilding
            [cellar] => 
            [chute] => 
            [closedHousingEstate] => 1
            [communicationList] => 
            [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
            [condition] => HighStandard
            [contractType] => Exclusive
            [copied] => 
            [country] => Array
                (
                    [id] => 34
                    [name] => Polska
                    [code] => PL
                )

            [dateCreated] => 2025-11-27 15:22:20
            [description] => Komfort, nowoczesność i własna przestrzeń na świeżym powietrzu — 3 pokoje z ogrodem w Ogrodach Neptuna

 Jeśli marzysz o mieszkaniu z prywatnym ogrodem, położonym w spokojnej, kameralnej części Gdańska, a jednocześnie blisko centrum, ta propozycja będzie idealna. Nieruchomość łączy przemyślany układ, wygodę codziennego życia i eleganckie wykończenie. 

Mieszkanie obejmuje przestronny salon z aneksem kuchennym i wyjściem do zielonej strefy wypoczynkowej, dwie osobne sypialnie, jasną łazienkę oraz dodatkową toaletę. W holu zaprojektowano pojemną zabudowę na przechowywanie, a dodatkowe pomieszczenie gospodarcze może pełnić funkcję pralni lub garderoby.
 
Lokal jest już wykończony zgodnie z widoczną na zdjęciach aranżacją — gotowy do urządzenia według własnego stylu.

Lokalizacja
Ogrody Neptuna to inwestycja położona w dzielnicy Gdańsk Olszynka — zaledwie kilka minut od Śródmieścia. Okolica wyróżnia się spokojem, przewagą zieleni i niską zabudową. W pobliżu znajdują się przystanki komunikacji miejskiej, SKM, centrum handlowe Forum Gdańsk, szkoły i sklepy.

Atuty osiedla

• Teren ogrodzony, monitorowany
• Ogrzewanie pompą ciepła - jednostka techniczna poza mieszkaniem
• Ogrzewanie podłogowe w całym lokalu + drabinkowe grzejniki w łazienkach
• Zamykana wiata rowerowa oraz plac zabaw
• Eleganckie części wspólne inspirowane historyczną zabudową Gdańska

Projekt osiedla nawiązuje do stylu gdańskich kamienic — połączenie ceglanej faktury z nowoczesnymi detalami nadaje mu ponadczasowego charakteru.

Dodatkowe informacje
• Własne miejsce postojowe — w cenie mieszkania
• Dostępne także mieszkanie 2-pokojowe na 1. piętrze



Zapraszam na prezentację 
            [dressingroom] => 
            [elevator] => 
            [emissionCO2] => 
            [energyCertificateState] => 
            [englishDescription] => 
            [exposureList] => 
            [extendedAreaList] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [id] => 50043
                            [shortName] => 
                            [company] => 
                            [value] => garden
                            [dictionary] => Array
                                (
                                    [id] => 964
                                )

                            [description] => 
                        )

                )

            [fencedArea] => 
            [finalEnergy] => 
            [floorNo] => 0
            [furnished] => 
            [furnishedType] => Partially
            [garage] => 1
            [garageList] => Array
                (
                    [0] => NotGuarded
                )

            [garageParkingPrice] => 
            [garden] => 1
            [gas] => 
            [generatedDescription] => 
            [headerAdvertisement] => 3 pokoje z ogrodem w inwestycji Ogrody Neptuna
            [headroom] => 260
            [heatingTypeList] => Array
                (
                    [0] => HeatPump
                )

            [hotWaterList] => 
            [intercom] => 1
            [internet] => 1
            [kitchenArea] => 
            [kitchenEquipment] => Array
                (
                    [0] => Refrigerator
                    [1] => Oven
                    [2] => GasOven
                    [3] => Dishwasher
                )

            [kitchenType] => Adjoining
            [listingId] => 25277/19087/OMS
            [listingLabel] => Array
                (
                    [id] => 98473
                    [shortName] => 
                    [company] => Array
                        (
                            [id] => 19087
                        )

                    [value] => Do zamieszkania
                    [dictionary] => Array
                        (
                            [id] => 976
                        )

                    [description] => 
                )

            [location] => Array
                (
                    [id] => 104990
                    [name] => /Pomorskie/Gdańsk/Śródmieście
                    [province] => Pomorskie
                    [locality] => Gdańsk
                    [quarter] => Śródmieście
                    [cityQuarter] => 
                    [nameEng] => 
                    [nameRus] => 
                    [fullNameEng] => 
                    [fullNameRus] => 
                )

            [loudness] => 
            [material] => 
            [monitoring] => 1
            [mortgageMarket] => Secondary
            [multiLevelApartment] => 
            [name] => 
            [noOfBalconies] => 
            [noOfBathrooms] => 1
            [noOfFloors] => 1
            [noOfGroundParkingSpaces] => 
            [noOfRooms] => 3
            [noOfSaparateToilets] => 2
            [noOfUndergroundParkingSpaces] => 
            [ownershipType] => Other
            [parentListing] => 
            [parking] => 
            [parkingSpacesNo] => 
            [patio] => 
            [price] => Array
                (
                    [amount] => 949000
                    [currency] => PLN
                )

            [priceM2] => Array
                (
                    [amount] => 14893.28
                    [currency] => PLN
                )

            [primaryEnergy] => 
            [privateDescription] => Lokalizacja: /Pomorskie/Gdańsk/Gdańsk/Śródmieście
Typ budynku: Blok mieszkalny
Sprzęt AGD: Cześciowo
Łazienka: Tylko prysznic
Status własności: Firma
Wyposażenie: lodówkapiekarnikkuchenkazmywarka
Typ Kuchni: Aneks kuchenny
Patio: Tak
Liczba wind: 0
Deweloper: Interium Investment
Budynek dostosowany: Tak
Liczba ogrodów: 1
Liczba Parkingów: 1
            [process] => Array
                (
                    [id] => 30780
                    [byDefault] => 1
                    [removed] => 
                    [position] => 0
                    [company] => Array
                        (
                            [id] => 19087
                        )

                    [fontColor] => #000000
                    [name] => Proces obsługi nieruchomości
                    [type] => Listing
                    [color] => #FFFFFF
                )

            [provisionAmount] => 28470
            [reception] => 
            [renewableEnergyShare] => 
            [roomArea] => 
            [section] => ApartmentSale
            [security] => 
            [sewerage] => 
            [spaceFloorList] => 
            [status] => Active
            [storeroom] => 
            [totalArea] => 63.72
            [transitive] => 
            [undergroundParking] => 
            [usableEnergy] => 
            [vacantFromDate] => 
            [videoUrl] => 
            [videofon] => 
            [viewForList] => 
            [virtualTourUrl] => 
            [windowTypeList] => Array
                (
                    [0] => PCV
                )

            [yearBuilt] => 2025
            [customField_32902] => 
            [id] => 12547906
            [companyId] => 19087
            [mlsId] => 
            [swoId] => 
            [sectionName] => ApartmentSale
            [geoLat] => 54.334764
            [geoLng] => 18.6559087
            [street] => Array
                (
                    [id] => 98583
                    [name] => Olszyńska
                    [fullName] => ul. Olszyńska
                )

            [foreignStreet] => 
            [foreignLocation] => 
            [directContract] => 
            [groundOwnershipType] => 
            [sharedOwnership] => 
            [groundSharedOwnership] => 
            [isSpecial] => 1
            [prevPrice] => Array
                (
                    [amount] => 999000
                    [currency] => PLN
                )

            [changePriceDate] => 2026-02-03 18:07:59
            [priceBeforeReduction] => 
            [lastUpdated] => 2026-05-11 22:43:52
            [exportDateCreated] => 
            [user] => Array
                (
                    [id] => 79794
                    [firstName] => Magdalena
                    [lastName] => Gackowska Rakowska
                    [email] => mgackowska@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 570 570 207
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Ekspert ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79767
                            [firstName] => Łukasz
                            [lastName] => Wydrowski
                            [email] => lwydrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 508 180 322
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 110203764
                    [licenceNumber] => 30227
                )

            [statusChangeDate] => 2026-01-14 21:35:54
            [images] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [id] => 110304994
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [1] => Array
                        (
                            [id] => 110304995
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [2] => Array
                        (
                            [id] => 110304996
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [3] => Array
                        (
                            [id] => 110304997
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [4] => Array
                        (
                            [id] => 110304998
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [5] => Array
                        (
                            [id] => 110304999
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [6] => Array
                        (
                            [id] => 110305000
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [7] => Array
                        (
                            [id] => 110305001
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [8] => Array
                        (
                            [id] => 110305002
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [9] => Array
                        (
                            [id] => 110305003
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [10] => Array
                        (
                            [id] => 110305004
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [11] => Array
                        (
                            [id] => 110305005
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [12] => Array
                        (
                            [id] => 110305006
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [13] => Array
                        (
                            [id] => 110305007
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [14] => Array
                        (
                            [id] => 110305008
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [15] => Array
                        (
                            [id] => 110305009
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [16] => Array
                        (
                            [id] => 110305010
                            [description] => 
                            [isScheme] => 1
                        )

                )

            [licenceNumber] => 30227
            [russianDescription] => 
            [parentListingId] => 
            [promoStampId] => 110473114
            [defaultStampId] => 
            [pendingStampId] => 
            [pendingReason] => 
            [acceptance] => 1
            [exchange] => 
            [totalAreaTo] => 
            [lotArea] => 
            [lotAreaUnit] => 
            [ownListing] => 1
            [swoPackage] => 
            [label] => 
            [geoportalCode] => 
            [extUser1] => 
            [extUser2] => 
            [updatedBy] => Array
                (
                    [id] => 79767
                    [firstName] => Łukasz
                    [lastName] => Wydrowski
                    [email] => lwydrowski@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 508 180 322
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Prezes Zarządu
                    [position2] => 
                    [manager] => 
                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 109900122
                    [licenceNumber] => 28354
                )

            [createdBy] => Array
                (
                    [id] => 80004
                    [firstName] => API-Conversion
                    [lastName] => dla Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                    [email] => API-Conversion+19087-Estatic Nieruchomości sp. z o.o.@protoss.pl
                    [phoneNumber] => 000000000
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => 
                    [position2] => 
                    [manager] => 
                    [office] => 
                    [imageId] => 
                    [licenceNumber] => 
                )

            [nestedListings] => Array
                (
                )

            [priceHistory] => Array
                (
                    [price] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-02-03 18:08:00
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 949000
                                        )

                                )

                            [1] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 21:35:55
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 999000
                                        )

                                )

                        )

                    [firstPrice] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 21:35:55
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 999000
                                        )

                                )

                        )

                    [priceM2] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-02-03 18:08:05
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 14893.28
                                        )

                                )

                            [1] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 21:35:55
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 15677.97
                                        )

                                )

                        )

                    [administrativeRent] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 21:35:55
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 500
                                        )

                                )

                        )

                    [prevPrice] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-02-03 18:08:00
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 999000
                                        )

                                )

                        )

                )

            [activeDocuments] => Array
                (
                )

            [activeVideos] => Array
                (
                )

            [listingLinks] => Array
                (
                )

            [frDescription] => 
            [ltDescription] => 
            [lvDescription] => 
            [etDescription] => 
            [esDescription] => 
            [deDescription] => 
            [itDescription] => 
            [ukDescription] => 
            [zhDescription] => 
        )

)

ID oferty: 12547914

Array
(
    [id] => 12547914
    [portalTitle] => Komfortowe 3 pokoje blisko centrum na Strzyża
    [addDate] => 2026-05-11 22:43:52
    [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:52
    [buildingType] => TenementHouse
    [buildingCondition] => NeedsSmallRenovation
    [price] => 799000.00
    [locationLatitude] => 54.3891176
    [locationLongitude] => 18.5819964
    [pricePermeter] => 15090.91
    [areaTotal] => 47
    [lotArea] => 
    [buildingHeating] => 139
    [road] => 
    [apartmentKitchen] => Adjoining
    [groundType] => 
    [houseType] => 
    [lotType] => 
    [locationCityName] => /Pomorskie/Gdańsk/Strzyża
    [locationPlaceName] => Gdańsk
    [locationStreetName] => al. Aleja Wojska Polskiego
    [locationQuarter] => Strzyża
    [mainTypeId] => 2
    [transaction] => 131
    [market] => 11
    [propertyType] => 2
    [apartmentRoomNumber] => 3
    [apartmentFloor] => 
    [buildingFloornumber] => 3
    [buildingYear] => 1959
    [buildingElevatornumber] => 0
    [additionalGarden] => 0
    [additionalBasement] => 1
    [additionalTerrace] => 0
    [contactFirstname] => Krzysztof
    [contactLastname] => Wolanin
    [contactEmail] => kwolanin@estatic.pl
    [contactPhone] => 570 570 171
    [elevator] => Array
        (
            [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:52
            [administrativeRent] => Array
                (
                    [amount] => 1100
                    [currency] => PLN
                )

            [agent] => Array
                (
                    [id] => 79795
                    [firstName] => Krzysztof
                    [lastName] => Wolanin
                    [email] => kwolanin@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 570 570 171
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Ekspert ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79767
                            [firstName] => Łukasz
                            [lastName] => Wydrowski
                            [email] => lwydrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 508 180 322
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 109925124
                    [licenceNumber] => 30875
                )

            [agentsDescription] => 
            [alarm] => 
            [anteroomArea] => 
            [apartmentTypeList] => Array
                (
                    [0] => TransitiveRoom
                )

            [auxiliaryRoomsPrice] => Array
                (
                    [amount] => 
                    [currency] => PLN
                )

            [availableNeighborhoodList] => Array
                (
                    [0] => Bar
                    [1] => Shop
                    [2] => Kindergarten
                    [3] => School
                )

            [balcony] => 1
            [balconyType] => Classic
            [buildingCondition] => NeedsSmallRenovation
            [buildingType] => TenementHouse
            [cellar] => 1
            [chute] => 
            [closedHousingEstate] => 
            [communicationList] => Array
                (
                    [0] => Bus
                    [1] => Tram
                    [2] => SuburbanTrain
                )

            [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
            [condition] => Good
            [contractType] => Exclusive
            [copied] => 
            [country] => Array
                (
                    [id] => 34
                    [name] => Polska
                    [code] => PL
                )

            [dateCreated] => 2025-12-01 10:49:51
            [description] => Na sprzedaż jasne, funkcjonalne i gotowe do zamieszkania mieszkanie 3-pokojowe o powierzchni 55 m² (po podłodze), położone w jednej z najbardziej pożądanych dzielnic Gdańska — Strzyży,
 przy al. Wojska Polskiego.
Lokal usytuowany jest na 3. piętrze kameralnej, 3-piętrowej kamienicy, co gwarantuje ciszę, prywatność oraz wyjątkowy, spokojny klimat. Mieszkanie jest po remoncie, nie wymaga żadnych nakładów finansowych i jest gotowe do wprowadzenia od zaraz. Nowa zabudowa kuchenna oraz sprzęt AGD objęte są gwarancją.
Układ pomieszczeń
  • Salon z aneksem kuchennym 
  • Sypialnia z wyjściem na balkon 
  • Pokój
  • Łazienka 
  • Przedpokój 
Wszystkie pomieszczenia są dobrze doświetlone, ustawne i bardzo funkcjonalne.
Najważniejsze atuty
  • mieszkanie gotowe do zamieszkania
  • nowa kuchnia i sprzęt AGD 
  • ogrzewanie oraz ciepła woda z sieci miejskiej
  • balkon z wyjściem z sypialni
  • duża, sucha piwnica – 12 m²
  • ogródek do dyspozycji mieszkańców
  • możliwość wykupienia i adaptacji strychu nad całym mieszkaniem – realna szansa na powiększenie metrażu
  • parking ogólnodostępny dla mieszkańców przed budynkiem
Lokalizacja – Strzyża Jedna z najbardziej zielonych, spokojnych i doskonale skomunikowanych dzielnic Gdańska.
W bezpośrednim sąsiedztwie:
  • tramwaj, autobus, PKM
  • Uniwersytet Gdański, Uniwersytet Medyczny i Politechnika Gdańska
  • Galeria Bałtycka, Metropolia, Olivia Gate
  • Park Oliwski i liczne tereny rekreacyjne
  • sklepy, szkoły, przedszkola, restauracje i kawiarnie
Lokalizacja idealna zarówno do komfortowego życia, jak i pod inwestycję.
Zapraszam na prezentację

[dressingroom] => [elevator] => [emissionCO2] => [energyCertificateState] => No [englishDescription] => [exposureList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50021 [shortName] => [company] => [value] => nord [dictionary] => Array ( [id] => 960 ) [description] => ) [1] => Array ( [id] => 50022 [shortName] => [company] => [value] => south [dictionary] => Array ( [id] => 960 ) [description] => ) ) [extendedAreaList] => [fencedArea] => [finalEnergy] => [floorNo] => 3 [furnished] => 1 [furnishedType] => [garage] => [garageList] => [garageParkingPrice] => Array ( [amount] => [currency] => PLN ) [garden] => 1 [gas] => 1 [generatedDescription] => [headerAdvertisement] => Komfortowe 3 pokoje blisko centrum na Strzyża [headroom] => 2.46 [heatingTypeList] => Array ( [0] => City ) [hotWaterList] => Array ( [0] => CityWater ) [intercom] => 1 [internet] => 1 [kitchenArea] => [kitchenEquipment] => Array ( [0] => ElectricOven [1] => Dishwasher [2] => Oven [3] => KitchenFurniture [4] => Sink [5] => Hood [6] => Refrigerator ) [kitchenType] => Adjoining [listingId] => 25284/19087/OMS [listingLabel] => [location] => Array ( [id] => 232644 [name] => /Pomorskie/Gdańsk/Strzyża [province] => Pomorskie [locality] => Gdańsk [quarter] => Strzyża [cityQuarter] => [nameEng] => [nameRus] => [fullNameEng] => [fullNameRus] => ) [loudness] => Quiet [material] => Brick [monitoring] => [mortgageMarket] => Secondary [multiLevelApartment] => [name] => [noOfBalconies] => [noOfBathrooms] => 1 [noOfFloors] => 3 [noOfGroundParkingSpaces] => [noOfRooms] => 3 [noOfSaparateToilets] => [noOfUndergroundParkingSpaces] => [ownershipType] => Mortgage [parentListing] => [parking] => 1 [parkingSpacesNo] => [patio] => [price] => Array ( [amount] => 799000 [currency] => PLN ) [priceM2] => Array ( [amount] => 15090.91 [currency] => PLN ) [primaryEnergy] => [privateDescription] => Lokalizacja: /Pomorskie/Gdańsk/Gdańsk/Strzyża [process] => Array ( [id] => 30780 [byDefault] => 1 [removed] => [position] => 0 [company] => Array ( [id] => 19087 ) [fontColor] => #000000 [name] => Proces obsługi nieruchomości [type] => Listing [color] => #FFFFFF ) [provisionAmount] => 3 [reception] => [renewableEnergyShare] => [roomArea] => [section] => ApartmentSale [security] => [sewerage] => 1 [spaceFloorList] => Array ( [0] => Panels ) [status] => Active [storeroom] => [totalArea] => 47 [transitive] => 1 [undergroundParking] => [usableEnergy] => [vacantFromDate] => 2026-01-26 00:00:00 [videoUrl] => [videofon] => [viewForList] => Array ( [0] => OtherBuildings ) [virtualTourUrl] => [windowTypeList] => Array ( [0] => PCV ) [yearBuilt] => 1959 [customField_32902] => 39919 [id] => 12547914 [companyId] => 19087 [mlsId] => [swoId] => [sectionName] => ApartmentSale [geoLat] => 54.389117633984 [geoLng] => 18.581996441935 [street] => Array ( [id] => 228972 [name] => al. Aleja Wojska Polskiego [fullName] => al. Aleja Wojska Polskiego ) [foreignStreet] => [foreignLocation] => [directContract] => [groundOwnershipType] => Mortgage [sharedOwnership] => 1 [groundSharedOwnership] => [isSpecial] => 1 [prevPrice] => Array ( [amount] => 815000 [currency] => PLN ) [changePriceDate] => 2026-03-10 14:19:08 [priceBeforeReduction] => [lastUpdated] => 2026-05-11 22:43:52 [exportDateCreated] => [user] => Array ( [id] => 79795 [firstName] => Krzysztof [lastName] => Wolanin [email] => kwolanin@estatic.pl [phoneNumber] => 570 570 171 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Ekspert ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109925124 [licenceNumber] => 30875 ) [statusChangeDate] => 2026-01-27 17:49:34 [images] => Array ( [0] => Array ( [id] => 110305025 [description] => [isScheme] => ) [1] => Array ( [id] => 110305026 [description] => [isScheme] => ) [2] => Array ( [id] => 110305027 [description] => [isScheme] => ) [3] => Array ( [id] => 110305028 [description] => [isScheme] => ) [4] => Array ( [id] => 110305029 [description] => [isScheme] => ) [5] => Array ( [id] => 110305030 [description] => [isScheme] => ) [6] => Array ( [id] => 110305031 [description] => [isScheme] => ) [7] => Array ( [id] => 110375044 [description] => [isScheme] => ) ) [licenceNumber] => 30875 [russianDescription] => [parentListingId] => [promoStampId] => 110473114 [defaultStampId] => [pendingStampId] => [pendingReason] => [acceptance] => 1 [exchange] => [totalAreaTo] => [lotArea] => [lotAreaUnit] => [ownListing] => 1 [swoPackage] => [label] => [geoportalCode] => [extUser1] => [extUser2] => [updatedBy] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Prezes Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109900122 [licenceNumber] => 28354 ) [createdBy] => Array ( [id] => 80004 [firstName] => API-Conversion [lastName] => dla Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [email] => API-Conversion+19087-Estatic Nieruchomości sp. z o.o.@protoss.pl [phoneNumber] => 000000000 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => [position2] => [manager] => [office] => [imageId] => [licenceNumber] => ) [nestedListings] => Array ( ) [priceHistory] => Array ( [price] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-10 14:19:08 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 799000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-01-19 12:51:27 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 815000 ) ) [2] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:36:03 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 830000 ) ) ) [firstPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:36:03 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 830000 ) ) ) [priceM2] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:36:03 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 15090.91 ) ) ) [prevPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-10 14:19:08 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 815000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-01-19 12:51:27 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 830000 ) ) ) [auxiliaryRoomsPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-19 12:51:27 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [administrativeRent] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-19 12:59:11 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1100 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-01-19 12:51:27 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [garageParkingPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-19 12:51:27 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [commissionConstant] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-19 14:00:36 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [customField_32873] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-22 16:06:50 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 780000 ) ) ) ) [activeDocuments] => Array ( ) [activeVideos] => Array ( ) [listingLinks] => Array ( ) [frDescription] => [ltDescription] => [lvDescription] => [etDescription] => [esDescription] => [deDescription] => [itDescription] => [ukDescription] => [zhDescription] => ) [additionalBalcony] => Tak [additionalGarage] => 0 [description] => Na sprzedaż jasne, funkcjonalne i gotowe do zamieszkania mieszkanie 3-pokojowe o powierzchni 55 m² (po podłodze), położone w jednej z najbardziej pożądanych dzielnic Gdańska — Strzyży,
 przy al. Wojska Polskiego.
Lokal usytuowany jest na 3. piętrze kameralnej, 3-piętrowej kamienicy, co gwarantuje ciszę, prywatność oraz wyjątkowy, spokojny klimat. Mieszkanie jest po remoncie, nie wymaga żadnych nakładów finansowych i jest gotowe do wprowadzenia od zaraz. Nowa zabudowa kuchenna oraz sprzęt AGD objęte są gwarancją.
Układ pomieszczeń
  • Salon z aneksem kuchennym 
  • Sypialnia z wyjściem na balkon 
  • Pokój
  • Łazienka 
  • Przedpokój 
Wszystkie pomieszczenia są dobrze doświetlone, ustawne i bardzo funkcjonalne.
Najważniejsze atuty
  • mieszkanie gotowe do zamieszkania
  • nowa kuchnia i sprzęt AGD 
  • ogrzewanie oraz ciepła woda z sieci miejskiej
  • balkon z wyjściem z sypialni
  • duża, sucha piwnica – 12 m²
  • ogródek do dyspozycji mieszkańców
  • możliwość wykupienia i adaptacji strychu nad całym mieszkaniem – realna szansa na powiększenie metrażu
  • parking ogólnodostępny dla mieszkańców przed budynkiem
Lokalizacja – Strzyża Jedna z najbardziej zielonych, spokojnych i doskonale skomunikowanych dzielnic Gdańska.
W bezpośrednim sąsiedztwie:
  • tramwaj, autobus, PKM
  • Uniwersytet Gdański, Uniwersytet Medyczny i Politechnika Gdańska
  • Galeria Bałtycka, Metropolia, Olivia Gate
  • Park Oliwski i liczne tereny rekreacyjne
  • sklepy, szkoły, przedszkola, restauracje i kawiarnie
Lokalizacja idealna zarówno do komfortowego życia, jak i pod inwestycję.
Zapraszam na prezentację

[image_url] => https://img.asariweb.pl/image/110305025?size=800x600 [pictures] => Array ( [0] => https://img.asariweb.pl/normal/110305025 [1] => https://img.asariweb.pl/normal/110305026 [2] => https://img.asariweb.pl/normal/110305027 [3] => https://img.asariweb.pl/normal/110305028 [4] => https://img.asariweb.pl/normal/110305029 [5] => https://img.asariweb.pl/normal/110305030 [6] => https://img.asariweb.pl/normal/110305031 [7] => https://img.asariweb.pl/normal/110375044 ) [status] => Active [_asari_raw] => Array ( [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:52 [administrativeRent] => Array ( [amount] => 1100 [currency] => PLN ) [agent] => Array ( [id] => 79795 [firstName] => Krzysztof [lastName] => Wolanin [email] => kwolanin@estatic.pl [phoneNumber] => 570 570 171 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Ekspert ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109925124 [licenceNumber] => 30875 ) [agentsDescription] => [alarm] => [anteroomArea] => [apartmentTypeList] => Array ( [0] => TransitiveRoom ) [auxiliaryRoomsPrice] => Array ( [amount] => [currency] => PLN ) [availableNeighborhoodList] => Array ( [0] => Bar [1] => Shop [2] => Kindergarten [3] => School ) [balcony] => 1 [balconyType] => Classic [buildingCondition] => NeedsSmallRenovation [buildingType] => TenementHouse [cellar] => 1 [chute] => [closedHousingEstate] => [communicationList] => Array ( [0] => Bus [1] => Tram [2] => SuburbanTrain ) [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [condition] => Good [contractType] => Exclusive [copied] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL ) [dateCreated] => 2025-12-01 10:49:51 [description] => Na sprzedaż jasne, funkcjonalne i gotowe do zamieszkania mieszkanie 3-pokojowe o powierzchni 55 m² (po podłodze), położone w jednej z najbardziej pożądanych dzielnic Gdańska — Strzyży,
 przy al. Wojska Polskiego.
Lokal usytuowany jest na 3. piętrze kameralnej, 3-piętrowej kamienicy, co gwarantuje ciszę, prywatność oraz wyjątkowy, spokojny klimat. Mieszkanie jest po remoncie, nie wymaga żadnych nakładów finansowych i jest gotowe do wprowadzenia od zaraz. Nowa zabudowa kuchenna oraz sprzęt AGD objęte są gwarancją.
Układ pomieszczeń
  • Salon z aneksem kuchennym 
  • Sypialnia z wyjściem na balkon 
  • Pokój
  • Łazienka 
  • Przedpokój 
Wszystkie pomieszczenia są dobrze doświetlone, ustawne i bardzo funkcjonalne.
Najważniejsze atuty
  • mieszkanie gotowe do zamieszkania
  • nowa kuchnia i sprzęt AGD 
  • ogrzewanie oraz ciepła woda z sieci miejskiej
  • balkon z wyjściem z sypialni
  • duża, sucha piwnica – 12 m²
  • ogródek do dyspozycji mieszkańców
  • możliwość wykupienia i adaptacji strychu nad całym mieszkaniem – realna szansa na powiększenie metrażu
  • parking ogólnodostępny dla mieszkańców przed budynkiem
Lokalizacja – Strzyża Jedna z najbardziej zielonych, spokojnych i doskonale skomunikowanych dzielnic Gdańska.
W bezpośrednim sąsiedztwie:
  • tramwaj, autobus, PKM
  • Uniwersytet Gdański, Uniwersytet Medyczny i Politechnika Gdańska
  • Galeria Bałtycka, Metropolia, Olivia Gate
  • Park Oliwski i liczne tereny rekreacyjne
  • sklepy, szkoły, przedszkola, restauracje i kawiarnie
Lokalizacja idealna zarówno do komfortowego życia, jak i pod inwestycję.
Zapraszam na prezentację

[dressingroom] => [elevator] => [emissionCO2] => [energyCertificateState] => No [englishDescription] => [exposureList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50021 [shortName] => [company] => [value] => nord [dictionary] => Array ( [id] => 960 ) [description] => ) [1] => Array ( [id] => 50022 [shortName] => [company] => [value] => south [dictionary] => Array ( [id] => 960 ) [description] => ) ) [extendedAreaList] => [fencedArea] => [finalEnergy] => [floorNo] => 3 [furnished] => 1 [furnishedType] => [garage] => [garageList] => [garageParkingPrice] => Array ( [amount] => [currency] => PLN ) [garden] => 1 [gas] => 1 [generatedDescription] => [headerAdvertisement] => Komfortowe 3 pokoje blisko centrum na Strzyża [headroom] => 2.46 [heatingTypeList] => Array ( [0] => City ) [hotWaterList] => Array ( [0] => CityWater ) [intercom] => 1 [internet] => 1 [kitchenArea] => [kitchenEquipment] => Array ( [0] => ElectricOven [1] => Dishwasher [2] => Oven [3] => KitchenFurniture [4] => Sink [5] => Hood [6] => Refrigerator ) [kitchenType] => Adjoining [listingId] => 25284/19087/OMS [listingLabel] => [location] => Array ( [id] => 232644 [name] => /Pomorskie/Gdańsk/Strzyża [province] => Pomorskie [locality] => Gdańsk [quarter] => Strzyża [cityQuarter] => [nameEng] => [nameRus] => [fullNameEng] => [fullNameRus] => ) [loudness] => Quiet [material] => Brick [monitoring] => [mortgageMarket] => Secondary [multiLevelApartment] => [name] => [noOfBalconies] => [noOfBathrooms] => 1 [noOfFloors] => 3 [noOfGroundParkingSpaces] => [noOfRooms] => 3 [noOfSaparateToilets] => [noOfUndergroundParkingSpaces] => [ownershipType] => Mortgage [parentListing] => [parking] => 1 [parkingSpacesNo] => [patio] => [price] => Array ( [amount] => 799000 [currency] => PLN ) [priceM2] => Array ( [amount] => 15090.91 [currency] => PLN ) [primaryEnergy] => [privateDescription] => Lokalizacja: /Pomorskie/Gdańsk/Gdańsk/Strzyża [process] => Array ( [id] => 30780 [byDefault] => 1 [removed] => [position] => 0 [company] => Array ( [id] => 19087 ) [fontColor] => #000000 [name] => Proces obsługi nieruchomości [type] => Listing [color] => #FFFFFF ) [provisionAmount] => 3 [reception] => [renewableEnergyShare] => [roomArea] => [section] => ApartmentSale [security] => [sewerage] => 1 [spaceFloorList] => Array ( [0] => Panels ) [status] => Active [storeroom] => [totalArea] => 47 [transitive] => 1 [undergroundParking] => [usableEnergy] => [vacantFromDate] => 2026-01-26 00:00:00 [videoUrl] => [videofon] => [viewForList] => Array ( [0] => OtherBuildings ) [virtualTourUrl] => [windowTypeList] => Array ( [0] => PCV ) [yearBuilt] => 1959 [customField_32902] => 39919 [id] => 12547914 [companyId] => 19087 [mlsId] => [swoId] => [sectionName] => ApartmentSale [geoLat] => 54.389117633984 [geoLng] => 18.581996441935 [street] => Array ( [id] => 228972 [name] => al. Aleja Wojska Polskiego [fullName] => al. Aleja Wojska Polskiego ) [foreignStreet] => [foreignLocation] => [directContract] => [groundOwnershipType] => Mortgage [sharedOwnership] => 1 [groundSharedOwnership] => [isSpecial] => 1 [prevPrice] => Array ( [amount] => 815000 [currency] => PLN ) [changePriceDate] => 2026-03-10 14:19:08 [priceBeforeReduction] => [lastUpdated] => 2026-05-11 22:43:52 [exportDateCreated] => [user] => Array ( [id] => 79795 [firstName] => Krzysztof [lastName] => Wolanin [email] => kwolanin@estatic.pl [phoneNumber] => 570 570 171 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Ekspert ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109925124 [licenceNumber] => 30875 ) [statusChangeDate] => 2026-01-27 17:49:34 [images] => Array ( [0] => Array ( [id] => 110305025 [description] => [isScheme] => ) [1] => Array ( [id] => 110305026 [description] => [isScheme] => ) [2] => Array ( [id] => 110305027 [description] => [isScheme] => ) [3] => Array ( [id] => 110305028 [description] => [isScheme] => ) [4] => Array ( [id] => 110305029 [description] => [isScheme] => ) [5] => Array ( [id] => 110305030 [description] => [isScheme] => ) [6] => Array ( [id] => 110305031 [description] => [isScheme] => ) [7] => Array ( [id] => 110375044 [description] => [isScheme] => ) ) [licenceNumber] => 30875 [russianDescription] => [parentListingId] => [promoStampId] => 110473114 [defaultStampId] => [pendingStampId] => [pendingReason] => [acceptance] => 1 [exchange] => [totalAreaTo] => [lotArea] => [lotAreaUnit] => [ownListing] => 1 [swoPackage] => [label] => [geoportalCode] => [extUser1] => [extUser2] => [updatedBy] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Prezes Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109900122 [licenceNumber] => 28354 ) [createdBy] => Array ( [id] => 80004 [firstName] => API-Conversion [lastName] => dla Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [email] => API-Conversion+19087-Estatic Nieruchomości sp. z o.o.@protoss.pl [phoneNumber] => 000000000 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => [position2] => [manager] => [office] => [imageId] => [licenceNumber] => ) [nestedListings] => Array ( ) [priceHistory] => Array ( [price] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-10 14:19:08 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 799000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-01-19 12:51:27 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 815000 ) ) [2] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:36:03 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 830000 ) ) ) [firstPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:36:03 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 830000 ) ) ) [priceM2] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:36:03 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 15090.91 ) ) ) [prevPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-10 14:19:08 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 815000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-01-19 12:51:27 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 830000 ) ) ) [auxiliaryRoomsPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-19 12:51:27 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [administrativeRent] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-19 12:59:11 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1100 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-01-19 12:51:27 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [garageParkingPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-19 12:51:27 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [commissionConstant] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-19 14:00:36 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [customField_32873] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-22 16:06:50 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 780000 ) ) ) ) [activeDocuments] => Array ( ) [activeVideos] => Array ( ) [listingLinks] => Array ( ) [frDescription] => [ltDescription] => [lvDescription] => [etDescription] => [esDescription] => [deDescription] => [itDescription] => [ukDescription] => [zhDescription] => ) )

ID oferty: 12547824

Array
(
    [id] => 12547824
    [portalTitle] => 3 pokojowe mieszkanie z ogródkiem | Ogrody Tesoro
    [addDate] => 2026-05-11 22:43:51
    [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:51
    [buildingType] => ApartmentBuilding
    [buildingCondition] => VeryGood
    [price] => 999000.00
    [locationLatitude] => 54.5683557
    [locationLongitude] => 18.4822256
    [pricePermeter] => 15265.89
    [areaTotal] => 65.44
    [lotArea] => 
    [buildingHeating] => 141
    [road] => 
    [apartmentKitchen] => Open
    [groundType] => 
    [houseType] => 
    [lotType] => 
    [locationCityName] => /Pomorskie/Pucki/Kosakowo/Pogórze
    [locationPlaceName] => Pogórze
    [locationStreetName] => ul. Almeryjska
    [locationQuarter] => 
    [mainTypeId] => 2
    [transaction] => 131
    [market] => 11
    [propertyType] => 2
    [apartmentRoomNumber] => 3
    [apartmentFloor] => 
    [buildingFloornumber] => 1
    [buildingYear] => 2019
    [buildingElevatornumber] => 0
    [additionalGarden] => 0
    [additionalBasement] => 1
    [additionalTerrace] => 0
    [contactFirstname] => Maciej
    [contactLastname] => Pyszka
    [contactEmail] => mpyszka@estatic.pl
    [contactPhone] => 570 571 717
    [elevator] => Array
        (
            [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:51
            [administrativeRent] => Array
                (
                    [amount] => 530
                    [currency] => PLN
                )

            [agent] => Array
                (
                    [id] => 79798
                    [firstName] => Maciej
                    [lastName] => Pyszka
                    [email] => mpyszka@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 570 571 717
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Specjalista ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79767
                            [firstName] => Łukasz
                            [lastName] => Wydrowski
                            [email] => lwydrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 508 180 322
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 110815769
                    [licenceNumber] => 
                )

            [agentsDescription] => 
            [alarm] => 
            [anteroomArea] => 
            [apartmentTypeList] => Array
                (
                    [0] => Apartment
                    [1] => OneLevel
                )

            [auxiliaryRoomsPrice] => 
            [availableNeighborhoodList] => 
            [balcony] => 
            [balconyType] => 
            [buildingCondition] => VeryGood
            [buildingType] => ApartmentBuilding
            [cellar] => 1
            [chute] => 
            [closedHousingEstate] => 1
            [communicationList] => 
            [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
            [condition] => HighStandard
            [contractType] => Open
            [copied] => 
            [country] => Array
                (
                    [id] => 34
                    [name] => Polska
                    [code] => PL
                )

            [dateCreated] => 2025-11-20 11:39:31
            [description] => Ogrody Tesoro - elegancki apartament 66 m² na parterze z tarasem, prywatnym ogrodem i komórką lokatorską.

Na sprzedaż stylowy, wykończony w wysokim standardzie apartament położony na parterze prestiżowej inwestycji Ogrody Tesoro. Funkcjonalny układ, prywatny ogród oraz wyjątkowe otoczenie zieleni sprawiają, że to propozycja idealna dla rodzin, par oraz osób szukających komfortowej przestrzeni do życia.

Najważniejsze atuty nieruchomości:

Parter - wygodny dostęp do tarasu i prywatnego ogrodu,

Powierzchnia 66 m² - funkcjonalny układ obejmuje:

  • trzy osobne pokoje,
  • widną, oddzielną kuchnię,
  • łazienkę i przestronny przedpokój,

Dodatkowo:
  • Taras oraz pięknie utrzymany, prywatny ogród - idealne miejsce do relaksu,
  • Komórka lokatorska - dodatkowa przestrzeń do przechowywania,
  • Wysoki standard wykończenia - eleganckie i gotowe do zamieszkania wnętrza,
  • Niski czynsz,
  • Ogrzewanie gazowe - ekonomiczne i komfortowe.

Inwestycja Ogrody Tesoro - przestrzeń klasy premium:

  • 4,5 ha zadbanych terenów ogrodowych dostępnych dla mieszkańców,
  • Całoroczna pielęgnacja zieleni,
  • Ochrona 24/7, monitoring, wysoki poziom bezpieczeństwa,
  • Kameralna zabudowa i eleganckie części wspólne.

Dodatkowe informacje:

Zadaszone miejsce parkingowe przed budynkiem - dodatkowo płatne 30 000 zł,

Spokojna okolica z łatwym dojazdem do Trójmiasta. Idealne miejsce dla osób, które chcą połączyć kontakt z naturą z nowoczesnym stylem życia.

Zapraszamy na prezentację - ten apartament wyróżnia się wyjątkową przestrzenią i lokalizacją! [dressingroom] => [elevator] => [emissionCO2] => [energyCertificateState] => [englishDescription] => [exposureList] => [extendedAreaList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50041 [shortName] => [company] => [value] => cellar [dictionary] => Array ( [id] => 964 ) [description] => ) ) [fencedArea] => [finalEnergy] => [floorNo] => 0 [furnished] => [furnishedType] => Partially [garage] => 1 [garageList] => [garageParkingPrice] => [garden] => 1 [gas] => [generatedDescription] => [headerAdvertisement] => 3 pokojowe mieszkanie z ogródkiem | Ogrody Tesoro [headroom] => 265 [heatingTypeList] => Array ( [0] => Gas ) [hotWaterList] => [intercom] => [internet] => 1 [kitchenArea] => [kitchenEquipment] => [kitchenType] => Open [listingId] => 25200/19087/OMS [listingLabel] => Array ( [id] => 98441 [shortName] => [company] => Array ( [id] => 19087 ) [value] => Premium [dictionary] => Array ( [id] => 976 ) [description] => ) [location] => Array ( [id] => 73862 [name] => /Pomorskie/Pucki/Kosakowo/Pogórze [province] => Pomorskie [locality] => Pogórze [quarter] => [cityQuarter] => [nameEng] => [nameRus] => [fullNameEng] => [fullNameRus] => ) [loudness] => [material] => [monitoring] => 1 [mortgageMarket] => Secondary [multiLevelApartment] => [name] => Ogrody Tesoro [noOfBalconies] => [noOfBathrooms] => 1 [noOfFloors] => 1 [noOfGroundParkingSpaces] => [noOfRooms] => 3 [noOfSaparateToilets] => [noOfUndergroundParkingSpaces] => [ownershipType] => Mortgage [parentListing] => [parking] => [parkingSpacesNo] => [patio] => [price] => Array ( [amount] => 999000 [currency] => PLN ) [priceM2] => Array ( [amount] => 15265.89 [currency] => PLN ) [primaryEnergy] => [privateDescription] => Lokalizacja: /Pomorskie/pucki/Pogórze/Kosakowo Kod pocztowy: 81-198 Typ budynku: Apartamentowiec Status własności: Jeden właściciel Typ Kuchni: Z oknem otwarta na salon Liczba wind: 0 Liczba Parkingów: 1 [process] => Array ( [id] => 30780 [byDefault] => 1 [removed] => [position] => 0 [company] => Array ( [id] => 19087 ) [fontColor] => #000000 [name] => Proces obsługi nieruchomości [type] => Listing [color] => #FFFFFF ) [provisionAmount] => 32967 [reception] => [renewableEnergyShare] => [roomArea] => [section] => ApartmentSale [security] => [sewerage] => [spaceFloorList] => Array ( [0] => Parquet ) [status] => Active [storeroom] => [totalArea] => 65.44 [transitive] => [undergroundParking] => [usableEnergy] => [vacantFromDate] => [videoUrl] => [videofon] => 1 [viewForList] => [virtualTourUrl] => [windowTypeList] => Array ( [0] => PCV ) [yearBuilt] => 2019 [customField_32902] => 39919 [id] => 12547824 [companyId] => 19087 [mlsId] => [swoId] => [sectionName] => ApartmentSale [geoLat] => 54.5683557 [geoLng] => 18.4822256 [street] => Array ( [id] => 269322 [name] => Almeryjska [fullName] => ul. Almeryjska ) [foreignStreet] => [foreignLocation] => [directContract] => [groundOwnershipType] => [sharedOwnership] => [groundSharedOwnership] => [isSpecial] => [prevPrice] => [changePriceDate] => [priceBeforeReduction] => [lastUpdated] => 2026-05-11 22:43:51 [exportDateCreated] => [user] => Array ( [id] => 79798 [firstName] => Maciej [lastName] => Pyszka [email] => mpyszka@estatic.pl [phoneNumber] => 570 571 717 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Specjalista ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 110815769 [licenceNumber] => ) [statusChangeDate] => 2026-01-14 21:34:41 [images] => Array ( [0] => Array ( [id] => 110304804 [description] => [isScheme] => ) [1] => Array ( [id] => 110304805 [description] => [isScheme] => ) [2] => Array ( [id] => 110304806 [description] => [isScheme] => ) [3] => Array ( [id] => 110304811 [description] => [isScheme] => ) [4] => Array ( [id] => 110304807 [description] => [isScheme] => ) [5] => Array ( [id] => 110304808 [description] => [isScheme] => ) [6] => Array ( [id] => 110304803 [description] => [isScheme] => ) [7] => Array ( [id] => 110304810 [description] => [isScheme] => ) [8] => Array ( [id] => 110304809 [description] => [isScheme] => ) [9] => Array ( [id] => 110304812 [description] => [isScheme] => ) [10] => Array ( [id] => 110304795 [description] => [isScheme] => ) [11] => Array ( [id] => 110304796 [description] => [isScheme] => ) [12] => Array ( [id] => 110304797 [description] => [isScheme] => ) [13] => Array ( [id] => 110304798 [description] => [isScheme] => ) [14] => Array ( [id] => 110304799 [description] => [isScheme] => ) [15] => Array ( [id] => 110304800 [description] => [isScheme] => ) [16] => Array ( [id] => 110304801 [description] => [isScheme] => ) [17] => Array ( [id] => 110304802 [description] => [isScheme] => ) [18] => Array ( [id] => 110304794 [description] => [isScheme] => 1 ) [19] => Array ( [id] => 110304813 [description] => [isScheme] => ) [20] => Array ( [id] => 110304814 [description] => [isScheme] => ) [21] => Array ( [id] => 110304815 [description] => [isScheme] => ) [22] => Array ( [id] => 110304816 [description] => [isScheme] => ) ) [licenceNumber] => [russianDescription] => [parentListingId] => [promoStampId] => [defaultStampId] => [pendingStampId] => [pendingReason] => [acceptance] => 1 [exchange] => [totalAreaTo] => [lotArea] => [lotAreaUnit] => [ownListing] => 1 [swoPackage] => [label] => [geoportalCode] => [extUser1] => [extUser2] => [updatedBy] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Prezes Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109900122 [licenceNumber] => 28354 ) [createdBy] => Array ( [id] => 80004 [firstName] => API-Conversion [lastName] => dla Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [email] => API-Conversion+19087-Estatic Nieruchomości sp. z o.o.@protoss.pl [phoneNumber] => 000000000 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => [position2] => [manager] => [office] => [imageId] => [licenceNumber] => ) [nestedListings] => Array ( ) [priceHistory] => Array ( [price] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:34:42 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 999000 ) ) ) [firstPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:34:42 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 999000 ) ) ) [priceM2] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:34:42 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 15265.89 ) ) ) [administrativeRent] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:34:42 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 530 ) ) ) ) [activeDocuments] => Array ( ) [activeVideos] => Array ( ) [listingLinks] => Array ( ) [frDescription] => [ltDescription] => [lvDescription] => [etDescription] => [esDescription] => [deDescription] => [itDescription] => [ukDescription] => [zhDescription] => ) [additionalBalcony] => Nie [additionalGarage] => 1 [description] => Ogrody Tesoro - elegancki apartament 66 m² na parterze z tarasem, prywatnym ogrodem i komórką lokatorską.

Na sprzedaż stylowy, wykończony w wysokim standardzie apartament położony na parterze prestiżowej inwestycji Ogrody Tesoro. Funkcjonalny układ, prywatny ogród oraz wyjątkowe otoczenie zieleni sprawiają, że to propozycja idealna dla rodzin, par oraz osób szukających komfortowej przestrzeni do życia.

Najważniejsze atuty nieruchomości:

Parter - wygodny dostęp do tarasu i prywatnego ogrodu,

Powierzchnia 66 m² - funkcjonalny układ obejmuje:

  • trzy osobne pokoje,
  • widną, oddzielną kuchnię,
  • łazienkę i przestronny przedpokój,

Dodatkowo:
  • Taras oraz pięknie utrzymany, prywatny ogród - idealne miejsce do relaksu,
  • Komórka lokatorska - dodatkowa przestrzeń do przechowywania,
  • Wysoki standard wykończenia - eleganckie i gotowe do zamieszkania wnętrza,
  • Niski czynsz,
  • Ogrzewanie gazowe - ekonomiczne i komfortowe.

Inwestycja Ogrody Tesoro - przestrzeń klasy premium:

  • 4,5 ha zadbanych terenów ogrodowych dostępnych dla mieszkańców,
  • Całoroczna pielęgnacja zieleni,
  • Ochrona 24/7, monitoring, wysoki poziom bezpieczeństwa,
  • Kameralna zabudowa i eleganckie części wspólne.

Dodatkowe informacje:

Zadaszone miejsce parkingowe przed budynkiem - dodatkowo płatne 30 000 zł,

Spokojna okolica z łatwym dojazdem do Trójmiasta. Idealne miejsce dla osób, które chcą połączyć kontakt z naturą z nowoczesnym stylem życia.

Zapraszamy na prezentację - ten apartament wyróżnia się wyjątkową przestrzenią i lokalizacją! [image_url] => https://img.asariweb.pl/image/110304804?size=800x600 [pictures] => Array ( [0] => https://img.asariweb.pl/normal/110304804 [1] => https://img.asariweb.pl/normal/110304805 [2] => https://img.asariweb.pl/normal/110304806 [3] => https://img.asariweb.pl/normal/110304811 [4] => https://img.asariweb.pl/normal/110304807 [5] => https://img.asariweb.pl/normal/110304808 [6] => https://img.asariweb.pl/normal/110304803 [7] => https://img.asariweb.pl/normal/110304810 [8] => https://img.asariweb.pl/normal/110304809 [9] => https://img.asariweb.pl/normal/110304812 [10] => https://img.asariweb.pl/normal/110304795 [11] => https://img.asariweb.pl/normal/110304796 [12] => https://img.asariweb.pl/normal/110304797 [13] => https://img.asariweb.pl/normal/110304798 [14] => https://img.asariweb.pl/normal/110304799 [15] => https://img.asariweb.pl/normal/110304800 [16] => https://img.asariweb.pl/normal/110304801 [17] => https://img.asariweb.pl/normal/110304802 [18] => https://img.asariweb.pl/normal/110304794 [19] => https://img.asariweb.pl/normal/110304813 [20] => https://img.asariweb.pl/normal/110304814 [21] => https://img.asariweb.pl/normal/110304815 [22] => https://img.asariweb.pl/normal/110304816 ) [status] => Active [_asari_raw] => Array ( [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:51 [administrativeRent] => Array ( [amount] => 530 [currency] => PLN ) [agent] => Array ( [id] => 79798 [firstName] => Maciej [lastName] => Pyszka [email] => mpyszka@estatic.pl [phoneNumber] => 570 571 717 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Specjalista ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 110815769 [licenceNumber] => ) [agentsDescription] => [alarm] => [anteroomArea] => [apartmentTypeList] => Array ( [0] => Apartment [1] => OneLevel ) [auxiliaryRoomsPrice] => [availableNeighborhoodList] => [balcony] => [balconyType] => [buildingCondition] => VeryGood [buildingType] => ApartmentBuilding [cellar] => 1 [chute] => [closedHousingEstate] => 1 [communicationList] => [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [condition] => HighStandard [contractType] => Open [copied] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL ) [dateCreated] => 2025-11-20 11:39:31 [description] => Ogrody Tesoro - elegancki apartament 66 m² na parterze z tarasem, prywatnym ogrodem i komórką lokatorską.

Na sprzedaż stylowy, wykończony w wysokim standardzie apartament położony na parterze prestiżowej inwestycji Ogrody Tesoro. Funkcjonalny układ, prywatny ogród oraz wyjątkowe otoczenie zieleni sprawiają, że to propozycja idealna dla rodzin, par oraz osób szukających komfortowej przestrzeni do życia.

Najważniejsze atuty nieruchomości:

Parter - wygodny dostęp do tarasu i prywatnego ogrodu,

Powierzchnia 66 m² - funkcjonalny układ obejmuje:

  • trzy osobne pokoje,
  • widną, oddzielną kuchnię,
  • łazienkę i przestronny przedpokój,

Dodatkowo:
  • Taras oraz pięknie utrzymany, prywatny ogród - idealne miejsce do relaksu,
  • Komórka lokatorska - dodatkowa przestrzeń do przechowywania,
  • Wysoki standard wykończenia - eleganckie i gotowe do zamieszkania wnętrza,
  • Niski czynsz,
  • Ogrzewanie gazowe - ekonomiczne i komfortowe.

Inwestycja Ogrody Tesoro - przestrzeń klasy premium:

  • 4,5 ha zadbanych terenów ogrodowych dostępnych dla mieszkańców,
  • Całoroczna pielęgnacja zieleni,
  • Ochrona 24/7, monitoring, wysoki poziom bezpieczeństwa,
  • Kameralna zabudowa i eleganckie części wspólne.

Dodatkowe informacje:

Zadaszone miejsce parkingowe przed budynkiem - dodatkowo płatne 30 000 zł,

Spokojna okolica z łatwym dojazdem do Trójmiasta. Idealne miejsce dla osób, które chcą połączyć kontakt z naturą z nowoczesnym stylem życia.

Zapraszamy na prezentację - ten apartament wyróżnia się wyjątkową przestrzenią i lokalizacją! [dressingroom] => [elevator] => [emissionCO2] => [energyCertificateState] => [englishDescription] => [exposureList] => [extendedAreaList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50041 [shortName] => [company] => [value] => cellar [dictionary] => Array ( [id] => 964 ) [description] => ) ) [fencedArea] => [finalEnergy] => [floorNo] => 0 [furnished] => [furnishedType] => Partially [garage] => 1 [garageList] => [garageParkingPrice] => [garden] => 1 [gas] => [generatedDescription] => [headerAdvertisement] => 3 pokojowe mieszkanie z ogródkiem | Ogrody Tesoro [headroom] => 265 [heatingTypeList] => Array ( [0] => Gas ) [hotWaterList] => [intercom] => [internet] => 1 [kitchenArea] => [kitchenEquipment] => [kitchenType] => Open [listingId] => 25200/19087/OMS [listingLabel] => Array ( [id] => 98441 [shortName] => [company] => Array ( [id] => 19087 ) [value] => Premium [dictionary] => Array ( [id] => 976 ) [description] => ) [location] => Array ( [id] => 73862 [name] => /Pomorskie/Pucki/Kosakowo/Pogórze [province] => Pomorskie [locality] => Pogórze [quarter] => [cityQuarter] => [nameEng] => [nameRus] => [fullNameEng] => [fullNameRus] => ) [loudness] => [material] => [monitoring] => 1 [mortgageMarket] => Secondary [multiLevelApartment] => [name] => Ogrody Tesoro [noOfBalconies] => [noOfBathrooms] => 1 [noOfFloors] => 1 [noOfGroundParkingSpaces] => [noOfRooms] => 3 [noOfSaparateToilets] => [noOfUndergroundParkingSpaces] => [ownershipType] => Mortgage [parentListing] => [parking] => [parkingSpacesNo] => [patio] => [price] => Array ( [amount] => 999000 [currency] => PLN ) [priceM2] => Array ( [amount] => 15265.89 [currency] => PLN ) [primaryEnergy] => [privateDescription] => Lokalizacja: /Pomorskie/pucki/Pogórze/Kosakowo Kod pocztowy: 81-198 Typ budynku: Apartamentowiec Status własności: Jeden właściciel Typ Kuchni: Z oknem otwarta na salon Liczba wind: 0 Liczba Parkingów: 1 [process] => Array ( [id] => 30780 [byDefault] => 1 [removed] => [position] => 0 [company] => Array ( [id] => 19087 ) [fontColor] => #000000 [name] => Proces obsługi nieruchomości [type] => Listing [color] => #FFFFFF ) [provisionAmount] => 32967 [reception] => [renewableEnergyShare] => [roomArea] => [section] => ApartmentSale [security] => [sewerage] => [spaceFloorList] => Array ( [0] => Parquet ) [status] => Active [storeroom] => [totalArea] => 65.44 [transitive] => [undergroundParking] => [usableEnergy] => [vacantFromDate] => [videoUrl] => [videofon] => 1 [viewForList] => [virtualTourUrl] => [windowTypeList] => Array ( [0] => PCV ) [yearBuilt] => 2019 [customField_32902] => 39919 [id] => 12547824 [companyId] => 19087 [mlsId] => [swoId] => [sectionName] => ApartmentSale [geoLat] => 54.5683557 [geoLng] => 18.4822256 [street] => Array ( [id] => 269322 [name] => Almeryjska [fullName] => ul. Almeryjska ) [foreignStreet] => [foreignLocation] => [directContract] => [groundOwnershipType] => [sharedOwnership] => [groundSharedOwnership] => [isSpecial] => [prevPrice] => [changePriceDate] => [priceBeforeReduction] => [lastUpdated] => 2026-05-11 22:43:51 [exportDateCreated] => [user] => Array ( [id] => 79798 [firstName] => Maciej [lastName] => Pyszka [email] => mpyszka@estatic.pl [phoneNumber] => 570 571 717 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Specjalista ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 110815769 [licenceNumber] => ) [statusChangeDate] => 2026-01-14 21:34:41 [images] => Array ( [0] => Array ( [id] => 110304804 [description] => [isScheme] => ) [1] => Array ( [id] => 110304805 [description] => [isScheme] => ) [2] => Array ( [id] => 110304806 [description] => [isScheme] => ) [3] => Array ( [id] => 110304811 [description] => [isScheme] => ) [4] => Array ( [id] => 110304807 [description] => [isScheme] => ) [5] => Array ( [id] => 110304808 [description] => [isScheme] => ) [6] => Array ( [id] => 110304803 [description] => [isScheme] => ) [7] => Array ( [id] => 110304810 [description] => [isScheme] => ) [8] => Array ( [id] => 110304809 [description] => [isScheme] => ) [9] => Array ( [id] => 110304812 [description] => [isScheme] => ) [10] => Array ( [id] => 110304795 [description] => [isScheme] => ) [11] => Array ( [id] => 110304796 [description] => [isScheme] => ) [12] => Array ( [id] => 110304797 [description] => [isScheme] => ) [13] => Array ( [id] => 110304798 [description] => [isScheme] => ) [14] => Array ( [id] => 110304799 [description] => [isScheme] => ) [15] => Array ( [id] => 110304800 [description] => [isScheme] => ) [16] => Array ( [id] => 110304801 [description] => [isScheme] => ) [17] => Array ( [id] => 110304802 [description] => [isScheme] => ) [18] => Array ( [id] => 110304794 [description] => [isScheme] => 1 ) [19] => Array ( [id] => 110304813 [description] => [isScheme] => ) [20] => Array ( [id] => 110304814 [description] => [isScheme] => ) [21] => Array ( [id] => 110304815 [description] => [isScheme] => ) [22] => Array ( [id] => 110304816 [description] => [isScheme] => ) ) [licenceNumber] => [russianDescription] => [parentListingId] => [promoStampId] => [defaultStampId] => [pendingStampId] => [pendingReason] => [acceptance] => 1 [exchange] => [totalAreaTo] => [lotArea] => [lotAreaUnit] => [ownListing] => 1 [swoPackage] => [label] => [geoportalCode] => [extUser1] => [extUser2] => [updatedBy] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Prezes Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109900122 [licenceNumber] => 28354 ) [createdBy] => Array ( [id] => 80004 [firstName] => API-Conversion [lastName] => dla Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [email] => API-Conversion+19087-Estatic Nieruchomości sp. z o.o.@protoss.pl [phoneNumber] => 000000000 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => [position2] => [manager] => [office] => [imageId] => [licenceNumber] => ) [nestedListings] => Array ( ) [priceHistory] => Array ( [price] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:34:42 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 999000 ) ) ) [firstPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:34:42 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 999000 ) ) ) [priceM2] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:34:42 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 15265.89 ) ) ) [administrativeRent] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:34:42 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 530 ) ) ) ) [activeDocuments] => Array ( ) [activeVideos] => Array ( ) [listingLinks] => Array ( ) [frDescription] => [ltDescription] => [lvDescription] => [etDescription] => [esDescription] => [deDescription] => [itDescription] => [ukDescription] => [zhDescription] => ) )

ID oferty: 12547878

Array
(
    [id] => 12547878
    [portalTitle] => 2 pokoje z pięknym widokiem | Rumia os. Widoki
    [addDate] => 2026-05-11 22:43:51
    [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:51
    [buildingType] => ApartmentBuilding
    [buildingCondition] => DevelopmentState
    [price] => 525000.00
    [locationLatitude] => 54.5678175
    [locationLongitude] => 18.3819713
    [pricePermeter] => 11508.11
    [areaTotal] => 45.62
    [lotArea] => 
    [buildingHeating] => 141
    [road] => 
    [apartmentKitchen] => Adjoining
    [groundType] => 
    [houseType] => 
    [lotType] => 
    [locationCityName] => /Pomorskie/Wejherowski/Rumia
    [locationPlaceName] => Rumia
    [locationStreetName] => ul. Wyżynna
    [locationQuarter] => 
    [mainTypeId] => 2
    [transaction] => 131
    [market] => 11
    [propertyType] => 2
    [apartmentRoomNumber] => 2
    [apartmentFloor] => 
    [buildingFloornumber] => 3
    [buildingYear] => 2025
    [buildingElevatornumber] => 1
    [additionalGarden] => 0
    [additionalBasement] => 1
    [additionalTerrace] => 0
    [contactFirstname] => Robert
    [contactLastname] => Bandrowski
    [contactEmail] => rbandrowski@estatic.pl
    [contactPhone] => 579 680 400
    [elevator] => Array
        (
            [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:51
            [administrativeRent] => Array
                (
                    [amount] => 700
                    [currency] => PLN
                )

            [agent] => Array
                (
                    [id] => 79783
                    [firstName] => Robert
                    [lastName] => Bandrowski
                    [email] => rbandrowski@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 579 680 400
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Lider Zespołu
                    [position2] => Ekspert ds. nieruchomości
                    [manager] => 
                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 109925072
                    [licenceNumber] => 
                )

            [agentsDescription] => 
            [alarm] => 
            [anteroomArea] => 
            [apartmentTypeList] => Array
                (
                    [0] => OneLevel
                )

            [auxiliaryRoomsPrice] => Array
                (
                    [amount] => 
                    [currency] => PLN
                )

            [availableNeighborhoodList] => Array
                (
                    [0] => Restaurant
                    [1] => ShoppingCenter
                    [2] => Fitness
                    [3] => Shop
                    [4] => HighSchool
                    [5] => Kindergarten
                    [6] => Nursery
                    [7] => Pharmacy
                    [8] => Pool
                    [9] => School
                    [10] => Playground
                    [11] => Bank
                    [12] => Bar
                )

            [balcony] => 1
            [balconyType] => 
            [buildingCondition] => DevelopmentState
            [buildingType] => ApartmentBuilding
            [cellar] => 1
            [chute] => 
            [closedHousingEstate] => 
            [communicationList] => Array
                (
                    [0] => Bus
                    [1] => Train
                    [2] => SuburbanTrain
                )

            [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
            [condition] => DevelopmentState
            [contractType] => Exclusive
            [copied] => 
            [country] => Array
                (
                    [id] => 34
                    [name] => Polska
                    [code] => PL
                )

            [dateCreated] => 2025-11-25 10:57:55
            [description] => Oferujemy 2-pokojowe mieszkanie o powierzchni 45,62 m², położone na drugim piętrze nowoczesnego, trzypiętrowego budynku zrealizowanego przez Euro-Styl. Lokal jest w stanie deweloperskim i daje pełną swobodę aranżacji według własnych potrzeb.

UKŁAD MIESZKANIA
Centralnym punktem mieszkania jest jasny salon z wyjściem na ponad 5-metrowy balkon. Światło wpada tu przez większą część dnia, a widok jest panoramiczny i przyjemny, bez okien sąsiadów naprzeciwko, co daje poczucie przestrzeni i prywatności. Miejsce na naprawdę duży, (co dziś rzadkością) aneks kuchenny można zaprojektować tak, aby był funkcjonalny i estetyczny. Sypialnia jest bardzo ustawna, a tuż obok znajduje się garderoba, która znacząco ułatwia codzienną organizację. Łazienka i korytarz mają układ pozwalający na swobodne planowanie przestrzeni.

Komfort podnoszą udogodnienia budynku. Cichobieżna winda zjeżdża bezpośrednio do hali garażowej, gdzie znajduje się przynależne miejsce postojowe - za dopłatą 45.000 zł. Dodatkowo do mieszkania przynależy komórka lokatorska - w cenie, idealna do przechowywania rzeczy sezonowych.

LOKALIZACJA I OTOCZENIE
Osiedle Widoki w Rumi to propozycja dla osób, które chcą mieszkać spokojnie i blisko natury, a jednocześnie zależy im na świetnej komunikacji, w tym szybkim dostępie do Trójmiasta. Położenie na lekkim wzniesieniu daje przyjemne poczucie przestrzeni, a z punktu widokowego i okolicznych wzgórz można podziwiać Zatokę Pucką, Półwysep Helski, Gdynię oraz szeroką panoramę Rumi. W słoneczne dni widać odbicia na wodzie, a wieczorem rozświetlone miasto tworzy wyjątkowy klimat.

W sąsiedztwie znajdują się tereny zielone Trójmiejskiego Parku Krajobrazowego, liczne ścieżki piesze i rowerowe oraz miejsca do codziennej rekreacji.
Osiedle jest ogrodzone, a wjazd zabezpieczony szlabanem, co daje poczucie prywatności i spokoju.

Komfort codzienny zapewnia pełna infrastruktura:
- szybki dostęp do stacji SKM Rumia
- bliskość centrum miasta, sklepów, usług i restauracji
- tereny spacerowe i rekreacyjne tuż obok
- kameralne, spokojne otoczenie

Udogodnienia osiedlowe:
- ścieżka prowadząca do punktu widokowego
- altany i miejsca wypoczynku
- stojaki i wiaty rowerowe
- plac zabaw i przestrzeń sąsiedzka
- instalacja fotowoltaiczna obniżająca koszty części wspólnych.

To lokalizacja, która łączy bliskość natury, wygodę i świetną komunikację. Doskonale sprawdzi się dla młodych osób rozpoczynających życie na swoim, singli oraz rodzin szukających spokojnego, dobrze skomunikowanego miejsca do życia.

W ofercie prezentujemy wizualizacje ukazujące przykładowe możliwości aranżacyjne salonu z aneksem kuchennym, sypialni oraz łazienki, a także koncepcję placu zabaw, który powstanie na terenie widocznym z balkonu. [dressingroom] => [elevator] => 1 [emissionCO2] => [energyCertificateState] => [englishDescription] => [exposureList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50024 [shortName] => [company] => [value] => east [dictionary] => Array ( [id] => 960 ) [description] => ) ) [extendedAreaList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50045 [shortName] => [company] => [value] => terrace [dictionary] => Array ( [id] => 964 ) [description] => ) [1] => Array ( [id] => 50040 [shortName] => [company] => [value] => balcony [dictionary] => Array ( [id] => 964 ) [description] => ) [2] => Array ( [id] => 50041 [shortName] => [company] => [value] => cellar [dictionary] => Array ( [id] => 964 ) [description] => ) ) [fencedArea] => [finalEnergy] => [floorNo] => 2 [furnished] => [furnishedType] => No [garage] => 1 [garageList] => Array ( [0] => Underground [1] => NotGuarded ) [garageParkingPrice] => Array ( [amount] => [currency] => PLN ) [garden] => [gas] => [generatedDescription] => [headerAdvertisement] => 2 pokoje z pięknym widokiem | Rumia os. Widoki [headroom] => 269 [heatingTypeList] => Array ( [0] => Gas ) [hotWaterList] => [intercom] => 1 [internet] => 1 [kitchenArea] => [kitchenEquipment] => [kitchenType] => Adjoining [listingId] => 25250/19087/OMS [listingLabel] => Array ( [id] => 98442 [shortName] => [company] => Array ( [id] => 19087 ) [value] => Deweloperskie [dictionary] => Array ( [id] => 976 ) [description] => ) [location] => Array ( [id] => 74917 [name] => /Pomorskie/Wejherowski/Rumia [province] => Pomorskie [locality] => Rumia [quarter] => [cityQuarter] => [nameEng] => [nameRus] => [fullNameEng] => [fullNameRus] => ) [loudness] => [material] => [monitoring] => [mortgageMarket] => Secondary [multiLevelApartment] => [name] => Osiedle Widoki [noOfBalconies] => 1 [noOfBathrooms] => 1 [noOfFloors] => 3 [noOfGroundParkingSpaces] => [noOfRooms] => 2 [noOfSaparateToilets] => [noOfUndergroundParkingSpaces] => [ownershipType] => Mortgage [parentListing] => [parking] => [parkingSpacesNo] => [patio] => [price] => Array ( [amount] => 525000 [currency] => PLN ) [priceM2] => Array ( [amount] => 11508.11 [currency] => PLN ) [primaryEnergy] => [privateDescription] => Lokalizacja: /Pomorskie/wejherowski/Rumia Kod pocztowy: 84-230 Dostępne po ilu dniach: 14 Typ budynku: Blok mieszkalny Dostępne w okolicy (pozostałe): Fryzjer, Liceum, Pralnia, Supermarket, Weterynarz, Podstawa nabycia: Umowa sprzedaży Sprzęt AGD: Nie Licznik prądu: Tak Licznik ciepła: Tak Licznik wody: Tak Widok z pokoju dziennego - zachód: Tak Status własności: Wielu współwłaściceli Typ Kuchni: Aneks kuchenny Liczba garaży podziemnych: 1 Liczba wind: 1 Deweloper: Euro - Styl Liczba Parkingów: 0 Liczba garaży: 0 Centrum miasta: Tak Osiedle zamknięte: Tak [process] => Array ( [id] => 30780 [byDefault] => 1 [removed] => [position] => 0 [company] => Array ( [id] => 19087 ) [fontColor] => #000000 [name] => Proces obsługi nieruchomości [type] => Listing [color] => #FFFFFF ) [provisionAmount] => 15750 [reception] => [renewableEnergyShare] => [roomArea] => [section] => ApartmentSale [security] => 1 [sewerage] => [spaceFloorList] => Array ( [0] => ConcreteFloor ) [status] => Active [storeroom] => [totalArea] => 45.62 [transitive] => [undergroundParking] => [usableEnergy] => [vacantFromDate] => 2025-11-27 00:00:00 [videoUrl] => https://www.youtube.com/watch?v=eGb4u1miQxY [videofon] => [viewForList] => [virtualTourUrl] => [windowTypeList] => Array ( [0] => PCV ) [yearBuilt] => 2025 [customField_32902] => [id] => 12547878 [companyId] => 19087 [mlsId] => [swoId] => [sectionName] => ApartmentSale [geoLat] => 54.5678175 [geoLng] => 18.3819713 [street] => Array ( [id] => 16875 [name] => Wyżynna [fullName] => ul. Wyżynna ) [foreignStreet] => [foreignLocation] => [directContract] => [groundOwnershipType] => [sharedOwnership] => [groundSharedOwnership] => [isSpecial] => [prevPrice] => [changePriceDate] => [priceBeforeReduction] => [lastUpdated] => 2026-05-11 22:43:51 [exportDateCreated] => [user] => Array ( [id] => 79783 [firstName] => Robert [lastName] => Bandrowski [email] => rbandrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 579 680 400 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Lider Zespołu [position2] => Ekspert ds. nieruchomości [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109925072 [licenceNumber] => ) [statusChangeDate] => 2026-01-14 21:35:31 [images] => Array ( [0] => Array ( [id] => 110304923 [description] => [isScheme] => ) [1] => Array ( [id] => 110304924 [description] => [isScheme] => ) [2] => Array ( [id] => 110304925 [description] => [isScheme] => ) [3] => Array ( [id] => 110304926 [description] => [isScheme] => ) [4] => Array ( [id] => 110304927 [description] => [isScheme] => ) [5] => Array ( [id] => 110304928 [description] => [isScheme] => ) [6] => Array ( [id] => 110304929 [description] => [isScheme] => ) [7] => Array ( [id] => 110304930 [description] => [isScheme] => ) [8] => Array ( [id] => 110304931 [description] => [isScheme] => ) [9] => Array ( [id] => 110304932 [description] => [isScheme] => ) [10] => Array ( [id] => 110304933 [description] => [isScheme] => ) [11] => Array ( [id] => 110304934 [description] => [isScheme] => ) [12] => Array ( [id] => 110304935 [description] => [isScheme] => ) [13] => Array ( [id] => 110304936 [description] => [isScheme] => ) [14] => Array ( [id] => 110304937 [description] => [isScheme] => ) [15] => Array ( [id] => 110304938 [description] => [isScheme] => ) [16] => Array ( [id] => 110304939 [description] => [isScheme] => ) [17] => Array ( [id] => 110304940 [description] => [isScheme] => ) [18] => Array ( [id] => 110304941 [description] => [isScheme] => ) [19] => Array ( [id] => 110304942 [description] => [isScheme] => 1 ) ) [licenceNumber] => [russianDescription] => [parentListingId] => [promoStampId] => 110473114 [defaultStampId] => [pendingStampId] => [pendingReason] => [acceptance] => 1 [exchange] => [totalAreaTo] => [lotArea] => [lotAreaUnit] => [ownListing] => 1 [swoPackage] => [label] => [geoportalCode] => [extUser1] => [extUser2] => [updatedBy] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Prezes Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109900122 [licenceNumber] => 28354 ) [createdBy] => Array ( [id] => 80004 [firstName] => API-Conversion [lastName] => dla Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [email] => API-Conversion+19087-Estatic Nieruchomości sp. z o.o.@protoss.pl [phoneNumber] => 000000000 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => [position2] => [manager] => [office] => [imageId] => [licenceNumber] => ) [nestedListings] => Array ( ) [priceHistory] => Array ( [price] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:35:32 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 525000 ) ) ) [firstPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:35:32 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 525000 ) ) ) [priceM2] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:35:32 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 11508.11 ) ) ) [administrativeRent] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:35:32 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 700 ) ) ) [auxiliaryRoomsPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-12 17:22:44 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [garageParkingPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-12 17:22:44 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) ) [activeDocuments] => Array ( ) [activeVideos] => Array ( ) [listingLinks] => Array ( ) [frDescription] => [ltDescription] => [lvDescription] => [etDescription] => [esDescription] => [deDescription] => [itDescription] => [ukDescription] => [zhDescription] => ) [additionalBalcony] => Tak [additionalGarage] => 1 [description] => Oferujemy 2-pokojowe mieszkanie o powierzchni 45,62 m², położone na drugim piętrze nowoczesnego, trzypiętrowego budynku zrealizowanego przez Euro-Styl. Lokal jest w stanie deweloperskim i daje pełną swobodę aranżacji według własnych potrzeb.

UKŁAD MIESZKANIA
Centralnym punktem mieszkania jest jasny salon z wyjściem na ponad 5-metrowy balkon. Światło wpada tu przez większą część dnia, a widok jest panoramiczny i przyjemny, bez okien sąsiadów naprzeciwko, co daje poczucie przestrzeni i prywatności. Miejsce na naprawdę duży, (co dziś rzadkością) aneks kuchenny można zaprojektować tak, aby był funkcjonalny i estetyczny. Sypialnia jest bardzo ustawna, a tuż obok znajduje się garderoba, która znacząco ułatwia codzienną organizację. Łazienka i korytarz mają układ pozwalający na swobodne planowanie przestrzeni.

Komfort podnoszą udogodnienia budynku. Cichobieżna winda zjeżdża bezpośrednio do hali garażowej, gdzie znajduje się przynależne miejsce postojowe - za dopłatą 45.000 zł. Dodatkowo do mieszkania przynależy komórka lokatorska - w cenie, idealna do przechowywania rzeczy sezonowych.

LOKALIZACJA I OTOCZENIE
Osiedle Widoki w Rumi to propozycja dla osób, które chcą mieszkać spokojnie i blisko natury, a jednocześnie zależy im na świetnej komunikacji, w tym szybkim dostępie do Trójmiasta. Położenie na lekkim wzniesieniu daje przyjemne poczucie przestrzeni, a z punktu widokowego i okolicznych wzgórz można podziwiać Zatokę Pucką, Półwysep Helski, Gdynię oraz szeroką panoramę Rumi. W słoneczne dni widać odbicia na wodzie, a wieczorem rozświetlone miasto tworzy wyjątkowy klimat.

W sąsiedztwie znajdują się tereny zielone Trójmiejskiego Parku Krajobrazowego, liczne ścieżki piesze i rowerowe oraz miejsca do codziennej rekreacji.
Osiedle jest ogrodzone, a wjazd zabezpieczony szlabanem, co daje poczucie prywatności i spokoju.

Komfort codzienny zapewnia pełna infrastruktura:
- szybki dostęp do stacji SKM Rumia
- bliskość centrum miasta, sklepów, usług i restauracji
- tereny spacerowe i rekreacyjne tuż obok
- kameralne, spokojne otoczenie

Udogodnienia osiedlowe:
- ścieżka prowadząca do punktu widokowego
- altany i miejsca wypoczynku
- stojaki i wiaty rowerowe
- plac zabaw i przestrzeń sąsiedzka
- instalacja fotowoltaiczna obniżająca koszty części wspólnych.

To lokalizacja, która łączy bliskość natury, wygodę i świetną komunikację. Doskonale sprawdzi się dla młodych osób rozpoczynających życie na swoim, singli oraz rodzin szukających spokojnego, dobrze skomunikowanego miejsca do życia.

W ofercie prezentujemy wizualizacje ukazujące przykładowe możliwości aranżacyjne salonu z aneksem kuchennym, sypialni oraz łazienki, a także koncepcję placu zabaw, który powstanie na terenie widocznym z balkonu. [image_url] => https://img.asariweb.pl/image/110304923?size=800x600 [pictures] => Array ( [0] => https://img.asariweb.pl/normal/110304923 [1] => https://img.asariweb.pl/normal/110304924 [2] => https://img.asariweb.pl/normal/110304925 [3] => https://img.asariweb.pl/normal/110304926 [4] => https://img.asariweb.pl/normal/110304927 [5] => https://img.asariweb.pl/normal/110304928 [6] => https://img.asariweb.pl/normal/110304929 [7] => https://img.asariweb.pl/normal/110304930 [8] => https://img.asariweb.pl/normal/110304931 [9] => https://img.asariweb.pl/normal/110304932 [10] => https://img.asariweb.pl/normal/110304933 [11] => https://img.asariweb.pl/normal/110304934 [12] => https://img.asariweb.pl/normal/110304935 [13] => https://img.asariweb.pl/normal/110304936 [14] => https://img.asariweb.pl/normal/110304937 [15] => https://img.asariweb.pl/normal/110304938 [16] => https://img.asariweb.pl/normal/110304939 [17] => https://img.asariweb.pl/normal/110304940 [18] => https://img.asariweb.pl/normal/110304941 [19] => https://img.asariweb.pl/normal/110304942 ) [status] => Active [_asari_raw] => Array ( [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:51 [administrativeRent] => Array ( [amount] => 700 [currency] => PLN ) [agent] => Array ( [id] => 79783 [firstName] => Robert [lastName] => Bandrowski [email] => rbandrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 579 680 400 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Lider Zespołu [position2] => Ekspert ds. nieruchomości [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109925072 [licenceNumber] => ) [agentsDescription] => [alarm] => [anteroomArea] => [apartmentTypeList] => Array ( [0] => OneLevel ) [auxiliaryRoomsPrice] => Array ( [amount] => [currency] => PLN ) [availableNeighborhoodList] => Array ( [0] => Restaurant [1] => ShoppingCenter [2] => Fitness [3] => Shop [4] => HighSchool [5] => Kindergarten [6] => Nursery [7] => Pharmacy [8] => Pool [9] => School [10] => Playground [11] => Bank [12] => Bar ) [balcony] => 1 [balconyType] => [buildingCondition] => DevelopmentState [buildingType] => ApartmentBuilding [cellar] => 1 [chute] => [closedHousingEstate] => [communicationList] => Array ( [0] => Bus [1] => Train [2] => SuburbanTrain ) [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [condition] => DevelopmentState [contractType] => Exclusive [copied] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL ) [dateCreated] => 2025-11-25 10:57:55 [description] => Oferujemy 2-pokojowe mieszkanie o powierzchni 45,62 m², położone na drugim piętrze nowoczesnego, trzypiętrowego budynku zrealizowanego przez Euro-Styl. Lokal jest w stanie deweloperskim i daje pełną swobodę aranżacji według własnych potrzeb.

UKŁAD MIESZKANIA
Centralnym punktem mieszkania jest jasny salon z wyjściem na ponad 5-metrowy balkon. Światło wpada tu przez większą część dnia, a widok jest panoramiczny i przyjemny, bez okien sąsiadów naprzeciwko, co daje poczucie przestrzeni i prywatności. Miejsce na naprawdę duży, (co dziś rzadkością) aneks kuchenny można zaprojektować tak, aby był funkcjonalny i estetyczny. Sypialnia jest bardzo ustawna, a tuż obok znajduje się garderoba, która znacząco ułatwia codzienną organizację. Łazienka i korytarz mają układ pozwalający na swobodne planowanie przestrzeni.

Komfort podnoszą udogodnienia budynku. Cichobieżna winda zjeżdża bezpośrednio do hali garażowej, gdzie znajduje się przynależne miejsce postojowe - za dopłatą 45.000 zł. Dodatkowo do mieszkania przynależy komórka lokatorska - w cenie, idealna do przechowywania rzeczy sezonowych.

LOKALIZACJA I OTOCZENIE
Osiedle Widoki w Rumi to propozycja dla osób, które chcą mieszkać spokojnie i blisko natury, a jednocześnie zależy im na świetnej komunikacji, w tym szybkim dostępie do Trójmiasta. Położenie na lekkim wzniesieniu daje przyjemne poczucie przestrzeni, a z punktu widokowego i okolicznych wzgórz można podziwiać Zatokę Pucką, Półwysep Helski, Gdynię oraz szeroką panoramę Rumi. W słoneczne dni widać odbicia na wodzie, a wieczorem rozświetlone miasto tworzy wyjątkowy klimat.

W sąsiedztwie znajdują się tereny zielone Trójmiejskiego Parku Krajobrazowego, liczne ścieżki piesze i rowerowe oraz miejsca do codziennej rekreacji.
Osiedle jest ogrodzone, a wjazd zabezpieczony szlabanem, co daje poczucie prywatności i spokoju.

Komfort codzienny zapewnia pełna infrastruktura:
- szybki dostęp do stacji SKM Rumia
- bliskość centrum miasta, sklepów, usług i restauracji
- tereny spacerowe i rekreacyjne tuż obok
- kameralne, spokojne otoczenie

Udogodnienia osiedlowe:
- ścieżka prowadząca do punktu widokowego
- altany i miejsca wypoczynku
- stojaki i wiaty rowerowe
- plac zabaw i przestrzeń sąsiedzka
- instalacja fotowoltaiczna obniżająca koszty części wspólnych.

To lokalizacja, która łączy bliskość natury, wygodę i świetną komunikację. Doskonale sprawdzi się dla młodych osób rozpoczynających życie na swoim, singli oraz rodzin szukających spokojnego, dobrze skomunikowanego miejsca do życia.

W ofercie prezentujemy wizualizacje ukazujące przykładowe możliwości aranżacyjne salonu z aneksem kuchennym, sypialni oraz łazienki, a także koncepcję placu zabaw, który powstanie na terenie widocznym z balkonu. [dressingroom] => [elevator] => 1 [emissionCO2] => [energyCertificateState] => [englishDescription] => [exposureList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50024 [shortName] => [company] => [value] => east [dictionary] => Array ( [id] => 960 ) [description] => ) ) [extendedAreaList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50045 [shortName] => [company] => [value] => terrace [dictionary] => Array ( [id] => 964 ) [description] => ) [1] => Array ( [id] => 50040 [shortName] => [company] => [value] => balcony [dictionary] => Array ( [id] => 964 ) [description] => ) [2] => Array ( [id] => 50041 [shortName] => [company] => [value] => cellar [dictionary] => Array ( [id] => 964 ) [description] => ) ) [fencedArea] => [finalEnergy] => [floorNo] => 2 [furnished] => [furnishedType] => No [garage] => 1 [garageList] => Array ( [0] => Underground [1] => NotGuarded ) [garageParkingPrice] => Array ( [amount] => [currency] => PLN ) [garden] => [gas] => [generatedDescription] => [headerAdvertisement] => 2 pokoje z pięknym widokiem | Rumia os. Widoki [headroom] => 269 [heatingTypeList] => Array ( [0] => Gas ) [hotWaterList] => [intercom] => 1 [internet] => 1 [kitchenArea] => [kitchenEquipment] => [kitchenType] => Adjoining [listingId] => 25250/19087/OMS [listingLabel] => Array ( [id] => 98442 [shortName] => [company] => Array ( [id] => 19087 ) [value] => Deweloperskie [dictionary] => Array ( [id] => 976 ) [description] => ) [location] => Array ( [id] => 74917 [name] => /Pomorskie/Wejherowski/Rumia [province] => Pomorskie [locality] => Rumia [quarter] => [cityQuarter] => [nameEng] => [nameRus] => [fullNameEng] => [fullNameRus] => ) [loudness] => [material] => [monitoring] => [mortgageMarket] => Secondary [multiLevelApartment] => [name] => Osiedle Widoki [noOfBalconies] => 1 [noOfBathrooms] => 1 [noOfFloors] => 3 [noOfGroundParkingSpaces] => [noOfRooms] => 2 [noOfSaparateToilets] => [noOfUndergroundParkingSpaces] => [ownershipType] => Mortgage [parentListing] => [parking] => [parkingSpacesNo] => [patio] => [price] => Array ( [amount] => 525000 [currency] => PLN ) [priceM2] => Array ( [amount] => 11508.11 [currency] => PLN ) [primaryEnergy] => [privateDescription] => Lokalizacja: /Pomorskie/wejherowski/Rumia Kod pocztowy: 84-230 Dostępne po ilu dniach: 14 Typ budynku: Blok mieszkalny Dostępne w okolicy (pozostałe): Fryzjer, Liceum, Pralnia, Supermarket, Weterynarz, Podstawa nabycia: Umowa sprzedaży Sprzęt AGD: Nie Licznik prądu: Tak Licznik ciepła: Tak Licznik wody: Tak Widok z pokoju dziennego - zachód: Tak Status własności: Wielu współwłaściceli Typ Kuchni: Aneks kuchenny Liczba garaży podziemnych: 1 Liczba wind: 1 Deweloper: Euro - Styl Liczba Parkingów: 0 Liczba garaży: 0 Centrum miasta: Tak Osiedle zamknięte: Tak [process] => Array ( [id] => 30780 [byDefault] => 1 [removed] => [position] => 0 [company] => Array ( [id] => 19087 ) [fontColor] => #000000 [name] => Proces obsługi nieruchomości [type] => Listing [color] => #FFFFFF ) [provisionAmount] => 15750 [reception] => [renewableEnergyShare] => [roomArea] => [section] => ApartmentSale [security] => 1 [sewerage] => [spaceFloorList] => Array ( [0] => ConcreteFloor ) [status] => Active [storeroom] => [totalArea] => 45.62 [transitive] => [undergroundParking] => [usableEnergy] => [vacantFromDate] => 2025-11-27 00:00:00 [videoUrl] => https://www.youtube.com/watch?v=eGb4u1miQxY [videofon] => [viewForList] => [virtualTourUrl] => [windowTypeList] => Array ( [0] => PCV ) [yearBuilt] => 2025 [customField_32902] => [id] => 12547878 [companyId] => 19087 [mlsId] => [swoId] => [sectionName] => ApartmentSale [geoLat] => 54.5678175 [geoLng] => 18.3819713 [street] => Array ( [id] => 16875 [name] => Wyżynna [fullName] => ul. Wyżynna ) [foreignStreet] => [foreignLocation] => [directContract] => [groundOwnershipType] => [sharedOwnership] => [groundSharedOwnership] => [isSpecial] => [prevPrice] => [changePriceDate] => [priceBeforeReduction] => [lastUpdated] => 2026-05-11 22:43:51 [exportDateCreated] => [user] => Array ( [id] => 79783 [firstName] => Robert [lastName] => Bandrowski [email] => rbandrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 579 680 400 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Lider Zespołu [position2] => Ekspert ds. nieruchomości [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109925072 [licenceNumber] => ) [statusChangeDate] => 2026-01-14 21:35:31 [images] => Array ( [0] => Array ( [id] => 110304923 [description] => [isScheme] => ) [1] => Array ( [id] => 110304924 [description] => [isScheme] => ) [2] => Array ( [id] => 110304925 [description] => [isScheme] => ) [3] => Array ( [id] => 110304926 [description] => [isScheme] => ) [4] => Array ( [id] => 110304927 [description] => [isScheme] => ) [5] => Array ( [id] => 110304928 [description] => [isScheme] => ) [6] => Array ( [id] => 110304929 [description] => [isScheme] => ) [7] => Array ( [id] => 110304930 [description] => [isScheme] => ) [8] => Array ( [id] => 110304931 [description] => [isScheme] => ) [9] => Array ( [id] => 110304932 [description] => [isScheme] => ) [10] => Array ( [id] => 110304933 [description] => [isScheme] => ) [11] => Array ( [id] => 110304934 [description] => [isScheme] => ) [12] => Array ( [id] => 110304935 [description] => [isScheme] => ) [13] => Array ( [id] => 110304936 [description] => [isScheme] => ) [14] => Array ( [id] => 110304937 [description] => [isScheme] => ) [15] => Array ( [id] => 110304938 [description] => [isScheme] => ) [16] => Array ( [id] => 110304939 [description] => [isScheme] => ) [17] => Array ( [id] => 110304940 [description] => [isScheme] => ) [18] => Array ( [id] => 110304941 [description] => [isScheme] => ) [19] => Array ( [id] => 110304942 [description] => [isScheme] => 1 ) ) [licenceNumber] => [russianDescription] => [parentListingId] => [promoStampId] => 110473114 [defaultStampId] => [pendingStampId] => [pendingReason] => [acceptance] => 1 [exchange] => [totalAreaTo] => [lotArea] => [lotAreaUnit] => [ownListing] => 1 [swoPackage] => [label] => [geoportalCode] => [extUser1] => [extUser2] => [updatedBy] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Prezes Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109900122 [licenceNumber] => 28354 ) [createdBy] => Array ( [id] => 80004 [firstName] => API-Conversion [lastName] => dla Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [email] => API-Conversion+19087-Estatic Nieruchomości sp. z o.o.@protoss.pl [phoneNumber] => 000000000 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => [position2] => [manager] => [office] => [imageId] => [licenceNumber] => ) [nestedListings] => Array ( ) [priceHistory] => Array ( [price] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:35:32 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 525000 ) ) ) [firstPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:35:32 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 525000 ) ) ) [priceM2] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:35:32 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 11508.11 ) ) ) [administrativeRent] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:35:32 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 700 ) ) ) [auxiliaryRoomsPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-12 17:22:44 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [garageParkingPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-12 17:22:44 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) ) [activeDocuments] => Array ( ) [activeVideos] => Array ( ) [listingLinks] => Array ( ) [frDescription] => [ltDescription] => [lvDescription] => [etDescription] => [esDescription] => [deDescription] => [itDescription] => [ukDescription] => [zhDescription] => ) )

ID oferty: 12547772

Array
(
    [id] => 12547772
    [portalTitle] => 106 m² klimatu w kamienicy | Sopot | 100 m od Molo
    [addDate] => 2026-05-11 22:43:50
    [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:50
    [buildingType] => TenementHouse
    [buildingCondition] => Good
    [price] => 2990000.00
    [locationLatitude] => 54.4454035
    [locationLongitude] => 18.5664220
    [pricePermeter] => 25429.49
    [areaTotal] => 117.58
    [lotArea] => 
    [buildingHeating] => 141
    [road] => 
    [apartmentKitchen] => WithWindow
    [groundType] => 
    [houseType] => 
    [lotType] => 
    [locationCityName] => /Pomorskie/Sopot/Dolny
    [locationPlaceName] => Sopot
    [locationStreetName] => ul. Morska
    [locationQuarter] => Dolny
    [mainTypeId] => 2
    [transaction] => 131
    [market] => 11
    [propertyType] => 2
    [apartmentRoomNumber] => 3
    [apartmentFloor] => 
    [buildingFloornumber] => 3
    [buildingYear] => 1907
    [buildingElevatornumber] => 0
    [additionalGarden] => 0
    [additionalBasement] => 1
    [additionalTerrace] => 0
    [contactFirstname] => Robert
    [contactLastname] => Bandrowski
    [contactEmail] => rbandrowski@estatic.pl
    [contactPhone] => 579 680 400
    [elevator] => Array
        (
            [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:50
            [administrativeRent] => Array
                (
                    [amount] => 800
                    [currency] => PLN
                )

            [agent] => Array
                (
                    [id] => 79783
                    [firstName] => Robert
                    [lastName] => Bandrowski
                    [email] => rbandrowski@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 579 680 400
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Lider Zespołu
                    [position2] => Ekspert ds. nieruchomości
                    [manager] => 
                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 109925072
                    [licenceNumber] => 
                )

            [agentsDescription] => 
            [alarm] => 
            [anteroomArea] => 
            [apartmentTypeList] => Array
                (
                    [0] => OneLevel
                )

            [auxiliaryRoomsPrice] => Array
                (
                    [amount] => 
                    [currency] => PLN
                )

            [availableNeighborhoodList] => Array
                (
                    [0] => Playground
                    [1] => Pool
                    [2] => School
                    [3] => Restaurant
                    [4] => Forest
                    [5] => Park
                    [6] => Bank
                    [7] => Bar
                    [8] => Fitness
                    [9] => Shop
                    [10] => HighSchool
                    [11] => Kindergarten
                    [12] => Nursery
                    [13] => Pharmacy
                )

            [balcony] => 1
            [balconyType] => 
            [buildingCondition] => Good
            [buildingType] => TenementHouse
            [cellar] => 1
            [chute] => 
            [closedHousingEstate] => 
            [communicationList] => Array
                (
                    [0] => Bus
                    [1] => Pks
                    [2] => Train
                    [3] => SuburbanTrain
                )

            [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
            [condition] => VeryGood
            [contractType] => Exclusive
            [copied] => 
            [country] => Array
                (
                    [id] => 34
                    [name] => Polska
                    [code] => PL
                )

            [dateCreated] => 2025-11-16 14:31:51
            [description] => Na sprzedaż przestronne, stylowe mieszkanie o powierzchni użytkowej 106,58 m², położone na drugim piętrze (z trzech) odnowionej kamienicy przy ul. Morskiej - w jednym z najbardziej prestiżowych miejsc w Sopocie.

WNĘTRZE I UKŁAD
Mieszkanie składa się z:
  • dużego salonu z wyjściem na taras i balkon
  • dwóch sypialni (jedna z uroczym wykuszem),
  • jasnej przestronnej kuchni ze stołem jadalnym,
  • funkcjonalnej łazienki z wanną,
  • holu,
  • garderoby,
  • pomieszczenia gospodarczego z piecem i pralką,
  • oraz piwnicy, która obecnie służy jako mały warsztat.

Wysokie sufity i duże okna podkreślają klimat sopockiej kamienicy. Nowe instalacje elektryczne i dwa piony kanalizacyjne dają szerokie możliwości do własnej aranżacji.

ATUTY NIERUCHOMOŚCI
  • Taras i balkon - prywatna strefa wypoczynku.
  • Kominek - nadający wnętrzu wyjątkowy klimat.
  • Ogrzewana piwnica 11 m² - idealna jako pracownia, warsztat lub magazyn sportowy.
  • Zadbane zamknięte podwórko ze strefą wypoczynku w sercu Sopotu i miejscem na rowery.
  • Nowy piec gazowy, drewniane okna i podłogi, dobry stan techniczny.

LOKALIZACJA
Adres, którego nie trzeba przedstawiać: w zasięgu kilku minut do Molo i Mariny, plaży, Grand Hotelu, Sheratona czy słynnego deptaka Monte Cassino.
Doskonała nadmorska infrastruktura, pełna komunikacja i cała energia Sopotu dookoła.

To mieszkanie będzie idealne dla osób, które szukają przestrzeni z charakterem, blisko morza i wszystkiego, co w Sopocie najlepsze.
Nieruchomość gotowa do zamieszkania od razu - wymarzone miejsce do życia, na drugi dom nad Bałtykiem czy plany inwestycyjne, dzięki możliwości wydzielenia kilku niezależnych lokali.

-----------------------------------------------

For sale: a spacious and stylish apartment with a total area of 106.58 m², located on the second floor of a restored townhouse on Morska Street, one of the most prestigious addresses in Sopot.

The apartment features a generous living room with access to a terrace and balcony, two comfortable bedrooms, a bright kitchen with dining area, a bathroom with bathtub, as well as a walk-in wardrobe and utility room. An additional benefit is a private basement space, currently arranged as a workshop.

High ceilings and large windows create an elegant, timeless atmosphere typical of classic Sopot architecture. Upgraded electrical installations and dual plumbing systems provide flexibility for future layout changes.

Key highlights include:
  • Terrace and balcony for private outdoor living
  • Fireplace adding warmth and character
  • Heated 11 m² basement ideal for storage, hobbies or sports equipment
  • Gated, well-maintained courtyard with a relaxation area in the heart of the city

The location is truly exceptional, just minutes from the beach, marina, Sopot Pier, Grand Hotel, Sheraton and Monte Cassino promenade. Everything that defines Sopot is within immediate reach.

This property is ideal as a refined primary residence, a second home by the Baltic Sea, or a premium investment opportunity with potential for flexible layout arrangements.
[dressingroom] => 1 [elevator] => [emissionCO2] => [energyCertificateState] => [englishDescription] => [exposureList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50021 [shortName] => [company] => [value] => nord [dictionary] => Array ( [id] => 960 ) [description] => ) [1] => Array ( [id] => 50022 [shortName] => [company] => [value] => south [dictionary] => Array ( [id] => 960 ) [description] => ) [2] => Array ( [id] => 50023 [shortName] => [company] => [value] => west [dictionary] => Array ( [id] => 960 ) [description] => ) [3] => Array ( [id] => 50024 [shortName] => [company] => [value] => east [dictionary] => Array ( [id] => 960 ) [description] => ) ) [extendedAreaList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50040 [shortName] => [company] => [value] => balcony [dictionary] => Array ( [id] => 964 ) [description] => ) [1] => Array ( [id] => 50041 [shortName] => [company] => [value] => cellar [dictionary] => Array ( [id] => 964 ) [description] => ) [2] => Array ( [id] => 50045 [shortName] => [company] => [value] => terrace [dictionary] => Array ( [id] => 964 ) [description] => ) ) [fencedArea] => 1 [finalEnergy] => [floorNo] => 2 [furnished] => [furnishedType] => Possible [garage] => 1 [garageList] => Array ( [0] => NotGuarded ) [garageParkingPrice] => Array ( [amount] => [currency] => PLN ) [garden] => [gas] => 1 [generatedDescription] => [headerAdvertisement] => 106 m² klimatu w kamienicy | Sopot | 100 m od Molo [headroom] => 280 [heatingTypeList] => Array ( [0] => Gas ) [hotWaterList] => Array ( [0] => GasStove ) [intercom] => [internet] => 1 [kitchenArea] => [kitchenEquipment] => [kitchenType] => WithWindow [listingId] => 25149/19087/OMS [listingLabel] => Array ( [id] => 98441 [shortName] => [company] => Array ( [id] => 19087 ) [value] => Premium [dictionary] => Array ( [id] => 976 ) [description] => ) [location] => Array ( [id] => 104883 [name] => /Pomorskie/Sopot/Dolny [province] => Pomorskie [locality] => Sopot [quarter] => Dolny [cityQuarter] => [nameEng] => [nameRus] => [fullNameEng] => [fullNameRus] => ) [loudness] => [material] => Brick [monitoring] => 1 [mortgageMarket] => Secondary [multiLevelApartment] => [name] => [noOfBalconies] => 1 [noOfBathrooms] => 1 [noOfFloors] => 3 [noOfGroundParkingSpaces] => [noOfRooms] => 3 [noOfSaparateToilets] => [noOfUndergroundParkingSpaces] => [ownershipType] => Mortgage [parentListing] => [parking] => [parkingSpacesNo] => [patio] => [price] => Array ( [amount] => 2990000 [currency] => PLN ) [priceM2] => Array ( [amount] => 25429.49 [currency] => PLN ) [primaryEnergy] => [privateDescription] => Lokalizacja: /Pomorskie/Sopot/Sopot/Dolny Kod pocztowy: 81-764 Dostępne po ilu dniach: 30 Typ budynku: Kamienica Ogród publiczny: Tak Dostępne w okolicy (pozostałe): Fryzjer, Liceum, Pralnia, Supermarket, Podstawa nabycia: Umowa sprzedaży Sprzęt AGD: Tak Łazienka: Tylko wanna Licznik prądu: Tak Licznik gazu: Tak Licznik wody: Tak Widok z pokoju dziennego - wschód: Tak Widok z pokoju dziennego - południe: Tak Status własności: Jeden właściciel Typ Kuchni: Zamykana z oknem Liczba wind: 0 Liczba Parkingów: 0 Liczba garaży: 0 Centrum miasta: Tak Osiedle zamknięte: Tak [process] => Array ( [id] => 30780 [byDefault] => 1 [removed] => [position] => 0 [company] => Array ( [id] => 19087 ) [fontColor] => #000000 [name] => Proces obsługi nieruchomości [type] => Listing [color] => #FFFFFF ) [provisionAmount] => 104650 [reception] => [renewableEnergyShare] => [roomArea] => [section] => ApartmentSale [security] => [sewerage] => 1 [spaceFloorList] => Array ( [0] => BoardFloor [1] => TerraCotta ) [status] => Active [storeroom] => [totalArea] => 117.58 [transitive] => [undergroundParking] => [usableEnergy] => [vacantFromDate] => 2025-11-17 00:00:00 [videoUrl] => [videofon] => [viewForList] => [virtualTourUrl] => [windowTypeList] => Array ( [0] => WoodenNewType ) [yearBuilt] => 1907 [customField_32902] => 39919 [id] => 12547772 [companyId] => 19087 [mlsId] => [swoId] => [sectionName] => ApartmentSale [geoLat] => 54.4454035 [geoLng] => 18.566422 [street] => Array ( [id] => 43365 [name] => Morska [fullName] => ul. Morska ) [foreignStreet] => [foreignLocation] => [directContract] => [groundOwnershipType] => [sharedOwnership] => [groundSharedOwnership] => [isSpecial] => 1 [prevPrice] => Array ( [amount] => 3200000 [currency] => PLN ) [changePriceDate] => 2026-04-09 11:26:05 [priceBeforeReduction] => [lastUpdated] => 2026-05-11 22:43:50 [exportDateCreated] => [user] => Array ( [id] => 79783 [firstName] => Robert [lastName] => Bandrowski [email] => rbandrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 579 680 400 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Lider Zespołu [position2] => Ekspert ds. nieruchomości [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109925072 [licenceNumber] => ) [statusChangeDate] => 2026-01-14 21:33:52 [images] => Array ( [0] => Array ( [id] => 110304617 [description] => [isScheme] => ) [1] => Array ( [id] => 110304618 [description] => [isScheme] => ) [2] => Array ( [id] => 110304614 [description] => [isScheme] => ) [3] => Array ( [id] => 110304619 [description] => [isScheme] => ) [4] => Array ( [id] => 110304620 [description] => [isScheme] => ) [5] => Array ( [id] => 110304621 [description] => [isScheme] => ) [6] => Array ( [id] => 110304622 [description] => [isScheme] => ) [7] => Array ( [id] => 110304623 [description] => [isScheme] => ) [8] => Array ( [id] => 110304624 [description] => [isScheme] => ) [9] => Array ( [id] => 110304625 [description] => [isScheme] => ) [10] => Array ( [id] => 110304626 [description] => [isScheme] => ) [11] => Array ( [id] => 110304627 [description] => [isScheme] => ) [12] => Array ( [id] => 110304628 [description] => [isScheme] => ) [13] => Array ( [id] => 110304629 [description] => [isScheme] => ) [14] => Array ( [id] => 110304630 [description] => [isScheme] => ) [15] => Array ( [id] => 110304631 [description] => [isScheme] => ) [16] => Array ( [id] => 110304632 [description] => [isScheme] => ) [17] => Array ( [id] => 111761688 [description] => [isScheme] => ) [18] => Array ( [id] => 111761693 [description] => [isScheme] => ) [19] => Array ( [id] => 110304633 [description] => [isScheme] => 1 ) ) [licenceNumber] => [russianDescription] => [parentListingId] => [promoStampId] => 110473114 [defaultStampId] => [pendingStampId] => [pendingReason] => [acceptance] => 1 [exchange] => [totalAreaTo] => [lotArea] => [lotAreaUnit] => [ownListing] => 1 [swoPackage] => [label] => [geoportalCode] => [extUser1] => [extUser2] => [updatedBy] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Prezes Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109900122 [licenceNumber] => 28354 ) [createdBy] => Array ( [id] => 80004 [firstName] => API-Conversion [lastName] => dla Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [email] => API-Conversion+19087-Estatic Nieruchomości sp. z o.o.@protoss.pl [phoneNumber] => 000000000 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => [position2] => [manager] => [office] => [imageId] => [licenceNumber] => ) [nestedListings] => Array ( ) [priceHistory] => Array ( [price] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-09 11:26:05 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 2990000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:33:53 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 3200000 ) ) ) [firstPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:33:53 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 3200000 ) ) ) [priceM2] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-09 11:26:05 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 25429.49 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:33:53 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 27215.51 ) ) ) [administrativeRent] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:33:53 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 800 ) ) ) [auxiliaryRoomsPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-12 20:21:09 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [garageParkingPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-12 20:21:09 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [prevPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-09 11:26:05 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 3200000 ) ) ) [commissionConstant] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-09 11:32:32 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) ) [activeDocuments] => Array ( ) [activeVideos] => Array ( ) [listingLinks] => Array ( ) [frDescription] => [ltDescription] => [lvDescription] => [etDescription] => [esDescription] => [deDescription] => [itDescription] => [ukDescription] => [zhDescription] => ) [additionalBalcony] => Tak [additionalGarage] => 1 [description] => Na sprzedaż przestronne, stylowe mieszkanie o powierzchni użytkowej 106,58 m², położone na drugim piętrze (z trzech) odnowionej kamienicy przy ul. Morskiej - w jednym z najbardziej prestiżowych miejsc w Sopocie.

WNĘTRZE I UKŁAD
Mieszkanie składa się z:
  • dużego salonu z wyjściem na taras i balkon
  • dwóch sypialni (jedna z uroczym wykuszem),
  • jasnej przestronnej kuchni ze stołem jadalnym,
  • funkcjonalnej łazienki z wanną,
  • holu,
  • garderoby,
  • pomieszczenia gospodarczego z piecem i pralką,
  • oraz piwnicy, która obecnie służy jako mały warsztat.

Wysokie sufity i duże okna podkreślają klimat sopockiej kamienicy. Nowe instalacje elektryczne i dwa piony kanalizacyjne dają szerokie możliwości do własnej aranżacji.

ATUTY NIERUCHOMOŚCI
  • Taras i balkon - prywatna strefa wypoczynku.
  • Kominek - nadający wnętrzu wyjątkowy klimat.
  • Ogrzewana piwnica 11 m² - idealna jako pracownia, warsztat lub magazyn sportowy.
  • Zadbane zamknięte podwórko ze strefą wypoczynku w sercu Sopotu i miejscem na rowery.
  • Nowy piec gazowy, drewniane okna i podłogi, dobry stan techniczny.

LOKALIZACJA
Adres, którego nie trzeba przedstawiać: w zasięgu kilku minut do Molo i Mariny, plaży, Grand Hotelu, Sheratona czy słynnego deptaka Monte Cassino.
Doskonała nadmorska infrastruktura, pełna komunikacja i cała energia Sopotu dookoła.

To mieszkanie będzie idealne dla osób, które szukają przestrzeni z charakterem, blisko morza i wszystkiego, co w Sopocie najlepsze.
Nieruchomość gotowa do zamieszkania od razu - wymarzone miejsce do życia, na drugi dom nad Bałtykiem czy plany inwestycyjne, dzięki możliwości wydzielenia kilku niezależnych lokali.

-----------------------------------------------

For sale: a spacious and stylish apartment with a total area of 106.58 m², located on the second floor of a restored townhouse on Morska Street, one of the most prestigious addresses in Sopot.

The apartment features a generous living room with access to a terrace and balcony, two comfortable bedrooms, a bright kitchen with dining area, a bathroom with bathtub, as well as a walk-in wardrobe and utility room. An additional benefit is a private basement space, currently arranged as a workshop.

High ceilings and large windows create an elegant, timeless atmosphere typical of classic Sopot architecture. Upgraded electrical installations and dual plumbing systems provide flexibility for future layout changes.

Key highlights include:
  • Terrace and balcony for private outdoor living
  • Fireplace adding warmth and character
  • Heated 11 m² basement ideal for storage, hobbies or sports equipment
  • Gated, well-maintained courtyard with a relaxation area in the heart of the city

The location is truly exceptional, just minutes from the beach, marina, Sopot Pier, Grand Hotel, Sheraton and Monte Cassino promenade. Everything that defines Sopot is within immediate reach.

This property is ideal as a refined primary residence, a second home by the Baltic Sea, or a premium investment opportunity with potential for flexible layout arrangements.
[image_url] => https://img.asariweb.pl/image/110304617?size=800x600 [pictures] => Array ( [0] => https://img.asariweb.pl/normal/110304617 [1] => https://img.asariweb.pl/normal/110304618 [2] => https://img.asariweb.pl/normal/110304614 [3] => https://img.asariweb.pl/normal/110304619 [4] => https://img.asariweb.pl/normal/110304620 [5] => https://img.asariweb.pl/normal/110304621 [6] => https://img.asariweb.pl/normal/110304622 [7] => https://img.asariweb.pl/normal/110304623 [8] => https://img.asariweb.pl/normal/110304624 [9] => https://img.asariweb.pl/normal/110304625 [10] => https://img.asariweb.pl/normal/110304626 [11] => https://img.asariweb.pl/normal/110304627 [12] => https://img.asariweb.pl/normal/110304628 [13] => https://img.asariweb.pl/normal/110304629 [14] => https://img.asariweb.pl/normal/110304630 [15] => https://img.asariweb.pl/normal/110304631 [16] => https://img.asariweb.pl/normal/110304632 [17] => https://img.asariweb.pl/normal/111761688 [18] => https://img.asariweb.pl/normal/111761693 [19] => https://img.asariweb.pl/normal/110304633 ) [status] => Active [_asari_raw] => Array ( [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:50 [administrativeRent] => Array ( [amount] => 800 [currency] => PLN ) [agent] => Array ( [id] => 79783 [firstName] => Robert [lastName] => Bandrowski [email] => rbandrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 579 680 400 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Lider Zespołu [position2] => Ekspert ds. nieruchomości [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109925072 [licenceNumber] => ) [agentsDescription] => [alarm] => [anteroomArea] => [apartmentTypeList] => Array ( [0] => OneLevel ) [auxiliaryRoomsPrice] => Array ( [amount] => [currency] => PLN ) [availableNeighborhoodList] => Array ( [0] => Playground [1] => Pool [2] => School [3] => Restaurant [4] => Forest [5] => Park [6] => Bank [7] => Bar [8] => Fitness [9] => Shop [10] => HighSchool [11] => Kindergarten [12] => Nursery [13] => Pharmacy ) [balcony] => 1 [balconyType] => [buildingCondition] => Good [buildingType] => TenementHouse [cellar] => 1 [chute] => [closedHousingEstate] => [communicationList] => Array ( [0] => Bus [1] => Pks [2] => Train [3] => SuburbanTrain ) [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [condition] => VeryGood [contractType] => Exclusive [copied] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL ) [dateCreated] => 2025-11-16 14:31:51 [description] => Na sprzedaż przestronne, stylowe mieszkanie o powierzchni użytkowej 106,58 m², położone na drugim piętrze (z trzech) odnowionej kamienicy przy ul. Morskiej - w jednym z najbardziej prestiżowych miejsc w Sopocie.

WNĘTRZE I UKŁAD
Mieszkanie składa się z:
  • dużego salonu z wyjściem na taras i balkon
  • dwóch sypialni (jedna z uroczym wykuszem),
  • jasnej przestronnej kuchni ze stołem jadalnym,
  • funkcjonalnej łazienki z wanną,
  • holu,
  • garderoby,
  • pomieszczenia gospodarczego z piecem i pralką,
  • oraz piwnicy, która obecnie służy jako mały warsztat.

Wysokie sufity i duże okna podkreślają klimat sopockiej kamienicy. Nowe instalacje elektryczne i dwa piony kanalizacyjne dają szerokie możliwości do własnej aranżacji.

ATUTY NIERUCHOMOŚCI
  • Taras i balkon - prywatna strefa wypoczynku.
  • Kominek - nadający wnętrzu wyjątkowy klimat.
  • Ogrzewana piwnica 11 m² - idealna jako pracownia, warsztat lub magazyn sportowy.
  • Zadbane zamknięte podwórko ze strefą wypoczynku w sercu Sopotu i miejscem na rowery.
  • Nowy piec gazowy, drewniane okna i podłogi, dobry stan techniczny.

LOKALIZACJA
Adres, którego nie trzeba przedstawiać: w zasięgu kilku minut do Molo i Mariny, plaży, Grand Hotelu, Sheratona czy słynnego deptaka Monte Cassino.
Doskonała nadmorska infrastruktura, pełna komunikacja i cała energia Sopotu dookoła.

To mieszkanie będzie idealne dla osób, które szukają przestrzeni z charakterem, blisko morza i wszystkiego, co w Sopocie najlepsze.
Nieruchomość gotowa do zamieszkania od razu - wymarzone miejsce do życia, na drugi dom nad Bałtykiem czy plany inwestycyjne, dzięki możliwości wydzielenia kilku niezależnych lokali.

-----------------------------------------------

For sale: a spacious and stylish apartment with a total area of 106.58 m², located on the second floor of a restored townhouse on Morska Street, one of the most prestigious addresses in Sopot.

The apartment features a generous living room with access to a terrace and balcony, two comfortable bedrooms, a bright kitchen with dining area, a bathroom with bathtub, as well as a walk-in wardrobe and utility room. An additional benefit is a private basement space, currently arranged as a workshop.

High ceilings and large windows create an elegant, timeless atmosphere typical of classic Sopot architecture. Upgraded electrical installations and dual plumbing systems provide flexibility for future layout changes.

Key highlights include:
  • Terrace and balcony for private outdoor living
  • Fireplace adding warmth and character
  • Heated 11 m² basement ideal for storage, hobbies or sports equipment
  • Gated, well-maintained courtyard with a relaxation area in the heart of the city

The location is truly exceptional, just minutes from the beach, marina, Sopot Pier, Grand Hotel, Sheraton and Monte Cassino promenade. Everything that defines Sopot is within immediate reach.

This property is ideal as a refined primary residence, a second home by the Baltic Sea, or a premium investment opportunity with potential for flexible layout arrangements.
[dressingroom] => 1 [elevator] => [emissionCO2] => [energyCertificateState] => [englishDescription] => [exposureList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50021 [shortName] => [company] => [value] => nord [dictionary] => Array ( [id] => 960 ) [description] => ) [1] => Array ( [id] => 50022 [shortName] => [company] => [value] => south [dictionary] => Array ( [id] => 960 ) [description] => ) [2] => Array ( [id] => 50023 [shortName] => [company] => [value] => west [dictionary] => Array ( [id] => 960 ) [description] => ) [3] => Array ( [id] => 50024 [shortName] => [company] => [value] => east [dictionary] => Array ( [id] => 960 ) [description] => ) ) [extendedAreaList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50040 [shortName] => [company] => [value] => balcony [dictionary] => Array ( [id] => 964 ) [description] => ) [1] => Array ( [id] => 50041 [shortName] => [company] => [value] => cellar [dictionary] => Array ( [id] => 964 ) [description] => ) [2] => Array ( [id] => 50045 [shortName] => [company] => [value] => terrace [dictionary] => Array ( [id] => 964 ) [description] => ) ) [fencedArea] => 1 [finalEnergy] => [floorNo] => 2 [furnished] => [furnishedType] => Possible [garage] => 1 [garageList] => Array ( [0] => NotGuarded ) [garageParkingPrice] => Array ( [amount] => [currency] => PLN ) [garden] => [gas] => 1 [generatedDescription] => [headerAdvertisement] => 106 m² klimatu w kamienicy | Sopot | 100 m od Molo [headroom] => 280 [heatingTypeList] => Array ( [0] => Gas ) [hotWaterList] => Array ( [0] => GasStove ) [intercom] => [internet] => 1 [kitchenArea] => [kitchenEquipment] => [kitchenType] => WithWindow [listingId] => 25149/19087/OMS [listingLabel] => Array ( [id] => 98441 [shortName] => [company] => Array ( [id] => 19087 ) [value] => Premium [dictionary] => Array ( [id] => 976 ) [description] => ) [location] => Array ( [id] => 104883 [name] => /Pomorskie/Sopot/Dolny [province] => Pomorskie [locality] => Sopot [quarter] => Dolny [cityQuarter] => [nameEng] => [nameRus] => [fullNameEng] => [fullNameRus] => ) [loudness] => [material] => Brick [monitoring] => 1 [mortgageMarket] => Secondary [multiLevelApartment] => [name] => [noOfBalconies] => 1 [noOfBathrooms] => 1 [noOfFloors] => 3 [noOfGroundParkingSpaces] => [noOfRooms] => 3 [noOfSaparateToilets] => [noOfUndergroundParkingSpaces] => [ownershipType] => Mortgage [parentListing] => [parking] => [parkingSpacesNo] => [patio] => [price] => Array ( [amount] => 2990000 [currency] => PLN ) [priceM2] => Array ( [amount] => 25429.49 [currency] => PLN ) [primaryEnergy] => [privateDescription] => Lokalizacja: /Pomorskie/Sopot/Sopot/Dolny Kod pocztowy: 81-764 Dostępne po ilu dniach: 30 Typ budynku: Kamienica Ogród publiczny: Tak Dostępne w okolicy (pozostałe): Fryzjer, Liceum, Pralnia, Supermarket, Podstawa nabycia: Umowa sprzedaży Sprzęt AGD: Tak Łazienka: Tylko wanna Licznik prądu: Tak Licznik gazu: Tak Licznik wody: Tak Widok z pokoju dziennego - wschód: Tak Widok z pokoju dziennego - południe: Tak Status własności: Jeden właściciel Typ Kuchni: Zamykana z oknem Liczba wind: 0 Liczba Parkingów: 0 Liczba garaży: 0 Centrum miasta: Tak Osiedle zamknięte: Tak [process] => Array ( [id] => 30780 [byDefault] => 1 [removed] => [position] => 0 [company] => Array ( [id] => 19087 ) [fontColor] => #000000 [name] => Proces obsługi nieruchomości [type] => Listing [color] => #FFFFFF ) [provisionAmount] => 104650 [reception] => [renewableEnergyShare] => [roomArea] => [section] => ApartmentSale [security] => [sewerage] => 1 [spaceFloorList] => Array ( [0] => BoardFloor [1] => TerraCotta ) [status] => Active [storeroom] => [totalArea] => 117.58 [transitive] => [undergroundParking] => [usableEnergy] => [vacantFromDate] => 2025-11-17 00:00:00 [videoUrl] => [videofon] => [viewForList] => [virtualTourUrl] => [windowTypeList] => Array ( [0] => WoodenNewType ) [yearBuilt] => 1907 [customField_32902] => 39919 [id] => 12547772 [companyId] => 19087 [mlsId] => [swoId] => [sectionName] => ApartmentSale [geoLat] => 54.4454035 [geoLng] => 18.566422 [street] => Array ( [id] => 43365 [name] => Morska [fullName] => ul. Morska ) [foreignStreet] => [foreignLocation] => [directContract] => [groundOwnershipType] => [sharedOwnership] => [groundSharedOwnership] => [isSpecial] => 1 [prevPrice] => Array ( [amount] => 3200000 [currency] => PLN ) [changePriceDate] => 2026-04-09 11:26:05 [priceBeforeReduction] => [lastUpdated] => 2026-05-11 22:43:50 [exportDateCreated] => [user] => Array ( [id] => 79783 [firstName] => Robert [lastName] => Bandrowski [email] => rbandrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 579 680 400 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Lider Zespołu [position2] => Ekspert ds. nieruchomości [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109925072 [licenceNumber] => ) [statusChangeDate] => 2026-01-14 21:33:52 [images] => Array ( [0] => Array ( [id] => 110304617 [description] => [isScheme] => ) [1] => Array ( [id] => 110304618 [description] => [isScheme] => ) [2] => Array ( [id] => 110304614 [description] => [isScheme] => ) [3] => Array ( [id] => 110304619 [description] => [isScheme] => ) [4] => Array ( [id] => 110304620 [description] => [isScheme] => ) [5] => Array ( [id] => 110304621 [description] => [isScheme] => ) [6] => Array ( [id] => 110304622 [description] => [isScheme] => ) [7] => Array ( [id] => 110304623 [description] => [isScheme] => ) [8] => Array ( [id] => 110304624 [description] => [isScheme] => ) [9] => Array ( [id] => 110304625 [description] => [isScheme] => ) [10] => Array ( [id] => 110304626 [description] => [isScheme] => ) [11] => Array ( [id] => 110304627 [description] => [isScheme] => ) [12] => Array ( [id] => 110304628 [description] => [isScheme] => ) [13] => Array ( [id] => 110304629 [description] => [isScheme] => ) [14] => Array ( [id] => 110304630 [description] => [isScheme] => ) [15] => Array ( [id] => 110304631 [description] => [isScheme] => ) [16] => Array ( [id] => 110304632 [description] => [isScheme] => ) [17] => Array ( [id] => 111761688 [description] => [isScheme] => ) [18] => Array ( [id] => 111761693 [description] => [isScheme] => ) [19] => Array ( [id] => 110304633 [description] => [isScheme] => 1 ) ) [licenceNumber] => [russianDescription] => [parentListingId] => [promoStampId] => 110473114 [defaultStampId] => [pendingStampId] => [pendingReason] => [acceptance] => 1 [exchange] => [totalAreaTo] => [lotArea] => [lotAreaUnit] => [ownListing] => 1 [swoPackage] => [label] => [geoportalCode] => [extUser1] => [extUser2] => [updatedBy] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Prezes Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109900122 [licenceNumber] => 28354 ) [createdBy] => Array ( [id] => 80004 [firstName] => API-Conversion [lastName] => dla Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [email] => API-Conversion+19087-Estatic Nieruchomości sp. z o.o.@protoss.pl [phoneNumber] => 000000000 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => [position2] => [manager] => [office] => [imageId] => [licenceNumber] => ) [nestedListings] => Array ( ) [priceHistory] => Array ( [price] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-09 11:26:05 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 2990000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:33:53 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 3200000 ) ) ) [firstPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:33:53 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 3200000 ) ) ) [priceM2] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-09 11:26:05 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 25429.49 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:33:53 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 27215.51 ) ) ) [administrativeRent] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:33:53 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 800 ) ) ) [auxiliaryRoomsPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-12 20:21:09 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [garageParkingPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-12 20:21:09 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [prevPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-09 11:26:05 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 3200000 ) ) ) [commissionConstant] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-09 11:32:32 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) ) [activeDocuments] => Array ( ) [activeVideos] => Array ( ) [listingLinks] => Array ( ) [frDescription] => [ltDescription] => [lvDescription] => [etDescription] => [esDescription] => [deDescription] => [itDescription] => [ukDescription] => [zhDescription] => ) )

ID oferty: 12547811

Array
(
    [id] => 12547811
    [portalTitle] => Posiadłość obok jeziora | 533 m2 | Czymanowo
    [addDate] => 2026-05-11 22:43:50
    [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:50
    [buildingType] => Detached
    [buildingCondition] => VeryGood
    [price] => 1990000.00
    [locationLatitude] => 54.7287024
    [locationLongitude] => 18.0722590
    [pricePermeter] => 3735.69
    [areaTotal] => 532.7
    [lotArea] => 1386
    [buildingHeating] => 142
    [road] => 102
    [apartmentKitchen] => WithWindow
    [groundType] => 
    [houseType] => Detached
    [lotType] => 
    [locationCityName] => /Pomorskie/Wejherowski/Gniewino/Czymanowo
    [locationPlaceName] => Czymanowo
    [locationStreetName] => ul. Kwiatowa
    [locationQuarter] => 
    [mainTypeId] => 1
    [transaction] => 131
    [market] => 11
    [propertyType] => 1
    [apartmentRoomNumber] => 12
    [apartmentFloor] => 
    [buildingFloornumber] => 2
    [buildingYear] => 2002
    [buildingElevatornumber] => 0
    [additionalGarden] => 0
    [additionalBasement] => 1
    [additionalTerrace] => 0
    [contactFirstname] => Aleksandra
    [contactLastname] => Grzyb
    [contactEmail] => agrzyb@estatic.pl
    [contactPhone] => 570 570 499
    [elevator] => Array
        (
            [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:50
            [agent] => Array
                (
                    [id] => 79797
                    [firstName] => Aleksandra
                    [lastName] => Grzyb
                    [email] => agrzyb@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 570 570 499
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Specjalista ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79783
                            [firstName] => Robert
                            [lastName] => Bandrowski
                            [email] => rbandrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 579 680 400
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 111059067
                    [licenceNumber] => 27880
                )

            [agentsDescription] => 
            [alarm] => 1
            [availableNeighborhoodList] => Array
                (
                    [0] => Bank
                    [1] => Shop
                    [2] => Pharmacy
                    [3] => Restaurant
                    [4] => Forest
                    [5] => Lake
                    [6] => River
                )

            [buildingCondition] => VeryGood
            [cellar] => 1
            [communicationList] => Array
                (
                    [0] => Pks
                )

            [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
            [condition] => VeryGood
            [contractType] => Exclusive
            [country] => Array
                (
                    [id] => 34
                    [name] => Polska
                    [code] => PL
                )

            [dateCreated] => 2025-11-19 10:37:09
            [description] => Przedstawiam wyjątkową nieruchomość – przestronny dom jednorodzinny o imponującej powierzchni użytkowej 532,7 m², położony w Czymanowie, w gminie Gniewino.
Powierzchnia użytkowa 532,7 m² wynika z dokumentacji projektowej i obejmuje również część poziomu -1.


Lokalizacja: Czymanowo, 84-250, gmina Gniewino.

To idealna propozycja dla osób, które poszukują komfortu, dużej przestrzeni, prywatności oraz funkcjonalnego układu pomieszczeń, umożliwiającego zarówno wygodne życie rodzinne, jak i prowadzenie działalności, wynajem lub zamieszkanie wielopokoleniowe.

PARAMETRY NIERUCHOMOŚCI
• Powierzchnia użytkowa: 532,7 m²
• Poziom -1: 209,0 m²
• Parter: 226,3 m²
• Poddasze użytkowe: 97,4 m²
• Garaż: 47,2 m²
• Działka: 1386 m²

Dom jest przygotowany do ekonomicznej i komfortowej eksploatacji.
Zamontowano:
• nową pompę ciepła jako główne, ekologiczne źródło ogrzewania
• panele fotowoltaiczne, które znacząco obniżają koszty użytkowania


POZIOM -1 – 209,0 m²
Przestrzeń na strefę rekreacyjną, fitness, studio, zaplecze gospodarcze lub działalność:
• trzy pomieszczenia (ok. 18–29 m² każde)
• kuchnia
• pokój z łazienką
• kotłownia
• pomieszczenie na zbiorniki
• pomieszczenia gospodarcze
• garaż (wygodny, szeroki wjazd)
• komunikacja i klatka schodowa

PARTER – 226,3 m²
Główna część dzienna domu, zaprojektowana z myślą o wygodzie i elegancji:
• przestronny hol
• duży salon o powierzchni 58,4 m²
• jadalnia
• dwa pokoje (idealne na biuro, gabinet lub sypialnie)
• łazienka z WC
• szeroka część komunikacyjna

Dodatkowo:
• mieszkanie dla gości z osobnym wejściem (2 pokoje, łazienka, kuchnia).

PODDASZE UŻYTKOWE – 97,4 m²
• trzy sypialnie
• łazienka
• hall wypoczynkowy
• możliwość wydzielenia dodatkowych pomieszczeń

STANDARD WYKOŃCZENIA
• ściany z pustaka ceramicznego i cegły kratówki
• stropy żelbetowe
• dach o konstrukcji krokwiowo-kleszczowej, pokryty dachówką ceramiczną
• izolacje przeciwwilgociowe i termiczne
• tynki cementowo-wapienne (wewnętrzne i zewnętrzne)
• panele oraz płytki ceramiczne w pomieszczeniach
• stolarka okienna i drzwiowa drewniana
• instalacje: elektryczna, wodno-kanalizacyjna, CO, gazowa

ATUTY NIERUCHOMOŚCI • ogromna przestrzeń i funkcjonalny układ
• nowoczesne ogrzewanie – pompa ciepła + fotowoltaika
• duży garaż w bryle budynku
• możliwość zamieszkania trzech rodzin
• idealny również pod działalność (np. gabinety, biuro, agroturystyka)
• solidna konstrukcja i tradycyjna technologia budowy
[drivewayType] => Asphalt [electricity] => [emissionCO2] => [encloseType] => Mixed [energyCertificateState] => [englishDescription] => [entranceDoorsTypeList] => Array ( [0] => Other ) [facilitiesList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50031 [shortName] => [company] => [value] => phone [dictionary] => Array ( [id] => 961 ) [description] => ) [1] => Array ( [id] => 50026 [shortName] => [company] => [value] => internet [dictionary] => Array ( [id] => 961 ) [description] => ) [2] => Array ( [id] => 50032 [shortName] => [company] => [value] => cableTV [dictionary] => Array ( [id] => 961 ) [description] => ) ) [finalEnergy] => [floorArea] => [furnishedType] => Partially [garage] => 1 [garageLocation] => InBodyBuilding [gardenArea] => [generatedDescription] => [headerAdvertisement] => Posiadłość obok jeziora | 533 m2 | Czymanowo [heatingTypeList] => Array ( [0] => HeatPump ) [hotWaterList] => Array ( [0] => HeatPump ) [houseTerritory] => WellOrdered [houseType] => Detached [intercom] => 1 [kitchenType] => WithWindow [listingId] => 2404/19087/ODS [listingLabel] => Array ( [id] => 98473 [shortName] => [company] => Array ( [id] => 19087 ) [value] => Do zamieszkania [dictionary] => Array ( [id] => 976 ) [description] => ) [location] => Array ( [id] => 74975 [name] => /Pomorskie/Wejherowski/Gniewino/Czymanowo [province] => Pomorskie [locality] => Czymanowo [quarter] => [cityQuarter] => [nameEng] => [nameRus] => [fullNameEng] => [fullNameRus] => ) [lotArea] => 1386 [lotForm] => [lotShape] => [material] => Mixed [mediaList] => [monitoring] => 1 [mortgageMarket] => Secondary [noOfBalconies] => 1 [noOfBathrooms] => 4 [noOfFloors] => 2 [noOfGarageSpaces] => 1 [noOfRooms] => 12 [noOfSaparateToilets] => 4 [ownershipType] => Mortgage [parentListing] => [plotDimension] => [price] => Array ( [amount] => 1990000 [currency] => PLN ) [priceM2] => Array ( [amount] => 3735.69 [currency] => PLN ) [primaryEnergy] => [privateDescription] => Lokalizacja: /Pomorskie/wejherowski/Czymanowo/Gniewino Kod pocztowy: 84-250 Dostępne po ilu dniach: 30 Zamiana: Tak Typ budynku: Wolnostojący Podstawa nabycia: Spadek Sprzęt AGD: Cześciowo Łazienka: Wanna i prysznic Głośność: ciche Typ Kuchni: Z oknem Rok remontu: 0000-00-00 Liczba ogrodów: 1 Liczba Parkingów: 4 Liczba garaży: 1 Centrum miasta: Tak [process] => Array ( [id] => 30780 [byDefault] => 1 [removed] => [position] => 0 [company] => Array ( [id] => 19087 ) [fontColor] => #000000 [name] => Proces obsługi nieruchomości [type] => Listing [color] => #FFFFFF ) [provisionAmount] => 69650 [renewableEnergyShare] => [roofType] => CeramicTile [roomArea] => [section] => HouseSale [secureArea] => 1 [sewerageTypeList] => [spaceFloorList] => [status] => Active [streetType] => Silent [terraceArea] => [totalArea] => 532.7 [usableArea] => 532.7 [usableEnergy] => [vacantFromDate] => 2026-05-11 00:00:00 [videoUrl] => [viewForList] => Array ( [0] => Forest ) [virtualTourUrl] => [waterTypeList] => [windowTypeList] => Array ( [0] => WoodenOldType ) [yearBuilt] => 2002 [customField_32902] => 39919 [id] => 12547811 [companyId] => 19087 [mlsId] => [swoId] => [sectionName] => HouseSale [geoLat] => 54.7287024 [geoLng] => 18.072259 [street] => Array ( [id] => 261682 [name] => Kwiatowa [fullName] => ul. Kwiatowa ) [foreignStreet] => [foreignLocation] => [directContract] => [groundOwnershipType] => [sharedOwnership] => [groundSharedOwnership] => [isSpecial] => 1 [prevPrice] => [changePriceDate] => [priceBeforeReduction] => [lastUpdated] => 2026-05-11 22:43:50 [exportDateCreated] => [user] => Array ( [id] => 79797 [firstName] => Aleksandra [lastName] => Grzyb [email] => agrzyb@estatic.pl [phoneNumber] => 570 570 499 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Specjalista ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79783 [firstName] => Robert [lastName] => Bandrowski [email] => rbandrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 579 680 400 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 111059067 [licenceNumber] => 27880 ) [statusChangeDate] => 2026-01-14 21:34:30 [images] => Array ( [0] => Array ( [id] => 110304703 [description] => [isScheme] => ) [1] => Array ( [id] => 110304701 [description] => [isScheme] => ) [2] => Array ( [id] => 110304702 [description] => [isScheme] => ) [3] => Array ( [id] => 110304704 [description] => [isScheme] => ) [4] => Array ( [id] => 110304705 [description] => [isScheme] => ) [5] => Array ( [id] => 110304719 [description] => [isScheme] => 1 ) [6] => Array ( [id] => 110304706 [description] => [isScheme] => ) [7] => Array ( [id] => 110304707 [description] => [isScheme] => ) [8] => Array ( [id] => 110304708 [description] => [isScheme] => ) [9] => Array ( [id] => 110304709 [description] => [isScheme] => ) [10] => Array ( [id] => 110304710 [description] => [isScheme] => ) [11] => Array ( [id] => 110304711 [description] => [isScheme] => ) [12] => Array ( [id] => 110304712 [description] => [isScheme] => ) [13] => Array ( [id] => 110304713 [description] => [isScheme] => ) [14] => Array ( [id] => 110304714 [description] => [isScheme] => ) [15] => Array ( [id] => 110304715 [description] => [isScheme] => ) [16] => Array ( [id] => 110304716 [description] => [isScheme] => ) [17] => Array ( [id] => 110304717 [description] => [isScheme] => ) [18] => Array ( [id] => 110304718 [description] => [isScheme] => ) ) [licenceNumber] => 27880 [russianDescription] => [parentListingId] => [promoStampId] => 110473114 [defaultStampId] => [pendingStampId] => [pendingReason] => [acceptance] => 1 [exchange] => [totalAreaTo] => [lotAreaUnit] => [ownListing] => 1 [swoPackage] => [label] => [geoportalCode] => [extUser1] => [extUser2] => [updatedBy] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Prezes Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109900122 [licenceNumber] => 28354 ) [createdBy] => Array ( [id] => 80004 [firstName] => API-Conversion [lastName] => dla Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [email] => API-Conversion+19087-Estatic Nieruchomości sp. z o.o.@protoss.pl [phoneNumber] => 000000000 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => [position2] => [manager] => [office] => [imageId] => [licenceNumber] => ) [nestedListings] => Array ( ) [priceHistory] => Array ( [price] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:34:31 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1990000 ) ) ) [firstPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:34:31 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1990000 ) ) ) [priceM2] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:34:31 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 3735.69 ) ) ) ) [activeDocuments] => Array ( ) [activeVideos] => Array ( ) [listingLinks] => Array ( ) [frDescription] => [ltDescription] => [lvDescription] => [etDescription] => [esDescription] => [deDescription] => [itDescription] => [ukDescription] => [zhDescription] => ) [additionalBalcony] => Nie [additionalGarage] => 1 [description] => Przedstawiam wyjątkową nieruchomość – przestronny dom jednorodzinny o imponującej powierzchni użytkowej 532,7 m², położony w Czymanowie, w gminie Gniewino.
Powierzchnia użytkowa 532,7 m² wynika z dokumentacji projektowej i obejmuje również część poziomu -1.


Lokalizacja: Czymanowo, 84-250, gmina Gniewino.

To idealna propozycja dla osób, które poszukują komfortu, dużej przestrzeni, prywatności oraz funkcjonalnego układu pomieszczeń, umożliwiającego zarówno wygodne życie rodzinne, jak i prowadzenie działalności, wynajem lub zamieszkanie wielopokoleniowe.

PARAMETRY NIERUCHOMOŚCI
• Powierzchnia użytkowa: 532,7 m²
• Poziom -1: 209,0 m²
• Parter: 226,3 m²
• Poddasze użytkowe: 97,4 m²
• Garaż: 47,2 m²
• Działka: 1386 m²

Dom jest przygotowany do ekonomicznej i komfortowej eksploatacji.
Zamontowano:
• nową pompę ciepła jako główne, ekologiczne źródło ogrzewania
• panele fotowoltaiczne, które znacząco obniżają koszty użytkowania


POZIOM -1 – 209,0 m²
Przestrzeń na strefę rekreacyjną, fitness, studio, zaplecze gospodarcze lub działalność:
• trzy pomieszczenia (ok. 18–29 m² każde)
• kuchnia
• pokój z łazienką
• kotłownia
• pomieszczenie na zbiorniki
• pomieszczenia gospodarcze
• garaż (wygodny, szeroki wjazd)
• komunikacja i klatka schodowa

PARTER – 226,3 m²
Główna część dzienna domu, zaprojektowana z myślą o wygodzie i elegancji:
• przestronny hol
• duży salon o powierzchni 58,4 m²
• jadalnia
• dwa pokoje (idealne na biuro, gabinet lub sypialnie)
• łazienka z WC
• szeroka część komunikacyjna

Dodatkowo:
• mieszkanie dla gości z osobnym wejściem (2 pokoje, łazienka, kuchnia).

PODDASZE UŻYTKOWE – 97,4 m²
• trzy sypialnie
• łazienka
• hall wypoczynkowy
• możliwość wydzielenia dodatkowych pomieszczeń

STANDARD WYKOŃCZENIA
• ściany z pustaka ceramicznego i cegły kratówki
• stropy żelbetowe
• dach o konstrukcji krokwiowo-kleszczowej, pokryty dachówką ceramiczną
• izolacje przeciwwilgociowe i termiczne
• tynki cementowo-wapienne (wewnętrzne i zewnętrzne)
• panele oraz płytki ceramiczne w pomieszczeniach
• stolarka okienna i drzwiowa drewniana
• instalacje: elektryczna, wodno-kanalizacyjna, CO, gazowa

ATUTY NIERUCHOMOŚCI • ogromna przestrzeń i funkcjonalny układ
• nowoczesne ogrzewanie – pompa ciepła + fotowoltaika
• duży garaż w bryle budynku
• możliwość zamieszkania trzech rodzin
• idealny również pod działalność (np. gabinety, biuro, agroturystyka)
• solidna konstrukcja i tradycyjna technologia budowy
[image_url] => https://img.asariweb.pl/image/110304703?size=800x600 [pictures] => Array ( [0] => https://img.asariweb.pl/normal/110304703 [1] => https://img.asariweb.pl/normal/110304701 [2] => https://img.asariweb.pl/normal/110304702 [3] => https://img.asariweb.pl/normal/110304704 [4] => https://img.asariweb.pl/normal/110304705 [5] => https://img.asariweb.pl/normal/110304719 [6] => https://img.asariweb.pl/normal/110304706 [7] => https://img.asariweb.pl/normal/110304707 [8] => https://img.asariweb.pl/normal/110304708 [9] => https://img.asariweb.pl/normal/110304709 [10] => https://img.asariweb.pl/normal/110304710 [11] => https://img.asariweb.pl/normal/110304711 [12] => https://img.asariweb.pl/normal/110304712 [13] => https://img.asariweb.pl/normal/110304713 [14] => https://img.asariweb.pl/normal/110304714 [15] => https://img.asariweb.pl/normal/110304715 [16] => https://img.asariweb.pl/normal/110304716 [17] => https://img.asariweb.pl/normal/110304717 [18] => https://img.asariweb.pl/normal/110304718 ) [status] => Active [_asari_raw] => Array ( [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:50 [agent] => Array ( [id] => 79797 [firstName] => Aleksandra [lastName] => Grzyb [email] => agrzyb@estatic.pl [phoneNumber] => 570 570 499 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Specjalista ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79783 [firstName] => Robert [lastName] => Bandrowski [email] => rbandrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 579 680 400 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 111059067 [licenceNumber] => 27880 ) [agentsDescription] => [alarm] => 1 [availableNeighborhoodList] => Array ( [0] => Bank [1] => Shop [2] => Pharmacy [3] => Restaurant [4] => Forest [5] => Lake [6] => River ) [buildingCondition] => VeryGood [cellar] => 1 [communicationList] => Array ( [0] => Pks ) [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [condition] => VeryGood [contractType] => Exclusive [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL ) [dateCreated] => 2025-11-19 10:37:09 [description] => Przedstawiam wyjątkową nieruchomość – przestronny dom jednorodzinny o imponującej powierzchni użytkowej 532,7 m², położony w Czymanowie, w gminie Gniewino.
Powierzchnia użytkowa 532,7 m² wynika z dokumentacji projektowej i obejmuje również część poziomu -1.


Lokalizacja: Czymanowo, 84-250, gmina Gniewino.

To idealna propozycja dla osób, które poszukują komfortu, dużej przestrzeni, prywatności oraz funkcjonalnego układu pomieszczeń, umożliwiającego zarówno wygodne życie rodzinne, jak i prowadzenie działalności, wynajem lub zamieszkanie wielopokoleniowe.

PARAMETRY NIERUCHOMOŚCI
• Powierzchnia użytkowa: 532,7 m²
• Poziom -1: 209,0 m²
• Parter: 226,3 m²
• Poddasze użytkowe: 97,4 m²
• Garaż: 47,2 m²
• Działka: 1386 m²

Dom jest przygotowany do ekonomicznej i komfortowej eksploatacji.
Zamontowano:
• nową pompę ciepła jako główne, ekologiczne źródło ogrzewania
• panele fotowoltaiczne, które znacząco obniżają koszty użytkowania


POZIOM -1 – 209,0 m²
Przestrzeń na strefę rekreacyjną, fitness, studio, zaplecze gospodarcze lub działalność:
• trzy pomieszczenia (ok. 18–29 m² każde)
• kuchnia
• pokój z łazienką
• kotłownia
• pomieszczenie na zbiorniki
• pomieszczenia gospodarcze
• garaż (wygodny, szeroki wjazd)
• komunikacja i klatka schodowa

PARTER – 226,3 m²
Główna część dzienna domu, zaprojektowana z myślą o wygodzie i elegancji:
• przestronny hol
• duży salon o powierzchni 58,4 m²
• jadalnia
• dwa pokoje (idealne na biuro, gabinet lub sypialnie)
• łazienka z WC
• szeroka część komunikacyjna

Dodatkowo:
• mieszkanie dla gości z osobnym wejściem (2 pokoje, łazienka, kuchnia).

PODDASZE UŻYTKOWE – 97,4 m²
• trzy sypialnie
• łazienka
• hall wypoczynkowy
• możliwość wydzielenia dodatkowych pomieszczeń

STANDARD WYKOŃCZENIA
• ściany z pustaka ceramicznego i cegły kratówki
• stropy żelbetowe
• dach o konstrukcji krokwiowo-kleszczowej, pokryty dachówką ceramiczną
• izolacje przeciwwilgociowe i termiczne
• tynki cementowo-wapienne (wewnętrzne i zewnętrzne)
• panele oraz płytki ceramiczne w pomieszczeniach
• stolarka okienna i drzwiowa drewniana
• instalacje: elektryczna, wodno-kanalizacyjna, CO, gazowa

ATUTY NIERUCHOMOŚCI • ogromna przestrzeń i funkcjonalny układ
• nowoczesne ogrzewanie – pompa ciepła + fotowoltaika
• duży garaż w bryle budynku
• możliwość zamieszkania trzech rodzin
• idealny również pod działalność (np. gabinety, biuro, agroturystyka)
• solidna konstrukcja i tradycyjna technologia budowy
[drivewayType] => Asphalt [electricity] => [emissionCO2] => [encloseType] => Mixed [energyCertificateState] => [englishDescription] => [entranceDoorsTypeList] => Array ( [0] => Other ) [facilitiesList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50031 [shortName] => [company] => [value] => phone [dictionary] => Array ( [id] => 961 ) [description] => ) [1] => Array ( [id] => 50026 [shortName] => [company] => [value] => internet [dictionary] => Array ( [id] => 961 ) [description] => ) [2] => Array ( [id] => 50032 [shortName] => [company] => [value] => cableTV [dictionary] => Array ( [id] => 961 ) [description] => ) ) [finalEnergy] => [floorArea] => [furnishedType] => Partially [garage] => 1 [garageLocation] => InBodyBuilding [gardenArea] => [generatedDescription] => [headerAdvertisement] => Posiadłość obok jeziora | 533 m2 | Czymanowo [heatingTypeList] => Array ( [0] => HeatPump ) [hotWaterList] => Array ( [0] => HeatPump ) [houseTerritory] => WellOrdered [houseType] => Detached [intercom] => 1 [kitchenType] => WithWindow [listingId] => 2404/19087/ODS [listingLabel] => Array ( [id] => 98473 [shortName] => [company] => Array ( [id] => 19087 ) [value] => Do zamieszkania [dictionary] => Array ( [id] => 976 ) [description] => ) [location] => Array ( [id] => 74975 [name] => /Pomorskie/Wejherowski/Gniewino/Czymanowo [province] => Pomorskie [locality] => Czymanowo [quarter] => [cityQuarter] => [nameEng] => [nameRus] => [fullNameEng] => [fullNameRus] => ) [lotArea] => 1386 [lotForm] => [lotShape] => [material] => Mixed [mediaList] => [monitoring] => 1 [mortgageMarket] => Secondary [noOfBalconies] => 1 [noOfBathrooms] => 4 [noOfFloors] => 2 [noOfGarageSpaces] => 1 [noOfRooms] => 12 [noOfSaparateToilets] => 4 [ownershipType] => Mortgage [parentListing] => [plotDimension] => [price] => Array ( [amount] => 1990000 [currency] => PLN ) [priceM2] => Array ( [amount] => 3735.69 [currency] => PLN ) [primaryEnergy] => [privateDescription] => Lokalizacja: /Pomorskie/wejherowski/Czymanowo/Gniewino Kod pocztowy: 84-250 Dostępne po ilu dniach: 30 Zamiana: Tak Typ budynku: Wolnostojący Podstawa nabycia: Spadek Sprzęt AGD: Cześciowo Łazienka: Wanna i prysznic Głośność: ciche Typ Kuchni: Z oknem Rok remontu: 0000-00-00 Liczba ogrodów: 1 Liczba Parkingów: 4 Liczba garaży: 1 Centrum miasta: Tak [process] => Array ( [id] => 30780 [byDefault] => 1 [removed] => [position] => 0 [company] => Array ( [id] => 19087 ) [fontColor] => #000000 [name] => Proces obsługi nieruchomości [type] => Listing [color] => #FFFFFF ) [provisionAmount] => 69650 [renewableEnergyShare] => [roofType] => CeramicTile [roomArea] => [section] => HouseSale [secureArea] => 1 [sewerageTypeList] => [spaceFloorList] => [status] => Active [streetType] => Silent [terraceArea] => [totalArea] => 532.7 [usableArea] => 532.7 [usableEnergy] => [vacantFromDate] => 2026-05-11 00:00:00 [videoUrl] => [viewForList] => Array ( [0] => Forest ) [virtualTourUrl] => [waterTypeList] => [windowTypeList] => Array ( [0] => WoodenOldType ) [yearBuilt] => 2002 [customField_32902] => 39919 [id] => 12547811 [companyId] => 19087 [mlsId] => [swoId] => [sectionName] => HouseSale [geoLat] => 54.7287024 [geoLng] => 18.072259 [street] => Array ( [id] => 261682 [name] => Kwiatowa [fullName] => ul. Kwiatowa ) [foreignStreet] => [foreignLocation] => [directContract] => [groundOwnershipType] => [sharedOwnership] => [groundSharedOwnership] => [isSpecial] => 1 [prevPrice] => [changePriceDate] => [priceBeforeReduction] => [lastUpdated] => 2026-05-11 22:43:50 [exportDateCreated] => [user] => Array ( [id] => 79797 [firstName] => Aleksandra [lastName] => Grzyb [email] => agrzyb@estatic.pl [phoneNumber] => 570 570 499 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Specjalista ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79783 [firstName] => Robert [lastName] => Bandrowski [email] => rbandrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 579 680 400 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 111059067 [licenceNumber] => 27880 ) [statusChangeDate] => 2026-01-14 21:34:30 [images] => Array ( [0] => Array ( [id] => 110304703 [description] => [isScheme] => ) [1] => Array ( [id] => 110304701 [description] => [isScheme] => ) [2] => Array ( [id] => 110304702 [description] => [isScheme] => ) [3] => Array ( [id] => 110304704 [description] => [isScheme] => ) [4] => Array ( [id] => 110304705 [description] => [isScheme] => ) [5] => Array ( [id] => 110304719 [description] => [isScheme] => 1 ) [6] => Array ( [id] => 110304706 [description] => [isScheme] => ) [7] => Array ( [id] => 110304707 [description] => [isScheme] => ) [8] => Array ( [id] => 110304708 [description] => [isScheme] => ) [9] => Array ( [id] => 110304709 [description] => [isScheme] => ) [10] => Array ( [id] => 110304710 [description] => [isScheme] => ) [11] => Array ( [id] => 110304711 [description] => [isScheme] => ) [12] => Array ( [id] => 110304712 [description] => [isScheme] => ) [13] => Array ( [id] => 110304713 [description] => [isScheme] => ) [14] => Array ( [id] => 110304714 [description] => [isScheme] => ) [15] => Array ( [id] => 110304715 [description] => [isScheme] => ) [16] => Array ( [id] => 110304716 [description] => [isScheme] => ) [17] => Array ( [id] => 110304717 [description] => [isScheme] => ) [18] => Array ( [id] => 110304718 [description] => [isScheme] => ) ) [licenceNumber] => 27880 [russianDescription] => [parentListingId] => [promoStampId] => 110473114 [defaultStampId] => [pendingStampId] => [pendingReason] => [acceptance] => 1 [exchange] => [totalAreaTo] => [lotAreaUnit] => [ownListing] => 1 [swoPackage] => [label] => [geoportalCode] => [extUser1] => [extUser2] => [updatedBy] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Prezes Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109900122 [licenceNumber] => 28354 ) [createdBy] => Array ( [id] => 80004 [firstName] => API-Conversion [lastName] => dla Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [email] => API-Conversion+19087-Estatic Nieruchomości sp. z o.o.@protoss.pl [phoneNumber] => 000000000 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => [position2] => [manager] => [office] => [imageId] => [licenceNumber] => ) [nestedListings] => Array ( ) [priceHistory] => Array ( [price] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:34:31 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1990000 ) ) ) [firstPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:34:31 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1990000 ) ) ) [priceM2] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:34:31 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 3735.69 ) ) ) ) [activeDocuments] => Array ( ) [activeVideos] => Array ( ) [listingLinks] => Array ( ) [frDescription] => [ltDescription] => [lvDescription] => [etDescription] => [esDescription] => [deDescription] => [itDescription] => [ukDescription] => [zhDescription] => ) )

ID oferty: 12547646

Array
(
    [id] => 12547646
    [portalTitle] => Apartament premium w Gdańsku | Wysoki zysk
    [addDate] => 2026-05-11 22:43:49
    [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:49
    [buildingType] => Historical
    [buildingCondition] => VeryGood
    [price] => 638370.00
    [locationLatitude] => 54.3590106
    [locationLongitude] => 18.6505558
    [pricePermeter] => 28422.53
    [areaTotal] => 22.46
    [lotArea] => 
    [buildingHeating] => 139
    [road] => 
    [apartmentKitchen] => Open
    [groundType] => 
    [houseType] => 
    [lotType] => 
    [locationCityName] => /Pomorskie/Gdańsk/Śródmieście
    [locationPlaceName] => Gdańsk
    [locationStreetName] => ul. Wałowa
    [locationQuarter] => Śródmieście
    [mainTypeId] => 2
    [transaction] => 131
    [market] => 11
    [propertyType] => 2
    [apartmentRoomNumber] => 1
    [apartmentFloor] => 
    [buildingFloornumber] => 3
    [buildingYear] => 2021
    [buildingElevatornumber] => 1
    [additionalGarden] => 0
    [additionalBasement] => 0
    [additionalTerrace] => 0
    [contactFirstname] => Paweł
    [contactLastname] => Gruszczyński
    [contactEmail] => pgruszczynski@estatic.pl
    [contactPhone] => 570 570 366
    [elevator] => Array
        (
            [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:49
            [administrativeRent] => Array
                (
                    [amount] => 650
                    [currency] => PLN
                )

            [agent] => Array
                (
                    [id] => 79800
                    [firstName] => Paweł
                    [lastName] => Gruszczyński
                    [email] => pgruszczynski@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 570 570 366
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Specjalista ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79783
                            [firstName] => Robert
                            [lastName] => Bandrowski
                            [email] => rbandrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 579 680 400
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 
                    [licenceNumber] => 
                )

            [agentsDescription] => 
            [alarm] => 1
            [anteroomArea] => 
            [apartmentTypeList] => Array
                (
                    [0] => OneLevel
                    [1] => Apartment
                )

            [auxiliaryRoomsPrice] => 
            [availableNeighborhoodList] => Array
                (
                    [0] => Kindergarten
                    [1] => Pharmacy
                    [2] => School
                    [3] => Restaurant
                    [4] => ShoppingCenter
                    [5] => Bank
                    [6] => Bar
                    [7] => Fitness
                    [8] => Shop
                    [9] => HighSchool
                    [10] => Hospital
                )

            [balcony] => 
            [balconyType] => None
            [buildingCondition] => VeryGood
            [buildingType] => Historical
            [cellar] => 
            [chute] => 
            [closedHousingEstate] => 
            [communicationList] => Array
                (
                    [0] => Tram
                    [1] => Bus
                    [2] => Train
                    [3] => SuburbanTrain
                )

            [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
            [condition] => HighStandard
            [contractType] => Open
            [copied] => 
            [country] => Array
                (
                    [id] => 34
                    [name] => Polska
                    [code] => PL
                )

            [dateCreated] => 2025-11-03 14:44:52
            [description] => Wyjątkowy apartament w zabytkowej inwestycji Waterlane Vintage w gdańskim Śródmieściu

Zapraszamy do zapoznania się z ofertą niezwykle klimatycznego apartamentu położonego w samym sercu Gdańska, w prestiżowej inwestycji Waterlane Vintage - zabytkowym, w pełni odrestaurowanym budynku o ponad 120-letniej historii.

Najważniejsze atuty:

• Unikatowy charakter - połączenie historycznej architektury z nowoczesnymi rozwiązaniami
• Wysoki standard wykończenia: marmur, podłogi z naturalnego drewna, eleganckie gzymsy Orac Decor
• Ciche i słoneczne wnętrze - idealne do wynajmu lub pracy
• Nowoczesne udogodnienia dla mieszkańców: portiernia, winda, sala fitness, pralnia
• Zielony, ogrodzony teren z bramą wjazdową na pilota
• Doskonała lokalizacja - kilka minut spacerem od Dworca Głównego i gdańskiego Starego Miasta
• Wysoki potencjał inwestycyjny - nieruchomość funkcjonuje na platformie Booking, generując stały przychód pasywny
• Podana cena jest ceną brutto (zawiera 23% VAT), z możliwością pełnego odliczenia podatku

Opis nieruchomości

Apartament położony jest na drugim piętrze kameralnego budynku. Został wykończony z najwyższą dbałością o detale, przy użyciu materiałów klasy premium. Zachowane elementy historyczne tworzą niepowtarzalny klimat, a duże okna wypełniają wnętrze naturalnym światłem. Lokal jest w pełni wyposażony i gotowy do dalszego użytkowania - nie wymaga żadnych nakładów.

Lokalizacja

Waterlane Vintage znajduje się przy ul. Wałowej, w bezpośrednim sąsiedztwie Stoczni Gdańskiej oraz Starego Miasta. To wyjątkowe miejsce łączy klimat historycznego Gdańska z komfortem życia w nowoczesnym centrum miasta. W okolicy znajdują się liczne restauracje, kawiarnie, biura oraz punkty usługowe.
Dzięki doskonałej komunikacji - zaledwie kilka minut do dworca kolejowego i przystanków tramwajowych - lokalizacja zapewnia pełną wygodę zarówno mieszkańcom, jak i gościom.

Dla kogo?

Oferta doskonale sprawdzi się dla inwestorów poszukujących gotowego produktu inwestycyjnego pod wynajem krótkoterminowy, jak i dla osób prowadzących działalność - idealne miejsce na kameralne biuro, gabinet terapeutyczny lub salon masażu w prestiżowym otoczeniu.


Jeśli szukasz nieruchomości o wyjątkowym charakterze, w miejscu, gdzie historia spotyka się z nowoczesnością - ta oferta jest właśnie dla Ciebie.
Zapraszam do kontaktu i umówienia prezentacji.
            [dressingroom] => 1
            [elevator] => 1
            [emissionCO2] => 
            [energyCertificateState] => 
            [englishDescription] => 
            [exposureList] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [id] => 50024
                            [shortName] => 
                            [company] => 
                            [value] => east
                            [dictionary] => Array
                                (
                                    [id] => 960
                                )

                            [description] => 
                        )

                )

            [extendedAreaList] => 
            [fencedArea] => 1
            [finalEnergy] => 
            [floorNo] => 2
            [furnished] => 1
            [furnishedType] => Yes
            [garage] => 
            [garageList] => 
            [garageParkingPrice] => 
            [garden] => 
            [gas] => 
            [generatedDescription] => 
            [headerAdvertisement] => Apartament premium w Gdańsku | Wysoki zysk
            [headroom] => 300
            [heatingTypeList] => Array
                (
                    [0] => City
                )

            [hotWaterList] => Array
                (
                    [0] => CityWater
                )

            [intercom] => 1
            [internet] => 1
            [kitchenArea] => 
            [kitchenEquipment] => Array
                (
                    [0] => Refrigerator
                    [1] => Sink
                    [2] => ElectricOven
                    [3] => KitchenFurniture
                )

            [kitchenType] => Open
            [listingId] => 25032/19087/OMS
            [listingLabel] => Array
                (
                    [id] => 98441
                    [shortName] => 
                    [company] => Array
                        (
                            [id] => 19087
                        )

                    [value] => Premium
                    [dictionary] => Array
                        (
                            [id] => 976
                        )

                    [description] => 
                )

            [location] => Array
                (
                    [id] => 104990
                    [name] => /Pomorskie/Gdańsk/Śródmieście
                    [province] => Pomorskie
                    [locality] => Gdańsk
                    [quarter] => Śródmieście
                    [cityQuarter] => 
                    [nameEng] => 
                    [nameRus] => 
                    [fullNameEng] => 
                    [fullNameRus] => 
                )

            [loudness] => ModeratelyQuiet
            [material] => Brick
            [monitoring] => 1
            [mortgageMarket] => Secondary
            [multiLevelApartment] => 
            [name] => 
            [noOfBalconies] => 
            [noOfBathrooms] => 1
            [noOfFloors] => 3
            [noOfGroundParkingSpaces] => 0
            [noOfRooms] => 1
            [noOfSaparateToilets] => 0
            [noOfUndergroundParkingSpaces] => 
            [ownershipType] => Mortgage
            [parentListing] => 
            [parking] => 
            [parkingSpacesNo] => 0
            [patio] => 
            [price] => Array
                (
                    [amount] => 638370
                    [currency] => PLN
                )

            [priceM2] => Array
                (
                    [amount] => 28422.53
                    [currency] => PLN
                )

            [primaryEnergy] => 
            [privateDescription] => Lokalizacja: /Pomorskie/Gdańsk/Gdańsk/Śródmieście
Kod pocztowy: 80-858
Dostępne po ilu dniach: 60
Zamiana: Nie
Typ budynku: Historyczny/Zabytkowy
Siłownia: Tak
Dostępne w okolicy (pozostałe): Fryzjer, Liceum, Pralnia, Supermarket, Weterynarz, Plaża, 
Podstawa nabycia: Umowa sprzedaży
Sprzęt AGD: Tak
Łazienka: Tylko prysznic
Licznik prądu: Tak
Licznik ciepła: Tak
Licznik wody: Tak
Widok z pokoju dziennego - wschód: Tak
Numer poziomu: 1
Rodzaj ścian: [gładź gipsowa]
Głośność: umiarkowanie ciche
Status własności: Firma
Typ Kuchni: Bez okna otwarta na salon
Liczba wind: 1
Deweloper: Grupa deweloperska LP Group
Rok remontu: 0000-00-00
Antresola: 0
Centrum miasta: Tak
Oferta kierowana do: Ta nieruchomość to doskonała propozycja dla:

• Inwestorów, którzy szukają gotowego produktu inwestycyjnego z wysoką stopą zwrotu. Apartament funkcjonuje w modelu najmu krótkoterminowego, generując stabilny przychód pasywny.

• Osób prowadzących działalność, które potrzebują prestiżowej przestrzeni w centrum miasta – idealne miejsce na gabinet terapeutyczny, salon masażu, kancelarię lub butikowe biuro.

• Miłośników wyjątkowych wnętrz, ceniących klimat zabytkowych kamienic połączony z nowoczesnym komfortem.

Dzięki połączeniu historii, elegancji i funkcjonalności, apartament w Waterlane Vintage sprawdzi się zarówno jako inwestycja kapitałowa, jak i miejsce do pracy w samym sercu Gdańska.
            [process] => Array
                (
                    [id] => 30780
                    [byDefault] => 1
                    [removed] => 
                    [position] => 0
                    [company] => Array
                        (
                            [id] => 19087
                        )

                    [fontColor] => #000000
                    [name] => Proces obsługi nieruchomości
                    [type] => Listing
                    [color] => #FFFFFF
                )

            [provisionAmount] => 21066.21
            [reception] => 1
            [renewableEnergyShare] => 
            [roomArea] => 
            [section] => ApartmentSale
            [security] => 1
            [sewerage] => 1
            [spaceFloorList] => Array
                (
                    [0] => BoardFloor
                )

            [status] => Active
            [storeroom] => 
            [totalArea] => 22.46
            [transitive] => 
            [undergroundParking] => 
            [usableEnergy] => 
            [vacantFromDate] => 
            [videoUrl] => 
            [videofon] => 
            [viewForList] => Array
                (
                    [0] => Park
                    [1] => OtherBuildings
                )

            [virtualTourUrl] => 
            [windowTypeList] => Array
                (
                    [0] => WoodenNewType
                )

            [yearBuilt] => 2021
            [customField_32902] => 39919
            [id] => 12547646
            [companyId] => 19087
            [mlsId] => 
            [swoId] => 
            [sectionName] => ApartmentSale
            [geoLat] => 54.3590106
            [geoLng] => 18.6505558
            [street] => Array
                (
                    [id] => 75277
                    [name] => Wałowa
                    [fullName] => ul. Wałowa
                )

            [foreignStreet] => 
            [foreignLocation] => 
            [directContract] => 
            [groundOwnershipType] => 
            [sharedOwnership] => 
            [groundSharedOwnership] => 
            [isSpecial] => 
            [prevPrice] => 
            [changePriceDate] => 
            [priceBeforeReduction] => 
            [lastUpdated] => 2026-05-11 22:43:49
            [exportDateCreated] => 
            [user] => Array
                (
                    [id] => 79800
                    [firstName] => Paweł
                    [lastName] => Gruszczyński
                    [email] => pgruszczynski@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 570 570 366
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Specjalista ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79783
                            [firstName] => Robert
                            [lastName] => Bandrowski
                            [email] => rbandrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 579 680 400
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 
                    [licenceNumber] => 
                )

            [statusChangeDate] => 2026-01-14 21:31:54
            [images] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [id] => 110304205
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [1] => Array
                        (
                            [id] => 110304206
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [2] => Array
                        (
                            [id] => 110304207
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [3] => Array
                        (
                            [id] => 110304208
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [4] => Array
                        (
                            [id] => 110304209
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [5] => Array
                        (
                            [id] => 110304210
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [6] => Array
                        (
                            [id] => 110304211
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [7] => Array
                        (
                            [id] => 110304212
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [8] => Array
                        (
                            [id] => 110304213
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [9] => Array
                        (
                            [id] => 110304214
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [10] => Array
                        (
                            [id] => 110304215
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [11] => Array
                        (
                            [id] => 110304216
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [12] => Array
                        (
                            [id] => 110304217
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [13] => Array
                        (
                            [id] => 110304218
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [14] => Array
                        (
                            [id] => 110304219
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [15] => Array
                        (
                            [id] => 110304220
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [16] => Array
                        (
                            [id] => 110304221
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [17] => Array
                        (
                            [id] => 110304222
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [18] => Array
                        (
                            [id] => 110304223
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [19] => Array
                        (
                            [id] => 110304224
                            [description] => 
                            [isScheme] => 1
                        )

                )

            [licenceNumber] => 
            [russianDescription] => 
            [parentListingId] => 
            [promoStampId] => 
            [defaultStampId] => 
            [pendingStampId] => 
            [pendingReason] => 
            [acceptance] => 1
            [exchange] => 
            [totalAreaTo] => 
            [lotArea] => 
            [lotAreaUnit] => 
            [ownListing] => 1
            [swoPackage] => 
            [label] => 
            [geoportalCode] => 
            [extUser1] => 
            [extUser2] => 
            [updatedBy] => Array
                (
                    [id] => 79767
                    [firstName] => Łukasz
                    [lastName] => Wydrowski
                    [email] => lwydrowski@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 508 180 322
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Prezes Zarządu
                    [position2] => 
                    [manager] => 
                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 109900122
                    [licenceNumber] => 28354
                )

            [createdBy] => Array
                (
                    [id] => 80004
                    [firstName] => API-Conversion
                    [lastName] => dla Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                    [email] => API-Conversion+19087-Estatic Nieruchomości sp. z o.o.@protoss.pl
                    [phoneNumber] => 000000000
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => 
                    [position2] => 
                    [manager] => 
                    [office] => 
                    [imageId] => 
                    [licenceNumber] => 
                )

            [nestedListings] => Array
                (
                )

            [priceHistory] => Array
                (
                    [price] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 21:31:55
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 638370
                                        )

                                )

                        )

                    [firstPrice] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 21:31:55
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 638370
                                        )

                                )

                        )

                    [priceM2] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 21:31:55
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 28422.53
                                        )

                                )

                        )

                    [administrativeRent] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 21:31:55
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 650
                                        )

                                )

                        )

                )

            [activeDocuments] => Array
                (
                )

            [activeVideos] => Array
                (
                )

            [listingLinks] => Array
                (
                )

            [frDescription] => 
            [ltDescription] => 
            [lvDescription] => 
            [etDescription] => 
            [esDescription] => 
            [deDescription] => 
            [itDescription] => 
            [ukDescription] => 
            [zhDescription] => 
        )

    [additionalBalcony] => Nie
    [additionalGarage] => 0
    [description] => Wyjątkowy apartament w zabytkowej inwestycji Waterlane Vintage w gdańskim Śródmieściu

Zapraszamy do zapoznania się z ofertą niezwykle klimatycznego apartamentu położonego w samym sercu Gdańska, w prestiżowej inwestycji Waterlane Vintage - zabytkowym, w pełni odrestaurowanym budynku o ponad 120-letniej historii.

Najważniejsze atuty:

• Unikatowy charakter - połączenie historycznej architektury z nowoczesnymi rozwiązaniami
• Wysoki standard wykończenia: marmur, podłogi z naturalnego drewna, eleganckie gzymsy Orac Decor
• Ciche i słoneczne wnętrze - idealne do wynajmu lub pracy
• Nowoczesne udogodnienia dla mieszkańców: portiernia, winda, sala fitness, pralnia
• Zielony, ogrodzony teren z bramą wjazdową na pilota
• Doskonała lokalizacja - kilka minut spacerem od Dworca Głównego i gdańskiego Starego Miasta
• Wysoki potencjał inwestycyjny - nieruchomość funkcjonuje na platformie Booking, generując stały przychód pasywny
• Podana cena jest ceną brutto (zawiera 23% VAT), z możliwością pełnego odliczenia podatku

Opis nieruchomości

Apartament położony jest na drugim piętrze kameralnego budynku. Został wykończony z najwyższą dbałością o detale, przy użyciu materiałów klasy premium. Zachowane elementy historyczne tworzą niepowtarzalny klimat, a duże okna wypełniają wnętrze naturalnym światłem. Lokal jest w pełni wyposażony i gotowy do dalszego użytkowania - nie wymaga żadnych nakładów.

Lokalizacja

Waterlane Vintage znajduje się przy ul. Wałowej, w bezpośrednim sąsiedztwie Stoczni Gdańskiej oraz Starego Miasta. To wyjątkowe miejsce łączy klimat historycznego Gdańska z komfortem życia w nowoczesnym centrum miasta. W okolicy znajdują się liczne restauracje, kawiarnie, biura oraz punkty usługowe.
Dzięki doskonałej komunikacji - zaledwie kilka minut do dworca kolejowego i przystanków tramwajowych - lokalizacja zapewnia pełną wygodę zarówno mieszkańcom, jak i gościom.

Dla kogo?

Oferta doskonale sprawdzi się dla inwestorów poszukujących gotowego produktu inwestycyjnego pod wynajem krótkoterminowy, jak i dla osób prowadzących działalność - idealne miejsce na kameralne biuro, gabinet terapeutyczny lub salon masażu w prestiżowym otoczeniu.


Jeśli szukasz nieruchomości o wyjątkowym charakterze, w miejscu, gdzie historia spotyka się z nowoczesnością - ta oferta jest właśnie dla Ciebie.
Zapraszam do kontaktu i umówienia prezentacji.
    [image_url] => https://img.asariweb.pl/image/110304205?size=800x600
    [pictures] => Array
        (
            [0] => https://img.asariweb.pl/normal/110304205
            [1] => https://img.asariweb.pl/normal/110304206
            [2] => https://img.asariweb.pl/normal/110304207
            [3] => https://img.asariweb.pl/normal/110304208
            [4] => https://img.asariweb.pl/normal/110304209
            [5] => https://img.asariweb.pl/normal/110304210
            [6] => https://img.asariweb.pl/normal/110304211
            [7] => https://img.asariweb.pl/normal/110304212
            [8] => https://img.asariweb.pl/normal/110304213
            [9] => https://img.asariweb.pl/normal/110304214
            [10] => https://img.asariweb.pl/normal/110304215
            [11] => https://img.asariweb.pl/normal/110304216
            [12] => https://img.asariweb.pl/normal/110304217
            [13] => https://img.asariweb.pl/normal/110304218
            [14] => https://img.asariweb.pl/normal/110304219
            [15] => https://img.asariweb.pl/normal/110304220
            [16] => https://img.asariweb.pl/normal/110304221
            [17] => https://img.asariweb.pl/normal/110304222
            [18] => https://img.asariweb.pl/normal/110304223
            [19] => https://img.asariweb.pl/normal/110304224
        )

    [status] => Active
    [_asari_raw] => Array
        (
            [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:49
            [administrativeRent] => Array
                (
                    [amount] => 650
                    [currency] => PLN
                )

            [agent] => Array
                (
                    [id] => 79800
                    [firstName] => Paweł
                    [lastName] => Gruszczyński
                    [email] => pgruszczynski@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 570 570 366
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Specjalista ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79783
                            [firstName] => Robert
                            [lastName] => Bandrowski
                            [email] => rbandrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 579 680 400
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 
                    [licenceNumber] => 
                )

            [agentsDescription] => 
            [alarm] => 1
            [anteroomArea] => 
            [apartmentTypeList] => Array
                (
                    [0] => OneLevel
                    [1] => Apartment
                )

            [auxiliaryRoomsPrice] => 
            [availableNeighborhoodList] => Array
                (
                    [0] => Kindergarten
                    [1] => Pharmacy
                    [2] => School
                    [3] => Restaurant
                    [4] => ShoppingCenter
                    [5] => Bank
                    [6] => Bar
                    [7] => Fitness
                    [8] => Shop
                    [9] => HighSchool
                    [10] => Hospital
                )

            [balcony] => 
            [balconyType] => None
            [buildingCondition] => VeryGood
            [buildingType] => Historical
            [cellar] => 
            [chute] => 
            [closedHousingEstate] => 
            [communicationList] => Array
                (
                    [0] => Tram
                    [1] => Bus
                    [2] => Train
                    [3] => SuburbanTrain
                )

            [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
            [condition] => HighStandard
            [contractType] => Open
            [copied] => 
            [country] => Array
                (
                    [id] => 34
                    [name] => Polska
                    [code] => PL
                )

            [dateCreated] => 2025-11-03 14:44:52
            [description] => Wyjątkowy apartament w zabytkowej inwestycji Waterlane Vintage w gdańskim Śródmieściu

Zapraszamy do zapoznania się z ofertą niezwykle klimatycznego apartamentu położonego w samym sercu Gdańska, w prestiżowej inwestycji Waterlane Vintage - zabytkowym, w pełni odrestaurowanym budynku o ponad 120-letniej historii.

Najważniejsze atuty:

• Unikatowy charakter - połączenie historycznej architektury z nowoczesnymi rozwiązaniami
• Wysoki standard wykończenia: marmur, podłogi z naturalnego drewna, eleganckie gzymsy Orac Decor
• Ciche i słoneczne wnętrze - idealne do wynajmu lub pracy
• Nowoczesne udogodnienia dla mieszkańców: portiernia, winda, sala fitness, pralnia
• Zielony, ogrodzony teren z bramą wjazdową na pilota
• Doskonała lokalizacja - kilka minut spacerem od Dworca Głównego i gdańskiego Starego Miasta
• Wysoki potencjał inwestycyjny - nieruchomość funkcjonuje na platformie Booking, generując stały przychód pasywny
• Podana cena jest ceną brutto (zawiera 23% VAT), z możliwością pełnego odliczenia podatku

Opis nieruchomości

Apartament położony jest na drugim piętrze kameralnego budynku. Został wykończony z najwyższą dbałością o detale, przy użyciu materiałów klasy premium. Zachowane elementy historyczne tworzą niepowtarzalny klimat, a duże okna wypełniają wnętrze naturalnym światłem. Lokal jest w pełni wyposażony i gotowy do dalszego użytkowania - nie wymaga żadnych nakładów.

Lokalizacja

Waterlane Vintage znajduje się przy ul. Wałowej, w bezpośrednim sąsiedztwie Stoczni Gdańskiej oraz Starego Miasta. To wyjątkowe miejsce łączy klimat historycznego Gdańska z komfortem życia w nowoczesnym centrum miasta. W okolicy znajdują się liczne restauracje, kawiarnie, biura oraz punkty usługowe.
Dzięki doskonałej komunikacji - zaledwie kilka minut do dworca kolejowego i przystanków tramwajowych - lokalizacja zapewnia pełną wygodę zarówno mieszkańcom, jak i gościom.

Dla kogo?

Oferta doskonale sprawdzi się dla inwestorów poszukujących gotowego produktu inwestycyjnego pod wynajem krótkoterminowy, jak i dla osób prowadzących działalność - idealne miejsce na kameralne biuro, gabinet terapeutyczny lub salon masażu w prestiżowym otoczeniu.


Jeśli szukasz nieruchomości o wyjątkowym charakterze, w miejscu, gdzie historia spotyka się z nowoczesnością - ta oferta jest właśnie dla Ciebie.
Zapraszam do kontaktu i umówienia prezentacji.
            [dressingroom] => 1
            [elevator] => 1
            [emissionCO2] => 
            [energyCertificateState] => 
            [englishDescription] => 
            [exposureList] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [id] => 50024
                            [shortName] => 
                            [company] => 
                            [value] => east
                            [dictionary] => Array
                                (
                                    [id] => 960
                                )

                            [description] => 
                        )

                )

            [extendedAreaList] => 
            [fencedArea] => 1
            [finalEnergy] => 
            [floorNo] => 2
            [furnished] => 1
            [furnishedType] => Yes
            [garage] => 
            [garageList] => 
            [garageParkingPrice] => 
            [garden] => 
            [gas] => 
            [generatedDescription] => 
            [headerAdvertisement] => Apartament premium w Gdańsku | Wysoki zysk
            [headroom] => 300
            [heatingTypeList] => Array
                (
                    [0] => City
                )

            [hotWaterList] => Array
                (
                    [0] => CityWater
                )

            [intercom] => 1
            [internet] => 1
            [kitchenArea] => 
            [kitchenEquipment] => Array
                (
                    [0] => Refrigerator
                    [1] => Sink
                    [2] => ElectricOven
                    [3] => KitchenFurniture
                )

            [kitchenType] => Open
            [listingId] => 25032/19087/OMS
            [listingLabel] => Array
                (
                    [id] => 98441
                    [shortName] => 
                    [company] => Array
                        (
                            [id] => 19087
                        )

                    [value] => Premium
                    [dictionary] => Array
                        (
                            [id] => 976
                        )

                    [description] => 
                )

            [location] => Array
                (
                    [id] => 104990
                    [name] => /Pomorskie/Gdańsk/Śródmieście
                    [province] => Pomorskie
                    [locality] => Gdańsk
                    [quarter] => Śródmieście
                    [cityQuarter] => 
                    [nameEng] => 
                    [nameRus] => 
                    [fullNameEng] => 
                    [fullNameRus] => 
                )

            [loudness] => ModeratelyQuiet
            [material] => Brick
            [monitoring] => 1
            [mortgageMarket] => Secondary
            [multiLevelApartment] => 
            [name] => 
            [noOfBalconies] => 
            [noOfBathrooms] => 1
            [noOfFloors] => 3
            [noOfGroundParkingSpaces] => 0
            [noOfRooms] => 1
            [noOfSaparateToilets] => 0
            [noOfUndergroundParkingSpaces] => 
            [ownershipType] => Mortgage
            [parentListing] => 
            [parking] => 
            [parkingSpacesNo] => 0
            [patio] => 
            [price] => Array
                (
                    [amount] => 638370
                    [currency] => PLN
                )

            [priceM2] => Array
                (
                    [amount] => 28422.53
                    [currency] => PLN
                )

            [primaryEnergy] => 
            [privateDescription] => Lokalizacja: /Pomorskie/Gdańsk/Gdańsk/Śródmieście
Kod pocztowy: 80-858
Dostępne po ilu dniach: 60
Zamiana: Nie
Typ budynku: Historyczny/Zabytkowy
Siłownia: Tak
Dostępne w okolicy (pozostałe): Fryzjer, Liceum, Pralnia, Supermarket, Weterynarz, Plaża, 
Podstawa nabycia: Umowa sprzedaży
Sprzęt AGD: Tak
Łazienka: Tylko prysznic
Licznik prądu: Tak
Licznik ciepła: Tak
Licznik wody: Tak
Widok z pokoju dziennego - wschód: Tak
Numer poziomu: 1
Rodzaj ścian: [gładź gipsowa]
Głośność: umiarkowanie ciche
Status własności: Firma
Typ Kuchni: Bez okna otwarta na salon
Liczba wind: 1
Deweloper: Grupa deweloperska LP Group
Rok remontu: 0000-00-00
Antresola: 0
Centrum miasta: Tak
Oferta kierowana do: Ta nieruchomość to doskonała propozycja dla:

• Inwestorów, którzy szukają gotowego produktu inwestycyjnego z wysoką stopą zwrotu. Apartament funkcjonuje w modelu najmu krótkoterminowego, generując stabilny przychód pasywny.

• Osób prowadzących działalność, które potrzebują prestiżowej przestrzeni w centrum miasta – idealne miejsce na gabinet terapeutyczny, salon masażu, kancelarię lub butikowe biuro.

• Miłośników wyjątkowych wnętrz, ceniących klimat zabytkowych kamienic połączony z nowoczesnym komfortem.

Dzięki połączeniu historii, elegancji i funkcjonalności, apartament w Waterlane Vintage sprawdzi się zarówno jako inwestycja kapitałowa, jak i miejsce do pracy w samym sercu Gdańska.
            [process] => Array
                (
                    [id] => 30780
                    [byDefault] => 1
                    [removed] => 
                    [position] => 0
                    [company] => Array
                        (
                            [id] => 19087
                        )

                    [fontColor] => #000000
                    [name] => Proces obsługi nieruchomości
                    [type] => Listing
                    [color] => #FFFFFF
                )

            [provisionAmount] => 21066.21
            [reception] => 1
            [renewableEnergyShare] => 
            [roomArea] => 
            [section] => ApartmentSale
            [security] => 1
            [sewerage] => 1
            [spaceFloorList] => Array
                (
                    [0] => BoardFloor
                )

            [status] => Active
            [storeroom] => 
            [totalArea] => 22.46
            [transitive] => 
            [undergroundParking] => 
            [usableEnergy] => 
            [vacantFromDate] => 
            [videoUrl] => 
            [videofon] => 
            [viewForList] => Array
                (
                    [0] => Park
                    [1] => OtherBuildings
                )

            [virtualTourUrl] => 
            [windowTypeList] => Array
                (
                    [0] => WoodenNewType
                )

            [yearBuilt] => 2021
            [customField_32902] => 39919
            [id] => 12547646
            [companyId] => 19087
            [mlsId] => 
            [swoId] => 
            [sectionName] => ApartmentSale
            [geoLat] => 54.3590106
            [geoLng] => 18.6505558
            [street] => Array
                (
                    [id] => 75277
                    [name] => Wałowa
                    [fullName] => ul. Wałowa
                )

            [foreignStreet] => 
            [foreignLocation] => 
            [directContract] => 
            [groundOwnershipType] => 
            [sharedOwnership] => 
            [groundSharedOwnership] => 
            [isSpecial] => 
            [prevPrice] => 
            [changePriceDate] => 
            [priceBeforeReduction] => 
            [lastUpdated] => 2026-05-11 22:43:49
            [exportDateCreated] => 
            [user] => Array
                (
                    [id] => 79800
                    [firstName] => Paweł
                    [lastName] => Gruszczyński
                    [email] => pgruszczynski@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 570 570 366
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Specjalista ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79783
                            [firstName] => Robert
                            [lastName] => Bandrowski
                            [email] => rbandrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 579 680 400
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 
                    [licenceNumber] => 
                )

            [statusChangeDate] => 2026-01-14 21:31:54
            [images] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [id] => 110304205
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [1] => Array
                        (
                            [id] => 110304206
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [2] => Array
                        (
                            [id] => 110304207
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [3] => Array
                        (
                            [id] => 110304208
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [4] => Array
                        (
                            [id] => 110304209
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [5] => Array
                        (
                            [id] => 110304210
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [6] => Array
                        (
                            [id] => 110304211
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [7] => Array
                        (
                            [id] => 110304212
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [8] => Array
                        (
                            [id] => 110304213
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [9] => Array
                        (
                            [id] => 110304214
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [10] => Array
                        (
                            [id] => 110304215
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [11] => Array
                        (
                            [id] => 110304216
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [12] => Array
                        (
                            [id] => 110304217
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [13] => Array
                        (
                            [id] => 110304218
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [14] => Array
                        (
                            [id] => 110304219
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [15] => Array
                        (
                            [id] => 110304220
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [16] => Array
                        (
                            [id] => 110304221
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [17] => Array
                        (
                            [id] => 110304222
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [18] => Array
                        (
                            [id] => 110304223
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [19] => Array
                        (
                            [id] => 110304224
                            [description] => 
                            [isScheme] => 1
                        )

                )

            [licenceNumber] => 
            [russianDescription] => 
            [parentListingId] => 
            [promoStampId] => 
            [defaultStampId] => 
            [pendingStampId] => 
            [pendingReason] => 
            [acceptance] => 1
            [exchange] => 
            [totalAreaTo] => 
            [lotArea] => 
            [lotAreaUnit] => 
            [ownListing] => 1
            [swoPackage] => 
            [label] => 
            [geoportalCode] => 
            [extUser1] => 
            [extUser2] => 
            [updatedBy] => Array
                (
                    [id] => 79767
                    [firstName] => Łukasz
                    [lastName] => Wydrowski
                    [email] => lwydrowski@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 508 180 322
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Prezes Zarządu
                    [position2] => 
                    [manager] => 
                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 109900122
                    [licenceNumber] => 28354
                )

            [createdBy] => Array
                (
                    [id] => 80004
                    [firstName] => API-Conversion
                    [lastName] => dla Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                    [email] => API-Conversion+19087-Estatic Nieruchomości sp. z o.o.@protoss.pl
                    [phoneNumber] => 000000000
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => 
                    [position2] => 
                    [manager] => 
                    [office] => 
                    [imageId] => 
                    [licenceNumber] => 
                )

            [nestedListings] => Array
                (
                )

            [priceHistory] => Array
                (
                    [price] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 21:31:55
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 638370
                                        )

                                )

                        )

                    [firstPrice] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 21:31:55
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 638370
                                        )

                                )

                        )

                    [priceM2] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 21:31:55
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 28422.53
                                        )

                                )

                        )

                    [administrativeRent] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 21:31:55
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 650
                                        )

                                )

                        )

                )

            [activeDocuments] => Array
                (
                )

            [activeVideos] => Array
                (
                )

            [listingLinks] => Array
                (
                )

            [frDescription] => 
            [ltDescription] => 
            [lvDescription] => 
            [etDescription] => 
            [esDescription] => 
            [deDescription] => 
            [itDescription] => 
            [ukDescription] => 
            [zhDescription] => 
        )

)

ID oferty: 12547676

Array
(
    [id] => 12547676
    [portalTitle] => Kawalerka | Sea Salt | Gdańsk Zaspa
    [addDate] => 2026-05-11 22:43:49
    [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:49
    [buildingType] => ApartmentBuilding
    [buildingCondition] => DevelopmentState
    [price] => 730000.00
    [locationLatitude] => 54.3971454
    [locationLongitude] => 18.6054737
    [pricePermeter] => 20317.28
    [areaTotal] => 35.93
    [lotArea] => 
    [buildingHeating] => 139
    [road] => 
    [apartmentKitchen] => Adjoining
    [groundType] => 
    [houseType] => 
    [lotType] => 
    [locationCityName] => /Pomorskie/Gdańsk/Zaspa
    [locationPlaceName] => Gdańsk
    [locationStreetName] => al. Aleja Jana Pawła II
    [locationQuarter] => Zaspa
    [mainTypeId] => 2
    [transaction] => 131
    [market] => 11
    [propertyType] => 2
    [apartmentRoomNumber] => 1
    [apartmentFloor] => 
    [buildingFloornumber] => 6
    [buildingYear] => 2024
    [buildingElevatornumber] => 1
    [additionalGarden] => 0
    [additionalBasement] => 0
    [additionalTerrace] => 0
    [contactFirstname] => Mariusz
    [contactLastname] => Grykałowski
    [contactEmail] => mgrykalowski@estatic.pl
    [contactPhone] => 579 654 345
    [elevator] => Array
        (
            [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:49
            [administrativeRent] => Array
                (
                    [amount] => 500
                    [currency] => PLN
                )

            [agent] => Array
                (
                    [id] => 79973
                    [firstName] => Mariusz
                    [lastName] => Grykałowski
                    [email] => mgrykalowski@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 579 654 345
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Specjalista ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79767
                            [firstName] => Łukasz
                            [lastName] => Wydrowski
                            [email] => lwydrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 508 180 322
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 110815640
                    [licenceNumber] => 
                )

            [agentsDescription] => 
            [alarm] => 
            [anteroomArea] => 
            [apartmentTypeList] => Array
                (
                    [0] => OneLevel
                )

            [auxiliaryRoomsPrice] => 
            [availableNeighborhoodList] => Array
                (
                    [0] => Bazaar
                    [1] => Fitness
                    [2] => Shop
                    [3] => HighSchool
                    [4] => Hospital
                    [5] => Kindergarten
                    [6] => Nursery
                    [7] => Pharmacy
                    [8] => Bank
                    [9] => Bar
                    [10] => Playground
                    [11] => Pool
                    [12] => School
                    [13] => Restaurant
                    [14] => ShoppingCenter
                    [15] => Forest
                    [16] => Park
                )

            [balcony] => 1
            [balconyType] => 
            [buildingCondition] => DevelopmentState
            [buildingType] => ApartmentBuilding
            [cellar] => 
            [chute] => 
            [closedHousingEstate] => 1
            [communicationList] => Array
                (
                    [0] => Train
                    [1] => Tram
                    [2] => Bus
                )

            [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
            [condition] => DevelopmentState
            [contractType] => Open
            [copied] => 
            [country] => Array
                (
                    [id] => 34
                    [name] => Polska
                    [code] => PL
                )

            [dateCreated] => 2025-11-05 13:21:43
            [description] => Apartament Sea Salt - 35,93 m² | Zaspa | Nowoczesność, styl i lokalizacja blisko morza

Na sprzedaż apartament o powierzchni 35,93 m² położony w nowoczesnej inwestycji Sea Salt przy Al. Jana Pawła II w gdańskiej dzielnicy Zaspa - jednej z najbardziej pożądanych lokalizacji w Trójmieście.
Idealna propozycja zarówno dla osób szukających komfortowego mieszkania do zamieszkania, jak i dla inwestorów, którzy chcą ulokować kapitał w wyjątkowym miejscu nad morzem.

Atuty inwestycji:
• Doskonała lokalizacja - 8 minut rowerem do plaży i Parku im. Ronalda Reagana
• Kameralny, nowoczesny budynek z prywatnością i starannie zaprojektowaną zielenią
• Nowoczesna architektura i wysoki standard wykończenia
• Całodobowy monitoring i system bezpieczeństwa
• Miejsca do ładowania samochodów elektrycznych
• Panele fotowoltaiczne zasilające części wspólne
• ROBYG Smart House - nowoczesne rozwiązania technologiczne
• Pełna infrastruktura handlowo-usługowa w sąsiedztwie

Mieszkanie:
Apartament o powierzchni 35,93 m² znajduje się na 3 piętrze budynku.
Dzięki dużym przeszkleniom i korzystnej ekspozycji wnętrze jest jasne, słoneczne i pełne naturalnego światła.
Mieszkanie jest w stanie deweloperskim - daje pełną możliwość aranżacji według własnych potrzeb i gustu, zarówno do zamieszkania, jak i pod wynajem.

W skład mieszkania wchodzi:
• salon z aneksem kuchennym,
• możliwa do wydzielenia osobna sypialnia z oknem,
• łazienka,
• balkon, idealny do relaksu,
• przedpokój.

Do lokalu przynależy miejsce postojowe w hali garażowej - płatne dodatkowo 59 000 zł.

Lokalizacja:
Inwestycja Sea Salt znajduje się w sercu Zaspy - dzielnicy doskonale skomunikowanej i w pełni rozwiniętej pod względem infrastruktury.

W najbliższym otoczeniu:
• sklepy, restauracje, markety, piekarnie,
• szkoły, przedszkola, place zabaw,
• przychodnie i placówki medyczne,
• liczne ścieżki rowerowe i tereny rekreacyjne oraz parki,
• plaża i molo w zasięgu krótkiego spaceru.

Podsumowanie:
• Powierzchnia: 35,93 m²
• Piętro: 3
• Balkon: tak
• Miejsce w hali garażowej: 59 000 zł
• Stan: deweloperski (do własnej aranżacji)
• Inwestycja: Sea Salt | ROBYG
• Ogrzewanie i woda z sieci miejskiej
• Monitoring, panele fotowoltaiczne, Smart House

Ten apartament to połączenie nowoczesności, funkcjonalności i bliskości morza - idealny wybór zarówno do zamieszkania, jak i jako bezpieczna inwestycja.

Zapraszam na prezentację!
            [dressingroom] => 
            [elevator] => 1
            [emissionCO2] => 
            [energyCertificateState] => 
            [englishDescription] => 
            [exposureList] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [id] => 50021
                            [shortName] => 
                            [company] => 
                            [value] => nord
                            [dictionary] => Array
                                (
                                    [id] => 960
                                )

                            [description] => 
                        )

                )

            [extendedAreaList] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [id] => 50040
                            [shortName] => 
                            [company] => 
                            [value] => balcony
                            [dictionary] => Array
                                (
                                    [id] => 964
                                )

                            [description] => 
                        )

                )

            [fencedArea] => 
            [finalEnergy] => 
            [floorNo] => 3
            [furnished] => 
            [furnishedType] => No
            [garage] => 1
            [garageList] => Array
                (
                    [0] => Underground
                    [1] => Underground
                    [2] => NotGuarded
                )

            [garageParkingPrice] => 
            [garden] => 
            [gas] => 
            [generatedDescription] => 
            [headerAdvertisement] => Kawalerka | Sea Salt | Gdańsk Zaspa
            [headroom] => 270
            [heatingTypeList] => Array
                (
                    [0] => City
                )

            [hotWaterList] => 
            [intercom] => 1
            [internet] => 1
            [kitchenArea] => 
            [kitchenEquipment] => 
            [kitchenType] => Adjoining
            [listingId] => 25059/19087/OMS
            [listingLabel] => 
            [location] => Array
                (
                    [id] => 75574
                    [name] => /Pomorskie/Gdańsk/Zaspa
                    [province] => Pomorskie
                    [locality] => Gdańsk
                    [quarter] => Zaspa
                    [cityQuarter] => 
                    [nameEng] => 
                    [nameRus] => 
                    [fullNameEng] => 
                    [fullNameRus] => 
                )

            [loudness] => 
            [material] => 
            [monitoring] => 1
            [mortgageMarket] => Secondary
            [multiLevelApartment] => 
            [name] => 
            [noOfBalconies] => 1
            [noOfBathrooms] => 1
            [noOfFloors] => 6
            [noOfGroundParkingSpaces] => 
            [noOfRooms] => 1
            [noOfSaparateToilets] => 
            [noOfUndergroundParkingSpaces] => 
            [ownershipType] => Mortgage
            [parentListing] => 
            [parking] => 
            [parkingSpacesNo] => 
            [patio] => 
            [price] => Array
                (
                    [amount] => 730000
                    [currency] => PLN
                )

            [priceM2] => Array
                (
                    [amount] => 20317.28
                    [currency] => PLN
                )

            [primaryEnergy] => 
            [privateDescription] => Lokalizacja: /Pomorskie/Gdańsk/Gdańsk/Zaspa
Kod pocztowy: 80-462
Typ budynku: Apartamentowiec
Dostępne w okolicy (pozostałe): Fryzjer, Liceum, Pralnia, Supermarket, Plaża, 
Podstawa nabycia: Umowa sprzedaży
Widok z pokoju dziennego - północ: Tak
Status własności: Jeden właściciel
Typ Kuchni: Aneks kuchenny
Patio: Tak
Liczba garaży podziemnych: 1
światłowód: Tak
Liczba wind: 2
Platforma przyschodowa: Tak
Budynek dostosowany: Tak
Liczba Parkingów: 0
Wideodomofon: Tak
            [process] => Array
                (
                    [id] => 30780
                    [byDefault] => 1
                    [removed] => 
                    [position] => 0
                    [company] => Array
                        (
                            [id] => 19087
                        )

                    [fontColor] => #000000
                    [name] => Proces obsługi nieruchomości
                    [type] => Listing
                    [color] => #FFFFFF
                )

            [provisionAmount] => 21900
            [reception] => 
            [renewableEnergyShare] => 
            [roomArea] => 
            [section] => ApartmentSale
            [security] => 1
            [sewerage] => 
            [spaceFloorList] => 
            [status] => Active
            [storeroom] => 
            [totalArea] => 35.93
            [transitive] => 
            [undergroundParking] => 
            [usableEnergy] => 
            [vacantFromDate] => 
            [videoUrl] => 
            [videofon] => 
            [viewForList] => 
            [virtualTourUrl] => 
            [windowTypeList] => Array
                (
                    [0] => PCV
                )

            [yearBuilt] => 2024
            [customField_32902] => 
            [id] => 12547676
            [companyId] => 19087
            [mlsId] => 
            [swoId] => 
            [sectionName] => ApartmentSale
            [geoLat] => 54.3971454
            [geoLng] => 18.6054737
            [street] => Array
                (
                    [id] => 228967
                    [name] => al. Aleja Jana Pawła II
                    [fullName] => al. Aleja Jana Pawła II
                )

            [foreignStreet] => 
            [foreignLocation] => 
            [directContract] => 
            [groundOwnershipType] => 
            [sharedOwnership] => 
            [groundSharedOwnership] => 
            [isSpecial] => 
            [prevPrice] => 
            [changePriceDate] => 
            [priceBeforeReduction] => 
            [lastUpdated] => 2026-05-11 22:43:49
            [exportDateCreated] => 
            [user] => Array
                (
                    [id] => 79973
                    [firstName] => Mariusz
                    [lastName] => Grykałowski
                    [email] => mgrykalowski@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 579 654 345
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Specjalista ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79767
                            [firstName] => Łukasz
                            [lastName] => Wydrowski
                            [email] => lwydrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 508 180 322
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 110815640
                    [licenceNumber] => 
                )

            [statusChangeDate] => 2026-01-14 21:32:21
            [images] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [id] => 110304322
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [1] => Array
                        (
                            [id] => 110304323
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [2] => Array
                        (
                            [id] => 110304324
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [3] => Array
                        (
                            [id] => 110304325
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [4] => Array
                        (
                            [id] => 110304326
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [5] => Array
                        (
                            [id] => 110304327
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [6] => Array
                        (
                            [id] => 110304328
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [7] => Array
                        (
                            [id] => 110304329
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [8] => Array
                        (
                            [id] => 110304330
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [9] => Array
                        (
                            [id] => 110304331
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [10] => Array
                        (
                            [id] => 110304332
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [11] => Array
                        (
                            [id] => 110304333
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [12] => Array
                        (
                            [id] => 110304334
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [13] => Array
                        (
                            [id] => 110304335
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [14] => Array
                        (
                            [id] => 110304336
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [15] => Array
                        (
                            [id] => 110304337
                            [description] => 
                            [isScheme] => 1
                        )

                )

            [licenceNumber] => 
            [russianDescription] => 
            [parentListingId] => 
            [promoStampId] => 
            [defaultStampId] => 
            [pendingStampId] => 
            [pendingReason] => 
            [acceptance] => 1
            [exchange] => 
            [totalAreaTo] => 
            [lotArea] => 
            [lotAreaUnit] => 
            [ownListing] => 1
            [swoPackage] => 
            [label] => 
            [geoportalCode] => 
            [extUser1] => 
            [extUser2] => 
            [updatedBy] => Array
                (
                    [id] => 79767
                    [firstName] => Łukasz
                    [lastName] => Wydrowski
                    [email] => lwydrowski@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 508 180 322
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Prezes Zarządu
                    [position2] => 
                    [manager] => 
                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 109900122
                    [licenceNumber] => 28354
                )

            [createdBy] => Array
                (
                    [id] => 80004
                    [firstName] => API-Conversion
                    [lastName] => dla Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                    [email] => API-Conversion+19087-Estatic Nieruchomości sp. z o.o.@protoss.pl
                    [phoneNumber] => 000000000
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => 
                    [position2] => 
                    [manager] => 
                    [office] => 
                    [imageId] => 
                    [licenceNumber] => 
                )

            [nestedListings] => Array
                (
                )

            [priceHistory] => Array
                (
                    [price] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 21:32:22
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 730000
                                        )

                                )

                        )

                    [firstPrice] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 21:32:22
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 730000
                                        )

                                )

                        )

                    [priceM2] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 21:32:22
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 20317.28
                                        )

                                )

                        )

                    [administrativeRent] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 21:32:22
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 500
                                        )

                                )

                        )

                )

            [activeDocuments] => Array
                (
                )

            [activeVideos] => Array
                (
                )

            [listingLinks] => Array
                (
                )

            [frDescription] => 
            [ltDescription] => 
            [lvDescription] => 
            [etDescription] => 
            [esDescription] => 
            [deDescription] => 
            [itDescription] => 
            [ukDescription] => 
            [zhDescription] => 
        )

    [additionalBalcony] => Tak
    [additionalGarage] => 1
    [description] => Apartament Sea Salt - 35,93 m² | Zaspa | Nowoczesność, styl i lokalizacja blisko morza

Na sprzedaż apartament o powierzchni 35,93 m² położony w nowoczesnej inwestycji Sea Salt przy Al. Jana Pawła II w gdańskiej dzielnicy Zaspa - jednej z najbardziej pożądanych lokalizacji w Trójmieście.
Idealna propozycja zarówno dla osób szukających komfortowego mieszkania do zamieszkania, jak i dla inwestorów, którzy chcą ulokować kapitał w wyjątkowym miejscu nad morzem.

Atuty inwestycji:
• Doskonała lokalizacja - 8 minut rowerem do plaży i Parku im. Ronalda Reagana
• Kameralny, nowoczesny budynek z prywatnością i starannie zaprojektowaną zielenią
• Nowoczesna architektura i wysoki standard wykończenia
• Całodobowy monitoring i system bezpieczeństwa
• Miejsca do ładowania samochodów elektrycznych
• Panele fotowoltaiczne zasilające części wspólne
• ROBYG Smart House - nowoczesne rozwiązania technologiczne
• Pełna infrastruktura handlowo-usługowa w sąsiedztwie

Mieszkanie:
Apartament o powierzchni 35,93 m² znajduje się na 3 piętrze budynku.
Dzięki dużym przeszkleniom i korzystnej ekspozycji wnętrze jest jasne, słoneczne i pełne naturalnego światła.
Mieszkanie jest w stanie deweloperskim - daje pełną możliwość aranżacji według własnych potrzeb i gustu, zarówno do zamieszkania, jak i pod wynajem.

W skład mieszkania wchodzi:
• salon z aneksem kuchennym,
• możliwa do wydzielenia osobna sypialnia z oknem,
• łazienka,
• balkon, idealny do relaksu,
• przedpokój.

Do lokalu przynależy miejsce postojowe w hali garażowej - płatne dodatkowo 59 000 zł.

Lokalizacja:
Inwestycja Sea Salt znajduje się w sercu Zaspy - dzielnicy doskonale skomunikowanej i w pełni rozwiniętej pod względem infrastruktury.

W najbliższym otoczeniu:
• sklepy, restauracje, markety, piekarnie,
• szkoły, przedszkola, place zabaw,
• przychodnie i placówki medyczne,
• liczne ścieżki rowerowe i tereny rekreacyjne oraz parki,
• plaża i molo w zasięgu krótkiego spaceru.

Podsumowanie:
• Powierzchnia: 35,93 m²
• Piętro: 3
• Balkon: tak
• Miejsce w hali garażowej: 59 000 zł
• Stan: deweloperski (do własnej aranżacji)
• Inwestycja: Sea Salt | ROBYG
• Ogrzewanie i woda z sieci miejskiej
• Monitoring, panele fotowoltaiczne, Smart House

Ten apartament to połączenie nowoczesności, funkcjonalności i bliskości morza - idealny wybór zarówno do zamieszkania, jak i jako bezpieczna inwestycja.

Zapraszam na prezentację!
    [image_url] => https://img.asariweb.pl/image/110304322?size=800x600
    [pictures] => Array
        (
            [0] => https://img.asariweb.pl/normal/110304322
            [1] => https://img.asariweb.pl/normal/110304323
            [2] => https://img.asariweb.pl/normal/110304324
            [3] => https://img.asariweb.pl/normal/110304325
            [4] => https://img.asariweb.pl/normal/110304326
            [5] => https://img.asariweb.pl/normal/110304327
            [6] => https://img.asariweb.pl/normal/110304328
            [7] => https://img.asariweb.pl/normal/110304329
            [8] => https://img.asariweb.pl/normal/110304330
            [9] => https://img.asariweb.pl/normal/110304331
            [10] => https://img.asariweb.pl/normal/110304332
            [11] => https://img.asariweb.pl/normal/110304333
            [12] => https://img.asariweb.pl/normal/110304334
            [13] => https://img.asariweb.pl/normal/110304335
            [14] => https://img.asariweb.pl/normal/110304336
            [15] => https://img.asariweb.pl/normal/110304337
        )

    [status] => Active
    [_asari_raw] => Array
        (
            [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:49
            [administrativeRent] => Array
                (
                    [amount] => 500
                    [currency] => PLN
                )

            [agent] => Array
                (
                    [id] => 79973
                    [firstName] => Mariusz
                    [lastName] => Grykałowski
                    [email] => mgrykalowski@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 579 654 345
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Specjalista ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79767
                            [firstName] => Łukasz
                            [lastName] => Wydrowski
                            [email] => lwydrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 508 180 322
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 110815640
                    [licenceNumber] => 
                )

            [agentsDescription] => 
            [alarm] => 
            [anteroomArea] => 
            [apartmentTypeList] => Array
                (
                    [0] => OneLevel
                )

            [auxiliaryRoomsPrice] => 
            [availableNeighborhoodList] => Array
                (
                    [0] => Bazaar
                    [1] => Fitness
                    [2] => Shop
                    [3] => HighSchool
                    [4] => Hospital
                    [5] => Kindergarten
                    [6] => Nursery
                    [7] => Pharmacy
                    [8] => Bank
                    [9] => Bar
                    [10] => Playground
                    [11] => Pool
                    [12] => School
                    [13] => Restaurant
                    [14] => ShoppingCenter
                    [15] => Forest
                    [16] => Park
                )

            [balcony] => 1
            [balconyType] => 
            [buildingCondition] => DevelopmentState
            [buildingType] => ApartmentBuilding
            [cellar] => 
            [chute] => 
            [closedHousingEstate] => 1
            [communicationList] => Array
                (
                    [0] => Train
                    [1] => Tram
                    [2] => Bus
                )

            [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
            [condition] => DevelopmentState
            [contractType] => Open
            [copied] => 
            [country] => Array
                (
                    [id] => 34
                    [name] => Polska
                    [code] => PL
                )

            [dateCreated] => 2025-11-05 13:21:43
            [description] => Apartament Sea Salt - 35,93 m² | Zaspa | Nowoczesność, styl i lokalizacja blisko morza

Na sprzedaż apartament o powierzchni 35,93 m² położony w nowoczesnej inwestycji Sea Salt przy Al. Jana Pawła II w gdańskiej dzielnicy Zaspa - jednej z najbardziej pożądanych lokalizacji w Trójmieście.
Idealna propozycja zarówno dla osób szukających komfortowego mieszkania do zamieszkania, jak i dla inwestorów, którzy chcą ulokować kapitał w wyjątkowym miejscu nad morzem.

Atuty inwestycji:
• Doskonała lokalizacja - 8 minut rowerem do plaży i Parku im. Ronalda Reagana
• Kameralny, nowoczesny budynek z prywatnością i starannie zaprojektowaną zielenią
• Nowoczesna architektura i wysoki standard wykończenia
• Całodobowy monitoring i system bezpieczeństwa
• Miejsca do ładowania samochodów elektrycznych
• Panele fotowoltaiczne zasilające części wspólne
• ROBYG Smart House - nowoczesne rozwiązania technologiczne
• Pełna infrastruktura handlowo-usługowa w sąsiedztwie

Mieszkanie:
Apartament o powierzchni 35,93 m² znajduje się na 3 piętrze budynku.
Dzięki dużym przeszkleniom i korzystnej ekspozycji wnętrze jest jasne, słoneczne i pełne naturalnego światła.
Mieszkanie jest w stanie deweloperskim - daje pełną możliwość aranżacji według własnych potrzeb i gustu, zarówno do zamieszkania, jak i pod wynajem.

W skład mieszkania wchodzi:
• salon z aneksem kuchennym,
• możliwa do wydzielenia osobna sypialnia z oknem,
• łazienka,
• balkon, idealny do relaksu,
• przedpokój.

Do lokalu przynależy miejsce postojowe w hali garażowej - płatne dodatkowo 59 000 zł.

Lokalizacja:
Inwestycja Sea Salt znajduje się w sercu Zaspy - dzielnicy doskonale skomunikowanej i w pełni rozwiniętej pod względem infrastruktury.

W najbliższym otoczeniu:
• sklepy, restauracje, markety, piekarnie,
• szkoły, przedszkola, place zabaw,
• przychodnie i placówki medyczne,
• liczne ścieżki rowerowe i tereny rekreacyjne oraz parki,
• plaża i molo w zasięgu krótkiego spaceru.

Podsumowanie:
• Powierzchnia: 35,93 m²
• Piętro: 3
• Balkon: tak
• Miejsce w hali garażowej: 59 000 zł
• Stan: deweloperski (do własnej aranżacji)
• Inwestycja: Sea Salt | ROBYG
• Ogrzewanie i woda z sieci miejskiej
• Monitoring, panele fotowoltaiczne, Smart House

Ten apartament to połączenie nowoczesności, funkcjonalności i bliskości morza - idealny wybór zarówno do zamieszkania, jak i jako bezpieczna inwestycja.

Zapraszam na prezentację!
            [dressingroom] => 
            [elevator] => 1
            [emissionCO2] => 
            [energyCertificateState] => 
            [englishDescription] => 
            [exposureList] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [id] => 50021
                            [shortName] => 
                            [company] => 
                            [value] => nord
                            [dictionary] => Array
                                (
                                    [id] => 960
                                )

                            [description] => 
                        )

                )

            [extendedAreaList] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [id] => 50040
                            [shortName] => 
                            [company] => 
                            [value] => balcony
                            [dictionary] => Array
                                (
                                    [id] => 964
                                )

                            [description] => 
                        )

                )

            [fencedArea] => 
            [finalEnergy] => 
            [floorNo] => 3
            [furnished] => 
            [furnishedType] => No
            [garage] => 1
            [garageList] => Array
                (
                    [0] => Underground
                    [1] => Underground
                    [2] => NotGuarded
                )

            [garageParkingPrice] => 
            [garden] => 
            [gas] => 
            [generatedDescription] => 
            [headerAdvertisement] => Kawalerka | Sea Salt | Gdańsk Zaspa
            [headroom] => 270
            [heatingTypeList] => Array
                (
                    [0] => City
                )

            [hotWaterList] => 
            [intercom] => 1
            [internet] => 1
            [kitchenArea] => 
            [kitchenEquipment] => 
            [kitchenType] => Adjoining
            [listingId] => 25059/19087/OMS
            [listingLabel] => 
            [location] => Array
                (
                    [id] => 75574
                    [name] => /Pomorskie/Gdańsk/Zaspa
                    [province] => Pomorskie
                    [locality] => Gdańsk
                    [quarter] => Zaspa
                    [cityQuarter] => 
                    [nameEng] => 
                    [nameRus] => 
                    [fullNameEng] => 
                    [fullNameRus] => 
                )

            [loudness] => 
            [material] => 
            [monitoring] => 1
            [mortgageMarket] => Secondary
            [multiLevelApartment] => 
            [name] => 
            [noOfBalconies] => 1
            [noOfBathrooms] => 1
            [noOfFloors] => 6
            [noOfGroundParkingSpaces] => 
            [noOfRooms] => 1
            [noOfSaparateToilets] => 
            [noOfUndergroundParkingSpaces] => 
            [ownershipType] => Mortgage
            [parentListing] => 
            [parking] => 
            [parkingSpacesNo] => 
            [patio] => 
            [price] => Array
                (
                    [amount] => 730000
                    [currency] => PLN
                )

            [priceM2] => Array
                (
                    [amount] => 20317.28
                    [currency] => PLN
                )

            [primaryEnergy] => 
            [privateDescription] => Lokalizacja: /Pomorskie/Gdańsk/Gdańsk/Zaspa
Kod pocztowy: 80-462
Typ budynku: Apartamentowiec
Dostępne w okolicy (pozostałe): Fryzjer, Liceum, Pralnia, Supermarket, Plaża, 
Podstawa nabycia: Umowa sprzedaży
Widok z pokoju dziennego - północ: Tak
Status własności: Jeden właściciel
Typ Kuchni: Aneks kuchenny
Patio: Tak
Liczba garaży podziemnych: 1
światłowód: Tak
Liczba wind: 2
Platforma przyschodowa: Tak
Budynek dostosowany: Tak
Liczba Parkingów: 0
Wideodomofon: Tak
            [process] => Array
                (
                    [id] => 30780
                    [byDefault] => 1
                    [removed] => 
                    [position] => 0
                    [company] => Array
                        (
                            [id] => 19087
                        )

                    [fontColor] => #000000
                    [name] => Proces obsługi nieruchomości
                    [type] => Listing
                    [color] => #FFFFFF
                )

            [provisionAmount] => 21900
            [reception] => 
            [renewableEnergyShare] => 
            [roomArea] => 
            [section] => ApartmentSale
            [security] => 1
            [sewerage] => 
            [spaceFloorList] => 
            [status] => Active
            [storeroom] => 
            [totalArea] => 35.93
            [transitive] => 
            [undergroundParking] => 
            [usableEnergy] => 
            [vacantFromDate] => 
            [videoUrl] => 
            [videofon] => 
            [viewForList] => 
            [virtualTourUrl] => 
            [windowTypeList] => Array
                (
                    [0] => PCV
                )

            [yearBuilt] => 2024
            [customField_32902] => 
            [id] => 12547676
            [companyId] => 19087
            [mlsId] => 
            [swoId] => 
            [sectionName] => ApartmentSale
            [geoLat] => 54.3971454
            [geoLng] => 18.6054737
            [street] => Array
                (
                    [id] => 228967
                    [name] => al. Aleja Jana Pawła II
                    [fullName] => al. Aleja Jana Pawła II
                )

            [foreignStreet] => 
            [foreignLocation] => 
            [directContract] => 
            [groundOwnershipType] => 
            [sharedOwnership] => 
            [groundSharedOwnership] => 
            [isSpecial] => 
            [prevPrice] => 
            [changePriceDate] => 
            [priceBeforeReduction] => 
            [lastUpdated] => 2026-05-11 22:43:49
            [exportDateCreated] => 
            [user] => Array
                (
                    [id] => 79973
                    [firstName] => Mariusz
                    [lastName] => Grykałowski
                    [email] => mgrykalowski@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 579 654 345
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Specjalista ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79767
                            [firstName] => Łukasz
                            [lastName] => Wydrowski
                            [email] => lwydrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 508 180 322
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 110815640
                    [licenceNumber] => 
                )

            [statusChangeDate] => 2026-01-14 21:32:21
            [images] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [id] => 110304322
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [1] => Array
                        (
                            [id] => 110304323
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [2] => Array
                        (
                            [id] => 110304324
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [3] => Array
                        (
                            [id] => 110304325
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [4] => Array
                        (
                            [id] => 110304326
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [5] => Array
                        (
                            [id] => 110304327
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [6] => Array
                        (
                            [id] => 110304328
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [7] => Array
                        (
                            [id] => 110304329
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [8] => Array
                        (
                            [id] => 110304330
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [9] => Array
                        (
                            [id] => 110304331
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [10] => Array
                        (
                            [id] => 110304332
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [11] => Array
                        (
                            [id] => 110304333
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [12] => Array
                        (
                            [id] => 110304334
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [13] => Array
                        (
                            [id] => 110304335
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [14] => Array
                        (
                            [id] => 110304336
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [15] => Array
                        (
                            [id] => 110304337
                            [description] => 
                            [isScheme] => 1
                        )

                )

            [licenceNumber] => 
            [russianDescription] => 
            [parentListingId] => 
            [promoStampId] => 
            [defaultStampId] => 
            [pendingStampId] => 
            [pendingReason] => 
            [acceptance] => 1
            [exchange] => 
            [totalAreaTo] => 
            [lotArea] => 
            [lotAreaUnit] => 
            [ownListing] => 1
            [swoPackage] => 
            [label] => 
            [geoportalCode] => 
            [extUser1] => 
            [extUser2] => 
            [updatedBy] => Array
                (
                    [id] => 79767
                    [firstName] => Łukasz
                    [lastName] => Wydrowski
                    [email] => lwydrowski@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 508 180 322
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Prezes Zarządu
                    [position2] => 
                    [manager] => 
                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 109900122
                    [licenceNumber] => 28354
                )

            [createdBy] => Array
                (
                    [id] => 80004
                    [firstName] => API-Conversion
                    [lastName] => dla Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                    [email] => API-Conversion+19087-Estatic Nieruchomości sp. z o.o.@protoss.pl
                    [phoneNumber] => 000000000
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => 
                    [position2] => 
                    [manager] => 
                    [office] => 
                    [imageId] => 
                    [licenceNumber] => 
                )

            [nestedListings] => Array
                (
                )

            [priceHistory] => Array
                (
                    [price] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 21:32:22
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 730000
                                        )

                                )

                        )

                    [firstPrice] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 21:32:22
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 730000
                                        )

                                )

                        )

                    [priceM2] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 21:32:22
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 20317.28
                                        )

                                )

                        )

                    [administrativeRent] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 21:32:22
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 500
                                        )

                                )

                        )

                )

            [activeDocuments] => Array
                (
                )

            [activeVideos] => Array
                (
                )

            [listingLinks] => Array
                (
                )

            [frDescription] => 
            [ltDescription] => 
            [lvDescription] => 
            [etDescription] => 
            [esDescription] => 
            [deDescription] => 
            [itDescription] => 
            [ukDescription] => 
            [zhDescription] => 
        )

)

ID oferty: 12547619

Array
(
    [id] => 12547619
    [portalTitle] => Okazja! 3 pokoje w wysokim standardzie |Kowale
    [addDate] => 2026-05-11 22:43:48
    [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:48
    [buildingType] => ApartmentBlock
    [buildingCondition] => VeryGood
    [price] => 780000.00
    [locationLatitude] => 54.3046951
    [locationLongitude] => 18.5711681
    [pricePermeter] => 12580.65
    [areaTotal] => 62
    [lotArea] => 
    [buildingHeating] => 139
    [road] => 
    [apartmentKitchen] => Open
    [groundType] => 
    [houseType] => 
    [lotType] => 
    [locationCityName] => /Pomorskie/Gdański/Kolbudy/Kowale
    [locationPlaceName] => Kowale
    [locationStreetName] => ul. Apollina
    [locationQuarter] => 
    [mainTypeId] => 2
    [transaction] => 131
    [market] => 11
    [propertyType] => 2
    [apartmentRoomNumber] => 3
    [apartmentFloor] => 
    [buildingFloornumber] => 4
    [buildingYear] => 2016
    [buildingElevatornumber] => 1
    [additionalGarden] => 0
    [additionalBasement] => 0
    [additionalTerrace] => 0
    [contactFirstname] => Paweł
    [contactLastname] => Gruszczyński
    [contactEmail] => pgruszczynski@estatic.pl
    [contactPhone] => 570 570 366
    [elevator] => Array
        (
            [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:48
            [administrativeRent] => Array
                (
                    [amount] => 700
                    [currency] => PLN
                )

            [agent] => Array
                (
                    [id] => 79800
                    [firstName] => Paweł
                    [lastName] => Gruszczyński
                    [email] => pgruszczynski@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 570 570 366
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Specjalista ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79783
                            [firstName] => Robert
                            [lastName] => Bandrowski
                            [email] => rbandrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 579 680 400
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 
                    [licenceNumber] => 
                )

            [agentsDescription] => 
            [alarm] => 
            [anteroomArea] => 
            [apartmentTypeList] => Array
                (
                    [0] => OneLevel
                )

            [auxiliaryRoomsPrice] => 
            [availableNeighborhoodList] => Array
                (
                    [0] => Bank
                    [1] => Fitness
                    [2] => Shop
                    [3] => Kindergarten
                    [4] => Nursery
                    [5] => Pharmacy
                    [6] => Playground
                    [7] => School
                    [8] => Restaurant
                    [9] => ShoppingCenter
                    [10] => Forest
                )

            [balcony] => 1
            [balconyType] => Classic
            [buildingCondition] => VeryGood
            [buildingType] => ApartmentBlock
            [cellar] => 
            [chute] => 
            [closedHousingEstate] => 
            [communicationList] => Array
                (
                    [0] => Bus
                )

            [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
            [condition] => VeryGood
            [contractType] => Exclusive
            [copied] => 
            [country] => Array
                (
                    [id] => 34
                    [name] => Polska
                    [code] => PL
                )

            [dateCreated] => 2025-10-31 10:53:04
            [description] => Słoneczne mieszkanie w wysokim standardzie -  Kowale, ul. Apollina

Nowoczesne, w pełni wykończone 3-pokojowe mieszkanie w spokojnej okolicy, doskonale skomunikowanej z Gdańskiem - idealne dla rodziny, która ceni komfort i wygodę codziennego życia.

Wysoki standard i funkcjonalny układ
Przestronne mieszkanie o powierzchni 62 m² (56 m² użytkowej) zostało zaprojektowane z myślą o ergonomii i estetyce. Wnętrza są jasne i ciepłe dzięki południowo-zachodniej ekspozycji, co zapewnia dostęp naturalnego światła przez większą część dnia. Salon z aneksem kuchennym stanowi centrum życia domowego - istnieje możliwość wydzielenia osobnej kuchni zgodnie z pierwotnym planem dewelopera.

Wszystkie meble wykonano na zamówienie przez stolarza, z dbałością o detale i maksymalne wykorzystanie przestrzeni. Dodatkowym atutem jest klimatyzacja, która zapewnia komfort w ciepłe dni. Mieszkanie znajduje się na 4. piętrze nowoczesnego budynku z windą i monitoringiem, co gwarantuje wygodę i bezpieczeństwo mieszkańców.

Otoczenie i udogodnienia
Osiedle w Kowalach to miejsce przyjazne rodzinom - pełna infrastruktura w zasięgu kilku minut pieszo:
• szkoła podstawowa - 300 m,
• przedszkola - 250 m i 600 m,
• sklepy - Aldi, Lidl, dwie Biedronki oraz Centrum Kowale,
• paczkomaty, punkty usługowe i lokale gastronomiczne w najbliższym otoczeniu.

Miłośnicy aktywnego stylu życia docenią bliskość terenów rekreacyjnych: na osiedlu znajdują się dwie siłownie, a w okolicy korty tenisowe, squash i liczne trasy spacerowe oraz rowerowe - doskonała baza wypadowa na Kaszuby.

Komunikacja i dostępność
Zaledwie 200 metrów od budynku znajduje się przystanek autobusowy, a szybki dojazd do obwodnicy Trójmiasta umożliwia sprawne przemieszczanie się w dowolnym kierunku. Dodatkowym udogodnieniem będzie planowana stacja PKM, której otwarcie przewidziano do 2030 roku.

Dlaczego warto?
• mieszkanie gotowe do wprowadzenia - bez dodatkowych nakładów,
• wysoki standard wykończenia i klimatyzacja,
• funkcjonalny układ dla rodziny,
• cicha, słoneczna ekspozycja,
• pełna infrastruktura w zasięgu kilku minut.

Dla zmotoryzowanych mieszkańców dostępne są miejsca parkingowe pod budynkiem.

To mieszkanie łączy w sobie nowoczesność, wygodę i lokalizację, która zapewnia równowagę między spokojem codziennego życia a bliskością miejskich udogodnień.

Zapraszam na prezentację - przekonaj się, jak komfortowo możesz zamieszkać
            [dressingroom] => 
            [elevator] => 1
            [emissionCO2] => 
            [energyCertificateState] => 
            [englishDescription] => 
            [exposureList] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [id] => 50023
                            [shortName] => 
                            [company] => 
                            [value] => west
                            [dictionary] => Array
                                (
                                    [id] => 960
                                )

                            [description] => 
                        )

                    [1] => Array
                        (
                            [id] => 50022
                            [shortName] => 
                            [company] => 
                            [value] => south
                            [dictionary] => Array
                                (
                                    [id] => 960
                                )

                            [description] => 
                        )

                )

            [extendedAreaList] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [id] => 50040
                            [shortName] => 
                            [company] => 
                            [value] => balcony
                            [dictionary] => Array
                                (
                                    [id] => 964
                                )

                            [description] => 
                        )

                    [1] => Array
                        (
                            [id] => 50041
                            [shortName] => 
                            [company] => 
                            [value] => cellar
                            [dictionary] => Array
                                (
                                    [id] => 964
                                )

                            [description] => 
                        )

                )

            [fencedArea] => 
            [finalEnergy] => 
            [floorNo] => 4
            [furnished] => 1
            [furnishedType] => Partially
            [garage] => 
            [garageList] => 
            [garageParkingPrice] => 
            [garden] => 
            [gas] => 
            [generatedDescription] => 
            [headerAdvertisement] => Okazja! 3 pokoje w wysokim standardzie |Kowale
            [headroom] => 260
            [heatingTypeList] => Array
                (
                    [0] => City
                )

            [hotWaterList] => Array
                (
                    [0] => CityWater
                )

            [intercom] => 1
            [internet] => 1
            [kitchenArea] => 
            [kitchenEquipment] => Array
                (
                    [0] => Refrigerator
                    [1] => Oven
                    [2] => GasOven
                    [3] => Dishwasher
                )

            [kitchenType] => Open
            [listingId] => 25006/19087/OMS
            [listingLabel] => 
            [location] => Array
                (
                    [id] => 72368
                    [name] => /Pomorskie/Gdański/Kolbudy/Kowale
                    [province] => Pomorskie
                    [locality] => Kowale
                    [quarter] => 
                    [cityQuarter] => 
                    [nameEng] => 
                    [nameRus] => 
                    [fullNameEng] => 
                    [fullNameRus] => 
                )

            [loudness] => Quiet
            [material] => Concrete
            [monitoring] => 
            [mortgageMarket] => Secondary
            [multiLevelApartment] => 
            [name] => 
            [noOfBalconies] => 1
            [noOfBathrooms] => 1
            [noOfFloors] => 4
            [noOfGroundParkingSpaces] => 0
            [noOfRooms] => 3
            [noOfSaparateToilets] => 0
            [noOfUndergroundParkingSpaces] => 0
            [ownershipType] => Mortgage
            [parentListing] => 
            [parking] => 
            [parkingSpacesNo] => 0
            [patio] => 
            [price] => Array
                (
                    [amount] => 780000
                    [currency] => PLN
                )

            [priceM2] => Array
                (
                    [amount] => 12580.65
                    [currency] => PLN
                )

            [primaryEnergy] => 
            [privateDescription] => Lokalizacja: /Pomorskie/gdański/Kowale/Kolbudy
Kod pocztowy: 80-180
Dostępne po ilu dniach: 60
Zamiana: Nie
Typ budynku: Blok mieszkalny
Opis remontu: Generalny
Opis remontu: Generalny
Dostępne w okolicy (pozostałe): Fryzjer, Pralnia, Supermarket, 
Podstawa nabycia: Umowa sprzedaży
Sprzęt AGD: Tak
Łazienka: Tylko wanna
Licznik prądu: Tak
Licznik ciepła: Tak
Licznik wody: Tak
Widok z pokoju dziennego - zachód: Tak
Widok z pokoju dziennego - południe: Tak
Numer poziomu: 1
Rodzaj ścian: [gładź gipsowa]
Głośność: ciche
Status własności: Jeden właściciel
Wyposażenie: lodówkapiekarnikkuchenkazmywarka
Typ Kuchni: Z oknem otwarta na salon
Liczba wind: 1
Budynek klimatyzowany: Tak
Rok remontu: 0000-00-00
Antresola: 0
Liczba Parkingów: 0
Liczba garaży: 0
Przedmieścia: Tak
Z najemcą: Nie
Oferta kierowana do: • Rodziny z dziećmi – dzięki funkcjonalnemu układowi 3 pokoi, bliskości szkół (300 m) i przedszkoli (250–600 m) oraz spokojnemu otoczeniu z terenami rekreacyjnymi i siłowniami w pobliżu.
• Osób ceniących komfort i jakość – mieszkanie zostało wykończone w wysokim standardzie, wyposażone w meble na wymiar i klimatyzację, co zapewnia wygodę na co dzień.
• Par pracujących w Trójmieście – doskonała komunikacja z Gdańskiem i szybki dojazd do obwodnicy umożliwiają sprawne poruszanie się po całej aglomeracji.
• Osób szukających gotowego mieszkania bez nakładów – lokal nie wymaga remontu, jest zadbany i gotowy do wprowadzenia od zaraz.
• Inwestorów – atrakcyjna lokalizacja, dynamicznie rozwijająca się okolica i planowana stacja PKM zwiększają potencjał wzrostu wartości nieruchomości.
            [process] => Array
                (
                    [id] => 30780
                    [byDefault] => 1
                    [removed] => 
                    [position] => 0
                    [company] => Array
                        (
                            [id] => 19087
                        )

                    [fontColor] => #000000
                    [name] => Proces obsługi nieruchomości
                    [type] => Listing
                    [color] => #FFFFFF
                )

            [provisionAmount] => 27300
            [reception] => 
            [renewableEnergyShare] => 
            [roomArea] => 
            [section] => ApartmentSale
            [security] => 1
            [sewerage] => 1
            [spaceFloorList] => Array
                (
                    [0] => Panels
                )

            [status] => Active
            [storeroom] => 1
            [totalArea] => 62
            [transitive] => 
            [undergroundParking] => 
            [usableEnergy] => 
            [vacantFromDate] => 
            [videoUrl] => 
            [videofon] => 
            [viewForList] => Array
                (
                    [0] => CityPanorama
                    [1] => OtherBuildings
                )

            [virtualTourUrl] => 
            [windowTypeList] => Array
                (
                    [0] => PCV
                )

            [yearBuilt] => 2016
            [customField_32902] => 
            [id] => 12547619
            [companyId] => 19087
            [mlsId] => 
            [swoId] => 
            [sectionName] => ApartmentSale
            [geoLat] => 54.3046951
            [geoLng] => 18.5711681
            [street] => Array
                (
                    [id] => 150751
                    [name] => Apollina
                    [fullName] => ul. Apollina
                )

            [foreignStreet] => 
            [foreignLocation] => 
            [directContract] => 
            [groundOwnershipType] => 
            [sharedOwnership] => 
            [groundSharedOwnership] => 
            [isSpecial] => 1
            [prevPrice] => 
            [changePriceDate] => 
            [priceBeforeReduction] => 
            [lastUpdated] => 2026-05-11 22:43:48
            [exportDateCreated] => 
            [user] => Array
                (
                    [id] => 79800
                    [firstName] => Paweł
                    [lastName] => Gruszczyński
                    [email] => pgruszczynski@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 570 570 366
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Specjalista ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79783
                            [firstName] => Robert
                            [lastName] => Bandrowski
                            [email] => rbandrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 579 680 400
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 
                    [licenceNumber] => 
                )

            [statusChangeDate] => 2026-01-14 21:31:32
            [images] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [id] => 110304132
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [1] => Array
                        (
                            [id] => 110304133
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [2] => Array
                        (
                            [id] => 110304134
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [3] => Array
                        (
                            [id] => 110304135
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [4] => Array
                        (
                            [id] => 110304136
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [5] => Array
                        (
                            [id] => 110304137
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [6] => Array
                        (
                            [id] => 110304138
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [7] => Array
                        (
                            [id] => 110304139
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [8] => Array
                        (
                            [id] => 110304140
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [9] => Array
                        (
                            [id] => 110304141
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [10] => Array
                        (
                            [id] => 110304142
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [11] => Array
                        (
                            [id] => 110304143
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [12] => Array
                        (
                            [id] => 110304144
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [13] => Array
                        (
                            [id] => 110304145
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [14] => Array
                        (
                            [id] => 110304146
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [15] => Array
                        (
                            [id] => 110304147
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [16] => Array
                        (
                            [id] => 110304148
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [17] => Array
                        (
                            [id] => 110304149
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [18] => Array
                        (
                            [id] => 110304150
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [19] => Array
                        (
                            [id] => 110304151
                            [description] => 
                            [isScheme] => 1
                        )

                )

            [licenceNumber] => 
            [russianDescription] => 
            [parentListingId] => 
            [promoStampId] => 110473114
            [defaultStampId] => 
            [pendingStampId] => 
            [pendingReason] => 
            [acceptance] => 1
            [exchange] => 
            [totalAreaTo] => 
            [lotArea] => 
            [lotAreaUnit] => 
            [ownListing] => 1
            [swoPackage] => 
            [label] => 
            [geoportalCode] => 
            [extUser1] => 
            [extUser2] => 
            [updatedBy] => Array
                (
                    [id] => 79767
                    [firstName] => Łukasz
                    [lastName] => Wydrowski
                    [email] => lwydrowski@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 508 180 322
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Prezes Zarządu
                    [position2] => 
                    [manager] => 
                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 109900122
                    [licenceNumber] => 28354
                )

            [createdBy] => Array
                (
                    [id] => 80004
                    [firstName] => API-Conversion
                    [lastName] => dla Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                    [email] => API-Conversion+19087-Estatic Nieruchomości sp. z o.o.@protoss.pl
                    [phoneNumber] => 000000000
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => 
                    [position2] => 
                    [manager] => 
                    [office] => 
                    [imageId] => 
                    [licenceNumber] => 
                )

            [nestedListings] => Array
                (
                )

            [priceHistory] => Array
                (
                    [price] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 21:31:33
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 780000
                                        )

                                )

                        )

                    [firstPrice] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 21:31:33
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 780000
                                        )

                                )

                        )

                    [priceM2] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 21:31:33
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 12580.65
                                        )

                                )

                        )

                    [administrativeRent] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 21:31:33
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 700
                                        )

                                )

                        )

                )

            [activeDocuments] => Array
                (
                )

            [activeVideos] => Array
                (
                )

            [listingLinks] => Array
                (
                )

            [frDescription] => 
            [ltDescription] => 
            [lvDescription] => 
            [etDescription] => 
            [esDescription] => 
            [deDescription] => 
            [itDescription] => 
            [ukDescription] => 
            [zhDescription] => 
        )

    [additionalBalcony] => Tak
    [additionalGarage] => 0
    [description] => Słoneczne mieszkanie w wysokim standardzie -  Kowale, ul. Apollina

Nowoczesne, w pełni wykończone 3-pokojowe mieszkanie w spokojnej okolicy, doskonale skomunikowanej z Gdańskiem - idealne dla rodziny, która ceni komfort i wygodę codziennego życia.

Wysoki standard i funkcjonalny układ
Przestronne mieszkanie o powierzchni 62 m² (56 m² użytkowej) zostało zaprojektowane z myślą o ergonomii i estetyce. Wnętrza są jasne i ciepłe dzięki południowo-zachodniej ekspozycji, co zapewnia dostęp naturalnego światła przez większą część dnia. Salon z aneksem kuchennym stanowi centrum życia domowego - istnieje możliwość wydzielenia osobnej kuchni zgodnie z pierwotnym planem dewelopera.

Wszystkie meble wykonano na zamówienie przez stolarza, z dbałością o detale i maksymalne wykorzystanie przestrzeni. Dodatkowym atutem jest klimatyzacja, która zapewnia komfort w ciepłe dni. Mieszkanie znajduje się na 4. piętrze nowoczesnego budynku z windą i monitoringiem, co gwarantuje wygodę i bezpieczeństwo mieszkańców.

Otoczenie i udogodnienia
Osiedle w Kowalach to miejsce przyjazne rodzinom - pełna infrastruktura w zasięgu kilku minut pieszo:
• szkoła podstawowa - 300 m,
• przedszkola - 250 m i 600 m,
• sklepy - Aldi, Lidl, dwie Biedronki oraz Centrum Kowale,
• paczkomaty, punkty usługowe i lokale gastronomiczne w najbliższym otoczeniu.

Miłośnicy aktywnego stylu życia docenią bliskość terenów rekreacyjnych: na osiedlu znajdują się dwie siłownie, a w okolicy korty tenisowe, squash i liczne trasy spacerowe oraz rowerowe - doskonała baza wypadowa na Kaszuby.

Komunikacja i dostępność
Zaledwie 200 metrów od budynku znajduje się przystanek autobusowy, a szybki dojazd do obwodnicy Trójmiasta umożliwia sprawne przemieszczanie się w dowolnym kierunku. Dodatkowym udogodnieniem będzie planowana stacja PKM, której otwarcie przewidziano do 2030 roku.

Dlaczego warto?
• mieszkanie gotowe do wprowadzenia - bez dodatkowych nakładów,
• wysoki standard wykończenia i klimatyzacja,
• funkcjonalny układ dla rodziny,
• cicha, słoneczna ekspozycja,
• pełna infrastruktura w zasięgu kilku minut.

Dla zmotoryzowanych mieszkańców dostępne są miejsca parkingowe pod budynkiem.

To mieszkanie łączy w sobie nowoczesność, wygodę i lokalizację, która zapewnia równowagę między spokojem codziennego życia a bliskością miejskich udogodnień.

Zapraszam na prezentację - przekonaj się, jak komfortowo możesz zamieszkać
    [image_url] => https://img.asariweb.pl/image/110304132?size=800x600
    [pictures] => Array
        (
            [0] => https://img.asariweb.pl/normal/110304132
            [1] => https://img.asariweb.pl/normal/110304133
            [2] => https://img.asariweb.pl/normal/110304134
            [3] => https://img.asariweb.pl/normal/110304135
            [4] => https://img.asariweb.pl/normal/110304136
            [5] => https://img.asariweb.pl/normal/110304137
            [6] => https://img.asariweb.pl/normal/110304138
            [7] => https://img.asariweb.pl/normal/110304139
            [8] => https://img.asariweb.pl/normal/110304140
            [9] => https://img.asariweb.pl/normal/110304141
            [10] => https://img.asariweb.pl/normal/110304142
            [11] => https://img.asariweb.pl/normal/110304143
            [12] => https://img.asariweb.pl/normal/110304144
            [13] => https://img.asariweb.pl/normal/110304145
            [14] => https://img.asariweb.pl/normal/110304146
            [15] => https://img.asariweb.pl/normal/110304147
            [16] => https://img.asariweb.pl/normal/110304148
            [17] => https://img.asariweb.pl/normal/110304149
            [18] => https://img.asariweb.pl/normal/110304150
            [19] => https://img.asariweb.pl/normal/110304151
        )

    [status] => Active
    [_asari_raw] => Array
        (
            [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:48
            [administrativeRent] => Array
                (
                    [amount] => 700
                    [currency] => PLN
                )

            [agent] => Array
                (
                    [id] => 79800
                    [firstName] => Paweł
                    [lastName] => Gruszczyński
                    [email] => pgruszczynski@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 570 570 366
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Specjalista ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79783
                            [firstName] => Robert
                            [lastName] => Bandrowski
                            [email] => rbandrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 579 680 400
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 
                    [licenceNumber] => 
                )

            [agentsDescription] => 
            [alarm] => 
            [anteroomArea] => 
            [apartmentTypeList] => Array
                (
                    [0] => OneLevel
                )

            [auxiliaryRoomsPrice] => 
            [availableNeighborhoodList] => Array
                (
                    [0] => Bank
                    [1] => Fitness
                    [2] => Shop
                    [3] => Kindergarten
                    [4] => Nursery
                    [5] => Pharmacy
                    [6] => Playground
                    [7] => School
                    [8] => Restaurant
                    [9] => ShoppingCenter
                    [10] => Forest
                )

            [balcony] => 1
            [balconyType] => Classic
            [buildingCondition] => VeryGood
            [buildingType] => ApartmentBlock
            [cellar] => 
            [chute] => 
            [closedHousingEstate] => 
            [communicationList] => Array
                (
                    [0] => Bus
                )

            [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
            [condition] => VeryGood
            [contractType] => Exclusive
            [copied] => 
            [country] => Array
                (
                    [id] => 34
                    [name] => Polska
                    [code] => PL
                )

            [dateCreated] => 2025-10-31 10:53:04
            [description] => Słoneczne mieszkanie w wysokim standardzie -  Kowale, ul. Apollina

Nowoczesne, w pełni wykończone 3-pokojowe mieszkanie w spokojnej okolicy, doskonale skomunikowanej z Gdańskiem - idealne dla rodziny, która ceni komfort i wygodę codziennego życia.

Wysoki standard i funkcjonalny układ
Przestronne mieszkanie o powierzchni 62 m² (56 m² użytkowej) zostało zaprojektowane z myślą o ergonomii i estetyce. Wnętrza są jasne i ciepłe dzięki południowo-zachodniej ekspozycji, co zapewnia dostęp naturalnego światła przez większą część dnia. Salon z aneksem kuchennym stanowi centrum życia domowego - istnieje możliwość wydzielenia osobnej kuchni zgodnie z pierwotnym planem dewelopera.

Wszystkie meble wykonano na zamówienie przez stolarza, z dbałością o detale i maksymalne wykorzystanie przestrzeni. Dodatkowym atutem jest klimatyzacja, która zapewnia komfort w ciepłe dni. Mieszkanie znajduje się na 4. piętrze nowoczesnego budynku z windą i monitoringiem, co gwarantuje wygodę i bezpieczeństwo mieszkańców.

Otoczenie i udogodnienia
Osiedle w Kowalach to miejsce przyjazne rodzinom - pełna infrastruktura w zasięgu kilku minut pieszo:
• szkoła podstawowa - 300 m,
• przedszkola - 250 m i 600 m,
• sklepy - Aldi, Lidl, dwie Biedronki oraz Centrum Kowale,
• paczkomaty, punkty usługowe i lokale gastronomiczne w najbliższym otoczeniu.

Miłośnicy aktywnego stylu życia docenią bliskość terenów rekreacyjnych: na osiedlu znajdują się dwie siłownie, a w okolicy korty tenisowe, squash i liczne trasy spacerowe oraz rowerowe - doskonała baza wypadowa na Kaszuby.

Komunikacja i dostępność
Zaledwie 200 metrów od budynku znajduje się przystanek autobusowy, a szybki dojazd do obwodnicy Trójmiasta umożliwia sprawne przemieszczanie się w dowolnym kierunku. Dodatkowym udogodnieniem będzie planowana stacja PKM, której otwarcie przewidziano do 2030 roku.

Dlaczego warto?
• mieszkanie gotowe do wprowadzenia - bez dodatkowych nakładów,
• wysoki standard wykończenia i klimatyzacja,
• funkcjonalny układ dla rodziny,
• cicha, słoneczna ekspozycja,
• pełna infrastruktura w zasięgu kilku minut.

Dla zmotoryzowanych mieszkańców dostępne są miejsca parkingowe pod budynkiem.

To mieszkanie łączy w sobie nowoczesność, wygodę i lokalizację, która zapewnia równowagę między spokojem codziennego życia a bliskością miejskich udogodnień.

Zapraszam na prezentację - przekonaj się, jak komfortowo możesz zamieszkać
            [dressingroom] => 
            [elevator] => 1
            [emissionCO2] => 
            [energyCertificateState] => 
            [englishDescription] => 
            [exposureList] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [id] => 50023
                            [shortName] => 
                            [company] => 
                            [value] => west
                            [dictionary] => Array
                                (
                                    [id] => 960
                                )

                            [description] => 
                        )

                    [1] => Array
                        (
                            [id] => 50022
                            [shortName] => 
                            [company] => 
                            [value] => south
                            [dictionary] => Array
                                (
                                    [id] => 960
                                )

                            [description] => 
                        )

                )

            [extendedAreaList] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [id] => 50040
                            [shortName] => 
                            [company] => 
                            [value] => balcony
                            [dictionary] => Array
                                (
                                    [id] => 964
                                )

                            [description] => 
                        )

                    [1] => Array
                        (
                            [id] => 50041
                            [shortName] => 
                            [company] => 
                            [value] => cellar
                            [dictionary] => Array
                                (
                                    [id] => 964
                                )

                            [description] => 
                        )

                )

            [fencedArea] => 
            [finalEnergy] => 
            [floorNo] => 4
            [furnished] => 1
            [furnishedType] => Partially
            [garage] => 
            [garageList] => 
            [garageParkingPrice] => 
            [garden] => 
            [gas] => 
            [generatedDescription] => 
            [headerAdvertisement] => Okazja! 3 pokoje w wysokim standardzie |Kowale
            [headroom] => 260
            [heatingTypeList] => Array
                (
                    [0] => City
                )

            [hotWaterList] => Array
                (
                    [0] => CityWater
                )

            [intercom] => 1
            [internet] => 1
            [kitchenArea] => 
            [kitchenEquipment] => Array
                (
                    [0] => Refrigerator
                    [1] => Oven
                    [2] => GasOven
                    [3] => Dishwasher
                )

            [kitchenType] => Open
            [listingId] => 25006/19087/OMS
            [listingLabel] => 
            [location] => Array
                (
                    [id] => 72368
                    [name] => /Pomorskie/Gdański/Kolbudy/Kowale
                    [province] => Pomorskie
                    [locality] => Kowale
                    [quarter] => 
                    [cityQuarter] => 
                    [nameEng] => 
                    [nameRus] => 
                    [fullNameEng] => 
                    [fullNameRus] => 
                )

            [loudness] => Quiet
            [material] => Concrete
            [monitoring] => 
            [mortgageMarket] => Secondary
            [multiLevelApartment] => 
            [name] => 
            [noOfBalconies] => 1
            [noOfBathrooms] => 1
            [noOfFloors] => 4
            [noOfGroundParkingSpaces] => 0
            [noOfRooms] => 3
            [noOfSaparateToilets] => 0
            [noOfUndergroundParkingSpaces] => 0
            [ownershipType] => Mortgage
            [parentListing] => 
            [parking] => 
            [parkingSpacesNo] => 0
            [patio] => 
            [price] => Array
                (
                    [amount] => 780000
                    [currency] => PLN
                )

            [priceM2] => Array
                (
                    [amount] => 12580.65
                    [currency] => PLN
                )

            [primaryEnergy] => 
            [privateDescription] => Lokalizacja: /Pomorskie/gdański/Kowale/Kolbudy
Kod pocztowy: 80-180
Dostępne po ilu dniach: 60
Zamiana: Nie
Typ budynku: Blok mieszkalny
Opis remontu: Generalny
Opis remontu: Generalny
Dostępne w okolicy (pozostałe): Fryzjer, Pralnia, Supermarket, 
Podstawa nabycia: Umowa sprzedaży
Sprzęt AGD: Tak
Łazienka: Tylko wanna
Licznik prądu: Tak
Licznik ciepła: Tak
Licznik wody: Tak
Widok z pokoju dziennego - zachód: Tak
Widok z pokoju dziennego - południe: Tak
Numer poziomu: 1
Rodzaj ścian: [gładź gipsowa]
Głośność: ciche
Status własności: Jeden właściciel
Wyposażenie: lodówkapiekarnikkuchenkazmywarka
Typ Kuchni: Z oknem otwarta na salon
Liczba wind: 1
Budynek klimatyzowany: Tak
Rok remontu: 0000-00-00
Antresola: 0
Liczba Parkingów: 0
Liczba garaży: 0
Przedmieścia: Tak
Z najemcą: Nie
Oferta kierowana do: • Rodziny z dziećmi – dzięki funkcjonalnemu układowi 3 pokoi, bliskości szkół (300 m) i przedszkoli (250–600 m) oraz spokojnemu otoczeniu z terenami rekreacyjnymi i siłowniami w pobliżu.
• Osób ceniących komfort i jakość – mieszkanie zostało wykończone w wysokim standardzie, wyposażone w meble na wymiar i klimatyzację, co zapewnia wygodę na co dzień.
• Par pracujących w Trójmieście – doskonała komunikacja z Gdańskiem i szybki dojazd do obwodnicy umożliwiają sprawne poruszanie się po całej aglomeracji.
• Osób szukających gotowego mieszkania bez nakładów – lokal nie wymaga remontu, jest zadbany i gotowy do wprowadzenia od zaraz.
• Inwestorów – atrakcyjna lokalizacja, dynamicznie rozwijająca się okolica i planowana stacja PKM zwiększają potencjał wzrostu wartości nieruchomości.
            [process] => Array
                (
                    [id] => 30780
                    [byDefault] => 1
                    [removed] => 
                    [position] => 0
                    [company] => Array
                        (
                            [id] => 19087
                        )

                    [fontColor] => #000000
                    [name] => Proces obsługi nieruchomości
                    [type] => Listing
                    [color] => #FFFFFF
                )

            [provisionAmount] => 27300
            [reception] => 
            [renewableEnergyShare] => 
            [roomArea] => 
            [section] => ApartmentSale
            [security] => 1
            [sewerage] => 1
            [spaceFloorList] => Array
                (
                    [0] => Panels
                )

            [status] => Active
            [storeroom] => 1
            [totalArea] => 62
            [transitive] => 
            [undergroundParking] => 
            [usableEnergy] => 
            [vacantFromDate] => 
            [videoUrl] => 
            [videofon] => 
            [viewForList] => Array
                (
                    [0] => CityPanorama
                    [1] => OtherBuildings
                )

            [virtualTourUrl] => 
            [windowTypeList] => Array
                (
                    [0] => PCV
                )

            [yearBuilt] => 2016
            [customField_32902] => 
            [id] => 12547619
            [companyId] => 19087
            [mlsId] => 
            [swoId] => 
            [sectionName] => ApartmentSale
            [geoLat] => 54.3046951
            [geoLng] => 18.5711681
            [street] => Array
                (
                    [id] => 150751
                    [name] => Apollina
                    [fullName] => ul. Apollina
                )

            [foreignStreet] => 
            [foreignLocation] => 
            [directContract] => 
            [groundOwnershipType] => 
            [sharedOwnership] => 
            [groundSharedOwnership] => 
            [isSpecial] => 1
            [prevPrice] => 
            [changePriceDate] => 
            [priceBeforeReduction] => 
            [lastUpdated] => 2026-05-11 22:43:48
            [exportDateCreated] => 
            [user] => Array
                (
                    [id] => 79800
                    [firstName] => Paweł
                    [lastName] => Gruszczyński
                    [email] => pgruszczynski@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 570 570 366
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Specjalista ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79783
                            [firstName] => Robert
                            [lastName] => Bandrowski
                            [email] => rbandrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 579 680 400
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 
                    [licenceNumber] => 
                )

            [statusChangeDate] => 2026-01-14 21:31:32
            [images] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [id] => 110304132
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [1] => Array
                        (
                            [id] => 110304133
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [2] => Array
                        (
                            [id] => 110304134
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [3] => Array
                        (
                            [id] => 110304135
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [4] => Array
                        (
                            [id] => 110304136
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [5] => Array
                        (
                            [id] => 110304137
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [6] => Array
                        (
                            [id] => 110304138
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [7] => Array
                        (
                            [id] => 110304139
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [8] => Array
                        (
                            [id] => 110304140
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [9] => Array
                        (
                            [id] => 110304141
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [10] => Array
                        (
                            [id] => 110304142
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [11] => Array
                        (
                            [id] => 110304143
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [12] => Array
                        (
                            [id] => 110304144
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [13] => Array
                        (
                            [id] => 110304145
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [14] => Array
                        (
                            [id] => 110304146
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [15] => Array
                        (
                            [id] => 110304147
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [16] => Array
                        (
                            [id] => 110304148
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [17] => Array
                        (
                            [id] => 110304149
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [18] => Array
                        (
                            [id] => 110304150
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [19] => Array
                        (
                            [id] => 110304151
                            [description] => 
                            [isScheme] => 1
                        )

                )

            [licenceNumber] => 
            [russianDescription] => 
            [parentListingId] => 
            [promoStampId] => 110473114
            [defaultStampId] => 
            [pendingStampId] => 
            [pendingReason] => 
            [acceptance] => 1
            [exchange] => 
            [totalAreaTo] => 
            [lotArea] => 
            [lotAreaUnit] => 
            [ownListing] => 1
            [swoPackage] => 
            [label] => 
            [geoportalCode] => 
            [extUser1] => 
            [extUser2] => 
            [updatedBy] => Array
                (
                    [id] => 79767
                    [firstName] => Łukasz
                    [lastName] => Wydrowski
                    [email] => lwydrowski@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 508 180 322
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Prezes Zarządu
                    [position2] => 
                    [manager] => 
                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 109900122
                    [licenceNumber] => 28354
                )

            [createdBy] => Array
                (
                    [id] => 80004
                    [firstName] => API-Conversion
                    [lastName] => dla Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                    [email] => API-Conversion+19087-Estatic Nieruchomości sp. z o.o.@protoss.pl
                    [phoneNumber] => 000000000
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => 
                    [position2] => 
                    [manager] => 
                    [office] => 
                    [imageId] => 
                    [licenceNumber] => 
                )

            [nestedListings] => Array
                (
                )

            [priceHistory] => Array
                (
                    [price] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 21:31:33
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 780000
                                        )

                                )

                        )

                    [firstPrice] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 21:31:33
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 780000
                                        )

                                )

                        )

                    [priceM2] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 21:31:33
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 12580.65
                                        )

                                )

                        )

                    [administrativeRent] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 21:31:33
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 700
                                        )

                                )

                        )

                )

            [activeDocuments] => Array
                (
                )

            [activeVideos] => Array
                (
                )

            [listingLinks] => Array
                (
                )

            [frDescription] => 
            [ltDescription] => 
            [lvDescription] => 
            [etDescription] => 
            [esDescription] => 
            [deDescription] => 
            [itDescription] => 
            [ukDescription] => 
            [zhDescription] => 
        )

)

ID oferty: 12547620

Array
(
    [id] => 12547620
    [portalTitle] => Sopot Dolny | 4 pokoje z widokiem na morze
    [addDate] => 2026-05-11 22:43:48
    [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:48
    [buildingType] => TenementHouse
    [buildingCondition] => Good
    [price] => 1749000.00
    [locationLatitude] => 54.4413370
    [locationLongitude] => 18.5715690
    [pricePermeter] => 17490
    [areaTotal] => 100
    [lotArea] => 
    [buildingHeating] => 141
    [road] => 
    [apartmentKitchen] => Open
    [groundType] => 
    [houseType] => 
    [lotType] => 
    [locationCityName] => /Pomorskie/Sopot/Dolny
    [locationPlaceName] => Sopot
    [locationStreetName] => ul. Grunwaldzka
    [locationQuarter] => Dolny
    [mainTypeId] => 2
    [transaction] => 131
    [market] => 11
    [propertyType] => 2
    [apartmentRoomNumber] => 4
    [apartmentFloor] => 
    [buildingFloornumber] => 3
    [buildingYear] => 1940
    [buildingElevatornumber] => 0
    [additionalGarden] => 0
    [additionalBasement] => 1
    [additionalTerrace] => 0
    [contactFirstname] => Anna
    [contactLastname] => Michalska
    [contactEmail] => amichalska@estatic.pl
    [contactPhone] => 570 570 344
    [elevator] => Array
        (
            [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:48
            [administrativeRent] => Array
                (
                    [amount] => 600
                    [currency] => PLN
                )

            [agent] => Array
                (
                    [id] => 79799
                    [firstName] => Anna
                    [lastName] => Michalska
                    [email] => amichalska@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 570 570 344
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Ekspert ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79767
                            [firstName] => Łukasz
                            [lastName] => Wydrowski
                            [email] => lwydrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 508 180 322
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 
                    [licenceNumber] => 
                )

            [agentsDescription] => 
            [alarm] => 
            [anteroomArea] => 
            [apartmentTypeList] => Array
                (
                    [0] => TransitiveRoom
                )

            [auxiliaryRoomsPrice] => 
            [availableNeighborhoodList] => Array
                (
                    [0] => Kindergarten
                    [1] => Nursery
                    [2] => Pharmacy
                    [3] => Playground
                    [4] => School
                    [5] => Restaurant
                    [6] => HighSchool
                    [7] => Park
                    [8] => Bank
                    [9] => Bar
                    [10] => Shop
                )

            [balcony] => 1
            [balconyType] => Classic
            [buildingCondition] => Good
            [buildingType] => TenementHouse
            [cellar] => 1
            [chute] => 
            [closedHousingEstate] => 
            [communicationList] => Array
                (
                    [0] => Bus
                )

            [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
            [condition] => ToRefresh
            [contractType] => Exclusive
            [copied] => 
            [country] => Array
                (
                    [id] => 34
                    [name] => Polska
                    [code] => PL
                )

            [dateCreated] => 2025-10-31 13:24:44
            [description] => Sopot - przestronne mieszkanie blisko plaży, idealne jako inwestycja i miejsce do życia.

Marzysz o przestronnym mieszkaniu w jednej z najbardziej prestiżowych lokalizacji w Polsce - zaledwie kilka minut od sopockiej plaży? Ta oferta to połączenie komfortu, doskonałej lokalizacji i sprawdzonego potencjału inwestycyjnego.

Najważniejsze atuty:

 
 Doskonała lokalizacja - Aleja Grunwaldzka, blisko plaży, Monte Cassino i pełnej życia infrastruktury Sopotu 
 Ostatnie piętro - 3. kondygnacja, gwarancja prywatności i spokoju 
 Mieszkanie o powierzchni użytkowej 85 m² (ok. 100 m² po podłodze) - 4 funkcjonalne pokoje lub 3 i jadalnia 
 Aktualnie wynajmowane krótkoterminowo - pewny przychód i gotowa inwestycja 
 Standard do wprowadzenia - mieszkanie nie wymaga nakładów finansowych 
 
Opis nieruchomości:
Przestronny lokal zajmuje się na  ostatnim piętrze kameralnej kamienicy, dzięki czemu zapewnia wyjątkowe poczucie prywatności i ciszy, mimo centralnego położenia. Mieszkanie składa się z czterech ustawnych pokoi, które można łatwo dostosować do własnych potrzeb - czy to dla rodziny, czy na wynajem wakacyjny. Jasne wnętrza, dobre nasłonecznienie i funkcjonalny układ pomieszczeń tworzą komfortową przestrzeń do życia.
Do mieszkania przynależy spora piwnica oraz strych do przechowywania

Lokal utrzymany jest w dobrym standardzie, gotowy do wprowadzenia. Dzięki wynajmowi krótkoterminowemu generuje stałe, atrakcyjne przychody, co czyni go idealnym wyborem dla inwestorów poszukujących gotowego produktu o wysokiej stopie zwrotu.

Lokalizacja:
Sopot to miasto, które łączy prestiż i nadmorski klimat z doskonałą komunikacją. Zaledwie kilka minut spacerem dzieli mieszkanie od plaży, molo i słynnego Monciaka. W sąsiedztwie znajdują się restauracje, kawiarnie, sklepy oraz pełna infrastruktura miejska - idealne warunki zarówno do życia, jak i prowadzenia wynajmu turystycznego.

Dlaczego warto:
• Świetna lokalizacja - blisko plaży i centrum Sopotu
• Idealne pod inwestycję - stały przychód z wynajmu dobowego
• Komfortowe 4 pokoje na ostatnim piętrze
• Nieruchomość w stanie do zamieszkania
• Prestiżowa i pożądana okolica

To mieszkanie to wyjątkowa propozycja dla osób ceniących sopocki styl życia lub szukających inwestycji o sprawdzonej rentowności.

Zapraszam na prezentację - ta oferta naprawdę zasługuje na Twoją uwagę.
            [dressingroom] => 
            [elevator] => 
            [emissionCO2] => 
            [energyCertificateState] => 
            [englishDescription] => 
            [exposureList] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [id] => 50022
                            [shortName] => 
                            [company] => 
                            [value] => south
                            [dictionary] => Array
                                (
                                    [id] => 960
                                )

                            [description] => 
                        )

                    [1] => Array
                        (
                            [id] => 50023
                            [shortName] => 
                            [company] => 
                            [value] => west
                            [dictionary] => Array
                                (
                                    [id] => 960
                                )

                            [description] => 
                        )

                    [2] => Array
                        (
                            [id] => 50024
                            [shortName] => 
                            [company] => 
                            [value] => east
                            [dictionary] => Array
                                (
                                    [id] => 960
                                )

                            [description] => 
                        )

                )

            [extendedAreaList] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [id] => 50040
                            [shortName] => 
                            [company] => 
                            [value] => balcony
                            [dictionary] => Array
                                (
                                    [id] => 964
                                )

                            [description] => 
                        )

                    [1] => Array
                        (
                            [id] => 50041
                            [shortName] => 
                            [company] => 
                            [value] => cellar
                            [dictionary] => Array
                                (
                                    [id] => 964
                                )

                            [description] => 
                        )

                )

            [fencedArea] => 1
            [finalEnergy] => 
            [floorNo] => 3
            [furnished] => 1
            [furnishedType] => Yes
            [garage] => 1
            [garageList] => 
            [garageParkingPrice] => 
            [garden] => 
            [gas] => 1
            [generatedDescription] => 
            [headerAdvertisement] => Sopot Dolny | 4 pokoje z widokiem na morze
            [headroom] => 250
            [heatingTypeList] => Array
                (
                    [0] => Gas
                )

            [hotWaterList] => Array
                (
                    [0] => Other
                )

            [intercom] => 1
            [internet] => 
            [kitchenArea] => 
            [kitchenEquipment] => Array
                (
                    [0] => Oven
                    [1] => GasOven
                    [2] => Dishwasher
                    [3] => Refrigerator
                )

            [kitchenType] => Open
            [listingId] => 25007/19087/OMS
            [listingLabel] => 
            [location] => Array
                (
                    [id] => 104883
                    [name] => /Pomorskie/Sopot/Dolny
                    [province] => Pomorskie
                    [locality] => Sopot
                    [quarter] => Dolny
                    [cityQuarter] => 
                    [nameEng] => 
                    [nameRus] => 
                    [fullNameEng] => 
                    [fullNameRus] => 
                )

            [loudness] => ModeratelyQuiet
            [material] => Brick
            [monitoring] => 1
            [mortgageMarket] => Secondary
            [multiLevelApartment] => 
            [name] => 
            [noOfBalconies] => 1
            [noOfBathrooms] => 1
            [noOfFloors] => 3
            [noOfGroundParkingSpaces] => 
            [noOfRooms] => 4
            [noOfSaparateToilets] => 1
            [noOfUndergroundParkingSpaces] => 
            [ownershipType] => Mortgage
            [parentListing] => 
            [parking] => 
            [parkingSpacesNo] => 
            [patio] => 
            [price] => Array
                (
                    [amount] => 1749000
                    [currency] => PLN
                )

            [priceM2] => Array
                (
                    [amount] => 17490
                    [currency] => PLN
                )

            [primaryEnergy] => 
            [privateDescription] => Lokalizacja: /Pomorskie/Sopot/Sopot/Dolny
Dostępne od (słownie): od zaraz
Zamiana: Nie
Typ budynku: Kamienica
Dostępne w okolicy (pozostałe): Fryzjer, Pralnia, Weterynarz, Plaża, 
Podstawa nabycia: Umowa sprzedaży
Sprzęt AGD: Tak
Łazienka: Tylko prysznic
Widok z pokoju dziennego - północ: Tak
Widok z pokoju dziennego - wschód: Tak
Numer poziomu: 1
Rodzaj ścian: [gładź gipsowa]
Głośność: umiarkowanie ciche
Status własności: Małżeństwo
Wyposażenie: pralkalodówkapiekarnikkuchenkatelewizorzmywarka
Typ Kuchni: Z oknem otwarta na salon
Liczba wind: 0
Liczba Parkingów: 1
Centrum miasta: Tak
            [process] => Array
                (
                    [id] => 30780
                    [byDefault] => 1
                    [removed] => 
                    [position] => 0
                    [company] => Array
                        (
                            [id] => 19087
                        )

                    [fontColor] => #000000
                    [name] => Proces obsługi nieruchomości
                    [type] => Listing
                    [color] => #FFFFFF
                )

            [provisionAmount] => 61215
            [reception] => 
            [renewableEnergyShare] => 
            [roomArea] => 
            [section] => ApartmentSale
            [security] => 1
            [sewerage] => 1
            [spaceFloorList] => Array
                (
                    [0] => Panels
                )

            [status] => Active
            [storeroom] => 
            [totalArea] => 100
            [transitive] => 1
            [undergroundParking] => 
            [usableEnergy] => 
            [vacantFromDate] => 
            [videoUrl] => 
            [videofon] => 
            [viewForList] => 
            [virtualTourUrl] => 
            [windowTypeList] => Array
                (
                    [0] => WoodenNewType
                )

            [yearBuilt] => 1940
            [customField_32902] => 
            [id] => 12547620
            [companyId] => 19087
            [mlsId] => 
            [swoId] => 
            [sectionName] => ApartmentSale
            [geoLat] => 54.441337
            [geoLng] => 18.571569
            [street] => Array
                (
                    [id] => 70214
                    [name] => Grunwaldzka
                    [fullName] => ul. Grunwaldzka
                )

            [foreignStreet] => 
            [foreignLocation] => 
            [directContract] => 
            [groundOwnershipType] => 
            [sharedOwnership] => 
            [groundSharedOwnership] => 
            [isSpecial] => 
            [prevPrice] => Array
                (
                    [amount] => 1799000
                    [currency] => PLN
                )

            [changePriceDate] => 2026-02-27 12:01:52
            [priceBeforeReduction] => 
            [lastUpdated] => 2026-05-11 22:43:48
            [exportDateCreated] => 
            [user] => Array
                (
                    [id] => 79799
                    [firstName] => Anna
                    [lastName] => Michalska
                    [email] => amichalska@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 570 570 344
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Ekspert ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79767
                            [firstName] => Łukasz
                            [lastName] => Wydrowski
                            [email] => lwydrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 508 180 322
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 
                    [licenceNumber] => 
                )

            [statusChangeDate] => 2026-01-14 21:31:34
            [images] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [id] => 110304152
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [1] => Array
                        (
                            [id] => 110304153
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [2] => Array
                        (
                            [id] => 110304154
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [3] => Array
                        (
                            [id] => 110304155
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [4] => Array
                        (
                            [id] => 110304156
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [5] => Array
                        (
                            [id] => 110304157
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [6] => Array
                        (
                            [id] => 110304158
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [7] => Array
                        (
                            [id] => 110304159
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [8] => Array
                        (
                            [id] => 110304160
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [9] => Array
                        (
                            [id] => 110304161
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [10] => Array
                        (
                            [id] => 110304162
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [11] => Array
                        (
                            [id] => 110304163
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [12] => Array
                        (
                            [id] => 110304164
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [13] => Array
                        (
                            [id] => 110304165
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [14] => Array
                        (
                            [id] => 110304166
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [15] => Array
                        (
                            [id] => 110304167
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [16] => Array
                        (
                            [id] => 110304168
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [17] => Array
                        (
                            [id] => 110304169
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [18] => Array
                        (
                            [id] => 110304170
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [19] => Array
                        (
                            [id] => 110304171
                            [description] => 
                            [isScheme] => 1
                        )

                )

            [licenceNumber] => 
            [russianDescription] => 
            [parentListingId] => 
            [promoStampId] => 110473114
            [defaultStampId] => 
            [pendingStampId] => 
            [pendingReason] => 
            [acceptance] => 1
            [exchange] => 
            [totalAreaTo] => 
            [lotArea] => 
            [lotAreaUnit] => 
            [ownListing] => 1
            [swoPackage] => 
            [label] => 
            [geoportalCode] => 
            [extUser1] => 
            [extUser2] => 
            [updatedBy] => Array
                (
                    [id] => 79767
                    [firstName] => Łukasz
                    [lastName] => Wydrowski
                    [email] => lwydrowski@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 508 180 322
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Prezes Zarządu
                    [position2] => 
                    [manager] => 
                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 109900122
                    [licenceNumber] => 28354
                )

            [createdBy] => Array
                (
                    [id] => 80004
                    [firstName] => API-Conversion
                    [lastName] => dla Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                    [email] => API-Conversion+19087-Estatic Nieruchomości sp. z o.o.@protoss.pl
                    [phoneNumber] => 000000000
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => 
                    [position2] => 
                    [manager] => 
                    [office] => 
                    [imageId] => 
                    [licenceNumber] => 
                )

            [nestedListings] => Array
                (
                )

            [priceHistory] => Array
                (
                    [price] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-02-27 12:01:52
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 1749000
                                        )

                                )

                            [1] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 21:31:35
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 1799000
                                        )

                                )

                        )

                    [firstPrice] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 21:31:35
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 1799000
                                        )

                                )

                        )

                    [priceM2] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-02-27 12:02:02
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 17490
                                        )

                                )

                            [1] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 21:31:35
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 17990
                                        )

                                )

                        )

                    [administrativeRent] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 21:31:35
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 600
                                        )

                                )

                        )

                    [prevPrice] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-02-27 12:01:52
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 1799000
                                        )

                                )

                        )

                )

            [activeDocuments] => Array
                (
                )

            [activeVideos] => Array
                (
                )

            [listingLinks] => Array
                (
                )

            [frDescription] => 
            [ltDescription] => 
            [lvDescription] => 
            [etDescription] => 
            [esDescription] => 
            [deDescription] => 
            [itDescription] => 
            [ukDescription] => 
            [zhDescription] => 
        )

    [additionalBalcony] => Tak
    [additionalGarage] => 1
    [description] => Sopot - przestronne mieszkanie blisko plaży, idealne jako inwestycja i miejsce do życia.

Marzysz o przestronnym mieszkaniu w jednej z najbardziej prestiżowych lokalizacji w Polsce - zaledwie kilka minut od sopockiej plaży? Ta oferta to połączenie komfortu, doskonałej lokalizacji i sprawdzonego potencjału inwestycyjnego.

Najważniejsze atuty:

 
 Doskonała lokalizacja - Aleja Grunwaldzka, blisko plaży, Monte Cassino i pełnej życia infrastruktury Sopotu 
 Ostatnie piętro - 3. kondygnacja, gwarancja prywatności i spokoju 
 Mieszkanie o powierzchni użytkowej 85 m² (ok. 100 m² po podłodze) - 4 funkcjonalne pokoje lub 3 i jadalnia 
 Aktualnie wynajmowane krótkoterminowo - pewny przychód i gotowa inwestycja 
 Standard do wprowadzenia - mieszkanie nie wymaga nakładów finansowych 
 
Opis nieruchomości:
Przestronny lokal zajmuje się na  ostatnim piętrze kameralnej kamienicy, dzięki czemu zapewnia wyjątkowe poczucie prywatności i ciszy, mimo centralnego położenia. Mieszkanie składa się z czterech ustawnych pokoi, które można łatwo dostosować do własnych potrzeb - czy to dla rodziny, czy na wynajem wakacyjny. Jasne wnętrza, dobre nasłonecznienie i funkcjonalny układ pomieszczeń tworzą komfortową przestrzeń do życia.
Do mieszkania przynależy spora piwnica oraz strych do przechowywania

Lokal utrzymany jest w dobrym standardzie, gotowy do wprowadzenia. Dzięki wynajmowi krótkoterminowemu generuje stałe, atrakcyjne przychody, co czyni go idealnym wyborem dla inwestorów poszukujących gotowego produktu o wysokiej stopie zwrotu.

Lokalizacja:
Sopot to miasto, które łączy prestiż i nadmorski klimat z doskonałą komunikacją. Zaledwie kilka minut spacerem dzieli mieszkanie od plaży, molo i słynnego Monciaka. W sąsiedztwie znajdują się restauracje, kawiarnie, sklepy oraz pełna infrastruktura miejska - idealne warunki zarówno do życia, jak i prowadzenia wynajmu turystycznego.

Dlaczego warto:
• Świetna lokalizacja - blisko plaży i centrum Sopotu
• Idealne pod inwestycję - stały przychód z wynajmu dobowego
• Komfortowe 4 pokoje na ostatnim piętrze
• Nieruchomość w stanie do zamieszkania
• Prestiżowa i pożądana okolica

To mieszkanie to wyjątkowa propozycja dla osób ceniących sopocki styl życia lub szukających inwestycji o sprawdzonej rentowności.

Zapraszam na prezentację - ta oferta naprawdę zasługuje na Twoją uwagę.
    [image_url] => https://img.asariweb.pl/image/110304152?size=800x600
    [pictures] => Array
        (
            [0] => https://img.asariweb.pl/normal/110304152
            [1] => https://img.asariweb.pl/normal/110304153
            [2] => https://img.asariweb.pl/normal/110304154
            [3] => https://img.asariweb.pl/normal/110304155
            [4] => https://img.asariweb.pl/normal/110304156
            [5] => https://img.asariweb.pl/normal/110304157
            [6] => https://img.asariweb.pl/normal/110304158
            [7] => https://img.asariweb.pl/normal/110304159
            [8] => https://img.asariweb.pl/normal/110304160
            [9] => https://img.asariweb.pl/normal/110304161
            [10] => https://img.asariweb.pl/normal/110304162
            [11] => https://img.asariweb.pl/normal/110304163
            [12] => https://img.asariweb.pl/normal/110304164
            [13] => https://img.asariweb.pl/normal/110304165
            [14] => https://img.asariweb.pl/normal/110304166
            [15] => https://img.asariweb.pl/normal/110304167
            [16] => https://img.asariweb.pl/normal/110304168
            [17] => https://img.asariweb.pl/normal/110304169
            [18] => https://img.asariweb.pl/normal/110304170
            [19] => https://img.asariweb.pl/normal/110304171
        )

    [status] => Active
    [_asari_raw] => Array
        (
            [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:48
            [administrativeRent] => Array
                (
                    [amount] => 600
                    [currency] => PLN
                )

            [agent] => Array
                (
                    [id] => 79799
                    [firstName] => Anna
                    [lastName] => Michalska
                    [email] => amichalska@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 570 570 344
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Ekspert ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79767
                            [firstName] => Łukasz
                            [lastName] => Wydrowski
                            [email] => lwydrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 508 180 322
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 
                    [licenceNumber] => 
                )

            [agentsDescription] => 
            [alarm] => 
            [anteroomArea] => 
            [apartmentTypeList] => Array
                (
                    [0] => TransitiveRoom
                )

            [auxiliaryRoomsPrice] => 
            [availableNeighborhoodList] => Array
                (
                    [0] => Kindergarten
                    [1] => Nursery
                    [2] => Pharmacy
                    [3] => Playground
                    [4] => School
                    [5] => Restaurant
                    [6] => HighSchool
                    [7] => Park
                    [8] => Bank
                    [9] => Bar
                    [10] => Shop
                )

            [balcony] => 1
            [balconyType] => Classic
            [buildingCondition] => Good
            [buildingType] => TenementHouse
            [cellar] => 1
            [chute] => 
            [closedHousingEstate] => 
            [communicationList] => Array
                (
                    [0] => Bus
                )

            [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
            [condition] => ToRefresh
            [contractType] => Exclusive
            [copied] => 
            [country] => Array
                (
                    [id] => 34
                    [name] => Polska
                    [code] => PL
                )

            [dateCreated] => 2025-10-31 13:24:44
            [description] => Sopot - przestronne mieszkanie blisko plaży, idealne jako inwestycja i miejsce do życia.

Marzysz o przestronnym mieszkaniu w jednej z najbardziej prestiżowych lokalizacji w Polsce - zaledwie kilka minut od sopockiej plaży? Ta oferta to połączenie komfortu, doskonałej lokalizacji i sprawdzonego potencjału inwestycyjnego.

Najważniejsze atuty:

 
 Doskonała lokalizacja - Aleja Grunwaldzka, blisko plaży, Monte Cassino i pełnej życia infrastruktury Sopotu 
 Ostatnie piętro - 3. kondygnacja, gwarancja prywatności i spokoju 
 Mieszkanie o powierzchni użytkowej 85 m² (ok. 100 m² po podłodze) - 4 funkcjonalne pokoje lub 3 i jadalnia 
 Aktualnie wynajmowane krótkoterminowo - pewny przychód i gotowa inwestycja 
 Standard do wprowadzenia - mieszkanie nie wymaga nakładów finansowych 
 
Opis nieruchomości:
Przestronny lokal zajmuje się na  ostatnim piętrze kameralnej kamienicy, dzięki czemu zapewnia wyjątkowe poczucie prywatności i ciszy, mimo centralnego położenia. Mieszkanie składa się z czterech ustawnych pokoi, które można łatwo dostosować do własnych potrzeb - czy to dla rodziny, czy na wynajem wakacyjny. Jasne wnętrza, dobre nasłonecznienie i funkcjonalny układ pomieszczeń tworzą komfortową przestrzeń do życia.
Do mieszkania przynależy spora piwnica oraz strych do przechowywania

Lokal utrzymany jest w dobrym standardzie, gotowy do wprowadzenia. Dzięki wynajmowi krótkoterminowemu generuje stałe, atrakcyjne przychody, co czyni go idealnym wyborem dla inwestorów poszukujących gotowego produktu o wysokiej stopie zwrotu.

Lokalizacja:
Sopot to miasto, które łączy prestiż i nadmorski klimat z doskonałą komunikacją. Zaledwie kilka minut spacerem dzieli mieszkanie od plaży, molo i słynnego Monciaka. W sąsiedztwie znajdują się restauracje, kawiarnie, sklepy oraz pełna infrastruktura miejska - idealne warunki zarówno do życia, jak i prowadzenia wynajmu turystycznego.

Dlaczego warto:
• Świetna lokalizacja - blisko plaży i centrum Sopotu
• Idealne pod inwestycję - stały przychód z wynajmu dobowego
• Komfortowe 4 pokoje na ostatnim piętrze
• Nieruchomość w stanie do zamieszkania
• Prestiżowa i pożądana okolica

To mieszkanie to wyjątkowa propozycja dla osób ceniących sopocki styl życia lub szukających inwestycji o sprawdzonej rentowności.

Zapraszam na prezentację - ta oferta naprawdę zasługuje na Twoją uwagę.
            [dressingroom] => 
            [elevator] => 
            [emissionCO2] => 
            [energyCertificateState] => 
            [englishDescription] => 
            [exposureList] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [id] => 50022
                            [shortName] => 
                            [company] => 
                            [value] => south
                            [dictionary] => Array
                                (
                                    [id] => 960
                                )

                            [description] => 
                        )

                    [1] => Array
                        (
                            [id] => 50023
                            [shortName] => 
                            [company] => 
                            [value] => west
                            [dictionary] => Array
                                (
                                    [id] => 960
                                )

                            [description] => 
                        )

                    [2] => Array
                        (
                            [id] => 50024
                            [shortName] => 
                            [company] => 
                            [value] => east
                            [dictionary] => Array
                                (
                                    [id] => 960
                                )

                            [description] => 
                        )

                )

            [extendedAreaList] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [id] => 50040
                            [shortName] => 
                            [company] => 
                            [value] => balcony
                            [dictionary] => Array
                                (
                                    [id] => 964
                                )

                            [description] => 
                        )

                    [1] => Array
                        (
                            [id] => 50041
                            [shortName] => 
                            [company] => 
                            [value] => cellar
                            [dictionary] => Array
                                (
                                    [id] => 964
                                )

                            [description] => 
                        )

                )

            [fencedArea] => 1
            [finalEnergy] => 
            [floorNo] => 3
            [furnished] => 1
            [furnishedType] => Yes
            [garage] => 1
            [garageList] => 
            [garageParkingPrice] => 
            [garden] => 
            [gas] => 1
            [generatedDescription] => 
            [headerAdvertisement] => Sopot Dolny | 4 pokoje z widokiem na morze
            [headroom] => 250
            [heatingTypeList] => Array
                (
                    [0] => Gas
                )

            [hotWaterList] => Array
                (
                    [0] => Other
                )

            [intercom] => 1
            [internet] => 
            [kitchenArea] => 
            [kitchenEquipment] => Array
                (
                    [0] => Oven
                    [1] => GasOven
                    [2] => Dishwasher
                    [3] => Refrigerator
                )

            [kitchenType] => Open
            [listingId] => 25007/19087/OMS
            [listingLabel] => 
            [location] => Array
                (
                    [id] => 104883
                    [name] => /Pomorskie/Sopot/Dolny
                    [province] => Pomorskie
                    [locality] => Sopot
                    [quarter] => Dolny
                    [cityQuarter] => 
                    [nameEng] => 
                    [nameRus] => 
                    [fullNameEng] => 
                    [fullNameRus] => 
                )

            [loudness] => ModeratelyQuiet
            [material] => Brick
            [monitoring] => 1
            [mortgageMarket] => Secondary
            [multiLevelApartment] => 
            [name] => 
            [noOfBalconies] => 1
            [noOfBathrooms] => 1
            [noOfFloors] => 3
            [noOfGroundParkingSpaces] => 
            [noOfRooms] => 4
            [noOfSaparateToilets] => 1
            [noOfUndergroundParkingSpaces] => 
            [ownershipType] => Mortgage
            [parentListing] => 
            [parking] => 
            [parkingSpacesNo] => 
            [patio] => 
            [price] => Array
                (
                    [amount] => 1749000
                    [currency] => PLN
                )

            [priceM2] => Array
                (
                    [amount] => 17490
                    [currency] => PLN
                )

            [primaryEnergy] => 
            [privateDescription] => Lokalizacja: /Pomorskie/Sopot/Sopot/Dolny
Dostępne od (słownie): od zaraz
Zamiana: Nie
Typ budynku: Kamienica
Dostępne w okolicy (pozostałe): Fryzjer, Pralnia, Weterynarz, Plaża, 
Podstawa nabycia: Umowa sprzedaży
Sprzęt AGD: Tak
Łazienka: Tylko prysznic
Widok z pokoju dziennego - północ: Tak
Widok z pokoju dziennego - wschód: Tak
Numer poziomu: 1
Rodzaj ścian: [gładź gipsowa]
Głośność: umiarkowanie ciche
Status własności: Małżeństwo
Wyposażenie: pralkalodówkapiekarnikkuchenkatelewizorzmywarka
Typ Kuchni: Z oknem otwarta na salon
Liczba wind: 0
Liczba Parkingów: 1
Centrum miasta: Tak
            [process] => Array
                (
                    [id] => 30780
                    [byDefault] => 1
                    [removed] => 
                    [position] => 0
                    [company] => Array
                        (
                            [id] => 19087
                        )

                    [fontColor] => #000000
                    [name] => Proces obsługi nieruchomości
                    [type] => Listing
                    [color] => #FFFFFF
                )

            [provisionAmount] => 61215
            [reception] => 
            [renewableEnergyShare] => 
            [roomArea] => 
            [section] => ApartmentSale
            [security] => 1
            [sewerage] => 1
            [spaceFloorList] => Array
                (
                    [0] => Panels
                )

            [status] => Active
            [storeroom] => 
            [totalArea] => 100
            [transitive] => 1
            [undergroundParking] => 
            [usableEnergy] => 
            [vacantFromDate] => 
            [videoUrl] => 
            [videofon] => 
            [viewForList] => 
            [virtualTourUrl] => 
            [windowTypeList] => Array
                (
                    [0] => WoodenNewType
                )

            [yearBuilt] => 1940
            [customField_32902] => 
            [id] => 12547620
            [companyId] => 19087
            [mlsId] => 
            [swoId] => 
            [sectionName] => ApartmentSale
            [geoLat] => 54.441337
            [geoLng] => 18.571569
            [street] => Array
                (
                    [id] => 70214
                    [name] => Grunwaldzka
                    [fullName] => ul. Grunwaldzka
                )

            [foreignStreet] => 
            [foreignLocation] => 
            [directContract] => 
            [groundOwnershipType] => 
            [sharedOwnership] => 
            [groundSharedOwnership] => 
            [isSpecial] => 
            [prevPrice] => Array
                (
                    [amount] => 1799000
                    [currency] => PLN
                )

            [changePriceDate] => 2026-02-27 12:01:52
            [priceBeforeReduction] => 
            [lastUpdated] => 2026-05-11 22:43:48
            [exportDateCreated] => 
            [user] => Array
                (
                    [id] => 79799
                    [firstName] => Anna
                    [lastName] => Michalska
                    [email] => amichalska@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 570 570 344
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Ekspert ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79767
                            [firstName] => Łukasz
                            [lastName] => Wydrowski
                            [email] => lwydrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 508 180 322
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 
                    [licenceNumber] => 
                )

            [statusChangeDate] => 2026-01-14 21:31:34
            [images] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [id] => 110304152
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [1] => Array
                        (
                            [id] => 110304153
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [2] => Array
                        (
                            [id] => 110304154
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [3] => Array
                        (
                            [id] => 110304155
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [4] => Array
                        (
                            [id] => 110304156
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [5] => Array
                        (
                            [id] => 110304157
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [6] => Array
                        (
                            [id] => 110304158
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [7] => Array
                        (
                            [id] => 110304159
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [8] => Array
                        (
                            [id] => 110304160
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [9] => Array
                        (
                            [id] => 110304161
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [10] => Array
                        (
                            [id] => 110304162
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [11] => Array
                        (
                            [id] => 110304163
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [12] => Array
                        (
                            [id] => 110304164
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [13] => Array
                        (
                            [id] => 110304165
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [14] => Array
                        (
                            [id] => 110304166
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [15] => Array
                        (
                            [id] => 110304167
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [16] => Array
                        (
                            [id] => 110304168
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [17] => Array
                        (
                            [id] => 110304169
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [18] => Array
                        (
                            [id] => 110304170
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [19] => Array
                        (
                            [id] => 110304171
                            [description] => 
                            [isScheme] => 1
                        )

                )

            [licenceNumber] => 
            [russianDescription] => 
            [parentListingId] => 
            [promoStampId] => 110473114
            [defaultStampId] => 
            [pendingStampId] => 
            [pendingReason] => 
            [acceptance] => 1
            [exchange] => 
            [totalAreaTo] => 
            [lotArea] => 
            [lotAreaUnit] => 
            [ownListing] => 1
            [swoPackage] => 
            [label] => 
            [geoportalCode] => 
            [extUser1] => 
            [extUser2] => 
            [updatedBy] => Array
                (
                    [id] => 79767
                    [firstName] => Łukasz
                    [lastName] => Wydrowski
                    [email] => lwydrowski@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 508 180 322
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Prezes Zarządu
                    [position2] => 
                    [manager] => 
                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 109900122
                    [licenceNumber] => 28354
                )

            [createdBy] => Array
                (
                    [id] => 80004
                    [firstName] => API-Conversion
                    [lastName] => dla Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                    [email] => API-Conversion+19087-Estatic Nieruchomości sp. z o.o.@protoss.pl
                    [phoneNumber] => 000000000
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => 
                    [position2] => 
                    [manager] => 
                    [office] => 
                    [imageId] => 
                    [licenceNumber] => 
                )

            [nestedListings] => Array
                (
                )

            [priceHistory] => Array
                (
                    [price] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-02-27 12:01:52
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 1749000
                                        )

                                )

                            [1] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 21:31:35
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 1799000
                                        )

                                )

                        )

                    [firstPrice] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 21:31:35
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 1799000
                                        )

                                )

                        )

                    [priceM2] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-02-27 12:02:02
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 17490
                                        )

                                )

                            [1] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 21:31:35
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 17990
                                        )

                                )

                        )

                    [administrativeRent] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 21:31:35
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 600
                                        )

                                )

                        )

                    [prevPrice] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-02-27 12:01:52
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 1799000
                                        )

                                )

                        )

                )

            [activeDocuments] => Array
                (
                )

            [activeVideos] => Array
                (
                )

            [listingLinks] => Array
                (
                )

            [frDescription] => 
            [ltDescription] => 
            [lvDescription] => 
            [etDescription] => 
            [esDescription] => 
            [deDescription] => 
            [itDescription] => 
            [ukDescription] => 
            [zhDescription] => 
        )

)

ID oferty: 12547564

Array
(
    [id] => 12547564
    [portalTitle] => 3 pokoje | Gdańsk Jasień | Nowoczesne
    [addDate] => 2026-05-11 22:43:47
    [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:47
    [buildingType] => LowBlock
    [buildingCondition] => VeryGood
    [price] => 795000.00
    [locationLatitude] => 54.3359860
    [locationLongitude] => 18.5426826
    [pricePermeter] => 12822.58
    [areaTotal] => 61.42
    [lotArea] => 
    [buildingHeating] => 139
    [road] => 
    [apartmentKitchen] => Adjoining
    [groundType] => 
    [houseType] => 
    [lotType] => 
    [locationCityName] => /Pomorskie/Gdańsk/Jasień
    [locationPlaceName] => Gdańsk
    [locationStreetName] => ul. Tadeusza Jasińskiego
    [locationQuarter] => Jasień
    [mainTypeId] => 2
    [transaction] => 131
    [market] => 11
    [propertyType] => 2
    [apartmentRoomNumber] => 3
    [apartmentFloor] => 
    [buildingFloornumber] => 3
    [buildingYear] => 2023
    [buildingElevatornumber] => 1
    [additionalGarden] => 0
    [additionalBasement] => 1
    [additionalTerrace] => 0
    [contactFirstname] => Anna
    [contactLastname] => Sadowska
    [contactEmail] => asadowska@estatic.pl
    [contactPhone] => 570 573 238
    [elevator] => Array
        (
            [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:47
            [administrativeRent] => Array
                (
                    [amount] => 750
                    [currency] => PLN
                )

            [agent] => Array
                (
                    [id] => 79796
                    [firstName] => Anna
                    [lastName] => Sadowska
                    [email] => asadowska@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 570 573 238
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Specjalista ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79767
                            [firstName] => Łukasz
                            [lastName] => Wydrowski
                            [email] => lwydrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 508 180 322
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 110203930
                    [licenceNumber] => 
                )

            [agentsDescription] => 
            [alarm] => 
            [anteroomArea] => 
            [apartmentTypeList] => Array
                (
                    [0] => OneLevel
                )

            [auxiliaryRoomsPrice] => Array
                (
                    [amount] => 
                    [currency] => PLN
                )

            [availableNeighborhoodList] => Array
                (
                    [0] => Lake
                    [1] => Forest
                    [2] => Kindergarten
                )

            [balcony] => 1
            [balconyType] => Classic
            [buildingCondition] => VeryGood
            [buildingType] => LowBlock
            [cellar] => 1
            [chute] => 
            [closedHousingEstate] => 
            [communicationList] => Array
                (
                    [0] => Bus
                    [1] => Highway
                )

            [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
            [condition] => HighStandard
            [contractType] => Exclusive
            [copied] => 
            [country] => Array
                (
                    [id] => 34
                    [name] => Polska
                    [code] => PL
                )

            [dateCreated] => 2025-10-28 10:17:39
            [description] => Na sprzedaż jasne, zadbane i urządzone w bardzo wysokim standardzie mieszkanie 3-pokojowe o powierzchni 61,42 m², położone na 3. piętrze nowoczesnego budynku z 2023 roku. To idealna propozycja dla pary lub rodziny z dzieckiem, która szuka komfortowego wnętrza gotowego do zamieszkania – bez dodatkowych nakładów finansowych.

ATUTY NIERUCHOMOŚCI:

  • wysoki standard wykończenia, projekt architekta wnętrz
  • zabudowy kuchenne i meblowe wykonane na wymiar przez stolarza
  • dwustronna ekspozycja
  • jasne, funkcjonalne wnętrza z dużą ilością światła dziennego
  • nowoczesny budynek z windami cichobieżnymi
  • balkon o powierzchni 7 m²
  • zamknięte, zadbane osiedle z pełną infrastrukturą dla rodzin

  UKŁAD MIESZKANIA:

  • salon z aneksem kuchennym – 27 m²
  • sypialnia – 11,5 m²
  • sypialnia – 9 m²
  • łazienka – 6 m²
  • przedpokój  ok. 8m²
  • balkon – 7 m²

 STANDARD WYKOŃCZENIA:

 Mieszkanie zostało zaprojektowane z dbałością o detale i spójność estetyczną:

  • kuchnia oraz zabudowy wykonane na wymiar
  • blat i ściana kuchenna ze spieku kwarcowego
  • złota armatura podtynkowa Grohe
  • ściany malowane wysokiej klasy farbami Flügger
  • wysokiej jakości materiały wykończeniowe w całym mieszkaniu

 BUDYNEK I OSIEDLE:

  • budynek z 2023 roku
  • windy cichobieżne
  • czysta, zadbana klatka schodowa
  • wózkarnia w budynku
  • stojaki rowerowe przed budynkiem
  • zamknięte osiedle Inpro Optima
  • boisko, zewnętrzna siłownia oraz place zabaw na terenie osiedla

 LOKALIZACJA:

  • w pobliżu sklepy i punkty usługowe oraz przedszkole
  • przystanek autobusowy w zasięgu spaceru
  • spokojna, dobrze zorganizowana okolica sprzyjająca życiu rodzinnemu

INFORMACJE DODATKOWE:

  • miejsce postojowe naziemne (dodatkowo płatne 35 000 zł)
  • piwnica w cenie

  PODSUMOWANIE:

To mieszkanie to połączenie wysokiego standardu i funkcjonalnego układu, idealne dla osób ceniących jakość, estetykę i komfort codziennego życia.

Zapraszam do kontaktu i na prezentację.
[dressingroom] => [elevator] => 1 [emissionCO2] => [energyCertificateState] => [englishDescription] => [exposureList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50023 [shortName] => [company] => [value] => west [dictionary] => Array ( [id] => 960 ) [description] => ) [1] => Array ( [id] => 50022 [shortName] => [company] => [value] => south [dictionary] => Array ( [id] => 960 ) [description] => ) ) [extendedAreaList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50041 [shortName] => [company] => [value] => cellar [dictionary] => Array ( [id] => 964 ) [description] => ) ) [fencedArea] => [finalEnergy] => [floorNo] => 3 [furnished] => 1 [furnishedType] => [garage] => [garageList] => [garageParkingPrice] => Array ( [amount] => [currency] => PLN ) [garden] => [gas] => [generatedDescription] => [headerAdvertisement] => 3 pokoje | Gdańsk Jasień | Nowoczesne [headroom] => 260 [heatingTypeList] => Array ( [0] => City ) [hotWaterList] => Array ( [0] => CityWater ) [intercom] => 1 [internet] => [kitchenArea] => [kitchenEquipment] => Array ( [0] => KitchenFurniture ) [kitchenType] => Adjoining [listingId] => 24955/19087/OMS [listingLabel] => Array ( [id] => 98473 [shortName] => [company] => Array ( [id] => 19087 ) [value] => Do zamieszkania [dictionary] => Array ( [id] => 976 ) [description] => ) [location] => Array ( [id] => 75495 [name] => /Pomorskie/Gdańsk/Jasień [province] => Pomorskie [locality] => Gdańsk [quarter] => Jasień [cityQuarter] => [nameEng] => [nameRus] => [fullNameEng] => [fullNameRus] => ) [loudness] => Quiet [material] => Concrete [monitoring] => 1 [mortgageMarket] => Secondary [multiLevelApartment] => [name] => OPTIMA INPRO [noOfBalconies] => 1 [noOfBathrooms] => 1 [noOfFloors] => 3 [noOfGroundParkingSpaces] => 1 [noOfRooms] => 3 [noOfSaparateToilets] => [noOfUndergroundParkingSpaces] => [ownershipType] => Mortgage [parentListing] => [parking] => 1 [parkingSpacesNo] => [patio] => [price] => Array ( [amount] => 795000 [currency] => PLN ) [priceM2] => Array ( [amount] => 12822.58 [currency] => PLN ) [primaryEnergy] => [privateDescription] => Lokalizacja: /Pomorskie/Gdańsk/Gdańsk [process] => Array ( [id] => 30780 [byDefault] => 1 [removed] => [position] => 0 [company] => Array ( [id] => 19087 ) [fontColor] => #000000 [name] => Proces obsługi nieruchomości [type] => Listing [color] => #FFFFFF ) [provisionAmount] => 3.3 [reception] => [renewableEnergyShare] => [roomArea] => [section] => ApartmentSale [security] => [sewerage] => [spaceFloorList] => Array ( [0] => Panels ) [status] => Active [storeroom] => [totalArea] => 61.42 [transitive] => [undergroundParking] => [usableEnergy] => [vacantFromDate] => [videoUrl] => [videofon] => [viewForList] => Array ( [0] => OtherBuildings [1] => Forest ) [virtualTourUrl] => [windowTypeList] => Array ( [0] => PCV ) [yearBuilt] => 2023 [customField_32902] => 39919 [id] => 12547564 [companyId] => 19087 [mlsId] => [swoId] => [sectionName] => ApartmentSale [geoLat] => 54.335986 [geoLng] => 18.5426826 [street] => Array ( [id] => 228805 [name] => Tadeusza Jasińskiego [fullName] => ul. Tadeusza Jasińskiego ) [foreignStreet] => [foreignLocation] => [directContract] => [groundOwnershipType] => [sharedOwnership] => [groundSharedOwnership] => [isSpecial] => 1 [prevPrice] => Array ( [amount] => 850000 [currency] => PLN ) [changePriceDate] => 2026-01-23 11:36:12 [priceBeforeReduction] => [lastUpdated] => 2026-05-11 22:43:47 [exportDateCreated] => [user] => Array ( [id] => 79796 [firstName] => Anna [lastName] => Sadowska [email] => asadowska@estatic.pl [phoneNumber] => 570 573 238 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Specjalista ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 110203930 [licenceNumber] => ) [statusChangeDate] => 2026-01-30 19:49:44 [images] => Array ( [0] => Array ( [id] => 110464025 [description] => [isScheme] => ) [1] => Array ( [id] => 110464033 [description] => [isScheme] => ) [2] => Array ( [id] => 110464529 [description] => [isScheme] => ) [3] => Array ( [id] => 110464027 [description] => [isScheme] => ) [4] => Array ( [id] => 110464028 [description] => [isScheme] => ) [5] => Array ( [id] => 110464029 [description] => [isScheme] => ) [6] => Array ( [id] => 110464030 [description] => [isScheme] => ) [7] => Array ( [id] => 110464032 [description] => [isScheme] => ) [8] => Array ( [id] => 110464034 [description] => [isScheme] => ) [9] => Array ( [id] => 110464035 [description] => [isScheme] => ) [10] => Array ( [id] => 110464036 [description] => [isScheme] => ) [11] => Array ( [id] => 110464037 [description] => [isScheme] => ) [12] => Array ( [id] => 110464038 [description] => [isScheme] => ) [13] => Array ( [id] => 110464039 [description] => [isScheme] => ) [14] => Array ( [id] => 110464040 [description] => [isScheme] => ) [15] => Array ( [id] => 110464041 [description] => [isScheme] => ) [16] => Array ( [id] => 110464042 [description] => [isScheme] => ) [17] => Array ( [id] => 110464043 [description] => [isScheme] => ) [18] => Array ( [id] => 110464045 [description] => [isScheme] => ) [19] => Array ( [id] => 110557496 [description] => [isScheme] => 1 ) ) [licenceNumber] => [russianDescription] => [parentListingId] => [promoStampId] => 110473114 [defaultStampId] => [pendingStampId] => [pendingReason] => [acceptance] => 1 [exchange] => [totalAreaTo] => [lotArea] => [lotAreaUnit] => [ownListing] => 1 [swoPackage] => [label] => [geoportalCode] => [extUser1] => [extUser2] => [updatedBy] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Prezes Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109900122 [licenceNumber] => 28354 ) [createdBy] => Array ( [id] => 80004 [firstName] => API-Conversion [lastName] => dla Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [email] => API-Conversion+19087-Estatic Nieruchomości sp. z o.o.@protoss.pl [phoneNumber] => 000000000 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => [position2] => [manager] => [office] => [imageId] => [licenceNumber] => ) [nestedListings] => Array ( ) [priceHistory] => Array ( [price] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-23 11:36:12 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 795000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:30:37 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 850000 ) ) ) [firstPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:30:37 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 850000 ) ) ) [priceM2] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-23 11:36:17 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 12822.58 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:30:37 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 13709.68 ) ) ) [prevPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-23 11:36:12 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 850000 ) ) ) [customField_32873] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-23 11:36:52 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 790000 ) ) ) [administrativeRent] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-23 11:37:28 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 750 ) ) ) [garageParkingPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-23 12:07:17 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [auxiliaryRoomsPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-30 21:33:50 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) ) [activeDocuments] => Array ( ) [activeVideos] => Array ( ) [listingLinks] => Array ( ) [frDescription] => [ltDescription] => [lvDescription] => [etDescription] => [esDescription] => [deDescription] => [itDescription] => [ukDescription] => [zhDescription] => ) [additionalBalcony] => Tak [additionalGarage] => 0 [description] => Na sprzedaż jasne, zadbane i urządzone w bardzo wysokim standardzie mieszkanie 3-pokojowe o powierzchni 61,42 m², położone na 3. piętrze nowoczesnego budynku z 2023 roku. To idealna propozycja dla pary lub rodziny z dzieckiem, która szuka komfortowego wnętrza gotowego do zamieszkania – bez dodatkowych nakładów finansowych.

ATUTY NIERUCHOMOŚCI:

  • wysoki standard wykończenia, projekt architekta wnętrz
  • zabudowy kuchenne i meblowe wykonane na wymiar przez stolarza
  • dwustronna ekspozycja
  • jasne, funkcjonalne wnętrza z dużą ilością światła dziennego
  • nowoczesny budynek z windami cichobieżnymi
  • balkon o powierzchni 7 m²
  • zamknięte, zadbane osiedle z pełną infrastrukturą dla rodzin

  UKŁAD MIESZKANIA:

  • salon z aneksem kuchennym – 27 m²
  • sypialnia – 11,5 m²
  • sypialnia – 9 m²
  • łazienka – 6 m²
  • przedpokój  ok. 8m²
  • balkon – 7 m²

 STANDARD WYKOŃCZENIA:

 Mieszkanie zostało zaprojektowane z dbałością o detale i spójność estetyczną:

  • kuchnia oraz zabudowy wykonane na wymiar
  • blat i ściana kuchenna ze spieku kwarcowego
  • złota armatura podtynkowa Grohe
  • ściany malowane wysokiej klasy farbami Flügger
  • wysokiej jakości materiały wykończeniowe w całym mieszkaniu

 BUDYNEK I OSIEDLE:

  • budynek z 2023 roku
  • windy cichobieżne
  • czysta, zadbana klatka schodowa
  • wózkarnia w budynku
  • stojaki rowerowe przed budynkiem
  • zamknięte osiedle Inpro Optima
  • boisko, zewnętrzna siłownia oraz place zabaw na terenie osiedla

 LOKALIZACJA:

  • w pobliżu sklepy i punkty usługowe oraz przedszkole
  • przystanek autobusowy w zasięgu spaceru
  • spokojna, dobrze zorganizowana okolica sprzyjająca życiu rodzinnemu

INFORMACJE DODATKOWE:

  • miejsce postojowe naziemne (dodatkowo płatne 35 000 zł)
  • piwnica w cenie

  PODSUMOWANIE:

To mieszkanie to połączenie wysokiego standardu i funkcjonalnego układu, idealne dla osób ceniących jakość, estetykę i komfort codziennego życia.

Zapraszam do kontaktu i na prezentację.
[image_url] => https://img.asariweb.pl/image/110464025?size=800x600 [pictures] => Array ( [0] => https://img.asariweb.pl/normal/110464025 [1] => https://img.asariweb.pl/normal/110464033 [2] => https://img.asariweb.pl/normal/110464529 [3] => https://img.asariweb.pl/normal/110464027 [4] => https://img.asariweb.pl/normal/110464028 [5] => https://img.asariweb.pl/normal/110464029 [6] => https://img.asariweb.pl/normal/110464030 [7] => https://img.asariweb.pl/normal/110464032 [8] => https://img.asariweb.pl/normal/110464034 [9] => https://img.asariweb.pl/normal/110464035 [10] => https://img.asariweb.pl/normal/110464036 [11] => https://img.asariweb.pl/normal/110464037 [12] => https://img.asariweb.pl/normal/110464038 [13] => https://img.asariweb.pl/normal/110464039 [14] => https://img.asariweb.pl/normal/110464040 [15] => https://img.asariweb.pl/normal/110464041 [16] => https://img.asariweb.pl/normal/110464042 [17] => https://img.asariweb.pl/normal/110464043 [18] => https://img.asariweb.pl/normal/110464045 [19] => https://img.asariweb.pl/normal/110557496 ) [status] => Active [_asari_raw] => Array ( [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:47 [administrativeRent] => Array ( [amount] => 750 [currency] => PLN ) [agent] => Array ( [id] => 79796 [firstName] => Anna [lastName] => Sadowska [email] => asadowska@estatic.pl [phoneNumber] => 570 573 238 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Specjalista ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 110203930 [licenceNumber] => ) [agentsDescription] => [alarm] => [anteroomArea] => [apartmentTypeList] => Array ( [0] => OneLevel ) [auxiliaryRoomsPrice] => Array ( [amount] => [currency] => PLN ) [availableNeighborhoodList] => Array ( [0] => Lake [1] => Forest [2] => Kindergarten ) [balcony] => 1 [balconyType] => Classic [buildingCondition] => VeryGood [buildingType] => LowBlock [cellar] => 1 [chute] => [closedHousingEstate] => [communicationList] => Array ( [0] => Bus [1] => Highway ) [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [condition] => HighStandard [contractType] => Exclusive [copied] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL ) [dateCreated] => 2025-10-28 10:17:39 [description] => Na sprzedaż jasne, zadbane i urządzone w bardzo wysokim standardzie mieszkanie 3-pokojowe o powierzchni 61,42 m², położone na 3. piętrze nowoczesnego budynku z 2023 roku. To idealna propozycja dla pary lub rodziny z dzieckiem, która szuka komfortowego wnętrza gotowego do zamieszkania – bez dodatkowych nakładów finansowych.

ATUTY NIERUCHOMOŚCI:

  • wysoki standard wykończenia, projekt architekta wnętrz
  • zabudowy kuchenne i meblowe wykonane na wymiar przez stolarza
  • dwustronna ekspozycja
  • jasne, funkcjonalne wnętrza z dużą ilością światła dziennego
  • nowoczesny budynek z windami cichobieżnymi
  • balkon o powierzchni 7 m²
  • zamknięte, zadbane osiedle z pełną infrastrukturą dla rodzin

  UKŁAD MIESZKANIA:

  • salon z aneksem kuchennym – 27 m²
  • sypialnia – 11,5 m²
  • sypialnia – 9 m²
  • łazienka – 6 m²
  • przedpokój  ok. 8m²
  • balkon – 7 m²

 STANDARD WYKOŃCZENIA:

 Mieszkanie zostało zaprojektowane z dbałością o detale i spójność estetyczną:

  • kuchnia oraz zabudowy wykonane na wymiar
  • blat i ściana kuchenna ze spieku kwarcowego
  • złota armatura podtynkowa Grohe
  • ściany malowane wysokiej klasy farbami Flügger
  • wysokiej jakości materiały wykończeniowe w całym mieszkaniu

 BUDYNEK I OSIEDLE:

  • budynek z 2023 roku
  • windy cichobieżne
  • czysta, zadbana klatka schodowa
  • wózkarnia w budynku
  • stojaki rowerowe przed budynkiem
  • zamknięte osiedle Inpro Optima
  • boisko, zewnętrzna siłownia oraz place zabaw na terenie osiedla

 LOKALIZACJA:

  • w pobliżu sklepy i punkty usługowe oraz przedszkole
  • przystanek autobusowy w zasięgu spaceru
  • spokojna, dobrze zorganizowana okolica sprzyjająca życiu rodzinnemu

INFORMACJE DODATKOWE:

  • miejsce postojowe naziemne (dodatkowo płatne 35 000 zł)
  • piwnica w cenie

  PODSUMOWANIE:

To mieszkanie to połączenie wysokiego standardu i funkcjonalnego układu, idealne dla osób ceniących jakość, estetykę i komfort codziennego życia.

Zapraszam do kontaktu i na prezentację.
[dressingroom] => [elevator] => 1 [emissionCO2] => [energyCertificateState] => [englishDescription] => [exposureList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50023 [shortName] => [company] => [value] => west [dictionary] => Array ( [id] => 960 ) [description] => ) [1] => Array ( [id] => 50022 [shortName] => [company] => [value] => south [dictionary] => Array ( [id] => 960 ) [description] => ) ) [extendedAreaList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50041 [shortName] => [company] => [value] => cellar [dictionary] => Array ( [id] => 964 ) [description] => ) ) [fencedArea] => [finalEnergy] => [floorNo] => 3 [furnished] => 1 [furnishedType] => [garage] => [garageList] => [garageParkingPrice] => Array ( [amount] => [currency] => PLN ) [garden] => [gas] => [generatedDescription] => [headerAdvertisement] => 3 pokoje | Gdańsk Jasień | Nowoczesne [headroom] => 260 [heatingTypeList] => Array ( [0] => City ) [hotWaterList] => Array ( [0] => CityWater ) [intercom] => 1 [internet] => [kitchenArea] => [kitchenEquipment] => Array ( [0] => KitchenFurniture ) [kitchenType] => Adjoining [listingId] => 24955/19087/OMS [listingLabel] => Array ( [id] => 98473 [shortName] => [company] => Array ( [id] => 19087 ) [value] => Do zamieszkania [dictionary] => Array ( [id] => 976 ) [description] => ) [location] => Array ( [id] => 75495 [name] => /Pomorskie/Gdańsk/Jasień [province] => Pomorskie [locality] => Gdańsk [quarter] => Jasień [cityQuarter] => [nameEng] => [nameRus] => [fullNameEng] => [fullNameRus] => ) [loudness] => Quiet [material] => Concrete [monitoring] => 1 [mortgageMarket] => Secondary [multiLevelApartment] => [name] => OPTIMA INPRO [noOfBalconies] => 1 [noOfBathrooms] => 1 [noOfFloors] => 3 [noOfGroundParkingSpaces] => 1 [noOfRooms] => 3 [noOfSaparateToilets] => [noOfUndergroundParkingSpaces] => [ownershipType] => Mortgage [parentListing] => [parking] => 1 [parkingSpacesNo] => [patio] => [price] => Array ( [amount] => 795000 [currency] => PLN ) [priceM2] => Array ( [amount] => 12822.58 [currency] => PLN ) [primaryEnergy] => [privateDescription] => Lokalizacja: /Pomorskie/Gdańsk/Gdańsk [process] => Array ( [id] => 30780 [byDefault] => 1 [removed] => [position] => 0 [company] => Array ( [id] => 19087 ) [fontColor] => #000000 [name] => Proces obsługi nieruchomości [type] => Listing [color] => #FFFFFF ) [provisionAmount] => 3.3 [reception] => [renewableEnergyShare] => [roomArea] => [section] => ApartmentSale [security] => [sewerage] => [spaceFloorList] => Array ( [0] => Panels ) [status] => Active [storeroom] => [totalArea] => 61.42 [transitive] => [undergroundParking] => [usableEnergy] => [vacantFromDate] => [videoUrl] => [videofon] => [viewForList] => Array ( [0] => OtherBuildings [1] => Forest ) [virtualTourUrl] => [windowTypeList] => Array ( [0] => PCV ) [yearBuilt] => 2023 [customField_32902] => 39919 [id] => 12547564 [companyId] => 19087 [mlsId] => [swoId] => [sectionName] => ApartmentSale [geoLat] => 54.335986 [geoLng] => 18.5426826 [street] => Array ( [id] => 228805 [name] => Tadeusza Jasińskiego [fullName] => ul. Tadeusza Jasińskiego ) [foreignStreet] => [foreignLocation] => [directContract] => [groundOwnershipType] => [sharedOwnership] => [groundSharedOwnership] => [isSpecial] => 1 [prevPrice] => Array ( [amount] => 850000 [currency] => PLN ) [changePriceDate] => 2026-01-23 11:36:12 [priceBeforeReduction] => [lastUpdated] => 2026-05-11 22:43:47 [exportDateCreated] => [user] => Array ( [id] => 79796 [firstName] => Anna [lastName] => Sadowska [email] => asadowska@estatic.pl [phoneNumber] => 570 573 238 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Specjalista ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 110203930 [licenceNumber] => ) [statusChangeDate] => 2026-01-30 19:49:44 [images] => Array ( [0] => Array ( [id] => 110464025 [description] => [isScheme] => ) [1] => Array ( [id] => 110464033 [description] => [isScheme] => ) [2] => Array ( [id] => 110464529 [description] => [isScheme] => ) [3] => Array ( [id] => 110464027 [description] => [isScheme] => ) [4] => Array ( [id] => 110464028 [description] => [isScheme] => ) [5] => Array ( [id] => 110464029 [description] => [isScheme] => ) [6] => Array ( [id] => 110464030 [description] => [isScheme] => ) [7] => Array ( [id] => 110464032 [description] => [isScheme] => ) [8] => Array ( [id] => 110464034 [description] => [isScheme] => ) [9] => Array ( [id] => 110464035 [description] => [isScheme] => ) [10] => Array ( [id] => 110464036 [description] => [isScheme] => ) [11] => Array ( [id] => 110464037 [description] => [isScheme] => ) [12] => Array ( [id] => 110464038 [description] => [isScheme] => ) [13] => Array ( [id] => 110464039 [description] => [isScheme] => ) [14] => Array ( [id] => 110464040 [description] => [isScheme] => ) [15] => Array ( [id] => 110464041 [description] => [isScheme] => ) [16] => Array ( [id] => 110464042 [description] => [isScheme] => ) [17] => Array ( [id] => 110464043 [description] => [isScheme] => ) [18] => Array ( [id] => 110464045 [description] => [isScheme] => ) [19] => Array ( [id] => 110557496 [description] => [isScheme] => 1 ) ) [licenceNumber] => [russianDescription] => [parentListingId] => [promoStampId] => 110473114 [defaultStampId] => [pendingStampId] => [pendingReason] => [acceptance] => 1 [exchange] => [totalAreaTo] => [lotArea] => [lotAreaUnit] => [ownListing] => 1 [swoPackage] => [label] => [geoportalCode] => [extUser1] => [extUser2] => [updatedBy] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Prezes Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109900122 [licenceNumber] => 28354 ) [createdBy] => Array ( [id] => 80004 [firstName] => API-Conversion [lastName] => dla Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [email] => API-Conversion+19087-Estatic Nieruchomości sp. z o.o.@protoss.pl [phoneNumber] => 000000000 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => [position2] => [manager] => [office] => [imageId] => [licenceNumber] => ) [nestedListings] => Array ( ) [priceHistory] => Array ( [price] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-23 11:36:12 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 795000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:30:37 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 850000 ) ) ) [firstPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:30:37 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 850000 ) ) ) [priceM2] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-23 11:36:17 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 12822.58 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:30:37 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 13709.68 ) ) ) [prevPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-23 11:36:12 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 850000 ) ) ) [customField_32873] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-23 11:36:52 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 790000 ) ) ) [administrativeRent] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-23 11:37:28 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 750 ) ) ) [garageParkingPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-23 12:07:17 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [auxiliaryRoomsPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-30 21:33:50 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) ) [activeDocuments] => Array ( ) [activeVideos] => Array ( ) [listingLinks] => Array ( ) [frDescription] => [ltDescription] => [lvDescription] => [etDescription] => [esDescription] => [deDescription] => [itDescription] => [ukDescription] => [zhDescription] => ) )

ID oferty: 12547574

Array
(
    [id] => 12547574
    [portalTitle] => Dwa mieszkania pod wynajem w centrum Wrzeszcza
    [addDate] => 2026-05-11 22:43:47
    [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:47
    [buildingType] => TenementHouse
    [buildingCondition] => Good
    [price] => 899000.00
    [locationLatitude] => 54.3755890
    [locationLongitude] => 18.6062565
    [pricePermeter] => 11402.84
    [areaTotal] => 78.84
    [lotArea] => 
    [buildingHeating] => 141
    [road] => 
    [apartmentKitchen] => WithWindow
    [groundType] => 
    [houseType] => 
    [lotType] => 
    [locationCityName] => /Pomorskie/Gdańsk/Wrzeszcz
    [locationPlaceName] => Gdańsk
    [locationStreetName] => ul. Jaśkowa Dolina
    [locationQuarter] => Wrzeszcz
    [mainTypeId] => 2
    [transaction] => 131
    [market] => 11
    [propertyType] => 2
    [apartmentRoomNumber] => 4
    [apartmentFloor] => 
    [buildingFloornumber] => 3
    [buildingYear] => 1904
    [buildingElevatornumber] => 0
    [additionalGarden] => 0
    [additionalBasement] => 0
    [additionalTerrace] => 0
    [contactFirstname] => Krzysztof
    [contactLastname] => Wolanin
    [contactEmail] => kwolanin@estatic.pl
    [contactPhone] => 570 570 171
    [elevator] => Array
        (
            [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:47
            [administrativeRent] => Array
                (
                    [amount] => 1300
                    [currency] => PLN
                )

            [agent] => Array
                (
                    [id] => 79795
                    [firstName] => Krzysztof
                    [lastName] => Wolanin
                    [email] => kwolanin@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 570 570 171
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Ekspert ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79767
                            [firstName] => Łukasz
                            [lastName] => Wydrowski
                            [email] => lwydrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 508 180 322
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 109925124
                    [licenceNumber] => 30875
                )

            [agentsDescription] => 
            [alarm] => 
            [anteroomArea] => 
            [apartmentTypeList] => Array
                (
                    [0] => OneLevel
                )

            [auxiliaryRoomsPrice] => Array
                (
                    [amount] => 
                    [currency] => PLN
                )

            [availableNeighborhoodList] => Array
                (
                    [0] => Kindergarten
                    [1] => Nursery
                    [2] => Pharmacy
                    [3] => Playground
                    [4] => Pool
                    [5] => School
                    [6] => Restaurant
                    [7] => ShoppingCenter
                    [8] => Bank
                    [9] => Bar
                    [10] => Bazaar
                    [11] => Fitness
                    [12] => Shop
                    [13] => HighSchool
                    [14] => Park
                )

            [balcony] => 
            [balconyType] => 
            [buildingCondition] => Good
            [buildingType] => TenementHouse
            [cellar] => 
            [chute] => 
            [closedHousingEstate] => 
            [communicationList] => Array
                (
                    [0] => Bus
                    [1] => Train
                    [2] => SuburbanTrain
                    [3] => Tram
                )

            [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
            [condition] => ToRefresh
            [contractType] => 
            [copied] => 
            [country] => Array
                (
                    [id] => 34
                    [name] => Polska
                    [code] => PL
                )

            [dateCreated] => 2025-10-28 14:26:44
            [description] => Gdańsk Wrzeszcz | Zyskowna inwestycja lub komfortowe miejsce do życia.

  • Poszukujesz nieruchomości w prestiżowej lokalizacji, która zapewni Ci zarówno stabilny dochód pasywny, jak i możliwość zamieszkania w klimatycznej przestrzeni z duszą? Ta oferta łączy to, co najlepsze  lokalizację, potencjał inwestycyjny i elastyczność aranżacji.

Dwa mieszkania - wiele możliwości
Na sprzedaż przestrzeń o łącznej powierzchni 78,84 m², obecnie podzielona na dwa niezależne mieszkania dwupokojowe. Każde z osobnym wejściem, co pozwala zarówno na kontynuację wynajmu, jak i ponowne połączenie w jedno komfortowe, rodzinne mieszkanie.

Jedno z mieszkań - o pow. ok. 45 m² - zostało gruntownie wyremontowane 1,5 roku temu i wynajmowane jest za 3500 zł.
Drugie - o pow. ok. 35 m² - znajduje się w stanie do odświeżenia lub remontu, aktualnie generuje przychód 2700 zł.

  • Łączny miesięczny przychód z najmu to aż 6200 zł.
  • Średni czynsz: ok. 1300 zł + prąd wg zużycia.
  • Ogrzewanie i ciepła woda z pieca dwufunkcyjnego.

Mieszkanie znajduje się na 1. piętrze zadbanej kamienicy z 1905 roku - budynek jest solidny, z piękną fasadą i klimatem przedwojennej architektury. Do mieszkania przynależy także piwnica o pow. ok. 10 m².

Wrzeszcz - serce Trójmiasta

Lokalizacja przy ul. Jaśkowa Dolina 11A to kwintesencja życia miejskiego połączonego z bliskością przyrody.

  • Tylko 300 m do przystanku tramwajowego i autobusowego - szybki dojazd do centrum Gdańska, Oliwy czy Sopotu.
  • 10 minut spacerem do stacji SKM Wrzeszcz - idealne rozwiązanie dla osób dojeżdżających do pracy lub studentów.
  • W promieniu kilkuset metrów - Galeria Bałtycka, Manhattan, sklepy spożywcze, restauracje, kawiarnie, apteki i punkty usługowe.
  • W sąsiedztwie: Politechnika Gdańska, Gdański Uniwersytet Medyczny, liczne szkoły i przedszkola.
  • Spacerem dojdziesz do Jaśkowej Doliny - zielonych terenów spacerowych i rekreacyjnych w Trójmiejskim Parku Krajobrazowym.

Niebanalne wnętrza i możliwości aranżacyjne

  • Wysokość pomieszczeń do 3,3 m - przestrzeń oddycha i daje ogromne możliwości aranżacyjne.
  • Układ dwustronny - zapewnia świetne doświetlenie o różnych porach dnia.
  • Budynek posiada zamykany dziedziniec z miejscami parkingowymi - brama na pilota wyłącznie dla mieszkańców.

Dla kogo to idealna oferta?

  • Dla inwestora szukającego gotowego produktu przynoszącego miesięczny przychód 6200 zł.
  • Dla osoby, która chce zamieszkać w jednym z mieszkań i wynajmować drugie.
  • Dla rodziny, która planuje stworzyć jedno duże mieszkanie z myślą o życiu na stałe w świetnej lokalizacji.

 Zapraszam na prezentację! [dressingroom] => [elevator] => [emissionCO2] => [energyCertificateState] => [englishDescription] => [exposureList] => [extendedAreaList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50041 [shortName] => [company] => [value] => cellar [dictionary] => Array ( [id] => 964 ) [description] => ) ) [fencedArea] => [finalEnergy] => [floorNo] => 1 [furnished] => [furnishedType] => Partially [garage] => [garageList] => Array ( [0] => NotGuarded ) [garageParkingPrice] => Array ( [amount] => [currency] => PLN ) [garden] => [gas] => 1 [generatedDescription] => [headerAdvertisement] => Dwa mieszkania pod wynajem w centrum Wrzeszcza [headroom] => 333 [heatingTypeList] => Array ( [0] => Gas ) [hotWaterList] => [intercom] => 1 [internet] => 1 [kitchenArea] => [kitchenEquipment] => Array ( [0] => Refrigerator [1] => Oven [2] => GasOven [3] => Dishwasher ) [kitchenType] => WithWindow [listingId] => 24965/19087/OMS [listingLabel] => [location] => Array ( [id] => 75567 [name] => /Pomorskie/Gdańsk/Wrzeszcz [province] => Pomorskie [locality] => Gdańsk [quarter] => Wrzeszcz [cityQuarter] => [nameEng] => [nameRus] => [fullNameEng] => [fullNameRus] => ) [loudness] => [material] => Brick [monitoring] => 1 [mortgageMarket] => Secondary [multiLevelApartment] => [name] => [noOfBalconies] => [noOfBathrooms] => 2 [noOfFloors] => 3 [noOfGroundParkingSpaces] => [noOfRooms] => 4 [noOfSaparateToilets] => 2 [noOfUndergroundParkingSpaces] => [ownershipType] => Mortgage [parentListing] => [parking] => [parkingSpacesNo] => 0 [patio] => [price] => Array ( [amount] => 899000 [currency] => PLN ) [priceM2] => Array ( [amount] => 11402.84 [currency] => PLN ) [primaryEnergy] => [privateDescription] => Lokalizacja: /Pomorskie/Gdańsk/Gdańsk/Wrzeszcz Kod pocztowy: 80-252 Zamiana: Nie Typ budynku: Kamienica Dostępne w okolicy (pozostałe): Fryzjer, Liceum, Pralnia, Supermarket, Weterynarz, Podstawa nabycia: Spadek Sprzęt AGD: Cześciowo Łazienka: Tylko prysznic Licznik prądu: Tak Licznik gazu: Tak Licznik wody: Tak Numer poziomu: 1 Głośność: ciche Status własności: Jeden właściciel Wyposażenie: pralkalodówkapiekarnikkuchenkatelewizorzmywarka Typ Kuchni: Z oknem otwarta na salon Liczba wind: 0 Administrator budynku: bastion Liczba Parkingów: 0 Centrum miasta: Tak Z najemcą: Tak [process] => Array ( [id] => 30780 [byDefault] => 1 [removed] => [position] => 0 [company] => Array ( [id] => 19087 ) [fontColor] => #000000 [name] => Proces obsługi nieruchomości [type] => Listing [color] => #FFFFFF ) [provisionAmount] => 0 [reception] => [renewableEnergyShare] => [roomArea] => [section] => ApartmentSale [security] => [sewerage] => [spaceFloorList] => [status] => Active [storeroom] => [totalArea] => 78.84 [transitive] => [undergroundParking] => [usableEnergy] => [vacantFromDate] => [videoUrl] => [videofon] => [viewForList] => [virtualTourUrl] => [windowTypeList] => Array ( [0] => PCV ) [yearBuilt] => 1904 [customField_32902] => [id] => 12547574 [companyId] => 19087 [mlsId] => [swoId] => [sectionName] => ApartmentSale [geoLat] => 54.375589 [geoLng] => 18.6062565 [street] => Array ( [id] => 16104 [name] => Jaśkowa Dolina [fullName] => ul. Jaśkowa Dolina ) [foreignStreet] => [foreignLocation] => [directContract] => [groundOwnershipType] => [sharedOwnership] => [groundSharedOwnership] => [isSpecial] => [prevPrice] => [changePriceDate] => [priceBeforeReduction] => [lastUpdated] => 2026-05-11 22:43:47 [exportDateCreated] => [user] => Array ( [id] => 79795 [firstName] => Krzysztof [lastName] => Wolanin [email] => kwolanin@estatic.pl [phoneNumber] => 570 570 171 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Ekspert ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109925124 [licenceNumber] => 30875 ) [statusChangeDate] => 2026-01-14 21:30:45 [images] => Array ( [0] => Array ( [id] => 110304031 [description] => [isScheme] => ) [1] => Array ( [id] => 110304032 [description] => [isScheme] => ) [2] => Array ( [id] => 110304033 [description] => [isScheme] => ) [3] => Array ( [id] => 110304034 [description] => [isScheme] => ) [4] => Array ( [id] => 110304035 [description] => [isScheme] => ) [5] => Array ( [id] => 110304036 [description] => [isScheme] => ) [6] => Array ( [id] => 110304037 [description] => [isScheme] => ) [7] => Array ( [id] => 110304038 [description] => [isScheme] => ) [8] => Array ( [id] => 110304039 [description] => [isScheme] => ) [9] => Array ( [id] => 110304040 [description] => [isScheme] => ) [10] => Array ( [id] => 110304041 [description] => [isScheme] => ) [11] => Array ( [id] => 110304042 [description] => [isScheme] => ) [12] => Array ( [id] => 110304043 [description] => [isScheme] => ) [13] => Array ( [id] => 110304044 [description] => [isScheme] => ) [14] => Array ( [id] => 110304045 [description] => [isScheme] => ) [15] => Array ( [id] => 110304046 [description] => [isScheme] => ) [16] => Array ( [id] => 110304047 [description] => [isScheme] => 1 ) ) [licenceNumber] => 30875 [russianDescription] => [parentListingId] => [promoStampId] => [defaultStampId] => [pendingStampId] => [pendingReason] => [acceptance] => 1 [exchange] => [totalAreaTo] => [lotArea] => [lotAreaUnit] => [ownListing] => 1 [swoPackage] => [label] => [geoportalCode] => [extUser1] => [extUser2] => [updatedBy] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Prezes Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109900122 [licenceNumber] => 28354 ) [createdBy] => Array ( [id] => 80004 [firstName] => API-Conversion [lastName] => dla Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [email] => API-Conversion+19087-Estatic Nieruchomości sp. z o.o.@protoss.pl [phoneNumber] => 000000000 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => [position2] => [manager] => [office] => [imageId] => [licenceNumber] => ) [nestedListings] => Array ( ) [priceHistory] => Array ( [price] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:30:46 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 899000 ) ) ) [firstPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:30:46 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 899000 ) ) ) [priceM2] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:30:46 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 11402.84 ) ) ) [administrativeRent] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:30:46 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1300 ) ) ) [auxiliaryRoomsPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-21 15:19:05 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [garageParkingPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-21 15:19:05 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) ) [activeDocuments] => Array ( ) [activeVideos] => Array ( ) [listingLinks] => Array ( ) [frDescription] => [ltDescription] => [lvDescription] => [etDescription] => [esDescription] => [deDescription] => [itDescription] => [ukDescription] => [zhDescription] => ) [additionalBalcony] => Nie [additionalGarage] => 0 [description] => Gdańsk Wrzeszcz | Zyskowna inwestycja lub komfortowe miejsce do życia.

  • Poszukujesz nieruchomości w prestiżowej lokalizacji, która zapewni Ci zarówno stabilny dochód pasywny, jak i możliwość zamieszkania w klimatycznej przestrzeni z duszą? Ta oferta łączy to, co najlepsze  lokalizację, potencjał inwestycyjny i elastyczność aranżacji.

Dwa mieszkania - wiele możliwości
Na sprzedaż przestrzeń o łącznej powierzchni 78,84 m², obecnie podzielona na dwa niezależne mieszkania dwupokojowe. Każde z osobnym wejściem, co pozwala zarówno na kontynuację wynajmu, jak i ponowne połączenie w jedno komfortowe, rodzinne mieszkanie.

Jedno z mieszkań - o pow. ok. 45 m² - zostało gruntownie wyremontowane 1,5 roku temu i wynajmowane jest za 3500 zł.
Drugie - o pow. ok. 35 m² - znajduje się w stanie do odświeżenia lub remontu, aktualnie generuje przychód 2700 zł.

  • Łączny miesięczny przychód z najmu to aż 6200 zł.
  • Średni czynsz: ok. 1300 zł + prąd wg zużycia.
  • Ogrzewanie i ciepła woda z pieca dwufunkcyjnego.

Mieszkanie znajduje się na 1. piętrze zadbanej kamienicy z 1905 roku - budynek jest solidny, z piękną fasadą i klimatem przedwojennej architektury. Do mieszkania przynależy także piwnica o pow. ok. 10 m².

Wrzeszcz - serce Trójmiasta

Lokalizacja przy ul. Jaśkowa Dolina 11A to kwintesencja życia miejskiego połączonego z bliskością przyrody.

  • Tylko 300 m do przystanku tramwajowego i autobusowego - szybki dojazd do centrum Gdańska, Oliwy czy Sopotu.
  • 10 minut spacerem do stacji SKM Wrzeszcz - idealne rozwiązanie dla osób dojeżdżających do pracy lub studentów.
  • W promieniu kilkuset metrów - Galeria Bałtycka, Manhattan, sklepy spożywcze, restauracje, kawiarnie, apteki i punkty usługowe.
  • W sąsiedztwie: Politechnika Gdańska, Gdański Uniwersytet Medyczny, liczne szkoły i przedszkola.
  • Spacerem dojdziesz do Jaśkowej Doliny - zielonych terenów spacerowych i rekreacyjnych w Trójmiejskim Parku Krajobrazowym.

Niebanalne wnętrza i możliwości aranżacyjne

  • Wysokość pomieszczeń do 3,3 m - przestrzeń oddycha i daje ogromne możliwości aranżacyjne.
  • Układ dwustronny - zapewnia świetne doświetlenie o różnych porach dnia.
  • Budynek posiada zamykany dziedziniec z miejscami parkingowymi - brama na pilota wyłącznie dla mieszkańców.

Dla kogo to idealna oferta?

  • Dla inwestora szukającego gotowego produktu przynoszącego miesięczny przychód 6200 zł.
  • Dla osoby, która chce zamieszkać w jednym z mieszkań i wynajmować drugie.
  • Dla rodziny, która planuje stworzyć jedno duże mieszkanie z myślą o życiu na stałe w świetnej lokalizacji.

 Zapraszam na prezentację! [image_url] => https://img.asariweb.pl/image/110304031?size=800x600 [pictures] => Array ( [0] => https://img.asariweb.pl/normal/110304031 [1] => https://img.asariweb.pl/normal/110304032 [2] => https://img.asariweb.pl/normal/110304033 [3] => https://img.asariweb.pl/normal/110304034 [4] => https://img.asariweb.pl/normal/110304035 [5] => https://img.asariweb.pl/normal/110304036 [6] => https://img.asariweb.pl/normal/110304037 [7] => https://img.asariweb.pl/normal/110304038 [8] => https://img.asariweb.pl/normal/110304039 [9] => https://img.asariweb.pl/normal/110304040 [10] => https://img.asariweb.pl/normal/110304041 [11] => https://img.asariweb.pl/normal/110304042 [12] => https://img.asariweb.pl/normal/110304043 [13] => https://img.asariweb.pl/normal/110304044 [14] => https://img.asariweb.pl/normal/110304045 [15] => https://img.asariweb.pl/normal/110304046 [16] => https://img.asariweb.pl/normal/110304047 ) [status] => Active [_asari_raw] => Array ( [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:47 [administrativeRent] => Array ( [amount] => 1300 [currency] => PLN ) [agent] => Array ( [id] => 79795 [firstName] => Krzysztof [lastName] => Wolanin [email] => kwolanin@estatic.pl [phoneNumber] => 570 570 171 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Ekspert ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109925124 [licenceNumber] => 30875 ) [agentsDescription] => [alarm] => [anteroomArea] => [apartmentTypeList] => Array ( [0] => OneLevel ) [auxiliaryRoomsPrice] => Array ( [amount] => [currency] => PLN ) [availableNeighborhoodList] => Array ( [0] => Kindergarten [1] => Nursery [2] => Pharmacy [3] => Playground [4] => Pool [5] => School [6] => Restaurant [7] => ShoppingCenter [8] => Bank [9] => Bar [10] => Bazaar [11] => Fitness [12] => Shop [13] => HighSchool [14] => Park ) [balcony] => [balconyType] => [buildingCondition] => Good [buildingType] => TenementHouse [cellar] => [chute] => [closedHousingEstate] => [communicationList] => Array ( [0] => Bus [1] => Train [2] => SuburbanTrain [3] => Tram ) [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [condition] => ToRefresh [contractType] => [copied] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL ) [dateCreated] => 2025-10-28 14:26:44 [description] => Gdańsk Wrzeszcz | Zyskowna inwestycja lub komfortowe miejsce do życia.

  • Poszukujesz nieruchomości w prestiżowej lokalizacji, która zapewni Ci zarówno stabilny dochód pasywny, jak i możliwość zamieszkania w klimatycznej przestrzeni z duszą? Ta oferta łączy to, co najlepsze  lokalizację, potencjał inwestycyjny i elastyczność aranżacji.

Dwa mieszkania - wiele możliwości
Na sprzedaż przestrzeń o łącznej powierzchni 78,84 m², obecnie podzielona na dwa niezależne mieszkania dwupokojowe. Każde z osobnym wejściem, co pozwala zarówno na kontynuację wynajmu, jak i ponowne połączenie w jedno komfortowe, rodzinne mieszkanie.

Jedno z mieszkań - o pow. ok. 45 m² - zostało gruntownie wyremontowane 1,5 roku temu i wynajmowane jest za 3500 zł.
Drugie - o pow. ok. 35 m² - znajduje się w stanie do odświeżenia lub remontu, aktualnie generuje przychód 2700 zł.

  • Łączny miesięczny przychód z najmu to aż 6200 zł.
  • Średni czynsz: ok. 1300 zł + prąd wg zużycia.
  • Ogrzewanie i ciepła woda z pieca dwufunkcyjnego.

Mieszkanie znajduje się na 1. piętrze zadbanej kamienicy z 1905 roku - budynek jest solidny, z piękną fasadą i klimatem przedwojennej architektury. Do mieszkania przynależy także piwnica o pow. ok. 10 m².

Wrzeszcz - serce Trójmiasta

Lokalizacja przy ul. Jaśkowa Dolina 11A to kwintesencja życia miejskiego połączonego z bliskością przyrody.

  • Tylko 300 m do przystanku tramwajowego i autobusowego - szybki dojazd do centrum Gdańska, Oliwy czy Sopotu.
  • 10 minut spacerem do stacji SKM Wrzeszcz - idealne rozwiązanie dla osób dojeżdżających do pracy lub studentów.
  • W promieniu kilkuset metrów - Galeria Bałtycka, Manhattan, sklepy spożywcze, restauracje, kawiarnie, apteki i punkty usługowe.
  • W sąsiedztwie: Politechnika Gdańska, Gdański Uniwersytet Medyczny, liczne szkoły i przedszkola.
  • Spacerem dojdziesz do Jaśkowej Doliny - zielonych terenów spacerowych i rekreacyjnych w Trójmiejskim Parku Krajobrazowym.

Niebanalne wnętrza i możliwości aranżacyjne

  • Wysokość pomieszczeń do 3,3 m - przestrzeń oddycha i daje ogromne możliwości aranżacyjne.
  • Układ dwustronny - zapewnia świetne doświetlenie o różnych porach dnia.
  • Budynek posiada zamykany dziedziniec z miejscami parkingowymi - brama na pilota wyłącznie dla mieszkańców.

Dla kogo to idealna oferta?

  • Dla inwestora szukającego gotowego produktu przynoszącego miesięczny przychód 6200 zł.
  • Dla osoby, która chce zamieszkać w jednym z mieszkań i wynajmować drugie.
  • Dla rodziny, która planuje stworzyć jedno duże mieszkanie z myślą o życiu na stałe w świetnej lokalizacji.

 Zapraszam na prezentację! [dressingroom] => [elevator] => [emissionCO2] => [energyCertificateState] => [englishDescription] => [exposureList] => [extendedAreaList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50041 [shortName] => [company] => [value] => cellar [dictionary] => Array ( [id] => 964 ) [description] => ) ) [fencedArea] => [finalEnergy] => [floorNo] => 1 [furnished] => [furnishedType] => Partially [garage] => [garageList] => Array ( [0] => NotGuarded ) [garageParkingPrice] => Array ( [amount] => [currency] => PLN ) [garden] => [gas] => 1 [generatedDescription] => [headerAdvertisement] => Dwa mieszkania pod wynajem w centrum Wrzeszcza [headroom] => 333 [heatingTypeList] => Array ( [0] => Gas ) [hotWaterList] => [intercom] => 1 [internet] => 1 [kitchenArea] => [kitchenEquipment] => Array ( [0] => Refrigerator [1] => Oven [2] => GasOven [3] => Dishwasher ) [kitchenType] => WithWindow [listingId] => 24965/19087/OMS [listingLabel] => [location] => Array ( [id] => 75567 [name] => /Pomorskie/Gdańsk/Wrzeszcz [province] => Pomorskie [locality] => Gdańsk [quarter] => Wrzeszcz [cityQuarter] => [nameEng] => [nameRus] => [fullNameEng] => [fullNameRus] => ) [loudness] => [material] => Brick [monitoring] => 1 [mortgageMarket] => Secondary [multiLevelApartment] => [name] => [noOfBalconies] => [noOfBathrooms] => 2 [noOfFloors] => 3 [noOfGroundParkingSpaces] => [noOfRooms] => 4 [noOfSaparateToilets] => 2 [noOfUndergroundParkingSpaces] => [ownershipType] => Mortgage [parentListing] => [parking] => [parkingSpacesNo] => 0 [patio] => [price] => Array ( [amount] => 899000 [currency] => PLN ) [priceM2] => Array ( [amount] => 11402.84 [currency] => PLN ) [primaryEnergy] => [privateDescription] => Lokalizacja: /Pomorskie/Gdańsk/Gdańsk/Wrzeszcz Kod pocztowy: 80-252 Zamiana: Nie Typ budynku: Kamienica Dostępne w okolicy (pozostałe): Fryzjer, Liceum, Pralnia, Supermarket, Weterynarz, Podstawa nabycia: Spadek Sprzęt AGD: Cześciowo Łazienka: Tylko prysznic Licznik prądu: Tak Licznik gazu: Tak Licznik wody: Tak Numer poziomu: 1 Głośność: ciche Status własności: Jeden właściciel Wyposażenie: pralkalodówkapiekarnikkuchenkatelewizorzmywarka Typ Kuchni: Z oknem otwarta na salon Liczba wind: 0 Administrator budynku: bastion Liczba Parkingów: 0 Centrum miasta: Tak Z najemcą: Tak [process] => Array ( [id] => 30780 [byDefault] => 1 [removed] => [position] => 0 [company] => Array ( [id] => 19087 ) [fontColor] => #000000 [name] => Proces obsługi nieruchomości [type] => Listing [color] => #FFFFFF ) [provisionAmount] => 0 [reception] => [renewableEnergyShare] => [roomArea] => [section] => ApartmentSale [security] => [sewerage] => [spaceFloorList] => [status] => Active [storeroom] => [totalArea] => 78.84 [transitive] => [undergroundParking] => [usableEnergy] => [vacantFromDate] => [videoUrl] => [videofon] => [viewForList] => [virtualTourUrl] => [windowTypeList] => Array ( [0] => PCV ) [yearBuilt] => 1904 [customField_32902] => [id] => 12547574 [companyId] => 19087 [mlsId] => [swoId] => [sectionName] => ApartmentSale [geoLat] => 54.375589 [geoLng] => 18.6062565 [street] => Array ( [id] => 16104 [name] => Jaśkowa Dolina [fullName] => ul. Jaśkowa Dolina ) [foreignStreet] => [foreignLocation] => [directContract] => [groundOwnershipType] => [sharedOwnership] => [groundSharedOwnership] => [isSpecial] => [prevPrice] => [changePriceDate] => [priceBeforeReduction] => [lastUpdated] => 2026-05-11 22:43:47 [exportDateCreated] => [user] => Array ( [id] => 79795 [firstName] => Krzysztof [lastName] => Wolanin [email] => kwolanin@estatic.pl [phoneNumber] => 570 570 171 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Ekspert ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109925124 [licenceNumber] => 30875 ) [statusChangeDate] => 2026-01-14 21:30:45 [images] => Array ( [0] => Array ( [id] => 110304031 [description] => [isScheme] => ) [1] => Array ( [id] => 110304032 [description] => [isScheme] => ) [2] => Array ( [id] => 110304033 [description] => [isScheme] => ) [3] => Array ( [id] => 110304034 [description] => [isScheme] => ) [4] => Array ( [id] => 110304035 [description] => [isScheme] => ) [5] => Array ( [id] => 110304036 [description] => [isScheme] => ) [6] => Array ( [id] => 110304037 [description] => [isScheme] => ) [7] => Array ( [id] => 110304038 [description] => [isScheme] => ) [8] => Array ( [id] => 110304039 [description] => [isScheme] => ) [9] => Array ( [id] => 110304040 [description] => [isScheme] => ) [10] => Array ( [id] => 110304041 [description] => [isScheme] => ) [11] => Array ( [id] => 110304042 [description] => [isScheme] => ) [12] => Array ( [id] => 110304043 [description] => [isScheme] => ) [13] => Array ( [id] => 110304044 [description] => [isScheme] => ) [14] => Array ( [id] => 110304045 [description] => [isScheme] => ) [15] => Array ( [id] => 110304046 [description] => [isScheme] => ) [16] => Array ( [id] => 110304047 [description] => [isScheme] => 1 ) ) [licenceNumber] => 30875 [russianDescription] => [parentListingId] => [promoStampId] => [defaultStampId] => [pendingStampId] => [pendingReason] => [acceptance] => 1 [exchange] => [totalAreaTo] => [lotArea] => [lotAreaUnit] => [ownListing] => 1 [swoPackage] => [label] => [geoportalCode] => [extUser1] => [extUser2] => [updatedBy] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Prezes Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109900122 [licenceNumber] => 28354 ) [createdBy] => Array ( [id] => 80004 [firstName] => API-Conversion [lastName] => dla Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [email] => API-Conversion+19087-Estatic Nieruchomości sp. z o.o.@protoss.pl [phoneNumber] => 000000000 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => [position2] => [manager] => [office] => [imageId] => [licenceNumber] => ) [nestedListings] => Array ( ) [priceHistory] => Array ( [price] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:30:46 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 899000 ) ) ) [firstPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:30:46 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 899000 ) ) ) [priceM2] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:30:46 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 11402.84 ) ) ) [administrativeRent] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:30:46 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1300 ) ) ) [auxiliaryRoomsPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-21 15:19:05 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [garageParkingPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-21 15:19:05 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) ) [activeDocuments] => Array ( ) [activeVideos] => Array ( ) [listingLinks] => Array ( ) [frDescription] => [ltDescription] => [lvDescription] => [etDescription] => [esDescription] => [deDescription] => [itDescription] => [ukDescription] => [zhDescription] => ) )

ID oferty: 12547560

Array
(
    [id] => 12547560
    [portalTitle] => Wolnostojący dom z garażem po remoncie | Straszyn
    [addDate] => 2026-05-11 22:43:46
    [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:46
    [buildingType] => Detached
    [buildingCondition] => VeryGood
    [price] => 1550000.00
    [locationLatitude] => 54.2704989
    [locationLongitude] => 18.5924514
    [pricePermeter] => 7950
    [areaTotal] => 200
    [lotArea] => 600
    [buildingHeating] => 141
    [road] => 102
    [apartmentKitchen] => Open
    [groundType] => 
    [houseType] => Detached
    [lotType] => 
    [locationCityName] => /Pomorskie/Gdański/Pruszcz Gdański/Straszyn
    [locationPlaceName] => Straszyn
    [locationStreetName] => ul. Tęczowa
    [locationQuarter] => 
    [mainTypeId] => 1
    [transaction] => 131
    [market] => 11
    [propertyType] => 1
    [apartmentRoomNumber] => 5
    [apartmentFloor] => 
    [buildingFloornumber] => 1
    [buildingYear] => 2006
    [buildingElevatornumber] => 0
    [additionalGarden] => 0
    [additionalBasement] => 1
    [additionalTerrace] => 0
    [contactFirstname] => Magdalena
    [contactLastname] => Słowik
    [contactEmail] => mslowik@estatic.pl
    [contactPhone] => 570 507 909
    [elevator] => Array
        (
            [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:46
            [agent] => Array
                (
                    [id] => 79975
                    [firstName] => Magdalena
                    [lastName] => Słowik
                    [email] => mslowik@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 570 507 909
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Doradca ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79767
                            [firstName] => Łukasz
                            [lastName] => Wydrowski
                            [email] => lwydrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 508 180 322
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 
                    [licenceNumber] => 
                )

            [agentsDescription] => 
            [alarm] => 
            [availableNeighborhoodList] => Array
                (
                    [0] => Bar
                    [1] => Bazaar
                    [2] => Fitness
                    [3] => Shop
                    [4] => HighSchool
                    [5] => Hospital
                    [6] => Kindergarten
                    [7] => Nursery
                    [8] => Bank
                    [9] => Park
                    [10] => River
                    [11] => Pharmacy
                    [12] => Playground
                    [13] => Pool
                    [14] => School
                    [15] => Restaurant
                    [16] => ShoppingCenter
                    [17] => Forest
                    [18] => Lake
                )

            [buildingCondition] => VeryGood
            [cellar] => 1
            [communicationList] => Array
                (
                    [0] => Bus
                    [1] => Pks
                )

            [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
            [condition] => Good
            [contractType] => 
            [country] => Array
                (
                    [id] => 34
                    [name] => Polska
                    [code] => PL
                )

            [dateCreated] => 2025-10-27 18:08:14
            [description] => Wyjątkowy dom w Starszynie - przestrzeń, komfort i styl w jednym miejscu.

Odkryj nieruchomość, która łączy ponadczasową elegancję z nowoczesnym komfortem. Ten przestronny dom z lat 90., całkowicie odnowiony pięć lat temu, oferuje wszystko, czego potrzebuje nowoczesna rodzina. Przebudowa ogrodu, kompleksowa modernizacja parteru i piętra oraz odświeżenie elewacji i dachu sprawiają, że nieruchomość zachwyca od pierwszego spojrzenia i jest gotowa do natychmiastowego zamieszkania.

Najważniejsze atuty tej nieruchomości:

Jasne, przestronne wnętrza z naturalnym światłem - wysokość 2,6 m dodaje przestrzeni i lekkości, a duże okna tworzą wyjątkową atmosferę.
Salon z bezpośrednim wyjściem na taras i ogród - idealny na rodzinne spotkania, relaks z przyjaciółmi i zabawę dzieci.
Kominek w salonie - tworzy przytulną, ciepłą atmosferę w chłodniejsze dni i dodaje elegancji całemu wnętrzu.
Klimatyzacja w centralnej części domu - zapewnia przyjemną temperaturę w najważniejszych pomieszczeniach, podnosząc komfort codziennego życia i dodając nowoczesnego standardu wnętrzom.
Funkcjonalna, nowoczesna kuchnia - serce domu, w którym gotowanie staje się przyjemnością.
Przytulne sypialnie i inteligentnie zaplanowane pomieszczenia dodatkowe - maksymalna wygoda i praktyczność każdego dnia.
Garaż o imponującej powierzchni 80 m² i liczne miejsca do przechowywania - wszystko, czego potrzebujesz, w zasięgu ręki.


Idealny dom dla rodzin z dziećmi:

W pobliżu szkoły, przedszkola i place zabaw - bezpieczeństwo i wygoda na co dzień.
Spokojna i bezpieczna okolica sprzyjająca spacerom i aktywnościom na świeżym powietrzu.
Sąsiedztwo terenów zielonych pozwala cieszyć się relaksem i rekreacją w harmonii z naturą.

Lokalizacja - Straszyn:
Urokliwa miejscowość otoczona zielenią, z szybkim dostępem do większych miast i pełną infrastrukturą. Tutaj spokój życia wśród natury łączy się z wygodą codziennych spraw - idealne miejsce, by cieszyć się życiem w najwyższym standardzie.

Ten dom to więcej niż nieruchomość - to przestrzeń, w której realizujesz swoje marzenia o komfortowym, rodzinnym życiu. Kominek, przestronne wnętrza i funkcjonalny układ sprawiają, że dom jest gotowy, by stać się Twoim wymarzonym miejscem na ziemi. [drivewayType] => Asphalt [electricity] => 1 [emissionCO2] => [encloseType] => Metal [energyCertificateState] => [englishDescription] => [entranceDoorsTypeList] => Array ( [0] => SafeType ) [facilitiesList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50026 [shortName] => [company] => [value] => internet [dictionary] => Array ( [id] => 961 ) [description] => ) [1] => Array ( [id] => 50031 [shortName] => [company] => [value] => phone [dictionary] => Array ( [id] => 961 ) [description] => ) [2] => Array ( [id] => 50032 [shortName] => [company] => [value] => cableTV [dictionary] => Array ( [id] => 961 ) [description] => ) [3] => Array ( [id] => 50029 [shortName] => [company] => [value] => fireplace [dictionary] => Array ( [id] => 961 ) [description] => ) [4] => Array ( [id] => 50028 [shortName] => [company] => [value] => airConditioning [dictionary] => Array ( [id] => 961 ) [description] => ) ) [finalEnergy] => [floorArea] => [furnishedType] => [garage] => 1 [garageLocation] => UnderGround [gardenArea] => [generatedDescription] => [headerAdvertisement] => Wolnostojący dom z garażem po remoncie | Straszyn [heatingTypeList] => Array ( [0] => Gas ) [hotWaterList] => [houseTerritory] => [houseType] => Detached [intercom] => 1 [kitchenType] => Open [listingId] => 2396/19087/ODS [listingLabel] => [location] => Array ( [id] => 72402 [name] => /Pomorskie/Gdański/Pruszcz Gdański/Straszyn [province] => Pomorskie [locality] => Straszyn [quarter] => [cityQuarter] => [nameEng] => [nameRus] => [fullNameEng] => [fullNameRus] => ) [lotArea] => 600 [lotForm] => Square [lotShape] => [material] => AirBrick [mediaList] => [monitoring] => [mortgageMarket] => Secondary [noOfBalconies] => 1 [noOfBathrooms] => 2 [noOfFloors] => 1 [noOfGarageSpaces] => [noOfRooms] => 5 [noOfSaparateToilets] => [ownershipType] => Mortgage [parentListing] => [plotDimension] => [price] => Array ( [amount] => 1550000 [currency] => PLN ) [priceM2] => Array ( [amount] => 7950 [currency] => PLN ) [primaryEnergy] => [privateDescription] => Lokalizacja: /Pomorskie/gdański/Straszyn/Pruszcz Gdański Typ budynku: Wolnostojący Dostępne w okolicy (pozostałe): Lotnisko, Fryzjer, Liceum, Pralnia, Supermarket, Weterynarz, Licznik prądu: Tak Licznik gazu: Tak Licznik wody: Tak Widok z pokoju dziennego - wschód: Tak Widok z pokoju dziennego - zachód: Tak Widok z pokoju dziennego - południe: Tak Typ Kuchni: Z oknem otwarta na salon Liczba garaży podziemnych: 1 światłowód: Tak Budynek klimatyzowany: Tak Rok remontu: 0000-00-00 Liczba ogrodów: 1 Liczba Parkingów: 2 Liczba garaży: 1 Poza miastem: Tak Wieś: Tak [process] => Array ( [id] => 30780 [byDefault] => 1 [removed] => [position] => 0 [company] => Array ( [id] => 19087 ) [fontColor] => #000000 [name] => Proces obsługi nieruchomości [type] => Listing [color] => #FFFFFF ) [provisionAmount] => 0 [renewableEnergyShare] => [roofType] => [roomArea] => [section] => HouseSale [secureArea] => [sewerageTypeList] => Array ( [0] => City ) [spaceFloorList] => [status] => Active [streetType] => [terraceArea] => [totalArea] => 200 [usableArea] => 125 [usableEnergy] => [vacantFromDate] => 2025-10-31 00:00:00 [videoUrl] => [viewForList] => [virtualTourUrl] => [waterTypeList] => [windowTypeList] => Array ( [0] => PCV ) [yearBuilt] => 2006 [customField_32902] => [id] => 12547560 [companyId] => 19087 [mlsId] => [swoId] => [sectionName] => HouseSale [geoLat] => 54.2704989 [geoLng] => 18.5924514 [street] => Array ( [id] => 19902 [name] => Tęczowa [fullName] => ul. Tęczowa ) [foreignStreet] => [foreignLocation] => [directContract] => [groundOwnershipType] => [sharedOwnership] => [groundSharedOwnership] => [isSpecial] => [prevPrice] => Array ( [amount] => 1590000 [currency] => PLN ) [changePriceDate] => 2026-02-28 09:28:05 [priceBeforeReduction] => [lastUpdated] => 2026-05-11 22:43:46 [exportDateCreated] => [user] => Array ( [id] => 79975 [firstName] => Magdalena [lastName] => Słowik [email] => mslowik@estatic.pl [phoneNumber] => 570 507 909 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Doradca ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => [licenceNumber] => ) [statusChangeDate] => 2026-01-14 21:30:33 [images] => Array ( [0] => Array ( [id] => 110303998 [description] => [isScheme] => ) [1] => Array ( [id] => 110303993 [description] => [isScheme] => ) [2] => Array ( [id] => 110303994 [description] => [isScheme] => ) [3] => Array ( [id] => 110303995 [description] => [isScheme] => ) [4] => Array ( [id] => 110303996 [description] => [isScheme] => ) [5] => Array ( [id] => 110303997 [description] => [isScheme] => ) [6] => Array ( [id] => 110303999 [description] => [isScheme] => ) [7] => Array ( [id] => 110304000 [description] => [isScheme] => ) [8] => Array ( [id] => 110304001 [description] => [isScheme] => ) [9] => Array ( [id] => 110304002 [description] => [isScheme] => ) [10] => Array ( [id] => 110304003 [description] => [isScheme] => ) [11] => Array ( [id] => 110304004 [description] => [isScheme] => ) [12] => Array ( [id] => 110304005 [description] => [isScheme] => ) [13] => Array ( [id] => 110304006 [description] => [isScheme] => ) [14] => Array ( [id] => 110304007 [description] => [isScheme] => ) [15] => Array ( [id] => 110304008 [description] => [isScheme] => ) [16] => Array ( [id] => 110304009 [description] => [isScheme] => ) [17] => Array ( [id] => 110304010 [description] => [isScheme] => ) [18] => Array ( [id] => 110304011 [description] => [isScheme] => 1 ) [19] => Array ( [id] => 110304012 [description] => [isScheme] => 1 ) ) [licenceNumber] => [russianDescription] => [parentListingId] => [promoStampId] => [defaultStampId] => [pendingStampId] => [pendingReason] => [acceptance] => 1 [exchange] => [totalAreaTo] => [lotAreaUnit] => [ownListing] => 1 [swoPackage] => [label] => [geoportalCode] => [extUser1] => [extUser2] => [updatedBy] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Prezes Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109900122 [licenceNumber] => 28354 ) [createdBy] => Array ( [id] => 80004 [firstName] => API-Conversion [lastName] => dla Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [email] => API-Conversion+19087-Estatic Nieruchomości sp. z o.o.@protoss.pl [phoneNumber] => 000000000 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => [position2] => [manager] => [office] => [imageId] => [licenceNumber] => ) [nestedListings] => Array ( ) [priceHistory] => Array ( [price] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-02-28 09:28:05 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1550000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:30:34 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1590000 ) ) ) [firstPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:30:34 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1590000 ) ) ) [priceM2] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:30:34 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 7950 ) ) ) [prevPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-02-28 09:28:05 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1590000 ) ) ) ) [activeDocuments] => Array ( ) [activeVideos] => Array ( ) [listingLinks] => Array ( ) [frDescription] => [ltDescription] => [lvDescription] => [etDescription] => [esDescription] => [deDescription] => [itDescription] => [ukDescription] => [zhDescription] => ) [additionalBalcony] => Nie [additionalGarage] => 1 [description] => Wyjątkowy dom w Starszynie - przestrzeń, komfort i styl w jednym miejscu.

Odkryj nieruchomość, która łączy ponadczasową elegancję z nowoczesnym komfortem. Ten przestronny dom z lat 90., całkowicie odnowiony pięć lat temu, oferuje wszystko, czego potrzebuje nowoczesna rodzina. Przebudowa ogrodu, kompleksowa modernizacja parteru i piętra oraz odświeżenie elewacji i dachu sprawiają, że nieruchomość zachwyca od pierwszego spojrzenia i jest gotowa do natychmiastowego zamieszkania.

Najważniejsze atuty tej nieruchomości:

Jasne, przestronne wnętrza z naturalnym światłem - wysokość 2,6 m dodaje przestrzeni i lekkości, a duże okna tworzą wyjątkową atmosferę.
Salon z bezpośrednim wyjściem na taras i ogród - idealny na rodzinne spotkania, relaks z przyjaciółmi i zabawę dzieci.
Kominek w salonie - tworzy przytulną, ciepłą atmosferę w chłodniejsze dni i dodaje elegancji całemu wnętrzu.
Klimatyzacja w centralnej części domu - zapewnia przyjemną temperaturę w najważniejszych pomieszczeniach, podnosząc komfort codziennego życia i dodając nowoczesnego standardu wnętrzom.
Funkcjonalna, nowoczesna kuchnia - serce domu, w którym gotowanie staje się przyjemnością.
Przytulne sypialnie i inteligentnie zaplanowane pomieszczenia dodatkowe - maksymalna wygoda i praktyczność każdego dnia.
Garaż o imponującej powierzchni 80 m² i liczne miejsca do przechowywania - wszystko, czego potrzebujesz, w zasięgu ręki.


Idealny dom dla rodzin z dziećmi:

W pobliżu szkoły, przedszkola i place zabaw - bezpieczeństwo i wygoda na co dzień.
Spokojna i bezpieczna okolica sprzyjająca spacerom i aktywnościom na świeżym powietrzu.
Sąsiedztwo terenów zielonych pozwala cieszyć się relaksem i rekreacją w harmonii z naturą.

Lokalizacja - Straszyn:
Urokliwa miejscowość otoczona zielenią, z szybkim dostępem do większych miast i pełną infrastrukturą. Tutaj spokój życia wśród natury łączy się z wygodą codziennych spraw - idealne miejsce, by cieszyć się życiem w najwyższym standardzie.

Ten dom to więcej niż nieruchomość - to przestrzeń, w której realizujesz swoje marzenia o komfortowym, rodzinnym życiu. Kominek, przestronne wnętrza i funkcjonalny układ sprawiają, że dom jest gotowy, by stać się Twoim wymarzonym miejscem na ziemi. [image_url] => https://img.asariweb.pl/image/110303998?size=800x600 [pictures] => Array ( [0] => https://img.asariweb.pl/normal/110303998 [1] => https://img.asariweb.pl/normal/110303993 [2] => https://img.asariweb.pl/normal/110303994 [3] => https://img.asariweb.pl/normal/110303995 [4] => https://img.asariweb.pl/normal/110303996 [5] => https://img.asariweb.pl/normal/110303997 [6] => https://img.asariweb.pl/normal/110303999 [7] => https://img.asariweb.pl/normal/110304000 [8] => https://img.asariweb.pl/normal/110304001 [9] => https://img.asariweb.pl/normal/110304002 [10] => https://img.asariweb.pl/normal/110304003 [11] => https://img.asariweb.pl/normal/110304004 [12] => https://img.asariweb.pl/normal/110304005 [13] => https://img.asariweb.pl/normal/110304006 [14] => https://img.asariweb.pl/normal/110304007 [15] => https://img.asariweb.pl/normal/110304008 [16] => https://img.asariweb.pl/normal/110304009 [17] => https://img.asariweb.pl/normal/110304010 [18] => https://img.asariweb.pl/normal/110304011 [19] => https://img.asariweb.pl/normal/110304012 ) [status] => Active [_asari_raw] => Array ( [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:46 [agent] => Array ( [id] => 79975 [firstName] => Magdalena [lastName] => Słowik [email] => mslowik@estatic.pl [phoneNumber] => 570 507 909 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Doradca ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => [licenceNumber] => ) [agentsDescription] => [alarm] => [availableNeighborhoodList] => Array ( [0] => Bar [1] => Bazaar [2] => Fitness [3] => Shop [4] => HighSchool [5] => Hospital [6] => Kindergarten [7] => Nursery [8] => Bank [9] => Park [10] => River [11] => Pharmacy [12] => Playground [13] => Pool [14] => School [15] => Restaurant [16] => ShoppingCenter [17] => Forest [18] => Lake ) [buildingCondition] => VeryGood [cellar] => 1 [communicationList] => Array ( [0] => Bus [1] => Pks ) [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [condition] => Good [contractType] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL ) [dateCreated] => 2025-10-27 18:08:14 [description] => Wyjątkowy dom w Starszynie - przestrzeń, komfort i styl w jednym miejscu.

Odkryj nieruchomość, która łączy ponadczasową elegancję z nowoczesnym komfortem. Ten przestronny dom z lat 90., całkowicie odnowiony pięć lat temu, oferuje wszystko, czego potrzebuje nowoczesna rodzina. Przebudowa ogrodu, kompleksowa modernizacja parteru i piętra oraz odświeżenie elewacji i dachu sprawiają, że nieruchomość zachwyca od pierwszego spojrzenia i jest gotowa do natychmiastowego zamieszkania.

Najważniejsze atuty tej nieruchomości:

Jasne, przestronne wnętrza z naturalnym światłem - wysokość 2,6 m dodaje przestrzeni i lekkości, a duże okna tworzą wyjątkową atmosferę.
Salon z bezpośrednim wyjściem na taras i ogród - idealny na rodzinne spotkania, relaks z przyjaciółmi i zabawę dzieci.
Kominek w salonie - tworzy przytulną, ciepłą atmosferę w chłodniejsze dni i dodaje elegancji całemu wnętrzu.
Klimatyzacja w centralnej części domu - zapewnia przyjemną temperaturę w najważniejszych pomieszczeniach, podnosząc komfort codziennego życia i dodając nowoczesnego standardu wnętrzom.
Funkcjonalna, nowoczesna kuchnia - serce domu, w którym gotowanie staje się przyjemnością.
Przytulne sypialnie i inteligentnie zaplanowane pomieszczenia dodatkowe - maksymalna wygoda i praktyczność każdego dnia.
Garaż o imponującej powierzchni 80 m² i liczne miejsca do przechowywania - wszystko, czego potrzebujesz, w zasięgu ręki.


Idealny dom dla rodzin z dziećmi:

W pobliżu szkoły, przedszkola i place zabaw - bezpieczeństwo i wygoda na co dzień.
Spokojna i bezpieczna okolica sprzyjająca spacerom i aktywnościom na świeżym powietrzu.
Sąsiedztwo terenów zielonych pozwala cieszyć się relaksem i rekreacją w harmonii z naturą.

Lokalizacja - Straszyn:
Urokliwa miejscowość otoczona zielenią, z szybkim dostępem do większych miast i pełną infrastrukturą. Tutaj spokój życia wśród natury łączy się z wygodą codziennych spraw - idealne miejsce, by cieszyć się życiem w najwyższym standardzie.

Ten dom to więcej niż nieruchomość - to przestrzeń, w której realizujesz swoje marzenia o komfortowym, rodzinnym życiu. Kominek, przestronne wnętrza i funkcjonalny układ sprawiają, że dom jest gotowy, by stać się Twoim wymarzonym miejscem na ziemi. [drivewayType] => Asphalt [electricity] => 1 [emissionCO2] => [encloseType] => Metal [energyCertificateState] => [englishDescription] => [entranceDoorsTypeList] => Array ( [0] => SafeType ) [facilitiesList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50026 [shortName] => [company] => [value] => internet [dictionary] => Array ( [id] => 961 ) [description] => ) [1] => Array ( [id] => 50031 [shortName] => [company] => [value] => phone [dictionary] => Array ( [id] => 961 ) [description] => ) [2] => Array ( [id] => 50032 [shortName] => [company] => [value] => cableTV [dictionary] => Array ( [id] => 961 ) [description] => ) [3] => Array ( [id] => 50029 [shortName] => [company] => [value] => fireplace [dictionary] => Array ( [id] => 961 ) [description] => ) [4] => Array ( [id] => 50028 [shortName] => [company] => [value] => airConditioning [dictionary] => Array ( [id] => 961 ) [description] => ) ) [finalEnergy] => [floorArea] => [furnishedType] => [garage] => 1 [garageLocation] => UnderGround [gardenArea] => [generatedDescription] => [headerAdvertisement] => Wolnostojący dom z garażem po remoncie | Straszyn [heatingTypeList] => Array ( [0] => Gas ) [hotWaterList] => [houseTerritory] => [houseType] => Detached [intercom] => 1 [kitchenType] => Open [listingId] => 2396/19087/ODS [listingLabel] => [location] => Array ( [id] => 72402 [name] => /Pomorskie/Gdański/Pruszcz Gdański/Straszyn [province] => Pomorskie [locality] => Straszyn [quarter] => [cityQuarter] => [nameEng] => [nameRus] => [fullNameEng] => [fullNameRus] => ) [lotArea] => 600 [lotForm] => Square [lotShape] => [material] => AirBrick [mediaList] => [monitoring] => [mortgageMarket] => Secondary [noOfBalconies] => 1 [noOfBathrooms] => 2 [noOfFloors] => 1 [noOfGarageSpaces] => [noOfRooms] => 5 [noOfSaparateToilets] => [ownershipType] => Mortgage [parentListing] => [plotDimension] => [price] => Array ( [amount] => 1550000 [currency] => PLN ) [priceM2] => Array ( [amount] => 7950 [currency] => PLN ) [primaryEnergy] => [privateDescription] => Lokalizacja: /Pomorskie/gdański/Straszyn/Pruszcz Gdański Typ budynku: Wolnostojący Dostępne w okolicy (pozostałe): Lotnisko, Fryzjer, Liceum, Pralnia, Supermarket, Weterynarz, Licznik prądu: Tak Licznik gazu: Tak Licznik wody: Tak Widok z pokoju dziennego - wschód: Tak Widok z pokoju dziennego - zachód: Tak Widok z pokoju dziennego - południe: Tak Typ Kuchni: Z oknem otwarta na salon Liczba garaży podziemnych: 1 światłowód: Tak Budynek klimatyzowany: Tak Rok remontu: 0000-00-00 Liczba ogrodów: 1 Liczba Parkingów: 2 Liczba garaży: 1 Poza miastem: Tak Wieś: Tak [process] => Array ( [id] => 30780 [byDefault] => 1 [removed] => [position] => 0 [company] => Array ( [id] => 19087 ) [fontColor] => #000000 [name] => Proces obsługi nieruchomości [type] => Listing [color] => #FFFFFF ) [provisionAmount] => 0 [renewableEnergyShare] => [roofType] => [roomArea] => [section] => HouseSale [secureArea] => [sewerageTypeList] => Array ( [0] => City ) [spaceFloorList] => [status] => Active [streetType] => [terraceArea] => [totalArea] => 200 [usableArea] => 125 [usableEnergy] => [vacantFromDate] => 2025-10-31 00:00:00 [videoUrl] => [viewForList] => [virtualTourUrl] => [waterTypeList] => [windowTypeList] => Array ( [0] => PCV ) [yearBuilt] => 2006 [customField_32902] => [id] => 12547560 [companyId] => 19087 [mlsId] => [swoId] => [sectionName] => HouseSale [geoLat] => 54.2704989 [geoLng] => 18.5924514 [street] => Array ( [id] => 19902 [name] => Tęczowa [fullName] => ul. Tęczowa ) [foreignStreet] => [foreignLocation] => [directContract] => [groundOwnershipType] => [sharedOwnership] => [groundSharedOwnership] => [isSpecial] => [prevPrice] => Array ( [amount] => 1590000 [currency] => PLN ) [changePriceDate] => 2026-02-28 09:28:05 [priceBeforeReduction] => [lastUpdated] => 2026-05-11 22:43:46 [exportDateCreated] => [user] => Array ( [id] => 79975 [firstName] => Magdalena [lastName] => Słowik [email] => mslowik@estatic.pl [phoneNumber] => 570 507 909 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Doradca ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => [licenceNumber] => ) [statusChangeDate] => 2026-01-14 21:30:33 [images] => Array ( [0] => Array ( [id] => 110303998 [description] => [isScheme] => ) [1] => Array ( [id] => 110303993 [description] => [isScheme] => ) [2] => Array ( [id] => 110303994 [description] => [isScheme] => ) [3] => Array ( [id] => 110303995 [description] => [isScheme] => ) [4] => Array ( [id] => 110303996 [description] => [isScheme] => ) [5] => Array ( [id] => 110303997 [description] => [isScheme] => ) [6] => Array ( [id] => 110303999 [description] => [isScheme] => ) [7] => Array ( [id] => 110304000 [description] => [isScheme] => ) [8] => Array ( [id] => 110304001 [description] => [isScheme] => ) [9] => Array ( [id] => 110304002 [description] => [isScheme] => ) [10] => Array ( [id] => 110304003 [description] => [isScheme] => ) [11] => Array ( [id] => 110304004 [description] => [isScheme] => ) [12] => Array ( [id] => 110304005 [description] => [isScheme] => ) [13] => Array ( [id] => 110304006 [description] => [isScheme] => ) [14] => Array ( [id] => 110304007 [description] => [isScheme] => ) [15] => Array ( [id] => 110304008 [description] => [isScheme] => ) [16] => Array ( [id] => 110304009 [description] => [isScheme] => ) [17] => Array ( [id] => 110304010 [description] => [isScheme] => ) [18] => Array ( [id] => 110304011 [description] => [isScheme] => 1 ) [19] => Array ( [id] => 110304012 [description] => [isScheme] => 1 ) ) [licenceNumber] => [russianDescription] => [parentListingId] => [promoStampId] => [defaultStampId] => [pendingStampId] => [pendingReason] => [acceptance] => 1 [exchange] => [totalAreaTo] => [lotAreaUnit] => [ownListing] => 1 [swoPackage] => [label] => [geoportalCode] => [extUser1] => [extUser2] => [updatedBy] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Prezes Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109900122 [licenceNumber] => 28354 ) [createdBy] => Array ( [id] => 80004 [firstName] => API-Conversion [lastName] => dla Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [email] => API-Conversion+19087-Estatic Nieruchomości sp. z o.o.@protoss.pl [phoneNumber] => 000000000 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => [position2] => [manager] => [office] => [imageId] => [licenceNumber] => ) [nestedListings] => Array ( ) [priceHistory] => Array ( [price] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-02-28 09:28:05 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1550000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:30:34 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1590000 ) ) ) [firstPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:30:34 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1590000 ) ) ) [priceM2] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:30:34 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 7950 ) ) ) [prevPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-02-28 09:28:05 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1590000 ) ) ) ) [activeDocuments] => Array ( ) [activeVideos] => Array ( ) [listingLinks] => Array ( ) [frDescription] => [ltDescription] => [lvDescription] => [etDescription] => [esDescription] => [deDescription] => [itDescription] => [ukDescription] => [zhDescription] => ) )

ID oferty: 12547524

Array
(
    [id] => 12547524
    [portalTitle] => Działka budowlana 1434m2 przy lesie | Trąbki Małe
    [addDate] => 2026-05-11 22:43:45
    [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:45
    [buildingType] => 
    [buildingCondition] => 
    [price] => 215100.00
    [locationLatitude] => 54.1884772
    [locationLongitude] => 18.5798295
    [pricePermeter] => 150
    [areaTotal] => 
    [lotArea] => 1434
    [buildingHeating] => 
    [road] => 100
    [apartmentKitchen] => 
    [groundType] => ResidentalBuilding
    [houseType] => 
    [lotType] => ResidentalBuilding
    [locationCityName] => /Pomorskie/Gdański/Trąbki Wielkie/Trąbki Małe
    [locationPlaceName] => Trąbki Małe
    [locationStreetName] => ul. Perłowa
    [locationQuarter] => 
    [mainTypeId] => 3
    [transaction] => 131
    [market] => 
    [propertyType] => 3
    [apartmentRoomNumber] => 
    [apartmentFloor] => 
    [buildingFloornumber] => 
    [buildingYear] => 
    [buildingElevatornumber] => 0
    [additionalGarden] => 0
    [additionalBasement] => 0
    [additionalTerrace] => 0
    [contactFirstname] => Robert
    [contactLastname] => Bandrowski
    [contactEmail] => rbandrowski@estatic.pl
    [contactPhone] => 579 680 400
    [elevator] => Array
        (
            [activeBuildingPermit] => 
            [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:45
            [agent] => Array
                (
                    [id] => 79783
                    [firstName] => Robert
                    [lastName] => Bandrowski
                    [email] => rbandrowski@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 579 680 400
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Lider Zespołu
                    [position2] => Ekspert ds. nieruchomości
                    [manager] => 
                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 109925072
                    [licenceNumber] => 
                )

            [agentsDescription] => 
            [availableNeighborhoodList] => Array
                (
                    [0] => Forest
                )

            [communicationList] => Array
                (
                    [0] => Bus
                )

            [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
            [contractType] => Exclusive
            [country] => Array
                (
                    [id] => 34
                    [name] => Polska
                    [code] => PL
                )

            [dateCreated] => 2025-10-24 17:59:56
            [description] => Działka nr 117/9 (1434 m²)

Na sprzedaż działka budowlana o powierzchni 1434 m², położona w Trąbkach Małych (gm. Trąbki Wielkie), w spokojnym otoczeniu domów jednorodzinnych i terenów zielonych. Teren posiada wydaną decyzję o warunkach zabudowy, umożliwiającą budowę domu jednorodzinnego z garażem.

Najważniejsze informacje:
• powierzchnia: 1434 m²,
• wydane warunki zabudowy: dom jednorodzinny, wolnostojący, dach dwu- lub wielospadowy, wysokość do 9 m, szerokość elewacji frontowej do 16 m,
• prąd - zapewniony (Energa),
• woda - możliwość przyłącza (ZGKiM),
• kanalizacja - obecnie brak, możliwe szambo/oczyszczalnia,
• dostęp do drogi publicznej,
• kanalizacja ok 100 m od działki, można doprowadzić bądź zamontować szambo
• teren płaski, niezalesiony - gotowy do rozpoczęcia inwestycji.

Atuty lokalizacji:
• spokojna okolica, sąsiedztwo domów jednorodzinnych,
• otoczenie zieleni i szybki dostęp do terenów rekreacyjnych,
• dobry dojazd do Trójmiasta, ok. 30 min samochodem do Gdańska
• do Pruszcza Gdańskiego 10 min
• przedszkole 1500 m, szkoła 3000 m
• przystanek autobusowy 200 m.

DODATKOWA MOŻLIWOŚĆ:
Istnieje opcja zakupu sąsiedniej działki nr 117/10 o pow. 2299 m², częściowo zadrzewionej - zdjęcia tej działki zostały dołączone do oferty, aby kupujący mógł ocenić potencjał obu terenów razem. [dividingPossibility] => [drivewayType] => CountryRoad [electricityStatus] => [encloseType] => No [englishDescription] => [gasStatus] => [generatedDescription] => [groundOwnershipType] => Mortgage [headerAdvertisement] => Działka budowlana 1434m2 przy lesie | Trąbki Małe [issuedBuildingConditions] => [listingId] => 341/19087/OGS [listingLabel] => [localPlan] => [location] => Array ( [id] => 72506 [name] => /Pomorskie/Gdański/Trąbki Wielkie/Trąbki Małe [province] => Pomorskie [locality] => Trąbki Małe [quarter] => [cityQuarter] => [nameEng] => [nameRus] => [fullNameEng] => [fullNameRus] => ) [lotArea] => 1434 [lotForm] => [lotShape] => SlightlyInclined [lotType] => ResidentalBuilding [overallHeight] => [parentListing] => [plotDimension] => [possibleDevelopmentPercent] => [price] => Array ( [amount] => 215100 [currency] => PLN ) [priceM2] => Array ( [amount] => 150 [currency] => PLN ) [privateDescription] => Lokalizacja: /Pomorskie/gdański/Trąbki Małe/Trąbki Wielkie Dostępne po ilu dniach: 14 Podstawa nabycia: Umowa sprzedaży Status własności: Jeden właściciel Poza miastem: Tak Poza zabudową zwartą: Tak Zalesienie: Brak Obecna zabudowa: brak Przeznaczenie dodatkowe działki: Mieszkaniowa [process] => Array ( [id] => 30780 [byDefault] => 1 [removed] => [position] => 0 [company] => Array ( [id] => 19087 ) [fontColor] => #000000 [name] => Proces obsługi nieruchomości [type] => Listing [color] => #FFFFFF ) [provisionAmount] => 20000 [section] => LotSale [sewerageTypeList] => [status] => Active [urbanCo] => [vacantFromDate] => 2025-10-25 00:00:00 [videoUrl] => https://www.youtube.com/watch?v=M7UyM9BkxF8 [virtualTourUrl] => [waterTypeList] => [zoningPlan] => [customField_32902] => [id] => 12547524 [companyId] => 19087 [mlsId] => [swoId] => [sectionName] => LotSale [geoLat] => 54.1884772 [geoLng] => 18.5798295 [street] => Array ( [id] => 257997 [name] => Perłowa [fullName] => ul. Perłowa ) [foreignStreet] => [foreignLocation] => [directContract] => [ownershipType] => [sharedOwnership] => [groundSharedOwnership] => [isSpecial] => 1 [prevPrice] => [changePriceDate] => [priceBeforeReduction] => [lastUpdated] => 2026-05-11 22:43:45 [exportDateCreated] => [user] => Array ( [id] => 79783 [firstName] => Robert [lastName] => Bandrowski [email] => rbandrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 579 680 400 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Lider Zespołu [position2] => Ekspert ds. nieruchomości [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109925072 [licenceNumber] => ) [statusChangeDate] => 2026-01-14 21:30:03 [images] => Array ( [0] => Array ( [id] => 110303871 [description] => [isScheme] => ) [1] => Array ( [id] => 110303872 [description] => [isScheme] => ) [2] => Array ( [id] => 110303873 [description] => [isScheme] => ) [3] => Array ( [id] => 110303874 [description] => [isScheme] => ) [4] => Array ( [id] => 110303875 [description] => [isScheme] => ) [5] => Array ( [id] => 110303876 [description] => [isScheme] => ) [6] => Array ( [id] => 110303877 [description] => [isScheme] => ) [7] => Array ( [id] => 110303878 [description] => [isScheme] => ) [8] => Array ( [id] => 110303879 [description] => [isScheme] => ) [9] => Array ( [id] => 110303880 [description] => [isScheme] => ) [10] => Array ( [id] => 110303881 [description] => [isScheme] => ) [11] => Array ( [id] => 110303882 [description] => [isScheme] => ) [12] => Array ( [id] => 110303883 [description] => [isScheme] => ) [13] => Array ( [id] => 110303884 [description] => [isScheme] => ) ) [licenceNumber] => [russianDescription] => [parentListingId] => [promoStampId] => 110473114 [defaultStampId] => [pendingStampId] => [pendingReason] => [acceptance] => 1 [exchange] => [totalArea] => [totalAreaTo] => [lotAreaUnit] => [ownListing] => 1 [swoPackage] => [label] => [geoportalCode] => [energyCertificateState] => [usableEnergy] => [finalEnergy] => [primaryEnergy] => [emissionCO2] => [renewableEnergyShare] => [extUser1] => [extUser2] => [updatedBy] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Prezes Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109900122 [licenceNumber] => 28354 ) [createdBy] => Array ( [id] => 80004 [firstName] => API-Conversion [lastName] => dla Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [email] => API-Conversion+19087-Estatic Nieruchomości sp. z o.o.@protoss.pl [phoneNumber] => 000000000 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => [position2] => [manager] => [office] => [imageId] => [licenceNumber] => ) [nestedListings] => Array ( ) [priceHistory] => Array ( [commissionConstant] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:30:04 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 20000 ) ) ) [price] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:30:04 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 215100 ) ) ) [firstPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:30:04 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 215100 ) ) ) [priceM2] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:30:04 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 150 ) ) ) ) [activeDocuments] => Array ( ) [activeVideos] => Array ( ) [listingLinks] => Array ( ) [frDescription] => [ltDescription] => [lvDescription] => [etDescription] => [esDescription] => [deDescription] => [itDescription] => [ukDescription] => [zhDescription] => ) [additionalBalcony] => Nie [additionalGarage] => 0 [description] => Działka nr 117/9 (1434 m²)

Na sprzedaż działka budowlana o powierzchni 1434 m², położona w Trąbkach Małych (gm. Trąbki Wielkie), w spokojnym otoczeniu domów jednorodzinnych i terenów zielonych. Teren posiada wydaną decyzję o warunkach zabudowy, umożliwiającą budowę domu jednorodzinnego z garażem.

Najważniejsze informacje:
• powierzchnia: 1434 m²,
• wydane warunki zabudowy: dom jednorodzinny, wolnostojący, dach dwu- lub wielospadowy, wysokość do 9 m, szerokość elewacji frontowej do 16 m,
• prąd - zapewniony (Energa),
• woda - możliwość przyłącza (ZGKiM),
• kanalizacja - obecnie brak, możliwe szambo/oczyszczalnia,
• dostęp do drogi publicznej,
• kanalizacja ok 100 m od działki, można doprowadzić bądź zamontować szambo
• teren płaski, niezalesiony - gotowy do rozpoczęcia inwestycji.

Atuty lokalizacji:
• spokojna okolica, sąsiedztwo domów jednorodzinnych,
• otoczenie zieleni i szybki dostęp do terenów rekreacyjnych,
• dobry dojazd do Trójmiasta, ok. 30 min samochodem do Gdańska
• do Pruszcza Gdańskiego 10 min
• przedszkole 1500 m, szkoła 3000 m
• przystanek autobusowy 200 m.

DODATKOWA MOŻLIWOŚĆ:
Istnieje opcja zakupu sąsiedniej działki nr 117/10 o pow. 2299 m², częściowo zadrzewionej - zdjęcia tej działki zostały dołączone do oferty, aby kupujący mógł ocenić potencjał obu terenów razem. [image_url] => https://img.asariweb.pl/image/110303871?size=800x600 [pictures] => Array ( [0] => https://img.asariweb.pl/normal/110303871 [1] => https://img.asariweb.pl/normal/110303872 [2] => https://img.asariweb.pl/normal/110303873 [3] => https://img.asariweb.pl/normal/110303874 [4] => https://img.asariweb.pl/normal/110303875 [5] => https://img.asariweb.pl/normal/110303876 [6] => https://img.asariweb.pl/normal/110303877 [7] => https://img.asariweb.pl/normal/110303878 [8] => https://img.asariweb.pl/normal/110303879 [9] => https://img.asariweb.pl/normal/110303880 [10] => https://img.asariweb.pl/normal/110303881 [11] => https://img.asariweb.pl/normal/110303882 [12] => https://img.asariweb.pl/normal/110303883 [13] => https://img.asariweb.pl/normal/110303884 ) [status] => Active [_asari_raw] => Array ( [activeBuildingPermit] => [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:45 [agent] => Array ( [id] => 79783 [firstName] => Robert [lastName] => Bandrowski [email] => rbandrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 579 680 400 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Lider Zespołu [position2] => Ekspert ds. nieruchomości [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109925072 [licenceNumber] => ) [agentsDescription] => [availableNeighborhoodList] => Array ( [0] => Forest ) [communicationList] => Array ( [0] => Bus ) [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [contractType] => Exclusive [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL ) [dateCreated] => 2025-10-24 17:59:56 [description] => Działka nr 117/9 (1434 m²)

Na sprzedaż działka budowlana o powierzchni 1434 m², położona w Trąbkach Małych (gm. Trąbki Wielkie), w spokojnym otoczeniu domów jednorodzinnych i terenów zielonych. Teren posiada wydaną decyzję o warunkach zabudowy, umożliwiającą budowę domu jednorodzinnego z garażem.

Najważniejsze informacje:
• powierzchnia: 1434 m²,
• wydane warunki zabudowy: dom jednorodzinny, wolnostojący, dach dwu- lub wielospadowy, wysokość do 9 m, szerokość elewacji frontowej do 16 m,
• prąd - zapewniony (Energa),
• woda - możliwość przyłącza (ZGKiM),
• kanalizacja - obecnie brak, możliwe szambo/oczyszczalnia,
• dostęp do drogi publicznej,
• kanalizacja ok 100 m od działki, można doprowadzić bądź zamontować szambo
• teren płaski, niezalesiony - gotowy do rozpoczęcia inwestycji.

Atuty lokalizacji:
• spokojna okolica, sąsiedztwo domów jednorodzinnych,
• otoczenie zieleni i szybki dostęp do terenów rekreacyjnych,
• dobry dojazd do Trójmiasta, ok. 30 min samochodem do Gdańska
• do Pruszcza Gdańskiego 10 min
• przedszkole 1500 m, szkoła 3000 m
• przystanek autobusowy 200 m.

DODATKOWA MOŻLIWOŚĆ:
Istnieje opcja zakupu sąsiedniej działki nr 117/10 o pow. 2299 m², częściowo zadrzewionej - zdjęcia tej działki zostały dołączone do oferty, aby kupujący mógł ocenić potencjał obu terenów razem. [dividingPossibility] => [drivewayType] => CountryRoad [electricityStatus] => [encloseType] => No [englishDescription] => [gasStatus] => [generatedDescription] => [groundOwnershipType] => Mortgage [headerAdvertisement] => Działka budowlana 1434m2 przy lesie | Trąbki Małe [issuedBuildingConditions] => [listingId] => 341/19087/OGS [listingLabel] => [localPlan] => [location] => Array ( [id] => 72506 [name] => /Pomorskie/Gdański/Trąbki Wielkie/Trąbki Małe [province] => Pomorskie [locality] => Trąbki Małe [quarter] => [cityQuarter] => [nameEng] => [nameRus] => [fullNameEng] => [fullNameRus] => ) [lotArea] => 1434 [lotForm] => [lotShape] => SlightlyInclined [lotType] => ResidentalBuilding [overallHeight] => [parentListing] => [plotDimension] => [possibleDevelopmentPercent] => [price] => Array ( [amount] => 215100 [currency] => PLN ) [priceM2] => Array ( [amount] => 150 [currency] => PLN ) [privateDescription] => Lokalizacja: /Pomorskie/gdański/Trąbki Małe/Trąbki Wielkie Dostępne po ilu dniach: 14 Podstawa nabycia: Umowa sprzedaży Status własności: Jeden właściciel Poza miastem: Tak Poza zabudową zwartą: Tak Zalesienie: Brak Obecna zabudowa: brak Przeznaczenie dodatkowe działki: Mieszkaniowa [process] => Array ( [id] => 30780 [byDefault] => 1 [removed] => [position] => 0 [company] => Array ( [id] => 19087 ) [fontColor] => #000000 [name] => Proces obsługi nieruchomości [type] => Listing [color] => #FFFFFF ) [provisionAmount] => 20000 [section] => LotSale [sewerageTypeList] => [status] => Active [urbanCo] => [vacantFromDate] => 2025-10-25 00:00:00 [videoUrl] => https://www.youtube.com/watch?v=M7UyM9BkxF8 [virtualTourUrl] => [waterTypeList] => [zoningPlan] => [customField_32902] => [id] => 12547524 [companyId] => 19087 [mlsId] => [swoId] => [sectionName] => LotSale [geoLat] => 54.1884772 [geoLng] => 18.5798295 [street] => Array ( [id] => 257997 [name] => Perłowa [fullName] => ul. Perłowa ) [foreignStreet] => [foreignLocation] => [directContract] => [ownershipType] => [sharedOwnership] => [groundSharedOwnership] => [isSpecial] => 1 [prevPrice] => [changePriceDate] => [priceBeforeReduction] => [lastUpdated] => 2026-05-11 22:43:45 [exportDateCreated] => [user] => Array ( [id] => 79783 [firstName] => Robert [lastName] => Bandrowski [email] => rbandrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 579 680 400 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Lider Zespołu [position2] => Ekspert ds. nieruchomości [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109925072 [licenceNumber] => ) [statusChangeDate] => 2026-01-14 21:30:03 [images] => Array ( [0] => Array ( [id] => 110303871 [description] => [isScheme] => ) [1] => Array ( [id] => 110303872 [description] => [isScheme] => ) [2] => Array ( [id] => 110303873 [description] => [isScheme] => ) [3] => Array ( [id] => 110303874 [description] => [isScheme] => ) [4] => Array ( [id] => 110303875 [description] => [isScheme] => ) [5] => Array ( [id] => 110303876 [description] => [isScheme] => ) [6] => Array ( [id] => 110303877 [description] => [isScheme] => ) [7] => Array ( [id] => 110303878 [description] => [isScheme] => ) [8] => Array ( [id] => 110303879 [description] => [isScheme] => ) [9] => Array ( [id] => 110303880 [description] => [isScheme] => ) [10] => Array ( [id] => 110303881 [description] => [isScheme] => ) [11] => Array ( [id] => 110303882 [description] => [isScheme] => ) [12] => Array ( [id] => 110303883 [description] => [isScheme] => ) [13] => Array ( [id] => 110303884 [description] => [isScheme] => ) ) [licenceNumber] => [russianDescription] => [parentListingId] => [promoStampId] => 110473114 [defaultStampId] => [pendingStampId] => [pendingReason] => [acceptance] => 1 [exchange] => [totalArea] => [totalAreaTo] => [lotAreaUnit] => [ownListing] => 1 [swoPackage] => [label] => [geoportalCode] => [energyCertificateState] => [usableEnergy] => [finalEnergy] => [primaryEnergy] => [emissionCO2] => [renewableEnergyShare] => [extUser1] => [extUser2] => [updatedBy] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Prezes Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109900122 [licenceNumber] => 28354 ) [createdBy] => Array ( [id] => 80004 [firstName] => API-Conversion [lastName] => dla Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [email] => API-Conversion+19087-Estatic Nieruchomości sp. z o.o.@protoss.pl [phoneNumber] => 000000000 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => [position2] => [manager] => [office] => [imageId] => [licenceNumber] => ) [nestedListings] => Array ( ) [priceHistory] => Array ( [commissionConstant] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:30:04 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 20000 ) ) ) [price] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:30:04 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 215100 ) ) ) [firstPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:30:04 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 215100 ) ) ) [priceM2] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:30:04 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 150 ) ) ) ) [activeDocuments] => Array ( ) [activeVideos] => Array ( ) [listingLinks] => Array ( ) [frDescription] => [ltDescription] => [lvDescription] => [etDescription] => [esDescription] => [deDescription] => [itDescription] => [ukDescription] => [zhDescription] => ) )

ID oferty: 12547526

Array
(
    [id] => 12547526
    [portalTitle] => Działka budowlana 2299m2 przy lesie | Trąbki Małe
    [addDate] => 2026-05-11 22:43:45
    [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:45
    [buildingType] => 
    [buildingCondition] => 
    [price] => 321860.00
    [locationLatitude] => 54.1884772
    [locationLongitude] => 18.5798295
    [pricePermeter] => 140
    [areaTotal] => 
    [lotArea] => 2299
    [buildingHeating] => 
    [road] => 100
    [apartmentKitchen] => 
    [groundType] => ResidentalBuilding
    [houseType] => 
    [lotType] => ResidentalBuilding
    [locationCityName] => /Pomorskie/Gdański/Trąbki Wielkie/Trąbki Małe
    [locationPlaceName] => Trąbki Małe
    [locationStreetName] => ul. Perłowa
    [locationQuarter] => 
    [mainTypeId] => 3
    [transaction] => 131
    [market] => 
    [propertyType] => 3
    [apartmentRoomNumber] => 
    [apartmentFloor] => 
    [buildingFloornumber] => 
    [buildingYear] => 
    [buildingElevatornumber] => 0
    [additionalGarden] => 0
    [additionalBasement] => 0
    [additionalTerrace] => 0
    [contactFirstname] => Robert
    [contactLastname] => Bandrowski
    [contactEmail] => rbandrowski@estatic.pl
    [contactPhone] => 579 680 400
    [elevator] => Array
        (
            [activeBuildingPermit] => 
            [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:45
            [agent] => Array
                (
                    [id] => 79783
                    [firstName] => Robert
                    [lastName] => Bandrowski
                    [email] => rbandrowski@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 579 680 400
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Lider Zespołu
                    [position2] => Ekspert ds. nieruchomości
                    [manager] => 
                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 109925072
                    [licenceNumber] => 
                )

            [agentsDescription] => 
            [availableNeighborhoodList] => Array
                (
                    [0] => Forest
                )

            [communicationList] => Array
                (
                    [0] => Bus
                )

            [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
            [contractType] => Exclusive
            [country] => Array
                (
                    [id] => 34
                    [name] => Polska
                    [code] => PL
                )

            [dateCreated] => 2025-10-24 18:30:21
            [description] => Działka nr 117/10 (2299 m²)

Na sprzedaż działka budowlana o powierzchni 2299 m², położona w Trąbkach Małych (gm. Trąbki Wielkie), w spokojnej i zielonej okolicy, granicząca bezpośrednio z lasem. Teren objęty jest decyzją o warunkach zabudowy, pozwalającą na realizację budynku mieszkalnego jednorodzinnego wraz z garażem.

Najważniejsze informacje:
• powierzchnia: 2299 m²,
• wydane warunki zabudowy: dom jednorodzinny, wolnostojący, dach dwu- lub wielospadowy, wysokość do 9 m, szerokość elewacji frontowej do 16 m,
• prąd - zapewniony (Energa),
• woda - możliwość przyłącza (ZGKiM),
• kanalizacja ok 100 m od działki, można doprowadzić bądź zamontować szambo
• dostęp do drogi publicznej,
• część działki porośnięta drzewami, co daje naturalny klimat i prywatność.

Atuty lokalizacji:
• spokojne sąsiedztwo, w pobliżu zabudowa jednorodzinna,
• bezpośrednia bliskość lasu, idealna dla osób ceniących kontakt z naturą,
• dogodny dojazd do Trójmiasta, ok. 30 min samochodem do Gdańska
• do Pruszcza Gdańskiego 10 min
• przedszkole 1500 m, szkoła 3000 m
• przystanek autobusowy 200 m.

DODATKOWA MOŻLIWOŚĆ:
Istnieje opcja zakupu sąsiedniej działki nr 117/9 o pow. 1434 m² - zdjęcia tej działki zostały dołączone do oferty, aby można było zobaczyć cały potencjał obu terenów. [dividingPossibility] => [drivewayType] => CountryRoad [electricityStatus] => [encloseType] => No [englishDescription] => [gasStatus] => [generatedDescription] => [groundOwnershipType] => Mortgage [headerAdvertisement] => Działka budowlana 2299m2 przy lesie | Trąbki Małe [issuedBuildingConditions] => [listingId] => 342/19087/OGS [listingLabel] => [localPlan] => [location] => Array ( [id] => 72506 [name] => /Pomorskie/Gdański/Trąbki Wielkie/Trąbki Małe [province] => Pomorskie [locality] => Trąbki Małe [quarter] => [cityQuarter] => [nameEng] => [nameRus] => [fullNameEng] => [fullNameRus] => ) [lotArea] => 2299 [lotForm] => [lotShape] => SlightlyInclined [lotType] => ResidentalBuilding [overallHeight] => [parentListing] => [plotDimension] => [possibleDevelopmentPercent] => [price] => Array ( [amount] => 321860 [currency] => PLN ) [priceM2] => Array ( [amount] => 140 [currency] => PLN ) [privateDescription] => Lokalizacja: /Pomorskie/gdański/Trąbki Małe/Trąbki Wielkie Dostępne po ilu dniach: 14 Podstawa nabycia: Umowa sprzedaży Status własności: Jeden właściciel Poza miastem: Tak Poza zabudową zwartą: Tak Zalesienie: Cześciowo Obecna zabudowa: brak Przeznaczenie dodatkowe działki: Mieszkaniowa [process] => Array ( [id] => 30780 [byDefault] => 1 [removed] => [position] => 0 [company] => Array ( [id] => 19087 ) [fontColor] => #000000 [name] => Proces obsługi nieruchomości [type] => Listing [color] => #FFFFFF ) [provisionAmount] => 20000 [section] => LotSale [sewerageTypeList] => [status] => Active [urbanCo] => [vacantFromDate] => 2025-10-25 00:00:00 [videoUrl] => https://www.youtube.com/watch?v=M7UyM9BkxF8 [virtualTourUrl] => [waterTypeList] => [zoningPlan] => [customField_32902] => [id] => 12547526 [companyId] => 19087 [mlsId] => [swoId] => [sectionName] => LotSale [geoLat] => 54.1884772 [geoLng] => 18.5798295 [street] => Array ( [id] => 257997 [name] => Perłowa [fullName] => ul. Perłowa ) [foreignStreet] => [foreignLocation] => [directContract] => [ownershipType] => [sharedOwnership] => [groundSharedOwnership] => [isSpecial] => 1 [prevPrice] => [changePriceDate] => [priceBeforeReduction] => [lastUpdated] => 2026-05-11 22:43:45 [exportDateCreated] => [user] => Array ( [id] => 79783 [firstName] => Robert [lastName] => Bandrowski [email] => rbandrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 579 680 400 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Lider Zespołu [position2] => Ekspert ds. nieruchomości [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109925072 [licenceNumber] => ) [statusChangeDate] => 2026-01-14 21:30:04 [images] => Array ( [0] => Array ( [id] => 110303885 [description] => [isScheme] => ) [1] => Array ( [id] => 110303886 [description] => [isScheme] => ) [2] => Array ( [id] => 110303887 [description] => [isScheme] => ) [3] => Array ( [id] => 110303888 [description] => [isScheme] => ) [4] => Array ( [id] => 110303889 [description] => [isScheme] => ) [5] => Array ( [id] => 110303890 [description] => [isScheme] => ) [6] => Array ( [id] => 110303891 [description] => [isScheme] => ) [7] => Array ( [id] => 110303892 [description] => [isScheme] => ) [8] => Array ( [id] => 110303893 [description] => [isScheme] => ) [9] => Array ( [id] => 110303894 [description] => [isScheme] => ) [10] => Array ( [id] => 110303895 [description] => [isScheme] => ) [11] => Array ( [id] => 110303896 [description] => [isScheme] => ) [12] => Array ( [id] => 110303897 [description] => [isScheme] => ) [13] => Array ( [id] => 110303898 [description] => [isScheme] => ) ) [licenceNumber] => [russianDescription] => [parentListingId] => [promoStampId] => 110473114 [defaultStampId] => [pendingStampId] => [pendingReason] => [acceptance] => 1 [exchange] => [totalArea] => [totalAreaTo] => [lotAreaUnit] => [ownListing] => 1 [swoPackage] => [label] => [geoportalCode] => [energyCertificateState] => [usableEnergy] => [finalEnergy] => [primaryEnergy] => [emissionCO2] => [renewableEnergyShare] => [extUser1] => [extUser2] => [updatedBy] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Prezes Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109900122 [licenceNumber] => 28354 ) [createdBy] => Array ( [id] => 80004 [firstName] => API-Conversion [lastName] => dla Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [email] => API-Conversion+19087-Estatic Nieruchomości sp. z o.o.@protoss.pl [phoneNumber] => 000000000 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => [position2] => [manager] => [office] => [imageId] => [licenceNumber] => ) [nestedListings] => Array ( ) [priceHistory] => Array ( [commissionConstant] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:30:05 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 20000 ) ) ) [price] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:30:05 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 321860 ) ) ) [firstPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:30:05 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 321860 ) ) ) [priceM2] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:30:05 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 140 ) ) ) ) [activeDocuments] => Array ( ) [activeVideos] => Array ( ) [listingLinks] => Array ( ) [frDescription] => [ltDescription] => [lvDescription] => [etDescription] => [esDescription] => [deDescription] => [itDescription] => [ukDescription] => [zhDescription] => ) [additionalBalcony] => Nie [additionalGarage] => 0 [description] => Działka nr 117/10 (2299 m²)

Na sprzedaż działka budowlana o powierzchni 2299 m², położona w Trąbkach Małych (gm. Trąbki Wielkie), w spokojnej i zielonej okolicy, granicząca bezpośrednio z lasem. Teren objęty jest decyzją o warunkach zabudowy, pozwalającą na realizację budynku mieszkalnego jednorodzinnego wraz z garażem.

Najważniejsze informacje:
• powierzchnia: 2299 m²,
• wydane warunki zabudowy: dom jednorodzinny, wolnostojący, dach dwu- lub wielospadowy, wysokość do 9 m, szerokość elewacji frontowej do 16 m,
• prąd - zapewniony (Energa),
• woda - możliwość przyłącza (ZGKiM),
• kanalizacja ok 100 m od działki, można doprowadzić bądź zamontować szambo
• dostęp do drogi publicznej,
• część działki porośnięta drzewami, co daje naturalny klimat i prywatność.

Atuty lokalizacji:
• spokojne sąsiedztwo, w pobliżu zabudowa jednorodzinna,
• bezpośrednia bliskość lasu, idealna dla osób ceniących kontakt z naturą,
• dogodny dojazd do Trójmiasta, ok. 30 min samochodem do Gdańska
• do Pruszcza Gdańskiego 10 min
• przedszkole 1500 m, szkoła 3000 m
• przystanek autobusowy 200 m.

DODATKOWA MOŻLIWOŚĆ:
Istnieje opcja zakupu sąsiedniej działki nr 117/9 o pow. 1434 m² - zdjęcia tej działki zostały dołączone do oferty, aby można było zobaczyć cały potencjał obu terenów. [image_url] => https://img.asariweb.pl/image/110303885?size=800x600 [pictures] => Array ( [0] => https://img.asariweb.pl/normal/110303885 [1] => https://img.asariweb.pl/normal/110303886 [2] => https://img.asariweb.pl/normal/110303887 [3] => https://img.asariweb.pl/normal/110303888 [4] => https://img.asariweb.pl/normal/110303889 [5] => https://img.asariweb.pl/normal/110303890 [6] => https://img.asariweb.pl/normal/110303891 [7] => https://img.asariweb.pl/normal/110303892 [8] => https://img.asariweb.pl/normal/110303893 [9] => https://img.asariweb.pl/normal/110303894 [10] => https://img.asariweb.pl/normal/110303895 [11] => https://img.asariweb.pl/normal/110303896 [12] => https://img.asariweb.pl/normal/110303897 [13] => https://img.asariweb.pl/normal/110303898 ) [status] => Active [_asari_raw] => Array ( [activeBuildingPermit] => [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:45 [agent] => Array ( [id] => 79783 [firstName] => Robert [lastName] => Bandrowski [email] => rbandrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 579 680 400 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Lider Zespołu [position2] => Ekspert ds. nieruchomości [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109925072 [licenceNumber] => ) [agentsDescription] => [availableNeighborhoodList] => Array ( [0] => Forest ) [communicationList] => Array ( [0] => Bus ) [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [contractType] => Exclusive [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL ) [dateCreated] => 2025-10-24 18:30:21 [description] => Działka nr 117/10 (2299 m²)

Na sprzedaż działka budowlana o powierzchni 2299 m², położona w Trąbkach Małych (gm. Trąbki Wielkie), w spokojnej i zielonej okolicy, granicząca bezpośrednio z lasem. Teren objęty jest decyzją o warunkach zabudowy, pozwalającą na realizację budynku mieszkalnego jednorodzinnego wraz z garażem.

Najważniejsze informacje:
• powierzchnia: 2299 m²,
• wydane warunki zabudowy: dom jednorodzinny, wolnostojący, dach dwu- lub wielospadowy, wysokość do 9 m, szerokość elewacji frontowej do 16 m,
• prąd - zapewniony (Energa),
• woda - możliwość przyłącza (ZGKiM),
• kanalizacja ok 100 m od działki, można doprowadzić bądź zamontować szambo
• dostęp do drogi publicznej,
• część działki porośnięta drzewami, co daje naturalny klimat i prywatność.

Atuty lokalizacji:
• spokojne sąsiedztwo, w pobliżu zabudowa jednorodzinna,
• bezpośrednia bliskość lasu, idealna dla osób ceniących kontakt z naturą,
• dogodny dojazd do Trójmiasta, ok. 30 min samochodem do Gdańska
• do Pruszcza Gdańskiego 10 min
• przedszkole 1500 m, szkoła 3000 m
• przystanek autobusowy 200 m.

DODATKOWA MOŻLIWOŚĆ:
Istnieje opcja zakupu sąsiedniej działki nr 117/9 o pow. 1434 m² - zdjęcia tej działki zostały dołączone do oferty, aby można było zobaczyć cały potencjał obu terenów. [dividingPossibility] => [drivewayType] => CountryRoad [electricityStatus] => [encloseType] => No [englishDescription] => [gasStatus] => [generatedDescription] => [groundOwnershipType] => Mortgage [headerAdvertisement] => Działka budowlana 2299m2 przy lesie | Trąbki Małe [issuedBuildingConditions] => [listingId] => 342/19087/OGS [listingLabel] => [localPlan] => [location] => Array ( [id] => 72506 [name] => /Pomorskie/Gdański/Trąbki Wielkie/Trąbki Małe [province] => Pomorskie [locality] => Trąbki Małe [quarter] => [cityQuarter] => [nameEng] => [nameRus] => [fullNameEng] => [fullNameRus] => ) [lotArea] => 2299 [lotForm] => [lotShape] => SlightlyInclined [lotType] => ResidentalBuilding [overallHeight] => [parentListing] => [plotDimension] => [possibleDevelopmentPercent] => [price] => Array ( [amount] => 321860 [currency] => PLN ) [priceM2] => Array ( [amount] => 140 [currency] => PLN ) [privateDescription] => Lokalizacja: /Pomorskie/gdański/Trąbki Małe/Trąbki Wielkie Dostępne po ilu dniach: 14 Podstawa nabycia: Umowa sprzedaży Status własności: Jeden właściciel Poza miastem: Tak Poza zabudową zwartą: Tak Zalesienie: Cześciowo Obecna zabudowa: brak Przeznaczenie dodatkowe działki: Mieszkaniowa [process] => Array ( [id] => 30780 [byDefault] => 1 [removed] => [position] => 0 [company] => Array ( [id] => 19087 ) [fontColor] => #000000 [name] => Proces obsługi nieruchomości [type] => Listing [color] => #FFFFFF ) [provisionAmount] => 20000 [section] => LotSale [sewerageTypeList] => [status] => Active [urbanCo] => [vacantFromDate] => 2025-10-25 00:00:00 [videoUrl] => https://www.youtube.com/watch?v=M7UyM9BkxF8 [virtualTourUrl] => [waterTypeList] => [zoningPlan] => [customField_32902] => [id] => 12547526 [companyId] => 19087 [mlsId] => [swoId] => [sectionName] => LotSale [geoLat] => 54.1884772 [geoLng] => 18.5798295 [street] => Array ( [id] => 257997 [name] => Perłowa [fullName] => ul. Perłowa ) [foreignStreet] => [foreignLocation] => [directContract] => [ownershipType] => [sharedOwnership] => [groundSharedOwnership] => [isSpecial] => 1 [prevPrice] => [changePriceDate] => [priceBeforeReduction] => [lastUpdated] => 2026-05-11 22:43:45 [exportDateCreated] => [user] => Array ( [id] => 79783 [firstName] => Robert [lastName] => Bandrowski [email] => rbandrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 579 680 400 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Lider Zespołu [position2] => Ekspert ds. nieruchomości [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109925072 [licenceNumber] => ) [statusChangeDate] => 2026-01-14 21:30:04 [images] => Array ( [0] => Array ( [id] => 110303885 [description] => [isScheme] => ) [1] => Array ( [id] => 110303886 [description] => [isScheme] => ) [2] => Array ( [id] => 110303887 [description] => [isScheme] => ) [3] => Array ( [id] => 110303888 [description] => [isScheme] => ) [4] => Array ( [id] => 110303889 [description] => [isScheme] => ) [5] => Array ( [id] => 110303890 [description] => [isScheme] => ) [6] => Array ( [id] => 110303891 [description] => [isScheme] => ) [7] => Array ( [id] => 110303892 [description] => [isScheme] => ) [8] => Array ( [id] => 110303893 [description] => [isScheme] => ) [9] => Array ( [id] => 110303894 [description] => [isScheme] => ) [10] => Array ( [id] => 110303895 [description] => [isScheme] => ) [11] => Array ( [id] => 110303896 [description] => [isScheme] => ) [12] => Array ( [id] => 110303897 [description] => [isScheme] => ) [13] => Array ( [id] => 110303898 [description] => [isScheme] => ) ) [licenceNumber] => [russianDescription] => [parentListingId] => [promoStampId] => 110473114 [defaultStampId] => [pendingStampId] => [pendingReason] => [acceptance] => 1 [exchange] => [totalArea] => [totalAreaTo] => [lotAreaUnit] => [ownListing] => 1 [swoPackage] => [label] => [geoportalCode] => [energyCertificateState] => [usableEnergy] => [finalEnergy] => [primaryEnergy] => [emissionCO2] => [renewableEnergyShare] => [extUser1] => [extUser2] => [updatedBy] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Prezes Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109900122 [licenceNumber] => 28354 ) [createdBy] => Array ( [id] => 80004 [firstName] => API-Conversion [lastName] => dla Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [email] => API-Conversion+19087-Estatic Nieruchomości sp. z o.o.@protoss.pl [phoneNumber] => 000000000 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => [position2] => [manager] => [office] => [imageId] => [licenceNumber] => ) [nestedListings] => Array ( ) [priceHistory] => Array ( [commissionConstant] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:30:05 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 20000 ) ) ) [price] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:30:05 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 321860 ) ) ) [firstPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:30:05 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 321860 ) ) ) [priceM2] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:30:05 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 140 ) ) ) ) [activeDocuments] => Array ( ) [activeVideos] => Array ( ) [listingLinks] => Array ( ) [frDescription] => [ltDescription] => [lvDescription] => [etDescription] => [esDescription] => [deDescription] => [itDescription] => [ukDescription] => [zhDescription] => ) )

ID oferty: 12547469

Array
(
    [id] => 12547469
    [portalTitle] => Apartament z Widokiem na Morze | Letnica 15 piętro
    [addDate] => 2026-05-11 22:43:44
    [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:44
    [buildingType] => SkyScraper
    [buildingCondition] => HighStandard
    [price] => 1590000.00
    [locationLatitude] => 54.3964777
    [locationLongitude] => 18.6446541
    [pricePermeter] => 24593.97
    [areaTotal] => 64.65
    [lotArea] => 
    [buildingHeating] => 139
    [road] => 
    [apartmentKitchen] => Adjoining
    [groundType] => 
    [houseType] => 
    [lotType] => 
    [locationCityName] => /Pomorskie/Gdańsk/Letnica
    [locationPlaceName] => Gdańsk
    [locationStreetName] => ul. Starowiejska
    [locationQuarter] => Letnica
    [mainTypeId] => 2
    [transaction] => 131
    [market] => 11
    [propertyType] => 2
    [apartmentRoomNumber] => 3
    [apartmentFloor] => 
    [buildingFloornumber] => 17
    [buildingYear] => 2024
    [buildingElevatornumber] => 1
    [additionalGarden] => 0
    [additionalBasement] => 1
    [additionalTerrace] => 0
    [contactFirstname] => Magdalena
    [contactLastname] => Gackowska Rakowska
    [contactEmail] => mgackowska@estatic.pl
    [contactPhone] => 570 570 207
    [elevator] => Array
        (
            [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:44
            [administrativeRent] => Array
                (
                    [amount] => 890
                    [currency] => PLN
                )

            [agent] => Array
                (
                    [id] => 79794
                    [firstName] => Magdalena
                    [lastName] => Gackowska Rakowska
                    [email] => mgackowska@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 570 570 207
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Ekspert ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79767
                            [firstName] => Łukasz
                            [lastName] => Wydrowski
                            [email] => lwydrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 508 180 322
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 110203764
                    [licenceNumber] => 30227
                )

            [agentsDescription] => 
            [alarm] => 
            [anteroomArea] => 
            [apartmentTypeList] => Array
                (
                    [0] => Apartment
                )

            [auxiliaryRoomsPrice] => 
            [availableNeighborhoodList] => 
            [balcony] => 1
            [balconyType] => 
            [buildingCondition] => HighStandard
            [buildingType] => SkyScraper
            [cellar] => 1
            [chute] => 
            [closedHousingEstate] => 
            [communicationList] => 
            [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
            [condition] => HighStandard
            [contractType] => Open
            [copied] => 
            [country] => Array
                (
                    [id] => 34
                    [name] => Polska
                    [code] => PL
                )

            [dateCreated] => 2025-10-20 11:44:21
            [description] => Luksusowy Apartament z Widokiem na Morze i Port - 15. Piętro | Gdańsk Letnica.  

Zamieszkaj tam, gdzie niebo spotyka się z wodą. Przedstawiamy unikatową ofertę apartamentu o powierzchni 64,65 m² , położonego na 15. piętrze nowoczesnego budynku w prestiżowej dzielnicy Gdańsk Letnica. Widok na otwarte morze i rozświetlony port o zmierzchu sprawiają, że to miejsce staje się przestrzenią do życia i odpoczynku klasy premium.

Spektakularna panorama z dwóch balkonów - jeden skierowany na morze, drugi na port
Przemyślany układ: 3 pokoje, w tym jeden do własnej aranżacji - gabinet, sypialnia, garderoba
Luksusowe wykończenie: naturalne materiały, ponadczasowy styl, spójność detali i wysokiej jakości sprzęty marki BOSCH 
Klimatyzacja - komfort o każdej porze roku
Apartament posiada wbudowany ekspres do kawy 
Do wprowadzenia - mieszkanie wykończone przez  Architekta dla nowego nabywcy!
Przestrzeń i komfort klasy premium
Wysokość piętra zapewnia prywatność, ciszę oraz niepowtarzalne wrażenia - poranne światło odbijające się od tafli morza i wieczorne iluminacje portu Gdańskiego widziane z salonu to codzienność w tej nieruchomości.

Dodatkowo mieszkańcy apartamentowca mogą korzystać z prywatnej strefy wellness, obejmującej siłownię oraz saunę. Budynek oferuje również całodobową ochronę, recepcję, monitoring oraz cichobieżne windy, które zapewniają wygodę każdego dnia.

Dodatkowe udogodnienia:
• Dwa sąsiadujące miejsca parkingowe w hali garażowej
• Przestronna komórka lokatorska
Komplet: dwa miejsca postojowe i komórka w cenie 100 000 zł 

Gdańsk Letnica - Twoje nowe miejsce nad morzem
Letnica to nowoczesna, nadmorska dzielnica dynamicznie rozwijającego się Gdańska. Bliskość plaż, ścieżek spacerowych, terenów zielonych oraz doskonała komunikacja z centrum czynią ją doskonałym wyborem zarówno dla osób ceniących spokój, jak i inwestorów poszukujących nieruchomości o wysokim potencjale.

Zapraszam na prezentację - również po zmroku, by odkryć wyjątkową atmosferę tego apartamentu. Widok z 15. piętra to coś, czego nie oddają żadne zdjęcia. Przekonaj się sam, jak może wyglądać Twoje życie w miejscu, które oferuje prywatność, komfort i niezrównane wrażenia wizualne.

ZAKUP Z PCC  [dressingroom] => [elevator] => 1 [emissionCO2] => [energyCertificateState] => [englishDescription] => [exposureList] => [extendedAreaList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50041 [shortName] => [company] => [value] => cellar [dictionary] => Array ( [id] => 964 ) [description] => ) [1] => Array ( [id] => 50040 [shortName] => [company] => [value] => balcony [dictionary] => Array ( [id] => 964 ) [description] => ) ) [fencedArea] => [finalEnergy] => [floorNo] => 15 [furnished] => [furnishedType] => Yes [garage] => 1 [garageList] => Array ( [0] => Underground ) [garageParkingPrice] => [garden] => [gas] => [generatedDescription] => [headerAdvertisement] => Apartament z Widokiem na Morze | Letnica 15 piętro [headroom] => 270 [heatingTypeList] => Array ( [0] => City ) [hotWaterList] => [intercom] => [internet] => [kitchenArea] => [kitchenEquipment] => [kitchenType] => Adjoining [listingId] => 24870/19087/OMS [listingLabel] => Array ( [id] => 98441 [shortName] => [company] => Array ( [id] => 19087 ) [value] => Premium [dictionary] => Array ( [id] => 976 ) [description] => ) [location] => Array ( [id] => 75508 [name] => /Pomorskie/Gdańsk/Letnica [province] => Pomorskie [locality] => Gdańsk [quarter] => Letnica [cityQuarter] => [nameEng] => [nameRus] => [fullNameEng] => [fullNameRus] => ) [loudness] => [material] => [monitoring] => [mortgageMarket] => Secondary [multiLevelApartment] => [name] => [noOfBalconies] => 2 [noOfBathrooms] => 1 [noOfFloors] => 17 [noOfGroundParkingSpaces] => [noOfRooms] => 3 [noOfSaparateToilets] => [noOfUndergroundParkingSpaces] => [ownershipType] => Mortgage [parentListing] => [parking] => [parkingSpacesNo] => [patio] => [price] => Array ( [amount] => 1590000 [currency] => PLN ) [priceM2] => Array ( [amount] => 24593.97 [currency] => PLN ) [primaryEnergy] => [privateDescription] => Lokalizacja: /Pomorskie/Gdańsk/Gdańsk/Letnica Dostępne od (słownie): zaraz Typ budynku: Wieżowiec Status własności: Firma Typ Kuchni: Aneks kuchenny Liczba garaży podziemnych: 2 Liczba wind: 2 Deweloper: ROBYG Liczba Parkingów: 0 [process] => Array ( [id] => 30780 [byDefault] => 1 [removed] => [position] => 0 [company] => Array ( [id] => 19087 ) [fontColor] => #000000 [name] => Proces obsługi nieruchomości [type] => Listing [color] => #FFFFFF ) [provisionAmount] => 46110 [reception] => [renewableEnergyShare] => [roomArea] => [section] => ApartmentSale [security] => [sewerage] => [spaceFloorList] => [status] => Active [storeroom] => [totalArea] => 64.65 [transitive] => [undergroundParking] => [usableEnergy] => [vacantFromDate] => [videoUrl] => [videofon] => [viewForList] => [virtualTourUrl] => [windowTypeList] => Array ( [0] => PCV ) [yearBuilt] => 2024 [customField_32902] => 39919 [id] => 12547469 [companyId] => 19087 [mlsId] => [swoId] => [sectionName] => ApartmentSale [geoLat] => 54.3964777 [geoLng] => 18.6446541 [street] => Array ( [id] => 222494 [name] => Starowiejska [fullName] => ul. Starowiejska ) [foreignStreet] => [foreignLocation] => [directContract] => [groundOwnershipType] => [sharedOwnership] => [groundSharedOwnership] => [isSpecial] => [prevPrice] => Array ( [amount] => 1649000 [currency] => PLN ) [changePriceDate] => 2026-02-26 10:40:59 [priceBeforeReduction] => [lastUpdated] => 2026-05-11 22:43:44 [exportDateCreated] => [user] => Array ( [id] => 79794 [firstName] => Magdalena [lastName] => Gackowska Rakowska [email] => mgackowska@estatic.pl [phoneNumber] => 570 570 207 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Ekspert ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 110203764 [licenceNumber] => 30227 ) [statusChangeDate] => 2026-01-14 21:29:04 [images] => Array ( [0] => Array ( [id] => 110303661 [description] => [isScheme] => ) [1] => Array ( [id] => 110303657 [description] => [isScheme] => ) [2] => Array ( [id] => 110303658 [description] => [isScheme] => ) [3] => Array ( [id] => 110303655 [description] => [isScheme] => ) [4] => Array ( [id] => 110303656 [description] => [isScheme] => ) [5] => Array ( [id] => 110303659 [description] => [isScheme] => ) [6] => Array ( [id] => 110303654 [description] => [isScheme] => ) [7] => Array ( [id] => 110303660 [description] => [isScheme] => ) [8] => Array ( [id] => 110303662 [description] => [isScheme] => ) [9] => Array ( [id] => 110303663 [description] => [isScheme] => ) [10] => Array ( [id] => 110303653 [description] => [isScheme] => ) [11] => Array ( [id] => 110303664 [description] => [isScheme] => ) [12] => Array ( [id] => 110303665 [description] => [isScheme] => ) [13] => Array ( [id] => 110303666 [description] => [isScheme] => ) [14] => Array ( [id] => 110303667 [description] => [isScheme] => ) [15] => Array ( [id] => 110303668 [description] => [isScheme] => ) [16] => Array ( [id] => 110303669 [description] => [isScheme] => ) [17] => Array ( [id] => 110303670 [description] => [isScheme] => ) [18] => Array ( [id] => 110303671 [description] => [isScheme] => ) [19] => Array ( [id] => 110303672 [description] => [isScheme] => 1 ) ) [licenceNumber] => 30227 [russianDescription] => [parentListingId] => [promoStampId] => [defaultStampId] => [pendingStampId] => [pendingReason] => [acceptance] => 1 [exchange] => [totalAreaTo] => [lotArea] => [lotAreaUnit] => [ownListing] => 1 [swoPackage] => [label] => [geoportalCode] => [extUser1] => [extUser2] => [updatedBy] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Prezes Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109900122 [licenceNumber] => 28354 ) [createdBy] => Array ( [id] => 80004 [firstName] => API-Conversion [lastName] => dla Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [email] => API-Conversion+19087-Estatic Nieruchomości sp. z o.o.@protoss.pl [phoneNumber] => 000000000 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => [position2] => [manager] => [office] => [imageId] => [licenceNumber] => ) [nestedListings] => Array ( ) [priceHistory] => Array ( [price] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-02-26 10:40:59 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1590000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:29:05 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1649000 ) ) ) [firstPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:29:05 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1649000 ) ) ) [priceM2] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-02-26 10:41:05 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 24593.97 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:29:05 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 25506.57 ) ) ) [administrativeRent] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:29:05 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 890 ) ) ) [prevPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-02-26 10:40:59 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1649000 ) ) ) ) [activeDocuments] => Array ( ) [activeVideos] => Array ( ) [listingLinks] => Array ( ) [frDescription] => [ltDescription] => [lvDescription] => [etDescription] => [esDescription] => [deDescription] => [itDescription] => [ukDescription] => [zhDescription] => ) [additionalBalcony] => Tak [additionalGarage] => 1 [description] => Luksusowy Apartament z Widokiem na Morze i Port - 15. Piętro | Gdańsk Letnica.  

Zamieszkaj tam, gdzie niebo spotyka się z wodą. Przedstawiamy unikatową ofertę apartamentu o powierzchni 64,65 m² , położonego na 15. piętrze nowoczesnego budynku w prestiżowej dzielnicy Gdańsk Letnica. Widok na otwarte morze i rozświetlony port o zmierzchu sprawiają, że to miejsce staje się przestrzenią do życia i odpoczynku klasy premium.

Spektakularna panorama z dwóch balkonów - jeden skierowany na morze, drugi na port
Przemyślany układ: 3 pokoje, w tym jeden do własnej aranżacji - gabinet, sypialnia, garderoba
Luksusowe wykończenie: naturalne materiały, ponadczasowy styl, spójność detali i wysokiej jakości sprzęty marki BOSCH 
Klimatyzacja - komfort o każdej porze roku
Apartament posiada wbudowany ekspres do kawy 
Do wprowadzenia - mieszkanie wykończone przez  Architekta dla nowego nabywcy!
Przestrzeń i komfort klasy premium
Wysokość piętra zapewnia prywatność, ciszę oraz niepowtarzalne wrażenia - poranne światło odbijające się od tafli morza i wieczorne iluminacje portu Gdańskiego widziane z salonu to codzienność w tej nieruchomości.

Dodatkowo mieszkańcy apartamentowca mogą korzystać z prywatnej strefy wellness, obejmującej siłownię oraz saunę. Budynek oferuje również całodobową ochronę, recepcję, monitoring oraz cichobieżne windy, które zapewniają wygodę każdego dnia.

Dodatkowe udogodnienia:
• Dwa sąsiadujące miejsca parkingowe w hali garażowej
• Przestronna komórka lokatorska
Komplet: dwa miejsca postojowe i komórka w cenie 100 000 zł 

Gdańsk Letnica - Twoje nowe miejsce nad morzem
Letnica to nowoczesna, nadmorska dzielnica dynamicznie rozwijającego się Gdańska. Bliskość plaż, ścieżek spacerowych, terenów zielonych oraz doskonała komunikacja z centrum czynią ją doskonałym wyborem zarówno dla osób ceniących spokój, jak i inwestorów poszukujących nieruchomości o wysokim potencjale.

Zapraszam na prezentację - również po zmroku, by odkryć wyjątkową atmosferę tego apartamentu. Widok z 15. piętra to coś, czego nie oddają żadne zdjęcia. Przekonaj się sam, jak może wyglądać Twoje życie w miejscu, które oferuje prywatność, komfort i niezrównane wrażenia wizualne.

ZAKUP Z PCC  [image_url] => https://img.asariweb.pl/image/110303661?size=800x600 [pictures] => Array ( [0] => https://img.asariweb.pl/normal/110303661 [1] => https://img.asariweb.pl/normal/110303657 [2] => https://img.asariweb.pl/normal/110303658 [3] => https://img.asariweb.pl/normal/110303655 [4] => https://img.asariweb.pl/normal/110303656 [5] => https://img.asariweb.pl/normal/110303659 [6] => https://img.asariweb.pl/normal/110303654 [7] => https://img.asariweb.pl/normal/110303660 [8] => https://img.asariweb.pl/normal/110303662 [9] => https://img.asariweb.pl/normal/110303663 [10] => https://img.asariweb.pl/normal/110303653 [11] => https://img.asariweb.pl/normal/110303664 [12] => https://img.asariweb.pl/normal/110303665 [13] => https://img.asariweb.pl/normal/110303666 [14] => https://img.asariweb.pl/normal/110303667 [15] => https://img.asariweb.pl/normal/110303668 [16] => https://img.asariweb.pl/normal/110303669 [17] => https://img.asariweb.pl/normal/110303670 [18] => https://img.asariweb.pl/normal/110303671 [19] => https://img.asariweb.pl/normal/110303672 ) [status] => Active [_asari_raw] => Array ( [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:44 [administrativeRent] => Array ( [amount] => 890 [currency] => PLN ) [agent] => Array ( [id] => 79794 [firstName] => Magdalena [lastName] => Gackowska Rakowska [email] => mgackowska@estatic.pl [phoneNumber] => 570 570 207 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Ekspert ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 110203764 [licenceNumber] => 30227 ) [agentsDescription] => [alarm] => [anteroomArea] => [apartmentTypeList] => Array ( [0] => Apartment ) [auxiliaryRoomsPrice] => [availableNeighborhoodList] => [balcony] => 1 [balconyType] => [buildingCondition] => HighStandard [buildingType] => SkyScraper [cellar] => 1 [chute] => [closedHousingEstate] => [communicationList] => [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [condition] => HighStandard [contractType] => Open [copied] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL ) [dateCreated] => 2025-10-20 11:44:21 [description] => Luksusowy Apartament z Widokiem na Morze i Port - 15. Piętro | Gdańsk Letnica.  

Zamieszkaj tam, gdzie niebo spotyka się z wodą. Przedstawiamy unikatową ofertę apartamentu o powierzchni 64,65 m² , położonego na 15. piętrze nowoczesnego budynku w prestiżowej dzielnicy Gdańsk Letnica. Widok na otwarte morze i rozświetlony port o zmierzchu sprawiają, że to miejsce staje się przestrzenią do życia i odpoczynku klasy premium.

Spektakularna panorama z dwóch balkonów - jeden skierowany na morze, drugi na port
Przemyślany układ: 3 pokoje, w tym jeden do własnej aranżacji - gabinet, sypialnia, garderoba
Luksusowe wykończenie: naturalne materiały, ponadczasowy styl, spójność detali i wysokiej jakości sprzęty marki BOSCH 
Klimatyzacja - komfort o każdej porze roku
Apartament posiada wbudowany ekspres do kawy 
Do wprowadzenia - mieszkanie wykończone przez  Architekta dla nowego nabywcy!
Przestrzeń i komfort klasy premium
Wysokość piętra zapewnia prywatność, ciszę oraz niepowtarzalne wrażenia - poranne światło odbijające się od tafli morza i wieczorne iluminacje portu Gdańskiego widziane z salonu to codzienność w tej nieruchomości.

Dodatkowo mieszkańcy apartamentowca mogą korzystać z prywatnej strefy wellness, obejmującej siłownię oraz saunę. Budynek oferuje również całodobową ochronę, recepcję, monitoring oraz cichobieżne windy, które zapewniają wygodę każdego dnia.

Dodatkowe udogodnienia:
• Dwa sąsiadujące miejsca parkingowe w hali garażowej
• Przestronna komórka lokatorska
Komplet: dwa miejsca postojowe i komórka w cenie 100 000 zł 

Gdańsk Letnica - Twoje nowe miejsce nad morzem
Letnica to nowoczesna, nadmorska dzielnica dynamicznie rozwijającego się Gdańska. Bliskość plaż, ścieżek spacerowych, terenów zielonych oraz doskonała komunikacja z centrum czynią ją doskonałym wyborem zarówno dla osób ceniących spokój, jak i inwestorów poszukujących nieruchomości o wysokim potencjale.

Zapraszam na prezentację - również po zmroku, by odkryć wyjątkową atmosferę tego apartamentu. Widok z 15. piętra to coś, czego nie oddają żadne zdjęcia. Przekonaj się sam, jak może wyglądać Twoje życie w miejscu, które oferuje prywatność, komfort i niezrównane wrażenia wizualne.

ZAKUP Z PCC  [dressingroom] => [elevator] => 1 [emissionCO2] => [energyCertificateState] => [englishDescription] => [exposureList] => [extendedAreaList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50041 [shortName] => [company] => [value] => cellar [dictionary] => Array ( [id] => 964 ) [description] => ) [1] => Array ( [id] => 50040 [shortName] => [company] => [value] => balcony [dictionary] => Array ( [id] => 964 ) [description] => ) ) [fencedArea] => [finalEnergy] => [floorNo] => 15 [furnished] => [furnishedType] => Yes [garage] => 1 [garageList] => Array ( [0] => Underground ) [garageParkingPrice] => [garden] => [gas] => [generatedDescription] => [headerAdvertisement] => Apartament z Widokiem na Morze | Letnica 15 piętro [headroom] => 270 [heatingTypeList] => Array ( [0] => City ) [hotWaterList] => [intercom] => [internet] => [kitchenArea] => [kitchenEquipment] => [kitchenType] => Adjoining [listingId] => 24870/19087/OMS [listingLabel] => Array ( [id] => 98441 [shortName] => [company] => Array ( [id] => 19087 ) [value] => Premium [dictionary] => Array ( [id] => 976 ) [description] => ) [location] => Array ( [id] => 75508 [name] => /Pomorskie/Gdańsk/Letnica [province] => Pomorskie [locality] => Gdańsk [quarter] => Letnica [cityQuarter] => [nameEng] => [nameRus] => [fullNameEng] => [fullNameRus] => ) [loudness] => [material] => [monitoring] => [mortgageMarket] => Secondary [multiLevelApartment] => [name] => [noOfBalconies] => 2 [noOfBathrooms] => 1 [noOfFloors] => 17 [noOfGroundParkingSpaces] => [noOfRooms] => 3 [noOfSaparateToilets] => [noOfUndergroundParkingSpaces] => [ownershipType] => Mortgage [parentListing] => [parking] => [parkingSpacesNo] => [patio] => [price] => Array ( [amount] => 1590000 [currency] => PLN ) [priceM2] => Array ( [amount] => 24593.97 [currency] => PLN ) [primaryEnergy] => [privateDescription] => Lokalizacja: /Pomorskie/Gdańsk/Gdańsk/Letnica Dostępne od (słownie): zaraz Typ budynku: Wieżowiec Status własności: Firma Typ Kuchni: Aneks kuchenny Liczba garaży podziemnych: 2 Liczba wind: 2 Deweloper: ROBYG Liczba Parkingów: 0 [process] => Array ( [id] => 30780 [byDefault] => 1 [removed] => [position] => 0 [company] => Array ( [id] => 19087 ) [fontColor] => #000000 [name] => Proces obsługi nieruchomości [type] => Listing [color] => #FFFFFF ) [provisionAmount] => 46110 [reception] => [renewableEnergyShare] => [roomArea] => [section] => ApartmentSale [security] => [sewerage] => [spaceFloorList] => [status] => Active [storeroom] => [totalArea] => 64.65 [transitive] => [undergroundParking] => [usableEnergy] => [vacantFromDate] => [videoUrl] => [videofon] => [viewForList] => [virtualTourUrl] => [windowTypeList] => Array ( [0] => PCV ) [yearBuilt] => 2024 [customField_32902] => 39919 [id] => 12547469 [companyId] => 19087 [mlsId] => [swoId] => [sectionName] => ApartmentSale [geoLat] => 54.3964777 [geoLng] => 18.6446541 [street] => Array ( [id] => 222494 [name] => Starowiejska [fullName] => ul. Starowiejska ) [foreignStreet] => [foreignLocation] => [directContract] => [groundOwnershipType] => [sharedOwnership] => [groundSharedOwnership] => [isSpecial] => [prevPrice] => Array ( [amount] => 1649000 [currency] => PLN ) [changePriceDate] => 2026-02-26 10:40:59 [priceBeforeReduction] => [lastUpdated] => 2026-05-11 22:43:44 [exportDateCreated] => [user] => Array ( [id] => 79794 [firstName] => Magdalena [lastName] => Gackowska Rakowska [email] => mgackowska@estatic.pl [phoneNumber] => 570 570 207 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Ekspert ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 110203764 [licenceNumber] => 30227 ) [statusChangeDate] => 2026-01-14 21:29:04 [images] => Array ( [0] => Array ( [id] => 110303661 [description] => [isScheme] => ) [1] => Array ( [id] => 110303657 [description] => [isScheme] => ) [2] => Array ( [id] => 110303658 [description] => [isScheme] => ) [3] => Array ( [id] => 110303655 [description] => [isScheme] => ) [4] => Array ( [id] => 110303656 [description] => [isScheme] => ) [5] => Array ( [id] => 110303659 [description] => [isScheme] => ) [6] => Array ( [id] => 110303654 [description] => [isScheme] => ) [7] => Array ( [id] => 110303660 [description] => [isScheme] => ) [8] => Array ( [id] => 110303662 [description] => [isScheme] => ) [9] => Array ( [id] => 110303663 [description] => [isScheme] => ) [10] => Array ( [id] => 110303653 [description] => [isScheme] => ) [11] => Array ( [id] => 110303664 [description] => [isScheme] => ) [12] => Array ( [id] => 110303665 [description] => [isScheme] => ) [13] => Array ( [id] => 110303666 [description] => [isScheme] => ) [14] => Array ( [id] => 110303667 [description] => [isScheme] => ) [15] => Array ( [id] => 110303668 [description] => [isScheme] => ) [16] => Array ( [id] => 110303669 [description] => [isScheme] => ) [17] => Array ( [id] => 110303670 [description] => [isScheme] => ) [18] => Array ( [id] => 110303671 [description] => [isScheme] => ) [19] => Array ( [id] => 110303672 [description] => [isScheme] => 1 ) ) [licenceNumber] => 30227 [russianDescription] => [parentListingId] => [promoStampId] => [defaultStampId] => [pendingStampId] => [pendingReason] => [acceptance] => 1 [exchange] => [totalAreaTo] => [lotArea] => [lotAreaUnit] => [ownListing] => 1 [swoPackage] => [label] => [geoportalCode] => [extUser1] => [extUser2] => [updatedBy] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Prezes Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109900122 [licenceNumber] => 28354 ) [createdBy] => Array ( [id] => 80004 [firstName] => API-Conversion [lastName] => dla Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [email] => API-Conversion+19087-Estatic Nieruchomości sp. z o.o.@protoss.pl [phoneNumber] => 000000000 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => [position2] => [manager] => [office] => [imageId] => [licenceNumber] => ) [nestedListings] => Array ( ) [priceHistory] => Array ( [price] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-02-26 10:40:59 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1590000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:29:05 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1649000 ) ) ) [firstPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:29:05 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1649000 ) ) ) [priceM2] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-02-26 10:41:05 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 24593.97 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:29:05 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 25506.57 ) ) ) [administrativeRent] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:29:05 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 890 ) ) ) [prevPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-02-26 10:40:59 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1649000 ) ) ) ) [activeDocuments] => Array ( ) [activeVideos] => Array ( ) [listingLinks] => Array ( ) [frDescription] => [ltDescription] => [lvDescription] => [etDescription] => [esDescription] => [deDescription] => [itDescription] => [ukDescription] => [zhDescription] => ) )

ID oferty: 12547474

Array
(
    [id] => 12547474
    [portalTitle] => Dom we Wrzeszczu | Hallera
    [addDate] => 2026-05-11 22:43:44
    [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:44
    [buildingType] => SemiDetached
    [buildingCondition] => Good
    [price] => 2299000.00
    [locationLatitude] => 54.3819661
    [locationLongitude] => 18.6215144
    [pricePermeter] => 5747.5
    [areaTotal] => 400
    [lotArea] => 416
    [buildingHeating] => 139
    [road] => 102
    [apartmentKitchen] => Adjoining
    [groundType] => 
    [houseType] => SemiDetached
    [lotType] => 
    [locationCityName] => /Pomorskie/Gdańsk/Wrzeszcz
    [locationPlaceName] => Gdańsk
    [locationStreetName] => al. Aleja Gen. Józefa Hallera
    [locationQuarter] => Wrzeszcz
    [mainTypeId] => 1
    [transaction] => 131
    [market] => 11
    [propertyType] => 1
    [apartmentRoomNumber] => 8
    [apartmentFloor] => 
    [buildingFloornumber] => 3
    [buildingYear] => 1930
    [buildingElevatornumber] => 0
    [additionalGarden] => 0
    [additionalBasement] => 1
    [additionalTerrace] => 0
    [contactFirstname] => Wiktoria
    [contactLastname] => Jezierska
    [contactEmail] => wjezierska@estatic.pl
    [contactPhone] => 519 899 984
    [elevator] => Array
        (
            [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:44
            [agent] => Array
                (
                    [id] => 79801
                    [firstName] => Wiktoria
                    [lastName] => Jezierska
                    [email] => wjezierska@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 519 899 984
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Specjalista ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79767
                            [firstName] => Łukasz
                            [lastName] => Wydrowski
                            [email] => lwydrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 508 180 322
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 
                    [licenceNumber] => 
                )

            [agentsDescription] => 
            [alarm] => 
            [availableNeighborhoodList] => 
            [buildingCondition] => Good
            [cellar] => 1
            [communicationList] => Array
                (
                    [0] => Bus
                    [1] => Tram
                )

            [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
            [condition] => Good
            [contractType] => Exclusive
            [country] => Array
                (
                    [id] => 34
                    [name] => Polska
                    [code] => PL
                )

            [dateCreated] => 2025-10-20 17:23:54
            [description] => Na sprzedaż unikatowy dom w zabudowie bliźniaczej o powierzchni użytkowej ok. 250 m², położony w samym sercu Gdańska - Wrzeszcza Dolnego. Nieruchomość z 1930 roku usytuowana jest na działce o powierzchni ok. 420 m², w doskonałej lokalizacji - przy ulicy z pełnym zapleczem komunikacyjnym i miejskim.


Najważniejsze atuty:

  • Centralna lokalizacja - świetna komunikacja (tramwaj, autobus), szybki dojazd do centrum Gdańska i plaży 
  • Pełna infrastruktura w sąsiedztwie - sklepy, szkoły, uczelnie, punkty usługowe, parki.
  • Wielofunkcyjność - dom aktualnie podzielony na 3 niezależne mieszkania, z możliwością łatwej adaptacji na 4-5 lokali inwestycyjnych lub połączenia w jedną dużą przestrzeń dla rodziny.
  • Duży strych do adaptacji - przygotowane instalacje, możliwość uzyskania dodatkowej powierzchni użytkowej.
  • Ogród - idealne miejsce do wypoczynku
  • Miejsca parkingowe - bezpłatne przed budynkiem oraz możliwość parkowania na posesji (2 samochody).

Szczegóły techniczne:

  • Ogrzewanie: miejskie - piec dwufunkcyjny
  • Remont generalny wnętrz w 2010 roku (wymiana instalacji, modernizacja pomieszczeń)
  • W jednym lokalu - rekuperacja
  • Strych -przygotowany do adaptacji
  • Elewacja - do odświeżenia i docieplenia

Ta nieruchomość to doskonała inwestycja - sprawdzi się jako dom rodzinny, budynek pod wynajem, siedziba firmy lub kancelarii. [drivewayType] => Asphalt [electricity] => 1 [emissionCO2] => [encloseType] => Metal [energyCertificateState] => [englishDescription] => [entranceDoorsTypeList] => Array ( [0] => SafeType ) [facilitiesList] => [finalEnergy] => [floorArea] => [furnishedType] => Yes [garage] => [garageLocation] => [gardenArea] => [generatedDescription] => [headerAdvertisement] => Dom we Wrzeszczu | Hallera [heatingTypeList] => Array ( [0] => City ) [hotWaterList] => Array ( [0] => CityWater ) [houseTerritory] => [houseType] => SemiDetached [intercom] => [kitchenType] => Adjoining [listingId] => 2393/19087/ODS [listingLabel] => [location] => Array ( [id] => 75567 [name] => /Pomorskie/Gdańsk/Wrzeszcz [province] => Pomorskie [locality] => Gdańsk [quarter] => Wrzeszcz [cityQuarter] => [nameEng] => [nameRus] => [fullNameEng] => [fullNameRus] => ) [lotArea] => 416 [lotForm] => Rectangle [lotShape] => [material] => Brick [mediaList] => [monitoring] => [mortgageMarket] => Secondary [noOfBalconies] => 3 [noOfBathrooms] => 3 [noOfFloors] => 3 [noOfGarageSpaces] => [noOfRooms] => 8 [noOfSaparateToilets] => [ownershipType] => Mortgage [parentListing] => [plotDimension] => [price] => Array ( [amount] => 2299000 [currency] => PLN ) [priceM2] => Array ( [amount] => 5747.5 [currency] => PLN ) [primaryEnergy] => [privateDescription] => Lokalizacja: /Pomorskie/Gdańsk/Gdańsk/Wrzeszcz Typ budynku: Bliźniak Podstawa nabycia: Spadek Status własności: Wielu współwłaściceli Typ Kuchni: Aneks kuchenny Liczba ogrodów: 1 Centrum miasta: Tak [process] => Array ( [id] => 30780 [byDefault] => 1 [removed] => [position] => 0 [company] => Array ( [id] => 19087 ) [fontColor] => #000000 [name] => Proces obsługi nieruchomości [type] => Listing [color] => #FFFFFF ) [provisionAmount] => 75867 [renewableEnergyShare] => [roofType] => CeramicTile [roomArea] => [section] => HouseSale [secureArea] => [sewerageTypeList] => Array ( [0] => City ) [spaceFloorList] => [status] => Active [streetType] => Main [terraceArea] => [totalArea] => 400 [usableArea] => 250 [usableEnergy] => [vacantFromDate] => [videoUrl] => [viewForList] => [virtualTourUrl] => [waterTypeList] => [windowTypeList] => Array ( [0] => PCV ) [yearBuilt] => 1930 [customField_32902] => [id] => 12547474 [companyId] => 19087 [mlsId] => [swoId] => [sectionName] => HouseSale [geoLat] => 54.3819661 [geoLng] => 18.6215144 [street] => Array ( [id] => 228964 [name] => al. Aleja Gen. Józefa Hallera [fullName] => al. Aleja Gen. Józefa Hallera ) [foreignStreet] => [foreignLocation] => [directContract] => [groundOwnershipType] => Mortgage [sharedOwnership] => [groundSharedOwnership] => [isSpecial] => 1 [prevPrice] => Array ( [amount] => 2499000 [currency] => PLN ) [changePriceDate] => 2026-05-04 14:01:39 [priceBeforeReduction] => [lastUpdated] => 2026-05-11 22:43:44 [exportDateCreated] => [user] => Array ( [id] => 79801 [firstName] => Wiktoria [lastName] => Jezierska [email] => wjezierska@estatic.pl [phoneNumber] => 519 899 984 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Specjalista ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => [licenceNumber] => ) [statusChangeDate] => 2026-01-14 21:29:09 [images] => Array ( [0] => Array ( [id] => 110303676 [description] => [isScheme] => ) [1] => Array ( [id] => 110303677 [description] => [isScheme] => ) [2] => Array ( [id] => 110303678 [description] => [isScheme] => ) [3] => Array ( [id] => 110303679 [description] => [isScheme] => ) [4] => Array ( [id] => 110303680 [description] => [isScheme] => ) [5] => Array ( [id] => 110303681 [description] => [isScheme] => ) [6] => Array ( [id] => 110303682 [description] => [isScheme] => ) [7] => Array ( [id] => 110303683 [description] => [isScheme] => ) [8] => Array ( [id] => 110303684 [description] => [isScheme] => ) [9] => Array ( [id] => 110303685 [description] => [isScheme] => ) [10] => Array ( [id] => 110303686 [description] => [isScheme] => ) [11] => Array ( [id] => 110303687 [description] => [isScheme] => ) [12] => Array ( [id] => 110303688 [description] => [isScheme] => ) [13] => Array ( [id] => 110303689 [description] => [isScheme] => ) [14] => Array ( [id] => 110303690 [description] => [isScheme] => ) [15] => Array ( [id] => 110303691 [description] => [isScheme] => ) [16] => Array ( [id] => 110303692 [description] => [isScheme] => ) [17] => Array ( [id] => 110303693 [description] => [isScheme] => 1 ) [18] => Array ( [id] => 110303694 [description] => [isScheme] => 1 ) [19] => Array ( [id] => 110303695 [description] => [isScheme] => 1 ) ) [licenceNumber] => [russianDescription] => [parentListingId] => [promoStampId] => 110473114 [defaultStampId] => [pendingStampId] => [pendingReason] => [acceptance] => 1 [exchange] => [totalAreaTo] => [lotAreaUnit] => [ownListing] => 1 [swoPackage] => [label] => [geoportalCode] => [extUser1] => [extUser2] => [updatedBy] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Prezes Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109900122 [licenceNumber] => 28354 ) [createdBy] => Array ( [id] => 80004 [firstName] => API-Conversion [lastName] => dla Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [email] => API-Conversion+19087-Estatic Nieruchomości sp. z o.o.@protoss.pl [phoneNumber] => 000000000 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => [position2] => [manager] => [office] => [imageId] => [licenceNumber] => ) [nestedListings] => Array ( ) [priceHistory] => Array ( [price] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-05-04 14:01:39 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 2299000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:29:09 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 2499000 ) ) ) [firstPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:29:09 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 2499000 ) ) ) [priceM2] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-05-04 14:01:44 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 5747.5 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:29:09 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 6247.5 ) ) ) [prevPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-05-04 14:01:39 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 2499000 ) ) ) ) [activeDocuments] => Array ( ) [activeVideos] => Array ( ) [listingLinks] => Array ( ) [frDescription] => [ltDescription] => [lvDescription] => [etDescription] => [esDescription] => [deDescription] => [itDescription] => [ukDescription] => [zhDescription] => ) [additionalBalcony] => Nie [additionalGarage] => 0 [description] => Na sprzedaż unikatowy dom w zabudowie bliźniaczej o powierzchni użytkowej ok. 250 m², położony w samym sercu Gdańska - Wrzeszcza Dolnego. Nieruchomość z 1930 roku usytuowana jest na działce o powierzchni ok. 420 m², w doskonałej lokalizacji - przy ulicy z pełnym zapleczem komunikacyjnym i miejskim.


Najważniejsze atuty:

  • Centralna lokalizacja - świetna komunikacja (tramwaj, autobus), szybki dojazd do centrum Gdańska i plaży 
  • Pełna infrastruktura w sąsiedztwie - sklepy, szkoły, uczelnie, punkty usługowe, parki.
  • Wielofunkcyjność - dom aktualnie podzielony na 3 niezależne mieszkania, z możliwością łatwej adaptacji na 4-5 lokali inwestycyjnych lub połączenia w jedną dużą przestrzeń dla rodziny.
  • Duży strych do adaptacji - przygotowane instalacje, możliwość uzyskania dodatkowej powierzchni użytkowej.
  • Ogród - idealne miejsce do wypoczynku
  • Miejsca parkingowe - bezpłatne przed budynkiem oraz możliwość parkowania na posesji (2 samochody).

Szczegóły techniczne:

  • Ogrzewanie: miejskie - piec dwufunkcyjny
  • Remont generalny wnętrz w 2010 roku (wymiana instalacji, modernizacja pomieszczeń)
  • W jednym lokalu - rekuperacja
  • Strych -przygotowany do adaptacji
  • Elewacja - do odświeżenia i docieplenia

Ta nieruchomość to doskonała inwestycja - sprawdzi się jako dom rodzinny, budynek pod wynajem, siedziba firmy lub kancelarii. [image_url] => https://img.asariweb.pl/image/110303676?size=800x600 [pictures] => Array ( [0] => https://img.asariweb.pl/normal/110303676 [1] => https://img.asariweb.pl/normal/110303677 [2] => https://img.asariweb.pl/normal/110303678 [3] => https://img.asariweb.pl/normal/110303679 [4] => https://img.asariweb.pl/normal/110303680 [5] => https://img.asariweb.pl/normal/110303681 [6] => https://img.asariweb.pl/normal/110303682 [7] => https://img.asariweb.pl/normal/110303683 [8] => https://img.asariweb.pl/normal/110303684 [9] => https://img.asariweb.pl/normal/110303685 [10] => https://img.asariweb.pl/normal/110303686 [11] => https://img.asariweb.pl/normal/110303687 [12] => https://img.asariweb.pl/normal/110303688 [13] => https://img.asariweb.pl/normal/110303689 [14] => https://img.asariweb.pl/normal/110303690 [15] => https://img.asariweb.pl/normal/110303691 [16] => https://img.asariweb.pl/normal/110303692 [17] => https://img.asariweb.pl/normal/110303693 [18] => https://img.asariweb.pl/normal/110303694 [19] => https://img.asariweb.pl/normal/110303695 ) [status] => Active [_asari_raw] => Array ( [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:44 [agent] => Array ( [id] => 79801 [firstName] => Wiktoria [lastName] => Jezierska [email] => wjezierska@estatic.pl [phoneNumber] => 519 899 984 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Specjalista ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => [licenceNumber] => ) [agentsDescription] => [alarm] => [availableNeighborhoodList] => [buildingCondition] => Good [cellar] => 1 [communicationList] => Array ( [0] => Bus [1] => Tram ) [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [condition] => Good [contractType] => Exclusive [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL ) [dateCreated] => 2025-10-20 17:23:54 [description] => Na sprzedaż unikatowy dom w zabudowie bliźniaczej o powierzchni użytkowej ok. 250 m², położony w samym sercu Gdańska - Wrzeszcza Dolnego. Nieruchomość z 1930 roku usytuowana jest na działce o powierzchni ok. 420 m², w doskonałej lokalizacji - przy ulicy z pełnym zapleczem komunikacyjnym i miejskim.


Najważniejsze atuty:

  • Centralna lokalizacja - świetna komunikacja (tramwaj, autobus), szybki dojazd do centrum Gdańska i plaży 
  • Pełna infrastruktura w sąsiedztwie - sklepy, szkoły, uczelnie, punkty usługowe, parki.
  • Wielofunkcyjność - dom aktualnie podzielony na 3 niezależne mieszkania, z możliwością łatwej adaptacji na 4-5 lokali inwestycyjnych lub połączenia w jedną dużą przestrzeń dla rodziny.
  • Duży strych do adaptacji - przygotowane instalacje, możliwość uzyskania dodatkowej powierzchni użytkowej.
  • Ogród - idealne miejsce do wypoczynku
  • Miejsca parkingowe - bezpłatne przed budynkiem oraz możliwość parkowania na posesji (2 samochody).

Szczegóły techniczne:

  • Ogrzewanie: miejskie - piec dwufunkcyjny
  • Remont generalny wnętrz w 2010 roku (wymiana instalacji, modernizacja pomieszczeń)
  • W jednym lokalu - rekuperacja
  • Strych -przygotowany do adaptacji
  • Elewacja - do odświeżenia i docieplenia

Ta nieruchomość to doskonała inwestycja - sprawdzi się jako dom rodzinny, budynek pod wynajem, siedziba firmy lub kancelarii. [drivewayType] => Asphalt [electricity] => 1 [emissionCO2] => [encloseType] => Metal [energyCertificateState] => [englishDescription] => [entranceDoorsTypeList] => Array ( [0] => SafeType ) [facilitiesList] => [finalEnergy] => [floorArea] => [furnishedType] => Yes [garage] => [garageLocation] => [gardenArea] => [generatedDescription] => [headerAdvertisement] => Dom we Wrzeszczu | Hallera [heatingTypeList] => Array ( [0] => City ) [hotWaterList] => Array ( [0] => CityWater ) [houseTerritory] => [houseType] => SemiDetached [intercom] => [kitchenType] => Adjoining [listingId] => 2393/19087/ODS [listingLabel] => [location] => Array ( [id] => 75567 [name] => /Pomorskie/Gdańsk/Wrzeszcz [province] => Pomorskie [locality] => Gdańsk [quarter] => Wrzeszcz [cityQuarter] => [nameEng] => [nameRus] => [fullNameEng] => [fullNameRus] => ) [lotArea] => 416 [lotForm] => Rectangle [lotShape] => [material] => Brick [mediaList] => [monitoring] => [mortgageMarket] => Secondary [noOfBalconies] => 3 [noOfBathrooms] => 3 [noOfFloors] => 3 [noOfGarageSpaces] => [noOfRooms] => 8 [noOfSaparateToilets] => [ownershipType] => Mortgage [parentListing] => [plotDimension] => [price] => Array ( [amount] => 2299000 [currency] => PLN ) [priceM2] => Array ( [amount] => 5747.5 [currency] => PLN ) [primaryEnergy] => [privateDescription] => Lokalizacja: /Pomorskie/Gdańsk/Gdańsk/Wrzeszcz Typ budynku: Bliźniak Podstawa nabycia: Spadek Status własności: Wielu współwłaściceli Typ Kuchni: Aneks kuchenny Liczba ogrodów: 1 Centrum miasta: Tak [process] => Array ( [id] => 30780 [byDefault] => 1 [removed] => [position] => 0 [company] => Array ( [id] => 19087 ) [fontColor] => #000000 [name] => Proces obsługi nieruchomości [type] => Listing [color] => #FFFFFF ) [provisionAmount] => 75867 [renewableEnergyShare] => [roofType] => CeramicTile [roomArea] => [section] => HouseSale [secureArea] => [sewerageTypeList] => Array ( [0] => City ) [spaceFloorList] => [status] => Active [streetType] => Main [terraceArea] => [totalArea] => 400 [usableArea] => 250 [usableEnergy] => [vacantFromDate] => [videoUrl] => [viewForList] => [virtualTourUrl] => [waterTypeList] => [windowTypeList] => Array ( [0] => PCV ) [yearBuilt] => 1930 [customField_32902] => [id] => 12547474 [companyId] => 19087 [mlsId] => [swoId] => [sectionName] => HouseSale [geoLat] => 54.3819661 [geoLng] => 18.6215144 [street] => Array ( [id] => 228964 [name] => al. Aleja Gen. Józefa Hallera [fullName] => al. Aleja Gen. Józefa Hallera ) [foreignStreet] => [foreignLocation] => [directContract] => [groundOwnershipType] => Mortgage [sharedOwnership] => [groundSharedOwnership] => [isSpecial] => 1 [prevPrice] => Array ( [amount] => 2499000 [currency] => PLN ) [changePriceDate] => 2026-05-04 14:01:39 [priceBeforeReduction] => [lastUpdated] => 2026-05-11 22:43:44 [exportDateCreated] => [user] => Array ( [id] => 79801 [firstName] => Wiktoria [lastName] => Jezierska [email] => wjezierska@estatic.pl [phoneNumber] => 519 899 984 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Specjalista ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => [licenceNumber] => ) [statusChangeDate] => 2026-01-14 21:29:09 [images] => Array ( [0] => Array ( [id] => 110303676 [description] => [isScheme] => ) [1] => Array ( [id] => 110303677 [description] => [isScheme] => ) [2] => Array ( [id] => 110303678 [description] => [isScheme] => ) [3] => Array ( [id] => 110303679 [description] => [isScheme] => ) [4] => Array ( [id] => 110303680 [description] => [isScheme] => ) [5] => Array ( [id] => 110303681 [description] => [isScheme] => ) [6] => Array ( [id] => 110303682 [description] => [isScheme] => ) [7] => Array ( [id] => 110303683 [description] => [isScheme] => ) [8] => Array ( [id] => 110303684 [description] => [isScheme] => ) [9] => Array ( [id] => 110303685 [description] => [isScheme] => ) [10] => Array ( [id] => 110303686 [description] => [isScheme] => ) [11] => Array ( [id] => 110303687 [description] => [isScheme] => ) [12] => Array ( [id] => 110303688 [description] => [isScheme] => ) [13] => Array ( [id] => 110303689 [description] => [isScheme] => ) [14] => Array ( [id] => 110303690 [description] => [isScheme] => ) [15] => Array ( [id] => 110303691 [description] => [isScheme] => ) [16] => Array ( [id] => 110303692 [description] => [isScheme] => ) [17] => Array ( [id] => 110303693 [description] => [isScheme] => 1 ) [18] => Array ( [id] => 110303694 [description] => [isScheme] => 1 ) [19] => Array ( [id] => 110303695 [description] => [isScheme] => 1 ) ) [licenceNumber] => [russianDescription] => [parentListingId] => [promoStampId] => 110473114 [defaultStampId] => [pendingStampId] => [pendingReason] => [acceptance] => 1 [exchange] => [totalAreaTo] => [lotAreaUnit] => [ownListing] => 1 [swoPackage] => [label] => [geoportalCode] => [extUser1] => [extUser2] => [updatedBy] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Prezes Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109900122 [licenceNumber] => 28354 ) [createdBy] => Array ( [id] => 80004 [firstName] => API-Conversion [lastName] => dla Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [email] => API-Conversion+19087-Estatic Nieruchomości sp. z o.o.@protoss.pl [phoneNumber] => 000000000 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => [position2] => [manager] => [office] => [imageId] => [licenceNumber] => ) [nestedListings] => Array ( ) [priceHistory] => Array ( [price] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-05-04 14:01:39 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 2299000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:29:09 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 2499000 ) ) ) [firstPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:29:09 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 2499000 ) ) ) [priceM2] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-05-04 14:01:44 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 5747.5 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:29:09 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 6247.5 ) ) ) [prevPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-05-04 14:01:39 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 2499000 ) ) ) ) [activeDocuments] => Array ( ) [activeVideos] => Array ( ) [listingLinks] => Array ( ) [frDescription] => [ltDescription] => [lvDescription] => [etDescription] => [esDescription] => [deDescription] => [itDescription] => [ukDescription] => [zhDescription] => ) )

ID oferty: 12547421

Array
(
    [id] => 12547421
    [portalTitle] => Prestiżowy Apartament | Osiedle Aquarius | Sopot
    [addDate] => 2026-05-11 22:43:43
    [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:43
    [buildingType] => ApartmentBuilding
    [buildingCondition] => VeryGood
    [price] => 2196000.00
    [locationLatitude] => 54.4473676
    [locationLongitude] => 18.5549220
    [pricePermeter] => 30000
    [areaTotal] => 73.2
    [lotArea] => 
    [buildingHeating] => 139
    [road] => 
    [apartmentKitchen] => Adjoining
    [groundType] => 
    [houseType] => 
    [lotType] => 
    [locationCityName] => /Pomorskie/Sopot
    [locationPlaceName] => Sopot
    [locationStreetName] => ul. Armii Krajowej
    [locationQuarter] => 
    [mainTypeId] => 2
    [transaction] => 131
    [market] => 11
    [propertyType] => 2
    [apartmentRoomNumber] => 3
    [apartmentFloor] => 
    [buildingFloornumber] => 3
    [buildingYear] => 2010
    [buildingElevatornumber] => 1
    [additionalGarden] => 0
    [additionalBasement] => 1
    [additionalTerrace] => 0
    [contactFirstname] => Mariusz
    [contactLastname] => Grykałowski
    [contactEmail] => mgrykalowski@estatic.pl
    [contactPhone] => 579 654 345
    [elevator] => Array
        (
            [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:43
            [administrativeRent] => Array
                (
                    [amount] => 1500
                    [currency] => PLN
                )

            [agent] => Array
                (
                    [id] => 79973
                    [firstName] => Mariusz
                    [lastName] => Grykałowski
                    [email] => mgrykalowski@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 579 654 345
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Specjalista ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79767
                            [firstName] => Łukasz
                            [lastName] => Wydrowski
                            [email] => lwydrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 508 180 322
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 110815640
                    [licenceNumber] => 
                )

            [agentsDescription] => 
            [alarm] => 
            [anteroomArea] => 
            [apartmentTypeList] => Array
                (
                    [0] => Apartment
                    [1] => OneLevel
                )

            [auxiliaryRoomsPrice] => 
            [availableNeighborhoodList] => Array
                (
                    [0] => Playground
                    [1] => Bank
                    [2] => Bar
                    [3] => Shop
                    [4] => HighSchool
                    [5] => Kindergarten
                    [6] => Nursery
                    [7] => Pharmacy
                    [8] => School
                    [9] => Restaurant
                    [10] => Forest
                    [11] => Park
                )

            [balcony] => 1
            [balconyType] => 
            [buildingCondition] => VeryGood
            [buildingType] => ApartmentBuilding
            [cellar] => 1
            [chute] => 
            [closedHousingEstate] => 1
            [communicationList] => Array
                (
                    [0] => Bus
                    [1] => Train
                )

            [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
            [condition] => VeryGood
            [contractType] => Open
            [copied] => 
            [country] => Array
                (
                    [id] => 34
                    [name] => Polska
                    [code] => PL
                )

            [dateCreated] => 2025-10-15 12:31:15
            [description] => Komfortowy 3-pokojowy apartament na prestiżowym osiedlu Aquarius w Sopocie

Na sprzedaż apartament o powierzchni 73,2 m² położony w jednej z najbardziej pożądanych lokalizacji w Trójmieście - na prestiżowym, kameralnym osiedlu Aquarius w Sopocie Górnym, wybudowanym przez renomowanego dewelopera Invest Komfort.
Do mieszkania przynależy komórka lokatorska 3,9 m² oraz miejsce postojowe w hali garażowej w cenie.


Atuty nieruchomości:

• Prestiżowa i spokojna lokalizacja - Górny Sopot, pomiędzy lasem Trójmiejskiego Parku Krajobrazowego a nadmorską plażą
• Kameralne, ogrodzone osiedle z ochroną i monitoringiem
• Na osiedlu znajdują się strefy fitness i wellness, kort tenisowy, boisko do koszykówki, miejsce na ognisko i place zabaw dla dzieci.
• Zielone otoczenie, bliskość terenów spacerowych i rowerowych
• Wysoki standard wykończenia inwestycji - osiedle pielęgnowane przez ogrodników i zarządzane z dbałością o każdy detal
• Idealna oferta zarówno do zamieszkania, jak i jako inwestycja pod wynajem lub lokata kapitału


Mieszkanie:

Apartament o powierzchni 73,2 m² składa się z:
• przestronnego salonu z aneksem kuchennym i wyjściem na balkon,
• dwóch przestronnych sypialni,
• łazienki,
• osobnego WC,
• korytarza.

Układ pomieszczeń jest funkcjonalny i dobrze doświetlony, a balkon zapewnia przestrzeń do relaksu z widokiem na zieleń.


Okolica:

Osiedle Aquarius położone jest w zielonej części Sopotu Górnego, tuż przy granicy Trójmiejskiego Parku Krajobrazowego.
To doskonałe miejsce dla osób ceniących spokój, naturę i prestiżową lokalizację, a jednocześnie chcących mieć szybki dostęp do centrum miasta i plaży.

W pobliżu znajdują się liczne sklepy, restauracje, szkoły, uczelnie, a także trasy spacerowe i rowerowe. Dogodna komunikacja pozwala w kilka minut dotrzeć do centrum Sopotu, Gdyni czy Gdańska.


Podsumowanie:

• Powierzchnia: 73,2 m²
• Komórka lokatorska: 3,9 m²
• Miejsce w hali garażowej: w cenie
• Osiedle zamknięte i monitorowane
• Deweloper: Invest Komfort
• Stan: do zamieszkania

To oferta dla osób, które szukają połączenia komfortu, bezpieczeństwa i wyjątkowej lokalizacji w jednym miejscu.
Mieszkanie sprawdzi się zarówno jako rodzinny apartament, jak i pewna inwestycja kapitału.

Zapraszam na prezentację [dressingroom] => [elevator] => 1 [emissionCO2] => [energyCertificateState] => [englishDescription] => [exposureList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50023 [shortName] => [company] => [value] => west [dictionary] => Array ( [id] => 960 ) [description] => ) [1] => Array ( [id] => 50024 [shortName] => [company] => [value] => east [dictionary] => Array ( [id] => 960 ) [description] => ) [2] => Array ( [id] => 50021 [shortName] => [company] => [value] => nord [dictionary] => Array ( [id] => 960 ) [description] => ) ) [extendedAreaList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50040 [shortName] => [company] => [value] => balcony [dictionary] => Array ( [id] => 964 ) [description] => ) [1] => Array ( [id] => 50041 [shortName] => [company] => [value] => cellar [dictionary] => Array ( [id] => 964 ) [description] => ) ) [fencedArea] => [finalEnergy] => [floorNo] => 1 [furnished] => [furnishedType] => Partially [garage] => 1 [garageList] => Array ( [0] => Underground [1] => Underground [2] => NotGuarded ) [garageParkingPrice] => [garden] => [gas] => [generatedDescription] => [headerAdvertisement] => Prestiżowy Apartament | Osiedle Aquarius | Sopot [headroom] => 260 [heatingTypeList] => Array ( [0] => City ) [hotWaterList] => [intercom] => 1 [internet] => 1 [kitchenArea] => [kitchenEquipment] => [kitchenType] => Adjoining [listingId] => 24824/19087/OMS [listingLabel] => Array ( [id] => 98441 [shortName] => [company] => Array ( [id] => 19087 ) [value] => Premium [dictionary] => Array ( [id] => 976 ) [description] => ) [location] => Array ( [id] => 75619 [name] => /Pomorskie/Sopot [province] => Pomorskie [locality] => Sopot [quarter] => [cityQuarter] => [nameEng] => [nameRus] => [fullNameEng] => [fullNameRus] => ) [loudness] => [material] => Brick [monitoring] => 1 [mortgageMarket] => Secondary [multiLevelApartment] => [name] => [noOfBalconies] => 1 [noOfBathrooms] => 1 [noOfFloors] => 3 [noOfGroundParkingSpaces] => [noOfRooms] => 3 [noOfSaparateToilets] => [noOfUndergroundParkingSpaces] => [ownershipType] => Mortgage [parentListing] => [parking] => [parkingSpacesNo] => [patio] => [price] => Array ( [amount] => 2196000 [currency] => PLN ) [priceM2] => Array ( [amount] => 30000 [currency] => PLN ) [primaryEnergy] => [privateDescription] => Lokalizacja: /Pomorskie/Sopot/Sopot Kod pocztowy: 81-824 Dostępne po ilu dniach: 90 Typ budynku: Apartamentowiec Ogród publiczny: Tak Dostępne w okolicy (pozostałe): Fryzjer, Liceum, Plaża, Podstawa nabycia: Umowa sprzedaży Widok z pokoju dziennego - północ: Tak Widok z pokoju dziennego - wschód: Tak Status własności: Jeden właściciel Typ Kuchni: Aneks kuchenny Patio: Tak Liczba garaży podziemnych: 1 Liczba wind: 1 Liczba Parkingów: 0 Osiedle zamknięte: Tak Wideodomofon: Tak [process] => Array ( [id] => 30780 [byDefault] => 1 [removed] => [position] => 0 [company] => Array ( [id] => 19087 ) [fontColor] => #000000 [name] => Proces obsługi nieruchomości [type] => Listing [color] => #FFFFFF ) [provisionAmount] => 65880 [reception] => 1 [renewableEnergyShare] => [roomArea] => [section] => ApartmentSale [security] => 1 [sewerage] => [spaceFloorList] => [status] => Active [storeroom] => [totalArea] => 73.2 [transitive] => [undergroundParking] => [usableEnergy] => [vacantFromDate] => [videoUrl] => [videofon] => [viewForList] => [virtualTourUrl] => [windowTypeList] => Array ( [0] => PCV ) [yearBuilt] => 2010 [customField_32902] => 39919 [id] => 12547421 [companyId] => 19087 [mlsId] => [swoId] => [sectionName] => ApartmentSale [geoLat] => 54.4473676 [geoLng] => 18.554922 [street] => Array ( [id] => 129382 [name] => Armii Krajowej [fullName] => ul. Armii Krajowej ) [foreignStreet] => [foreignLocation] => [directContract] => [groundOwnershipType] => [sharedOwnership] => [groundSharedOwnership] => [isSpecial] => [prevPrice] => [changePriceDate] => [priceBeforeReduction] => [lastUpdated] => 2026-05-11 22:43:43 [exportDateCreated] => [user] => Array ( [id] => 79973 [firstName] => Mariusz [lastName] => Grykałowski [email] => mgrykalowski@estatic.pl [phoneNumber] => 579 654 345 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Specjalista ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 110815640 [licenceNumber] => ) [statusChangeDate] => 2026-01-14 21:28:22 [images] => Array ( [0] => Array ( [id] => 110303541 [description] => [isScheme] => ) [1] => Array ( [id] => 110303542 [description] => [isScheme] => ) [2] => Array ( [id] => 110303543 [description] => [isScheme] => ) [3] => Array ( [id] => 110303544 [description] => [isScheme] => ) [4] => Array ( [id] => 110303545 [description] => [isScheme] => ) [5] => Array ( [id] => 110303546 [description] => [isScheme] => ) [6] => Array ( [id] => 110303547 [description] => [isScheme] => ) [7] => Array ( [id] => 110303548 [description] => [isScheme] => ) [8] => Array ( [id] => 110303549 [description] => [isScheme] => ) [9] => Array ( [id] => 110303550 [description] => [isScheme] => ) [10] => Array ( [id] => 110303551 [description] => [isScheme] => ) [11] => Array ( [id] => 110303552 [description] => [isScheme] => ) [12] => Array ( [id] => 110303553 [description] => [isScheme] => ) [13] => Array ( [id] => 110303554 [description] => [isScheme] => ) [14] => Array ( [id] => 110303555 [description] => [isScheme] => ) [15] => Array ( [id] => 110303556 [description] => [isScheme] => ) [16] => Array ( [id] => 110303557 [description] => [isScheme] => ) [17] => Array ( [id] => 110303558 [description] => [isScheme] => ) [18] => Array ( [id] => 110303559 [description] => [isScheme] => 1 ) ) [licenceNumber] => [russianDescription] => [parentListingId] => [promoStampId] => [defaultStampId] => [pendingStampId] => [pendingReason] => [acceptance] => 1 [exchange] => [totalAreaTo] => [lotArea] => [lotAreaUnit] => [ownListing] => 1 [swoPackage] => [label] => [geoportalCode] => [extUser1] => [extUser2] => [updatedBy] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Prezes Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109900122 [licenceNumber] => 28354 ) [createdBy] => Array ( [id] => 80004 [firstName] => API-Conversion [lastName] => dla Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [email] => API-Conversion+19087-Estatic Nieruchomości sp. z o.o.@protoss.pl [phoneNumber] => 000000000 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => [position2] => [manager] => [office] => [imageId] => [licenceNumber] => ) [nestedListings] => Array ( ) [priceHistory] => Array ( [price] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:28:23 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 2196000 ) ) ) [firstPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:28:23 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 2196000 ) ) ) [priceM2] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:28:23 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 30000 ) ) ) [administrativeRent] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:28:23 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1500 ) ) ) ) [activeDocuments] => Array ( ) [activeVideos] => Array ( ) [listingLinks] => Array ( ) [frDescription] => [ltDescription] => [lvDescription] => [etDescription] => [esDescription] => [deDescription] => [itDescription] => [ukDescription] => [zhDescription] => ) [additionalBalcony] => Tak [additionalGarage] => 1 [description] => Komfortowy 3-pokojowy apartament na prestiżowym osiedlu Aquarius w Sopocie

Na sprzedaż apartament o powierzchni 73,2 m² położony w jednej z najbardziej pożądanych lokalizacji w Trójmieście - na prestiżowym, kameralnym osiedlu Aquarius w Sopocie Górnym, wybudowanym przez renomowanego dewelopera Invest Komfort.
Do mieszkania przynależy komórka lokatorska 3,9 m² oraz miejsce postojowe w hali garażowej w cenie.


Atuty nieruchomości:

• Prestiżowa i spokojna lokalizacja - Górny Sopot, pomiędzy lasem Trójmiejskiego Parku Krajobrazowego a nadmorską plażą
• Kameralne, ogrodzone osiedle z ochroną i monitoringiem
• Na osiedlu znajdują się strefy fitness i wellness, kort tenisowy, boisko do koszykówki, miejsce na ognisko i place zabaw dla dzieci.
• Zielone otoczenie, bliskość terenów spacerowych i rowerowych
• Wysoki standard wykończenia inwestycji - osiedle pielęgnowane przez ogrodników i zarządzane z dbałością o każdy detal
• Idealna oferta zarówno do zamieszkania, jak i jako inwestycja pod wynajem lub lokata kapitału


Mieszkanie:

Apartament o powierzchni 73,2 m² składa się z:
• przestronnego salonu z aneksem kuchennym i wyjściem na balkon,
• dwóch przestronnych sypialni,
• łazienki,
• osobnego WC,
• korytarza.

Układ pomieszczeń jest funkcjonalny i dobrze doświetlony, a balkon zapewnia przestrzeń do relaksu z widokiem na zieleń.


Okolica:

Osiedle Aquarius położone jest w zielonej części Sopotu Górnego, tuż przy granicy Trójmiejskiego Parku Krajobrazowego.
To doskonałe miejsce dla osób ceniących spokój, naturę i prestiżową lokalizację, a jednocześnie chcących mieć szybki dostęp do centrum miasta i plaży.

W pobliżu znajdują się liczne sklepy, restauracje, szkoły, uczelnie, a także trasy spacerowe i rowerowe. Dogodna komunikacja pozwala w kilka minut dotrzeć do centrum Sopotu, Gdyni czy Gdańska.


Podsumowanie:

• Powierzchnia: 73,2 m²
• Komórka lokatorska: 3,9 m²
• Miejsce w hali garażowej: w cenie
• Osiedle zamknięte i monitorowane
• Deweloper: Invest Komfort
• Stan: do zamieszkania

To oferta dla osób, które szukają połączenia komfortu, bezpieczeństwa i wyjątkowej lokalizacji w jednym miejscu.
Mieszkanie sprawdzi się zarówno jako rodzinny apartament, jak i pewna inwestycja kapitału.

Zapraszam na prezentację [image_url] => https://img.asariweb.pl/image/110303541?size=800x600 [pictures] => Array ( [0] => https://img.asariweb.pl/normal/110303541 [1] => https://img.asariweb.pl/normal/110303542 [2] => https://img.asariweb.pl/normal/110303543 [3] => https://img.asariweb.pl/normal/110303544 [4] => https://img.asariweb.pl/normal/110303545 [5] => https://img.asariweb.pl/normal/110303546 [6] => https://img.asariweb.pl/normal/110303547 [7] => https://img.asariweb.pl/normal/110303548 [8] => https://img.asariweb.pl/normal/110303549 [9] => https://img.asariweb.pl/normal/110303550 [10] => https://img.asariweb.pl/normal/110303551 [11] => https://img.asariweb.pl/normal/110303552 [12] => https://img.asariweb.pl/normal/110303553 [13] => https://img.asariweb.pl/normal/110303554 [14] => https://img.asariweb.pl/normal/110303555 [15] => https://img.asariweb.pl/normal/110303556 [16] => https://img.asariweb.pl/normal/110303557 [17] => https://img.asariweb.pl/normal/110303558 [18] => https://img.asariweb.pl/normal/110303559 ) [status] => Active [_asari_raw] => Array ( [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:43 [administrativeRent] => Array ( [amount] => 1500 [currency] => PLN ) [agent] => Array ( [id] => 79973 [firstName] => Mariusz [lastName] => Grykałowski [email] => mgrykalowski@estatic.pl [phoneNumber] => 579 654 345 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Specjalista ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 110815640 [licenceNumber] => ) [agentsDescription] => [alarm] => [anteroomArea] => [apartmentTypeList] => Array ( [0] => Apartment [1] => OneLevel ) [auxiliaryRoomsPrice] => [availableNeighborhoodList] => Array ( [0] => Playground [1] => Bank [2] => Bar [3] => Shop [4] => HighSchool [5] => Kindergarten [6] => Nursery [7] => Pharmacy [8] => School [9] => Restaurant [10] => Forest [11] => Park ) [balcony] => 1 [balconyType] => [buildingCondition] => VeryGood [buildingType] => ApartmentBuilding [cellar] => 1 [chute] => [closedHousingEstate] => 1 [communicationList] => Array ( [0] => Bus [1] => Train ) [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [condition] => VeryGood [contractType] => Open [copied] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL ) [dateCreated] => 2025-10-15 12:31:15 [description] => Komfortowy 3-pokojowy apartament na prestiżowym osiedlu Aquarius w Sopocie

Na sprzedaż apartament o powierzchni 73,2 m² położony w jednej z najbardziej pożądanych lokalizacji w Trójmieście - na prestiżowym, kameralnym osiedlu Aquarius w Sopocie Górnym, wybudowanym przez renomowanego dewelopera Invest Komfort.
Do mieszkania przynależy komórka lokatorska 3,9 m² oraz miejsce postojowe w hali garażowej w cenie.


Atuty nieruchomości:

• Prestiżowa i spokojna lokalizacja - Górny Sopot, pomiędzy lasem Trójmiejskiego Parku Krajobrazowego a nadmorską plażą
• Kameralne, ogrodzone osiedle z ochroną i monitoringiem
• Na osiedlu znajdują się strefy fitness i wellness, kort tenisowy, boisko do koszykówki, miejsce na ognisko i place zabaw dla dzieci.
• Zielone otoczenie, bliskość terenów spacerowych i rowerowych
• Wysoki standard wykończenia inwestycji - osiedle pielęgnowane przez ogrodników i zarządzane z dbałością o każdy detal
• Idealna oferta zarówno do zamieszkania, jak i jako inwestycja pod wynajem lub lokata kapitału


Mieszkanie:

Apartament o powierzchni 73,2 m² składa się z:
• przestronnego salonu z aneksem kuchennym i wyjściem na balkon,
• dwóch przestronnych sypialni,
• łazienki,
• osobnego WC,
• korytarza.

Układ pomieszczeń jest funkcjonalny i dobrze doświetlony, a balkon zapewnia przestrzeń do relaksu z widokiem na zieleń.


Okolica:

Osiedle Aquarius położone jest w zielonej części Sopotu Górnego, tuż przy granicy Trójmiejskiego Parku Krajobrazowego.
To doskonałe miejsce dla osób ceniących spokój, naturę i prestiżową lokalizację, a jednocześnie chcących mieć szybki dostęp do centrum miasta i plaży.

W pobliżu znajdują się liczne sklepy, restauracje, szkoły, uczelnie, a także trasy spacerowe i rowerowe. Dogodna komunikacja pozwala w kilka minut dotrzeć do centrum Sopotu, Gdyni czy Gdańska.


Podsumowanie:

• Powierzchnia: 73,2 m²
• Komórka lokatorska: 3,9 m²
• Miejsce w hali garażowej: w cenie
• Osiedle zamknięte i monitorowane
• Deweloper: Invest Komfort
• Stan: do zamieszkania

To oferta dla osób, które szukają połączenia komfortu, bezpieczeństwa i wyjątkowej lokalizacji w jednym miejscu.
Mieszkanie sprawdzi się zarówno jako rodzinny apartament, jak i pewna inwestycja kapitału.

Zapraszam na prezentację [dressingroom] => [elevator] => 1 [emissionCO2] => [energyCertificateState] => [englishDescription] => [exposureList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50023 [shortName] => [company] => [value] => west [dictionary] => Array ( [id] => 960 ) [description] => ) [1] => Array ( [id] => 50024 [shortName] => [company] => [value] => east [dictionary] => Array ( [id] => 960 ) [description] => ) [2] => Array ( [id] => 50021 [shortName] => [company] => [value] => nord [dictionary] => Array ( [id] => 960 ) [description] => ) ) [extendedAreaList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50040 [shortName] => [company] => [value] => balcony [dictionary] => Array ( [id] => 964 ) [description] => ) [1] => Array ( [id] => 50041 [shortName] => [company] => [value] => cellar [dictionary] => Array ( [id] => 964 ) [description] => ) ) [fencedArea] => [finalEnergy] => [floorNo] => 1 [furnished] => [furnishedType] => Partially [garage] => 1 [garageList] => Array ( [0] => Underground [1] => Underground [2] => NotGuarded ) [garageParkingPrice] => [garden] => [gas] => [generatedDescription] => [headerAdvertisement] => Prestiżowy Apartament | Osiedle Aquarius | Sopot [headroom] => 260 [heatingTypeList] => Array ( [0] => City ) [hotWaterList] => [intercom] => 1 [internet] => 1 [kitchenArea] => [kitchenEquipment] => [kitchenType] => Adjoining [listingId] => 24824/19087/OMS [listingLabel] => Array ( [id] => 98441 [shortName] => [company] => Array ( [id] => 19087 ) [value] => Premium [dictionary] => Array ( [id] => 976 ) [description] => ) [location] => Array ( [id] => 75619 [name] => /Pomorskie/Sopot [province] => Pomorskie [locality] => Sopot [quarter] => [cityQuarter] => [nameEng] => [nameRus] => [fullNameEng] => [fullNameRus] => ) [loudness] => [material] => Brick [monitoring] => 1 [mortgageMarket] => Secondary [multiLevelApartment] => [name] => [noOfBalconies] => 1 [noOfBathrooms] => 1 [noOfFloors] => 3 [noOfGroundParkingSpaces] => [noOfRooms] => 3 [noOfSaparateToilets] => [noOfUndergroundParkingSpaces] => [ownershipType] => Mortgage [parentListing] => [parking] => [parkingSpacesNo] => [patio] => [price] => Array ( [amount] => 2196000 [currency] => PLN ) [priceM2] => Array ( [amount] => 30000 [currency] => PLN ) [primaryEnergy] => [privateDescription] => Lokalizacja: /Pomorskie/Sopot/Sopot Kod pocztowy: 81-824 Dostępne po ilu dniach: 90 Typ budynku: Apartamentowiec Ogród publiczny: Tak Dostępne w okolicy (pozostałe): Fryzjer, Liceum, Plaża, Podstawa nabycia: Umowa sprzedaży Widok z pokoju dziennego - północ: Tak Widok z pokoju dziennego - wschód: Tak Status własności: Jeden właściciel Typ Kuchni: Aneks kuchenny Patio: Tak Liczba garaży podziemnych: 1 Liczba wind: 1 Liczba Parkingów: 0 Osiedle zamknięte: Tak Wideodomofon: Tak [process] => Array ( [id] => 30780 [byDefault] => 1 [removed] => [position] => 0 [company] => Array ( [id] => 19087 ) [fontColor] => #000000 [name] => Proces obsługi nieruchomości [type] => Listing [color] => #FFFFFF ) [provisionAmount] => 65880 [reception] => 1 [renewableEnergyShare] => [roomArea] => [section] => ApartmentSale [security] => 1 [sewerage] => [spaceFloorList] => [status] => Active [storeroom] => [totalArea] => 73.2 [transitive] => [undergroundParking] => [usableEnergy] => [vacantFromDate] => [videoUrl] => [videofon] => [viewForList] => [virtualTourUrl] => [windowTypeList] => Array ( [0] => PCV ) [yearBuilt] => 2010 [customField_32902] => 39919 [id] => 12547421 [companyId] => 19087 [mlsId] => [swoId] => [sectionName] => ApartmentSale [geoLat] => 54.4473676 [geoLng] => 18.554922 [street] => Array ( [id] => 129382 [name] => Armii Krajowej [fullName] => ul. Armii Krajowej ) [foreignStreet] => [foreignLocation] => [directContract] => [groundOwnershipType] => [sharedOwnership] => [groundSharedOwnership] => [isSpecial] => [prevPrice] => [changePriceDate] => [priceBeforeReduction] => [lastUpdated] => 2026-05-11 22:43:43 [exportDateCreated] => [user] => Array ( [id] => 79973 [firstName] => Mariusz [lastName] => Grykałowski [email] => mgrykalowski@estatic.pl [phoneNumber] => 579 654 345 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Specjalista ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 110815640 [licenceNumber] => ) [statusChangeDate] => 2026-01-14 21:28:22 [images] => Array ( [0] => Array ( [id] => 110303541 [description] => [isScheme] => ) [1] => Array ( [id] => 110303542 [description] => [isScheme] => ) [2] => Array ( [id] => 110303543 [description] => [isScheme] => ) [3] => Array ( [id] => 110303544 [description] => [isScheme] => ) [4] => Array ( [id] => 110303545 [description] => [isScheme] => ) [5] => Array ( [id] => 110303546 [description] => [isScheme] => ) [6] => Array ( [id] => 110303547 [description] => [isScheme] => ) [7] => Array ( [id] => 110303548 [description] => [isScheme] => ) [8] => Array ( [id] => 110303549 [description] => [isScheme] => ) [9] => Array ( [id] => 110303550 [description] => [isScheme] => ) [10] => Array ( [id] => 110303551 [description] => [isScheme] => ) [11] => Array ( [id] => 110303552 [description] => [isScheme] => ) [12] => Array ( [id] => 110303553 [description] => [isScheme] => ) [13] => Array ( [id] => 110303554 [description] => [isScheme] => ) [14] => Array ( [id] => 110303555 [description] => [isScheme] => ) [15] => Array ( [id] => 110303556 [description] => [isScheme] => ) [16] => Array ( [id] => 110303557 [description] => [isScheme] => ) [17] => Array ( [id] => 110303558 [description] => [isScheme] => ) [18] => Array ( [id] => 110303559 [description] => [isScheme] => 1 ) ) [licenceNumber] => [russianDescription] => [parentListingId] => [promoStampId] => [defaultStampId] => [pendingStampId] => [pendingReason] => [acceptance] => 1 [exchange] => [totalAreaTo] => [lotArea] => [lotAreaUnit] => [ownListing] => 1 [swoPackage] => [label] => [geoportalCode] => [extUser1] => [extUser2] => [updatedBy] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Prezes Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109900122 [licenceNumber] => 28354 ) [createdBy] => Array ( [id] => 80004 [firstName] => API-Conversion [lastName] => dla Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [email] => API-Conversion+19087-Estatic Nieruchomości sp. z o.o.@protoss.pl [phoneNumber] => 000000000 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => [position2] => [manager] => [office] => [imageId] => [licenceNumber] => ) [nestedListings] => Array ( ) [priceHistory] => Array ( [price] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:28:23 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 2196000 ) ) ) [firstPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:28:23 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 2196000 ) ) ) [priceM2] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:28:23 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 30000 ) ) ) [administrativeRent] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:28:23 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1500 ) ) ) ) [activeDocuments] => Array ( ) [activeVideos] => Array ( ) [listingLinks] => Array ( ) [frDescription] => [ltDescription] => [lvDescription] => [etDescription] => [esDescription] => [deDescription] => [itDescription] => [ukDescription] => [zhDescription] => ) )

ID oferty: 12547357

Array
(
    [id] => 12547357
    [portalTitle] => 2-pokojowe mieszkanie w Śródmieściu Gdyni
    [addDate] => 2026-05-11 22:43:42
    [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:42
    [buildingType] => TenementHouse
    [buildingCondition] => Good
    [price] => 629000.00
    [locationLatitude] => 54.5174105
    [locationLongitude] => 18.5400851
    [pricePermeter] => 17280.22
    [areaTotal] => 36.4
    [lotArea] => 
    [buildingHeating] => 139
    [road] => 
    [apartmentKitchen] => Adjoining
    [groundType] => 
    [houseType] => 
    [lotType] => 
    [locationCityName] => /Pomorskie/Gdynia/Śródmieście
    [locationPlaceName] => Gdynia
    [locationStreetName] => ul. Antoniego Abrahama
    [locationQuarter] => Śródmieście
    [mainTypeId] => 2
    [transaction] => 131
    [market] => 11
    [propertyType] => 2
    [apartmentRoomNumber] => 2
    [apartmentFloor] => 
    [buildingFloornumber] => 4
    [buildingYear] => 1956
    [buildingElevatornumber] => 0
    [additionalGarden] => 0
    [additionalBasement] => 0
    [additionalTerrace] => 0
    [contactFirstname] => Robert
    [contactLastname] => Bandrowski
    [contactEmail] => rbandrowski@estatic.pl
    [contactPhone] => 579 680 400
    [elevator] => Array
        (
            [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:42
            [administrativeRent] => Array
                (
                    [amount] => 460
                    [currency] => PLN
                )

            [agent] => Array
                (
                    [id] => 79783
                    [firstName] => Robert
                    [lastName] => Bandrowski
                    [email] => rbandrowski@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 579 680 400
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Lider Zespołu
                    [position2] => Ekspert ds. nieruchomości
                    [manager] => 
                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 109925072
                    [licenceNumber] => 
                )

            [agentsDescription] => 
            [alarm] => 
            [anteroomArea] => 
            [apartmentTypeList] => Array
                (
                    [0] => OneLevel
                )

            [auxiliaryRoomsPrice] => Array
                (
                    [amount] => 
                    [currency] => PLN
                )

            [availableNeighborhoodList] => Array
                (
                    [0] => Forest
                    [1] => Park
                    [2] => Kindergarten
                    [3] => Nursery
                    [4] => Pharmacy
                    [5] => Playground
                    [6] => Pool
                    [7] => School
                    [8] => Restaurant
                    [9] => ShoppingCenter
                    [10] => Bank
                    [11] => Bar
                    [12] => Fitness
                    [13] => Shop
                    [14] => HighSchool
                    [15] => Hospital
                )

            [balcony] => 1
            [balconyType] => 
            [buildingCondition] => Good
            [buildingType] => TenementHouse
            [cellar] => 
            [chute] => 
            [closedHousingEstate] => 
            [communicationList] => Array
                (
                    [0] => Bus
                    [1] => Train
                    [2] => SuburbanTrain
                    [3] => Trolley
                )

            [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
            [condition] => Good
            [contractType] => Exclusive
            [copied] => 
            [country] => Array
                (
                    [id] => 34
                    [name] => Polska
                    [code] => PL
                )

            [dateCreated] => 2025-10-09 11:51:43
            [description] => Świetna oferta dla osób szukających mieszkania w centrum miasta - zarówno na własne potrzeby, jak i pod inwestycję. Lokal o powierzchni użytkowej 32,2 m² mieści się na 3. piętrze zadbanego budynku z cegły (bez windy) - w cichej części ulicy Abrahama, a jednocześnie kilka minut spacerem od plaży i pełnej infrastruktury Śródmieścia.

MIESZKANIE
• Salon z aneksem kuchennym i wyjściem na balkon od strony południowo-wschodniej (jasne, słoneczne wnętrze).
• Oddzielna, ustawna sypialnia.
• Przyjemnie urządzona łazienka z prysznicem.
• Korytarz z miejscem do przechowywania.
• Do mieszkania przynależy na własność piwnica o pow. 4,2 m² - zawarta w cenie!

Mieszkanie w dobrym stanie technicznym - gotowe do zamieszkania lub dalszego wynajmu bez dodatkowych nakładów finansowych. 

BUDYNEK
• Kamienica z cegły z 1956 r., w dobrym stanie technicznym.
• Ogrzewanie i ciepła woda - z sieci miejskiej.
• Czynsz: średniomiesięczny ok. 460 zł.
• Wokół budynku znajduje się wiele ogólnodostępnych miejsc parkingowych.

LOKALIZACJA
Ulica Abrahama to jedna z najbardziej pożądanych adresów w Śródmieściu Gdyni. Bliskość morza i pełnej infrastruktury miejskiej łączy się tu z ciszą i spokojem bocznej części ulicy.
• ok. 5 minut spacerem do plaży miejskiej i Bulwaru Nadmorskiego,
• 10 minut pieszo do dworca PKP/SKM Gdynia Główna,
• w sąsiedztwie sklepy, restauracje, kawiarnie, Teatr Muzyczny, Centrum Filmowe, kino,
• doskonała komunikacja - autobus, trolejbus, kolej.

DLA KOGO?
• dla singla lub pary szukających mieszkania w centrum i blisko morza,
• jako inwestycja pod wynajem długo- lub krótkoterminowy,
• jako second home - mieszkanie wakacyjne w topowej lokalizacji Trójmiasta.

DODATKOWE INFORMACJE
• Forma własności: pełna własność z księgą wieczystą.
• Mieszkanie w pełni umeblowane i wyposażone.
• Ponadstandardowa wysokość pomieszczeń - 277 cm, co przy niewielkim metrażu wyraźnie potęguje wrażenie przestronności
• Wymiana instalacji elektrycznej, w tym nowy licznik prądu ok 8 lat temu.
• Niskie koszty utrzymania.

Zapraszam do kontaktu. [dressingroom] => [elevator] => [emissionCO2] => [energyCertificateState] => [englishDescription] => [exposureList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50022 [shortName] => [company] => [value] => south [dictionary] => Array ( [id] => 960 ) [description] => ) [1] => Array ( [id] => 50024 [shortName] => [company] => [value] => east [dictionary] => Array ( [id] => 960 ) [description] => ) ) [extendedAreaList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50040 [shortName] => [company] => [value] => balcony [dictionary] => Array ( [id] => 964 ) [description] => ) [1] => Array ( [id] => 50041 [shortName] => [company] => [value] => cellar [dictionary] => Array ( [id] => 964 ) [description] => ) ) [fencedArea] => [finalEnergy] => [floorNo] => 3 [furnished] => [furnishedType] => Yes [garage] => 1 [garageList] => Array ( [0] => NotGuarded ) [garageParkingPrice] => Array ( [amount] => [currency] => PLN ) [garden] => [gas] => 1 [generatedDescription] => [headerAdvertisement] => 2-pokojowe mieszkanie w Śródmieściu Gdyni [headroom] => 277 [heatingTypeList] => Array ( [0] => City ) [hotWaterList] => [intercom] => 1 [internet] => 1 [kitchenArea] => [kitchenEquipment] => [kitchenType] => Adjoining [listingId] => 24761/19087/OMS [listingLabel] => Array ( [id] => 98473 [shortName] => [company] => Array ( [id] => 19087 ) [value] => Do zamieszkania [dictionary] => Array ( [id] => 976 ) [description] => ) [location] => Array ( [id] => 104881 [name] => /Pomorskie/Gdynia/Śródmieście [province] => Pomorskie [locality] => Gdynia [quarter] => Śródmieście [cityQuarter] => [nameEng] => [nameRus] => [fullNameEng] => [fullNameRus] => ) [loudness] => [material] => Brick [monitoring] => [mortgageMarket] => Secondary [multiLevelApartment] => [name] => [noOfBalconies] => 1 [noOfBathrooms] => 1 [noOfFloors] => 4 [noOfGroundParkingSpaces] => [noOfRooms] => 2 [noOfSaparateToilets] => [noOfUndergroundParkingSpaces] => [ownershipType] => Mortgage [parentListing] => [parking] => [parkingSpacesNo] => [patio] => [price] => Array ( [amount] => 629000 [currency] => PLN ) [priceM2] => Array ( [amount] => 17280.22 [currency] => PLN ) [primaryEnergy] => [privateDescription] => Lokalizacja: /Pomorskie/Gdynia/Gdynia/Śródmieście Dostępne po ilu dniach: 14 Typ budynku: Kamienica Dostępne w okolicy (pozostałe): Fryzjer, Liceum, Pralnia, Supermarket, Plaża, Podstawa nabycia: Spadek Sprzęt AGD: Tak Łazienka: Tylko prysznic Licznik prądu: Tak Licznik ciepła: Tak Licznik gazu: Tak Licznik wody: Tak Widok z pokoju dziennego - wschód: Tak Widok z pokoju dziennego - południe: Tak Status własności: Jeden właściciel Typ Kuchni: Aneks kuchenny Liczba wind: 0 Liczba Parkingów: 0 Liczba garaży: 0 Centrum miasta: Tak [process] => Array ( [id] => 30780 [byDefault] => 1 [removed] => [position] => 0 [company] => Array ( [id] => 19087 ) [fontColor] => #000000 [name] => Proces obsługi nieruchomości [type] => Listing [color] => #FFFFFF ) [provisionAmount] => 20000 [reception] => [renewableEnergyShare] => [roomArea] => [section] => ApartmentSale [security] => [sewerage] => [spaceFloorList] => Array ( [0] => Parquet [1] => Panels [2] => TerraCotta ) [status] => Active [storeroom] => [totalArea] => 36.4 [transitive] => [undergroundParking] => [usableEnergy] => [vacantFromDate] => 2025-10-09 00:00:00 [videoUrl] => [videofon] => [viewForList] => [virtualTourUrl] => [windowTypeList] => Array ( [0] => PCV ) [yearBuilt] => 1956 [customField_32902] => 39919 [id] => 12547357 [companyId] => 19087 [mlsId] => [swoId] => [sectionName] => ApartmentSale [geoLat] => 54.5174105 [geoLng] => 18.5400851 [street] => Array ( [id] => 163080 [name] => Antoniego Abrahama [fullName] => ul. Antoniego Abrahama ) [foreignStreet] => [foreignLocation] => [directContract] => [groundOwnershipType] => [sharedOwnership] => [groundSharedOwnership] => [isSpecial] => 1 [prevPrice] => Array ( [amount] => 655000 [currency] => PLN ) [changePriceDate] => 2026-03-03 20:26:02 [priceBeforeReduction] => [lastUpdated] => 2026-05-11 22:43:42 [exportDateCreated] => [user] => Array ( [id] => 79783 [firstName] => Robert [lastName] => Bandrowski [email] => rbandrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 579 680 400 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Lider Zespołu [position2] => Ekspert ds. nieruchomości [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109925072 [licenceNumber] => ) [statusChangeDate] => 2026-01-14 21:27:24 [images] => Array ( [0] => Array ( [id] => 110303392 [description] => [isScheme] => ) [1] => Array ( [id] => 110303393 [description] => [isScheme] => ) [2] => Array ( [id] => 110303394 [description] => [isScheme] => ) [3] => Array ( [id] => 110303395 [description] => [isScheme] => ) [4] => Array ( [id] => 110303396 [description] => [isScheme] => ) [5] => Array ( [id] => 110303397 [description] => [isScheme] => ) [6] => Array ( [id] => 110303398 [description] => [isScheme] => ) [7] => Array ( [id] => 110303399 [description] => [isScheme] => ) [8] => Array ( [id] => 110303400 [description] => [isScheme] => ) [9] => Array ( [id] => 110303401 [description] => [isScheme] => ) [10] => Array ( [id] => 110303402 [description] => [isScheme] => ) [11] => Array ( [id] => 110303403 [description] => [isScheme] => ) [12] => Array ( [id] => 110303404 [description] => [isScheme] => ) [13] => Array ( [id] => 110303405 [description] => [isScheme] => ) [14] => Array ( [id] => 110303406 [description] => [isScheme] => ) [15] => Array ( [id] => 110303407 [description] => [isScheme] => ) [16] => Array ( [id] => 110303408 [description] => [isScheme] => ) [17] => Array ( [id] => 110303409 [description] => [isScheme] => 1 ) ) [licenceNumber] => [russianDescription] => [parentListingId] => [promoStampId] => 110473114 [defaultStampId] => [pendingStampId] => [pendingReason] => [acceptance] => 1 [exchange] => [totalAreaTo] => [lotArea] => [lotAreaUnit] => [ownListing] => 1 [swoPackage] => [label] => [geoportalCode] => [extUser1] => [extUser2] => [updatedBy] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Prezes Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109900122 [licenceNumber] => 28354 ) [createdBy] => Array ( [id] => 80004 [firstName] => API-Conversion [lastName] => dla Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [email] => API-Conversion+19087-Estatic Nieruchomości sp. z o.o.@protoss.pl [phoneNumber] => 000000000 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => [position2] => [manager] => [office] => [imageId] => [licenceNumber] => ) [nestedListings] => Array ( ) [priceHistory] => Array ( [commissionConstant] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:27:25 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 20000 ) ) ) [price] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-03 20:26:02 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 629000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:27:25 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 655000 ) ) ) [firstPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:27:25 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 655000 ) ) ) [priceM2] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-03 20:26:02 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 17280.22 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:27:25 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 17994.51 ) ) ) [administrativeRent] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:27:25 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 460 ) ) ) [prevPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-03 20:26:02 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 655000 ) ) ) [auxiliaryRoomsPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-03 20:26:02 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [garageParkingPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-03 20:26:02 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) ) [activeDocuments] => Array ( ) [activeVideos] => Array ( ) [listingLinks] => Array ( ) [frDescription] => [ltDescription] => [lvDescription] => [etDescription] => [esDescription] => [deDescription] => [itDescription] => [ukDescription] => [zhDescription] => ) [additionalBalcony] => Tak [additionalGarage] => 1 [description] => Świetna oferta dla osób szukających mieszkania w centrum miasta - zarówno na własne potrzeby, jak i pod inwestycję. Lokal o powierzchni użytkowej 32,2 m² mieści się na 3. piętrze zadbanego budynku z cegły (bez windy) - w cichej części ulicy Abrahama, a jednocześnie kilka minut spacerem od plaży i pełnej infrastruktury Śródmieścia.

MIESZKANIE
• Salon z aneksem kuchennym i wyjściem na balkon od strony południowo-wschodniej (jasne, słoneczne wnętrze).
• Oddzielna, ustawna sypialnia.
• Przyjemnie urządzona łazienka z prysznicem.
• Korytarz z miejscem do przechowywania.
• Do mieszkania przynależy na własność piwnica o pow. 4,2 m² - zawarta w cenie!

Mieszkanie w dobrym stanie technicznym - gotowe do zamieszkania lub dalszego wynajmu bez dodatkowych nakładów finansowych. 

BUDYNEK
• Kamienica z cegły z 1956 r., w dobrym stanie technicznym.
• Ogrzewanie i ciepła woda - z sieci miejskiej.
• Czynsz: średniomiesięczny ok. 460 zł.
• Wokół budynku znajduje się wiele ogólnodostępnych miejsc parkingowych.

LOKALIZACJA
Ulica Abrahama to jedna z najbardziej pożądanych adresów w Śródmieściu Gdyni. Bliskość morza i pełnej infrastruktury miejskiej łączy się tu z ciszą i spokojem bocznej części ulicy.
• ok. 5 minut spacerem do plaży miejskiej i Bulwaru Nadmorskiego,
• 10 minut pieszo do dworca PKP/SKM Gdynia Główna,
• w sąsiedztwie sklepy, restauracje, kawiarnie, Teatr Muzyczny, Centrum Filmowe, kino,
• doskonała komunikacja - autobus, trolejbus, kolej.

DLA KOGO?
• dla singla lub pary szukających mieszkania w centrum i blisko morza,
• jako inwestycja pod wynajem długo- lub krótkoterminowy,
• jako second home - mieszkanie wakacyjne w topowej lokalizacji Trójmiasta.

DODATKOWE INFORMACJE
• Forma własności: pełna własność z księgą wieczystą.
• Mieszkanie w pełni umeblowane i wyposażone.
• Ponadstandardowa wysokość pomieszczeń - 277 cm, co przy niewielkim metrażu wyraźnie potęguje wrażenie przestronności
• Wymiana instalacji elektrycznej, w tym nowy licznik prądu ok 8 lat temu.
• Niskie koszty utrzymania.

Zapraszam do kontaktu. [image_url] => https://img.asariweb.pl/image/110303392?size=800x600 [pictures] => Array ( [0] => https://img.asariweb.pl/normal/110303392 [1] => https://img.asariweb.pl/normal/110303393 [2] => https://img.asariweb.pl/normal/110303394 [3] => https://img.asariweb.pl/normal/110303395 [4] => https://img.asariweb.pl/normal/110303396 [5] => https://img.asariweb.pl/normal/110303397 [6] => https://img.asariweb.pl/normal/110303398 [7] => https://img.asariweb.pl/normal/110303399 [8] => https://img.asariweb.pl/normal/110303400 [9] => https://img.asariweb.pl/normal/110303401 [10] => https://img.asariweb.pl/normal/110303402 [11] => https://img.asariweb.pl/normal/110303403 [12] => https://img.asariweb.pl/normal/110303404 [13] => https://img.asariweb.pl/normal/110303405 [14] => https://img.asariweb.pl/normal/110303406 [15] => https://img.asariweb.pl/normal/110303407 [16] => https://img.asariweb.pl/normal/110303408 [17] => https://img.asariweb.pl/normal/110303409 ) [status] => Active [_asari_raw] => Array ( [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:42 [administrativeRent] => Array ( [amount] => 460 [currency] => PLN ) [agent] => Array ( [id] => 79783 [firstName] => Robert [lastName] => Bandrowski [email] => rbandrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 579 680 400 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Lider Zespołu [position2] => Ekspert ds. nieruchomości [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109925072 [licenceNumber] => ) [agentsDescription] => [alarm] => [anteroomArea] => [apartmentTypeList] => Array ( [0] => OneLevel ) [auxiliaryRoomsPrice] => Array ( [amount] => [currency] => PLN ) [availableNeighborhoodList] => Array ( [0] => Forest [1] => Park [2] => Kindergarten [3] => Nursery [4] => Pharmacy [5] => Playground [6] => Pool [7] => School [8] => Restaurant [9] => ShoppingCenter [10] => Bank [11] => Bar [12] => Fitness [13] => Shop [14] => HighSchool [15] => Hospital ) [balcony] => 1 [balconyType] => [buildingCondition] => Good [buildingType] => TenementHouse [cellar] => [chute] => [closedHousingEstate] => [communicationList] => Array ( [0] => Bus [1] => Train [2] => SuburbanTrain [3] => Trolley ) [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [condition] => Good [contractType] => Exclusive [copied] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL ) [dateCreated] => 2025-10-09 11:51:43 [description] => Świetna oferta dla osób szukających mieszkania w centrum miasta - zarówno na własne potrzeby, jak i pod inwestycję. Lokal o powierzchni użytkowej 32,2 m² mieści się na 3. piętrze zadbanego budynku z cegły (bez windy) - w cichej części ulicy Abrahama, a jednocześnie kilka minut spacerem od plaży i pełnej infrastruktury Śródmieścia.

MIESZKANIE
• Salon z aneksem kuchennym i wyjściem na balkon od strony południowo-wschodniej (jasne, słoneczne wnętrze).
• Oddzielna, ustawna sypialnia.
• Przyjemnie urządzona łazienka z prysznicem.
• Korytarz z miejscem do przechowywania.
• Do mieszkania przynależy na własność piwnica o pow. 4,2 m² - zawarta w cenie!

Mieszkanie w dobrym stanie technicznym - gotowe do zamieszkania lub dalszego wynajmu bez dodatkowych nakładów finansowych. 

BUDYNEK
• Kamienica z cegły z 1956 r., w dobrym stanie technicznym.
• Ogrzewanie i ciepła woda - z sieci miejskiej.
• Czynsz: średniomiesięczny ok. 460 zł.
• Wokół budynku znajduje się wiele ogólnodostępnych miejsc parkingowych.

LOKALIZACJA
Ulica Abrahama to jedna z najbardziej pożądanych adresów w Śródmieściu Gdyni. Bliskość morza i pełnej infrastruktury miejskiej łączy się tu z ciszą i spokojem bocznej części ulicy.
• ok. 5 minut spacerem do plaży miejskiej i Bulwaru Nadmorskiego,
• 10 minut pieszo do dworca PKP/SKM Gdynia Główna,
• w sąsiedztwie sklepy, restauracje, kawiarnie, Teatr Muzyczny, Centrum Filmowe, kino,
• doskonała komunikacja - autobus, trolejbus, kolej.

DLA KOGO?
• dla singla lub pary szukających mieszkania w centrum i blisko morza,
• jako inwestycja pod wynajem długo- lub krótkoterminowy,
• jako second home - mieszkanie wakacyjne w topowej lokalizacji Trójmiasta.

DODATKOWE INFORMACJE
• Forma własności: pełna własność z księgą wieczystą.
• Mieszkanie w pełni umeblowane i wyposażone.
• Ponadstandardowa wysokość pomieszczeń - 277 cm, co przy niewielkim metrażu wyraźnie potęguje wrażenie przestronności
• Wymiana instalacji elektrycznej, w tym nowy licznik prądu ok 8 lat temu.
• Niskie koszty utrzymania.

Zapraszam do kontaktu. [dressingroom] => [elevator] => [emissionCO2] => [energyCertificateState] => [englishDescription] => [exposureList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50022 [shortName] => [company] => [value] => south [dictionary] => Array ( [id] => 960 ) [description] => ) [1] => Array ( [id] => 50024 [shortName] => [company] => [value] => east [dictionary] => Array ( [id] => 960 ) [description] => ) ) [extendedAreaList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50040 [shortName] => [company] => [value] => balcony [dictionary] => Array ( [id] => 964 ) [description] => ) [1] => Array ( [id] => 50041 [shortName] => [company] => [value] => cellar [dictionary] => Array ( [id] => 964 ) [description] => ) ) [fencedArea] => [finalEnergy] => [floorNo] => 3 [furnished] => [furnishedType] => Yes [garage] => 1 [garageList] => Array ( [0] => NotGuarded ) [garageParkingPrice] => Array ( [amount] => [currency] => PLN ) [garden] => [gas] => 1 [generatedDescription] => [headerAdvertisement] => 2-pokojowe mieszkanie w Śródmieściu Gdyni [headroom] => 277 [heatingTypeList] => Array ( [0] => City ) [hotWaterList] => [intercom] => 1 [internet] => 1 [kitchenArea] => [kitchenEquipment] => [kitchenType] => Adjoining [listingId] => 24761/19087/OMS [listingLabel] => Array ( [id] => 98473 [shortName] => [company] => Array ( [id] => 19087 ) [value] => Do zamieszkania [dictionary] => Array ( [id] => 976 ) [description] => ) [location] => Array ( [id] => 104881 [name] => /Pomorskie/Gdynia/Śródmieście [province] => Pomorskie [locality] => Gdynia [quarter] => Śródmieście [cityQuarter] => [nameEng] => [nameRus] => [fullNameEng] => [fullNameRus] => ) [loudness] => [material] => Brick [monitoring] => [mortgageMarket] => Secondary [multiLevelApartment] => [name] => [noOfBalconies] => 1 [noOfBathrooms] => 1 [noOfFloors] => 4 [noOfGroundParkingSpaces] => [noOfRooms] => 2 [noOfSaparateToilets] => [noOfUndergroundParkingSpaces] => [ownershipType] => Mortgage [parentListing] => [parking] => [parkingSpacesNo] => [patio] => [price] => Array ( [amount] => 629000 [currency] => PLN ) [priceM2] => Array ( [amount] => 17280.22 [currency] => PLN ) [primaryEnergy] => [privateDescription] => Lokalizacja: /Pomorskie/Gdynia/Gdynia/Śródmieście Dostępne po ilu dniach: 14 Typ budynku: Kamienica Dostępne w okolicy (pozostałe): Fryzjer, Liceum, Pralnia, Supermarket, Plaża, Podstawa nabycia: Spadek Sprzęt AGD: Tak Łazienka: Tylko prysznic Licznik prądu: Tak Licznik ciepła: Tak Licznik gazu: Tak Licznik wody: Tak Widok z pokoju dziennego - wschód: Tak Widok z pokoju dziennego - południe: Tak Status własności: Jeden właściciel Typ Kuchni: Aneks kuchenny Liczba wind: 0 Liczba Parkingów: 0 Liczba garaży: 0 Centrum miasta: Tak [process] => Array ( [id] => 30780 [byDefault] => 1 [removed] => [position] => 0 [company] => Array ( [id] => 19087 ) [fontColor] => #000000 [name] => Proces obsługi nieruchomości [type] => Listing [color] => #FFFFFF ) [provisionAmount] => 20000 [reception] => [renewableEnergyShare] => [roomArea] => [section] => ApartmentSale [security] => [sewerage] => [spaceFloorList] => Array ( [0] => Parquet [1] => Panels [2] => TerraCotta ) [status] => Active [storeroom] => [totalArea] => 36.4 [transitive] => [undergroundParking] => [usableEnergy] => [vacantFromDate] => 2025-10-09 00:00:00 [videoUrl] => [videofon] => [viewForList] => [virtualTourUrl] => [windowTypeList] => Array ( [0] => PCV ) [yearBuilt] => 1956 [customField_32902] => 39919 [id] => 12547357 [companyId] => 19087 [mlsId] => [swoId] => [sectionName] => ApartmentSale [geoLat] => 54.5174105 [geoLng] => 18.5400851 [street] => Array ( [id] => 163080 [name] => Antoniego Abrahama [fullName] => ul. Antoniego Abrahama ) [foreignStreet] => [foreignLocation] => [directContract] => [groundOwnershipType] => [sharedOwnership] => [groundSharedOwnership] => [isSpecial] => 1 [prevPrice] => Array ( [amount] => 655000 [currency] => PLN ) [changePriceDate] => 2026-03-03 20:26:02 [priceBeforeReduction] => [lastUpdated] => 2026-05-11 22:43:42 [exportDateCreated] => [user] => Array ( [id] => 79783 [firstName] => Robert [lastName] => Bandrowski [email] => rbandrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 579 680 400 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Lider Zespołu [position2] => Ekspert ds. nieruchomości [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109925072 [licenceNumber] => ) [statusChangeDate] => 2026-01-14 21:27:24 [images] => Array ( [0] => Array ( [id] => 110303392 [description] => [isScheme] => ) [1] => Array ( [id] => 110303393 [description] => [isScheme] => ) [2] => Array ( [id] => 110303394 [description] => [isScheme] => ) [3] => Array ( [id] => 110303395 [description] => [isScheme] => ) [4] => Array ( [id] => 110303396 [description] => [isScheme] => ) [5] => Array ( [id] => 110303397 [description] => [isScheme] => ) [6] => Array ( [id] => 110303398 [description] => [isScheme] => ) [7] => Array ( [id] => 110303399 [description] => [isScheme] => ) [8] => Array ( [id] => 110303400 [description] => [isScheme] => ) [9] => Array ( [id] => 110303401 [description] => [isScheme] => ) [10] => Array ( [id] => 110303402 [description] => [isScheme] => ) [11] => Array ( [id] => 110303403 [description] => [isScheme] => ) [12] => Array ( [id] => 110303404 [description] => [isScheme] => ) [13] => Array ( [id] => 110303405 [description] => [isScheme] => ) [14] => Array ( [id] => 110303406 [description] => [isScheme] => ) [15] => Array ( [id] => 110303407 [description] => [isScheme] => ) [16] => Array ( [id] => 110303408 [description] => [isScheme] => ) [17] => Array ( [id] => 110303409 [description] => [isScheme] => 1 ) ) [licenceNumber] => [russianDescription] => [parentListingId] => [promoStampId] => 110473114 [defaultStampId] => [pendingStampId] => [pendingReason] => [acceptance] => 1 [exchange] => [totalAreaTo] => [lotArea] => [lotAreaUnit] => [ownListing] => 1 [swoPackage] => [label] => [geoportalCode] => [extUser1] => [extUser2] => [updatedBy] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Prezes Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109900122 [licenceNumber] => 28354 ) [createdBy] => Array ( [id] => 80004 [firstName] => API-Conversion [lastName] => dla Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [email] => API-Conversion+19087-Estatic Nieruchomości sp. z o.o.@protoss.pl [phoneNumber] => 000000000 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => [position2] => [manager] => [office] => [imageId] => [licenceNumber] => ) [nestedListings] => Array ( ) [priceHistory] => Array ( [commissionConstant] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:27:25 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 20000 ) ) ) [price] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-03 20:26:02 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 629000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:27:25 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 655000 ) ) ) [firstPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:27:25 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 655000 ) ) ) [priceM2] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-03 20:26:02 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 17280.22 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:27:25 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 17994.51 ) ) ) [administrativeRent] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:27:25 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 460 ) ) ) [prevPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-03 20:26:02 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 655000 ) ) ) [auxiliaryRoomsPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-03 20:26:02 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [garageParkingPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-03 20:26:02 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) ) [activeDocuments] => Array ( ) [activeVideos] => Array ( ) [listingLinks] => Array ( ) [frDescription] => [ltDescription] => [lvDescription] => [etDescription] => [esDescription] => [deDescription] => [itDescription] => [ukDescription] => [zhDescription] => ) )

ID oferty: 12547420

Array
(
    [id] => 12547420
    [portalTitle] => Sopot| Mieszkanie z klimatem i ogródkiem
    [addDate] => 2026-05-11 22:43:42
    [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:42
    [buildingType] => TenementHouse
    [buildingCondition] => VeryGood
    [price] => 799000.00
    [locationLatitude] => 54.4494688
    [locationLongitude] => 18.5510440
    [pricePermeter] => 17120.21
    [areaTotal] => 46.67
    [lotArea] => 
    [buildingHeating] => 141
    [road] => 
    [apartmentKitchen] => WithWindow
    [groundType] => 
    [houseType] => 
    [lotType] => 
    [locationCityName] => /Pomorskie/Sopot
    [locationPlaceName] => Sopot
    [locationStreetName] => ul. Księżycowa
    [locationQuarter] => 
    [mainTypeId] => 2
    [transaction] => 131
    [market] => 11
    [propertyType] => 2
    [apartmentRoomNumber] => 2
    [apartmentFloor] => 
    [buildingFloornumber] => 2
    [buildingYear] => 1960
    [buildingElevatornumber] => 0
    [additionalGarden] => 0
    [additionalBasement] => 1
    [additionalTerrace] => 0
    [contactFirstname] => Anna
    [contactLastname] => Sadowska
    [contactEmail] => asadowska@estatic.pl
    [contactPhone] => 570 573 238
    [elevator] => Array
        (
            [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:42
            [administrativeRent] => Array
                (
                    [amount] => 450
                    [currency] => PLN
                )

            [agent] => Array
                (
                    [id] => 79796
                    [firstName] => Anna
                    [lastName] => Sadowska
                    [email] => asadowska@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 570 573 238
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Specjalista ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79767
                            [firstName] => Łukasz
                            [lastName] => Wydrowski
                            [email] => lwydrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 508 180 322
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 110203930
                    [licenceNumber] => 
                )

            [agentsDescription] => 
            [alarm] => 
            [anteroomArea] => 
            [apartmentTypeList] => Array
                (
                    [0] => OneLevel
                )

            [auxiliaryRoomsPrice] => 
            [availableNeighborhoodList] => Array
                (
                    [0] => Pharmacy
                    [1] => Playground
                    [2] => Pool
                    [3] => School
                    [4] => HighSchool
                    [5] => Forest
                    [6] => Park
                    [7] => Shop
                    [8] => Kindergarten
                )

            [balcony] => 
            [balconyType] => 
            [buildingCondition] => VeryGood
            [buildingType] => TenementHouse
            [cellar] => 1
            [chute] => 
            [closedHousingEstate] => 
            [communicationList] => Array
                (
                    [0] => Bus
                )

            [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
            [condition] => Good
            [contractType] => Exclusive
            [copied] => 
            [country] => Array
                (
                    [id] => 34
                    [name] => Polska
                    [code] => PL
                )

            [dateCreated] => 2025-10-15 11:47:40
            [description] => Sopot | Klimatyczne mieszkanie z ogródkiem i garażem

Zapraszamy do zapoznania się z wyjątkową ofertą 2-pokojowego mieszkania położonego w kameralnej kamienicy przy ul. Księżycowej w Sopocie Górnym.
To miejsce, które łączy spokój i zieleń z bliskością morza. Idealna propozycja dla osób ceniących komfort i prywatność.

Atuty nieruchomości

  • Mieszkanie gotowe do wprowadzenia.
  • Ogródek o powierzchni 16 m² - idealny na poranną kawę lub wieczorny odpoczynek wśród zieleni.
  • Piwnica 20 m².
  • Możliwość zakupu murowanego garażu (17 m²) - tuż obok budynku, w cenie 130 000 zł.
  • Cicha, spokojna okolica w otoczeniu drzew i niskiej zabudowy.

Lokalizacja - Sopot Górny

Nieruchomość położona jest w  w otoczeniu zieleni i kameralnej zabudowy.  Przynależy do Sopotu Górnego Północ.

  • 5 minut do przystanku autobusowego i trolejbusów,
  • 15 minut spacerem nad morze i molo,
  • 20 minut do Dworca PKP,
  • w pobliżu szkoły, sklepy, punkty usługowe i uczelnie.

To doskonała lokalizacja dla osób, które chcą mieszkać w Sopocie, ale z dala od zgiełku turystycznego centrum.

Mieszkanie

  • Powierzchnia użytkowa: 46,67 m²
  • Położenie: 1. piętro w 2-piętrowej kamienicy 

W skład mieszkania wchodzą:

  • przestronny salon (ok. 16,7 m²) - jasny, z ekspozycją południowo-wschodnią,
  • sypialnia (ok. 15 m²) - z dużą szafą w zabudowie typu Komandor,
  • kuchnia (ok. 7 m²) - częściowo otwarta,
  • łazienka (ok. 3,6 m²) - z oknem i kabiną prysznicową,
  • przedpokój.

Standard i wyposażenie:

  • Mieszkanie po kapitalnym remoncie (2012 r.) - wymienione wszystkie instalacje.
  • Nowe okna PCV (2024 r.).
  • Podłogi z naturalnej deski bambusowej.
  • Ogrzewanie gazowe (piec dwufunkcyjny).
  • Czynsz: ok. 450 zł miesięcznie.

Dlaczego warto?
To rzadko spotykana oferta w tej części Sopotu - mieszkanie w kamienicy z ogródkiem, piwnicą i możliwością zakupu garażu. Mieszkanie jest bardzo ciepłe i ma niskie opłaty za ogrzewanie.
Idealne zarówno dla pary lub rodziny, jak i dla inwestora poszukującego nieruchomości z potencjałem najmu krótko jak i  długoterminowego.
Sopot - cisza, zieleń.

Zapraszamy na prezentację!
Skontaktuj się z nami, by poznać szczegóły i zobaczyć tę nieruchomość na żywo. [dressingroom] => [elevator] => [emissionCO2] => [energyCertificateState] => [englishDescription] => [exposureList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50022 [shortName] => [company] => [value] => south [dictionary] => Array ( [id] => 960 ) [description] => ) [1] => Array ( [id] => 50024 [shortName] => [company] => [value] => east [dictionary] => Array ( [id] => 960 ) [description] => ) ) [extendedAreaList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50041 [shortName] => [company] => [value] => cellar [dictionary] => Array ( [id] => 964 ) [description] => ) [1] => Array ( [id] => 50043 [shortName] => [company] => [value] => garden [dictionary] => Array ( [id] => 964 ) [description] => ) ) [fencedArea] => 1 [finalEnergy] => [floorNo] => 1 [furnished] => 1 [furnishedType] => Yes [garage] => 1 [garageList] => Array ( [0] => Garage ) [garageParkingPrice] => Array ( [amount] => 130000 [currency] => PLN ) [garden] => 1 [gas] => 1 [generatedDescription] => [headerAdvertisement] => Sopot| Mieszkanie z klimatem i ogródkiem [headroom] => 260 [heatingTypeList] => Array ( [0] => Gas ) [hotWaterList] => Array ( [0] => GasStove ) [intercom] => 1 [internet] => 1 [kitchenArea] => [kitchenEquipment] => Array ( [0] => WashingMachine [1] => Oven [2] => GasHob [3] => Refrigerator ) [kitchenType] => WithWindow [listingId] => 24823/19087/OMS [listingLabel] => Array ( [id] => 98473 [shortName] => [company] => Array ( [id] => 19087 ) [value] => Do zamieszkania [dictionary] => Array ( [id] => 976 ) [description] => ) [location] => Array ( [id] => 75619 [name] => /Pomorskie/Sopot [province] => Pomorskie [locality] => Sopot [quarter] => [cityQuarter] => [nameEng] => [nameRus] => [fullNameEng] => [fullNameRus] => ) [loudness] => Quiet [material] => Brick [monitoring] => [mortgageMarket] => Secondary [multiLevelApartment] => [name] => [noOfBalconies] => [noOfBathrooms] => 1 [noOfFloors] => 2 [noOfGroundParkingSpaces] => [noOfRooms] => 2 [noOfSaparateToilets] => [noOfUndergroundParkingSpaces] => [ownershipType] => Mortgage [parentListing] => [parking] => [parkingSpacesNo] => [patio] => [price] => Array ( [amount] => 799000 [currency] => PLN ) [priceM2] => Array ( [amount] => 17120.21 [currency] => PLN ) [primaryEnergy] => [privateDescription] => Lokalizacja: /Pomorskie/Sopot/Sopot/Centrum Kod pocztowy: 81-821 Dostępne od (słownie): od zaraz Dostępne po ilu dniach: 0 Typ budynku: Kamienica Dostępne w okolicy (pozostałe): Fryzjer, Weterynarz, Plaża, Podstawa nabycia: Umowa sprzedaży Sprzęt AGD: Tak Widok z pokoju dziennego - wschód: Tak Numer poziomu: 1 Status własności: Jeden właściciel Typ Kuchni: Z oknem Liczba wind: 0 Liczba ogrodów: 1 Liczba garaży: 1 Lokalizacja inne: Górny Sopot [process] => Array ( [id] => 30780 [byDefault] => 1 [removed] => [position] => 0 [company] => Array ( [id] => 19087 ) [fontColor] => #000000 [name] => Proces obsługi nieruchomości [type] => Listing [color] => #FFFFFF ) [provisionAmount] => 27965 [reception] => [renewableEnergyShare] => [roomArea] => [section] => ApartmentSale [security] => [sewerage] => [spaceFloorList] => Array ( [0] => BoardFloor ) [status] => Active [storeroom] => [totalArea] => 46.67 [transitive] => 1 [undergroundParking] => [usableEnergy] => [vacantFromDate] => [videoUrl] => [videofon] => [viewForList] => [virtualTourUrl] => [windowTypeList] => Array ( [0] => PCV ) [yearBuilt] => 1960 [customField_32902] => [id] => 12547420 [companyId] => 19087 [mlsId] => [swoId] => [sectionName] => ApartmentSale [geoLat] => 54.4494688 [geoLng] => 18.551044 [street] => Array ( [id] => 126731 [name] => Księżycowa [fullName] => ul. Księżycowa ) [foreignStreet] => [foreignLocation] => [directContract] => [groundOwnershipType] => [sharedOwnership] => [groundSharedOwnership] => [isSpecial] => 1 [prevPrice] => Array ( [amount] => 869000 [currency] => PLN ) [changePriceDate] => 2026-02-10 15:03:21 [priceBeforeReduction] => [lastUpdated] => 2026-05-11 22:43:42 [exportDateCreated] => [user] => Array ( [id] => 79796 [firstName] => Anna [lastName] => Sadowska [email] => asadowska@estatic.pl [phoneNumber] => 570 573 238 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Specjalista ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 110203930 [licenceNumber] => ) [statusChangeDate] => 2026-01-14 21:28:21 [images] => Array ( [0] => Array ( [id] => 110303528 [description] => [isScheme] => ) [1] => Array ( [id] => 110303530 [description] => [isScheme] => ) [2] => Array ( [id] => 110303532 [description] => [isScheme] => ) [3] => Array ( [id] => 110303533 [description] => [isScheme] => ) [4] => Array ( [id] => 110303539 [description] => [isScheme] => ) [5] => Array ( [id] => 110303527 [description] => [isScheme] => ) [6] => Array ( [id] => 110303529 [description] => [isScheme] => ) [7] => Array ( [id] => 110303531 [description] => [isScheme] => ) [8] => Array ( [id] => 110303534 [description] => [isScheme] => ) [9] => Array ( [id] => 110303535 [description] => [isScheme] => ) [10] => Array ( [id] => 110303536 [description] => [isScheme] => ) [11] => Array ( [id] => 110303537 [description] => [isScheme] => ) [12] => Array ( [id] => 110303538 [description] => [isScheme] => ) [13] => Array ( [id] => 110303540 [description] => [isScheme] => 1 ) ) [licenceNumber] => [russianDescription] => [parentListingId] => [promoStampId] => 110473114 [defaultStampId] => [pendingStampId] => [pendingReason] => [acceptance] => 1 [exchange] => [totalAreaTo] => [lotArea] => [lotAreaUnit] => [ownListing] => 1 [swoPackage] => [label] => [geoportalCode] => [extUser1] => [extUser2] => [updatedBy] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Prezes Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109900122 [licenceNumber] => 28354 ) [createdBy] => Array ( [id] => 80004 [firstName] => API-Conversion [lastName] => dla Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [email] => API-Conversion+19087-Estatic Nieruchomości sp. z o.o.@protoss.pl [phoneNumber] => 000000000 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => [position2] => [manager] => [office] => [imageId] => [licenceNumber] => ) [nestedListings] => Array ( ) [priceHistory] => Array ( [price] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-02-10 15:03:21 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 799000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:28:22 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 869000 ) ) ) [firstPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:28:22 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 869000 ) ) ) [priceM2] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-02-10 15:03:25 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 17120.21 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:28:22 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 18620.1 ) ) ) [administrativeRent] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:28:22 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 450 ) ) ) [garageParkingPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-23 16:14:26 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 130000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-01-23 16:12:18 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 150000 ) ) ) [prevPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-02-10 15:03:21 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 869000 ) ) ) ) [activeDocuments] => Array ( ) [activeVideos] => Array ( ) [listingLinks] => Array ( ) [frDescription] => [ltDescription] => [lvDescription] => [etDescription] => [esDescription] => [deDescription] => [itDescription] => [ukDescription] => [zhDescription] => ) [additionalBalcony] => Nie [additionalGarage] => 1 [description] => Sopot | Klimatyczne mieszkanie z ogródkiem i garażem

Zapraszamy do zapoznania się z wyjątkową ofertą 2-pokojowego mieszkania położonego w kameralnej kamienicy przy ul. Księżycowej w Sopocie Górnym.
To miejsce, które łączy spokój i zieleń z bliskością morza. Idealna propozycja dla osób ceniących komfort i prywatność.

Atuty nieruchomości

  • Mieszkanie gotowe do wprowadzenia.
  • Ogródek o powierzchni 16 m² - idealny na poranną kawę lub wieczorny odpoczynek wśród zieleni.
  • Piwnica 20 m².
  • Możliwość zakupu murowanego garażu (17 m²) - tuż obok budynku, w cenie 130 000 zł.
  • Cicha, spokojna okolica w otoczeniu drzew i niskiej zabudowy.

Lokalizacja - Sopot Górny

Nieruchomość położona jest w  w otoczeniu zieleni i kameralnej zabudowy.  Przynależy do Sopotu Górnego Północ.

  • 5 minut do przystanku autobusowego i trolejbusów,
  • 15 minut spacerem nad morze i molo,
  • 20 minut do Dworca PKP,
  • w pobliżu szkoły, sklepy, punkty usługowe i uczelnie.

To doskonała lokalizacja dla osób, które chcą mieszkać w Sopocie, ale z dala od zgiełku turystycznego centrum.

Mieszkanie

  • Powierzchnia użytkowa: 46,67 m²
  • Położenie: 1. piętro w 2-piętrowej kamienicy 

W skład mieszkania wchodzą:

  • przestronny salon (ok. 16,7 m²) - jasny, z ekspozycją południowo-wschodnią,
  • sypialnia (ok. 15 m²) - z dużą szafą w zabudowie typu Komandor,
  • kuchnia (ok. 7 m²) - częściowo otwarta,
  • łazienka (ok. 3,6 m²) - z oknem i kabiną prysznicową,
  • przedpokój.

Standard i wyposażenie:

  • Mieszkanie po kapitalnym remoncie (2012 r.) - wymienione wszystkie instalacje.
  • Nowe okna PCV (2024 r.).
  • Podłogi z naturalnej deski bambusowej.
  • Ogrzewanie gazowe (piec dwufunkcyjny).
  • Czynsz: ok. 450 zł miesięcznie.

Dlaczego warto?
To rzadko spotykana oferta w tej części Sopotu - mieszkanie w kamienicy z ogródkiem, piwnicą i możliwością zakupu garażu. Mieszkanie jest bardzo ciepłe i ma niskie opłaty za ogrzewanie.
Idealne zarówno dla pary lub rodziny, jak i dla inwestora poszukującego nieruchomości z potencjałem najmu krótko jak i  długoterminowego.
Sopot - cisza, zieleń.

Zapraszamy na prezentację!
Skontaktuj się z nami, by poznać szczegóły i zobaczyć tę nieruchomość na żywo. [image_url] => https://img.asariweb.pl/image/110303528?size=800x600 [pictures] => Array ( [0] => https://img.asariweb.pl/normal/110303528 [1] => https://img.asariweb.pl/normal/110303530 [2] => https://img.asariweb.pl/normal/110303532 [3] => https://img.asariweb.pl/normal/110303533 [4] => https://img.asariweb.pl/normal/110303539 [5] => https://img.asariweb.pl/normal/110303527 [6] => https://img.asariweb.pl/normal/110303529 [7] => https://img.asariweb.pl/normal/110303531 [8] => https://img.asariweb.pl/normal/110303534 [9] => https://img.asariweb.pl/normal/110303535 [10] => https://img.asariweb.pl/normal/110303536 [11] => https://img.asariweb.pl/normal/110303537 [12] => https://img.asariweb.pl/normal/110303538 [13] => https://img.asariweb.pl/normal/110303540 ) [status] => Active [_asari_raw] => Array ( [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:42 [administrativeRent] => Array ( [amount] => 450 [currency] => PLN ) [agent] => Array ( [id] => 79796 [firstName] => Anna [lastName] => Sadowska [email] => asadowska@estatic.pl [phoneNumber] => 570 573 238 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Specjalista ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 110203930 [licenceNumber] => ) [agentsDescription] => [alarm] => [anteroomArea] => [apartmentTypeList] => Array ( [0] => OneLevel ) [auxiliaryRoomsPrice] => [availableNeighborhoodList] => Array ( [0] => Pharmacy [1] => Playground [2] => Pool [3] => School [4] => HighSchool [5] => Forest [6] => Park [7] => Shop [8] => Kindergarten ) [balcony] => [balconyType] => [buildingCondition] => VeryGood [buildingType] => TenementHouse [cellar] => 1 [chute] => [closedHousingEstate] => [communicationList] => Array ( [0] => Bus ) [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [condition] => Good [contractType] => Exclusive [copied] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL ) [dateCreated] => 2025-10-15 11:47:40 [description] => Sopot | Klimatyczne mieszkanie z ogródkiem i garażem

Zapraszamy do zapoznania się z wyjątkową ofertą 2-pokojowego mieszkania położonego w kameralnej kamienicy przy ul. Księżycowej w Sopocie Górnym.
To miejsce, które łączy spokój i zieleń z bliskością morza. Idealna propozycja dla osób ceniących komfort i prywatność.

Atuty nieruchomości

  • Mieszkanie gotowe do wprowadzenia.
  • Ogródek o powierzchni 16 m² - idealny na poranną kawę lub wieczorny odpoczynek wśród zieleni.
  • Piwnica 20 m².
  • Możliwość zakupu murowanego garażu (17 m²) - tuż obok budynku, w cenie 130 000 zł.
  • Cicha, spokojna okolica w otoczeniu drzew i niskiej zabudowy.

Lokalizacja - Sopot Górny

Nieruchomość położona jest w  w otoczeniu zieleni i kameralnej zabudowy.  Przynależy do Sopotu Górnego Północ.

  • 5 minut do przystanku autobusowego i trolejbusów,
  • 15 minut spacerem nad morze i molo,
  • 20 minut do Dworca PKP,
  • w pobliżu szkoły, sklepy, punkty usługowe i uczelnie.

To doskonała lokalizacja dla osób, które chcą mieszkać w Sopocie, ale z dala od zgiełku turystycznego centrum.

Mieszkanie

  • Powierzchnia użytkowa: 46,67 m²
  • Położenie: 1. piętro w 2-piętrowej kamienicy 

W skład mieszkania wchodzą:

  • przestronny salon (ok. 16,7 m²) - jasny, z ekspozycją południowo-wschodnią,
  • sypialnia (ok. 15 m²) - z dużą szafą w zabudowie typu Komandor,
  • kuchnia (ok. 7 m²) - częściowo otwarta,
  • łazienka (ok. 3,6 m²) - z oknem i kabiną prysznicową,
  • przedpokój.

Standard i wyposażenie:

  • Mieszkanie po kapitalnym remoncie (2012 r.) - wymienione wszystkie instalacje.
  • Nowe okna PCV (2024 r.).
  • Podłogi z naturalnej deski bambusowej.
  • Ogrzewanie gazowe (piec dwufunkcyjny).
  • Czynsz: ok. 450 zł miesięcznie.

Dlaczego warto?
To rzadko spotykana oferta w tej części Sopotu - mieszkanie w kamienicy z ogródkiem, piwnicą i możliwością zakupu garażu. Mieszkanie jest bardzo ciepłe i ma niskie opłaty za ogrzewanie.
Idealne zarówno dla pary lub rodziny, jak i dla inwestora poszukującego nieruchomości z potencjałem najmu krótko jak i  długoterminowego.
Sopot - cisza, zieleń.

Zapraszamy na prezentację!
Skontaktuj się z nami, by poznać szczegóły i zobaczyć tę nieruchomość na żywo. [dressingroom] => [elevator] => [emissionCO2] => [energyCertificateState] => [englishDescription] => [exposureList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50022 [shortName] => [company] => [value] => south [dictionary] => Array ( [id] => 960 ) [description] => ) [1] => Array ( [id] => 50024 [shortName] => [company] => [value] => east [dictionary] => Array ( [id] => 960 ) [description] => ) ) [extendedAreaList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50041 [shortName] => [company] => [value] => cellar [dictionary] => Array ( [id] => 964 ) [description] => ) [1] => Array ( [id] => 50043 [shortName] => [company] => [value] => garden [dictionary] => Array ( [id] => 964 ) [description] => ) ) [fencedArea] => 1 [finalEnergy] => [floorNo] => 1 [furnished] => 1 [furnishedType] => Yes [garage] => 1 [garageList] => Array ( [0] => Garage ) [garageParkingPrice] => Array ( [amount] => 130000 [currency] => PLN ) [garden] => 1 [gas] => 1 [generatedDescription] => [headerAdvertisement] => Sopot| Mieszkanie z klimatem i ogródkiem [headroom] => 260 [heatingTypeList] => Array ( [0] => Gas ) [hotWaterList] => Array ( [0] => GasStove ) [intercom] => 1 [internet] => 1 [kitchenArea] => [kitchenEquipment] => Array ( [0] => WashingMachine [1] => Oven [2] => GasHob [3] => Refrigerator ) [kitchenType] => WithWindow [listingId] => 24823/19087/OMS [listingLabel] => Array ( [id] => 98473 [shortName] => [company] => Array ( [id] => 19087 ) [value] => Do zamieszkania [dictionary] => Array ( [id] => 976 ) [description] => ) [location] => Array ( [id] => 75619 [name] => /Pomorskie/Sopot [province] => Pomorskie [locality] => Sopot [quarter] => [cityQuarter] => [nameEng] => [nameRus] => [fullNameEng] => [fullNameRus] => ) [loudness] => Quiet [material] => Brick [monitoring] => [mortgageMarket] => Secondary [multiLevelApartment] => [name] => [noOfBalconies] => [noOfBathrooms] => 1 [noOfFloors] => 2 [noOfGroundParkingSpaces] => [noOfRooms] => 2 [noOfSaparateToilets] => [noOfUndergroundParkingSpaces] => [ownershipType] => Mortgage [parentListing] => [parking] => [parkingSpacesNo] => [patio] => [price] => Array ( [amount] => 799000 [currency] => PLN ) [priceM2] => Array ( [amount] => 17120.21 [currency] => PLN ) [primaryEnergy] => [privateDescription] => Lokalizacja: /Pomorskie/Sopot/Sopot/Centrum Kod pocztowy: 81-821 Dostępne od (słownie): od zaraz Dostępne po ilu dniach: 0 Typ budynku: Kamienica Dostępne w okolicy (pozostałe): Fryzjer, Weterynarz, Plaża, Podstawa nabycia: Umowa sprzedaży Sprzęt AGD: Tak Widok z pokoju dziennego - wschód: Tak Numer poziomu: 1 Status własności: Jeden właściciel Typ Kuchni: Z oknem Liczba wind: 0 Liczba ogrodów: 1 Liczba garaży: 1 Lokalizacja inne: Górny Sopot [process] => Array ( [id] => 30780 [byDefault] => 1 [removed] => [position] => 0 [company] => Array ( [id] => 19087 ) [fontColor] => #000000 [name] => Proces obsługi nieruchomości [type] => Listing [color] => #FFFFFF ) [provisionAmount] => 27965 [reception] => [renewableEnergyShare] => [roomArea] => [section] => ApartmentSale [security] => [sewerage] => [spaceFloorList] => Array ( [0] => BoardFloor ) [status] => Active [storeroom] => [totalArea] => 46.67 [transitive] => 1 [undergroundParking] => [usableEnergy] => [vacantFromDate] => [videoUrl] => [videofon] => [viewForList] => [virtualTourUrl] => [windowTypeList] => Array ( [0] => PCV ) [yearBuilt] => 1960 [customField_32902] => [id] => 12547420 [companyId] => 19087 [mlsId] => [swoId] => [sectionName] => ApartmentSale [geoLat] => 54.4494688 [geoLng] => 18.551044 [street] => Array ( [id] => 126731 [name] => Księżycowa [fullName] => ul. Księżycowa ) [foreignStreet] => [foreignLocation] => [directContract] => [groundOwnershipType] => [sharedOwnership] => [groundSharedOwnership] => [isSpecial] => 1 [prevPrice] => Array ( [amount] => 869000 [currency] => PLN ) [changePriceDate] => 2026-02-10 15:03:21 [priceBeforeReduction] => [lastUpdated] => 2026-05-11 22:43:42 [exportDateCreated] => [user] => Array ( [id] => 79796 [firstName] => Anna [lastName] => Sadowska [email] => asadowska@estatic.pl [phoneNumber] => 570 573 238 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Specjalista ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 110203930 [licenceNumber] => ) [statusChangeDate] => 2026-01-14 21:28:21 [images] => Array ( [0] => Array ( [id] => 110303528 [description] => [isScheme] => ) [1] => Array ( [id] => 110303530 [description] => [isScheme] => ) [2] => Array ( [id] => 110303532 [description] => [isScheme] => ) [3] => Array ( [id] => 110303533 [description] => [isScheme] => ) [4] => Array ( [id] => 110303539 [description] => [isScheme] => ) [5] => Array ( [id] => 110303527 [description] => [isScheme] => ) [6] => Array ( [id] => 110303529 [description] => [isScheme] => ) [7] => Array ( [id] => 110303531 [description] => [isScheme] => ) [8] => Array ( [id] => 110303534 [description] => [isScheme] => ) [9] => Array ( [id] => 110303535 [description] => [isScheme] => ) [10] => Array ( [id] => 110303536 [description] => [isScheme] => ) [11] => Array ( [id] => 110303537 [description] => [isScheme] => ) [12] => Array ( [id] => 110303538 [description] => [isScheme] => ) [13] => Array ( [id] => 110303540 [description] => [isScheme] => 1 ) ) [licenceNumber] => [russianDescription] => [parentListingId] => [promoStampId] => 110473114 [defaultStampId] => [pendingStampId] => [pendingReason] => [acceptance] => 1 [exchange] => [totalAreaTo] => [lotArea] => [lotAreaUnit] => [ownListing] => 1 [swoPackage] => [label] => [geoportalCode] => [extUser1] => [extUser2] => [updatedBy] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Prezes Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109900122 [licenceNumber] => 28354 ) [createdBy] => Array ( [id] => 80004 [firstName] => API-Conversion [lastName] => dla Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [email] => API-Conversion+19087-Estatic Nieruchomości sp. z o.o.@protoss.pl [phoneNumber] => 000000000 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => [position2] => [manager] => [office] => [imageId] => [licenceNumber] => ) [nestedListings] => Array ( ) [priceHistory] => Array ( [price] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-02-10 15:03:21 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 799000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:28:22 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 869000 ) ) ) [firstPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:28:22 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 869000 ) ) ) [priceM2] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-02-10 15:03:25 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 17120.21 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:28:22 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 18620.1 ) ) ) [administrativeRent] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:28:22 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 450 ) ) ) [garageParkingPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-23 16:14:26 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 130000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-01-23 16:12:18 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 150000 ) ) ) [prevPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-02-10 15:03:21 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 869000 ) ) ) ) [activeDocuments] => Array ( ) [activeVideos] => Array ( ) [listingLinks] => Array ( ) [frDescription] => [ltDescription] => [lvDescription] => [etDescription] => [esDescription] => [deDescription] => [itDescription] => [ukDescription] => [zhDescription] => ) )

ID oferty: 12547229

Array
(
    [id] => 12547229
    [portalTitle] => Gdańsk Siedlce –przestronne mieszkanie
    [addDate] => 2026-05-11 22:43:41
    [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:41
    [buildingType] => ApartmentBuilding
    [buildingCondition] => Good
    [price] => 1250000.00
    [locationLatitude] => 54.3500599
    [locationLongitude] => 18.6115178
    [pricePermeter] => 13873.47
    [areaTotal] => 90.1
    [lotArea] => 
    [buildingHeating] => 139
    [road] => 
    [apartmentKitchen] => WithWindow
    [groundType] => 
    [houseType] => 
    [lotType] => 
    [locationCityName] => /Pomorskie/Gdańsk/Siedlce
    [locationPlaceName] => Gdańsk
    [locationStreetName] => ul. Lecha Bądkowskiego
    [locationQuarter] => Siedlce
    [mainTypeId] => 2
    [transaction] => 131
    [market] => 11
    [propertyType] => 2
    [apartmentRoomNumber] => 4
    [apartmentFloor] => 
    [buildingFloornumber] => 5
    [buildingYear] => 1992
    [buildingElevatornumber] => 0
    [additionalGarden] => 0
    [additionalBasement] => 0
    [additionalTerrace] => 0
    [contactFirstname] => Anna
    [contactLastname] => Sadowska
    [contactEmail] => asadowska@estatic.pl
    [contactPhone] => 570 573 238
    [elevator] => Array
        (
            [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:41
            [administrativeRent] => Array
                (
                    [amount] => 1200
                    [currency] => PLN
                )

            [agent] => Array
                (
                    [id] => 79796
                    [firstName] => Anna
                    [lastName] => Sadowska
                    [email] => asadowska@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 570 573 238
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Specjalista ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79767
                            [firstName] => Łukasz
                            [lastName] => Wydrowski
                            [email] => lwydrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 508 180 322
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 110203930
                    [licenceNumber] => 
                )

            [agentsDescription] => 
            [alarm] => 
            [anteroomArea] => 
            [apartmentTypeList] => 
            [auxiliaryRoomsPrice] => 
            [availableNeighborhoodList] => Array
                (
                    [0] => Kindergarten
                    [1] => Nursery
                    [2] => Pharmacy
                    [3] => Pool
                    [4] => School
                    [5] => Restaurant
                    [6] => Playground
                    [7] => Bank
                    [8] => Fitness
                    [9] => Shop
                    [10] => HighSchool
                )

            [balcony] => 1
            [balconyType] => 
            [buildingCondition] => Good
            [buildingType] => ApartmentBuilding
            [cellar] => 
            [chute] => 
            [closedHousingEstate] => 
            [communicationList] => Array
                (
                    [0] => Bus
                    [1] => Tram
                )

            [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
            [condition] => 
            [contractType] => Open
            [copied] => 
            [country] => Array
                (
                    [id] => 34
                    [name] => Polska
                    [code] => PL
                )

            [dateCreated] => 2025-10-01 16:33:14
            [description] => Gdańsk Siedlce - przestronne mieszkanie z potencjałem podziału na dwa lokale.

Zapraszamy do zapoznania się z ofertą mieszkania o powierzchni użytkowej 90 m² (112 m² całkowitej), położonego na 5. piętrze zadbanego budynku w dzielnicy Siedlce. To propozycja idealna zarówno dla rodzin poszukujących komfortowej przestrzeni do życia, jak i dla inwestorów planujących podział na dwa niezależne mieszkania.

Najważniejsze atuty nieruchomości:
• Duża powierzchnia i funkcjonalny układ - aż 4 pokoje i 2 balkony
• Możliwość podziału na dwa oddzielne mieszkania - świetny potencjał inwestycyjny
• Salon 30 m² z wyjściem na zadaszony balkon oraz trzy ustawne sypialnie (18 m² z balkonem, 16 m² i 12 m²)
• Otwarta kuchnia 14 m², łazienka z wanną i dwiema umywalkami, osobne WC, hol i przedpokój
• Piwnica ok. 4-5 m² oraz duża liczba miejsc parkingowych naziemnych
• Ostatnie piętro - prywatność i widok na okolicę
• Mieszkanie odświeżone i bardzo zadbane, gotowe do własnej aranżacji

Standard wykończenia
Podłogi w pokojach wyłożone są bukowym parkietem, w kuchni i łazienkach zastosowano terakotę. Drzwi wewnętrzne wykonane są z drewna. W sypialniach i kuchni znajdują się charakterystyczne skosy dachowe, które nadają wnętrzom przytulności. Okna PCV oraz dachowe Velux zapewniają doskonałe doświetlenie. Ogrzewanie centralne, kuchnia elektryczna z możliwością podciągnięcia gazu.

Lokalizacja - Siedlce
Mieszkanie położone jest w świetnie skomunikowanej dzielnicy Gdańska - zaledwie 100 m od przystanków autobusowych i tramwajowych z dojazdem w kierunku Głównego Miasta i Moreny. Samochodem w 5 minut dotrzesz do Dworca PKP lub Gdańskiej Starówki. W okolicy pełna infrastruktura: sklepy, Galeria Morena, szkoły podstawowe i licea w zasięgu kilkuminutowego spaceru. Osiedle jest przestronne, z placem zabaw i boiskami sportowymi, co czyni je idealnym miejscem do życia dla rodzin.

Dodatkowe informacje
• Forma własności: spółdzielcze własnościowe z możliwością założenia księgi wieczystej
• Do mieszkania przynależy piwnica ok. 4-5 m²
• Wokół budynku dostępne są liczne miejsca parkingowe

Dlaczego warto?
To przestronne mieszkanie łączy w sobie wygodę życia rodzinnego z ogromnym potencjałem inwestycyjnym. Możliwość wydzielenia dwóch niezależnych lokali czyni je atrakcyjną propozycją zarówno dla rodzin, jak i dla inwestorów szukających pewnej lokaty kapitału.

Zapraszamy na prezentację!
Skontaktuj się z nami, aby zobaczyć tę nieruchomość i poznać wszystkie szczegóły..
            [dressingroom] => 
            [elevator] => 
            [emissionCO2] => 
            [energyCertificateState] => 
            [englishDescription] => 
            [exposureList] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [id] => 50022
                            [shortName] => 
                            [company] => 
                            [value] => south
                            [dictionary] => Array
                                (
                                    [id] => 960
                                )

                            [description] => 
                        )

                    [1] => Array
                        (
                            [id] => 50023
                            [shortName] => 
                            [company] => 
                            [value] => west
                            [dictionary] => Array
                                (
                                    [id] => 960
                                )

                            [description] => 
                        )

                    [2] => Array
                        (
                            [id] => 50024
                            [shortName] => 
                            [company] => 
                            [value] => east
                            [dictionary] => Array
                                (
                                    [id] => 960
                                )

                            [description] => 
                        )

                )

            [extendedAreaList] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [id] => 50040
                            [shortName] => 
                            [company] => 
                            [value] => balcony
                            [dictionary] => Array
                                (
                                    [id] => 964
                                )

                            [description] => 
                        )

                    [1] => Array
                        (
                            [id] => 50041
                            [shortName] => 
                            [company] => 
                            [value] => cellar
                            [dictionary] => Array
                                (
                                    [id] => 964
                                )

                            [description] => 
                        )

                )

            [fencedArea] => 
            [finalEnergy] => 
            [floorNo] => 5
            [furnished] => 
            [furnishedType] => Yes
            [garage] => 1
            [garageList] => Array
                (
                    [0] => NotGuarded
                )

            [garageParkingPrice] => 
            [garden] => 
            [gas] => 
            [generatedDescription] => 
            [headerAdvertisement] => Gdańsk Siedlce –przestronne mieszkanie
            [headroom] => 260
            [heatingTypeList] => Array
                (
                    [0] => City
                )

            [hotWaterList] => 
            [intercom] => 1
            [internet] => 1
            [kitchenArea] => 
            [kitchenEquipment] => 
            [kitchenType] => WithWindow
            [listingId] => 24638/19087/OMS
            [listingLabel] => 
            [location] => Array
                (
                    [id] => 75545
                    [name] => /Pomorskie/Gdańsk/Siedlce
                    [province] => Pomorskie
                    [locality] => Gdańsk
                    [quarter] => Siedlce
                    [cityQuarter] => 
                    [nameEng] => 
                    [nameRus] => 
                    [fullNameEng] => 
                    [fullNameRus] => 
                )

            [loudness] => 
            [material] => PrecastConcreteSlabs
            [monitoring] => 
            [mortgageMarket] => Secondary
            [multiLevelApartment] => 
            [name] => 
            [noOfBalconies] => 2
            [noOfBathrooms] => 1
            [noOfFloors] => 5
            [noOfGroundParkingSpaces] => 
            [noOfRooms] => 4
            [noOfSaparateToilets] => 1
            [noOfUndergroundParkingSpaces] => 
            [ownershipType] => HousingCooperative
            [parentListing] => 
            [parking] => 
            [parkingSpacesNo] => 
            [patio] => 
            [price] => Array
                (
                    [amount] => 1250000
                    [currency] => PLN
                )

            [priceM2] => Array
                (
                    [amount] => 13873.47
                    [currency] => PLN
                )

            [primaryEnergy] => 
            [privateDescription] => Lokalizacja: /Pomorskie/Gdańsk/Gdańsk/Siedlce
Kod pocztowy: 80-137
Typ budynku: Blok mieszkalny
Dostępne w okolicy (pozostałe): Fryzjer, Liceum, Pralnia, Supermarket, Weterynarz, 
Podstawa nabycia: Umowa sprzedaży
Sprzęt AGD: Tak
Numer poziomu: 1
Status własności: Małżeństwo
Typ Kuchni: Z oknem
Liczba wind: 0
Liczba Parkingów: 0
            [process] => Array
                (
                    [id] => 30780
                    [byDefault] => 1
                    [removed] => 
                    [position] => 0
                    [company] => Array
                        (
                            [id] => 19087
                        )

                    [fontColor] => #000000
                    [name] => Proces obsługi nieruchomości
                    [type] => Listing
                    [color] => #FFFFFF
                )

            [provisionAmount] => 40625
            [reception] => 
            [renewableEnergyShare] => 
            [roomArea] => 
            [section] => ApartmentSale
            [security] => 
            [sewerage] => 
            [spaceFloorList] => 
            [status] => Active
            [storeroom] => 
            [totalArea] => 90.1
            [transitive] => 
            [undergroundParking] => 
            [usableEnergy] => 
            [vacantFromDate] => 
            [videoUrl] => 
            [videofon] => 
            [viewForList] => 
            [virtualTourUrl] => 
            [windowTypeList] => Array
                (
                    [0] => PCV
                )

            [yearBuilt] => 1992
            [customField_32902] => 
            [id] => 12547229
            [companyId] => 19087
            [mlsId] => 
            [swoId] => 
            [sectionName] => ApartmentSale
            [geoLat] => 54.3500599
            [geoLng] => 18.6115178
            [street] => Array
                (
                    [id] => 129620
                    [name] => Lecha Bądkowskiego
                    [fullName] => ul. Lecha Bądkowskiego
                )

            [foreignStreet] => 
            [foreignLocation] => 
            [directContract] => 
            [groundOwnershipType] => 
            [sharedOwnership] => 
            [groundSharedOwnership] => 
            [isSpecial] => 
            [prevPrice] => Array
                (
                    [amount] => 1150000
                    [currency] => PLN
                )

            [changePriceDate] => 2026-03-16 17:40:33
            [priceBeforeReduction] => 
            [lastUpdated] => 2026-05-11 22:43:41
            [exportDateCreated] => 
            [user] => Array
                (
                    [id] => 79796
                    [firstName] => Anna
                    [lastName] => Sadowska
                    [email] => asadowska@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 570 573 238
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Specjalista ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79767
                            [firstName] => Łukasz
                            [lastName] => Wydrowski
                            [email] => lwydrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 508 180 322
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 110203930
                    [licenceNumber] => 
                )

            [statusChangeDate] => 2026-01-14 21:25:28
            [images] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [id] => 110302993
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [1] => Array
                        (
                            [id] => 110302994
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [2] => Array
                        (
                            [id] => 110303005
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [3] => Array
                        (
                            [id] => 110302995
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [4] => Array
                        (
                            [id] => 110302986
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [5] => Array
                        (
                            [id] => 110302987
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [6] => Array
                        (
                            [id] => 110302988
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [7] => Array
                        (
                            [id] => 110302989
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [8] => Array
                        (
                            [id] => 110302990
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [9] => Array
                        (
                            [id] => 110302991
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [10] => Array
                        (
                            [id] => 110302992
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [11] => Array
                        (
                            [id] => 110303013
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [12] => Array
                        (
                            [id] => 110303018
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [13] => Array
                        (
                            [id] => 110303019
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [14] => Array
                        (
                            [id] => 110303020
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [15] => Array
                        (
                            [id] => 110303021
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [16] => Array
                        (
                            [id] => 110303022
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [17] => Array
                        (
                            [id] => 110303023
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [18] => Array
                        (
                            [id] => 110303024
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [19] => Array
                        (
                            [id] => 110303025
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [20] => Array
                        (
                            [id] => 110303026
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [21] => Array
                        (
                            [id] => 110303027
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [22] => Array
                        (
                            [id] => 110303029
                            [description] => 
                            [isScheme] => 1
                        )

                )

            [licenceNumber] => 
            [russianDescription] => 
            [parentListingId] => 
            [promoStampId] => 
            [defaultStampId] => 
            [pendingStampId] => 
            [pendingReason] => 
            [acceptance] => 1
            [exchange] => 
            [totalAreaTo] => 
            [lotArea] => 
            [lotAreaUnit] => 
            [ownListing] => 1
            [swoPackage] => 
            [label] => 
            [geoportalCode] => 
            [extUser1] => 
            [extUser2] => 
            [updatedBy] => Array
                (
                    [id] => 79767
                    [firstName] => Łukasz
                    [lastName] => Wydrowski
                    [email] => lwydrowski@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 508 180 322
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Prezes Zarządu
                    [position2] => 
                    [manager] => 
                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 109900122
                    [licenceNumber] => 28354
                )

            [createdBy] => Array
                (
                    [id] => 80004
                    [firstName] => API-Conversion
                    [lastName] => dla Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                    [email] => API-Conversion+19087-Estatic Nieruchomości sp. z o.o.@protoss.pl
                    [phoneNumber] => 000000000
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => 
                    [position2] => 
                    [manager] => 
                    [office] => 
                    [imageId] => 
                    [licenceNumber] => 
                )

            [nestedListings] => Array
                (
                )

            [priceHistory] => Array
                (
                    [price] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-03-16 17:40:34
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 1250000
                                        )

                                )

                            [1] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 21:25:29
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 1150000
                                        )

                                )

                        )

                    [firstPrice] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 21:25:29
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 1150000
                                        )

                                )

                        )

                    [priceM2] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-03-16 17:40:38
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 13873.47
                                        )

                                )

                            [1] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 21:25:29
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 12763.6
                                        )

                                )

                        )

                    [administrativeRent] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 21:25:29
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 1200
                                        )

                                )

                        )

                    [prevPrice] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-03-16 17:40:34
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 1150000
                                        )

                                )

                        )

                )

            [activeDocuments] => Array
                (
                )

            [activeVideos] => Array
                (
                )

            [listingLinks] => Array
                (
                )

            [frDescription] => 
            [ltDescription] => 
            [lvDescription] => 
            [etDescription] => 
            [esDescription] => 
            [deDescription] => 
            [itDescription] => 
            [ukDescription] => 
            [zhDescription] => 
        )

    [additionalBalcony] => Tak
    [additionalGarage] => 1
    [description] => Gdańsk Siedlce - przestronne mieszkanie z potencjałem podziału na dwa lokale.

Zapraszamy do zapoznania się z ofertą mieszkania o powierzchni użytkowej 90 m² (112 m² całkowitej), położonego na 5. piętrze zadbanego budynku w dzielnicy Siedlce. To propozycja idealna zarówno dla rodzin poszukujących komfortowej przestrzeni do życia, jak i dla inwestorów planujących podział na dwa niezależne mieszkania.

Najważniejsze atuty nieruchomości:
• Duża powierzchnia i funkcjonalny układ - aż 4 pokoje i 2 balkony
• Możliwość podziału na dwa oddzielne mieszkania - świetny potencjał inwestycyjny
• Salon 30 m² z wyjściem na zadaszony balkon oraz trzy ustawne sypialnie (18 m² z balkonem, 16 m² i 12 m²)
• Otwarta kuchnia 14 m², łazienka z wanną i dwiema umywalkami, osobne WC, hol i przedpokój
• Piwnica ok. 4-5 m² oraz duża liczba miejsc parkingowych naziemnych
• Ostatnie piętro - prywatność i widok na okolicę
• Mieszkanie odświeżone i bardzo zadbane, gotowe do własnej aranżacji

Standard wykończenia
Podłogi w pokojach wyłożone są bukowym parkietem, w kuchni i łazienkach zastosowano terakotę. Drzwi wewnętrzne wykonane są z drewna. W sypialniach i kuchni znajdują się charakterystyczne skosy dachowe, które nadają wnętrzom przytulności. Okna PCV oraz dachowe Velux zapewniają doskonałe doświetlenie. Ogrzewanie centralne, kuchnia elektryczna z możliwością podciągnięcia gazu.

Lokalizacja - Siedlce
Mieszkanie położone jest w świetnie skomunikowanej dzielnicy Gdańska - zaledwie 100 m od przystanków autobusowych i tramwajowych z dojazdem w kierunku Głównego Miasta i Moreny. Samochodem w 5 minut dotrzesz do Dworca PKP lub Gdańskiej Starówki. W okolicy pełna infrastruktura: sklepy, Galeria Morena, szkoły podstawowe i licea w zasięgu kilkuminutowego spaceru. Osiedle jest przestronne, z placem zabaw i boiskami sportowymi, co czyni je idealnym miejscem do życia dla rodzin.

Dodatkowe informacje
• Forma własności: spółdzielcze własnościowe z możliwością założenia księgi wieczystej
• Do mieszkania przynależy piwnica ok. 4-5 m²
• Wokół budynku dostępne są liczne miejsca parkingowe

Dlaczego warto?
To przestronne mieszkanie łączy w sobie wygodę życia rodzinnego z ogromnym potencjałem inwestycyjnym. Możliwość wydzielenia dwóch niezależnych lokali czyni je atrakcyjną propozycją zarówno dla rodzin, jak i dla inwestorów szukających pewnej lokaty kapitału.

Zapraszamy na prezentację!
Skontaktuj się z nami, aby zobaczyć tę nieruchomość i poznać wszystkie szczegóły..
    [image_url] => https://img.asariweb.pl/image/110302993?size=800x600
    [pictures] => Array
        (
            [0] => https://img.asariweb.pl/normal/110302993
            [1] => https://img.asariweb.pl/normal/110302994
            [2] => https://img.asariweb.pl/normal/110303005
            [3] => https://img.asariweb.pl/normal/110302995
            [4] => https://img.asariweb.pl/normal/110302986
            [5] => https://img.asariweb.pl/normal/110302987
            [6] => https://img.asariweb.pl/normal/110302988
            [7] => https://img.asariweb.pl/normal/110302989
            [8] => https://img.asariweb.pl/normal/110302990
            [9] => https://img.asariweb.pl/normal/110302991
            [10] => https://img.asariweb.pl/normal/110302992
            [11] => https://img.asariweb.pl/normal/110303013
            [12] => https://img.asariweb.pl/normal/110303018
            [13] => https://img.asariweb.pl/normal/110303019
            [14] => https://img.asariweb.pl/normal/110303020
            [15] => https://img.asariweb.pl/normal/110303021
            [16] => https://img.asariweb.pl/normal/110303022
            [17] => https://img.asariweb.pl/normal/110303023
            [18] => https://img.asariweb.pl/normal/110303024
            [19] => https://img.asariweb.pl/normal/110303025
            [20] => https://img.asariweb.pl/normal/110303026
            [21] => https://img.asariweb.pl/normal/110303027
            [22] => https://img.asariweb.pl/normal/110303029
        )

    [status] => Active
    [_asari_raw] => Array
        (
            [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:41
            [administrativeRent] => Array
                (
                    [amount] => 1200
                    [currency] => PLN
                )

            [agent] => Array
                (
                    [id] => 79796
                    [firstName] => Anna
                    [lastName] => Sadowska
                    [email] => asadowska@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 570 573 238
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Specjalista ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79767
                            [firstName] => Łukasz
                            [lastName] => Wydrowski
                            [email] => lwydrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 508 180 322
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 110203930
                    [licenceNumber] => 
                )

            [agentsDescription] => 
            [alarm] => 
            [anteroomArea] => 
            [apartmentTypeList] => 
            [auxiliaryRoomsPrice] => 
            [availableNeighborhoodList] => Array
                (
                    [0] => Kindergarten
                    [1] => Nursery
                    [2] => Pharmacy
                    [3] => Pool
                    [4] => School
                    [5] => Restaurant
                    [6] => Playground
                    [7] => Bank
                    [8] => Fitness
                    [9] => Shop
                    [10] => HighSchool
                )

            [balcony] => 1
            [balconyType] => 
            [buildingCondition] => Good
            [buildingType] => ApartmentBuilding
            [cellar] => 
            [chute] => 
            [closedHousingEstate] => 
            [communicationList] => Array
                (
                    [0] => Bus
                    [1] => Tram
                )

            [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
            [condition] => 
            [contractType] => Open
            [copied] => 
            [country] => Array
                (
                    [id] => 34
                    [name] => Polska
                    [code] => PL
                )

            [dateCreated] => 2025-10-01 16:33:14
            [description] => Gdańsk Siedlce - przestronne mieszkanie z potencjałem podziału na dwa lokale.

Zapraszamy do zapoznania się z ofertą mieszkania o powierzchni użytkowej 90 m² (112 m² całkowitej), położonego na 5. piętrze zadbanego budynku w dzielnicy Siedlce. To propozycja idealna zarówno dla rodzin poszukujących komfortowej przestrzeni do życia, jak i dla inwestorów planujących podział na dwa niezależne mieszkania.

Najważniejsze atuty nieruchomości:
• Duża powierzchnia i funkcjonalny układ - aż 4 pokoje i 2 balkony
• Możliwość podziału na dwa oddzielne mieszkania - świetny potencjał inwestycyjny
• Salon 30 m² z wyjściem na zadaszony balkon oraz trzy ustawne sypialnie (18 m² z balkonem, 16 m² i 12 m²)
• Otwarta kuchnia 14 m², łazienka z wanną i dwiema umywalkami, osobne WC, hol i przedpokój
• Piwnica ok. 4-5 m² oraz duża liczba miejsc parkingowych naziemnych
• Ostatnie piętro - prywatność i widok na okolicę
• Mieszkanie odświeżone i bardzo zadbane, gotowe do własnej aranżacji

Standard wykończenia
Podłogi w pokojach wyłożone są bukowym parkietem, w kuchni i łazienkach zastosowano terakotę. Drzwi wewnętrzne wykonane są z drewna. W sypialniach i kuchni znajdują się charakterystyczne skosy dachowe, które nadają wnętrzom przytulności. Okna PCV oraz dachowe Velux zapewniają doskonałe doświetlenie. Ogrzewanie centralne, kuchnia elektryczna z możliwością podciągnięcia gazu.

Lokalizacja - Siedlce
Mieszkanie położone jest w świetnie skomunikowanej dzielnicy Gdańska - zaledwie 100 m od przystanków autobusowych i tramwajowych z dojazdem w kierunku Głównego Miasta i Moreny. Samochodem w 5 minut dotrzesz do Dworca PKP lub Gdańskiej Starówki. W okolicy pełna infrastruktura: sklepy, Galeria Morena, szkoły podstawowe i licea w zasięgu kilkuminutowego spaceru. Osiedle jest przestronne, z placem zabaw i boiskami sportowymi, co czyni je idealnym miejscem do życia dla rodzin.

Dodatkowe informacje
• Forma własności: spółdzielcze własnościowe z możliwością założenia księgi wieczystej
• Do mieszkania przynależy piwnica ok. 4-5 m²
• Wokół budynku dostępne są liczne miejsca parkingowe

Dlaczego warto?
To przestronne mieszkanie łączy w sobie wygodę życia rodzinnego z ogromnym potencjałem inwestycyjnym. Możliwość wydzielenia dwóch niezależnych lokali czyni je atrakcyjną propozycją zarówno dla rodzin, jak i dla inwestorów szukających pewnej lokaty kapitału.

Zapraszamy na prezentację!
Skontaktuj się z nami, aby zobaczyć tę nieruchomość i poznać wszystkie szczegóły..
            [dressingroom] => 
            [elevator] => 
            [emissionCO2] => 
            [energyCertificateState] => 
            [englishDescription] => 
            [exposureList] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [id] => 50022
                            [shortName] => 
                            [company] => 
                            [value] => south
                            [dictionary] => Array
                                (
                                    [id] => 960
                                )

                            [description] => 
                        )

                    [1] => Array
                        (
                            [id] => 50023
                            [shortName] => 
                            [company] => 
                            [value] => west
                            [dictionary] => Array
                                (
                                    [id] => 960
                                )

                            [description] => 
                        )

                    [2] => Array
                        (
                            [id] => 50024
                            [shortName] => 
                            [company] => 
                            [value] => east
                            [dictionary] => Array
                                (
                                    [id] => 960
                                )

                            [description] => 
                        )

                )

            [extendedAreaList] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [id] => 50040
                            [shortName] => 
                            [company] => 
                            [value] => balcony
                            [dictionary] => Array
                                (
                                    [id] => 964
                                )

                            [description] => 
                        )

                    [1] => Array
                        (
                            [id] => 50041
                            [shortName] => 
                            [company] => 
                            [value] => cellar
                            [dictionary] => Array
                                (
                                    [id] => 964
                                )

                            [description] => 
                        )

                )

            [fencedArea] => 
            [finalEnergy] => 
            [floorNo] => 5
            [furnished] => 
            [furnishedType] => Yes
            [garage] => 1
            [garageList] => Array
                (
                    [0] => NotGuarded
                )

            [garageParkingPrice] => 
            [garden] => 
            [gas] => 
            [generatedDescription] => 
            [headerAdvertisement] => Gdańsk Siedlce –przestronne mieszkanie
            [headroom] => 260
            [heatingTypeList] => Array
                (
                    [0] => City
                )

            [hotWaterList] => 
            [intercom] => 1
            [internet] => 1
            [kitchenArea] => 
            [kitchenEquipment] => 
            [kitchenType] => WithWindow
            [listingId] => 24638/19087/OMS
            [listingLabel] => 
            [location] => Array
                (
                    [id] => 75545
                    [name] => /Pomorskie/Gdańsk/Siedlce
                    [province] => Pomorskie
                    [locality] => Gdańsk
                    [quarter] => Siedlce
                    [cityQuarter] => 
                    [nameEng] => 
                    [nameRus] => 
                    [fullNameEng] => 
                    [fullNameRus] => 
                )

            [loudness] => 
            [material] => PrecastConcreteSlabs
            [monitoring] => 
            [mortgageMarket] => Secondary
            [multiLevelApartment] => 
            [name] => 
            [noOfBalconies] => 2
            [noOfBathrooms] => 1
            [noOfFloors] => 5
            [noOfGroundParkingSpaces] => 
            [noOfRooms] => 4
            [noOfSaparateToilets] => 1
            [noOfUndergroundParkingSpaces] => 
            [ownershipType] => HousingCooperative
            [parentListing] => 
            [parking] => 
            [parkingSpacesNo] => 
            [patio] => 
            [price] => Array
                (
                    [amount] => 1250000
                    [currency] => PLN
                )

            [priceM2] => Array
                (
                    [amount] => 13873.47
                    [currency] => PLN
                )

            [primaryEnergy] => 
            [privateDescription] => Lokalizacja: /Pomorskie/Gdańsk/Gdańsk/Siedlce
Kod pocztowy: 80-137
Typ budynku: Blok mieszkalny
Dostępne w okolicy (pozostałe): Fryzjer, Liceum, Pralnia, Supermarket, Weterynarz, 
Podstawa nabycia: Umowa sprzedaży
Sprzęt AGD: Tak
Numer poziomu: 1
Status własności: Małżeństwo
Typ Kuchni: Z oknem
Liczba wind: 0
Liczba Parkingów: 0
            [process] => Array
                (
                    [id] => 30780
                    [byDefault] => 1
                    [removed] => 
                    [position] => 0
                    [company] => Array
                        (
                            [id] => 19087
                        )

                    [fontColor] => #000000
                    [name] => Proces obsługi nieruchomości
                    [type] => Listing
                    [color] => #FFFFFF
                )

            [provisionAmount] => 40625
            [reception] => 
            [renewableEnergyShare] => 
            [roomArea] => 
            [section] => ApartmentSale
            [security] => 
            [sewerage] => 
            [spaceFloorList] => 
            [status] => Active
            [storeroom] => 
            [totalArea] => 90.1
            [transitive] => 
            [undergroundParking] => 
            [usableEnergy] => 
            [vacantFromDate] => 
            [videoUrl] => 
            [videofon] => 
            [viewForList] => 
            [virtualTourUrl] => 
            [windowTypeList] => Array
                (
                    [0] => PCV
                )

            [yearBuilt] => 1992
            [customField_32902] => 
            [id] => 12547229
            [companyId] => 19087
            [mlsId] => 
            [swoId] => 
            [sectionName] => ApartmentSale
            [geoLat] => 54.3500599
            [geoLng] => 18.6115178
            [street] => Array
                (
                    [id] => 129620
                    [name] => Lecha Bądkowskiego
                    [fullName] => ul. Lecha Bądkowskiego
                )

            [foreignStreet] => 
            [foreignLocation] => 
            [directContract] => 
            [groundOwnershipType] => 
            [sharedOwnership] => 
            [groundSharedOwnership] => 
            [isSpecial] => 
            [prevPrice] => Array
                (
                    [amount] => 1150000
                    [currency] => PLN
                )

            [changePriceDate] => 2026-03-16 17:40:33
            [priceBeforeReduction] => 
            [lastUpdated] => 2026-05-11 22:43:41
            [exportDateCreated] => 
            [user] => Array
                (
                    [id] => 79796
                    [firstName] => Anna
                    [lastName] => Sadowska
                    [email] => asadowska@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 570 573 238
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Specjalista ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79767
                            [firstName] => Łukasz
                            [lastName] => Wydrowski
                            [email] => lwydrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 508 180 322
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 110203930
                    [licenceNumber] => 
                )

            [statusChangeDate] => 2026-01-14 21:25:28
            [images] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [id] => 110302993
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [1] => Array
                        (
                            [id] => 110302994
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [2] => Array
                        (
                            [id] => 110303005
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [3] => Array
                        (
                            [id] => 110302995
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [4] => Array
                        (
                            [id] => 110302986
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [5] => Array
                        (
                            [id] => 110302987
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [6] => Array
                        (
                            [id] => 110302988
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [7] => Array
                        (
                            [id] => 110302989
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [8] => Array
                        (
                            [id] => 110302990
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [9] => Array
                        (
                            [id] => 110302991
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [10] => Array
                        (
                            [id] => 110302992
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [11] => Array
                        (
                            [id] => 110303013
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [12] => Array
                        (
                            [id] => 110303018
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [13] => Array
                        (
                            [id] => 110303019
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [14] => Array
                        (
                            [id] => 110303020
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [15] => Array
                        (
                            [id] => 110303021
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [16] => Array
                        (
                            [id] => 110303022
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [17] => Array
                        (
                            [id] => 110303023
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [18] => Array
                        (
                            [id] => 110303024
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [19] => Array
                        (
                            [id] => 110303025
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [20] => Array
                        (
                            [id] => 110303026
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [21] => Array
                        (
                            [id] => 110303027
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [22] => Array
                        (
                            [id] => 110303029
                            [description] => 
                            [isScheme] => 1
                        )

                )

            [licenceNumber] => 
            [russianDescription] => 
            [parentListingId] => 
            [promoStampId] => 
            [defaultStampId] => 
            [pendingStampId] => 
            [pendingReason] => 
            [acceptance] => 1
            [exchange] => 
            [totalAreaTo] => 
            [lotArea] => 
            [lotAreaUnit] => 
            [ownListing] => 1
            [swoPackage] => 
            [label] => 
            [geoportalCode] => 
            [extUser1] => 
            [extUser2] => 
            [updatedBy] => Array
                (
                    [id] => 79767
                    [firstName] => Łukasz
                    [lastName] => Wydrowski
                    [email] => lwydrowski@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 508 180 322
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Prezes Zarządu
                    [position2] => 
                    [manager] => 
                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 109900122
                    [licenceNumber] => 28354
                )

            [createdBy] => Array
                (
                    [id] => 80004
                    [firstName] => API-Conversion
                    [lastName] => dla Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                    [email] => API-Conversion+19087-Estatic Nieruchomości sp. z o.o.@protoss.pl
                    [phoneNumber] => 000000000
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => 
                    [position2] => 
                    [manager] => 
                    [office] => 
                    [imageId] => 
                    [licenceNumber] => 
                )

            [nestedListings] => Array
                (
                )

            [priceHistory] => Array
                (
                    [price] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-03-16 17:40:34
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 1250000
                                        )

                                )

                            [1] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 21:25:29
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 1150000
                                        )

                                )

                        )

                    [firstPrice] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 21:25:29
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 1150000
                                        )

                                )

                        )

                    [priceM2] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-03-16 17:40:38
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 13873.47
                                        )

                                )

                            [1] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 21:25:29
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 12763.6
                                        )

                                )

                        )

                    [administrativeRent] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 21:25:29
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 1200
                                        )

                                )

                        )

                    [prevPrice] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-03-16 17:40:34
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 1150000
                                        )

                                )

                        )

                )

            [activeDocuments] => Array
                (
                )

            [activeVideos] => Array
                (
                )

            [listingLinks] => Array
                (
                )

            [frDescription] => 
            [ltDescription] => 
            [lvDescription] => 
            [etDescription] => 
            [esDescription] => 
            [deDescription] => 
            [itDescription] => 
            [ukDescription] => 
            [zhDescription] => 
        )

)

ID oferty: 12547268

Array
(
    [id] => 12547268
    [portalTitle] => 3 pokoje z ogrodem w inwestycji Ogrody Neptuna
    [addDate] => 2026-05-11 22:43:41
    [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:41
    [buildingType] => 
    [buildingCondition] => VeryGood
    [price] => 949000.00
    [locationLatitude] => 54.3347640
    [locationLongitude] => 18.6559087
    [pricePermeter] => 14893.28
    [areaTotal] => 63.72
    [lotArea] => 
    [buildingHeating] => 
    [road] => 
    [apartmentKitchen] => Adjoining
    [groundType] => 
    [houseType] => 
    [lotType] => 
    [locationCityName] => /Pomorskie/Gdańsk/Dolne Miasto
    [locationPlaceName] => Gdańsk
    [locationStreetName] => ul. Olszyńska
    [locationQuarter] => Dolne Miasto
    [mainTypeId] => 2
    [transaction] => 131
    [market] => 10
    [propertyType] => 2
    [apartmentRoomNumber] => 3
    [apartmentFloor] => 
    [buildingFloornumber] => 1
    [buildingYear] => 2025
    [buildingElevatornumber] => 0
    [additionalGarden] => 0
    [additionalBasement] => 0
    [additionalTerrace] => 0
    [contactFirstname] => Magdalena
    [contactLastname] => Gackowska Rakowska
    [contactEmail] => mgackowska@estatic.pl
    [contactPhone] => 570 570 207
    [elevator] => Array
        (
            [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:41
            [administrativeRent] => 
            [agent] => Array
                (
                    [id] => 79794
                    [firstName] => Magdalena
                    [lastName] => Gackowska Rakowska
                    [email] => mgackowska@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 570 570 207
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Ekspert ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79767
                            [firstName] => Łukasz
                            [lastName] => Wydrowski
                            [email] => lwydrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 508 180 322
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 110203764
                    [licenceNumber] => 30227
                )

            [agentsDescription] => 
            [alarm] => 
            [anteroomArea] => 
            [apartmentTypeList] => 
            [auxiliaryRoomsPrice] => 
            [availableNeighborhoodList] => Array
                (
                    [0] => Playground
                )

            [balcony] => 
            [balconyType] => 
            [buildingCondition] => VeryGood
            [buildingType] => 
            [cellar] => 
            [chute] => 
            [closedHousingEstate] => 1
            [communicationList] => 
            [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
            [condition] => HighStandard
            [contractType] => Exclusive
            [copied] => 
            [country] => Array
                (
                    [id] => 34
                    [name] => Polska
                    [code] => PL
                )

            [dateCreated] => 2025-10-03 12:35:49
            [description] => Przestrzeń, komfort i prywatny ogród -  3 pokoje w Ogrodach Neptuna.



 Szukasz mieszkania z własnym ogrodem, w kameralnej okolicy blisko centrum Gdańska? Ta nieruchomość łączy nowoczesność z funkcjonalnością, oferując przestrzeń idealną dla rodziny lub osób ceniących wygodę i prywatność. 

To 3-pokojowe mieszkanie z ogrodem zaprojektowane zostało z myślą o wygodzie codziennego życia. Składa się z przestronnego salonu z aneksem kuchennym i bezpośrednim wyjściem na zieloną część rekreacyjną, dwóch oddzielnych sypialni, łazienki głównej z WC oraz dodatkowej toalety. Dodatkowo duża szafa w zabudowie w holu zapewnia dużo miejsca do przechowywania, a  osobne pomieszczenie gospodarcze  zostało przystosowane, aby pełnić funkcję pralni lub garderoby.

Mieszkanie jest wykończone jak na zdjęciach - gotowe do aranżacji według własnych potrzeb i stylu.

LOKALIZACJA
Osiedle Ogrody Neptuna znajduje się w spokojnej dzielnicy Gdańsk Olszynka - kilka minut od Śródmieścia. W otoczeniu dominują tereny zielone i niska zabudowa, co zapewnia ciszę i komfort. Blisko stąd do przystanków komunikacji miejskiej, SKM, centrum handlowego Forum Gdańsk oraz szkół i sklepów.

NA OSIEDLU
• Bezpieczny, ogrodzony teren z monitoringiem
• Ogrzewanie pompą ciepła z techniczną lokalizacją poza mieszkaniem
• Ogrzewanie podłogowe w całym lokalu + grzejniki drabinkowe w łazienkach
• Zamykana wiata rowerowa i plac zabaw
• Starannie zaprojektowane części wspólne inspirowane historycznym Gdańskiem

 Projekt osiedla inspirowany gdańskimi kamienicami  - elewacja łączy fakturę cegły z nowoczesnymi elementami. To inwestycja łącząca tradycję i współczesną estetykę.

DODATKOWE INFORMACJE
• Do mieszkania przynależy ogródek
• WŁASNE Miejsce postojowe W CENIE
• W sprzedaży dostępne również 2-pokojowe mieszkanie na 1. piętrze



 Zapraszam na prezentację! 
            [dressingroom] => 
            [elevator] => 
            [emissionCO2] => 
            [energyCertificateState] => 
            [englishDescription] => 
            [exposureList] => 
            [extendedAreaList] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [id] => 50043
                            [shortName] => 
                            [company] => 
                            [value] => garden
                            [dictionary] => Array
                                (
                                    [id] => 964
                                )

                            [description] => 
                        )

                )

            [fencedArea] => 
            [finalEnergy] => 
            [floorNo] => 0
            [furnished] => 
            [furnishedType] => Partially
            [garage] => 1
            [garageList] => Array
                (
                    [0] => NotGuarded
                )

            [garageParkingPrice] => 
            [garden] => 1
            [gas] => 
            [generatedDescription] => 
            [headerAdvertisement] => 3 pokoje z ogrodem w inwestycji Ogrody Neptuna
            [headroom] => 260
            [heatingTypeList] => 
            [hotWaterList] => 
            [intercom] => 1
            [internet] => 1
            [kitchenArea] => 
            [kitchenEquipment] => Array
                (
                    [0] => Refrigerator
                    [1] => Oven
                    [2] => GasOven
                    [3] => Dishwasher
                )

            [kitchenType] => Adjoining
            [listingId] => 24675/19087/OMS
            [listingLabel] => 
            [location] => Array
                (
                    [id] => 75487
                    [name] => /Pomorskie/Gdańsk/Dolne Miasto
                    [province] => Pomorskie
                    [locality] => Gdańsk
                    [quarter] => Dolne Miasto
                    [cityQuarter] => 
                    [nameEng] => 
                    [nameRus] => 
                    [fullNameEng] => 
                    [fullNameRus] => 
                )

            [loudness] => 
            [material] => 
            [monitoring] => 1
            [mortgageMarket] => Primary
            [multiLevelApartment] => 
            [name] => 
            [noOfBalconies] => 
            [noOfBathrooms] => 1
            [noOfFloors] => 1
            [noOfGroundParkingSpaces] => 
            [noOfRooms] => 3
            [noOfSaparateToilets] => 2
            [noOfUndergroundParkingSpaces] => 
            [ownershipType] => 
            [parentListing] => 
            [parking] => 
            [parkingSpacesNo] => 
            [patio] => 
            [price] => Array
                (
                    [amount] => 949000
                    [currency] => PLN
                )

            [priceM2] => Array
                (
                    [amount] => 14893.28
                    [currency] => PLN
                )

            [primaryEnergy] => 
            [privateDescription] => Lokalizacja: /Pomorskie/Gdańsk/Gdańsk/Dolne Miasto
Sprzęt AGD: Cześciowo
Łazienka: Tylko prysznic
Status własności: Firma
Wyposażenie: lodówkapiekarnikkuchenkazmywarka
Typ Kuchni: Aneks kuchenny
Patio: Tak
Liczba wind: 0
Deweloper: Interium Investment
Budynek dostosowany: Tak
Liczba ogrodów: 1
Liczba Parkingów: 1
            [process] => Array
                (
                    [id] => 30780
                    [byDefault] => 1
                    [removed] => 
                    [position] => 0
                    [company] => Array
                        (
                            [id] => 19087
                        )

                    [fontColor] => #000000
                    [name] => Proces obsługi nieruchomości
                    [type] => Listing
                    [color] => #FFFFFF
                )

            [provisionAmount] => 28470
            [reception] => 
            [renewableEnergyShare] => 
            [roomArea] => 
            [section] => ApartmentSale
            [security] => 
            [sewerage] => 
            [spaceFloorList] => 
            [status] => Active
            [storeroom] => 
            [totalArea] => 63.72
            [transitive] => 
            [undergroundParking] => 
            [usableEnergy] => 
            [vacantFromDate] => 
            [videoUrl] => 
            [videofon] => 
            [viewForList] => 
            [virtualTourUrl] => 
            [windowTypeList] => 
            [yearBuilt] => 2025
            [customField_32902] => 
            [id] => 12547268
            [companyId] => 19087
            [mlsId] => 
            [swoId] => 
            [sectionName] => ApartmentSale
            [geoLat] => 54.334764
            [geoLng] => 18.6559087
            [street] => Array
                (
                    [id] => 98583
                    [name] => Olszyńska
                    [fullName] => ul. Olszyńska
                )

            [foreignStreet] => 
            [foreignLocation] => 
            [directContract] => 
            [groundOwnershipType] => 
            [sharedOwnership] => 
            [groundSharedOwnership] => 
            [isSpecial] => 1
            [prevPrice] => Array
                (
                    [amount] => 999000
                    [currency] => PLN
                )

            [changePriceDate] => 2026-04-21 13:54:37
            [priceBeforeReduction] => 
            [lastUpdated] => 2026-05-11 22:43:41
            [exportDateCreated] => 
            [user] => Array
                (
                    [id] => 79794
                    [firstName] => Magdalena
                    [lastName] => Gackowska Rakowska
                    [email] => mgackowska@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 570 570 207
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Ekspert ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79767
                            [firstName] => Łukasz
                            [lastName] => Wydrowski
                            [email] => lwydrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 508 180 322
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 110203764
                    [licenceNumber] => 30227
                )

            [statusChangeDate] => 2026-01-14 21:26:07
            [images] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [id] => 110303142
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [1] => Array
                        (
                            [id] => 110303143
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [2] => Array
                        (
                            [id] => 110303144
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [3] => Array
                        (
                            [id] => 110303145
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [4] => Array
                        (
                            [id] => 110303146
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [5] => Array
                        (
                            [id] => 110303147
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [6] => Array
                        (
                            [id] => 110303148
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [7] => Array
                        (
                            [id] => 110303149
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [8] => Array
                        (
                            [id] => 110303150
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [9] => Array
                        (
                            [id] => 110303151
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [10] => Array
                        (
                            [id] => 110303152
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [11] => Array
                        (
                            [id] => 110303153
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [12] => Array
                        (
                            [id] => 110303154
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [13] => Array
                        (
                            [id] => 110303155
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [14] => Array
                        (
                            [id] => 110303156
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [15] => Array
                        (
                            [id] => 110303157
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [16] => Array
                        (
                            [id] => 110303158
                            [description] => 
                            [isScheme] => 1
                        )

                )

            [licenceNumber] => 30227
            [russianDescription] => 
            [parentListingId] => 
            [promoStampId] => 110473114
            [defaultStampId] => 
            [pendingStampId] => 
            [pendingReason] => 
            [acceptance] => 1
            [exchange] => 
            [totalAreaTo] => 
            [lotArea] => 
            [lotAreaUnit] => 
            [ownListing] => 1
            [swoPackage] => 
            [label] => 
            [geoportalCode] => 
            [extUser1] => 
            [extUser2] => 
            [updatedBy] => Array
                (
                    [id] => 79767
                    [firstName] => Łukasz
                    [lastName] => Wydrowski
                    [email] => lwydrowski@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 508 180 322
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Prezes Zarządu
                    [position2] => 
                    [manager] => 
                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 109900122
                    [licenceNumber] => 28354
                )

            [createdBy] => Array
                (
                    [id] => 80004
                    [firstName] => API-Conversion
                    [lastName] => dla Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                    [email] => API-Conversion+19087-Estatic Nieruchomości sp. z o.o.@protoss.pl
                    [phoneNumber] => 000000000
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => 
                    [position2] => 
                    [manager] => 
                    [office] => 
                    [imageId] => 
                    [licenceNumber] => 
                )

            [nestedListings] => Array
                (
                )

            [priceHistory] => Array
                (
                    [price] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-04-21 13:54:37
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 949000
                                        )

                                )

                            [1] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 21:26:08
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 999000
                                        )

                                )

                        )

                    [prevPrice] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-04-21 13:54:37
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 999000
                                        )

                                )

                        )

                    [priceM2] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-04-21 13:54:42
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 14893.28
                                        )

                                )

                            [1] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 21:26:08
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 15677.97
                                        )

                                )

                        )

                    [firstPrice] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 21:26:08
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 999000
                                        )

                                )

                        )

                )

            [activeDocuments] => Array
                (
                )

            [activeVideos] => Array
                (
                )

            [listingLinks] => Array
                (
                )

            [frDescription] => 
            [ltDescription] => 
            [lvDescription] => 
            [etDescription] => 
            [esDescription] => 
            [deDescription] => 
            [itDescription] => 
            [ukDescription] => 
            [zhDescription] => 
        )

    [additionalBalcony] => Nie
    [additionalGarage] => 1
    [description] => Przestrzeń, komfort i prywatny ogród -  3 pokoje w Ogrodach Neptuna.



 Szukasz mieszkania z własnym ogrodem, w kameralnej okolicy blisko centrum Gdańska? Ta nieruchomość łączy nowoczesność z funkcjonalnością, oferując przestrzeń idealną dla rodziny lub osób ceniących wygodę i prywatność. 

To 3-pokojowe mieszkanie z ogrodem zaprojektowane zostało z myślą o wygodzie codziennego życia. Składa się z przestronnego salonu z aneksem kuchennym i bezpośrednim wyjściem na zieloną część rekreacyjną, dwóch oddzielnych sypialni, łazienki głównej z WC oraz dodatkowej toalety. Dodatkowo duża szafa w zabudowie w holu zapewnia dużo miejsca do przechowywania, a  osobne pomieszczenie gospodarcze  zostało przystosowane, aby pełnić funkcję pralni lub garderoby.

Mieszkanie jest wykończone jak na zdjęciach - gotowe do aranżacji według własnych potrzeb i stylu.

LOKALIZACJA
Osiedle Ogrody Neptuna znajduje się w spokojnej dzielnicy Gdańsk Olszynka - kilka minut od Śródmieścia. W otoczeniu dominują tereny zielone i niska zabudowa, co zapewnia ciszę i komfort. Blisko stąd do przystanków komunikacji miejskiej, SKM, centrum handlowego Forum Gdańsk oraz szkół i sklepów.

NA OSIEDLU
• Bezpieczny, ogrodzony teren z monitoringiem
• Ogrzewanie pompą ciepła z techniczną lokalizacją poza mieszkaniem
• Ogrzewanie podłogowe w całym lokalu + grzejniki drabinkowe w łazienkach
• Zamykana wiata rowerowa i plac zabaw
• Starannie zaprojektowane części wspólne inspirowane historycznym Gdańskiem

 Projekt osiedla inspirowany gdańskimi kamienicami  - elewacja łączy fakturę cegły z nowoczesnymi elementami. To inwestycja łącząca tradycję i współczesną estetykę.

DODATKOWE INFORMACJE
• Do mieszkania przynależy ogródek
• WŁASNE Miejsce postojowe W CENIE
• W sprzedaży dostępne również 2-pokojowe mieszkanie na 1. piętrze



 Zapraszam na prezentację! 
    [image_url] => https://img.asariweb.pl/image/110303142?size=800x600
    [pictures] => Array
        (
            [0] => https://img.asariweb.pl/normal/110303142
            [1] => https://img.asariweb.pl/normal/110303143
            [2] => https://img.asariweb.pl/normal/110303144
            [3] => https://img.asariweb.pl/normal/110303145
            [4] => https://img.asariweb.pl/normal/110303146
            [5] => https://img.asariweb.pl/normal/110303147
            [6] => https://img.asariweb.pl/normal/110303148
            [7] => https://img.asariweb.pl/normal/110303149
            [8] => https://img.asariweb.pl/normal/110303150
            [9] => https://img.asariweb.pl/normal/110303151
            [10] => https://img.asariweb.pl/normal/110303152
            [11] => https://img.asariweb.pl/normal/110303153
            [12] => https://img.asariweb.pl/normal/110303154
            [13] => https://img.asariweb.pl/normal/110303155
            [14] => https://img.asariweb.pl/normal/110303156
            [15] => https://img.asariweb.pl/normal/110303157
            [16] => https://img.asariweb.pl/normal/110303158
        )

    [status] => Active
    [_asari_raw] => Array
        (
            [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:41
            [administrativeRent] => 
            [agent] => Array
                (
                    [id] => 79794
                    [firstName] => Magdalena
                    [lastName] => Gackowska Rakowska
                    [email] => mgackowska@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 570 570 207
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Ekspert ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79767
                            [firstName] => Łukasz
                            [lastName] => Wydrowski
                            [email] => lwydrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 508 180 322
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 110203764
                    [licenceNumber] => 30227
                )

            [agentsDescription] => 
            [alarm] => 
            [anteroomArea] => 
            [apartmentTypeList] => 
            [auxiliaryRoomsPrice] => 
            [availableNeighborhoodList] => Array
                (
                    [0] => Playground
                )

            [balcony] => 
            [balconyType] => 
            [buildingCondition] => VeryGood
            [buildingType] => 
            [cellar] => 
            [chute] => 
            [closedHousingEstate] => 1
            [communicationList] => 
            [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
            [condition] => HighStandard
            [contractType] => Exclusive
            [copied] => 
            [country] => Array
                (
                    [id] => 34
                    [name] => Polska
                    [code] => PL
                )

            [dateCreated] => 2025-10-03 12:35:49
            [description] => Przestrzeń, komfort i prywatny ogród -  3 pokoje w Ogrodach Neptuna.



 Szukasz mieszkania z własnym ogrodem, w kameralnej okolicy blisko centrum Gdańska? Ta nieruchomość łączy nowoczesność z funkcjonalnością, oferując przestrzeń idealną dla rodziny lub osób ceniących wygodę i prywatność. 

To 3-pokojowe mieszkanie z ogrodem zaprojektowane zostało z myślą o wygodzie codziennego życia. Składa się z przestronnego salonu z aneksem kuchennym i bezpośrednim wyjściem na zieloną część rekreacyjną, dwóch oddzielnych sypialni, łazienki głównej z WC oraz dodatkowej toalety. Dodatkowo duża szafa w zabudowie w holu zapewnia dużo miejsca do przechowywania, a  osobne pomieszczenie gospodarcze  zostało przystosowane, aby pełnić funkcję pralni lub garderoby.

Mieszkanie jest wykończone jak na zdjęciach - gotowe do aranżacji według własnych potrzeb i stylu.

LOKALIZACJA
Osiedle Ogrody Neptuna znajduje się w spokojnej dzielnicy Gdańsk Olszynka - kilka minut od Śródmieścia. W otoczeniu dominują tereny zielone i niska zabudowa, co zapewnia ciszę i komfort. Blisko stąd do przystanków komunikacji miejskiej, SKM, centrum handlowego Forum Gdańsk oraz szkół i sklepów.

NA OSIEDLU
• Bezpieczny, ogrodzony teren z monitoringiem
• Ogrzewanie pompą ciepła z techniczną lokalizacją poza mieszkaniem
• Ogrzewanie podłogowe w całym lokalu + grzejniki drabinkowe w łazienkach
• Zamykana wiata rowerowa i plac zabaw
• Starannie zaprojektowane części wspólne inspirowane historycznym Gdańskiem

 Projekt osiedla inspirowany gdańskimi kamienicami  - elewacja łączy fakturę cegły z nowoczesnymi elementami. To inwestycja łącząca tradycję i współczesną estetykę.

DODATKOWE INFORMACJE
• Do mieszkania przynależy ogródek
• WŁASNE Miejsce postojowe W CENIE
• W sprzedaży dostępne również 2-pokojowe mieszkanie na 1. piętrze



 Zapraszam na prezentację! 
            [dressingroom] => 
            [elevator] => 
            [emissionCO2] => 
            [energyCertificateState] => 
            [englishDescription] => 
            [exposureList] => 
            [extendedAreaList] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [id] => 50043
                            [shortName] => 
                            [company] => 
                            [value] => garden
                            [dictionary] => Array
                                (
                                    [id] => 964
                                )

                            [description] => 
                        )

                )

            [fencedArea] => 
            [finalEnergy] => 
            [floorNo] => 0
            [furnished] => 
            [furnishedType] => Partially
            [garage] => 1
            [garageList] => Array
                (
                    [0] => NotGuarded
                )

            [garageParkingPrice] => 
            [garden] => 1
            [gas] => 
            [generatedDescription] => 
            [headerAdvertisement] => 3 pokoje z ogrodem w inwestycji Ogrody Neptuna
            [headroom] => 260
            [heatingTypeList] => 
            [hotWaterList] => 
            [intercom] => 1
            [internet] => 1
            [kitchenArea] => 
            [kitchenEquipment] => Array
                (
                    [0] => Refrigerator
                    [1] => Oven
                    [2] => GasOven
                    [3] => Dishwasher
                )

            [kitchenType] => Adjoining
            [listingId] => 24675/19087/OMS
            [listingLabel] => 
            [location] => Array
                (
                    [id] => 75487
                    [name] => /Pomorskie/Gdańsk/Dolne Miasto
                    [province] => Pomorskie
                    [locality] => Gdańsk
                    [quarter] => Dolne Miasto
                    [cityQuarter] => 
                    [nameEng] => 
                    [nameRus] => 
                    [fullNameEng] => 
                    [fullNameRus] => 
                )

            [loudness] => 
            [material] => 
            [monitoring] => 1
            [mortgageMarket] => Primary
            [multiLevelApartment] => 
            [name] => 
            [noOfBalconies] => 
            [noOfBathrooms] => 1
            [noOfFloors] => 1
            [noOfGroundParkingSpaces] => 
            [noOfRooms] => 3
            [noOfSaparateToilets] => 2
            [noOfUndergroundParkingSpaces] => 
            [ownershipType] => 
            [parentListing] => 
            [parking] => 
            [parkingSpacesNo] => 
            [patio] => 
            [price] => Array
                (
                    [amount] => 949000
                    [currency] => PLN
                )

            [priceM2] => Array
                (
                    [amount] => 14893.28
                    [currency] => PLN
                )

            [primaryEnergy] => 
            [privateDescription] => Lokalizacja: /Pomorskie/Gdańsk/Gdańsk/Dolne Miasto
Sprzęt AGD: Cześciowo
Łazienka: Tylko prysznic
Status własności: Firma
Wyposażenie: lodówkapiekarnikkuchenkazmywarka
Typ Kuchni: Aneks kuchenny
Patio: Tak
Liczba wind: 0
Deweloper: Interium Investment
Budynek dostosowany: Tak
Liczba ogrodów: 1
Liczba Parkingów: 1
            [process] => Array
                (
                    [id] => 30780
                    [byDefault] => 1
                    [removed] => 
                    [position] => 0
                    [company] => Array
                        (
                            [id] => 19087
                        )

                    [fontColor] => #000000
                    [name] => Proces obsługi nieruchomości
                    [type] => Listing
                    [color] => #FFFFFF
                )

            [provisionAmount] => 28470
            [reception] => 
            [renewableEnergyShare] => 
            [roomArea] => 
            [section] => ApartmentSale
            [security] => 
            [sewerage] => 
            [spaceFloorList] => 
            [status] => Active
            [storeroom] => 
            [totalArea] => 63.72
            [transitive] => 
            [undergroundParking] => 
            [usableEnergy] => 
            [vacantFromDate] => 
            [videoUrl] => 
            [videofon] => 
            [viewForList] => 
            [virtualTourUrl] => 
            [windowTypeList] => 
            [yearBuilt] => 2025
            [customField_32902] => 
            [id] => 12547268
            [companyId] => 19087
            [mlsId] => 
            [swoId] => 
            [sectionName] => ApartmentSale
            [geoLat] => 54.334764
            [geoLng] => 18.6559087
            [street] => Array
                (
                    [id] => 98583
                    [name] => Olszyńska
                    [fullName] => ul. Olszyńska
                )

            [foreignStreet] => 
            [foreignLocation] => 
            [directContract] => 
            [groundOwnershipType] => 
            [sharedOwnership] => 
            [groundSharedOwnership] => 
            [isSpecial] => 1
            [prevPrice] => Array
                (
                    [amount] => 999000
                    [currency] => PLN
                )

            [changePriceDate] => 2026-04-21 13:54:37
            [priceBeforeReduction] => 
            [lastUpdated] => 2026-05-11 22:43:41
            [exportDateCreated] => 
            [user] => Array
                (
                    [id] => 79794
                    [firstName] => Magdalena
                    [lastName] => Gackowska Rakowska
                    [email] => mgackowska@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 570 570 207
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Ekspert ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79767
                            [firstName] => Łukasz
                            [lastName] => Wydrowski
                            [email] => lwydrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 508 180 322
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 110203764
                    [licenceNumber] => 30227
                )

            [statusChangeDate] => 2026-01-14 21:26:07
            [images] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [id] => 110303142
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [1] => Array
                        (
                            [id] => 110303143
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [2] => Array
                        (
                            [id] => 110303144
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [3] => Array
                        (
                            [id] => 110303145
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [4] => Array
                        (
                            [id] => 110303146
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [5] => Array
                        (
                            [id] => 110303147
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [6] => Array
                        (
                            [id] => 110303148
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [7] => Array
                        (
                            [id] => 110303149
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [8] => Array
                        (
                            [id] => 110303150
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [9] => Array
                        (
                            [id] => 110303151
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [10] => Array
                        (
                            [id] => 110303152
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [11] => Array
                        (
                            [id] => 110303153
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [12] => Array
                        (
                            [id] => 110303154
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [13] => Array
                        (
                            [id] => 110303155
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [14] => Array
                        (
                            [id] => 110303156
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [15] => Array
                        (
                            [id] => 110303157
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [16] => Array
                        (
                            [id] => 110303158
                            [description] => 
                            [isScheme] => 1
                        )

                )

            [licenceNumber] => 30227
            [russianDescription] => 
            [parentListingId] => 
            [promoStampId] => 110473114
            [defaultStampId] => 
            [pendingStampId] => 
            [pendingReason] => 
            [acceptance] => 1
            [exchange] => 
            [totalAreaTo] => 
            [lotArea] => 
            [lotAreaUnit] => 
            [ownListing] => 1
            [swoPackage] => 
            [label] => 
            [geoportalCode] => 
            [extUser1] => 
            [extUser2] => 
            [updatedBy] => Array
                (
                    [id] => 79767
                    [firstName] => Łukasz
                    [lastName] => Wydrowski
                    [email] => lwydrowski@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 508 180 322
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Prezes Zarządu
                    [position2] => 
                    [manager] => 
                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 109900122
                    [licenceNumber] => 28354
                )

            [createdBy] => Array
                (
                    [id] => 80004
                    [firstName] => API-Conversion
                    [lastName] => dla Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                    [email] => API-Conversion+19087-Estatic Nieruchomości sp. z o.o.@protoss.pl
                    [phoneNumber] => 000000000
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => 
                    [position2] => 
                    [manager] => 
                    [office] => 
                    [imageId] => 
                    [licenceNumber] => 
                )

            [nestedListings] => Array
                (
                )

            [priceHistory] => Array
                (
                    [price] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-04-21 13:54:37
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 949000
                                        )

                                )

                            [1] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 21:26:08
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 999000
                                        )

                                )

                        )

                    [prevPrice] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-04-21 13:54:37
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 999000
                                        )

                                )

                        )

                    [priceM2] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-04-21 13:54:42
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 14893.28
                                        )

                                )

                            [1] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 21:26:08
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 15677.97
                                        )

                                )

                        )

                    [firstPrice] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 21:26:08
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 999000
                                        )

                                )

                        )

                )

            [activeDocuments] => Array
                (
                )

            [activeVideos] => Array
                (
                )

            [listingLinks] => Array
                (
                )

            [frDescription] => 
            [ltDescription] => 
            [lvDescription] => 
            [etDescription] => 
            [esDescription] => 
            [deDescription] => 
            [itDescription] => 
            [ukDescription] => 
            [zhDescription] => 
        )

)

ID oferty: 12547096

Array
(
    [id] => 12547096
    [portalTitle] => Penthouse z panoramicznym widokiem na morze | Puck
    [addDate] => 2026-05-11 22:43:40
    [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:40
    [buildingType] => ApartmentBuilding
    [buildingCondition] => HighStandard
    [price] => 4149000.00
    [locationLatitude] => 54.7160346
    [locationLongitude] => 18.4278801
    [pricePermeter] => 23786.05
    [areaTotal] => 174.43
    [lotArea] => 
    [buildingHeating] => 139
    [road] => 
    [apartmentKitchen] => Adjoining
    [groundType] => 
    [houseType] => 
    [lotType] => 
    [locationCityName] => /Pomorskie/Pucki/Puck/Leśniewo
    [locationPlaceName] => Leśniewo
    [locationStreetName] => 
    [locationQuarter] => 
    [mainTypeId] => 2
    [transaction] => 131
    [market] => 11
    [propertyType] => 2
    [apartmentRoomNumber] => 6
    [apartmentFloor] => 
    [buildingFloornumber] => 2
    [buildingYear] => 2019
    [buildingElevatornumber] => 1
    [additionalGarden] => 0
    [additionalBasement] => 0
    [additionalTerrace] => 0
    [contactFirstname] => Wiktoria
    [contactLastname] => Jezierska
    [contactEmail] => wjezierska@estatic.pl
    [contactPhone] => 519 899 984
    [elevator] => Array
        (
            [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:40
            [administrativeRent] => Array
                (
                    [amount] => 2000
                    [currency] => PLN
                )

            [agent] => Array
                (
                    [id] => 79801
                    [firstName] => Wiktoria
                    [lastName] => Jezierska
                    [email] => wjezierska@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 519 899 984
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Specjalista ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79767
                            [firstName] => Łukasz
                            [lastName] => Wydrowski
                            [email] => lwydrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 508 180 322
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 
                    [licenceNumber] => 
                )

            [agentsDescription] => 
            [alarm] => 
            [anteroomArea] => 
            [apartmentTypeList] => Array
                (
                    [0] => Penthouse
                )

            [auxiliaryRoomsPrice] => 
            [availableNeighborhoodList] => 
            [balcony] => 1
            [balconyType] => 
            [buildingCondition] => HighStandard
            [buildingType] => ApartmentBuilding
            [cellar] => 
            [chute] => 
            [closedHousingEstate] => 
            [communicationList] => 
            [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
            [condition] => HighStandard
            [contractType] => Exclusive
            [copied] => 
            [country] => Array
                (
                    [id] => 34
                    [name] => Polska
                    [code] => PL
                )

            [dateCreated] => 2025-09-23 14:30:24
            [description] => Prezentujemy wyjątkową nieruchomość - przestronny penthouse o powierzchni prawie 180 m², położony w prestiżowym kompleksie Katamarany Zatoka w Pucku. To nowoczesne osiedle zostało malowniczo wkomponowane w nadmorski krajobraz, z bezpośrednim dostępem do plaży, własnym spotem surfingowym, zielonymi alejkami spacerowymi oraz całodobową ochroną i monitoringiem. Eleganckie części wspólne, panoramiczne windy i kameralny charakter inwestycji gwarantują prestiż i komfort życia.

Apartament

Penthouse wyróżnia się funkcjonalnym układem i starannym wykończeniem:
  • Salon z kuchnią - 32 m²
  • Jadalnia - 23 m²
  • 4 sypialnie, w tym Master Bedroom z garderobą i prywatną łazienką
  • Hol z garderobą, 2 dodatkowe łazienki i WC
  • Dwa przestronne hole 
Z salonu prowadzi wyjście na taras, z którego rozciąga się zachwycający widok na Zatokę Pucką.

Wyposażenie i standard

Apartament został wykończony i umeblowany w stylu Hampton, z przewagą jasnych barw, naturalnych materiałów i szlachetnych detali.
  • Salon i jadalnia - designerska sofa, fotele, stolik kawowy, telewizor Samsung Frame, oświetlenie Artemide i Gubi
  • Kuchnia - zabudowa na wymiar, spieki kwarcowe o fakturze marmuru, pełne AGD marek Franke, okap Falmec
  • Sypialnie - łóżka kontynentalne, szafy i garderoby na wymiar, tapety Arte, welurowe zasłony
  • Łazienki - wolnostojąca wanna, nowoczesne kabiny prysznicowe, włoska armatura Giulini Giovanni w odcieniach złota i czerni, kamienne blaty 
  • Detale - dębowe podłogi, luksusowe tekstylia, kultowe lampy Tolomeo Artemide i Multi-Lite Gubi, spójna paleta barw (biel, beż, szarość i złoto)

Lokalizacja

Puck to malownicze miasteczko nad Zatoką Pucką, które łączy urok dawnej osady rybackiej z nowoczesnością nadmorskiego kurortu. Nowa marina jachtowa, klimatyczny rynek, liczne trasy rowerowe i bliskość Parku Krajobrazowego sprawiają, że jest to idealne miejsce zarówno do życia na co dzień, jak i jako baza do aktywnego wypoczynku.

Dodatkowe atuty

  • 3 miejsca postojowe w hali garażowej - dodatkowo płatne 50 tys. zł za sztukę
  • Bezpośredni dostęp do plaży i terenów rekreacyjnych



Skontaktuj się z nami i umów na prezentację - to oferta dla osób, które szukają połączenia luksusu, natury i prestiżowej lokalizacji nad morzem. [dressingroom] => [elevator] => 1 [emissionCO2] => [energyCertificateState] => [englishDescription] => [exposureList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50021 [shortName] => [company] => [value] => nord [dictionary] => Array ( [id] => 960 ) [description] => ) [1] => Array ( [id] => 50023 [shortName] => [company] => [value] => west [dictionary] => Array ( [id] => 960 ) [description] => ) [2] => Array ( [id] => 50024 [shortName] => [company] => [value] => east [dictionary] => Array ( [id] => 960 ) [description] => ) ) [extendedAreaList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50040 [shortName] => [company] => [value] => balcony [dictionary] => Array ( [id] => 964 ) [description] => ) ) [fencedArea] => [finalEnergy] => [floorNo] => 2 [furnished] => [furnishedType] => Yes [garage] => 1 [garageList] => Array ( [0] => Underground ) [garageParkingPrice] => [garden] => [gas] => [generatedDescription] => [headerAdvertisement] => Penthouse z panoramicznym widokiem na morze | Puck [headroom] => 280 [heatingTypeList] => Array ( [0] => City ) [hotWaterList] => [intercom] => [internet] => 1 [kitchenArea] => [kitchenEquipment] => [kitchenType] => Adjoining [listingId] => 24513/19087/OMS [listingLabel] => Array ( [id] => 98441 [shortName] => [company] => Array ( [id] => 19087 ) [value] => Premium [dictionary] => Array ( [id] => 976 ) [description] => ) [location] => Array ( [id] => 73927 [name] => /Pomorskie/Pucki/Puck/Leśniewo [province] => Pomorskie [locality] => Leśniewo [quarter] => [cityQuarter] => [nameEng] => [nameRus] => [fullNameEng] => [fullNameRus] => ) [loudness] => [material] => [monitoring] => 1 [mortgageMarket] => Secondary [multiLevelApartment] => [name] => [noOfBalconies] => 3 [noOfBathrooms] => 2 [noOfFloors] => 2 [noOfGroundParkingSpaces] => [noOfRooms] => 6 [noOfSaparateToilets] => 1 [noOfUndergroundParkingSpaces] => [ownershipType] => Mortgage [parentListing] => [parking] => [parkingSpacesNo] => [patio] => [price] => Array ( [amount] => 4149000 [currency] => PLN ) [priceM2] => Array ( [amount] => 23786.05 [currency] => PLN ) [primaryEnergy] => [privateDescription] => Lokalizacja: /Pomorskie/pucki/Puck Ulica: Nowy Świat Kod pocztowy: 84-100 Typ budynku: Apartamentowiec Podstawa nabycia: Umowa sprzedaży Sprzęt AGD: Tak Łazienka: Wanna i prysznic Status własności: Jeden właściciel Typ Kuchni: Aneks kuchenny Liczba garaży podziemnych: 3 Liczba wind: 1 Liczba Parkingów: 0 Osiedle zamknięte: Tak Wideodomofon: Tak [process] => Array ( [id] => 30780 [byDefault] => 1 [removed] => [position] => 0 [company] => Array ( [id] => 19087 ) [fontColor] => #000000 [name] => Proces obsługi nieruchomości [type] => Listing [color] => #FFFFFF ) [provisionAmount] => 136917 [reception] => [renewableEnergyShare] => [roomArea] => [section] => ApartmentSale [security] => [sewerage] => [spaceFloorList] => [status] => Active [storeroom] => [totalArea] => 174.43 [transitive] => [undergroundParking] => [usableEnergy] => [vacantFromDate] => [videoUrl] => [videofon] => [viewForList] => [virtualTourUrl] => [windowTypeList] => Array ( [0] => PCV ) [yearBuilt] => 2019 [customField_32902] => [id] => 12547096 [companyId] => 19087 [mlsId] => [swoId] => [sectionName] => ApartmentSale [geoLat] => 54.7160346 [geoLng] => 18.4278801 [street] => [foreignStreet] => [foreignLocation] => [directContract] => [groundOwnershipType] => [sharedOwnership] => [groundSharedOwnership] => [isSpecial] => 1 [prevPrice] => [changePriceDate] => [priceBeforeReduction] => [lastUpdated] => 2026-05-11 22:43:40 [exportDateCreated] => [user] => Array ( [id] => 79801 [firstName] => Wiktoria [lastName] => Jezierska [email] => wjezierska@estatic.pl [phoneNumber] => 519 899 984 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Specjalista ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => [licenceNumber] => ) [statusChangeDate] => 2026-01-14 21:23:23 [images] => Array ( [0] => Array ( [id] => 110302577 [description] => [isScheme] => ) [1] => Array ( [id] => 110302578 [description] => [isScheme] => ) [2] => Array ( [id] => 110302579 [description] => [isScheme] => ) [3] => Array ( [id] => 110302580 [description] => [isScheme] => ) [4] => Array ( [id] => 110302581 [description] => [isScheme] => ) [5] => Array ( [id] => 110302582 [description] => [isScheme] => ) [6] => Array ( [id] => 110302583 [description] => [isScheme] => ) [7] => Array ( [id] => 110302584 [description] => [isScheme] => ) [8] => Array ( [id] => 110302585 [description] => [isScheme] => ) [9] => Array ( [id] => 110302586 [description] => [isScheme] => ) [10] => Array ( [id] => 110302587 [description] => [isScheme] => ) [11] => Array ( [id] => 110302588 [description] => [isScheme] => ) [12] => Array ( [id] => 110302589 [description] => [isScheme] => ) [13] => Array ( [id] => 110302590 [description] => [isScheme] => ) [14] => Array ( [id] => 110302591 [description] => [isScheme] => ) [15] => Array ( [id] => 110302592 [description] => [isScheme] => ) [16] => Array ( [id] => 110302593 [description] => [isScheme] => ) [17] => Array ( [id] => 110302594 [description] => [isScheme] => ) [18] => Array ( [id] => 110302595 [description] => [isScheme] => ) [19] => Array ( [id] => 110302596 [description] => [isScheme] => 1 ) ) [licenceNumber] => [russianDescription] => [parentListingId] => [promoStampId] => 110473114 [defaultStampId] => [pendingStampId] => [pendingReason] => [acceptance] => 1 [exchange] => [totalAreaTo] => [lotArea] => [lotAreaUnit] => [ownListing] => 1 [swoPackage] => [label] => [geoportalCode] => [extUser1] => [extUser2] => [updatedBy] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Prezes Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109900122 [licenceNumber] => 28354 ) [createdBy] => Array ( [id] => 80004 [firstName] => API-Conversion [lastName] => dla Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [email] => API-Conversion+19087-Estatic Nieruchomości sp. z o.o.@protoss.pl [phoneNumber] => 000000000 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => [position2] => [manager] => [office] => [imageId] => [licenceNumber] => ) [nestedListings] => Array ( ) [priceHistory] => Array ( [price] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:23:24 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 4149000 ) ) ) [firstPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:23:24 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 4149000 ) ) ) [priceM2] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:23:24 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 23786.05 ) ) ) [administrativeRent] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:23:24 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 2000 ) ) ) ) [activeDocuments] => Array ( ) [activeVideos] => Array ( ) [listingLinks] => Array ( ) [frDescription] => [ltDescription] => [lvDescription] => [etDescription] => [esDescription] => [deDescription] => [itDescription] => [ukDescription] => [zhDescription] => ) [additionalBalcony] => Tak [additionalGarage] => 1 [description] => Prezentujemy wyjątkową nieruchomość - przestronny penthouse o powierzchni prawie 180 m², położony w prestiżowym kompleksie Katamarany Zatoka w Pucku. To nowoczesne osiedle zostało malowniczo wkomponowane w nadmorski krajobraz, z bezpośrednim dostępem do plaży, własnym spotem surfingowym, zielonymi alejkami spacerowymi oraz całodobową ochroną i monitoringiem. Eleganckie części wspólne, panoramiczne windy i kameralny charakter inwestycji gwarantują prestiż i komfort życia.

Apartament

Penthouse wyróżnia się funkcjonalnym układem i starannym wykończeniem:
  • Salon z kuchnią - 32 m²
  • Jadalnia - 23 m²
  • 4 sypialnie, w tym Master Bedroom z garderobą i prywatną łazienką
  • Hol z garderobą, 2 dodatkowe łazienki i WC
  • Dwa przestronne hole 
Z salonu prowadzi wyjście na taras, z którego rozciąga się zachwycający widok na Zatokę Pucką.

Wyposażenie i standard

Apartament został wykończony i umeblowany w stylu Hampton, z przewagą jasnych barw, naturalnych materiałów i szlachetnych detali.
  • Salon i jadalnia - designerska sofa, fotele, stolik kawowy, telewizor Samsung Frame, oświetlenie Artemide i Gubi
  • Kuchnia - zabudowa na wymiar, spieki kwarcowe o fakturze marmuru, pełne AGD marek Franke, okap Falmec
  • Sypialnie - łóżka kontynentalne, szafy i garderoby na wymiar, tapety Arte, welurowe zasłony
  • Łazienki - wolnostojąca wanna, nowoczesne kabiny prysznicowe, włoska armatura Giulini Giovanni w odcieniach złota i czerni, kamienne blaty 
  • Detale - dębowe podłogi, luksusowe tekstylia, kultowe lampy Tolomeo Artemide i Multi-Lite Gubi, spójna paleta barw (biel, beż, szarość i złoto)

Lokalizacja

Puck to malownicze miasteczko nad Zatoką Pucką, które łączy urok dawnej osady rybackiej z nowoczesnością nadmorskiego kurortu. Nowa marina jachtowa, klimatyczny rynek, liczne trasy rowerowe i bliskość Parku Krajobrazowego sprawiają, że jest to idealne miejsce zarówno do życia na co dzień, jak i jako baza do aktywnego wypoczynku.

Dodatkowe atuty

  • 3 miejsca postojowe w hali garażowej - dodatkowo płatne 50 tys. zł za sztukę
  • Bezpośredni dostęp do plaży i terenów rekreacyjnych



Skontaktuj się z nami i umów na prezentację - to oferta dla osób, które szukają połączenia luksusu, natury i prestiżowej lokalizacji nad morzem. [image_url] => https://img.asariweb.pl/image/110302577?size=800x600 [pictures] => Array ( [0] => https://img.asariweb.pl/normal/110302577 [1] => https://img.asariweb.pl/normal/110302578 [2] => https://img.asariweb.pl/normal/110302579 [3] => https://img.asariweb.pl/normal/110302580 [4] => https://img.asariweb.pl/normal/110302581 [5] => https://img.asariweb.pl/normal/110302582 [6] => https://img.asariweb.pl/normal/110302583 [7] => https://img.asariweb.pl/normal/110302584 [8] => https://img.asariweb.pl/normal/110302585 [9] => https://img.asariweb.pl/normal/110302586 [10] => https://img.asariweb.pl/normal/110302587 [11] => https://img.asariweb.pl/normal/110302588 [12] => https://img.asariweb.pl/normal/110302589 [13] => https://img.asariweb.pl/normal/110302590 [14] => https://img.asariweb.pl/normal/110302591 [15] => https://img.asariweb.pl/normal/110302592 [16] => https://img.asariweb.pl/normal/110302593 [17] => https://img.asariweb.pl/normal/110302594 [18] => https://img.asariweb.pl/normal/110302595 [19] => https://img.asariweb.pl/normal/110302596 ) [status] => Active [_asari_raw] => Array ( [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:40 [administrativeRent] => Array ( [amount] => 2000 [currency] => PLN ) [agent] => Array ( [id] => 79801 [firstName] => Wiktoria [lastName] => Jezierska [email] => wjezierska@estatic.pl [phoneNumber] => 519 899 984 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Specjalista ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => [licenceNumber] => ) [agentsDescription] => [alarm] => [anteroomArea] => [apartmentTypeList] => Array ( [0] => Penthouse ) [auxiliaryRoomsPrice] => [availableNeighborhoodList] => [balcony] => 1 [balconyType] => [buildingCondition] => HighStandard [buildingType] => ApartmentBuilding [cellar] => [chute] => [closedHousingEstate] => [communicationList] => [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [condition] => HighStandard [contractType] => Exclusive [copied] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL ) [dateCreated] => 2025-09-23 14:30:24 [description] => Prezentujemy wyjątkową nieruchomość - przestronny penthouse o powierzchni prawie 180 m², położony w prestiżowym kompleksie Katamarany Zatoka w Pucku. To nowoczesne osiedle zostało malowniczo wkomponowane w nadmorski krajobraz, z bezpośrednim dostępem do plaży, własnym spotem surfingowym, zielonymi alejkami spacerowymi oraz całodobową ochroną i monitoringiem. Eleganckie części wspólne, panoramiczne windy i kameralny charakter inwestycji gwarantują prestiż i komfort życia.

Apartament

Penthouse wyróżnia się funkcjonalnym układem i starannym wykończeniem:
  • Salon z kuchnią - 32 m²
  • Jadalnia - 23 m²
  • 4 sypialnie, w tym Master Bedroom z garderobą i prywatną łazienką
  • Hol z garderobą, 2 dodatkowe łazienki i WC
  • Dwa przestronne hole 
Z salonu prowadzi wyjście na taras, z którego rozciąga się zachwycający widok na Zatokę Pucką.

Wyposażenie i standard

Apartament został wykończony i umeblowany w stylu Hampton, z przewagą jasnych barw, naturalnych materiałów i szlachetnych detali.
  • Salon i jadalnia - designerska sofa, fotele, stolik kawowy, telewizor Samsung Frame, oświetlenie Artemide i Gubi
  • Kuchnia - zabudowa na wymiar, spieki kwarcowe o fakturze marmuru, pełne AGD marek Franke, okap Falmec
  • Sypialnie - łóżka kontynentalne, szafy i garderoby na wymiar, tapety Arte, welurowe zasłony
  • Łazienki - wolnostojąca wanna, nowoczesne kabiny prysznicowe, włoska armatura Giulini Giovanni w odcieniach złota i czerni, kamienne blaty 
  • Detale - dębowe podłogi, luksusowe tekstylia, kultowe lampy Tolomeo Artemide i Multi-Lite Gubi, spójna paleta barw (biel, beż, szarość i złoto)

Lokalizacja

Puck to malownicze miasteczko nad Zatoką Pucką, które łączy urok dawnej osady rybackiej z nowoczesnością nadmorskiego kurortu. Nowa marina jachtowa, klimatyczny rynek, liczne trasy rowerowe i bliskość Parku Krajobrazowego sprawiają, że jest to idealne miejsce zarówno do życia na co dzień, jak i jako baza do aktywnego wypoczynku.

Dodatkowe atuty

  • 3 miejsca postojowe w hali garażowej - dodatkowo płatne 50 tys. zł za sztukę
  • Bezpośredni dostęp do plaży i terenów rekreacyjnych



Skontaktuj się z nami i umów na prezentację - to oferta dla osób, które szukają połączenia luksusu, natury i prestiżowej lokalizacji nad morzem. [dressingroom] => [elevator] => 1 [emissionCO2] => [energyCertificateState] => [englishDescription] => [exposureList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50021 [shortName] => [company] => [value] => nord [dictionary] => Array ( [id] => 960 ) [description] => ) [1] => Array ( [id] => 50023 [shortName] => [company] => [value] => west [dictionary] => Array ( [id] => 960 ) [description] => ) [2] => Array ( [id] => 50024 [shortName] => [company] => [value] => east [dictionary] => Array ( [id] => 960 ) [description] => ) ) [extendedAreaList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50040 [shortName] => [company] => [value] => balcony [dictionary] => Array ( [id] => 964 ) [description] => ) ) [fencedArea] => [finalEnergy] => [floorNo] => 2 [furnished] => [furnishedType] => Yes [garage] => 1 [garageList] => Array ( [0] => Underground ) [garageParkingPrice] => [garden] => [gas] => [generatedDescription] => [headerAdvertisement] => Penthouse z panoramicznym widokiem na morze | Puck [headroom] => 280 [heatingTypeList] => Array ( [0] => City ) [hotWaterList] => [intercom] => [internet] => 1 [kitchenArea] => [kitchenEquipment] => [kitchenType] => Adjoining [listingId] => 24513/19087/OMS [listingLabel] => Array ( [id] => 98441 [shortName] => [company] => Array ( [id] => 19087 ) [value] => Premium [dictionary] => Array ( [id] => 976 ) [description] => ) [location] => Array ( [id] => 73927 [name] => /Pomorskie/Pucki/Puck/Leśniewo [province] => Pomorskie [locality] => Leśniewo [quarter] => [cityQuarter] => [nameEng] => [nameRus] => [fullNameEng] => [fullNameRus] => ) [loudness] => [material] => [monitoring] => 1 [mortgageMarket] => Secondary [multiLevelApartment] => [name] => [noOfBalconies] => 3 [noOfBathrooms] => 2 [noOfFloors] => 2 [noOfGroundParkingSpaces] => [noOfRooms] => 6 [noOfSaparateToilets] => 1 [noOfUndergroundParkingSpaces] => [ownershipType] => Mortgage [parentListing] => [parking] => [parkingSpacesNo] => [patio] => [price] => Array ( [amount] => 4149000 [currency] => PLN ) [priceM2] => Array ( [amount] => 23786.05 [currency] => PLN ) [primaryEnergy] => [privateDescription] => Lokalizacja: /Pomorskie/pucki/Puck Ulica: Nowy Świat Kod pocztowy: 84-100 Typ budynku: Apartamentowiec Podstawa nabycia: Umowa sprzedaży Sprzęt AGD: Tak Łazienka: Wanna i prysznic Status własności: Jeden właściciel Typ Kuchni: Aneks kuchenny Liczba garaży podziemnych: 3 Liczba wind: 1 Liczba Parkingów: 0 Osiedle zamknięte: Tak Wideodomofon: Tak [process] => Array ( [id] => 30780 [byDefault] => 1 [removed] => [position] => 0 [company] => Array ( [id] => 19087 ) [fontColor] => #000000 [name] => Proces obsługi nieruchomości [type] => Listing [color] => #FFFFFF ) [provisionAmount] => 136917 [reception] => [renewableEnergyShare] => [roomArea] => [section] => ApartmentSale [security] => [sewerage] => [spaceFloorList] => [status] => Active [storeroom] => [totalArea] => 174.43 [transitive] => [undergroundParking] => [usableEnergy] => [vacantFromDate] => [videoUrl] => [videofon] => [viewForList] => [virtualTourUrl] => [windowTypeList] => Array ( [0] => PCV ) [yearBuilt] => 2019 [customField_32902] => [id] => 12547096 [companyId] => 19087 [mlsId] => [swoId] => [sectionName] => ApartmentSale [geoLat] => 54.7160346 [geoLng] => 18.4278801 [street] => [foreignStreet] => [foreignLocation] => [directContract] => [groundOwnershipType] => [sharedOwnership] => [groundSharedOwnership] => [isSpecial] => 1 [prevPrice] => [changePriceDate] => [priceBeforeReduction] => [lastUpdated] => 2026-05-11 22:43:40 [exportDateCreated] => [user] => Array ( [id] => 79801 [firstName] => Wiktoria [lastName] => Jezierska [email] => wjezierska@estatic.pl [phoneNumber] => 519 899 984 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Specjalista ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => [licenceNumber] => ) [statusChangeDate] => 2026-01-14 21:23:23 [images] => Array ( [0] => Array ( [id] => 110302577 [description] => [isScheme] => ) [1] => Array ( [id] => 110302578 [description] => [isScheme] => ) [2] => Array ( [id] => 110302579 [description] => [isScheme] => ) [3] => Array ( [id] => 110302580 [description] => [isScheme] => ) [4] => Array ( [id] => 110302581 [description] => [isScheme] => ) [5] => Array ( [id] => 110302582 [description] => [isScheme] => ) [6] => Array ( [id] => 110302583 [description] => [isScheme] => ) [7] => Array ( [id] => 110302584 [description] => [isScheme] => ) [8] => Array ( [id] => 110302585 [description] => [isScheme] => ) [9] => Array ( [id] => 110302586 [description] => [isScheme] => ) [10] => Array ( [id] => 110302587 [description] => [isScheme] => ) [11] => Array ( [id] => 110302588 [description] => [isScheme] => ) [12] => Array ( [id] => 110302589 [description] => [isScheme] => ) [13] => Array ( [id] => 110302590 [description] => [isScheme] => ) [14] => Array ( [id] => 110302591 [description] => [isScheme] => ) [15] => Array ( [id] => 110302592 [description] => [isScheme] => ) [16] => Array ( [id] => 110302593 [description] => [isScheme] => ) [17] => Array ( [id] => 110302594 [description] => [isScheme] => ) [18] => Array ( [id] => 110302595 [description] => [isScheme] => ) [19] => Array ( [id] => 110302596 [description] => [isScheme] => 1 ) ) [licenceNumber] => [russianDescription] => [parentListingId] => [promoStampId] => 110473114 [defaultStampId] => [pendingStampId] => [pendingReason] => [acceptance] => 1 [exchange] => [totalAreaTo] => [lotArea] => [lotAreaUnit] => [ownListing] => 1 [swoPackage] => [label] => [geoportalCode] => [extUser1] => [extUser2] => [updatedBy] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Prezes Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109900122 [licenceNumber] => 28354 ) [createdBy] => Array ( [id] => 80004 [firstName] => API-Conversion [lastName] => dla Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [email] => API-Conversion+19087-Estatic Nieruchomości sp. z o.o.@protoss.pl [phoneNumber] => 000000000 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => [position2] => [manager] => [office] => [imageId] => [licenceNumber] => ) [nestedListings] => Array ( ) [priceHistory] => Array ( [price] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:23:24 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 4149000 ) ) ) [firstPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:23:24 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 4149000 ) ) ) [priceM2] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:23:24 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 23786.05 ) ) ) [administrativeRent] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:23:24 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 2000 ) ) ) ) [activeDocuments] => Array ( ) [activeVideos] => Array ( ) [listingLinks] => Array ( ) [frDescription] => [ltDescription] => [lvDescription] => [etDescription] => [esDescription] => [deDescription] => [itDescription] => [ukDescription] => [zhDescription] => ) )

ID oferty: 12547192

Array
(
    [id] => 12547192
    [portalTitle] => Przestronny Apartament przy Motławie | Front Park
    [addDate] => 2026-05-11 22:43:40
    [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:40
    [buildingType] => ApartmentBuilding
    [buildingCondition] => Perfect
    [price] => 1349000.00
    [locationLatitude] => 54.3437214
    [locationLongitude] => 18.6696879
    [pricePermeter] => 19230.22
    [areaTotal] => 70.15
    [lotArea] => 
    [buildingHeating] => 139
    [road] => 
    [apartmentKitchen] => WithoutWindow
    [groundType] => 
    [houseType] => 
    [lotType] => 
    [locationCityName] => /Pomorskie/Gdańsk/Śródmieście
    [locationPlaceName] => Gdańsk
    [locationStreetName] => ul. Sadowa
    [locationQuarter] => Śródmieście
    [mainTypeId] => 2
    [transaction] => 131
    [market] => 11
    [propertyType] => 2
    [apartmentRoomNumber] => 3
    [apartmentFloor] => 
    [buildingFloornumber] => 3
    [buildingYear] => 2019
    [buildingElevatornumber] => 1
    [additionalGarden] => 0
    [additionalBasement] => 1
    [additionalTerrace] => 0
    [contactFirstname] => Ada
    [contactLastname] => Nadolska
    [contactEmail] => anadolska@estatic.pl
    [contactPhone] => 570 434 434
    [elevator] => Array
        (
            [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:40
            [administrativeRent] => Array
                (
                    [amount] => 820
                    [currency] => PLN
                )

            [agent] => Array
                (
                    [id] => 79788
                    [firstName] => Ada
                    [lastName] => Nadolska
                    [email] => anadolska@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 570 434 434
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Specjalista ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79767
                            [firstName] => Łukasz
                            [lastName] => Wydrowski
                            [email] => lwydrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 508 180 322
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 110203870
                    [licenceNumber] => 
                )

            [agentsDescription] => 
            [alarm] => 
            [anteroomArea] => 
            [apartmentTypeList] => 
            [auxiliaryRoomsPrice] => 
            [availableNeighborhoodList] => Array
                (
                    [0] => Park
                    [1] => River
                    [2] => HighSchool
                    [3] => Kindergarten
                    [4] => Nursery
                    [5] => Pharmacy
                    [6] => Pool
                    [7] => School
                    [8] => Restaurant
                    [9] => ShoppingCenter
                    [10] => Bank
                    [11] => Bar
                    [12] => Bazaar
                    [13] => Fitness
                    [14] => Shop
                )

            [balcony] => 1
            [balconyType] => 
            [buildingCondition] => Perfect
            [buildingType] => ApartmentBuilding
            [cellar] => 1
            [chute] => 
            [closedHousingEstate] => 
            [communicationList] => Array
                (
                    [0] => Bus
                    [1] => Tram
                )

            [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
            [condition] => HighStandard
            [contractType] => Exclusive
            [copied] => 
            [country] => Array
                (
                    [id] => 34
                    [name] => Polska
                    [code] => PL
                )

            [dateCreated] => 2025-09-29 21:34:06
            [description] => Luksusowy apartament przy Opływie Motławy - Front Park Moderny, Gdańsk Śródmieście

Zamieszkaj w miejscu, gdzie design spotyka naturę, a prestiżowa lokalizacja zapewnia komfort codziennego życia. Ten elegancki 3-pokojowy apartament to idealna propozycja dla osób ceniących spokój, estetykę i bliskość miejskich atrakcji.

Wyjątkowa lokalizacja z duszą miasta

Osiedle Front Park Moderny położone jest tuż nad Opływem Motławy - to enklawa zieleni, ciszy i stylowej architektury, oddalona zaledwie kilkanaście minut spacerem od gdańskiego Starego Miasta. Bezpośrednie sąsiedztwo terenów rekreacyjnych, zabytkowych fortyfikacji oraz nowoczesnej infrastruktury sprawia, że codzienne życie nabiera tu wyjątkowego rytmu. Doskonała komunikacja umożliwia szybki dostęp do wszystkich części Trójmiasta.

Nowoczesność, komfort i światło

Apartament o przemyślanym, funkcjonalnym układzie znajduje się na pierwszym piętrze budynku z 2019 roku. Ekspozycja północno-zachodnia zapewnia przyjemne, rozproszone światło w ciągu dnia, a dwa przestronne balkony z widokiem na zieleń stwarzają idealne warunki do wypoczynku.

Rozkład pomieszczeń:
• Przestronny salon z aneksem kuchennym
• Dwie niezależne sypialnie
• Dwie nowoczesne łazienki
• Przedpokój z pojemną zabudową
• Dwa balkony z widokiem na zieleń

Wnętrze zostało zaprojektowane przez profesjonalne biuro architektoniczne - wykończenie z wykorzystaniem wysokiej jakości materiałów gwarantuje nie tylko estetykę, ale i trwałość. Jasna kolorystyka i funkcjonalna zabudowa tworzą harmonijną przestrzeń do życia.

Dodatkowe udogodnienia, które robią różnicę

• Miejsce postojowe w hali garażowej (50 000 zł)
• Możliwość wynajmu drugiego miejsca (200 zł/miesiąc)
• Przestronna komórka lokatorska (3,01 m²)
• Zamknięta rowerownia dostępna dla mieszkańców
• Zielone patio i strefa relaksu na osiedlu
• Czynsz administracyjny: ok. 820 zł

Dla kogo?

To idealna propozycja dla singli, par oraz rodzin z dzieckiem, które pragną żyć w centrum miasta, nie rezygnując z ciszy, zieleni i wysokiego standardu. Apartament sprawdzi się również jako inwestycja - wysoki standard oraz lokalizacja gwarantują atrakcyjność na rynku najmu.

Poznaj miejsce, w którym chce się żyć - zapraszam na prezentację.
            [dressingroom] => 
            [elevator] => 1
            [emissionCO2] => 
            [energyCertificateState] => 
            [englishDescription] => 
            [exposureList] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [id] => 50021
                            [shortName] => 
                            [company] => 
                            [value] => nord
                            [dictionary] => Array
                                (
                                    [id] => 960
                                )

                            [description] => 
                        )

                    [1] => Array
                        (
                            [id] => 50023
                            [shortName] => 
                            [company] => 
                            [value] => west
                            [dictionary] => Array
                                (
                                    [id] => 960
                                )

                            [description] => 
                        )

                )

            [extendedAreaList] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [id] => 50040
                            [shortName] => 
                            [company] => 
                            [value] => balcony
                            [dictionary] => Array
                                (
                                    [id] => 964
                                )

                            [description] => 
                        )

                    [1] => Array
                        (
                            [id] => 50041
                            [shortName] => 
                            [company] => 
                            [value] => cellar
                            [dictionary] => Array
                                (
                                    [id] => 964
                                )

                            [description] => 
                        )

                )

            [fencedArea] => 
            [finalEnergy] => 
            [floorNo] => 1
            [furnished] => 
            [furnishedType] => Yes
            [garage] => 1
            [garageList] => Array
                (
                    [0] => Underground
                    [1] => Underground
                )

            [garageParkingPrice] => 
            [garden] => 
            [gas] => 
            [generatedDescription] => 
            [headerAdvertisement] => Przestronny Apartament przy Motławie | Front Park
            [headroom] => 260
            [heatingTypeList] => Array
                (
                    [0] => City
                )

            [hotWaterList] => 
            [intercom] => 1
            [internet] => 1
            [kitchenArea] => 
            [kitchenEquipment] => Array
                (
                    [0] => Refrigerator
                    [1] => Oven
                    [2] => GasOven
                    [3] => Dishwasher
                )

            [kitchenType] => WithoutWindow
            [listingId] => 24603/19087/OMS
            [listingLabel] => Array
                (
                    [id] => 98441
                    [shortName] => 
                    [company] => Array
                        (
                            [id] => 19087
                        )

                    [value] => Premium
                    [dictionary] => Array
                        (
                            [id] => 976
                        )

                    [description] => 
                )

            [location] => Array
                (
                    [id] => 104990
                    [name] => /Pomorskie/Gdańsk/Śródmieście
                    [province] => Pomorskie
                    [locality] => Gdańsk
                    [quarter] => Śródmieście
                    [cityQuarter] => 
                    [nameEng] => 
                    [nameRus] => 
                    [fullNameEng] => 
                    [fullNameRus] => 
                )

            [loudness] => 
            [material] => AirBrick
            [monitoring] => 1
            [mortgageMarket] => Secondary
            [multiLevelApartment] => 
            [name] => 
            [noOfBalconies] => 2
            [noOfBathrooms] => 1
            [noOfFloors] => 3
            [noOfGroundParkingSpaces] => 
            [noOfRooms] => 3
            [noOfSaparateToilets] => 1
            [noOfUndergroundParkingSpaces] => 
            [ownershipType] => Mortgage
            [parentListing] => 
            [parking] => 
            [parkingSpacesNo] => 
            [patio] => 
            [price] => Array
                (
                    [amount] => 1349000
                    [currency] => PLN
                )

            [priceM2] => Array
                (
                    [amount] => 19230.22
                    [currency] => PLN
                )

            [primaryEnergy] => 
            [privateDescription] => Lokalizacja: /Pomorskie/Gdańsk/Gdańsk/Śródmieście
Kod pocztowy: 80-745
Dostępne od (słownie): do ustalenia
Dostępne po ilu dniach: 0
Zamiana: Nie
Klucze: w biurze
Typ budynku: Apartamentowiec
Baner(brak słownika od Esti): 243
Ogród publiczny: Tak
Dostępne w okolicy (pozostałe): Fryzjer, Liceum, Pralnia, Supermarket, Weterynarz, 
Podstawa nabycia: Umowa sprzedaży
Sprzęt AGD: Tak
Łazienka: Tylko prysznic
Licznik prądu: Tak
Licznik ciepła: Tak
Licznik wody: Tak
Widok z pokoju dziennego - zachód: Tak
Numer poziomu: 1
Głośność: ciche
Status własności: Małżeństwo
Wyposażenie: pralkalodówkapiekarnikkuchenkatelewizorzmywarka
Typ Kuchni: Z oknem otwarta na salon
Patio: Tak
Liczba garaży podziemnych: 1
Liczba wind: 1
Deweloper: moderna
Liczba Parkingów: 0
Centrum miasta: Tak
Osiedle zamknięte: Tak
Z najemcą: Nie
            [process] => Array
                (
                    [id] => 30780
                    [byDefault] => 1
                    [removed] => 
                    [position] => 0
                    [company] => Array
                        (
                            [id] => 19087
                        )

                    [fontColor] => #000000
                    [name] => Proces obsługi nieruchomości
                    [type] => Listing
                    [color] => #FFFFFF
                )

            [provisionAmount] => 40470
            [reception] => 1
            [renewableEnergyShare] => 
            [roomArea] => 
            [section] => ApartmentSale
            [security] => 1
            [sewerage] => 
            [spaceFloorList] => Array
                (
                    [0] => Panels
                    [1] => Gres
                )

            [status] => Active
            [storeroom] => 
            [totalArea] => 70.15
            [transitive] => 
            [undergroundParking] => 
            [usableEnergy] => 
            [vacantFromDate] => 
            [videoUrl] => 
            [videofon] => 
            [viewForList] => 
            [virtualTourUrl] => 
            [windowTypeList] => Array
                (
                    [0] => WoodenOldType
                )

            [yearBuilt] => 2019
            [customField_32902] => 39919
            [id] => 12547192
            [companyId] => 19087
            [mlsId] => 
            [swoId] => 
            [sectionName] => ApartmentSale
            [geoLat] => 54.3437214
            [geoLng] => 18.6696879
            [street] => Array
                (
                    [id] => 127001
                    [name] => Sadowa
                    [fullName] => ul. Sadowa
                )

            [foreignStreet] => 
            [foreignLocation] => 
            [directContract] => 
            [groundOwnershipType] => 
            [sharedOwnership] => 
            [groundSharedOwnership] => 
            [isSpecial] => 1
            [prevPrice] => 
            [changePriceDate] => 
            [priceBeforeReduction] => 
            [lastUpdated] => 2026-05-11 22:43:40
            [exportDateCreated] => 
            [user] => Array
                (
                    [id] => 79788
                    [firstName] => Ada
                    [lastName] => Nadolska
                    [email] => anadolska@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 570 434 434
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Specjalista ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79767
                            [firstName] => Łukasz
                            [lastName] => Wydrowski
                            [email] => lwydrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 508 180 322
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 110203870
                    [licenceNumber] => 
                )

            [statusChangeDate] => 2026-01-14 21:24:56
            [images] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [id] => 110302868
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [1] => Array
                        (
                            [id] => 110302869
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [2] => Array
                        (
                            [id] => 110302870
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [3] => Array
                        (
                            [id] => 110302871
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [4] => Array
                        (
                            [id] => 110302872
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [5] => Array
                        (
                            [id] => 110302873
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [6] => Array
                        (
                            [id] => 110302874
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [7] => Array
                        (
                            [id] => 110302875
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [8] => Array
                        (
                            [id] => 110302876
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [9] => Array
                        (
                            [id] => 110302877
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [10] => Array
                        (
                            [id] => 110302878
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [11] => Array
                        (
                            [id] => 110302879
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [12] => Array
                        (
                            [id] => 110302880
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [13] => Array
                        (
                            [id] => 110302881
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [14] => Array
                        (
                            [id] => 110302882
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [15] => Array
                        (
                            [id] => 110302883
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [16] => Array
                        (
                            [id] => 110302884
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [17] => Array
                        (
                            [id] => 110302885
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [18] => Array
                        (
                            [id] => 110302886
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [19] => Array
                        (
                            [id] => 110302887
                            [description] => 
                            [isScheme] => 1
                        )

                )

            [licenceNumber] => 
            [russianDescription] => 
            [parentListingId] => 
            [promoStampId] => 110473114
            [defaultStampId] => 
            [pendingStampId] => 
            [pendingReason] => 
            [acceptance] => 1
            [exchange] => 
            [totalAreaTo] => 
            [lotArea] => 
            [lotAreaUnit] => 
            [ownListing] => 1
            [swoPackage] => 
            [label] => 
            [geoportalCode] => 
            [extUser1] => 
            [extUser2] => 
            [updatedBy] => Array
                (
                    [id] => 79767
                    [firstName] => Łukasz
                    [lastName] => Wydrowski
                    [email] => lwydrowski@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 508 180 322
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Prezes Zarządu
                    [position2] => 
                    [manager] => 
                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 109900122
                    [licenceNumber] => 28354
                )

            [createdBy] => Array
                (
                    [id] => 80004
                    [firstName] => API-Conversion
                    [lastName] => dla Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                    [email] => API-Conversion+19087-Estatic Nieruchomości sp. z o.o.@protoss.pl
                    [phoneNumber] => 000000000
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => 
                    [position2] => 
                    [manager] => 
                    [office] => 
                    [imageId] => 
                    [licenceNumber] => 
                )

            [nestedListings] => Array
                (
                )

            [priceHistory] => Array
                (
                    [price] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 21:24:57
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 1349000
                                        )

                                )

                        )

                    [firstPrice] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 21:24:57
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 1349000
                                        )

                                )

                        )

                    [priceM2] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 21:24:57
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 19230.22
                                        )

                                )

                        )

                    [administrativeRent] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 21:24:57
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 820
                                        )

                                )

                        )

                )

            [activeDocuments] => Array
                (
                )

            [activeVideos] => Array
                (
                )

            [listingLinks] => Array
                (
                )

            [frDescription] => 
            [ltDescription] => 
            [lvDescription] => 
            [etDescription] => 
            [esDescription] => 
            [deDescription] => 
            [itDescription] => 
            [ukDescription] => 
            [zhDescription] => 
        )

    [additionalBalcony] => Tak
    [additionalGarage] => 1
    [description] => Luksusowy apartament przy Opływie Motławy - Front Park Moderny, Gdańsk Śródmieście

Zamieszkaj w miejscu, gdzie design spotyka naturę, a prestiżowa lokalizacja zapewnia komfort codziennego życia. Ten elegancki 3-pokojowy apartament to idealna propozycja dla osób ceniących spokój, estetykę i bliskość miejskich atrakcji.

Wyjątkowa lokalizacja z duszą miasta

Osiedle Front Park Moderny położone jest tuż nad Opływem Motławy - to enklawa zieleni, ciszy i stylowej architektury, oddalona zaledwie kilkanaście minut spacerem od gdańskiego Starego Miasta. Bezpośrednie sąsiedztwo terenów rekreacyjnych, zabytkowych fortyfikacji oraz nowoczesnej infrastruktury sprawia, że codzienne życie nabiera tu wyjątkowego rytmu. Doskonała komunikacja umożliwia szybki dostęp do wszystkich części Trójmiasta.

Nowoczesność, komfort i światło

Apartament o przemyślanym, funkcjonalnym układzie znajduje się na pierwszym piętrze budynku z 2019 roku. Ekspozycja północno-zachodnia zapewnia przyjemne, rozproszone światło w ciągu dnia, a dwa przestronne balkony z widokiem na zieleń stwarzają idealne warunki do wypoczynku.

Rozkład pomieszczeń:
• Przestronny salon z aneksem kuchennym
• Dwie niezależne sypialnie
• Dwie nowoczesne łazienki
• Przedpokój z pojemną zabudową
• Dwa balkony z widokiem na zieleń

Wnętrze zostało zaprojektowane przez profesjonalne biuro architektoniczne - wykończenie z wykorzystaniem wysokiej jakości materiałów gwarantuje nie tylko estetykę, ale i trwałość. Jasna kolorystyka i funkcjonalna zabudowa tworzą harmonijną przestrzeń do życia.

Dodatkowe udogodnienia, które robią różnicę

• Miejsce postojowe w hali garażowej (50 000 zł)
• Możliwość wynajmu drugiego miejsca (200 zł/miesiąc)
• Przestronna komórka lokatorska (3,01 m²)
• Zamknięta rowerownia dostępna dla mieszkańców
• Zielone patio i strefa relaksu na osiedlu
• Czynsz administracyjny: ok. 820 zł

Dla kogo?

To idealna propozycja dla singli, par oraz rodzin z dzieckiem, które pragną żyć w centrum miasta, nie rezygnując z ciszy, zieleni i wysokiego standardu. Apartament sprawdzi się również jako inwestycja - wysoki standard oraz lokalizacja gwarantują atrakcyjność na rynku najmu.

Poznaj miejsce, w którym chce się żyć - zapraszam na prezentację.
    [image_url] => https://img.asariweb.pl/image/110302868?size=800x600
    [pictures] => Array
        (
            [0] => https://img.asariweb.pl/normal/110302868
            [1] => https://img.asariweb.pl/normal/110302869
            [2] => https://img.asariweb.pl/normal/110302870
            [3] => https://img.asariweb.pl/normal/110302871
            [4] => https://img.asariweb.pl/normal/110302872
            [5] => https://img.asariweb.pl/normal/110302873
            [6] => https://img.asariweb.pl/normal/110302874
            [7] => https://img.asariweb.pl/normal/110302875
            [8] => https://img.asariweb.pl/normal/110302876
            [9] => https://img.asariweb.pl/normal/110302877
            [10] => https://img.asariweb.pl/normal/110302878
            [11] => https://img.asariweb.pl/normal/110302879
            [12] => https://img.asariweb.pl/normal/110302880
            [13] => https://img.asariweb.pl/normal/110302881
            [14] => https://img.asariweb.pl/normal/110302882
            [15] => https://img.asariweb.pl/normal/110302883
            [16] => https://img.asariweb.pl/normal/110302884
            [17] => https://img.asariweb.pl/normal/110302885
            [18] => https://img.asariweb.pl/normal/110302886
            [19] => https://img.asariweb.pl/normal/110302887
        )

    [status] => Active
    [_asari_raw] => Array
        (
            [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:40
            [administrativeRent] => Array
                (
                    [amount] => 820
                    [currency] => PLN
                )

            [agent] => Array
                (
                    [id] => 79788
                    [firstName] => Ada
                    [lastName] => Nadolska
                    [email] => anadolska@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 570 434 434
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Specjalista ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79767
                            [firstName] => Łukasz
                            [lastName] => Wydrowski
                            [email] => lwydrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 508 180 322
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 110203870
                    [licenceNumber] => 
                )

            [agentsDescription] => 
            [alarm] => 
            [anteroomArea] => 
            [apartmentTypeList] => 
            [auxiliaryRoomsPrice] => 
            [availableNeighborhoodList] => Array
                (
                    [0] => Park
                    [1] => River
                    [2] => HighSchool
                    [3] => Kindergarten
                    [4] => Nursery
                    [5] => Pharmacy
                    [6] => Pool
                    [7] => School
                    [8] => Restaurant
                    [9] => ShoppingCenter
                    [10] => Bank
                    [11] => Bar
                    [12] => Bazaar
                    [13] => Fitness
                    [14] => Shop
                )

            [balcony] => 1
            [balconyType] => 
            [buildingCondition] => Perfect
            [buildingType] => ApartmentBuilding
            [cellar] => 1
            [chute] => 
            [closedHousingEstate] => 
            [communicationList] => Array
                (
                    [0] => Bus
                    [1] => Tram
                )

            [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
            [condition] => HighStandard
            [contractType] => Exclusive
            [copied] => 
            [country] => Array
                (
                    [id] => 34
                    [name] => Polska
                    [code] => PL
                )

            [dateCreated] => 2025-09-29 21:34:06
            [description] => Luksusowy apartament przy Opływie Motławy - Front Park Moderny, Gdańsk Śródmieście

Zamieszkaj w miejscu, gdzie design spotyka naturę, a prestiżowa lokalizacja zapewnia komfort codziennego życia. Ten elegancki 3-pokojowy apartament to idealna propozycja dla osób ceniących spokój, estetykę i bliskość miejskich atrakcji.

Wyjątkowa lokalizacja z duszą miasta

Osiedle Front Park Moderny położone jest tuż nad Opływem Motławy - to enklawa zieleni, ciszy i stylowej architektury, oddalona zaledwie kilkanaście minut spacerem od gdańskiego Starego Miasta. Bezpośrednie sąsiedztwo terenów rekreacyjnych, zabytkowych fortyfikacji oraz nowoczesnej infrastruktury sprawia, że codzienne życie nabiera tu wyjątkowego rytmu. Doskonała komunikacja umożliwia szybki dostęp do wszystkich części Trójmiasta.

Nowoczesność, komfort i światło

Apartament o przemyślanym, funkcjonalnym układzie znajduje się na pierwszym piętrze budynku z 2019 roku. Ekspozycja północno-zachodnia zapewnia przyjemne, rozproszone światło w ciągu dnia, a dwa przestronne balkony z widokiem na zieleń stwarzają idealne warunki do wypoczynku.

Rozkład pomieszczeń:
• Przestronny salon z aneksem kuchennym
• Dwie niezależne sypialnie
• Dwie nowoczesne łazienki
• Przedpokój z pojemną zabudową
• Dwa balkony z widokiem na zieleń

Wnętrze zostało zaprojektowane przez profesjonalne biuro architektoniczne - wykończenie z wykorzystaniem wysokiej jakości materiałów gwarantuje nie tylko estetykę, ale i trwałość. Jasna kolorystyka i funkcjonalna zabudowa tworzą harmonijną przestrzeń do życia.

Dodatkowe udogodnienia, które robią różnicę

• Miejsce postojowe w hali garażowej (50 000 zł)
• Możliwość wynajmu drugiego miejsca (200 zł/miesiąc)
• Przestronna komórka lokatorska (3,01 m²)
• Zamknięta rowerownia dostępna dla mieszkańców
• Zielone patio i strefa relaksu na osiedlu
• Czynsz administracyjny: ok. 820 zł

Dla kogo?

To idealna propozycja dla singli, par oraz rodzin z dzieckiem, które pragną żyć w centrum miasta, nie rezygnując z ciszy, zieleni i wysokiego standardu. Apartament sprawdzi się również jako inwestycja - wysoki standard oraz lokalizacja gwarantują atrakcyjność na rynku najmu.

Poznaj miejsce, w którym chce się żyć - zapraszam na prezentację.
            [dressingroom] => 
            [elevator] => 1
            [emissionCO2] => 
            [energyCertificateState] => 
            [englishDescription] => 
            [exposureList] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [id] => 50021
                            [shortName] => 
                            [company] => 
                            [value] => nord
                            [dictionary] => Array
                                (
                                    [id] => 960
                                )

                            [description] => 
                        )

                    [1] => Array
                        (
                            [id] => 50023
                            [shortName] => 
                            [company] => 
                            [value] => west
                            [dictionary] => Array
                                (
                                    [id] => 960
                                )

                            [description] => 
                        )

                )

            [extendedAreaList] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [id] => 50040
                            [shortName] => 
                            [company] => 
                            [value] => balcony
                            [dictionary] => Array
                                (
                                    [id] => 964
                                )

                            [description] => 
                        )

                    [1] => Array
                        (
                            [id] => 50041
                            [shortName] => 
                            [company] => 
                            [value] => cellar
                            [dictionary] => Array
                                (
                                    [id] => 964
                                )

                            [description] => 
                        )

                )

            [fencedArea] => 
            [finalEnergy] => 
            [floorNo] => 1
            [furnished] => 
            [furnishedType] => Yes
            [garage] => 1
            [garageList] => Array
                (
                    [0] => Underground
                    [1] => Underground
                )

            [garageParkingPrice] => 
            [garden] => 
            [gas] => 
            [generatedDescription] => 
            [headerAdvertisement] => Przestronny Apartament przy Motławie | Front Park
            [headroom] => 260
            [heatingTypeList] => Array
                (
                    [0] => City
                )

            [hotWaterList] => 
            [intercom] => 1
            [internet] => 1
            [kitchenArea] => 
            [kitchenEquipment] => Array
                (
                    [0] => Refrigerator
                    [1] => Oven
                    [2] => GasOven
                    [3] => Dishwasher
                )

            [kitchenType] => WithoutWindow
            [listingId] => 24603/19087/OMS
            [listingLabel] => Array
                (
                    [id] => 98441
                    [shortName] => 
                    [company] => Array
                        (
                            [id] => 19087
                        )

                    [value] => Premium
                    [dictionary] => Array
                        (
                            [id] => 976
                        )

                    [description] => 
                )

            [location] => Array
                (
                    [id] => 104990
                    [name] => /Pomorskie/Gdańsk/Śródmieście
                    [province] => Pomorskie
                    [locality] => Gdańsk
                    [quarter] => Śródmieście
                    [cityQuarter] => 
                    [nameEng] => 
                    [nameRus] => 
                    [fullNameEng] => 
                    [fullNameRus] => 
                )

            [loudness] => 
            [material] => AirBrick
            [monitoring] => 1
            [mortgageMarket] => Secondary
            [multiLevelApartment] => 
            [name] => 
            [noOfBalconies] => 2
            [noOfBathrooms] => 1
            [noOfFloors] => 3
            [noOfGroundParkingSpaces] => 
            [noOfRooms] => 3
            [noOfSaparateToilets] => 1
            [noOfUndergroundParkingSpaces] => 
            [ownershipType] => Mortgage
            [parentListing] => 
            [parking] => 
            [parkingSpacesNo] => 
            [patio] => 
            [price] => Array
                (
                    [amount] => 1349000
                    [currency] => PLN
                )

            [priceM2] => Array
                (
                    [amount] => 19230.22
                    [currency] => PLN
                )

            [primaryEnergy] => 
            [privateDescription] => Lokalizacja: /Pomorskie/Gdańsk/Gdańsk/Śródmieście
Kod pocztowy: 80-745
Dostępne od (słownie): do ustalenia
Dostępne po ilu dniach: 0
Zamiana: Nie
Klucze: w biurze
Typ budynku: Apartamentowiec
Baner(brak słownika od Esti): 243
Ogród publiczny: Tak
Dostępne w okolicy (pozostałe): Fryzjer, Liceum, Pralnia, Supermarket, Weterynarz, 
Podstawa nabycia: Umowa sprzedaży
Sprzęt AGD: Tak
Łazienka: Tylko prysznic
Licznik prądu: Tak
Licznik ciepła: Tak
Licznik wody: Tak
Widok z pokoju dziennego - zachód: Tak
Numer poziomu: 1
Głośność: ciche
Status własności: Małżeństwo
Wyposażenie: pralkalodówkapiekarnikkuchenkatelewizorzmywarka
Typ Kuchni: Z oknem otwarta na salon
Patio: Tak
Liczba garaży podziemnych: 1
Liczba wind: 1
Deweloper: moderna
Liczba Parkingów: 0
Centrum miasta: Tak
Osiedle zamknięte: Tak
Z najemcą: Nie
            [process] => Array
                (
                    [id] => 30780
                    [byDefault] => 1
                    [removed] => 
                    [position] => 0
                    [company] => Array
                        (
                            [id] => 19087
                        )

                    [fontColor] => #000000
                    [name] => Proces obsługi nieruchomości
                    [type] => Listing
                    [color] => #FFFFFF
                )

            [provisionAmount] => 40470
            [reception] => 1
            [renewableEnergyShare] => 
            [roomArea] => 
            [section] => ApartmentSale
            [security] => 1
            [sewerage] => 
            [spaceFloorList] => Array
                (
                    [0] => Panels
                    [1] => Gres
                )

            [status] => Active
            [storeroom] => 
            [totalArea] => 70.15
            [transitive] => 
            [undergroundParking] => 
            [usableEnergy] => 
            [vacantFromDate] => 
            [videoUrl] => 
            [videofon] => 
            [viewForList] => 
            [virtualTourUrl] => 
            [windowTypeList] => Array
                (
                    [0] => WoodenOldType
                )

            [yearBuilt] => 2019
            [customField_32902] => 39919
            [id] => 12547192
            [companyId] => 19087
            [mlsId] => 
            [swoId] => 
            [sectionName] => ApartmentSale
            [geoLat] => 54.3437214
            [geoLng] => 18.6696879
            [street] => Array
                (
                    [id] => 127001
                    [name] => Sadowa
                    [fullName] => ul. Sadowa
                )

            [foreignStreet] => 
            [foreignLocation] => 
            [directContract] => 
            [groundOwnershipType] => 
            [sharedOwnership] => 
            [groundSharedOwnership] => 
            [isSpecial] => 1
            [prevPrice] => 
            [changePriceDate] => 
            [priceBeforeReduction] => 
            [lastUpdated] => 2026-05-11 22:43:40
            [exportDateCreated] => 
            [user] => Array
                (
                    [id] => 79788
                    [firstName] => Ada
                    [lastName] => Nadolska
                    [email] => anadolska@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 570 434 434
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Specjalista ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79767
                            [firstName] => Łukasz
                            [lastName] => Wydrowski
                            [email] => lwydrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 508 180 322
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 110203870
                    [licenceNumber] => 
                )

            [statusChangeDate] => 2026-01-14 21:24:56
            [images] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [id] => 110302868
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [1] => Array
                        (
                            [id] => 110302869
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [2] => Array
                        (
                            [id] => 110302870
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [3] => Array
                        (
                            [id] => 110302871
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [4] => Array
                        (
                            [id] => 110302872
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [5] => Array
                        (
                            [id] => 110302873
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [6] => Array
                        (
                            [id] => 110302874
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [7] => Array
                        (
                            [id] => 110302875
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [8] => Array
                        (
                            [id] => 110302876
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [9] => Array
                        (
                            [id] => 110302877
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [10] => Array
                        (
                            [id] => 110302878
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [11] => Array
                        (
                            [id] => 110302879
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [12] => Array
                        (
                            [id] => 110302880
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [13] => Array
                        (
                            [id] => 110302881
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [14] => Array
                        (
                            [id] => 110302882
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [15] => Array
                        (
                            [id] => 110302883
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [16] => Array
                        (
                            [id] => 110302884
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [17] => Array
                        (
                            [id] => 110302885
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [18] => Array
                        (
                            [id] => 110302886
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [19] => Array
                        (
                            [id] => 110302887
                            [description] => 
                            [isScheme] => 1
                        )

                )

            [licenceNumber] => 
            [russianDescription] => 
            [parentListingId] => 
            [promoStampId] => 110473114
            [defaultStampId] => 
            [pendingStampId] => 
            [pendingReason] => 
            [acceptance] => 1
            [exchange] => 
            [totalAreaTo] => 
            [lotArea] => 
            [lotAreaUnit] => 
            [ownListing] => 1
            [swoPackage] => 
            [label] => 
            [geoportalCode] => 
            [extUser1] => 
            [extUser2] => 
            [updatedBy] => Array
                (
                    [id] => 79767
                    [firstName] => Łukasz
                    [lastName] => Wydrowski
                    [email] => lwydrowski@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 508 180 322
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Prezes Zarządu
                    [position2] => 
                    [manager] => 
                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 109900122
                    [licenceNumber] => 28354
                )

            [createdBy] => Array
                (
                    [id] => 80004
                    [firstName] => API-Conversion
                    [lastName] => dla Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                    [email] => API-Conversion+19087-Estatic Nieruchomości sp. z o.o.@protoss.pl
                    [phoneNumber] => 000000000
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => 
                    [position2] => 
                    [manager] => 
                    [office] => 
                    [imageId] => 
                    [licenceNumber] => 
                )

            [nestedListings] => Array
                (
                )

            [priceHistory] => Array
                (
                    [price] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 21:24:57
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 1349000
                                        )

                                )

                        )

                    [firstPrice] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 21:24:57
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 1349000
                                        )

                                )

                        )

                    [priceM2] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 21:24:57
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 19230.22
                                        )

                                )

                        )

                    [administrativeRent] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 21:24:57
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 820
                                        )

                                )

                        )

                )

            [activeDocuments] => Array
                (
                )

            [activeVideos] => Array
                (
                )

            [listingLinks] => Array
                (
                )

            [frDescription] => 
            [ltDescription] => 
            [lvDescription] => 
            [etDescription] => 
            [esDescription] => 
            [deDescription] => 
            [itDescription] => 
            [ukDescription] => 
            [zhDescription] => 
        )

)

ID oferty: 12546796

Array
(
    [id] => 12546796
    [portalTitle] => Apartament 3 pokoje w sercu Sopotu | Valor
    [addDate] => 2026-05-11 22:43:39
    [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:39
    [buildingType] => ApartmentBuilding
    [buildingCondition] => VeryGood
    [price] => 1990000.00
    [locationLatitude] => 54.4375943
    [locationLongitude] => 18.5619807
    [pricePermeter] => 24150.49
    [areaTotal] => 82.4
    [lotArea] => 
    [buildingHeating] => 
    [road] => 
    [apartmentKitchen] => Adjoining
    [groundType] => 
    [houseType] => 
    [lotType] => 
    [locationCityName] => /Pomorskie/Sopot
    [locationPlaceName] => Sopot
    [locationStreetName] => al. Niepodległości
    [locationQuarter] => 
    [mainTypeId] => 2
    [transaction] => 131
    [market] => 11
    [propertyType] => 2
    [apartmentRoomNumber] => 3
    [apartmentFloor] => 
    [buildingFloornumber] => 3
    [buildingYear] => 2011
    [buildingElevatornumber] => 1
    [additionalGarden] => 0
    [additionalBasement] => 1
    [additionalTerrace] => 0
    [contactFirstname] => Krzysztof
    [contactLastname] => Wolanin
    [contactEmail] => kwolanin@estatic.pl
    [contactPhone] => 570 570 171
    [elevator] => Array
        (
            [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:39
            [administrativeRent] => Array
                (
                    [amount] => 600
                    [currency] => PLN
                )

            [agent] => Array
                (
                    [id] => 79795
                    [firstName] => Krzysztof
                    [lastName] => Wolanin
                    [email] => kwolanin@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 570 570 171
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Ekspert ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79767
                            [firstName] => Łukasz
                            [lastName] => Wydrowski
                            [email] => lwydrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 508 180 322
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 109925124
                    [licenceNumber] => 30875
                )

            [agentsDescription] => 
            [alarm] => 
            [anteroomArea] => 
            [apartmentTypeList] => Array
                (
                    [0] => Apartment
                )

            [auxiliaryRoomsPrice] => 
            [availableNeighborhoodList] => Array
                (
                    [0] => Restaurant
                    [1] => Forest
                    [2] => Bar
                    [3] => Shop
                    [4] => HighSchool
                    [5] => Hospital
                    [6] => Kindergarten
                    [7] => Pharmacy
                    [8] => Pool
                    [9] => School
                    [10] => Bank
                )

            [balcony] => 1
            [balconyType] => 
            [buildingCondition] => VeryGood
            [buildingType] => ApartmentBuilding
            [cellar] => 1
            [chute] => 
            [closedHousingEstate] => 1
            [communicationList] => Array
                (
                    [0] => Bus
                    [1] => SuburbanTrain
                )

            [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
            [condition] => Good
            [contractType] => Exclusive
            [copied] => 
            [country] => Array
                (
                    [id] => 34
                    [name] => Polska
                    [code] => PL
                )

            [dateCreated] => 2025-09-03 13:45:52
            [description] => Na sprzedaż apartament w Sopocie - Willa Valor, al. Niepodległości.

Oferujemy wyjątkowy apartament o powierzchni 82,4 m², położony w prestiżowej inwestycji Willa Valor w samym sercu Sopotu.

Atuty nieruchomości:
3 pokoje z funkcjonalnym układem oraz przestronnym aneksem kuchennym,
2 balkony, które zapewniają dodatkową przestrzeń do wypoczynku,
wnętrze zaprojektowane przez architekta - wysoki standard wykończenia, spójna aranżacja i wyjątkowy klimat,
komórka lokatorska oraz miejsce w hali garażowej dodatkowo płatne 110 000 złotych,
budynek z 2011 roku - nowoczesny, kameralny, zlokalizowany na zamkniętym osiedlu.

Lokalizacja:
Apartament znajduje się w centrum Sopotu, przy al. Niepodległości, w bezpośrednim sąsiedztwie pełnej infrastruktury miejskiej - sklepów, restauracji, szkół i punktów usługowych.
Spacerem do morza i plaży, jak i do terenów leśnych,
świetna komunikacja - w pobliżu przystanki autobusowe i SKM.

Dodatkowe możliwości:
Dzięki swojej przestrzeni i eleganckiemu wykończeniu mieszkanie świetnie sprawdzi się nie tylko jako komfortowe miejsce do życia czy inwestycja pod wynajem, ale również jako przestrzeń na biuro, kancelarię lub gabinet.
            [dressingroom] => 
            [elevator] => 1
            [emissionCO2] => 
            [energyCertificateState] => 
            [englishDescription] => 
            [exposureList] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [id] => 50021
                            [shortName] => 
                            [company] => 
                            [value] => nord
                            [dictionary] => Array
                                (
                                    [id] => 960
                                )

                            [description] => 
                        )

                    [1] => Array
                        (
                            [id] => 50023
                            [shortName] => 
                            [company] => 
                            [value] => west
                            [dictionary] => Array
                                (
                                    [id] => 960
                                )

                            [description] => 
                        )

                )

            [extendedAreaList] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [id] => 50040
                            [shortName] => 
                            [company] => 
                            [value] => balcony
                            [dictionary] => Array
                                (
                                    [id] => 964
                                )

                            [description] => 
                        )

                    [1] => Array
                        (
                            [id] => 50041
                            [shortName] => 
                            [company] => 
                            [value] => cellar
                            [dictionary] => Array
                                (
                                    [id] => 964
                                )

                            [description] => 
                        )

                )

            [fencedArea] => 
            [finalEnergy] => 
            [floorNo] => 1
            [furnished] => 
            [furnishedType] => Partially
            [garage] => 1
            [garageList] => Array
                (
                    [0] => Underground
                )

            [garageParkingPrice] => 
            [garden] => 
            [gas] => 
            [generatedDescription] => 
            [headerAdvertisement] => Apartament 3 pokoje w sercu Sopotu | Valor
            [headroom] => 255
            [heatingTypeList] => Array
                (
                    [0] => Own
                )

            [hotWaterList] => 
            [intercom] => 1
            [internet] => 
            [kitchenArea] => 
            [kitchenEquipment] => 
            [kitchenType] => Adjoining
            [listingId] => 24221/19087/OMS
            [listingLabel] => 
            [location] => Array
                (
                    [id] => 75619
                    [name] => /Pomorskie/Sopot
                    [province] => Pomorskie
                    [locality] => Sopot
                    [quarter] => 
                    [cityQuarter] => 
                    [nameEng] => 
                    [nameRus] => 
                    [fullNameEng] => 
                    [fullNameRus] => 
                )

            [loudness] => 
            [material] => AirBrick
            [monitoring] => 1
            [mortgageMarket] => Secondary
            [multiLevelApartment] => 
            [name] => 
            [noOfBalconies] => 2
            [noOfBathrooms] => 1
            [noOfFloors] => 3
            [noOfGroundParkingSpaces] => 
            [noOfRooms] => 3
            [noOfSaparateToilets] => 
            [noOfUndergroundParkingSpaces] => 
            [ownershipType] => Mortgage
            [parentListing] => 
            [parking] => 
            [parkingSpacesNo] => 
            [patio] => 
            [price] => Array
                (
                    [amount] => 1990000
                    [currency] => PLN
                )

            [priceM2] => Array
                (
                    [amount] => 24150.49
                    [currency] => PLN
                )

            [primaryEnergy] => 
            [privateDescription] => Lokalizacja: /Pomorskie/Sopot/Sopot
Typ budynku: Blok mieszkalny
Dostępne w okolicy (pozostałe): Fryzjer, Liceum, Supermarket, 
Widok z pokoju dziennego - zachód: Tak
Głośność: umiarkowanie ciche
Status własności: Jeden właściciel
Typ Kuchni: Aneks kuchenny
Liczba garaży podziemnych: 1
Liczba wind: 1
Liczba Parkingów: 0
Centrum miasta: Tak
Osiedle zamknięte: Tak
            [process] => Array
                (
                    [id] => 30780
                    [byDefault] => 1
                    [removed] => 
                    [position] => 0
                    [company] => Array
                        (
                            [id] => 19087
                        )

                    [fontColor] => #000000
                    [name] => Proces obsługi nieruchomości
                    [type] => Listing
                    [color] => #FFFFFF
                )

            [provisionAmount] => 59700
            [reception] => 
            [renewableEnergyShare] => 
            [roomArea] => 
            [section] => ApartmentSale
            [security] => 
            [sewerage] => 
            [spaceFloorList] => 
            [status] => Active
            [storeroom] => 
            [totalArea] => 82.4
            [transitive] => 
            [undergroundParking] => 
            [usableEnergy] => 
            [vacantFromDate] => 2024-09-23 00:00:00
            [videoUrl] => 
            [videofon] => 
            [viewForList] => 
            [virtualTourUrl] => 
            [windowTypeList] => Array
                (
                    [0] => WoodenNewType
                )

            [yearBuilt] => 2011
            [customField_32902] => 
            [id] => 12546796
            [companyId] => 19087
            [mlsId] => 
            [swoId] => 
            [sectionName] => ApartmentSale
            [geoLat] => 54.4375943
            [geoLng] => 18.5619807
            [street] => Array
                (
                    [id] => 164784
                    [name] => al. Niepodległości
                    [fullName] => al. Niepodległości
                )

            [foreignStreet] => 
            [foreignLocation] => 
            [directContract] => 
            [groundOwnershipType] => 
            [sharedOwnership] => 
            [groundSharedOwnership] => 
            [isSpecial] => 1
            [prevPrice] => 
            [changePriceDate] => 
            [priceBeforeReduction] => 
            [lastUpdated] => 2026-05-11 22:43:39
            [exportDateCreated] => 
            [user] => Array
                (
                    [id] => 79795
                    [firstName] => Krzysztof
                    [lastName] => Wolanin
                    [email] => kwolanin@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 570 570 171
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Ekspert ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79767
                            [firstName] => Łukasz
                            [lastName] => Wydrowski
                            [email] => lwydrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 508 180 322
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 109925124
                    [licenceNumber] => 30875
                )

            [statusChangeDate] => 2026-01-14 21:18:54
            [images] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [id] => 110301797
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [1] => Array
                        (
                            [id] => 110301801
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [2] => Array
                        (
                            [id] => 110301810
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [3] => Array
                        (
                            [id] => 110301818
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [4] => Array
                        (
                            [id] => 110301822
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [5] => Array
                        (
                            [id] => 110301823
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [6] => Array
                        (
                            [id] => 110301824
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [7] => Array
                        (
                            [id] => 110301825
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [8] => Array
                        (
                            [id] => 110301826
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [9] => Array
                        (
                            [id] => 110301827
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [10] => Array
                        (
                            [id] => 110301828
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [11] => Array
                        (
                            [id] => 110301829
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [12] => Array
                        (
                            [id] => 110301830
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [13] => Array
                        (
                            [id] => 110301831
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [14] => Array
                        (
                            [id] => 110301832
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [15] => Array
                        (
                            [id] => 110301833
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [16] => Array
                        (
                            [id] => 110301834
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [17] => Array
                        (
                            [id] => 110301835
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [18] => Array
                        (
                            [id] => 110301836
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [19] => Array
                        (
                            [id] => 110301837
                            [description] => 
                            [isScheme] => 1
                        )

                )

            [licenceNumber] => 30875
            [russianDescription] => 
            [parentListingId] => 
            [promoStampId] => 110473114
            [defaultStampId] => 
            [pendingStampId] => 
            [pendingReason] => 
            [acceptance] => 1
            [exchange] => 
            [totalAreaTo] => 
            [lotArea] => 
            [lotAreaUnit] => 
            [ownListing] => 1
            [swoPackage] => 
            [label] => 
            [geoportalCode] => 
            [extUser1] => 
            [extUser2] => 
            [updatedBy] => Array
                (
                    [id] => 79767
                    [firstName] => Łukasz
                    [lastName] => Wydrowski
                    [email] => lwydrowski@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 508 180 322
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Prezes Zarządu
                    [position2] => 
                    [manager] => 
                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 109900122
                    [licenceNumber] => 28354
                )

            [createdBy] => Array
                (
                    [id] => 80004
                    [firstName] => API-Conversion
                    [lastName] => dla Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                    [email] => API-Conversion+19087-Estatic Nieruchomości sp. z o.o.@protoss.pl
                    [phoneNumber] => 000000000
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => 
                    [position2] => 
                    [manager] => 
                    [office] => 
                    [imageId] => 
                    [licenceNumber] => 
                )

            [nestedListings] => Array
                (
                )

            [priceHistory] => Array
                (
                    [price] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 21:18:55
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 1990000
                                        )

                                )

                        )

                    [firstPrice] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 21:18:55
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 1990000
                                        )

                                )

                        )

                    [priceM2] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 21:18:55
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 24150.49
                                        )

                                )

                        )

                    [administrativeRent] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 21:18:55
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 600
                                        )

                                )

                        )

                )

            [activeDocuments] => Array
                (
                )

            [activeVideos] => Array
                (
                )

            [listingLinks] => Array
                (
                )

            [frDescription] => 
            [ltDescription] => 
            [lvDescription] => 
            [etDescription] => 
            [esDescription] => 
            [deDescription] => 
            [itDescription] => 
            [ukDescription] => 
            [zhDescription] => 
        )

    [additionalBalcony] => Tak
    [additionalGarage] => 1
    [description] => Na sprzedaż apartament w Sopocie - Willa Valor, al. Niepodległości.

Oferujemy wyjątkowy apartament o powierzchni 82,4 m², położony w prestiżowej inwestycji Willa Valor w samym sercu Sopotu.

Atuty nieruchomości:
3 pokoje z funkcjonalnym układem oraz przestronnym aneksem kuchennym,
2 balkony, które zapewniają dodatkową przestrzeń do wypoczynku,
wnętrze zaprojektowane przez architekta - wysoki standard wykończenia, spójna aranżacja i wyjątkowy klimat,
komórka lokatorska oraz miejsce w hali garażowej dodatkowo płatne 110 000 złotych,
budynek z 2011 roku - nowoczesny, kameralny, zlokalizowany na zamkniętym osiedlu.

Lokalizacja:
Apartament znajduje się w centrum Sopotu, przy al. Niepodległości, w bezpośrednim sąsiedztwie pełnej infrastruktury miejskiej - sklepów, restauracji, szkół i punktów usługowych.
Spacerem do morza i plaży, jak i do terenów leśnych,
świetna komunikacja - w pobliżu przystanki autobusowe i SKM.

Dodatkowe możliwości:
Dzięki swojej przestrzeni i eleganckiemu wykończeniu mieszkanie świetnie sprawdzi się nie tylko jako komfortowe miejsce do życia czy inwestycja pod wynajem, ale również jako przestrzeń na biuro, kancelarię lub gabinet.
    [image_url] => https://img.asariweb.pl/image/110301797?size=800x600
    [pictures] => Array
        (
            [0] => https://img.asariweb.pl/normal/110301797
            [1] => https://img.asariweb.pl/normal/110301801
            [2] => https://img.asariweb.pl/normal/110301810
            [3] => https://img.asariweb.pl/normal/110301818
            [4] => https://img.asariweb.pl/normal/110301822
            [5] => https://img.asariweb.pl/normal/110301823
            [6] => https://img.asariweb.pl/normal/110301824
            [7] => https://img.asariweb.pl/normal/110301825
            [8] => https://img.asariweb.pl/normal/110301826
            [9] => https://img.asariweb.pl/normal/110301827
            [10] => https://img.asariweb.pl/normal/110301828
            [11] => https://img.asariweb.pl/normal/110301829
            [12] => https://img.asariweb.pl/normal/110301830
            [13] => https://img.asariweb.pl/normal/110301831
            [14] => https://img.asariweb.pl/normal/110301832
            [15] => https://img.asariweb.pl/normal/110301833
            [16] => https://img.asariweb.pl/normal/110301834
            [17] => https://img.asariweb.pl/normal/110301835
            [18] => https://img.asariweb.pl/normal/110301836
            [19] => https://img.asariweb.pl/normal/110301837
        )

    [status] => Active
    [_asari_raw] => Array
        (
            [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:39
            [administrativeRent] => Array
                (
                    [amount] => 600
                    [currency] => PLN
                )

            [agent] => Array
                (
                    [id] => 79795
                    [firstName] => Krzysztof
                    [lastName] => Wolanin
                    [email] => kwolanin@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 570 570 171
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Ekspert ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79767
                            [firstName] => Łukasz
                            [lastName] => Wydrowski
                            [email] => lwydrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 508 180 322
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 109925124
                    [licenceNumber] => 30875
                )

            [agentsDescription] => 
            [alarm] => 
            [anteroomArea] => 
            [apartmentTypeList] => Array
                (
                    [0] => Apartment
                )

            [auxiliaryRoomsPrice] => 
            [availableNeighborhoodList] => Array
                (
                    [0] => Restaurant
                    [1] => Forest
                    [2] => Bar
                    [3] => Shop
                    [4] => HighSchool
                    [5] => Hospital
                    [6] => Kindergarten
                    [7] => Pharmacy
                    [8] => Pool
                    [9] => School
                    [10] => Bank
                )

            [balcony] => 1
            [balconyType] => 
            [buildingCondition] => VeryGood
            [buildingType] => ApartmentBuilding
            [cellar] => 1
            [chute] => 
            [closedHousingEstate] => 1
            [communicationList] => Array
                (
                    [0] => Bus
                    [1] => SuburbanTrain
                )

            [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
            [condition] => Good
            [contractType] => Exclusive
            [copied] => 
            [country] => Array
                (
                    [id] => 34
                    [name] => Polska
                    [code] => PL
                )

            [dateCreated] => 2025-09-03 13:45:52
            [description] => Na sprzedaż apartament w Sopocie - Willa Valor, al. Niepodległości.

Oferujemy wyjątkowy apartament o powierzchni 82,4 m², położony w prestiżowej inwestycji Willa Valor w samym sercu Sopotu.

Atuty nieruchomości:
3 pokoje z funkcjonalnym układem oraz przestronnym aneksem kuchennym,
2 balkony, które zapewniają dodatkową przestrzeń do wypoczynku,
wnętrze zaprojektowane przez architekta - wysoki standard wykończenia, spójna aranżacja i wyjątkowy klimat,
komórka lokatorska oraz miejsce w hali garażowej dodatkowo płatne 110 000 złotych,
budynek z 2011 roku - nowoczesny, kameralny, zlokalizowany na zamkniętym osiedlu.

Lokalizacja:
Apartament znajduje się w centrum Sopotu, przy al. Niepodległości, w bezpośrednim sąsiedztwie pełnej infrastruktury miejskiej - sklepów, restauracji, szkół i punktów usługowych.
Spacerem do morza i plaży, jak i do terenów leśnych,
świetna komunikacja - w pobliżu przystanki autobusowe i SKM.

Dodatkowe możliwości:
Dzięki swojej przestrzeni i eleganckiemu wykończeniu mieszkanie świetnie sprawdzi się nie tylko jako komfortowe miejsce do życia czy inwestycja pod wynajem, ale również jako przestrzeń na biuro, kancelarię lub gabinet.
            [dressingroom] => 
            [elevator] => 1
            [emissionCO2] => 
            [energyCertificateState] => 
            [englishDescription] => 
            [exposureList] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [id] => 50021
                            [shortName] => 
                            [company] => 
                            [value] => nord
                            [dictionary] => Array
                                (
                                    [id] => 960
                                )

                            [description] => 
                        )

                    [1] => Array
                        (
                            [id] => 50023
                            [shortName] => 
                            [company] => 
                            [value] => west
                            [dictionary] => Array
                                (
                                    [id] => 960
                                )

                            [description] => 
                        )

                )

            [extendedAreaList] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [id] => 50040
                            [shortName] => 
                            [company] => 
                            [value] => balcony
                            [dictionary] => Array
                                (
                                    [id] => 964
                                )

                            [description] => 
                        )

                    [1] => Array
                        (
                            [id] => 50041
                            [shortName] => 
                            [company] => 
                            [value] => cellar
                            [dictionary] => Array
                                (
                                    [id] => 964
                                )

                            [description] => 
                        )

                )

            [fencedArea] => 
            [finalEnergy] => 
            [floorNo] => 1
            [furnished] => 
            [furnishedType] => Partially
            [garage] => 1
            [garageList] => Array
                (
                    [0] => Underground
                )

            [garageParkingPrice] => 
            [garden] => 
            [gas] => 
            [generatedDescription] => 
            [headerAdvertisement] => Apartament 3 pokoje w sercu Sopotu | Valor
            [headroom] => 255
            [heatingTypeList] => Array
                (
                    [0] => Own
                )

            [hotWaterList] => 
            [intercom] => 1
            [internet] => 
            [kitchenArea] => 
            [kitchenEquipment] => 
            [kitchenType] => Adjoining
            [listingId] => 24221/19087/OMS
            [listingLabel] => 
            [location] => Array
                (
                    [id] => 75619
                    [name] => /Pomorskie/Sopot
                    [province] => Pomorskie
                    [locality] => Sopot
                    [quarter] => 
                    [cityQuarter] => 
                    [nameEng] => 
                    [nameRus] => 
                    [fullNameEng] => 
                    [fullNameRus] => 
                )

            [loudness] => 
            [material] => AirBrick
            [monitoring] => 1
            [mortgageMarket] => Secondary
            [multiLevelApartment] => 
            [name] => 
            [noOfBalconies] => 2
            [noOfBathrooms] => 1
            [noOfFloors] => 3
            [noOfGroundParkingSpaces] => 
            [noOfRooms] => 3
            [noOfSaparateToilets] => 
            [noOfUndergroundParkingSpaces] => 
            [ownershipType] => Mortgage
            [parentListing] => 
            [parking] => 
            [parkingSpacesNo] => 
            [patio] => 
            [price] => Array
                (
                    [amount] => 1990000
                    [currency] => PLN
                )

            [priceM2] => Array
                (
                    [amount] => 24150.49
                    [currency] => PLN
                )

            [primaryEnergy] => 
            [privateDescription] => Lokalizacja: /Pomorskie/Sopot/Sopot
Typ budynku: Blok mieszkalny
Dostępne w okolicy (pozostałe): Fryzjer, Liceum, Supermarket, 
Widok z pokoju dziennego - zachód: Tak
Głośność: umiarkowanie ciche
Status własności: Jeden właściciel
Typ Kuchni: Aneks kuchenny
Liczba garaży podziemnych: 1
Liczba wind: 1
Liczba Parkingów: 0
Centrum miasta: Tak
Osiedle zamknięte: Tak
            [process] => Array
                (
                    [id] => 30780
                    [byDefault] => 1
                    [removed] => 
                    [position] => 0
                    [company] => Array
                        (
                            [id] => 19087
                        )

                    [fontColor] => #000000
                    [name] => Proces obsługi nieruchomości
                    [type] => Listing
                    [color] => #FFFFFF
                )

            [provisionAmount] => 59700
            [reception] => 
            [renewableEnergyShare] => 
            [roomArea] => 
            [section] => ApartmentSale
            [security] => 
            [sewerage] => 
            [spaceFloorList] => 
            [status] => Active
            [storeroom] => 
            [totalArea] => 82.4
            [transitive] => 
            [undergroundParking] => 
            [usableEnergy] => 
            [vacantFromDate] => 2024-09-23 00:00:00
            [videoUrl] => 
            [videofon] => 
            [viewForList] => 
            [virtualTourUrl] => 
            [windowTypeList] => Array
                (
                    [0] => WoodenNewType
                )

            [yearBuilt] => 2011
            [customField_32902] => 
            [id] => 12546796
            [companyId] => 19087
            [mlsId] => 
            [swoId] => 
            [sectionName] => ApartmentSale
            [geoLat] => 54.4375943
            [geoLng] => 18.5619807
            [street] => Array
                (
                    [id] => 164784
                    [name] => al. Niepodległości
                    [fullName] => al. Niepodległości
                )

            [foreignStreet] => 
            [foreignLocation] => 
            [directContract] => 
            [groundOwnershipType] => 
            [sharedOwnership] => 
            [groundSharedOwnership] => 
            [isSpecial] => 1
            [prevPrice] => 
            [changePriceDate] => 
            [priceBeforeReduction] => 
            [lastUpdated] => 2026-05-11 22:43:39
            [exportDateCreated] => 
            [user] => Array
                (
                    [id] => 79795
                    [firstName] => Krzysztof
                    [lastName] => Wolanin
                    [email] => kwolanin@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 570 570 171
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Ekspert ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79767
                            [firstName] => Łukasz
                            [lastName] => Wydrowski
                            [email] => lwydrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 508 180 322
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 109925124
                    [licenceNumber] => 30875
                )

            [statusChangeDate] => 2026-01-14 21:18:54
            [images] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [id] => 110301797
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [1] => Array
                        (
                            [id] => 110301801
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [2] => Array
                        (
                            [id] => 110301810
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [3] => Array
                        (
                            [id] => 110301818
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [4] => Array
                        (
                            [id] => 110301822
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [5] => Array
                        (
                            [id] => 110301823
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [6] => Array
                        (
                            [id] => 110301824
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [7] => Array
                        (
                            [id] => 110301825
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [8] => Array
                        (
                            [id] => 110301826
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [9] => Array
                        (
                            [id] => 110301827
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [10] => Array
                        (
                            [id] => 110301828
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [11] => Array
                        (
                            [id] => 110301829
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [12] => Array
                        (
                            [id] => 110301830
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [13] => Array
                        (
                            [id] => 110301831
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [14] => Array
                        (
                            [id] => 110301832
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [15] => Array
                        (
                            [id] => 110301833
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [16] => Array
                        (
                            [id] => 110301834
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [17] => Array
                        (
                            [id] => 110301835
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [18] => Array
                        (
                            [id] => 110301836
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [19] => Array
                        (
                            [id] => 110301837
                            [description] => 
                            [isScheme] => 1
                        )

                )

            [licenceNumber] => 30875
            [russianDescription] => 
            [parentListingId] => 
            [promoStampId] => 110473114
            [defaultStampId] => 
            [pendingStampId] => 
            [pendingReason] => 
            [acceptance] => 1
            [exchange] => 
            [totalAreaTo] => 
            [lotArea] => 
            [lotAreaUnit] => 
            [ownListing] => 1
            [swoPackage] => 
            [label] => 
            [geoportalCode] => 
            [extUser1] => 
            [extUser2] => 
            [updatedBy] => Array
                (
                    [id] => 79767
                    [firstName] => Łukasz
                    [lastName] => Wydrowski
                    [email] => lwydrowski@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 508 180 322
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Prezes Zarządu
                    [position2] => 
                    [manager] => 
                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 109900122
                    [licenceNumber] => 28354
                )

            [createdBy] => Array
                (
                    [id] => 80004
                    [firstName] => API-Conversion
                    [lastName] => dla Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                    [email] => API-Conversion+19087-Estatic Nieruchomości sp. z o.o.@protoss.pl
                    [phoneNumber] => 000000000
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => 
                    [position2] => 
                    [manager] => 
                    [office] => 
                    [imageId] => 
                    [licenceNumber] => 
                )

            [nestedListings] => Array
                (
                )

            [priceHistory] => Array
                (
                    [price] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 21:18:55
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 1990000
                                        )

                                )

                        )

                    [firstPrice] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 21:18:55
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 1990000
                                        )

                                )

                        )

                    [priceM2] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 21:18:55
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 24150.49
                                        )

                                )

                        )

                    [administrativeRent] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 21:18:55
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 600
                                        )

                                )

                        )

                )

            [activeDocuments] => Array
                (
                )

            [activeVideos] => Array
                (
                )

            [listingLinks] => Array
                (
                )

            [frDescription] => 
            [ltDescription] => 
            [lvDescription] => 
            [etDescription] => 
            [esDescription] => 
            [deDescription] => 
            [itDescription] => 
            [ukDescription] => 
            [zhDescription] => 
        )

)

ID oferty: 12546950

Array
(
    [id] => 12546950
    [portalTitle] => Gdańsk Lastadia – apartament w sercu miasta
    [addDate] => 2026-05-11 22:43:39
    [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:39
    [buildingType] => ApartmentBuilding
    [buildingCondition] => Good
    [price] => 1024000.00
    [locationLatitude] => 54.3441556
    [locationLongitude] => 18.6519224
    [pricePermeter] => 21026.69
    [areaTotal] => 48.7
    [lotArea] => 
    [buildingHeating] => 139
    [road] => 
    [apartmentKitchen] => Adjoining
    [groundType] => 
    [houseType] => 
    [lotType] => 
    [locationCityName] => /Pomorskie/Gdańsk/Śródmieście
    [locationPlaceName] => Gdańsk
    [locationStreetName] => ul. Lastadia
    [locationQuarter] => Śródmieście
    [mainTypeId] => 2
    [transaction] => 131
    [market] => 11
    [propertyType] => 2
    [apartmentRoomNumber] => 2
    [apartmentFloor] => 
    [buildingFloornumber] => 4
    [buildingYear] => 2006
    [buildingElevatornumber] => 1
    [additionalGarden] => 0
    [additionalBasement] => 0
    [additionalTerrace] => 0
    [contactFirstname] => Anna
    [contactLastname] => Sadowska
    [contactEmail] => asadowska@estatic.pl
    [contactPhone] => 570 573 238
    [elevator] => Array
        (
            [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:39
            [administrativeRent] => Array
                (
                    [amount] => 950
                    [currency] => PLN
                )

            [agent] => Array
                (
                    [id] => 79796
                    [firstName] => Anna
                    [lastName] => Sadowska
                    [email] => asadowska@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 570 573 238
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Specjalista ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79767
                            [firstName] => Łukasz
                            [lastName] => Wydrowski
                            [email] => lwydrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 508 180 322
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 110203930
                    [licenceNumber] => 
                )

            [agentsDescription] => 
            [alarm] => 
            [anteroomArea] => 
            [apartmentTypeList] => Array
                (
                    [0] => OneLevel
                )

            [auxiliaryRoomsPrice] => 
            [availableNeighborhoodList] => Array
                (
                    [0] => Playground
                )

            [balcony] => 1
            [balconyType] => 
            [buildingCondition] => Good
            [buildingType] => ApartmentBuilding
            [cellar] => 
            [chute] => 
            [closedHousingEstate] => 1
            [communicationList] => 
            [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
            [condition] => VeryGood
            [contractType] => Open
            [copied] => 
            [country] => Array
                (
                    [id] => 34
                    [name] => Polska
                    [code] => PL
                )

            [dateCreated] => 2025-09-12 10:26:58
            [description] => Gdańsk Lastadia - apartament w sercu miasta, idealny do zamieszkania i pod inwestycję.

Zapraszamy do zapoznania się z ofertą wyjątkowego apartamentu położonego przy ul. Lastadia - jednej z najbardziej pożądanych lokalizacji w Gdańsku.
Nowoczesna przestrzeń w historycznym centrum miasta, zaledwie kilka kroków od nabrzeża Motławy i słynnej Wyspy Spichrzów, stanowi doskonałą propozycję zarówno dla osób poszukujących komfortowego miejsca do życia, jak i dla inwestorów, którzy oczekują stabilnego zwrotu z najmu.

 Atuty nieruchomości 

• Prestiżowa lokalizacja - Stare Przedmieście, tuż przy Starym Mieście.
• Bliskość Motławy, Długiego Pobrzeża i ul. Długiej - kilka minut spacerem.
• Wysoki standard budynku - monitoring, winda, hala garażowa.
• Cicha, kameralna okolica w otoczeniu zieleni i zabytkowych kamienic.
• Idealny układ pomieszczeń - pełna funkcjonalność przy kompaktowym metrażu.
• Możliwość zakupu z pełnym wyposażeniem - gotowiec inwestycyjny.
• Doskonały potencjał zarówno na najem krótko-, jak i długoterminowy.

 Lokalizacja - Lastadia, Gdańsk 

Apartament położony jest w jednej z najbardziej klimatycznych części Gdańska, w bezpośrednim sąsiedztwie Starego Miasta.
Nowa Lastadia to zespół apartamentowy, który powstał na Starym Przedmieściu w Gdańsku nad Motławą, przy ulicy Lastadia, w odległości niespełna 500 m od Dolnej Bramy, uznanej za najstarsze miejsce Gdańska

 Apartament 

Przestronny, nowoczesny apartament o powierzchni  48,70m², usytuowany w nowoczesnym budynku z windą.
Na powierzchnię mieszkania składają się:

 
 salon z aneksem kuchennym, 
 sypialnia z pojemną szafą,\ 
 łazienka z prysznicem, 
 hol z zabudową. 
 
 Dodatkowe informacje 


 
 Ogrzewanie miejskie. 
 Mieszkanie gotowe do zamieszkania lub najmu od zaraz. 
 Możliwość zakupu z pełnym wyposażeniem. 
 Do dyspozycji mieszkańców jest również zespół rekreacyjny z saunami i salą fitness. 
 piwnica ( dodatkowo płatna 25 000 zł) 
 

 Dlaczego warto? 

To oferta, która łączy bezpieczeństwo inwestycji z komfortem życia.
Położenie w samym sercu Gdańska gwarantuje nie tylko wysoką wartość nieruchomości w czasie, ale też stabilny dochód w modelu najmu krótkoterminowego lub długoterminowego.
Jednocześnie apartament zapewnia prywatność i wygodę codziennego życia — idealny wybór zarówno dla inwestora, jak i dla osoby szukającej nowego domu w Gdańsku.

Zapraszamy na prezentację!
Skontaktuj się z nami, by poznać szczegóły i przekonać się, dlaczego ta nieruchomość to wyjątkowa okazja w tej części Gdańska.
            [dressingroom] => 
            [elevator] => 1
            [emissionCO2] => 
            [energyCertificateState] => 
            [englishDescription] => 
            [exposureList] => 
            [extendedAreaList] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [id] => 50040
                            [shortName] => 
                            [company] => 
                            [value] => balcony
                            [dictionary] => Array
                                (
                                    [id] => 964
                                )

                            [description] => 
                        )

                    [1] => Array
                        (
                            [id] => 50041
                            [shortName] => 
                            [company] => 
                            [value] => cellar
                            [dictionary] => Array
                                (
                                    [id] => 964
                                )

                            [description] => 
                        )

                )

            [fencedArea] => 
            [finalEnergy] => 
            [floorNo] => 2
            [furnished] => 
            [furnishedType] => Yes
            [garage] => 
            [garageList] => 
            [garageParkingPrice] => 
            [garden] => 
            [gas] => 
            [generatedDescription] => 
            [headerAdvertisement] => Gdańsk Lastadia – apartament w sercu miasta
            [headroom] => 260
            [heatingTypeList] => Array
                (
                    [0] => City
                )

            [hotWaterList] => 
            [intercom] => 1
            [internet] => 1
            [kitchenArea] => 
            [kitchenEquipment] => 
            [kitchenType] => Adjoining
            [listingId] => 24372/19087/OMS
            [listingLabel] => Array
                (
                    [id] => 98441
                    [shortName] => 
                    [company] => Array
                        (
                            [id] => 19087
                        )

                    [value] => Premium
                    [dictionary] => Array
                        (
                            [id] => 976
                        )

                    [description] => 
                )

            [location] => Array
                (
                    [id] => 104990
                    [name] => /Pomorskie/Gdańsk/Śródmieście
                    [province] => Pomorskie
                    [locality] => Gdańsk
                    [quarter] => Śródmieście
                    [cityQuarter] => 
                    [nameEng] => 
                    [nameRus] => 
                    [fullNameEng] => 
                    [fullNameRus] => 
                )

            [loudness] => 
            [material] => Concrete
            [monitoring] => 1
            [mortgageMarket] => Secondary
            [multiLevelApartment] => 
            [name] => 
            [noOfBalconies] => 1
            [noOfBathrooms] => 1
            [noOfFloors] => 4
            [noOfGroundParkingSpaces] => 
            [noOfRooms] => 2
            [noOfSaparateToilets] => 
            [noOfUndergroundParkingSpaces] => 
            [ownershipType] => Mortgage
            [parentListing] => 
            [parking] => 
            [parkingSpacesNo] => 
            [patio] => 
            [price] => Array
                (
                    [amount] => 1024000
                    [currency] => PLN
                )

            [priceM2] => Array
                (
                    [amount] => 21026.69
                    [currency] => PLN
                )

            [primaryEnergy] => 
            [privateDescription] => Lokalizacja: /Pomorskie/Gdańsk/Gdańsk/Śródmieście
Kod pocztowy: 80-880
Dostępne od (słownie): zaraz
Dostępne po ilu dniach: 0
Typ budynku: Apartamentowiec
Podstawa nabycia: Umowa sprzedaży
Licznik prądu: Tak
Licznik ciepła: Tak
Licznik wody: Tak
Widok z pokoju dziennego - północ: Tak
Widok z pokoju dziennego - wschód: Tak
Status własności: Jeden właściciel
Typ Kuchni: Aneks kuchenny
Patio: Tak
Liczba wind: 1
Deweloper: Invest Komfort
Budynek dostosowany: Tak
            [process] => Array
                (
                    [id] => 30780
                    [byDefault] => 1
                    [removed] => 
                    [position] => 0
                    [company] => Array
                        (
                            [id] => 19087
                        )

                    [fontColor] => #000000
                    [name] => Proces obsługi nieruchomości
                    [type] => Listing
                    [color] => #FFFFFF
                )

            [provisionAmount] => 35840
            [reception] => 1
            [renewableEnergyShare] => 
            [roomArea] => 
            [section] => ApartmentSale
            [security] => 
            [sewerage] => 
            [spaceFloorList] => 
            [status] => Active
            [storeroom] => 
            [totalArea] => 48.7
            [transitive] => 
            [undergroundParking] => 
            [usableEnergy] => 
            [vacantFromDate] => 
            [videoUrl] => 
            [videofon] => 
            [viewForList] => 
            [virtualTourUrl] => 
            [windowTypeList] => Array
                (
                    [0] => WoodenNewType
                )

            [yearBuilt] => 2006
            [customField_32902] => 39919
            [id] => 12546950
            [companyId] => 19087
            [mlsId] => 
            [swoId] => 
            [sectionName] => ApartmentSale
            [geoLat] => 54.3441556
            [geoLng] => 18.6519224
            [street] => Array
                (
                    [id] => 78250
                    [name] => Lastadia
                    [fullName] => ul. Lastadia
                )

            [foreignStreet] => 
            [foreignLocation] => 
            [directContract] => 
            [groundOwnershipType] => 
            [sharedOwnership] => 
            [groundSharedOwnership] => 
            [isSpecial] => 
            [prevPrice] => 
            [changePriceDate] => 
            [priceBeforeReduction] => 
            [lastUpdated] => 2026-05-11 22:43:39
            [exportDateCreated] => 
            [user] => Array
                (
                    [id] => 79796
                    [firstName] => Anna
                    [lastName] => Sadowska
                    [email] => asadowska@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 570 573 238
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Specjalista ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79767
                            [firstName] => Łukasz
                            [lastName] => Wydrowski
                            [email] => lwydrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 508 180 322
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 110203930
                    [licenceNumber] => 
                )

            [statusChangeDate] => 2026-01-14 21:21:16
            [images] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [id] => 110302173
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [1] => Array
                        (
                            [id] => 110302174
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [2] => Array
                        (
                            [id] => 110302175
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [3] => Array
                        (
                            [id] => 110302176
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [4] => Array
                        (
                            [id] => 110302177
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [5] => Array
                        (
                            [id] => 110302178
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [6] => Array
                        (
                            [id] => 110302185
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [7] => Array
                        (
                            [id] => 110302194
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [8] => Array
                        (
                            [id] => 110302202
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [9] => Array
                        (
                            [id] => 110302206
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [10] => Array
                        (
                            [id] => 110302207
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [11] => Array
                        (
                            [id] => 110302208
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [12] => Array
                        (
                            [id] => 110302209
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [13] => Array
                        (
                            [id] => 110302210
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [14] => Array
                        (
                            [id] => 110302211
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [15] => Array
                        (
                            [id] => 110302212
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [16] => Array
                        (
                            [id] => 110302213
                            [description] => 
                            [isScheme] => 1
                        )

                )

            [licenceNumber] => 
            [russianDescription] => 
            [parentListingId] => 
            [promoStampId] => 
            [defaultStampId] => 
            [pendingStampId] => 
            [pendingReason] => 
            [acceptance] => 1
            [exchange] => 
            [totalAreaTo] => 
            [lotArea] => 
            [lotAreaUnit] => 
            [ownListing] => 1
            [swoPackage] => 
            [label] => 
            [geoportalCode] => 
            [extUser1] => 
            [extUser2] => 
            [updatedBy] => Array
                (
                    [id] => 79767
                    [firstName] => Łukasz
                    [lastName] => Wydrowski
                    [email] => lwydrowski@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 508 180 322
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Prezes Zarządu
                    [position2] => 
                    [manager] => 
                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 109900122
                    [licenceNumber] => 28354
                )

            [createdBy] => Array
                (
                    [id] => 80004
                    [firstName] => API-Conversion
                    [lastName] => dla Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                    [email] => API-Conversion+19087-Estatic Nieruchomości sp. z o.o.@protoss.pl
                    [phoneNumber] => 000000000
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => 
                    [position2] => 
                    [manager] => 
                    [office] => 
                    [imageId] => 
                    [licenceNumber] => 
                )

            [nestedListings] => Array
                (
                )

            [priceHistory] => Array
                (
                    [price] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 21:21:17
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 1024000
                                        )

                                )

                        )

                    [firstPrice] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 21:21:17
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 1024000
                                        )

                                )

                        )

                    [priceM2] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 21:21:17
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 21026.69
                                        )

                                )

                        )

                    [administrativeRent] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 21:21:17
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 950
                                        )

                                )

                        )

                    [customField_32873] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-22 15:57:34
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 975000
                                        )

                                )

                        )

                )

            [activeDocuments] => Array
                (
                )

            [activeVideos] => Array
                (
                )

            [listingLinks] => Array
                (
                )

            [frDescription] => 
            [ltDescription] => 
            [lvDescription] => 
            [etDescription] => 
            [esDescription] => 
            [deDescription] => 
            [itDescription] => 
            [ukDescription] => 
            [zhDescription] => 
        )

    [additionalBalcony] => Tak
    [additionalGarage] => 0
    [description] => Gdańsk Lastadia - apartament w sercu miasta, idealny do zamieszkania i pod inwestycję.

Zapraszamy do zapoznania się z ofertą wyjątkowego apartamentu położonego przy ul. Lastadia - jednej z najbardziej pożądanych lokalizacji w Gdańsku.
Nowoczesna przestrzeń w historycznym centrum miasta, zaledwie kilka kroków od nabrzeża Motławy i słynnej Wyspy Spichrzów, stanowi doskonałą propozycję zarówno dla osób poszukujących komfortowego miejsca do życia, jak i dla inwestorów, którzy oczekują stabilnego zwrotu z najmu.

 Atuty nieruchomości 

• Prestiżowa lokalizacja - Stare Przedmieście, tuż przy Starym Mieście.
• Bliskość Motławy, Długiego Pobrzeża i ul. Długiej - kilka minut spacerem.
• Wysoki standard budynku - monitoring, winda, hala garażowa.
• Cicha, kameralna okolica w otoczeniu zieleni i zabytkowych kamienic.
• Idealny układ pomieszczeń - pełna funkcjonalność przy kompaktowym metrażu.
• Możliwość zakupu z pełnym wyposażeniem - gotowiec inwestycyjny.
• Doskonały potencjał zarówno na najem krótko-, jak i długoterminowy.

 Lokalizacja - Lastadia, Gdańsk 

Apartament położony jest w jednej z najbardziej klimatycznych części Gdańska, w bezpośrednim sąsiedztwie Starego Miasta.
Nowa Lastadia to zespół apartamentowy, który powstał na Starym Przedmieściu w Gdańsku nad Motławą, przy ulicy Lastadia, w odległości niespełna 500 m od Dolnej Bramy, uznanej za najstarsze miejsce Gdańska

 Apartament 

Przestronny, nowoczesny apartament o powierzchni  48,70m², usytuowany w nowoczesnym budynku z windą.
Na powierzchnię mieszkania składają się:

 
 salon z aneksem kuchennym, 
 sypialnia z pojemną szafą,\ 
 łazienka z prysznicem, 
 hol z zabudową. 
 
 Dodatkowe informacje 


 
 Ogrzewanie miejskie. 
 Mieszkanie gotowe do zamieszkania lub najmu od zaraz. 
 Możliwość zakupu z pełnym wyposażeniem. 
 Do dyspozycji mieszkańców jest również zespół rekreacyjny z saunami i salą fitness. 
 piwnica ( dodatkowo płatna 25 000 zł) 
 

 Dlaczego warto? 

To oferta, która łączy bezpieczeństwo inwestycji z komfortem życia.
Położenie w samym sercu Gdańska gwarantuje nie tylko wysoką wartość nieruchomości w czasie, ale też stabilny dochód w modelu najmu krótkoterminowego lub długoterminowego.
Jednocześnie apartament zapewnia prywatność i wygodę codziennego życia — idealny wybór zarówno dla inwestora, jak i dla osoby szukającej nowego domu w Gdańsku.

Zapraszamy na prezentację!
Skontaktuj się z nami, by poznać szczegóły i przekonać się, dlaczego ta nieruchomość to wyjątkowa okazja w tej części Gdańska.
    [image_url] => https://img.asariweb.pl/image/110302173?size=800x600
    [pictures] => Array
        (
            [0] => https://img.asariweb.pl/normal/110302173
            [1] => https://img.asariweb.pl/normal/110302174
            [2] => https://img.asariweb.pl/normal/110302175
            [3] => https://img.asariweb.pl/normal/110302176
            [4] => https://img.asariweb.pl/normal/110302177
            [5] => https://img.asariweb.pl/normal/110302178
            [6] => https://img.asariweb.pl/normal/110302185
            [7] => https://img.asariweb.pl/normal/110302194
            [8] => https://img.asariweb.pl/normal/110302202
            [9] => https://img.asariweb.pl/normal/110302206
            [10] => https://img.asariweb.pl/normal/110302207
            [11] => https://img.asariweb.pl/normal/110302208
            [12] => https://img.asariweb.pl/normal/110302209
            [13] => https://img.asariweb.pl/normal/110302210
            [14] => https://img.asariweb.pl/normal/110302211
            [15] => https://img.asariweb.pl/normal/110302212
            [16] => https://img.asariweb.pl/normal/110302213
        )

    [status] => Active
    [_asari_raw] => Array
        (
            [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:39
            [administrativeRent] => Array
                (
                    [amount] => 950
                    [currency] => PLN
                )

            [agent] => Array
                (
                    [id] => 79796
                    [firstName] => Anna
                    [lastName] => Sadowska
                    [email] => asadowska@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 570 573 238
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Specjalista ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79767
                            [firstName] => Łukasz
                            [lastName] => Wydrowski
                            [email] => lwydrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 508 180 322
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 110203930
                    [licenceNumber] => 
                )

            [agentsDescription] => 
            [alarm] => 
            [anteroomArea] => 
            [apartmentTypeList] => Array
                (
                    [0] => OneLevel
                )

            [auxiliaryRoomsPrice] => 
            [availableNeighborhoodList] => Array
                (
                    [0] => Playground
                )

            [balcony] => 1
            [balconyType] => 
            [buildingCondition] => Good
            [buildingType] => ApartmentBuilding
            [cellar] => 
            [chute] => 
            [closedHousingEstate] => 1
            [communicationList] => 
            [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
            [condition] => VeryGood
            [contractType] => Open
            [copied] => 
            [country] => Array
                (
                    [id] => 34
                    [name] => Polska
                    [code] => PL
                )

            [dateCreated] => 2025-09-12 10:26:58
            [description] => Gdańsk Lastadia - apartament w sercu miasta, idealny do zamieszkania i pod inwestycję.

Zapraszamy do zapoznania się z ofertą wyjątkowego apartamentu położonego przy ul. Lastadia - jednej z najbardziej pożądanych lokalizacji w Gdańsku.
Nowoczesna przestrzeń w historycznym centrum miasta, zaledwie kilka kroków od nabrzeża Motławy i słynnej Wyspy Spichrzów, stanowi doskonałą propozycję zarówno dla osób poszukujących komfortowego miejsca do życia, jak i dla inwestorów, którzy oczekują stabilnego zwrotu z najmu.

 Atuty nieruchomości 

• Prestiżowa lokalizacja - Stare Przedmieście, tuż przy Starym Mieście.
• Bliskość Motławy, Długiego Pobrzeża i ul. Długiej - kilka minut spacerem.
• Wysoki standard budynku - monitoring, winda, hala garażowa.
• Cicha, kameralna okolica w otoczeniu zieleni i zabytkowych kamienic.
• Idealny układ pomieszczeń - pełna funkcjonalność przy kompaktowym metrażu.
• Możliwość zakupu z pełnym wyposażeniem - gotowiec inwestycyjny.
• Doskonały potencjał zarówno na najem krótko-, jak i długoterminowy.

 Lokalizacja - Lastadia, Gdańsk 

Apartament położony jest w jednej z najbardziej klimatycznych części Gdańska, w bezpośrednim sąsiedztwie Starego Miasta.
Nowa Lastadia to zespół apartamentowy, który powstał na Starym Przedmieściu w Gdańsku nad Motławą, przy ulicy Lastadia, w odległości niespełna 500 m od Dolnej Bramy, uznanej za najstarsze miejsce Gdańska

 Apartament 

Przestronny, nowoczesny apartament o powierzchni  48,70m², usytuowany w nowoczesnym budynku z windą.
Na powierzchnię mieszkania składają się:

 
 salon z aneksem kuchennym, 
 sypialnia z pojemną szafą,\ 
 łazienka z prysznicem, 
 hol z zabudową. 
 
 Dodatkowe informacje 


 
 Ogrzewanie miejskie. 
 Mieszkanie gotowe do zamieszkania lub najmu od zaraz. 
 Możliwość zakupu z pełnym wyposażeniem. 
 Do dyspozycji mieszkańców jest również zespół rekreacyjny z saunami i salą fitness. 
 piwnica ( dodatkowo płatna 25 000 zł) 
 

 Dlaczego warto? 

To oferta, która łączy bezpieczeństwo inwestycji z komfortem życia.
Położenie w samym sercu Gdańska gwarantuje nie tylko wysoką wartość nieruchomości w czasie, ale też stabilny dochód w modelu najmu krótkoterminowego lub długoterminowego.
Jednocześnie apartament zapewnia prywatność i wygodę codziennego życia — idealny wybór zarówno dla inwestora, jak i dla osoby szukającej nowego domu w Gdańsku.

Zapraszamy na prezentację!
Skontaktuj się z nami, by poznać szczegóły i przekonać się, dlaczego ta nieruchomość to wyjątkowa okazja w tej części Gdańska.
            [dressingroom] => 
            [elevator] => 1
            [emissionCO2] => 
            [energyCertificateState] => 
            [englishDescription] => 
            [exposureList] => 
            [extendedAreaList] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [id] => 50040
                            [shortName] => 
                            [company] => 
                            [value] => balcony
                            [dictionary] => Array
                                (
                                    [id] => 964
                                )

                            [description] => 
                        )

                    [1] => Array
                        (
                            [id] => 50041
                            [shortName] => 
                            [company] => 
                            [value] => cellar
                            [dictionary] => Array
                                (
                                    [id] => 964
                                )

                            [description] => 
                        )

                )

            [fencedArea] => 
            [finalEnergy] => 
            [floorNo] => 2
            [furnished] => 
            [furnishedType] => Yes
            [garage] => 
            [garageList] => 
            [garageParkingPrice] => 
            [garden] => 
            [gas] => 
            [generatedDescription] => 
            [headerAdvertisement] => Gdańsk Lastadia – apartament w sercu miasta
            [headroom] => 260
            [heatingTypeList] => Array
                (
                    [0] => City
                )

            [hotWaterList] => 
            [intercom] => 1
            [internet] => 1
            [kitchenArea] => 
            [kitchenEquipment] => 
            [kitchenType] => Adjoining
            [listingId] => 24372/19087/OMS
            [listingLabel] => Array
                (
                    [id] => 98441
                    [shortName] => 
                    [company] => Array
                        (
                            [id] => 19087
                        )

                    [value] => Premium
                    [dictionary] => Array
                        (
                            [id] => 976
                        )

                    [description] => 
                )

            [location] => Array
                (
                    [id] => 104990
                    [name] => /Pomorskie/Gdańsk/Śródmieście
                    [province] => Pomorskie
                    [locality] => Gdańsk
                    [quarter] => Śródmieście
                    [cityQuarter] => 
                    [nameEng] => 
                    [nameRus] => 
                    [fullNameEng] => 
                    [fullNameRus] => 
                )

            [loudness] => 
            [material] => Concrete
            [monitoring] => 1
            [mortgageMarket] => Secondary
            [multiLevelApartment] => 
            [name] => 
            [noOfBalconies] => 1
            [noOfBathrooms] => 1
            [noOfFloors] => 4
            [noOfGroundParkingSpaces] => 
            [noOfRooms] => 2
            [noOfSaparateToilets] => 
            [noOfUndergroundParkingSpaces] => 
            [ownershipType] => Mortgage
            [parentListing] => 
            [parking] => 
            [parkingSpacesNo] => 
            [patio] => 
            [price] => Array
                (
                    [amount] => 1024000
                    [currency] => PLN
                )

            [priceM2] => Array
                (
                    [amount] => 21026.69
                    [currency] => PLN
                )

            [primaryEnergy] => 
            [privateDescription] => Lokalizacja: /Pomorskie/Gdańsk/Gdańsk/Śródmieście
Kod pocztowy: 80-880
Dostępne od (słownie): zaraz
Dostępne po ilu dniach: 0
Typ budynku: Apartamentowiec
Podstawa nabycia: Umowa sprzedaży
Licznik prądu: Tak
Licznik ciepła: Tak
Licznik wody: Tak
Widok z pokoju dziennego - północ: Tak
Widok z pokoju dziennego - wschód: Tak
Status własności: Jeden właściciel
Typ Kuchni: Aneks kuchenny
Patio: Tak
Liczba wind: 1
Deweloper: Invest Komfort
Budynek dostosowany: Tak
            [process] => Array
                (
                    [id] => 30780
                    [byDefault] => 1
                    [removed] => 
                    [position] => 0
                    [company] => Array
                        (
                            [id] => 19087
                        )

                    [fontColor] => #000000
                    [name] => Proces obsługi nieruchomości
                    [type] => Listing
                    [color] => #FFFFFF
                )

            [provisionAmount] => 35840
            [reception] => 1
            [renewableEnergyShare] => 
            [roomArea] => 
            [section] => ApartmentSale
            [security] => 
            [sewerage] => 
            [spaceFloorList] => 
            [status] => Active
            [storeroom] => 
            [totalArea] => 48.7
            [transitive] => 
            [undergroundParking] => 
            [usableEnergy] => 
            [vacantFromDate] => 
            [videoUrl] => 
            [videofon] => 
            [viewForList] => 
            [virtualTourUrl] => 
            [windowTypeList] => Array
                (
                    [0] => WoodenNewType
                )

            [yearBuilt] => 2006
            [customField_32902] => 39919
            [id] => 12546950
            [companyId] => 19087
            [mlsId] => 
            [swoId] => 
            [sectionName] => ApartmentSale
            [geoLat] => 54.3441556
            [geoLng] => 18.6519224
            [street] => Array
                (
                    [id] => 78250
                    [name] => Lastadia
                    [fullName] => ul. Lastadia
                )

            [foreignStreet] => 
            [foreignLocation] => 
            [directContract] => 
            [groundOwnershipType] => 
            [sharedOwnership] => 
            [groundSharedOwnership] => 
            [isSpecial] => 
            [prevPrice] => 
            [changePriceDate] => 
            [priceBeforeReduction] => 
            [lastUpdated] => 2026-05-11 22:43:39
            [exportDateCreated] => 
            [user] => Array
                (
                    [id] => 79796
                    [firstName] => Anna
                    [lastName] => Sadowska
                    [email] => asadowska@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 570 573 238
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Specjalista ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79767
                            [firstName] => Łukasz
                            [lastName] => Wydrowski
                            [email] => lwydrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 508 180 322
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 110203930
                    [licenceNumber] => 
                )

            [statusChangeDate] => 2026-01-14 21:21:16
            [images] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [id] => 110302173
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [1] => Array
                        (
                            [id] => 110302174
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [2] => Array
                        (
                            [id] => 110302175
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [3] => Array
                        (
                            [id] => 110302176
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [4] => Array
                        (
                            [id] => 110302177
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [5] => Array
                        (
                            [id] => 110302178
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [6] => Array
                        (
                            [id] => 110302185
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [7] => Array
                        (
                            [id] => 110302194
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [8] => Array
                        (
                            [id] => 110302202
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [9] => Array
                        (
                            [id] => 110302206
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [10] => Array
                        (
                            [id] => 110302207
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [11] => Array
                        (
                            [id] => 110302208
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [12] => Array
                        (
                            [id] => 110302209
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [13] => Array
                        (
                            [id] => 110302210
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [14] => Array
                        (
                            [id] => 110302211
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [15] => Array
                        (
                            [id] => 110302212
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [16] => Array
                        (
                            [id] => 110302213
                            [description] => 
                            [isScheme] => 1
                        )

                )

            [licenceNumber] => 
            [russianDescription] => 
            [parentListingId] => 
            [promoStampId] => 
            [defaultStampId] => 
            [pendingStampId] => 
            [pendingReason] => 
            [acceptance] => 1
            [exchange] => 
            [totalAreaTo] => 
            [lotArea] => 
            [lotAreaUnit] => 
            [ownListing] => 1
            [swoPackage] => 
            [label] => 
            [geoportalCode] => 
            [extUser1] => 
            [extUser2] => 
            [updatedBy] => Array
                (
                    [id] => 79767
                    [firstName] => Łukasz
                    [lastName] => Wydrowski
                    [email] => lwydrowski@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 508 180 322
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Prezes Zarządu
                    [position2] => 
                    [manager] => 
                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 109900122
                    [licenceNumber] => 28354
                )

            [createdBy] => Array
                (
                    [id] => 80004
                    [firstName] => API-Conversion
                    [lastName] => dla Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                    [email] => API-Conversion+19087-Estatic Nieruchomości sp. z o.o.@protoss.pl
                    [phoneNumber] => 000000000
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => 
                    [position2] => 
                    [manager] => 
                    [office] => 
                    [imageId] => 
                    [licenceNumber] => 
                )

            [nestedListings] => Array
                (
                )

            [priceHistory] => Array
                (
                    [price] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 21:21:17
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 1024000
                                        )

                                )

                        )

                    [firstPrice] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 21:21:17
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 1024000
                                        )

                                )

                        )

                    [priceM2] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 21:21:17
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 21026.69
                                        )

                                )

                        )

                    [administrativeRent] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 21:21:17
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 950
                                        )

                                )

                        )

                    [customField_32873] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-22 15:57:34
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 975000
                                        )

                                )

                        )

                )

            [activeDocuments] => Array
                (
                )

            [activeVideos] => Array
                (
                )

            [listingLinks] => Array
                (
                )

            [frDescription] => 
            [ltDescription] => 
            [lvDescription] => 
            [etDescription] => 
            [esDescription] => 
            [deDescription] => 
            [itDescription] => 
            [ukDescription] => 
            [zhDescription] => 
        )

)

ID oferty: 12546744

Array
(
    [id] => 12546744
    [portalTitle] => Dom usługowo-mieszkalny | potencjał inwestycyjny
    [addDate] => 2026-05-11 22:43:38
    [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:38
    [buildingType] => Detached
    [buildingCondition] => CloseRawState
    [price] => 1600000.00
    [locationLatitude] => 54.5949177
    [locationLongitude] => 18.4852566
    [pricePermeter] => 3424.8
    [areaTotal] => 467.18
    [lotArea] => 1911
    [buildingHeating] => 141
    [road] => 
    [apartmentKitchen] => Open
    [groundType] => 
    [houseType] => Detached
    [lotType] => 
    [locationCityName] => /Pomorskie/Pucki/Kosakowo
    [locationPlaceName] => Kosakowo
    [locationStreetName] => ul. Kminkowa
    [locationQuarter] => 
    [mainTypeId] => 1
    [transaction] => 131
    [market] => 11
    [propertyType] => 1
    [apartmentRoomNumber] => 11
    [apartmentFloor] => 
    [buildingFloornumber] => 1
    [buildingYear] => 2023
    [buildingElevatornumber] => 0
    [additionalGarden] => 1
    [additionalBasement] => 0
    [additionalTerrace] => 0
    [contactFirstname] => Paweł
    [contactLastname] => Gruszczyński
    [contactEmail] => pgruszczynski@estatic.pl
    [contactPhone] => 570 570 366
    [elevator] => Array
        (
            [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:38
            [agent] => Array
                (
                    [id] => 79800
                    [firstName] => Paweł
                    [lastName] => Gruszczyński
                    [email] => pgruszczynski@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 570 570 366
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Specjalista ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79783
                            [firstName] => Robert
                            [lastName] => Bandrowski
                            [email] => rbandrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 579 680 400
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 
                    [licenceNumber] => 
                )

            [agentsDescription] => 
            [alarm] => 
            [availableNeighborhoodList] => Array
                (
                    [0] => Bank
                    [1] => Shop
                    [2] => Forest
                )

            [buildingCondition] => CloseRawState
            [cellar] => 
            [communicationList] => Array
                (
                    [0] => Bus
                )

            [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
            [condition] => NeedsFinishing
            [contractType] => Exclusive
            [country] => Array
                (
                    [id] => 34
                    [name] => Polska
                    [code] => PL
                )

            [dateCreated] => 2025-08-27 13:14:32
            [description] => Dom usługowo-mieszkalny z potencjałem inwestycyjnym - Kosakowo

Na sprzedaż dom usługowo-mieszkalny w stanie surowym zamkniętym, położony w malowniczym otoczeniu lasu w Kosakowie, zaledwie kilka minut od plaży w Rewie i Mechelinkach. Nieruchomość sprzedawana jest na pełen VAT - kupujący ma możliwość uzyskania 100% zwrotu podatku. To wyjątkowa propozycja dla inwestorów szukających przestrzeni pod działalność usługową oraz dla rodzin, które chcą połączyć komfort życia z prowadzeniem biznesu.

Najważniejsze atuty nieruchomości:

• Działka 1911 m², z wyrównanym terenem i bezpośrednim sąsiedztwem lasu.
• Powierzchnia całkowita budynku 467 m² - parter usługowy i piętro mieszkalne.
• Stan surowy zamknięty - zamontowane okna (z szybami antywłamaniowymi, w tym drzwi przesuwne HS od strony lasu), dachówka ceramiczna, orynnowanie, ocieplona elewacja przygotowana pod kolor, częściowo wykonane instalacje (elektryczna, hydrauliczna, uziemienie).
• Parter (189 m²) zaprojektowany pod działalność usługową - idealny na przedszkole, klub malucha, centrum edukacyjne, gabinety czy fitness.
• Piętro (145 m²) - mieszkanie z przestronnym salonem z aneksem kuchennym, dwiema sypialniami, gabinetem, garderobą i łazienką.
• Dodatkowo użytkowe poddasze (ok. 60 m²).
• Dwa tarasy od strony lasu - jeden zadaszony, drugi otwarty, zapewniające przestrzeń do wypoczynku.
• Media doprowadzone i podłączone: woda, prąd, kanalizacja.
• Atrakcyjna lokalizacja - tylko 2 km do mola w Mechelinkach, 3 km do plaży w Rewie, w pobliżu Biedronka, Lidl, Aldi, Orlen oraz Galeria Szperk.

Funkcjonalny układ pomieszczeń:

Parter (usługowy, 189 m²):
• dwie duże sale (55 m² i 61 m²),
• zaplecze sanitarne i gospodarcze,
• biuro, szatnie, korytarze i wiatrołapy,
• osobne wejścia do części usługowej, mieszkalnej i kotłowni.

Piętro (mieszkalne, 145 m²):
• salon z aneksem kuchennym (53 m²),
• dwie sypialnie (39 m² i 15 m²),
• gabinet, garderoba, łazienka,
• dwa tarasy (16 i 17 m²).

Poddasze:
• przestrzeń użytkowa (niemieszkalna) o powierzchni 60 m² - możliwość adaptacji według potrzeb.

Dlaczego warto?

Dom został zaprojektowany tak, aby zapewniać maksymalną funkcjonalność i elastyczność. Część usługowa na parterze może być łatwo dostosowana do dowolnej działalności nieuciążliwej, a część mieszkalna gwarantuje komfort życia dla 4-osobowej rodziny. Stan surowy zamknięty umożliwia wykończenie nieruchomości według własnych preferencji, a solidne wykonanie i nowoczesne technologie zapewniają trwałość i bezpieczeństwo inwestycji. [drivewayType] => Hardened [electricity] => 1 [emissionCO2] => [encloseType] => Grid [energyCertificateState] => [englishDescription] => [entranceDoorsTypeList] => Array ( [0] => SafeType ) [facilitiesList] => [finalEnergy] => [floorArea] => [furnishedType] => No [garage] => [garageLocation] => [gardenArea] => 1711 [generatedDescription] => [headerAdvertisement] => Dom usługowo-mieszkalny | potencjał inwestycyjny [heatingTypeList] => Array ( [0] => Gas ) [hotWaterList] => Array ( [0] => GasStove ) [houseTerritory] => Ordered [houseType] => Detached [intercom] => [kitchenType] => Open [listingId] => 2376/19087/ODS [listingLabel] => Array ( [id] => 98442 [shortName] => [company] => Array ( [id] => 19087 ) [value] => Deweloperskie [dictionary] => Array ( [id] => 976 ) [description] => ) [location] => Array ( [id] => 73858 [name] => /Pomorskie/Pucki/Kosakowo [province] => Pomorskie [locality] => Kosakowo [quarter] => [cityQuarter] => [nameEng] => [nameRus] => [fullNameEng] => [fullNameRus] => ) [lotArea] => 1911 [lotForm] => Rectangle [lotShape] => Flat [material] => AirBrick [mediaList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50005 [shortName] => [company] => [value] => electricity [dictionary] => Array ( [id] => 956 ) [description] => ) [1] => Array ( [id] => 50004 [shortName] => [company] => [value] => water [dictionary] => Array ( [id] => 956 ) [description] => ) [2] => Array ( [id] => 50006 [shortName] => [company] => [value] => gas [dictionary] => Array ( [id] => 956 ) [description] => ) ) [monitoring] => [mortgageMarket] => Secondary [noOfBalconies] => 2 [noOfBathrooms] => 1 [noOfFloors] => 1 [noOfGarageSpaces] => 0 [noOfRooms] => 11 [noOfSaparateToilets] => 3 [ownershipType] => Mortgage [parentListing] => [plotDimension] => [price] => Array ( [amount] => 1600000 [currency] => PLN ) [priceM2] => Array ( [amount] => 3424.8 [currency] => PLN ) [primaryEnergy] => [privateDescription] => Lokalizacja: /Pomorskie/pucki/Kosakowo Kod pocztowy: 81-198 Dostępne po ilu dniach: 20 Zamiana: Nie Ogrzewanie (brak słownika od Esti): 591 Typ budynku: Wolnostojący Dostępne w okolicy (pozostałe): Supermarket, Podstawa nabycia: Umowa sprzedaży Sprzęt AGD: Nie Widok z pokoju dziennego - północ: Tak Widok z pokoju dziennego - zachód: Tak Rodzaj ścian: [surowe] Głośność: ciche Status własności: Jeden właściciel Typ Kuchni: Z oknem otwarta na salon Liczba ogrodów: 1 Antresola: 0 Przedmieścia: Tak Zalesienie: Cześciowo Obecna zabudowa: Inna Zagospodarowanie (opis): Trawa Przeznaczenie dodatkowe działki: Usługowa, Mieszkaniowa Oferta kierowana do: • inwestorów planujących prowadzenie działalności usługowej (np. przedszkole, klub malucha, gabinety, fitness), • rodzin, które chcą połączyć wygodne życie w domu z prowadzeniem biznesu, • osób szukających przestrzeni pod inwestycję w nadmorskiej lokalizacji z dużą działką i potencjałem adaptacyjnym. [process] => Array ( [id] => 30780 [byDefault] => 1 [removed] => [position] => 0 [company] => Array ( [id] => 19087 ) [fontColor] => #000000 [name] => Proces obsługi nieruchomości [type] => Listing [color] => #FFFFFF ) [provisionAmount] => 48000 [renewableEnergyShare] => [roofType] => CeramicTile [roomArea] => [section] => HouseSale [secureArea] => [sewerageTypeList] => Array ( [0] => City ) [spaceFloorList] => Array ( [0] => Other ) [status] => Active [streetType] => Hardened [terraceArea] => [totalArea] => 467.18 [usableArea] => 349.08 [usableEnergy] => [vacantFromDate] => [videoUrl] => [viewForList] => Array ( [0] => Forest ) [virtualTourUrl] => [waterTypeList] => Array ( [0] => Urban ) [windowTypeList] => Array ( [0] => PCV ) [yearBuilt] => 2023 [customField_32902] => [id] => 12546744 [companyId] => 19087 [mlsId] => [swoId] => [sectionName] => HouseSale [geoLat] => 54.5949177 [geoLng] => 18.4852566 [street] => Array ( [id] => 223764 [name] => Kminkowa [fullName] => ul. Kminkowa ) [foreignStreet] => [foreignLocation] => [directContract] => [groundOwnershipType] => Mortgage [sharedOwnership] => [groundSharedOwnership] => [isSpecial] => 1 [prevPrice] => Array ( [amount] => 1800000 [currency] => PLN ) [changePriceDate] => 2026-05-08 14:01:56 [priceBeforeReduction] => [lastUpdated] => 2026-05-11 22:43:38 [exportDateCreated] => [user] => Array ( [id] => 79800 [firstName] => Paweł [lastName] => Gruszczyński [email] => pgruszczynski@estatic.pl [phoneNumber] => 570 570 366 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Specjalista ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79783 [firstName] => Robert [lastName] => Bandrowski [email] => rbandrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 579 680 400 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => [licenceNumber] => ) [statusChangeDate] => 2026-01-14 21:18:09 [images] => Array ( [0] => Array ( [id] => 110301412 [description] => [isScheme] => ) [1] => Array ( [id] => 110301415 [description] => [isScheme] => ) [2] => Array ( [id] => 110301416 [description] => [isScheme] => ) [3] => Array ( [id] => 110301417 [description] => [isScheme] => ) [4] => Array ( [id] => 110301418 [description] => [isScheme] => ) [5] => Array ( [id] => 110301426 [description] => [isScheme] => ) [6] => Array ( [id] => 110301431 [description] => [isScheme] => ) [7] => Array ( [id] => 110301432 [description] => [isScheme] => ) [8] => Array ( [id] => 110301433 [description] => [isScheme] => ) [9] => Array ( [id] => 110301439 [description] => [isScheme] => ) [10] => Array ( [id] => 110301442 [description] => [isScheme] => ) [11] => Array ( [id] => 110301443 [description] => [isScheme] => ) [12] => Array ( [id] => 110301444 [description] => [isScheme] => ) [13] => Array ( [id] => 110301445 [description] => [isScheme] => ) [14] => Array ( [id] => 110301453 [description] => [isScheme] => ) [15] => Array ( [id] => 110301456 [description] => [isScheme] => ) [16] => Array ( [id] => 110301457 [description] => [isScheme] => ) [17] => Array ( [id] => 110301458 [description] => [isScheme] => ) [18] => Array ( [id] => 110301459 [description] => [isScheme] => 1 ) [19] => Array ( [id] => 110301460 [description] => [isScheme] => 1 ) ) [licenceNumber] => [russianDescription] => [parentListingId] => [promoStampId] => 110473114 [defaultStampId] => [pendingStampId] => [pendingReason] => [acceptance] => 1 [exchange] => [totalAreaTo] => [lotAreaUnit] => [ownListing] => 1 [swoPackage] => [label] => [geoportalCode] => [extUser1] => [extUser2] => [updatedBy] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Prezes Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109900122 [licenceNumber] => 28354 ) [createdBy] => Array ( [id] => 80004 [firstName] => API-Conversion [lastName] => dla Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [email] => API-Conversion+19087-Estatic Nieruchomości sp. z o.o.@protoss.pl [phoneNumber] => 000000000 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => [position2] => [manager] => [office] => [imageId] => [licenceNumber] => ) [nestedListings] => Array ( ) [priceHistory] => Array ( [price] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-05-08 14:01:57 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1600000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-04-09 14:34:17 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1800000 ) ) [2] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:18:09 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1990000 ) ) ) [firstPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:18:09 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1990000 ) ) ) [priceM2] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-05-08 14:02:02 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 3424.8 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-04-09 14:34:17 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 3852.9 ) ) [2] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:18:09 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 4259.6 ) ) ) [prevPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-05-08 14:01:57 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1800000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-04-09 14:34:17 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1990000 ) ) ) ) [activeDocuments] => Array ( ) [activeVideos] => Array ( ) [listingLinks] => Array ( ) [frDescription] => [ltDescription] => [lvDescription] => [etDescription] => [esDescription] => [deDescription] => [itDescription] => [ukDescription] => [zhDescription] => ) [additionalBalcony] => Nie [additionalGarage] => 0 [description] => Dom usługowo-mieszkalny z potencjałem inwestycyjnym - Kosakowo

Na sprzedaż dom usługowo-mieszkalny w stanie surowym zamkniętym, położony w malowniczym otoczeniu lasu w Kosakowie, zaledwie kilka minut od plaży w Rewie i Mechelinkach. Nieruchomość sprzedawana jest na pełen VAT - kupujący ma możliwość uzyskania 100% zwrotu podatku. To wyjątkowa propozycja dla inwestorów szukających przestrzeni pod działalność usługową oraz dla rodzin, które chcą połączyć komfort życia z prowadzeniem biznesu.

Najważniejsze atuty nieruchomości:

• Działka 1911 m², z wyrównanym terenem i bezpośrednim sąsiedztwem lasu.
• Powierzchnia całkowita budynku 467 m² - parter usługowy i piętro mieszkalne.
• Stan surowy zamknięty - zamontowane okna (z szybami antywłamaniowymi, w tym drzwi przesuwne HS od strony lasu), dachówka ceramiczna, orynnowanie, ocieplona elewacja przygotowana pod kolor, częściowo wykonane instalacje (elektryczna, hydrauliczna, uziemienie).
• Parter (189 m²) zaprojektowany pod działalność usługową - idealny na przedszkole, klub malucha, centrum edukacyjne, gabinety czy fitness.
• Piętro (145 m²) - mieszkanie z przestronnym salonem z aneksem kuchennym, dwiema sypialniami, gabinetem, garderobą i łazienką.
• Dodatkowo użytkowe poddasze (ok. 60 m²).
• Dwa tarasy od strony lasu - jeden zadaszony, drugi otwarty, zapewniające przestrzeń do wypoczynku.
• Media doprowadzone i podłączone: woda, prąd, kanalizacja.
• Atrakcyjna lokalizacja - tylko 2 km do mola w Mechelinkach, 3 km do plaży w Rewie, w pobliżu Biedronka, Lidl, Aldi, Orlen oraz Galeria Szperk.

Funkcjonalny układ pomieszczeń:

Parter (usługowy, 189 m²):
• dwie duże sale (55 m² i 61 m²),
• zaplecze sanitarne i gospodarcze,
• biuro, szatnie, korytarze i wiatrołapy,
• osobne wejścia do części usługowej, mieszkalnej i kotłowni.

Piętro (mieszkalne, 145 m²):
• salon z aneksem kuchennym (53 m²),
• dwie sypialnie (39 m² i 15 m²),
• gabinet, garderoba, łazienka,
• dwa tarasy (16 i 17 m²).

Poddasze:
• przestrzeń użytkowa (niemieszkalna) o powierzchni 60 m² - możliwość adaptacji według potrzeb.

Dlaczego warto?

Dom został zaprojektowany tak, aby zapewniać maksymalną funkcjonalność i elastyczność. Część usługowa na parterze może być łatwo dostosowana do dowolnej działalności nieuciążliwej, a część mieszkalna gwarantuje komfort życia dla 4-osobowej rodziny. Stan surowy zamknięty umożliwia wykończenie nieruchomości według własnych preferencji, a solidne wykonanie i nowoczesne technologie zapewniają trwałość i bezpieczeństwo inwestycji. [image_url] => https://img.asariweb.pl/image/110301412?size=800x600 [pictures] => Array ( [0] => https://img.asariweb.pl/normal/110301412 [1] => https://img.asariweb.pl/normal/110301415 [2] => https://img.asariweb.pl/normal/110301416 [3] => https://img.asariweb.pl/normal/110301417 [4] => https://img.asariweb.pl/normal/110301418 [5] => https://img.asariweb.pl/normal/110301426 [6] => https://img.asariweb.pl/normal/110301431 [7] => https://img.asariweb.pl/normal/110301432 [8] => https://img.asariweb.pl/normal/110301433 [9] => https://img.asariweb.pl/normal/110301439 [10] => https://img.asariweb.pl/normal/110301442 [11] => https://img.asariweb.pl/normal/110301443 [12] => https://img.asariweb.pl/normal/110301444 [13] => https://img.asariweb.pl/normal/110301445 [14] => https://img.asariweb.pl/normal/110301453 [15] => https://img.asariweb.pl/normal/110301456 [16] => https://img.asariweb.pl/normal/110301457 [17] => https://img.asariweb.pl/normal/110301458 [18] => https://img.asariweb.pl/normal/110301459 [19] => https://img.asariweb.pl/normal/110301460 ) [status] => Active [_asari_raw] => Array ( [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:38 [agent] => Array ( [id] => 79800 [firstName] => Paweł [lastName] => Gruszczyński [email] => pgruszczynski@estatic.pl [phoneNumber] => 570 570 366 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Specjalista ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79783 [firstName] => Robert [lastName] => Bandrowski [email] => rbandrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 579 680 400 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => [licenceNumber] => ) [agentsDescription] => [alarm] => [availableNeighborhoodList] => Array ( [0] => Bank [1] => Shop [2] => Forest ) [buildingCondition] => CloseRawState [cellar] => [communicationList] => Array ( [0] => Bus ) [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [condition] => NeedsFinishing [contractType] => Exclusive [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL ) [dateCreated] => 2025-08-27 13:14:32 [description] => Dom usługowo-mieszkalny z potencjałem inwestycyjnym - Kosakowo

Na sprzedaż dom usługowo-mieszkalny w stanie surowym zamkniętym, położony w malowniczym otoczeniu lasu w Kosakowie, zaledwie kilka minut od plaży w Rewie i Mechelinkach. Nieruchomość sprzedawana jest na pełen VAT - kupujący ma możliwość uzyskania 100% zwrotu podatku. To wyjątkowa propozycja dla inwestorów szukających przestrzeni pod działalność usługową oraz dla rodzin, które chcą połączyć komfort życia z prowadzeniem biznesu.

Najważniejsze atuty nieruchomości:

• Działka 1911 m², z wyrównanym terenem i bezpośrednim sąsiedztwem lasu.
• Powierzchnia całkowita budynku 467 m² - parter usługowy i piętro mieszkalne.
• Stan surowy zamknięty - zamontowane okna (z szybami antywłamaniowymi, w tym drzwi przesuwne HS od strony lasu), dachówka ceramiczna, orynnowanie, ocieplona elewacja przygotowana pod kolor, częściowo wykonane instalacje (elektryczna, hydrauliczna, uziemienie).
• Parter (189 m²) zaprojektowany pod działalność usługową - idealny na przedszkole, klub malucha, centrum edukacyjne, gabinety czy fitness.
• Piętro (145 m²) - mieszkanie z przestronnym salonem z aneksem kuchennym, dwiema sypialniami, gabinetem, garderobą i łazienką.
• Dodatkowo użytkowe poddasze (ok. 60 m²).
• Dwa tarasy od strony lasu - jeden zadaszony, drugi otwarty, zapewniające przestrzeń do wypoczynku.
• Media doprowadzone i podłączone: woda, prąd, kanalizacja.
• Atrakcyjna lokalizacja - tylko 2 km do mola w Mechelinkach, 3 km do plaży w Rewie, w pobliżu Biedronka, Lidl, Aldi, Orlen oraz Galeria Szperk.

Funkcjonalny układ pomieszczeń:

Parter (usługowy, 189 m²):
• dwie duże sale (55 m² i 61 m²),
• zaplecze sanitarne i gospodarcze,
• biuro, szatnie, korytarze i wiatrołapy,
• osobne wejścia do części usługowej, mieszkalnej i kotłowni.

Piętro (mieszkalne, 145 m²):
• salon z aneksem kuchennym (53 m²),
• dwie sypialnie (39 m² i 15 m²),
• gabinet, garderoba, łazienka,
• dwa tarasy (16 i 17 m²).

Poddasze:
• przestrzeń użytkowa (niemieszkalna) o powierzchni 60 m² - możliwość adaptacji według potrzeb.

Dlaczego warto?

Dom został zaprojektowany tak, aby zapewniać maksymalną funkcjonalność i elastyczność. Część usługowa na parterze może być łatwo dostosowana do dowolnej działalności nieuciążliwej, a część mieszkalna gwarantuje komfort życia dla 4-osobowej rodziny. Stan surowy zamknięty umożliwia wykończenie nieruchomości według własnych preferencji, a solidne wykonanie i nowoczesne technologie zapewniają trwałość i bezpieczeństwo inwestycji. [drivewayType] => Hardened [electricity] => 1 [emissionCO2] => [encloseType] => Grid [energyCertificateState] => [englishDescription] => [entranceDoorsTypeList] => Array ( [0] => SafeType ) [facilitiesList] => [finalEnergy] => [floorArea] => [furnishedType] => No [garage] => [garageLocation] => [gardenArea] => 1711 [generatedDescription] => [headerAdvertisement] => Dom usługowo-mieszkalny | potencjał inwestycyjny [heatingTypeList] => Array ( [0] => Gas ) [hotWaterList] => Array ( [0] => GasStove ) [houseTerritory] => Ordered [houseType] => Detached [intercom] => [kitchenType] => Open [listingId] => 2376/19087/ODS [listingLabel] => Array ( [id] => 98442 [shortName] => [company] => Array ( [id] => 19087 ) [value] => Deweloperskie [dictionary] => Array ( [id] => 976 ) [description] => ) [location] => Array ( [id] => 73858 [name] => /Pomorskie/Pucki/Kosakowo [province] => Pomorskie [locality] => Kosakowo [quarter] => [cityQuarter] => [nameEng] => [nameRus] => [fullNameEng] => [fullNameRus] => ) [lotArea] => 1911 [lotForm] => Rectangle [lotShape] => Flat [material] => AirBrick [mediaList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50005 [shortName] => [company] => [value] => electricity [dictionary] => Array ( [id] => 956 ) [description] => ) [1] => Array ( [id] => 50004 [shortName] => [company] => [value] => water [dictionary] => Array ( [id] => 956 ) [description] => ) [2] => Array ( [id] => 50006 [shortName] => [company] => [value] => gas [dictionary] => Array ( [id] => 956 ) [description] => ) ) [monitoring] => [mortgageMarket] => Secondary [noOfBalconies] => 2 [noOfBathrooms] => 1 [noOfFloors] => 1 [noOfGarageSpaces] => 0 [noOfRooms] => 11 [noOfSaparateToilets] => 3 [ownershipType] => Mortgage [parentListing] => [plotDimension] => [price] => Array ( [amount] => 1600000 [currency] => PLN ) [priceM2] => Array ( [amount] => 3424.8 [currency] => PLN ) [primaryEnergy] => [privateDescription] => Lokalizacja: /Pomorskie/pucki/Kosakowo Kod pocztowy: 81-198 Dostępne po ilu dniach: 20 Zamiana: Nie Ogrzewanie (brak słownika od Esti): 591 Typ budynku: Wolnostojący Dostępne w okolicy (pozostałe): Supermarket, Podstawa nabycia: Umowa sprzedaży Sprzęt AGD: Nie Widok z pokoju dziennego - północ: Tak Widok z pokoju dziennego - zachód: Tak Rodzaj ścian: [surowe] Głośność: ciche Status własności: Jeden właściciel Typ Kuchni: Z oknem otwarta na salon Liczba ogrodów: 1 Antresola: 0 Przedmieścia: Tak Zalesienie: Cześciowo Obecna zabudowa: Inna Zagospodarowanie (opis): Trawa Przeznaczenie dodatkowe działki: Usługowa, Mieszkaniowa Oferta kierowana do: • inwestorów planujących prowadzenie działalności usługowej (np. przedszkole, klub malucha, gabinety, fitness), • rodzin, które chcą połączyć wygodne życie w domu z prowadzeniem biznesu, • osób szukających przestrzeni pod inwestycję w nadmorskiej lokalizacji z dużą działką i potencjałem adaptacyjnym. [process] => Array ( [id] => 30780 [byDefault] => 1 [removed] => [position] => 0 [company] => Array ( [id] => 19087 ) [fontColor] => #000000 [name] => Proces obsługi nieruchomości [type] => Listing [color] => #FFFFFF ) [provisionAmount] => 48000 [renewableEnergyShare] => [roofType] => CeramicTile [roomArea] => [section] => HouseSale [secureArea] => [sewerageTypeList] => Array ( [0] => City ) [spaceFloorList] => Array ( [0] => Other ) [status] => Active [streetType] => Hardened [terraceArea] => [totalArea] => 467.18 [usableArea] => 349.08 [usableEnergy] => [vacantFromDate] => [videoUrl] => [viewForList] => Array ( [0] => Forest ) [virtualTourUrl] => [waterTypeList] => Array ( [0] => Urban ) [windowTypeList] => Array ( [0] => PCV ) [yearBuilt] => 2023 [customField_32902] => [id] => 12546744 [companyId] => 19087 [mlsId] => [swoId] => [sectionName] => HouseSale [geoLat] => 54.5949177 [geoLng] => 18.4852566 [street] => Array ( [id] => 223764 [name] => Kminkowa [fullName] => ul. Kminkowa ) [foreignStreet] => [foreignLocation] => [directContract] => [groundOwnershipType] => Mortgage [sharedOwnership] => [groundSharedOwnership] => [isSpecial] => 1 [prevPrice] => Array ( [amount] => 1800000 [currency] => PLN ) [changePriceDate] => 2026-05-08 14:01:56 [priceBeforeReduction] => [lastUpdated] => 2026-05-11 22:43:38 [exportDateCreated] => [user] => Array ( [id] => 79800 [firstName] => Paweł [lastName] => Gruszczyński [email] => pgruszczynski@estatic.pl [phoneNumber] => 570 570 366 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Specjalista ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79783 [firstName] => Robert [lastName] => Bandrowski [email] => rbandrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 579 680 400 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => [licenceNumber] => ) [statusChangeDate] => 2026-01-14 21:18:09 [images] => Array ( [0] => Array ( [id] => 110301412 [description] => [isScheme] => ) [1] => Array ( [id] => 110301415 [description] => [isScheme] => ) [2] => Array ( [id] => 110301416 [description] => [isScheme] => ) [3] => Array ( [id] => 110301417 [description] => [isScheme] => ) [4] => Array ( [id] => 110301418 [description] => [isScheme] => ) [5] => Array ( [id] => 110301426 [description] => [isScheme] => ) [6] => Array ( [id] => 110301431 [description] => [isScheme] => ) [7] => Array ( [id] => 110301432 [description] => [isScheme] => ) [8] => Array ( [id] => 110301433 [description] => [isScheme] => ) [9] => Array ( [id] => 110301439 [description] => [isScheme] => ) [10] => Array ( [id] => 110301442 [description] => [isScheme] => ) [11] => Array ( [id] => 110301443 [description] => [isScheme] => ) [12] => Array ( [id] => 110301444 [description] => [isScheme] => ) [13] => Array ( [id] => 110301445 [description] => [isScheme] => ) [14] => Array ( [id] => 110301453 [description] => [isScheme] => ) [15] => Array ( [id] => 110301456 [description] => [isScheme] => ) [16] => Array ( [id] => 110301457 [description] => [isScheme] => ) [17] => Array ( [id] => 110301458 [description] => [isScheme] => ) [18] => Array ( [id] => 110301459 [description] => [isScheme] => 1 ) [19] => Array ( [id] => 110301460 [description] => [isScheme] => 1 ) ) [licenceNumber] => [russianDescription] => [parentListingId] => [promoStampId] => 110473114 [defaultStampId] => [pendingStampId] => [pendingReason] => [acceptance] => 1 [exchange] => [totalAreaTo] => [lotAreaUnit] => [ownListing] => 1 [swoPackage] => [label] => [geoportalCode] => [extUser1] => [extUser2] => [updatedBy] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Prezes Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109900122 [licenceNumber] => 28354 ) [createdBy] => Array ( [id] => 80004 [firstName] => API-Conversion [lastName] => dla Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [email] => API-Conversion+19087-Estatic Nieruchomości sp. z o.o.@protoss.pl [phoneNumber] => 000000000 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => [position2] => [manager] => [office] => [imageId] => [licenceNumber] => ) [nestedListings] => Array ( ) [priceHistory] => Array ( [price] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-05-08 14:01:57 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1600000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-04-09 14:34:17 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1800000 ) ) [2] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:18:09 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1990000 ) ) ) [firstPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:18:09 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1990000 ) ) ) [priceM2] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-05-08 14:02:02 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 3424.8 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-04-09 14:34:17 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 3852.9 ) ) [2] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:18:09 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 4259.6 ) ) ) [prevPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-05-08 14:01:57 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1800000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-04-09 14:34:17 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1990000 ) ) ) ) [activeDocuments] => Array ( ) [activeVideos] => Array ( ) [listingLinks] => Array ( ) [frDescription] => [ltDescription] => [lvDescription] => [etDescription] => [esDescription] => [deDescription] => [itDescription] => [ukDescription] => [zhDescription] => ) )

ID oferty: 12546775

Array
(
    [id] => 12546775
    [portalTitle] => 500m od Mariny | Gdynia | Prestiżowy apartament
    [addDate] => 2026-05-11 22:43:38
    [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:38
    [buildingType] => ApartmentBuilding
    [buildingCondition] => VeryGood
    [price] => 1189000.00
    [locationLatitude] => 54.5253900
    [locationLongitude] => 18.5441300
    [pricePermeter] => 27090.45
    [areaTotal] => 43.89
    [lotArea] => 
    [buildingHeating] => 139
    [road] => 
    [apartmentKitchen] => Adjoining
    [groundType] => 
    [houseType] => 
    [lotType] => 
    [locationCityName] => /Pomorskie/Gdynia/Śródmieście
    [locationPlaceName] => Gdynia
    [locationStreetName] => ul. św. Piotra
    [locationQuarter] => Śródmieście
    [mainTypeId] => 2
    [transaction] => 131
    [market] => 11
    [propertyType] => 2
    [apartmentRoomNumber] => 2
    [apartmentFloor] => 
    [buildingFloornumber] => 17
    [buildingYear] => 2023
    [buildingElevatornumber] => 1
    [additionalGarden] => 0
    [additionalBasement] => 1
    [additionalTerrace] => 0
    [contactFirstname] => Aleksandra
    [contactLastname] => Grzyb
    [contactEmail] => agrzyb@estatic.pl
    [contactPhone] => 570 570 499
    [elevator] => Array
        (
            [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:38
            [administrativeRent] => Array
                (
                    [amount] => 700
                    [currency] => PLN
                )

            [agent] => Array
                (
                    [id] => 79797
                    [firstName] => Aleksandra
                    [lastName] => Grzyb
                    [email] => agrzyb@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 570 570 499
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Specjalista ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79783
                            [firstName] => Robert
                            [lastName] => Bandrowski
                            [email] => rbandrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 579 680 400
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 111059067
                    [licenceNumber] => 27880
                )

            [agentsDescription] => 
            [alarm] => 
            [anteroomArea] => 
            [apartmentTypeList] => Array
                (
                    [0] => OneLevel
                    [1] => Apartment
                )

            [auxiliaryRoomsPrice] => 
            [availableNeighborhoodList] => Array
                (
                    [0] => School
                    [1] => Restaurant
                    [2] => ShoppingCenter
                    [3] => Forest
                    [4] => Shop
                    [5] => HighSchool
                    [6] => Hospital
                    [7] => Kindergarten
                    [8] => Nursery
                    [9] => Pharmacy
                    [10] => Playground
                    [11] => Pool
                    [12] => Bank
                    [13] => Bar
                    [14] => Bazaar
                    [15] => Fitness
                )

            [balcony] => 
            [balconyType] => Loggia
            [buildingCondition] => VeryGood
            [buildingType] => ApartmentBuilding
            [cellar] => 1
            [chute] => 
            [closedHousingEstate] => 1
            [communicationList] => Array
                (
                    [0] => Bus
                    [1] => Pks
                    [2] => Train
                    [3] => SuburbanTrain
                    [4] => Metro
                    [5] => Tram
                    [6] => Trolley
                )

            [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
            [condition] => HighStandard
            [contractType] => Open
            [copied] => 
            [country] => Array
                (
                    [id] => 34
                    [name] => Polska
                    [code] => PL
                )

            [dateCreated] => 2025-09-01 12:45:12
            [description] => Mam przyjemność zaprezentować Państwu luksusowy apartament w najbardziej prestiżowej lokalizacji Gdyni, w nowej inwestycji przy ul. Św. Piotra. 

Ten wykończony w wysokim standardzie apartament stanowi doskonałą inwestycję zarówno pod kątem wynajmu, jak i komfortowego życia dla wymagających nabywców. Jego dodatkowym atutem jest przepiękny widok.

Mieszkanie o powierzchni 43,89 m² znajduje się na 3. piętrze nowoczesnego 17-piętrowego apartamentowca.

W skład nieruchomości wchodzą:
- jasny salon z aneksem kuchennym 23,04 m2,
- sypialnia 10,71 m2,
- łazienka z prysznicem 4,31 m2,
- przedpokój i garderoba 5,83 m2
- loggia 3,7 m2.

Każdy element mieszkania został zaprojektowany z dbałością o najdrobniejsze szczegóły. 

Inwestycja zapewnia pełen komfort życia w centrum miasta, oferując portiernię, siłownię, dwupoziomowy garaż oraz liczne tereny zielone wokół budynku. Bezpieczeństwo mieszkańców gwarantują 24-godzinna ochrona i monitoring.

Dodatkowo płatne: miejsce w hali 60.000zł.

Lokalizacja:
Apartament położony jest w miejscu umożliwiającym łatwy dostęp do całego Trójmiasta. W odległości 1 km znajdują się stacje SKM i PKP Gdynia Główna. Zaledwie 5 minut dzieli nieruchomość od Skweru Kościuszki, plaży oraz Mariny Gdyńskiej. W okolicy znajduje się wiele restauracji, kawiarni, barów, siłowni, sklepów, a także uczelnie, szkoły, teatr i kino.

Ten apartament idealnie wpasowuje się w oczekiwania zarówno inwestorów, jak i osób szukających wymarzonego miejsca do życia.

Po więcej informacji zapraszam do kontaktu.
[dressingroom] => 1 [elevator] => 1 [emissionCO2] => [energyCertificateState] => [englishDescription] => [exposureList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50022 [shortName] => [company] => [value] => south [dictionary] => Array ( [id] => 960 ) [description] => ) [1] => Array ( [id] => 50023 [shortName] => [company] => [value] => west [dictionary] => Array ( [id] => 960 ) [description] => ) ) [extendedAreaList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50041 [shortName] => [company] => [value] => cellar [dictionary] => Array ( [id] => 964 ) [description] => ) [1] => Array ( [id] => 50042 [shortName] => [company] => [value] => loggia [dictionary] => Array ( [id] => 964 ) [description] => ) ) [fencedArea] => [finalEnergy] => [floorNo] => 3 [furnished] => 1 [furnishedType] => Partially [garage] => 1 [garageList] => Array ( [0] => Underground ) [garageParkingPrice] => Array ( [amount] => 60000 [currency] => PLN ) [garden] => [gas] => [generatedDescription] => [headerAdvertisement] => 500m od Mariny | Gdynia | Prestiżowy apartament [headroom] => 2.7 [heatingTypeList] => Array ( [0] => City ) [hotWaterList] => Array ( [0] => CityWater ) [intercom] => 1 [internet] => 1 [kitchenArea] => [kitchenEquipment] => Array ( [0] => Refrigerator [1] => Oven [2] => Dishwasher ) [kitchenType] => Adjoining [listingId] => 24200/19087/OMS [listingLabel] => Array ( [id] => 98473 [shortName] => [company] => Array ( [id] => 19087 ) [value] => Do zamieszkania [dictionary] => Array ( [id] => 976 ) [description] => ) [location] => Array ( [id] => 104881 [name] => /Pomorskie/Gdynia/Śródmieście [province] => Pomorskie [locality] => Gdynia [quarter] => Śródmieście [cityQuarter] => [nameEng] => [nameRus] => [fullNameEng] => [fullNameRus] => ) [loudness] => [material] => [monitoring] => 1 [mortgageMarket] => Secondary [multiLevelApartment] => [name] => [noOfBalconies] => 1 [noOfBathrooms] => 1 [noOfFloors] => 17 [noOfGroundParkingSpaces] => [noOfRooms] => 2 [noOfSaparateToilets] => 0 [noOfUndergroundParkingSpaces] => 1 [ownershipType] => Mortgage [parentListing] => [parking] => [parkingSpacesNo] => 1 [patio] => 1 [price] => Array ( [amount] => 1189000 [currency] => PLN ) [priceM2] => Array ( [amount] => 27090.45 [currency] => PLN ) [primaryEnergy] => [privateDescription] => Lokalizacja: /Pomorskie/Gdynia/Gdynia/Śródmieście Zamiana: Tak Numer Kluczy: tak Typ budynku: Apartamentowiec Baner(brak słownika od Esti): 243 Siłownia: Tak Dostępne w okolicy (pozostałe): Fryzjer, Liceum, Pralnia, Supermarket, Weterynarz, Plaża, Podstawa nabycia: Umowa sprzedaży Sprzęt AGD: Cześciowo Licznik prądu: Tak Licznik ciepła: Tak Licznik wody: Tak Widok z pokoju dziennego - zachód: Tak Widok z pokoju dziennego - południe: Tak Numer poziomu: 1 Rodzaj ścian: [gładź gipsowa] Głośność: umiarkowanie ciche Status własności: Jeden właściciel Wyposażenie: pralkalodówkapiekarnikzmywarka Typ Kuchni: Z oknem otwarta na salon Patio: Tak Liczba garaży podziemnych: 1 światłowód: Tak Liczba wind: 2 Deweloper: Górski Liczba Parkingów: 0 Centrum miasta: Tak Wideodomofon: Tak Z najemcą: Nie [process] => Array ( [id] => 30780 [byDefault] => 1 [removed] => [position] => 0 [company] => Array ( [id] => 19087 ) [fontColor] => #000000 [name] => Proces obsługi nieruchomości [type] => Listing [color] => #FFFFFF ) [provisionAmount] => 35670 [reception] => 1 [renewableEnergyShare] => [roomArea] => [section] => ApartmentSale [security] => 1 [sewerage] => [spaceFloorList] => [status] => Active [storeroom] => [totalArea] => 43.89 [transitive] => [undergroundParking] => 1 [usableEnergy] => [vacantFromDate] => 2025-09-11 00:00:00 [videoUrl] => [videofon] => 1 [viewForList] => [virtualTourUrl] => [windowTypeList] => Array ( [0] => PCV ) [yearBuilt] => 2023 [customField_32902] => [id] => 12546775 [companyId] => 19087 [mlsId] => [swoId] => [sectionName] => ApartmentSale [geoLat] => 54.52539 [geoLng] => 18.54413 [street] => Array ( [id] => 45894 [name] => św. Piotra [fullName] => ul. św. Piotra ) [foreignStreet] => [foreignLocation] => [directContract] => [groundOwnershipType] => [sharedOwnership] => [groundSharedOwnership] => [isSpecial] => [prevPrice] => [changePriceDate] => [priceBeforeReduction] => [lastUpdated] => 2026-05-11 22:43:38 [exportDateCreated] => [user] => Array ( [id] => 79797 [firstName] => Aleksandra [lastName] => Grzyb [email] => agrzyb@estatic.pl [phoneNumber] => 570 570 499 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Specjalista ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79783 [firstName] => Robert [lastName] => Bandrowski [email] => rbandrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 579 680 400 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 111059067 [licenceNumber] => 27880 ) [statusChangeDate] => 2026-01-14 21:18:36 [images] => Array ( [0] => Array ( [id] => 110301711 [description] => [isScheme] => ) [1] => Array ( [id] => 110301718 [description] => [isScheme] => ) [2] => Array ( [id] => 110301719 [description] => [isScheme] => ) [3] => Array ( [id] => 110301720 [description] => [isScheme] => ) [4] => Array ( [id] => 110301721 [description] => [isScheme] => ) [5] => Array ( [id] => 110301722 [description] => [isScheme] => ) [6] => Array ( [id] => 110301723 [description] => [isScheme] => ) [7] => Array ( [id] => 110301724 [description] => [isScheme] => ) [8] => Array ( [id] => 110301729 [description] => [isScheme] => ) [9] => Array ( [id] => 110301733 [description] => [isScheme] => ) [10] => Array ( [id] => 110301734 [description] => [isScheme] => ) [11] => Array ( [id] => 110301735 [description] => [isScheme] => ) [12] => Array ( [id] => 110301736 [description] => [isScheme] => ) [13] => Array ( [id] => 110301737 [description] => [isScheme] => ) [14] => Array ( [id] => 110301738 [description] => [isScheme] => ) [15] => Array ( [id] => 110301739 [description] => [isScheme] => ) [16] => Array ( [id] => 110301740 [description] => [isScheme] => 1 ) [17] => Array ( [id] => 110301741 [description] => [isScheme] => ) ) [licenceNumber] => 27880 [russianDescription] => [parentListingId] => [promoStampId] => [defaultStampId] => [pendingStampId] => [pendingReason] => [acceptance] => 1 [exchange] => [totalAreaTo] => [lotArea] => [lotAreaUnit] => [ownListing] => 1 [swoPackage] => [label] => [geoportalCode] => [extUser1] => [extUser2] => [updatedBy] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Prezes Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109900122 [licenceNumber] => 28354 ) [createdBy] => Array ( [id] => 80004 [firstName] => API-Conversion [lastName] => dla Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [email] => API-Conversion+19087-Estatic Nieruchomości sp. z o.o.@protoss.pl [phoneNumber] => 000000000 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => [position2] => [manager] => [office] => [imageId] => [licenceNumber] => ) [nestedListings] => Array ( ) [priceHistory] => Array ( [price] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:18:37 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1189000 ) ) ) [firstPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:18:37 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1189000 ) ) ) [priceM2] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:18:37 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 27090.45 ) ) ) [administrativeRent] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-02-04 16:36:21 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 700 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-02-04 16:36:09 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 600 ) ) [2] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:18:37 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 450 ) ) ) [garageParkingPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-02-04 16:35:21 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 60000 ) ) ) ) [activeDocuments] => Array ( ) [activeVideos] => Array ( ) [listingLinks] => Array ( ) [frDescription] => [ltDescription] => [lvDescription] => [etDescription] => [esDescription] => [deDescription] => [itDescription] => [ukDescription] => [zhDescription] => ) [additionalBalcony] => Nie [additionalGarage] => 1 [description] => Mam przyjemność zaprezentować Państwu luksusowy apartament w najbardziej prestiżowej lokalizacji Gdyni, w nowej inwestycji przy ul. Św. Piotra. 

Ten wykończony w wysokim standardzie apartament stanowi doskonałą inwestycję zarówno pod kątem wynajmu, jak i komfortowego życia dla wymagających nabywców. Jego dodatkowym atutem jest przepiękny widok.

Mieszkanie o powierzchni 43,89 m² znajduje się na 3. piętrze nowoczesnego 17-piętrowego apartamentowca.

W skład nieruchomości wchodzą:
- jasny salon z aneksem kuchennym 23,04 m2,
- sypialnia 10,71 m2,
- łazienka z prysznicem 4,31 m2,
- przedpokój i garderoba 5,83 m2
- loggia 3,7 m2.

Każdy element mieszkania został zaprojektowany z dbałością o najdrobniejsze szczegóły. 

Inwestycja zapewnia pełen komfort życia w centrum miasta, oferując portiernię, siłownię, dwupoziomowy garaż oraz liczne tereny zielone wokół budynku. Bezpieczeństwo mieszkańców gwarantują 24-godzinna ochrona i monitoring.

Dodatkowo płatne: miejsce w hali 60.000zł.

Lokalizacja:
Apartament położony jest w miejscu umożliwiającym łatwy dostęp do całego Trójmiasta. W odległości 1 km znajdują się stacje SKM i PKP Gdynia Główna. Zaledwie 5 minut dzieli nieruchomość od Skweru Kościuszki, plaży oraz Mariny Gdyńskiej. W okolicy znajduje się wiele restauracji, kawiarni, barów, siłowni, sklepów, a także uczelnie, szkoły, teatr i kino.

Ten apartament idealnie wpasowuje się w oczekiwania zarówno inwestorów, jak i osób szukających wymarzonego miejsca do życia.

Po więcej informacji zapraszam do kontaktu.
[image_url] => https://img.asariweb.pl/image/110301711?size=800x600 [pictures] => Array ( [0] => https://img.asariweb.pl/normal/110301711 [1] => https://img.asariweb.pl/normal/110301718 [2] => https://img.asariweb.pl/normal/110301719 [3] => https://img.asariweb.pl/normal/110301720 [4] => https://img.asariweb.pl/normal/110301721 [5] => https://img.asariweb.pl/normal/110301722 [6] => https://img.asariweb.pl/normal/110301723 [7] => https://img.asariweb.pl/normal/110301724 [8] => https://img.asariweb.pl/normal/110301729 [9] => https://img.asariweb.pl/normal/110301733 [10] => https://img.asariweb.pl/normal/110301734 [11] => https://img.asariweb.pl/normal/110301735 [12] => https://img.asariweb.pl/normal/110301736 [13] => https://img.asariweb.pl/normal/110301737 [14] => https://img.asariweb.pl/normal/110301738 [15] => https://img.asariweb.pl/normal/110301739 [16] => https://img.asariweb.pl/normal/110301740 [17] => https://img.asariweb.pl/normal/110301741 ) [status] => Active [_asari_raw] => Array ( [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:38 [administrativeRent] => Array ( [amount] => 700 [currency] => PLN ) [agent] => Array ( [id] => 79797 [firstName] => Aleksandra [lastName] => Grzyb [email] => agrzyb@estatic.pl [phoneNumber] => 570 570 499 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Specjalista ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79783 [firstName] => Robert [lastName] => Bandrowski [email] => rbandrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 579 680 400 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 111059067 [licenceNumber] => 27880 ) [agentsDescription] => [alarm] => [anteroomArea] => [apartmentTypeList] => Array ( [0] => OneLevel [1] => Apartment ) [auxiliaryRoomsPrice] => [availableNeighborhoodList] => Array ( [0] => School [1] => Restaurant [2] => ShoppingCenter [3] => Forest [4] => Shop [5] => HighSchool [6] => Hospital [7] => Kindergarten [8] => Nursery [9] => Pharmacy [10] => Playground [11] => Pool [12] => Bank [13] => Bar [14] => Bazaar [15] => Fitness ) [balcony] => [balconyType] => Loggia [buildingCondition] => VeryGood [buildingType] => ApartmentBuilding [cellar] => 1 [chute] => [closedHousingEstate] => 1 [communicationList] => Array ( [0] => Bus [1] => Pks [2] => Train [3] => SuburbanTrain [4] => Metro [5] => Tram [6] => Trolley ) [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [condition] => HighStandard [contractType] => Open [copied] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL ) [dateCreated] => 2025-09-01 12:45:12 [description] => Mam przyjemność zaprezentować Państwu luksusowy apartament w najbardziej prestiżowej lokalizacji Gdyni, w nowej inwestycji przy ul. Św. Piotra. 

Ten wykończony w wysokim standardzie apartament stanowi doskonałą inwestycję zarówno pod kątem wynajmu, jak i komfortowego życia dla wymagających nabywców. Jego dodatkowym atutem jest przepiękny widok.

Mieszkanie o powierzchni 43,89 m² znajduje się na 3. piętrze nowoczesnego 17-piętrowego apartamentowca.

W skład nieruchomości wchodzą:
- jasny salon z aneksem kuchennym 23,04 m2,
- sypialnia 10,71 m2,
- łazienka z prysznicem 4,31 m2,
- przedpokój i garderoba 5,83 m2
- loggia 3,7 m2.

Każdy element mieszkania został zaprojektowany z dbałością o najdrobniejsze szczegóły. 

Inwestycja zapewnia pełen komfort życia w centrum miasta, oferując portiernię, siłownię, dwupoziomowy garaż oraz liczne tereny zielone wokół budynku. Bezpieczeństwo mieszkańców gwarantują 24-godzinna ochrona i monitoring.

Dodatkowo płatne: miejsce w hali 60.000zł.

Lokalizacja:
Apartament położony jest w miejscu umożliwiającym łatwy dostęp do całego Trójmiasta. W odległości 1 km znajdują się stacje SKM i PKP Gdynia Główna. Zaledwie 5 minut dzieli nieruchomość od Skweru Kościuszki, plaży oraz Mariny Gdyńskiej. W okolicy znajduje się wiele restauracji, kawiarni, barów, siłowni, sklepów, a także uczelnie, szkoły, teatr i kino.

Ten apartament idealnie wpasowuje się w oczekiwania zarówno inwestorów, jak i osób szukających wymarzonego miejsca do życia.

Po więcej informacji zapraszam do kontaktu.
[dressingroom] => 1 [elevator] => 1 [emissionCO2] => [energyCertificateState] => [englishDescription] => [exposureList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50022 [shortName] => [company] => [value] => south [dictionary] => Array ( [id] => 960 ) [description] => ) [1] => Array ( [id] => 50023 [shortName] => [company] => [value] => west [dictionary] => Array ( [id] => 960 ) [description] => ) ) [extendedAreaList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50041 [shortName] => [company] => [value] => cellar [dictionary] => Array ( [id] => 964 ) [description] => ) [1] => Array ( [id] => 50042 [shortName] => [company] => [value] => loggia [dictionary] => Array ( [id] => 964 ) [description] => ) ) [fencedArea] => [finalEnergy] => [floorNo] => 3 [furnished] => 1 [furnishedType] => Partially [garage] => 1 [garageList] => Array ( [0] => Underground ) [garageParkingPrice] => Array ( [amount] => 60000 [currency] => PLN ) [garden] => [gas] => [generatedDescription] => [headerAdvertisement] => 500m od Mariny | Gdynia | Prestiżowy apartament [headroom] => 2.7 [heatingTypeList] => Array ( [0] => City ) [hotWaterList] => Array ( [0] => CityWater ) [intercom] => 1 [internet] => 1 [kitchenArea] => [kitchenEquipment] => Array ( [0] => Refrigerator [1] => Oven [2] => Dishwasher ) [kitchenType] => Adjoining [listingId] => 24200/19087/OMS [listingLabel] => Array ( [id] => 98473 [shortName] => [company] => Array ( [id] => 19087 ) [value] => Do zamieszkania [dictionary] => Array ( [id] => 976 ) [description] => ) [location] => Array ( [id] => 104881 [name] => /Pomorskie/Gdynia/Śródmieście [province] => Pomorskie [locality] => Gdynia [quarter] => Śródmieście [cityQuarter] => [nameEng] => [nameRus] => [fullNameEng] => [fullNameRus] => ) [loudness] => [material] => [monitoring] => 1 [mortgageMarket] => Secondary [multiLevelApartment] => [name] => [noOfBalconies] => 1 [noOfBathrooms] => 1 [noOfFloors] => 17 [noOfGroundParkingSpaces] => [noOfRooms] => 2 [noOfSaparateToilets] => 0 [noOfUndergroundParkingSpaces] => 1 [ownershipType] => Mortgage [parentListing] => [parking] => [parkingSpacesNo] => 1 [patio] => 1 [price] => Array ( [amount] => 1189000 [currency] => PLN ) [priceM2] => Array ( [amount] => 27090.45 [currency] => PLN ) [primaryEnergy] => [privateDescription] => Lokalizacja: /Pomorskie/Gdynia/Gdynia/Śródmieście Zamiana: Tak Numer Kluczy: tak Typ budynku: Apartamentowiec Baner(brak słownika od Esti): 243 Siłownia: Tak Dostępne w okolicy (pozostałe): Fryzjer, Liceum, Pralnia, Supermarket, Weterynarz, Plaża, Podstawa nabycia: Umowa sprzedaży Sprzęt AGD: Cześciowo Licznik prądu: Tak Licznik ciepła: Tak Licznik wody: Tak Widok z pokoju dziennego - zachód: Tak Widok z pokoju dziennego - południe: Tak Numer poziomu: 1 Rodzaj ścian: [gładź gipsowa] Głośność: umiarkowanie ciche Status własności: Jeden właściciel Wyposażenie: pralkalodówkapiekarnikzmywarka Typ Kuchni: Z oknem otwarta na salon Patio: Tak Liczba garaży podziemnych: 1 światłowód: Tak Liczba wind: 2 Deweloper: Górski Liczba Parkingów: 0 Centrum miasta: Tak Wideodomofon: Tak Z najemcą: Nie [process] => Array ( [id] => 30780 [byDefault] => 1 [removed] => [position] => 0 [company] => Array ( [id] => 19087 ) [fontColor] => #000000 [name] => Proces obsługi nieruchomości [type] => Listing [color] => #FFFFFF ) [provisionAmount] => 35670 [reception] => 1 [renewableEnergyShare] => [roomArea] => [section] => ApartmentSale [security] => 1 [sewerage] => [spaceFloorList] => [status] => Active [storeroom] => [totalArea] => 43.89 [transitive] => [undergroundParking] => 1 [usableEnergy] => [vacantFromDate] => 2025-09-11 00:00:00 [videoUrl] => [videofon] => 1 [viewForList] => [virtualTourUrl] => [windowTypeList] => Array ( [0] => PCV ) [yearBuilt] => 2023 [customField_32902] => [id] => 12546775 [companyId] => 19087 [mlsId] => [swoId] => [sectionName] => ApartmentSale [geoLat] => 54.52539 [geoLng] => 18.54413 [street] => Array ( [id] => 45894 [name] => św. Piotra [fullName] => ul. św. Piotra ) [foreignStreet] => [foreignLocation] => [directContract] => [groundOwnershipType] => [sharedOwnership] => [groundSharedOwnership] => [isSpecial] => [prevPrice] => [changePriceDate] => [priceBeforeReduction] => [lastUpdated] => 2026-05-11 22:43:38 [exportDateCreated] => [user] => Array ( [id] => 79797 [firstName] => Aleksandra [lastName] => Grzyb [email] => agrzyb@estatic.pl [phoneNumber] => 570 570 499 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Specjalista ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79783 [firstName] => Robert [lastName] => Bandrowski [email] => rbandrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 579 680 400 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 111059067 [licenceNumber] => 27880 ) [statusChangeDate] => 2026-01-14 21:18:36 [images] => Array ( [0] => Array ( [id] => 110301711 [description] => [isScheme] => ) [1] => Array ( [id] => 110301718 [description] => [isScheme] => ) [2] => Array ( [id] => 110301719 [description] => [isScheme] => ) [3] => Array ( [id] => 110301720 [description] => [isScheme] => ) [4] => Array ( [id] => 110301721 [description] => [isScheme] => ) [5] => Array ( [id] => 110301722 [description] => [isScheme] => ) [6] => Array ( [id] => 110301723 [description] => [isScheme] => ) [7] => Array ( [id] => 110301724 [description] => [isScheme] => ) [8] => Array ( [id] => 110301729 [description] => [isScheme] => ) [9] => Array ( [id] => 110301733 [description] => [isScheme] => ) [10] => Array ( [id] => 110301734 [description] => [isScheme] => ) [11] => Array ( [id] => 110301735 [description] => [isScheme] => ) [12] => Array ( [id] => 110301736 [description] => [isScheme] => ) [13] => Array ( [id] => 110301737 [description] => [isScheme] => ) [14] => Array ( [id] => 110301738 [description] => [isScheme] => ) [15] => Array ( [id] => 110301739 [description] => [isScheme] => ) [16] => Array ( [id] => 110301740 [description] => [isScheme] => 1 ) [17] => Array ( [id] => 110301741 [description] => [isScheme] => ) ) [licenceNumber] => 27880 [russianDescription] => [parentListingId] => [promoStampId] => [defaultStampId] => [pendingStampId] => [pendingReason] => [acceptance] => 1 [exchange] => [totalAreaTo] => [lotArea] => [lotAreaUnit] => [ownListing] => 1 [swoPackage] => [label] => [geoportalCode] => [extUser1] => [extUser2] => [updatedBy] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Prezes Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109900122 [licenceNumber] => 28354 ) [createdBy] => Array ( [id] => 80004 [firstName] => API-Conversion [lastName] => dla Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [email] => API-Conversion+19087-Estatic Nieruchomości sp. z o.o.@protoss.pl [phoneNumber] => 000000000 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => [position2] => [manager] => [office] => [imageId] => [licenceNumber] => ) [nestedListings] => Array ( ) [priceHistory] => Array ( [price] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:18:37 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1189000 ) ) ) [firstPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:18:37 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1189000 ) ) ) [priceM2] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:18:37 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 27090.45 ) ) ) [administrativeRent] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-02-04 16:36:21 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 700 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-02-04 16:36:09 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 600 ) ) [2] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:18:37 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 450 ) ) ) [garageParkingPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-02-04 16:35:21 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 60000 ) ) ) ) [activeDocuments] => Array ( ) [activeVideos] => Array ( ) [listingLinks] => Array ( ) [frDescription] => [ltDescription] => [lvDescription] => [etDescription] => [esDescription] => [deDescription] => [itDescription] => [ukDescription] => [zhDescription] => ) )

ID oferty: 12546656

Array
(
    [id] => 12546656
    [portalTitle] => Doskonale zlokalizowany bliźniak | Suchanino
    [addDate] => 2026-05-11 22:43:37
    [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:37
    [buildingType] => SemiDetached
    [buildingCondition] => Good
    [price] => 2699000.00
    [locationLatitude] => 54.3576600
    [locationLongitude] => 18.6082900
    [pricePermeter] => 16290.44
    [areaTotal] => 165.68
    [lotArea] => 409
    [buildingHeating] => 139
    [road] => 102
    [apartmentKitchen] => WithoutWindow
    [groundType] => 
    [houseType] => SemiDetached
    [lotType] => 
    [locationCityName] => /Pomorskie/Gdańsk/Suchanino
    [locationPlaceName] => Gdańsk
    [locationStreetName] => ul. Wolfganga Mozarta
    [locationQuarter] => Suchanino
    [mainTypeId] => 1
    [transaction] => 131
    [market] => 11
    [propertyType] => 1
    [apartmentRoomNumber] => 6
    [apartmentFloor] => 
    [buildingFloornumber] => 2
    [buildingYear] => 1970
    [buildingElevatornumber] => 0
    [additionalGarden] => 0
    [additionalBasement] => 0
    [additionalTerrace] => 0
    [contactFirstname] => Robert
    [contactLastname] => Bandrowski
    [contactEmail] => rbandrowski@estatic.pl
    [contactPhone] => 579 680 400
    [elevator] => Array
        (
            [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:37
            [agent] => Array
                (
                    [id] => 79783
                    [firstName] => Robert
                    [lastName] => Bandrowski
                    [email] => rbandrowski@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 579 680 400
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Lider Zespołu
                    [position2] => Ekspert ds. nieruchomości
                    [manager] => 
                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 109925072
                    [licenceNumber] => 
                )

            [agentsDescription] => 
            [alarm] => 1
            [availableNeighborhoodList] => Array
                (
                    [0] => Bank
                    [1] => Bar
                    [2] => Fitness
                    [3] => Park
                    [4] => Shop
                    [5] => HighSchool
                    [6] => Kindergarten
                    [7] => Nursery
                    [8] => Pharmacy
                    [9] => School
                    [10] => Restaurant
                    [11] => Forest
                )

            [buildingCondition] => Good
            [cellar] => 
            [communicationList] => Array
                (
                    [0] => Bus
                )

            [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
            [condition] => 
            [contractType] => Exclusive
            [country] => Array
                (
                    [id] => 34
                    [name] => Polska
                    [code] => PL
                )

            [dateCreated] => 2025-08-19 14:18:07
            [description] => Dom z klimatem i potencjałem - Gdańsk, Suchanino - idealny dla rodziny 

Najważniejsze atuty nieruchomości:
 - Stylowy dom w zabudowie bliźniaczej (bez wspólnej ściany - oddzielony dylatacją)
 - Osobne mieszkanie na piętrze z niezależnym wejściem
 - Garaż + miejsca postojowe na posesji
 - Ogrzewanie miejskie, ogrzewanie podłogowe na parterze
 - Monitoring, alarm, rolety antywłamaniowe
 - Działka 409 m² - idealna do wypoczynku
 - Strych i piwnica - dodatkowe miejsce na przechowywanie
 - Wyjątkowy klimat wnętrz - drewniane belki, rustykalne wykończenia, stylizowane lampy
 - Liczne możliwości aranżacyjne 
- Możliwość przywrócenia kominka rekreacyjnego

Dom przeszedł gruntowny remont w 2012 roku - obejmował dach, elewację, instalacje elektryczną/hydrauliczną i powiększenie okien. 

Układ pomieszczeń: 
PARTER:
- Salon z bezpośrednim wyjściem do ogrodu
- Oddzielna, jasna kuchnia z jadalnią - urządzona w klasycznym stylu z drewnianą zabudową
- Drugi pokój 
- Łazienka z wanną
- Korytarz z wyjściem do piwnicy 

PIĘTRO:
- Dwa przestronne pokoje (jeden z możliwością podziału na dwa)
- Garderoba z wyjściem na strych
- Łazienka z prysznicem

Dodatkowe mieszkanie na piętrze - osobne wejście od ogrodu:
• Salon z aneksem kuchennym
• Sypialnia
• Łazienka

To niezależne mieszkanie świetnie sprawdzi się jako lokal pod wynajem, miejsce do prowadzenia działalności lub przestrzeń dla młodszego/starszego członka rodziny. Jest również możliwość połączenia go z pozostałą częścią domu. 

Bezpieczna posesja i wygodna infrastruktura
Dom znajduje się na działce o powierzchni ok. 409 m², w całości ogrodzonej, z bramą na pilota i domofonem. Całość zabezpieczona systemem alarmowym, czujnikami ruchu i częściowo roletami antywłamaniowymi. Na posesji znajduje się jednostanowiskowy garaż (ok. 15 m²), a dodatkowo możliwość parkowania dwóch aut na podjeździe. W pobliżu liczne miejsca postojowe ogólnodostępne.

Lokalizacja - cicha dzielnica z szybkim dojazdem do centrum
Suchanino to jedna z najbardziej pożądanych dzielnic Gdańska - spokojna, zielona i pełna domów jednorodzinnych.
Świetna komunikacja z centrum Gdańska, Wrzeszczem i innymi dzielnicami
Blisko przystanki autobusowe, sklepy, szkoły, przedszkola
W sąsiedztwie Politechnika Gdańska i Gdański Uniwersytet Medyczny
Spokojne, kameralne otoczenie idealne do życia

Zapraszam do kontaktu i na prezentację. Zobacz ten dom na żywo i przekonaj się, ile może Ci zaoferować. [drivewayType] => Asphalt [electricity] => 1 [emissionCO2] => [encloseType] => Mixed [energyCertificateState] => [englishDescription] => [entranceDoorsTypeList] => [facilitiesList] => [finalEnergy] => [floorArea] => [furnishedType] => Partially [garage] => 1 [garageLocation] => [gardenArea] => [generatedDescription] => [headerAdvertisement] => Doskonale zlokalizowany bliźniak | Suchanino [heatingTypeList] => Array ( [0] => City ) [hotWaterList] => [houseTerritory] => [houseType] => SemiDetached [intercom] => 1 [kitchenType] => WithoutWindow [listingId] => 2374/19087/ODS [listingLabel] => [location] => Array ( [id] => 75557 [name] => /Pomorskie/Gdańsk/Suchanino [province] => Pomorskie [locality] => Gdańsk [quarter] => Suchanino [cityQuarter] => [nameEng] => [nameRus] => [fullNameEng] => [fullNameRus] => ) [lotArea] => 409 [lotForm] => [lotShape] => Flat [material] => Brick [mediaList] => [monitoring] => [mortgageMarket] => Secondary [noOfBalconies] => [noOfBathrooms] => 3 [noOfFloors] => 2 [noOfGarageSpaces] => [noOfRooms] => 6 [noOfSaparateToilets] => 0 [ownershipType] => Mortgage [parentListing] => [plotDimension] => [price] => Array ( [amount] => 2699000 [currency] => PLN ) [priceM2] => Array ( [amount] => 16290.44 [currency] => PLN ) [primaryEnergy] => [privateDescription] => Lokalizacja: /Pomorskie/Gdańsk/Gdańsk/Suchanino Dostępne od (słownie): do ustalenia Zamiana: Nie Klucze: u właściciela Typ budynku: Bliźniak Baner(brak słownika od Esti): 243 Dostępne w okolicy (pozostałe): Liceum, Supermarket, Podstawa nabycia: Umowa sprzedaży Sprzęt AGD: Tak Łazienka: Wanna i prysznic Widok z pokoju dziennego - północ: Tak Widok z pokoju dziennego - zachód: Tak Głośność: ciche Status własności: Jeden właściciel Wyposażenie: pralkalodówkapiekarnikkuchenkatelewizorzmywarka Typ Kuchni: Zamykana z oknem Liczba wind: 0 Liczba ogrodów: 1 Liczba garaży: 1 Z najemcą: Nie Zalesienie: Brak Obecna zabudowa: Mieszkalna Zagospodarowanie (opis): Ogród Przeznaczenie dodatkowe działki: Mieszkaniowa [process] => Array ( [id] => 30780 [byDefault] => 1 [removed] => [position] => 0 [company] => Array ( [id] => 19087 ) [fontColor] => #000000 [name] => Proces obsługi nieruchomości [type] => Listing [color] => #FFFFFF ) [provisionAmount] => 80970 [renewableEnergyShare] => [roofType] => MetalSheet [roomArea] => [section] => HouseSale [secureArea] => [sewerageTypeList] => Array ( [0] => City ) [spaceFloorList] => Array ( [0] => Panels [1] => Gres ) [status] => Active [streetType] => [terraceArea] => [totalArea] => 165.68 [usableArea] => 165.68 [usableEnergy] => [vacantFromDate] => [videoUrl] => [viewForList] => [virtualTourUrl] => [waterTypeList] => [windowTypeList] => Array ( [0] => WoodenNewType ) [yearBuilt] => 1970 [customField_32902] => [id] => 12546656 [companyId] => 19087 [mlsId] => [swoId] => [sectionName] => HouseSale [geoLat] => 54.35766 [geoLng] => 18.60829 [street] => Array ( [id] => 196634 [name] => Wolfganga Mozarta [fullName] => ul. Wolfganga Mozarta ) [foreignStreet] => [foreignLocation] => [directContract] => [groundOwnershipType] => Mortgage [sharedOwnership] => [groundSharedOwnership] => [isSpecial] => 1 [prevPrice] => [changePriceDate] => [priceBeforeReduction] => [lastUpdated] => 2026-05-11 22:43:37 [exportDateCreated] => [user] => Array ( [id] => 79783 [firstName] => Robert [lastName] => Bandrowski [email] => rbandrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 579 680 400 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Lider Zespołu [position2] => Ekspert ds. nieruchomości [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109925072 [licenceNumber] => ) [statusChangeDate] => 2026-01-14 21:16:43 [images] => Array ( [0] => Array ( [id] => 110300562 [description] => [isScheme] => ) [1] => Array ( [id] => 110300563 [description] => [isScheme] => ) [2] => Array ( [id] => 110300564 [description] => [isScheme] => ) [3] => Array ( [id] => 110300565 [description] => [isScheme] => ) [4] => Array ( [id] => 110300572 [description] => [isScheme] => ) [5] => Array ( [id] => 110300583 [description] => [isScheme] => ) [6] => Array ( [id] => 110300588 [description] => [isScheme] => ) [7] => Array ( [id] => 110300589 [description] => [isScheme] => ) [8] => Array ( [id] => 110300590 [description] => [isScheme] => ) [9] => Array ( [id] => 110300591 [description] => [isScheme] => ) [10] => Array ( [id] => 110300592 [description] => [isScheme] => ) [11] => Array ( [id] => 110300593 [description] => [isScheme] => ) [12] => Array ( [id] => 110300603 [description] => [isScheme] => ) [13] => Array ( [id] => 110300613 [description] => [isScheme] => ) [14] => Array ( [id] => 110300615 [description] => [isScheme] => ) [15] => Array ( [id] => 110300616 [description] => [isScheme] => ) [16] => Array ( [id] => 110300618 [description] => [isScheme] => ) [17] => Array ( [id] => 110300624 [description] => [isScheme] => ) [18] => Array ( [id] => 110300625 [description] => [isScheme] => ) [19] => Array ( [id] => 110300626 [description] => [isScheme] => 1 ) ) [licenceNumber] => [russianDescription] => [parentListingId] => [promoStampId] => 110473114 [defaultStampId] => [pendingStampId] => [pendingReason] => [acceptance] => 1 [exchange] => [totalAreaTo] => [lotAreaUnit] => [ownListing] => 1 [swoPackage] => [label] => [geoportalCode] => [extUser1] => [extUser2] => [updatedBy] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Prezes Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109900122 [licenceNumber] => 28354 ) [createdBy] => Array ( [id] => 80004 [firstName] => API-Conversion [lastName] => dla Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [email] => API-Conversion+19087-Estatic Nieruchomości sp. z o.o.@protoss.pl [phoneNumber] => 000000000 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => [position2] => [manager] => [office] => [imageId] => [licenceNumber] => ) [nestedListings] => Array ( ) [priceHistory] => Array ( [price] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:16:44 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 2699000 ) ) ) [firstPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:16:44 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 2699000 ) ) ) [priceM2] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:16:44 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 16290.44 ) ) ) ) [activeDocuments] => Array ( ) [activeVideos] => Array ( ) [listingLinks] => Array ( ) [frDescription] => [ltDescription] => [lvDescription] => [etDescription] => [esDescription] => [deDescription] => [itDescription] => [ukDescription] => [zhDescription] => ) [additionalBalcony] => Nie [additionalGarage] => 1 [description] => Dom z klimatem i potencjałem - Gdańsk, Suchanino - idealny dla rodziny 

Najważniejsze atuty nieruchomości:
 - Stylowy dom w zabudowie bliźniaczej (bez wspólnej ściany - oddzielony dylatacją)
 - Osobne mieszkanie na piętrze z niezależnym wejściem
 - Garaż + miejsca postojowe na posesji
 - Ogrzewanie miejskie, ogrzewanie podłogowe na parterze
 - Monitoring, alarm, rolety antywłamaniowe
 - Działka 409 m² - idealna do wypoczynku
 - Strych i piwnica - dodatkowe miejsce na przechowywanie
 - Wyjątkowy klimat wnętrz - drewniane belki, rustykalne wykończenia, stylizowane lampy
 - Liczne możliwości aranżacyjne 
- Możliwość przywrócenia kominka rekreacyjnego

Dom przeszedł gruntowny remont w 2012 roku - obejmował dach, elewację, instalacje elektryczną/hydrauliczną i powiększenie okien. 

Układ pomieszczeń: 
PARTER:
- Salon z bezpośrednim wyjściem do ogrodu
- Oddzielna, jasna kuchnia z jadalnią - urządzona w klasycznym stylu z drewnianą zabudową
- Drugi pokój 
- Łazienka z wanną
- Korytarz z wyjściem do piwnicy 

PIĘTRO:
- Dwa przestronne pokoje (jeden z możliwością podziału na dwa)
- Garderoba z wyjściem na strych
- Łazienka z prysznicem

Dodatkowe mieszkanie na piętrze - osobne wejście od ogrodu:
• Salon z aneksem kuchennym
• Sypialnia
• Łazienka

To niezależne mieszkanie świetnie sprawdzi się jako lokal pod wynajem, miejsce do prowadzenia działalności lub przestrzeń dla młodszego/starszego członka rodziny. Jest również możliwość połączenia go z pozostałą częścią domu. 

Bezpieczna posesja i wygodna infrastruktura
Dom znajduje się na działce o powierzchni ok. 409 m², w całości ogrodzonej, z bramą na pilota i domofonem. Całość zabezpieczona systemem alarmowym, czujnikami ruchu i częściowo roletami antywłamaniowymi. Na posesji znajduje się jednostanowiskowy garaż (ok. 15 m²), a dodatkowo możliwość parkowania dwóch aut na podjeździe. W pobliżu liczne miejsca postojowe ogólnodostępne.

Lokalizacja - cicha dzielnica z szybkim dojazdem do centrum
Suchanino to jedna z najbardziej pożądanych dzielnic Gdańska - spokojna, zielona i pełna domów jednorodzinnych.
Świetna komunikacja z centrum Gdańska, Wrzeszczem i innymi dzielnicami
Blisko przystanki autobusowe, sklepy, szkoły, przedszkola
W sąsiedztwie Politechnika Gdańska i Gdański Uniwersytet Medyczny
Spokojne, kameralne otoczenie idealne do życia

Zapraszam do kontaktu i na prezentację. Zobacz ten dom na żywo i przekonaj się, ile może Ci zaoferować. [image_url] => https://img.asariweb.pl/image/110300562?size=800x600 [pictures] => Array ( [0] => https://img.asariweb.pl/normal/110300562 [1] => https://img.asariweb.pl/normal/110300563 [2] => https://img.asariweb.pl/normal/110300564 [3] => https://img.asariweb.pl/normal/110300565 [4] => https://img.asariweb.pl/normal/110300572 [5] => https://img.asariweb.pl/normal/110300583 [6] => https://img.asariweb.pl/normal/110300588 [7] => https://img.asariweb.pl/normal/110300589 [8] => https://img.asariweb.pl/normal/110300590 [9] => https://img.asariweb.pl/normal/110300591 [10] => https://img.asariweb.pl/normal/110300592 [11] => https://img.asariweb.pl/normal/110300593 [12] => https://img.asariweb.pl/normal/110300603 [13] => https://img.asariweb.pl/normal/110300613 [14] => https://img.asariweb.pl/normal/110300615 [15] => https://img.asariweb.pl/normal/110300616 [16] => https://img.asariweb.pl/normal/110300618 [17] => https://img.asariweb.pl/normal/110300624 [18] => https://img.asariweb.pl/normal/110300625 [19] => https://img.asariweb.pl/normal/110300626 ) [status] => Active [_asari_raw] => Array ( [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:37 [agent] => Array ( [id] => 79783 [firstName] => Robert [lastName] => Bandrowski [email] => rbandrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 579 680 400 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Lider Zespołu [position2] => Ekspert ds. nieruchomości [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109925072 [licenceNumber] => ) [agentsDescription] => [alarm] => 1 [availableNeighborhoodList] => Array ( [0] => Bank [1] => Bar [2] => Fitness [3] => Park [4] => Shop [5] => HighSchool [6] => Kindergarten [7] => Nursery [8] => Pharmacy [9] => School [10] => Restaurant [11] => Forest ) [buildingCondition] => Good [cellar] => [communicationList] => Array ( [0] => Bus ) [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [condition] => [contractType] => Exclusive [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL ) [dateCreated] => 2025-08-19 14:18:07 [description] => Dom z klimatem i potencjałem - Gdańsk, Suchanino - idealny dla rodziny 

Najważniejsze atuty nieruchomości:
 - Stylowy dom w zabudowie bliźniaczej (bez wspólnej ściany - oddzielony dylatacją)
 - Osobne mieszkanie na piętrze z niezależnym wejściem
 - Garaż + miejsca postojowe na posesji
 - Ogrzewanie miejskie, ogrzewanie podłogowe na parterze
 - Monitoring, alarm, rolety antywłamaniowe
 - Działka 409 m² - idealna do wypoczynku
 - Strych i piwnica - dodatkowe miejsce na przechowywanie
 - Wyjątkowy klimat wnętrz - drewniane belki, rustykalne wykończenia, stylizowane lampy
 - Liczne możliwości aranżacyjne 
- Możliwość przywrócenia kominka rekreacyjnego

Dom przeszedł gruntowny remont w 2012 roku - obejmował dach, elewację, instalacje elektryczną/hydrauliczną i powiększenie okien. 

Układ pomieszczeń: 
PARTER:
- Salon z bezpośrednim wyjściem do ogrodu
- Oddzielna, jasna kuchnia z jadalnią - urządzona w klasycznym stylu z drewnianą zabudową
- Drugi pokój 
- Łazienka z wanną
- Korytarz z wyjściem do piwnicy 

PIĘTRO:
- Dwa przestronne pokoje (jeden z możliwością podziału na dwa)
- Garderoba z wyjściem na strych
- Łazienka z prysznicem

Dodatkowe mieszkanie na piętrze - osobne wejście od ogrodu:
• Salon z aneksem kuchennym
• Sypialnia
• Łazienka

To niezależne mieszkanie świetnie sprawdzi się jako lokal pod wynajem, miejsce do prowadzenia działalności lub przestrzeń dla młodszego/starszego członka rodziny. Jest również możliwość połączenia go z pozostałą częścią domu. 

Bezpieczna posesja i wygodna infrastruktura
Dom znajduje się na działce o powierzchni ok. 409 m², w całości ogrodzonej, z bramą na pilota i domofonem. Całość zabezpieczona systemem alarmowym, czujnikami ruchu i częściowo roletami antywłamaniowymi. Na posesji znajduje się jednostanowiskowy garaż (ok. 15 m²), a dodatkowo możliwość parkowania dwóch aut na podjeździe. W pobliżu liczne miejsca postojowe ogólnodostępne.

Lokalizacja - cicha dzielnica z szybkim dojazdem do centrum
Suchanino to jedna z najbardziej pożądanych dzielnic Gdańska - spokojna, zielona i pełna domów jednorodzinnych.
Świetna komunikacja z centrum Gdańska, Wrzeszczem i innymi dzielnicami
Blisko przystanki autobusowe, sklepy, szkoły, przedszkola
W sąsiedztwie Politechnika Gdańska i Gdański Uniwersytet Medyczny
Spokojne, kameralne otoczenie idealne do życia

Zapraszam do kontaktu i na prezentację. Zobacz ten dom na żywo i przekonaj się, ile może Ci zaoferować. [drivewayType] => Asphalt [electricity] => 1 [emissionCO2] => [encloseType] => Mixed [energyCertificateState] => [englishDescription] => [entranceDoorsTypeList] => [facilitiesList] => [finalEnergy] => [floorArea] => [furnishedType] => Partially [garage] => 1 [garageLocation] => [gardenArea] => [generatedDescription] => [headerAdvertisement] => Doskonale zlokalizowany bliźniak | Suchanino [heatingTypeList] => Array ( [0] => City ) [hotWaterList] => [houseTerritory] => [houseType] => SemiDetached [intercom] => 1 [kitchenType] => WithoutWindow [listingId] => 2374/19087/ODS [listingLabel] => [location] => Array ( [id] => 75557 [name] => /Pomorskie/Gdańsk/Suchanino [province] => Pomorskie [locality] => Gdańsk [quarter] => Suchanino [cityQuarter] => [nameEng] => [nameRus] => [fullNameEng] => [fullNameRus] => ) [lotArea] => 409 [lotForm] => [lotShape] => Flat [material] => Brick [mediaList] => [monitoring] => [mortgageMarket] => Secondary [noOfBalconies] => [noOfBathrooms] => 3 [noOfFloors] => 2 [noOfGarageSpaces] => [noOfRooms] => 6 [noOfSaparateToilets] => 0 [ownershipType] => Mortgage [parentListing] => [plotDimension] => [price] => Array ( [amount] => 2699000 [currency] => PLN ) [priceM2] => Array ( [amount] => 16290.44 [currency] => PLN ) [primaryEnergy] => [privateDescription] => Lokalizacja: /Pomorskie/Gdańsk/Gdańsk/Suchanino Dostępne od (słownie): do ustalenia Zamiana: Nie Klucze: u właściciela Typ budynku: Bliźniak Baner(brak słownika od Esti): 243 Dostępne w okolicy (pozostałe): Liceum, Supermarket, Podstawa nabycia: Umowa sprzedaży Sprzęt AGD: Tak Łazienka: Wanna i prysznic Widok z pokoju dziennego - północ: Tak Widok z pokoju dziennego - zachód: Tak Głośność: ciche Status własności: Jeden właściciel Wyposażenie: pralkalodówkapiekarnikkuchenkatelewizorzmywarka Typ Kuchni: Zamykana z oknem Liczba wind: 0 Liczba ogrodów: 1 Liczba garaży: 1 Z najemcą: Nie Zalesienie: Brak Obecna zabudowa: Mieszkalna Zagospodarowanie (opis): Ogród Przeznaczenie dodatkowe działki: Mieszkaniowa [process] => Array ( [id] => 30780 [byDefault] => 1 [removed] => [position] => 0 [company] => Array ( [id] => 19087 ) [fontColor] => #000000 [name] => Proces obsługi nieruchomości [type] => Listing [color] => #FFFFFF ) [provisionAmount] => 80970 [renewableEnergyShare] => [roofType] => MetalSheet [roomArea] => [section] => HouseSale [secureArea] => [sewerageTypeList] => Array ( [0] => City ) [spaceFloorList] => Array ( [0] => Panels [1] => Gres ) [status] => Active [streetType] => [terraceArea] => [totalArea] => 165.68 [usableArea] => 165.68 [usableEnergy] => [vacantFromDate] => [videoUrl] => [viewForList] => [virtualTourUrl] => [waterTypeList] => [windowTypeList] => Array ( [0] => WoodenNewType ) [yearBuilt] => 1970 [customField_32902] => [id] => 12546656 [companyId] => 19087 [mlsId] => [swoId] => [sectionName] => HouseSale [geoLat] => 54.35766 [geoLng] => 18.60829 [street] => Array ( [id] => 196634 [name] => Wolfganga Mozarta [fullName] => ul. Wolfganga Mozarta ) [foreignStreet] => [foreignLocation] => [directContract] => [groundOwnershipType] => Mortgage [sharedOwnership] => [groundSharedOwnership] => [isSpecial] => 1 [prevPrice] => [changePriceDate] => [priceBeforeReduction] => [lastUpdated] => 2026-05-11 22:43:37 [exportDateCreated] => [user] => Array ( [id] => 79783 [firstName] => Robert [lastName] => Bandrowski [email] => rbandrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 579 680 400 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Lider Zespołu [position2] => Ekspert ds. nieruchomości [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109925072 [licenceNumber] => ) [statusChangeDate] => 2026-01-14 21:16:43 [images] => Array ( [0] => Array ( [id] => 110300562 [description] => [isScheme] => ) [1] => Array ( [id] => 110300563 [description] => [isScheme] => ) [2] => Array ( [id] => 110300564 [description] => [isScheme] => ) [3] => Array ( [id] => 110300565 [description] => [isScheme] => ) [4] => Array ( [id] => 110300572 [description] => [isScheme] => ) [5] => Array ( [id] => 110300583 [description] => [isScheme] => ) [6] => Array ( [id] => 110300588 [description] => [isScheme] => ) [7] => Array ( [id] => 110300589 [description] => [isScheme] => ) [8] => Array ( [id] => 110300590 [description] => [isScheme] => ) [9] => Array ( [id] => 110300591 [description] => [isScheme] => ) [10] => Array ( [id] => 110300592 [description] => [isScheme] => ) [11] => Array ( [id] => 110300593 [description] => [isScheme] => ) [12] => Array ( [id] => 110300603 [description] => [isScheme] => ) [13] => Array ( [id] => 110300613 [description] => [isScheme] => ) [14] => Array ( [id] => 110300615 [description] => [isScheme] => ) [15] => Array ( [id] => 110300616 [description] => [isScheme] => ) [16] => Array ( [id] => 110300618 [description] => [isScheme] => ) [17] => Array ( [id] => 110300624 [description] => [isScheme] => ) [18] => Array ( [id] => 110300625 [description] => [isScheme] => ) [19] => Array ( [id] => 110300626 [description] => [isScheme] => 1 ) ) [licenceNumber] => [russianDescription] => [parentListingId] => [promoStampId] => 110473114 [defaultStampId] => [pendingStampId] => [pendingReason] => [acceptance] => 1 [exchange] => [totalAreaTo] => [lotAreaUnit] => [ownListing] => 1 [swoPackage] => [label] => [geoportalCode] => [extUser1] => [extUser2] => [updatedBy] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Prezes Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109900122 [licenceNumber] => 28354 ) [createdBy] => Array ( [id] => 80004 [firstName] => API-Conversion [lastName] => dla Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [email] => API-Conversion+19087-Estatic Nieruchomości sp. z o.o.@protoss.pl [phoneNumber] => 000000000 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => [position2] => [manager] => [office] => [imageId] => [licenceNumber] => ) [nestedListings] => Array ( ) [priceHistory] => Array ( [price] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:16:44 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 2699000 ) ) ) [firstPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:16:44 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 2699000 ) ) ) [priceM2] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:16:44 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 16290.44 ) ) ) ) [activeDocuments] => Array ( ) [activeVideos] => Array ( ) [listingLinks] => Array ( ) [frDescription] => [ltDescription] => [lvDescription] => [etDescription] => [esDescription] => [deDescription] => [itDescription] => [ukDescription] => [zhDescription] => ) )

ID oferty: 12546663

Array
(
    [id] => 12546663
    [portalTitle] => 2 pokoje blisko uczelni i biurowców | Oliwa
    [addDate] => 2026-05-11 22:43:37
    [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:37
    [buildingType] => TenementHouse
    [buildingCondition] => ToRenovate
    [price] => 499000.00
    [locationLatitude] => 54.4086438
    [locationLongitude] => 18.5684343
    [pricePermeter] => 12977.89
    [areaTotal] => 38.45
    [lotArea] => 
    [buildingHeating] => 141
    [road] => 
    [apartmentKitchen] => WithoutWindow
    [groundType] => 
    [houseType] => 
    [lotType] => 
    [locationCityName] => /Pomorskie/Gdańsk/Oliwa
    [locationPlaceName] => Gdańsk
    [locationStreetName] => al. Aleja Grunwaldzka
    [locationQuarter] => Oliwa
    [mainTypeId] => 2
    [transaction] => 131
    [market] => 11
    [propertyType] => 2
    [apartmentRoomNumber] => 2
    [apartmentFloor] => 
    [buildingFloornumber] => 3
    [buildingYear] => 1917
    [buildingElevatornumber] => 0
    [additionalGarden] => 0
    [additionalBasement] => 0
    [additionalTerrace] => 0
    [contactFirstname] => Anna
    [contactLastname] => Michalska
    [contactEmail] => amichalska@estatic.pl
    [contactPhone] => 570 570 344
    [elevator] => Array
        (
            [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:37
            [administrativeRent] => Array
                (
                    [amount] => 400
                    [currency] => PLN
                )

            [agent] => Array
                (
                    [id] => 79799
                    [firstName] => Anna
                    [lastName] => Michalska
                    [email] => amichalska@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 570 570 344
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Ekspert ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79767
                            [firstName] => Łukasz
                            [lastName] => Wydrowski
                            [email] => lwydrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 508 180 322
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 
                    [licenceNumber] => 
                )

            [agentsDescription] => 
            [alarm] => 
            [anteroomArea] => 
            [apartmentTypeList] => Array
                (
                    [0] => OneLevel
                )

            [auxiliaryRoomsPrice] => 
            [availableNeighborhoodList] => Array
                (
                    [0] => Bank
                    [1] => Bar
                    [2] => Fitness
                    [3] => Shop
                    [4] => HighSchool
                    [5] => Kindergarten
                    [6] => Nursery
                    [7] => Pharmacy
                    [8] => Playground
                    [9] => Pool
                    [10] => School
                    [11] => Restaurant
                    [12] => Park
                )

            [balcony] => 
            [balconyType] => 
            [buildingCondition] => ToRenovate
            [buildingType] => TenementHouse
            [cellar] => 
            [chute] => 
            [closedHousingEstate] => 
            [communicationList] => Array
                (
                    [0] => Bus
                    [1] => Train
                    [2] => Tram
                )

            [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
            [condition] => NeedsTotalRenovation
            [contractType] => Exclusive
            [copied] => 
            [country] => Array
                (
                    [id] => 34
                    [name] => Polska
                    [code] => PL
                )

            [dateCreated] => 2025-08-20 11:00:57
            [description] => Mieszkanie w sercu Oliwy - idealne pod wynajem lub dla młodej osoby/pary
Na sprzedaż mieszkanie o powierzchni 38,45 m² + WC na korytarzu (3,4 m²), zlokalizowane w odrestaurowanej kamienicy z 1917 roku przy Al. Grunwaldzkiej 500 w Gdańsku Oliwie.

Atuty lokalizacji:
To miejsce spełni oczekiwania osób, które chcą mieszkać w samym centrum tętniącej życiem Oliwy, z doskonałą komunikacją i szybkim dostępem do najważniejszych punktów dzielnicy:

 
 350 m do pętli tramwajowej Oliwa, 
 550 m do stacji SKM Gdańsk Oliwa, 
 700 m do Uniwersytetu Gdańskiego, 
 650 m do Olivia Business Centre, 
 850 m do kompleksu biurowego Alchemia. 
 
W najbliższym otoczeniu znajdują się również sklepy, restauracje, klimatyczne kawiarnie oraz Park Oliwski - idealne miejsce na codzienne spacery.

O nieruchomości:

 
 2 piętro w 3-piętrowej kamienicy, 
 układ: 2 pokoje, osobna kuchnia, WC na korytarzu, 
 ekspozycja południowo-zachodnia - mieszkanie jest jasne i ciche (od strony podwórza), 
 możliwość parkowania na zamkniętym podwórzu za szlabanem, 
 duża piwnica, 
 możliwość umownego korzystania z komórki lokatorskiej na zewnątrz, 
 czynsz ok. 400 zł/mies., 
 do generalnego remontu, wraz z wymianą 2 okien, 
 ogrzewanie i ciepła woda - gazowe. 
 
Możliwości aranżacyjne:
Mieszkanie daje szerokie możliwości dostosowania układu do własnych potrzeb, np.:

 
 stworzenie salonu z aneksem kuchennym, 
 urządzenie łazienki w miejscu obecnej kuchni, 
 wykorzystanie WC na korytarzu jako garderoby lub praktycznego schowka. 
 
Dla kogo?
To propozycja idealna:

 
 dla studenta Uniwersytetu Gdańskiego, który chce mieszkać blisko uczelni i komunikacji, 
 dla młodego profesjonalisty pracującego w Olivia Business Centre lub Alchemii, 
 dla pary, która szuka kameralnego mieszkania w świetnie skomunikowanej i klimatycznej części Gdańska.
            [dressingroom] => 
            [elevator] => 
            [emissionCO2] => 
            [energyCertificateState] => 
            [englishDescription] => 
            [exposureList] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [id] => 50022
                            [shortName] => 
                            [company] => 
                            [value] => south
                            [dictionary] => Array
                                (
                                    [id] => 960
                                )

                            [description] => 
                        )

                    [1] => Array
                        (
                            [id] => 50023
                            [shortName] => 
                            [company] => 
                            [value] => west
                            [dictionary] => Array
                                (
                                    [id] => 960
                                )

                            [description] => 
                        )

                )

            [extendedAreaList] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [id] => 50041
                            [shortName] => 
                            [company] => 
                            [value] => cellar
                            [dictionary] => Array
                                (
                                    [id] => 964
                                )

                            [description] => 
                        )

                )

            [fencedArea] => 
            [finalEnergy] => 
            [floorNo] => 2
            [furnished] => 
            [furnishedType] => Partially
            [garage] => 1
            [garageList] => Array
                (
                    [0] => NotGuarded
                )

            [garageParkingPrice] => 
            [garden] => 
            [gas] => 1
            [generatedDescription] => 
            [headerAdvertisement] => 2 pokoje blisko uczelni i biurowców | Oliwa
            [headroom] => 280
            [heatingTypeList] => Array
                (
                    [0] => Gas
                )

            [hotWaterList] => Array
                (
                    [0] => Other
                )

            [intercom] => 1
            [internet] => 1
            [kitchenArea] => 
            [kitchenEquipment] => 
            [kitchenType] => WithoutWindow
            [listingId] => 24097/19087/OMS
            [listingLabel] => 
            [location] => Array
                (
                    [id] => 75522
                    [name] => /Pomorskie/Gdańsk/Oliwa
                    [province] => Pomorskie
                    [locality] => Gdańsk
                    [quarter] => Oliwa
                    [cityQuarter] => 
                    [nameEng] => 
                    [nameRus] => 
                    [fullNameEng] => 
                    [fullNameRus] => 
                )

            [loudness] => 
            [material] => Brick
            [monitoring] => 1
            [mortgageMarket] => Secondary
            [multiLevelApartment] => 
            [name] => 
            [noOfBalconies] => 
            [noOfBathrooms] => 1
            [noOfFloors] => 3
            [noOfGroundParkingSpaces] => 
            [noOfRooms] => 2
            [noOfSaparateToilets] => 0
            [noOfUndergroundParkingSpaces] => 
            [ownershipType] => Mortgage
            [parentListing] => 
            [parking] => 
            [parkingSpacesNo] => 
            [patio] => 
            [price] => Array
                (
                    [amount] => 499000
                    [currency] => PLN
                )

            [priceM2] => Array
                (
                    [amount] => 12977.89
                    [currency] => PLN
                )

            [primaryEnergy] => 
            [privateDescription] => Lokalizacja: /Pomorskie/Gdańsk/Gdańsk/Oliwa
Kod pocztowy: 80-309
Dostępne od (słownie): do ustalenia
Klucze: u właściciela
Typ budynku: Kamienica
Baner(brak słownika od Esti): 243
Dostępne w okolicy (pozostałe): Fryzjer, Liceum, Supermarket, Weterynarz, 
Podstawa nabycia: Umowa sprzedaży
Sprzęt AGD: Cześciowo
Licznik prądu: Tak
Licznik gazu: Tak
Licznik wody: Tak
Widok z pokoju dziennego - zachód: Tak
Widok z pokoju dziennego - południe: Tak
Numer poziomu: 1
Głośność: ciche
Status własności: Małżeństwo
Typ Kuchni: Zamykana z oknem
Liczba wind: 0
Liczba Parkingów: 1
Z najemcą: Nie
            [process] => Array
                (
                    [id] => 30780
                    [byDefault] => 1
                    [removed] => 
                    [position] => 0
                    [company] => Array
                        (
                            [id] => 19087
                        )

                    [fontColor] => #000000
                    [name] => Proces obsługi nieruchomości
                    [type] => Listing
                    [color] => #FFFFFF
                )

            [provisionAmount] => 17465
            [reception] => 
            [renewableEnergyShare] => 
            [roomArea] => 
            [section] => ApartmentSale
            [security] => 
            [sewerage] => 1
            [spaceFloorList] => Array
                (
                    [0] => TerraCotta
                    [1] => Panels
                )

            [status] => Active
            [storeroom] => 
            [totalArea] => 38.45
            [transitive] => 1
            [undergroundParking] => 
            [usableEnergy] => 
            [vacantFromDate] => 
            [videoUrl] => 
            [videofon] => 
            [viewForList] => 
            [virtualTourUrl] => 
            [windowTypeList] => Array
                (
                    [0] => PCV
                )

            [yearBuilt] => 1917
            [customField_32902] => 
            [id] => 12546663
            [companyId] => 19087
            [mlsId] => 
            [swoId] => 
            [sectionName] => ApartmentSale
            [geoLat] => 54.4086438
            [geoLng] => 18.5684343
            [street] => Array
                (
                    [id] => 228966
                    [name] => al. Aleja Grunwaldzka
                    [fullName] => al. Aleja Grunwaldzka
                )

            [foreignStreet] => 
            [foreignLocation] => 
            [directContract] => 
            [groundOwnershipType] => 
            [sharedOwnership] => 
            [groundSharedOwnership] => 
            [isSpecial] => 
            [prevPrice] => 
            [changePriceDate] => 
            [priceBeforeReduction] => 
            [lastUpdated] => 2026-05-11 22:43:37
            [exportDateCreated] => 
            [user] => Array
                (
                    [id] => 79799
                    [firstName] => Anna
                    [lastName] => Michalska
                    [email] => amichalska@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 570 570 344
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Ekspert ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79767
                            [firstName] => Łukasz
                            [lastName] => Wydrowski
                            [email] => lwydrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 508 180 322
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 
                    [licenceNumber] => 
                )

            [statusChangeDate] => 2026-01-14 21:16:49
            [images] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [id] => 110300655
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [1] => Array
                        (
                            [id] => 110300656
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [2] => Array
                        (
                            [id] => 110300657
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [3] => Array
                        (
                            [id] => 110300658
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [4] => Array
                        (
                            [id] => 110300661
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [5] => Array
                        (
                            [id] => 110300670
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [6] => Array
                        (
                            [id] => 110300673
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [7] => Array
                        (
                            [id] => 110300674
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [8] => Array
                        (
                            [id] => 110300675
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [9] => Array
                        (
                            [id] => 110300678
                            [description] => 
                            [isScheme] => 1
                        )

                    [10] => Array
                        (
                            [id] => 110300690
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [11] => Array
                        (
                            [id] => 110300692
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                )

            [licenceNumber] => 
            [russianDescription] => 
            [parentListingId] => 
            [promoStampId] => 110473114
            [defaultStampId] => 
            [pendingStampId] => 
            [pendingReason] => 
            [acceptance] => 1
            [exchange] => 
            [totalAreaTo] => 
            [lotArea] => 
            [lotAreaUnit] => 
            [ownListing] => 1
            [swoPackage] => 
            [label] => 
            [geoportalCode] => 
            [extUser1] => 
            [extUser2] => 
            [updatedBy] => Array
                (
                    [id] => 79767
                    [firstName] => Łukasz
                    [lastName] => Wydrowski
                    [email] => lwydrowski@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 508 180 322
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Prezes Zarządu
                    [position2] => 
                    [manager] => 
                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 109900122
                    [licenceNumber] => 28354
                )

            [createdBy] => Array
                (
                    [id] => 80004
                    [firstName] => API-Conversion
                    [lastName] => dla Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                    [email] => API-Conversion+19087-Estatic Nieruchomości sp. z o.o.@protoss.pl
                    [phoneNumber] => 000000000
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => 
                    [position2] => 
                    [manager] => 
                    [office] => 
                    [imageId] => 
                    [licenceNumber] => 
                )

            [nestedListings] => Array
                (
                )

            [priceHistory] => Array
                (
                    [price] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 21:16:50
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 499000
                                        )

                                )

                        )

                    [firstPrice] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 21:16:50
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 499000
                                        )

                                )

                        )

                    [priceM2] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 21:16:50
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 12977.89
                                        )

                                )

                        )

                    [administrativeRent] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 21:16:50
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 400
                                        )

                                )

                        )

                )

            [activeDocuments] => Array
                (
                )

            [activeVideos] => Array
                (
                )

            [listingLinks] => Array
                (
                )

            [frDescription] => 
            [ltDescription] => 
            [lvDescription] => 
            [etDescription] => 
            [esDescription] => 
            [deDescription] => 
            [itDescription] => 
            [ukDescription] => 
            [zhDescription] => 
        )

    [additionalBalcony] => Nie
    [additionalGarage] => 1
    [description] => Mieszkanie w sercu Oliwy - idealne pod wynajem lub dla młodej osoby/pary
Na sprzedaż mieszkanie o powierzchni 38,45 m² + WC na korytarzu (3,4 m²), zlokalizowane w odrestaurowanej kamienicy z 1917 roku przy Al. Grunwaldzkiej 500 w Gdańsku Oliwie.

Atuty lokalizacji:
To miejsce spełni oczekiwania osób, które chcą mieszkać w samym centrum tętniącej życiem Oliwy, z doskonałą komunikacją i szybkim dostępem do najważniejszych punktów dzielnicy:

 
 350 m do pętli tramwajowej Oliwa, 
 550 m do stacji SKM Gdańsk Oliwa, 
 700 m do Uniwersytetu Gdańskiego, 
 650 m do Olivia Business Centre, 
 850 m do kompleksu biurowego Alchemia. 
 
W najbliższym otoczeniu znajdują się również sklepy, restauracje, klimatyczne kawiarnie oraz Park Oliwski - idealne miejsce na codzienne spacery.

O nieruchomości:

 
 2 piętro w 3-piętrowej kamienicy, 
 układ: 2 pokoje, osobna kuchnia, WC na korytarzu, 
 ekspozycja południowo-zachodnia - mieszkanie jest jasne i ciche (od strony podwórza), 
 możliwość parkowania na zamkniętym podwórzu za szlabanem, 
 duża piwnica, 
 możliwość umownego korzystania z komórki lokatorskiej na zewnątrz, 
 czynsz ok. 400 zł/mies., 
 do generalnego remontu, wraz z wymianą 2 okien, 
 ogrzewanie i ciepła woda - gazowe. 
 
Możliwości aranżacyjne:
Mieszkanie daje szerokie możliwości dostosowania układu do własnych potrzeb, np.:

 
 stworzenie salonu z aneksem kuchennym, 
 urządzenie łazienki w miejscu obecnej kuchni, 
 wykorzystanie WC na korytarzu jako garderoby lub praktycznego schowka. 
 
Dla kogo?
To propozycja idealna:

 
 dla studenta Uniwersytetu Gdańskiego, który chce mieszkać blisko uczelni i komunikacji, 
 dla młodego profesjonalisty pracującego w Olivia Business Centre lub Alchemii, 
 dla pary, która szuka kameralnego mieszkania w świetnie skomunikowanej i klimatycznej części Gdańska.
    [image_url] => https://img.asariweb.pl/image/110300655?size=800x600
    [pictures] => Array
        (
            [0] => https://img.asariweb.pl/normal/110300655
            [1] => https://img.asariweb.pl/normal/110300656
            [2] => https://img.asariweb.pl/normal/110300657
            [3] => https://img.asariweb.pl/normal/110300658
            [4] => https://img.asariweb.pl/normal/110300661
            [5] => https://img.asariweb.pl/normal/110300670
            [6] => https://img.asariweb.pl/normal/110300673
            [7] => https://img.asariweb.pl/normal/110300674
            [8] => https://img.asariweb.pl/normal/110300675
            [9] => https://img.asariweb.pl/normal/110300678
            [10] => https://img.asariweb.pl/normal/110300690
            [11] => https://img.asariweb.pl/normal/110300692
        )

    [status] => Active
    [_asari_raw] => Array
        (
            [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:37
            [administrativeRent] => Array
                (
                    [amount] => 400
                    [currency] => PLN
                )

            [agent] => Array
                (
                    [id] => 79799
                    [firstName] => Anna
                    [lastName] => Michalska
                    [email] => amichalska@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 570 570 344
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Ekspert ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79767
                            [firstName] => Łukasz
                            [lastName] => Wydrowski
                            [email] => lwydrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 508 180 322
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 
                    [licenceNumber] => 
                )

            [agentsDescription] => 
            [alarm] => 
            [anteroomArea] => 
            [apartmentTypeList] => Array
                (
                    [0] => OneLevel
                )

            [auxiliaryRoomsPrice] => 
            [availableNeighborhoodList] => Array
                (
                    [0] => Bank
                    [1] => Bar
                    [2] => Fitness
                    [3] => Shop
                    [4] => HighSchool
                    [5] => Kindergarten
                    [6] => Nursery
                    [7] => Pharmacy
                    [8] => Playground
                    [9] => Pool
                    [10] => School
                    [11] => Restaurant
                    [12] => Park
                )

            [balcony] => 
            [balconyType] => 
            [buildingCondition] => ToRenovate
            [buildingType] => TenementHouse
            [cellar] => 
            [chute] => 
            [closedHousingEstate] => 
            [communicationList] => Array
                (
                    [0] => Bus
                    [1] => Train
                    [2] => Tram
                )

            [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
            [condition] => NeedsTotalRenovation
            [contractType] => Exclusive
            [copied] => 
            [country] => Array
                (
                    [id] => 34
                    [name] => Polska
                    [code] => PL
                )

            [dateCreated] => 2025-08-20 11:00:57
            [description] => Mieszkanie w sercu Oliwy - idealne pod wynajem lub dla młodej osoby/pary
Na sprzedaż mieszkanie o powierzchni 38,45 m² + WC na korytarzu (3,4 m²), zlokalizowane w odrestaurowanej kamienicy z 1917 roku przy Al. Grunwaldzkiej 500 w Gdańsku Oliwie.

Atuty lokalizacji:
To miejsce spełni oczekiwania osób, które chcą mieszkać w samym centrum tętniącej życiem Oliwy, z doskonałą komunikacją i szybkim dostępem do najważniejszych punktów dzielnicy:

 
 350 m do pętli tramwajowej Oliwa, 
 550 m do stacji SKM Gdańsk Oliwa, 
 700 m do Uniwersytetu Gdańskiego, 
 650 m do Olivia Business Centre, 
 850 m do kompleksu biurowego Alchemia. 
 
W najbliższym otoczeniu znajdują się również sklepy, restauracje, klimatyczne kawiarnie oraz Park Oliwski - idealne miejsce na codzienne spacery.

O nieruchomości:

 
 2 piętro w 3-piętrowej kamienicy, 
 układ: 2 pokoje, osobna kuchnia, WC na korytarzu, 
 ekspozycja południowo-zachodnia - mieszkanie jest jasne i ciche (od strony podwórza), 
 możliwość parkowania na zamkniętym podwórzu za szlabanem, 
 duża piwnica, 
 możliwość umownego korzystania z komórki lokatorskiej na zewnątrz, 
 czynsz ok. 400 zł/mies., 
 do generalnego remontu, wraz z wymianą 2 okien, 
 ogrzewanie i ciepła woda - gazowe. 
 
Możliwości aranżacyjne:
Mieszkanie daje szerokie możliwości dostosowania układu do własnych potrzeb, np.:

 
 stworzenie salonu z aneksem kuchennym, 
 urządzenie łazienki w miejscu obecnej kuchni, 
 wykorzystanie WC na korytarzu jako garderoby lub praktycznego schowka. 
 
Dla kogo?
To propozycja idealna:

 
 dla studenta Uniwersytetu Gdańskiego, który chce mieszkać blisko uczelni i komunikacji, 
 dla młodego profesjonalisty pracującego w Olivia Business Centre lub Alchemii, 
 dla pary, która szuka kameralnego mieszkania w świetnie skomunikowanej i klimatycznej części Gdańska.
            [dressingroom] => 
            [elevator] => 
            [emissionCO2] => 
            [energyCertificateState] => 
            [englishDescription] => 
            [exposureList] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [id] => 50022
                            [shortName] => 
                            [company] => 
                            [value] => south
                            [dictionary] => Array
                                (
                                    [id] => 960
                                )

                            [description] => 
                        )

                    [1] => Array
                        (
                            [id] => 50023
                            [shortName] => 
                            [company] => 
                            [value] => west
                            [dictionary] => Array
                                (
                                    [id] => 960
                                )

                            [description] => 
                        )

                )

            [extendedAreaList] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [id] => 50041
                            [shortName] => 
                            [company] => 
                            [value] => cellar
                            [dictionary] => Array
                                (
                                    [id] => 964
                                )

                            [description] => 
                        )

                )

            [fencedArea] => 
            [finalEnergy] => 
            [floorNo] => 2
            [furnished] => 
            [furnishedType] => Partially
            [garage] => 1
            [garageList] => Array
                (
                    [0] => NotGuarded
                )

            [garageParkingPrice] => 
            [garden] => 
            [gas] => 1
            [generatedDescription] => 
            [headerAdvertisement] => 2 pokoje blisko uczelni i biurowców | Oliwa
            [headroom] => 280
            [heatingTypeList] => Array
                (
                    [0] => Gas
                )

            [hotWaterList] => Array
                (
                    [0] => Other
                )

            [intercom] => 1
            [internet] => 1
            [kitchenArea] => 
            [kitchenEquipment] => 
            [kitchenType] => WithoutWindow
            [listingId] => 24097/19087/OMS
            [listingLabel] => 
            [location] => Array
                (
                    [id] => 75522
                    [name] => /Pomorskie/Gdańsk/Oliwa
                    [province] => Pomorskie
                    [locality] => Gdańsk
                    [quarter] => Oliwa
                    [cityQuarter] => 
                    [nameEng] => 
                    [nameRus] => 
                    [fullNameEng] => 
                    [fullNameRus] => 
                )

            [loudness] => 
            [material] => Brick
            [monitoring] => 1
            [mortgageMarket] => Secondary
            [multiLevelApartment] => 
            [name] => 
            [noOfBalconies] => 
            [noOfBathrooms] => 1
            [noOfFloors] => 3
            [noOfGroundParkingSpaces] => 
            [noOfRooms] => 2
            [noOfSaparateToilets] => 0
            [noOfUndergroundParkingSpaces] => 
            [ownershipType] => Mortgage
            [parentListing] => 
            [parking] => 
            [parkingSpacesNo] => 
            [patio] => 
            [price] => Array
                (
                    [amount] => 499000
                    [currency] => PLN
                )

            [priceM2] => Array
                (
                    [amount] => 12977.89
                    [currency] => PLN
                )

            [primaryEnergy] => 
            [privateDescription] => Lokalizacja: /Pomorskie/Gdańsk/Gdańsk/Oliwa
Kod pocztowy: 80-309
Dostępne od (słownie): do ustalenia
Klucze: u właściciela
Typ budynku: Kamienica
Baner(brak słownika od Esti): 243
Dostępne w okolicy (pozostałe): Fryzjer, Liceum, Supermarket, Weterynarz, 
Podstawa nabycia: Umowa sprzedaży
Sprzęt AGD: Cześciowo
Licznik prądu: Tak
Licznik gazu: Tak
Licznik wody: Tak
Widok z pokoju dziennego - zachód: Tak
Widok z pokoju dziennego - południe: Tak
Numer poziomu: 1
Głośność: ciche
Status własności: Małżeństwo
Typ Kuchni: Zamykana z oknem
Liczba wind: 0
Liczba Parkingów: 1
Z najemcą: Nie
            [process] => Array
                (
                    [id] => 30780
                    [byDefault] => 1
                    [removed] => 
                    [position] => 0
                    [company] => Array
                        (
                            [id] => 19087
                        )

                    [fontColor] => #000000
                    [name] => Proces obsługi nieruchomości
                    [type] => Listing
                    [color] => #FFFFFF
                )

            [provisionAmount] => 17465
            [reception] => 
            [renewableEnergyShare] => 
            [roomArea] => 
            [section] => ApartmentSale
            [security] => 
            [sewerage] => 1
            [spaceFloorList] => Array
                (
                    [0] => TerraCotta
                    [1] => Panels
                )

            [status] => Active
            [storeroom] => 
            [totalArea] => 38.45
            [transitive] => 1
            [undergroundParking] => 
            [usableEnergy] => 
            [vacantFromDate] => 
            [videoUrl] => 
            [videofon] => 
            [viewForList] => 
            [virtualTourUrl] => 
            [windowTypeList] => Array
                (
                    [0] => PCV
                )

            [yearBuilt] => 1917
            [customField_32902] => 
            [id] => 12546663
            [companyId] => 19087
            [mlsId] => 
            [swoId] => 
            [sectionName] => ApartmentSale
            [geoLat] => 54.4086438
            [geoLng] => 18.5684343
            [street] => Array
                (
                    [id] => 228966
                    [name] => al. Aleja Grunwaldzka
                    [fullName] => al. Aleja Grunwaldzka
                )

            [foreignStreet] => 
            [foreignLocation] => 
            [directContract] => 
            [groundOwnershipType] => 
            [sharedOwnership] => 
            [groundSharedOwnership] => 
            [isSpecial] => 
            [prevPrice] => 
            [changePriceDate] => 
            [priceBeforeReduction] => 
            [lastUpdated] => 2026-05-11 22:43:37
            [exportDateCreated] => 
            [user] => Array
                (
                    [id] => 79799
                    [firstName] => Anna
                    [lastName] => Michalska
                    [email] => amichalska@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 570 570 344
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Ekspert ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79767
                            [firstName] => Łukasz
                            [lastName] => Wydrowski
                            [email] => lwydrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 508 180 322
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 
                    [licenceNumber] => 
                )

            [statusChangeDate] => 2026-01-14 21:16:49
            [images] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [id] => 110300655
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [1] => Array
                        (
                            [id] => 110300656
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [2] => Array
                        (
                            [id] => 110300657
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [3] => Array
                        (
                            [id] => 110300658
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [4] => Array
                        (
                            [id] => 110300661
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [5] => Array
                        (
                            [id] => 110300670
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [6] => Array
                        (
                            [id] => 110300673
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [7] => Array
                        (
                            [id] => 110300674
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [8] => Array
                        (
                            [id] => 110300675
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [9] => Array
                        (
                            [id] => 110300678
                            [description] => 
                            [isScheme] => 1
                        )

                    [10] => Array
                        (
                            [id] => 110300690
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [11] => Array
                        (
                            [id] => 110300692
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                )

            [licenceNumber] => 
            [russianDescription] => 
            [parentListingId] => 
            [promoStampId] => 110473114
            [defaultStampId] => 
            [pendingStampId] => 
            [pendingReason] => 
            [acceptance] => 1
            [exchange] => 
            [totalAreaTo] => 
            [lotArea] => 
            [lotAreaUnit] => 
            [ownListing] => 1
            [swoPackage] => 
            [label] => 
            [geoportalCode] => 
            [extUser1] => 
            [extUser2] => 
            [updatedBy] => Array
                (
                    [id] => 79767
                    [firstName] => Łukasz
                    [lastName] => Wydrowski
                    [email] => lwydrowski@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 508 180 322
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Prezes Zarządu
                    [position2] => 
                    [manager] => 
                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 109900122
                    [licenceNumber] => 28354
                )

            [createdBy] => Array
                (
                    [id] => 80004
                    [firstName] => API-Conversion
                    [lastName] => dla Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                    [email] => API-Conversion+19087-Estatic Nieruchomości sp. z o.o.@protoss.pl
                    [phoneNumber] => 000000000
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => 
                    [position2] => 
                    [manager] => 
                    [office] => 
                    [imageId] => 
                    [licenceNumber] => 
                )

            [nestedListings] => Array
                (
                )

            [priceHistory] => Array
                (
                    [price] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 21:16:50
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 499000
                                        )

                                )

                        )

                    [firstPrice] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 21:16:50
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 499000
                                        )

                                )

                        )

                    [priceM2] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 21:16:50
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 12977.89
                                        )

                                )

                        )

                    [administrativeRent] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 21:16:50
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 400
                                        )

                                )

                        )

                )

            [activeDocuments] => Array
                (
                )

            [activeVideos] => Array
                (
                )

            [listingLinks] => Array
                (
                )

            [frDescription] => 
            [ltDescription] => 
            [lvDescription] => 
            [etDescription] => 
            [esDescription] => 
            [deDescription] => 
            [itDescription] => 
            [ukDescription] => 
            [zhDescription] => 
        )

)

ID oferty: 12546616

Array
(
    [id] => 12546616
    [portalTitle] => Radosne mieszkanie | osobna kuchnia | Morze 1,2 km
    [addDate] => 2026-05-11 22:43:36
    [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:36
    [buildingType] => ApartmentBuilding
    [buildingCondition] => VeryGood
    [price] => 1099000.00
    [locationLatitude] => 54.5042616
    [locationLongitude] => 18.5439294
    [pricePermeter] => 15349.16
    [areaTotal] => 71.6
    [lotArea] => 
    [buildingHeating] => 139
    [road] => 
    [apartmentKitchen] => WithoutWindow
    [groundType] => 
    [houseType] => 
    [lotType] => 
    [locationCityName] => /Pomorskie/Gdynia/Wzgórze Św. Maksymiliana
    [locationPlaceName] => Gdynia
    [locationStreetName] => ul. Górna
    [locationQuarter] => Wzgórze Św. Maksymiliana
    [mainTypeId] => 2
    [transaction] => 131
    [market] => 11
    [propertyType] => 2
    [apartmentRoomNumber] => 3
    [apartmentFloor] => 
    [buildingFloornumber] => 3
    [buildingYear] => 1991
    [buildingElevatornumber] => 0
    [additionalGarden] => 0
    [additionalBasement] => 1
    [additionalTerrace] => 0
    [contactFirstname] => Aleksandra
    [contactLastname] => Grzyb
    [contactEmail] => agrzyb@estatic.pl
    [contactPhone] => 570 570 499
    [elevator] => Array
        (
            [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:36
            [administrativeRent] => Array
                (
                    [amount] => 1100
                    [currency] => PLN
                )

            [agent] => Array
                (
                    [id] => 79797
                    [firstName] => Aleksandra
                    [lastName] => Grzyb
                    [email] => agrzyb@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 570 570 499
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Specjalista ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79783
                            [firstName] => Robert
                            [lastName] => Bandrowski
                            [email] => rbandrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 579 680 400
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 111059067
                    [licenceNumber] => 27880
                )

            [agentsDescription] => 
            [alarm] => 
            [anteroomArea] => 
            [apartmentTypeList] => Array
                (
                    [0] => OneLevel
                )

            [auxiliaryRoomsPrice] => 
            [availableNeighborhoodList] => Array
                (
                    [0] => Bazaar
                    [1] => Fitness
                    [2] => Shop
                    [3] => HighSchool
                    [4] => Hospital
                    [5] => Kindergarten
                    [6] => Nursery
                    [7] => Pharmacy
                    [8] => Bank
                    [9] => Bar
                    [10] => Playground
                    [11] => Pool
                    [12] => School
                    [13] => Restaurant
                    [14] => ShoppingCenter
                    [15] => Forest
                    [16] => Park
                )

            [balcony] => 1
            [balconyType] => Terrace
            [buildingCondition] => VeryGood
            [buildingType] => ApartmentBuilding
            [cellar] => 1
            [chute] => 
            [closedHousingEstate] => 
            [communicationList] => Array
                (
                    [0] => Pks
                    [1] => Train
                    [2] => SuburbanTrain
                    [3] => Trolley
                    [4] => Bus
                )

            [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
            [condition] => VeryGood
            [contractType] => Open
            [copied] => 
            [country] => Array
                (
                    [id] => 34
                    [name] => Polska
                    [code] => PL
                )

            [dateCreated] => 2025-08-14 16:49:53
            [description] => Na sprzedaż przestronne mieszkanie o powierzchni 71,6 m², zlokalizowane przy ul. Górnej, w dzielnicy Wzgórze Św. Maksymiliana - jednej z najlepiej skomunikowanych i najbardziej zielonych części Gdyni.

1,2 km do morza. 

Lokalizacja:
Mieszkanie znajduje się w spokojnym, zielonym otoczeniu, zaledwie 15 minut spacerem od Bulwaru Nadmorskiego oraz centrum Gdyni. W najbliższej okolicy dostępna jest pełna infrastruktura: sklepy, szkoła, przedszkole, przychodnia oraz przystanki komunikacji miejskiej. To idealna lokalizacja zarówno do życia, jak i pod inwestycję.

Opis nieruchomości:
Lokal usytuowany jest na 1. piętrze budynku wielorodzinnego i posiada balkon z widokiem na zieleń, który stanowi przyjemne miejsce wypoczynku na świeżym powietrzu.
Dodatkowo do mieszkania przynależy piwnica (5m2).

Wnętrze mieszkania zostało funkcjonalnie zaprojektowane i obejmuje:,
- osobna, jasna kuchnia,,
- trzy oddzielne pokoje, idealne dla rodziny lub pod wynajem,
- dwie łazienki, co znacznie podnosi komfort użytkowania,
- balkon około 10m2.

Zapraszam do kontaktu. [dressingroom] => [elevator] => [emissionCO2] => [energyCertificateState] => [englishDescription] => [exposureList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50023 [shortName] => [company] => [value] => west [dictionary] => Array ( [id] => 960 ) [description] => ) [1] => Array ( [id] => 50024 [shortName] => [company] => [value] => east [dictionary] => Array ( [id] => 960 ) [description] => ) ) [extendedAreaList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50040 [shortName] => [company] => [value] => balcony [dictionary] => Array ( [id] => 964 ) [description] => ) [1] => Array ( [id] => 50041 [shortName] => [company] => [value] => cellar [dictionary] => Array ( [id] => 964 ) [description] => ) ) [fencedArea] => [finalEnergy] => [floorNo] => 1 [furnished] => 1 [furnishedType] => Partially [garage] => [garageList] => Array ( [0] => OnStreet ) [garageParkingPrice] => [garden] => [gas] => 1 [generatedDescription] => [headerAdvertisement] => Radosne mieszkanie | osobna kuchnia | Morze 1,2 km [headroom] => 2.6 [heatingTypeList] => Array ( [0] => City ) [hotWaterList] => Array ( [0] => CityWater ) [intercom] => 1 [internet] => 1 [kitchenArea] => [kitchenEquipment] => Array ( [0] => KitchenFurniture [1] => Refrigerator ) [kitchenType] => WithoutWindow [listingId] => 24052/19087/OMS [listingLabel] => Array ( [id] => 98473 [shortName] => [company] => Array ( [id] => 19087 ) [value] => Do zamieszkania [dictionary] => Array ( [id] => 976 ) [description] => ) [location] => Array ( [id] => 104869 [name] => /Pomorskie/Gdynia/Wzgórze Św. Maksymiliana [province] => Pomorskie [locality] => Gdynia [quarter] => Wzgórze Św. Maksymiliana [cityQuarter] => [nameEng] => [nameRus] => [fullNameEng] => [fullNameRus] => ) [loudness] => Quiet [material] => Brick [monitoring] => [mortgageMarket] => Secondary [multiLevelApartment] => [name] => [noOfBalconies] => 1 [noOfBathrooms] => 1 [noOfFloors] => 3 [noOfGroundParkingSpaces] => [noOfRooms] => 3 [noOfSaparateToilets] => 2 [noOfUndergroundParkingSpaces] => 0 [ownershipType] => Mortgage [parentListing] => [parking] => 1 [parkingSpacesNo] => 0 [patio] => [price] => Array ( [amount] => 1099000 [currency] => PLN ) [priceM2] => Array ( [amount] => 15349.16 [currency] => PLN ) [primaryEnergy] => [privateDescription] => Lokalizacja: /Pomorskie/Gdynia/Gdynia/Wzgórze Św. Maksymiliana Zamiana: Tak Typ budynku: Blok mieszkalny Dostępne w okolicy (pozostałe): Fryzjer, Liceum, Pralnia, Supermarket, Weterynarz, Sprzęt AGD: Cześciowo Łazienka: Tylko wanna Widok z pokoju dziennego - zachód: Tak Numer poziomu: 1 Głośność: ciche Status własności: Małżeństwo Typ Kuchni: Zamykana z oknem Liczba wind: 0 Centrum miasta: Tak Z najemcą: Nie [process] => Array ( [id] => 30780 [byDefault] => 1 [removed] => [position] => 0 [company] => Array ( [id] => 19087 ) [fontColor] => #000000 [name] => Proces obsługi nieruchomości [type] => Listing [color] => #FFFFFF ) [provisionAmount] => 32970 [reception] => [renewableEnergyShare] => [roomArea] => [section] => ApartmentSale [security] => [sewerage] => [spaceFloorList] => Array ( [0] => BoardFloor ) [status] => Active [storeroom] => [totalArea] => 71.6 [transitive] => [undergroundParking] => [usableEnergy] => [vacantFromDate] => 2026-05-11 00:00:00 [videoUrl] => [videofon] => [viewForList] => Array ( [0] => Backyard ) [virtualTourUrl] => [windowTypeList] => Array ( [0] => PCV ) [yearBuilt] => 1991 [customField_32902] => 39919 [id] => 12546616 [companyId] => 19087 [mlsId] => [swoId] => [sectionName] => ApartmentSale [geoLat] => 54.5042616 [geoLng] => 18.5439294 [street] => Array ( [id] => 192631 [name] => Górna [fullName] => ul. Górna ) [foreignStreet] => [foreignLocation] => [directContract] => [groundOwnershipType] => [sharedOwnership] => [groundSharedOwnership] => [isSpecial] => [prevPrice] => [changePriceDate] => [priceBeforeReduction] => [lastUpdated] => 2026-05-11 22:43:36 [exportDateCreated] => [user] => Array ( [id] => 79797 [firstName] => Aleksandra [lastName] => Grzyb [email] => agrzyb@estatic.pl [phoneNumber] => 570 570 499 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Specjalista ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79783 [firstName] => Robert [lastName] => Bandrowski [email] => rbandrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 579 680 400 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 111059067 [licenceNumber] => 27880 ) [statusChangeDate] => 2026-01-14 21:16:05 [images] => Array ( [0] => Array ( [id] => 110300381 [description] => [isScheme] => ) [1] => Array ( [id] => 110300380 [description] => [isScheme] => ) [2] => Array ( [id] => 110300382 [description] => [isScheme] => ) [3] => Array ( [id] => 110300375 [description] => [isScheme] => ) [4] => Array ( [id] => 110300376 [description] => [isScheme] => ) [5] => Array ( [id] => 110300379 [description] => [isScheme] => ) [6] => Array ( [id] => 110300377 [description] => [isScheme] => ) [7] => Array ( [id] => 110300378 [description] => [isScheme] => ) [8] => Array ( [id] => 110300383 [description] => [isScheme] => ) [9] => Array ( [id] => 110300384 [description] => [isScheme] => ) [10] => Array ( [id] => 110300385 [description] => [isScheme] => ) [11] => Array ( [id] => 110300386 [description] => [isScheme] => ) [12] => Array ( [id] => 110300387 [description] => [isScheme] => ) [13] => Array ( [id] => 110300388 [description] => [isScheme] => ) [14] => Array ( [id] => 110300389 [description] => [isScheme] => ) [15] => Array ( [id] => 110300390 [description] => [isScheme] => ) [16] => Array ( [id] => 110300391 [description] => [isScheme] => 1 ) ) [licenceNumber] => 27880 [russianDescription] => [parentListingId] => [promoStampId] => [defaultStampId] => [pendingStampId] => [pendingReason] => [acceptance] => 1 [exchange] => [totalAreaTo] => [lotArea] => [lotAreaUnit] => [ownListing] => 1 [swoPackage] => [label] => [geoportalCode] => [extUser1] => [extUser2] => [updatedBy] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Prezes Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109900122 [licenceNumber] => 28354 ) [createdBy] => Array ( [id] => 80004 [firstName] => API-Conversion [lastName] => dla Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [email] => API-Conversion+19087-Estatic Nieruchomości sp. z o.o.@protoss.pl [phoneNumber] => 000000000 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => [position2] => [manager] => [office] => [imageId] => [licenceNumber] => ) [nestedListings] => Array ( ) [priceHistory] => Array ( [price] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:16:06 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1099000 ) ) ) [firstPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:16:06 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1099000 ) ) ) [priceM2] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:16:06 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 15349.16 ) ) ) [administrativeRent] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:16:06 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1100 ) ) ) ) [activeDocuments] => Array ( ) [activeVideos] => Array ( ) [listingLinks] => Array ( ) [frDescription] => [ltDescription] => [lvDescription] => [etDescription] => [esDescription] => [deDescription] => [itDescription] => [ukDescription] => [zhDescription] => ) [additionalBalcony] => Tak [additionalGarage] => 0 [description] => Na sprzedaż przestronne mieszkanie o powierzchni 71,6 m², zlokalizowane przy ul. Górnej, w dzielnicy Wzgórze Św. Maksymiliana - jednej z najlepiej skomunikowanych i najbardziej zielonych części Gdyni.

1,2 km do morza. 

Lokalizacja:
Mieszkanie znajduje się w spokojnym, zielonym otoczeniu, zaledwie 15 minut spacerem od Bulwaru Nadmorskiego oraz centrum Gdyni. W najbliższej okolicy dostępna jest pełna infrastruktura: sklepy, szkoła, przedszkole, przychodnia oraz przystanki komunikacji miejskiej. To idealna lokalizacja zarówno do życia, jak i pod inwestycję.

Opis nieruchomości:
Lokal usytuowany jest na 1. piętrze budynku wielorodzinnego i posiada balkon z widokiem na zieleń, który stanowi przyjemne miejsce wypoczynku na świeżym powietrzu.
Dodatkowo do mieszkania przynależy piwnica (5m2).

Wnętrze mieszkania zostało funkcjonalnie zaprojektowane i obejmuje:,
- osobna, jasna kuchnia,,
- trzy oddzielne pokoje, idealne dla rodziny lub pod wynajem,
- dwie łazienki, co znacznie podnosi komfort użytkowania,
- balkon około 10m2.

Zapraszam do kontaktu. [image_url] => https://img.asariweb.pl/image/110300381?size=800x600 [pictures] => Array ( [0] => https://img.asariweb.pl/normal/110300381 [1] => https://img.asariweb.pl/normal/110300380 [2] => https://img.asariweb.pl/normal/110300382 [3] => https://img.asariweb.pl/normal/110300375 [4] => https://img.asariweb.pl/normal/110300376 [5] => https://img.asariweb.pl/normal/110300379 [6] => https://img.asariweb.pl/normal/110300377 [7] => https://img.asariweb.pl/normal/110300378 [8] => https://img.asariweb.pl/normal/110300383 [9] => https://img.asariweb.pl/normal/110300384 [10] => https://img.asariweb.pl/normal/110300385 [11] => https://img.asariweb.pl/normal/110300386 [12] => https://img.asariweb.pl/normal/110300387 [13] => https://img.asariweb.pl/normal/110300388 [14] => https://img.asariweb.pl/normal/110300389 [15] => https://img.asariweb.pl/normal/110300390 [16] => https://img.asariweb.pl/normal/110300391 ) [status] => Active [_asari_raw] => Array ( [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:36 [administrativeRent] => Array ( [amount] => 1100 [currency] => PLN ) [agent] => Array ( [id] => 79797 [firstName] => Aleksandra [lastName] => Grzyb [email] => agrzyb@estatic.pl [phoneNumber] => 570 570 499 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Specjalista ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79783 [firstName] => Robert [lastName] => Bandrowski [email] => rbandrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 579 680 400 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 111059067 [licenceNumber] => 27880 ) [agentsDescription] => [alarm] => [anteroomArea] => [apartmentTypeList] => Array ( [0] => OneLevel ) [auxiliaryRoomsPrice] => [availableNeighborhoodList] => Array ( [0] => Bazaar [1] => Fitness [2] => Shop [3] => HighSchool [4] => Hospital [5] => Kindergarten [6] => Nursery [7] => Pharmacy [8] => Bank [9] => Bar [10] => Playground [11] => Pool [12] => School [13] => Restaurant [14] => ShoppingCenter [15] => Forest [16] => Park ) [balcony] => 1 [balconyType] => Terrace [buildingCondition] => VeryGood [buildingType] => ApartmentBuilding [cellar] => 1 [chute] => [closedHousingEstate] => [communicationList] => Array ( [0] => Pks [1] => Train [2] => SuburbanTrain [3] => Trolley [4] => Bus ) [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [condition] => VeryGood [contractType] => Open [copied] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL ) [dateCreated] => 2025-08-14 16:49:53 [description] => Na sprzedaż przestronne mieszkanie o powierzchni 71,6 m², zlokalizowane przy ul. Górnej, w dzielnicy Wzgórze Św. Maksymiliana - jednej z najlepiej skomunikowanych i najbardziej zielonych części Gdyni.

1,2 km do morza. 

Lokalizacja:
Mieszkanie znajduje się w spokojnym, zielonym otoczeniu, zaledwie 15 minut spacerem od Bulwaru Nadmorskiego oraz centrum Gdyni. W najbliższej okolicy dostępna jest pełna infrastruktura: sklepy, szkoła, przedszkole, przychodnia oraz przystanki komunikacji miejskiej. To idealna lokalizacja zarówno do życia, jak i pod inwestycję.

Opis nieruchomości:
Lokal usytuowany jest na 1. piętrze budynku wielorodzinnego i posiada balkon z widokiem na zieleń, który stanowi przyjemne miejsce wypoczynku na świeżym powietrzu.
Dodatkowo do mieszkania przynależy piwnica (5m2).

Wnętrze mieszkania zostało funkcjonalnie zaprojektowane i obejmuje:,
- osobna, jasna kuchnia,,
- trzy oddzielne pokoje, idealne dla rodziny lub pod wynajem,
- dwie łazienki, co znacznie podnosi komfort użytkowania,
- balkon około 10m2.

Zapraszam do kontaktu. [dressingroom] => [elevator] => [emissionCO2] => [energyCertificateState] => [englishDescription] => [exposureList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50023 [shortName] => [company] => [value] => west [dictionary] => Array ( [id] => 960 ) [description] => ) [1] => Array ( [id] => 50024 [shortName] => [company] => [value] => east [dictionary] => Array ( [id] => 960 ) [description] => ) ) [extendedAreaList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50040 [shortName] => [company] => [value] => balcony [dictionary] => Array ( [id] => 964 ) [description] => ) [1] => Array ( [id] => 50041 [shortName] => [company] => [value] => cellar [dictionary] => Array ( [id] => 964 ) [description] => ) ) [fencedArea] => [finalEnergy] => [floorNo] => 1 [furnished] => 1 [furnishedType] => Partially [garage] => [garageList] => Array ( [0] => OnStreet ) [garageParkingPrice] => [garden] => [gas] => 1 [generatedDescription] => [headerAdvertisement] => Radosne mieszkanie | osobna kuchnia | Morze 1,2 km [headroom] => 2.6 [heatingTypeList] => Array ( [0] => City ) [hotWaterList] => Array ( [0] => CityWater ) [intercom] => 1 [internet] => 1 [kitchenArea] => [kitchenEquipment] => Array ( [0] => KitchenFurniture [1] => Refrigerator ) [kitchenType] => WithoutWindow [listingId] => 24052/19087/OMS [listingLabel] => Array ( [id] => 98473 [shortName] => [company] => Array ( [id] => 19087 ) [value] => Do zamieszkania [dictionary] => Array ( [id] => 976 ) [description] => ) [location] => Array ( [id] => 104869 [name] => /Pomorskie/Gdynia/Wzgórze Św. Maksymiliana [province] => Pomorskie [locality] => Gdynia [quarter] => Wzgórze Św. Maksymiliana [cityQuarter] => [nameEng] => [nameRus] => [fullNameEng] => [fullNameRus] => ) [loudness] => Quiet [material] => Brick [monitoring] => [mortgageMarket] => Secondary [multiLevelApartment] => [name] => [noOfBalconies] => 1 [noOfBathrooms] => 1 [noOfFloors] => 3 [noOfGroundParkingSpaces] => [noOfRooms] => 3 [noOfSaparateToilets] => 2 [noOfUndergroundParkingSpaces] => 0 [ownershipType] => Mortgage [parentListing] => [parking] => 1 [parkingSpacesNo] => 0 [patio] => [price] => Array ( [amount] => 1099000 [currency] => PLN ) [priceM2] => Array ( [amount] => 15349.16 [currency] => PLN ) [primaryEnergy] => [privateDescription] => Lokalizacja: /Pomorskie/Gdynia/Gdynia/Wzgórze Św. Maksymiliana Zamiana: Tak Typ budynku: Blok mieszkalny Dostępne w okolicy (pozostałe): Fryzjer, Liceum, Pralnia, Supermarket, Weterynarz, Sprzęt AGD: Cześciowo Łazienka: Tylko wanna Widok z pokoju dziennego - zachód: Tak Numer poziomu: 1 Głośność: ciche Status własności: Małżeństwo Typ Kuchni: Zamykana z oknem Liczba wind: 0 Centrum miasta: Tak Z najemcą: Nie [process] => Array ( [id] => 30780 [byDefault] => 1 [removed] => [position] => 0 [company] => Array ( [id] => 19087 ) [fontColor] => #000000 [name] => Proces obsługi nieruchomości [type] => Listing [color] => #FFFFFF ) [provisionAmount] => 32970 [reception] => [renewableEnergyShare] => [roomArea] => [section] => ApartmentSale [security] => [sewerage] => [spaceFloorList] => Array ( [0] => BoardFloor ) [status] => Active [storeroom] => [totalArea] => 71.6 [transitive] => [undergroundParking] => [usableEnergy] => [vacantFromDate] => 2026-05-11 00:00:00 [videoUrl] => [videofon] => [viewForList] => Array ( [0] => Backyard ) [virtualTourUrl] => [windowTypeList] => Array ( [0] => PCV ) [yearBuilt] => 1991 [customField_32902] => 39919 [id] => 12546616 [companyId] => 19087 [mlsId] => [swoId] => [sectionName] => ApartmentSale [geoLat] => 54.5042616 [geoLng] => 18.5439294 [street] => Array ( [id] => 192631 [name] => Górna [fullName] => ul. Górna ) [foreignStreet] => [foreignLocation] => [directContract] => [groundOwnershipType] => [sharedOwnership] => [groundSharedOwnership] => [isSpecial] => [prevPrice] => [changePriceDate] => [priceBeforeReduction] => [lastUpdated] => 2026-05-11 22:43:36 [exportDateCreated] => [user] => Array ( [id] => 79797 [firstName] => Aleksandra [lastName] => Grzyb [email] => agrzyb@estatic.pl [phoneNumber] => 570 570 499 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Specjalista ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79783 [firstName] => Robert [lastName] => Bandrowski [email] => rbandrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 579 680 400 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 111059067 [licenceNumber] => 27880 ) [statusChangeDate] => 2026-01-14 21:16:05 [images] => Array ( [0] => Array ( [id] => 110300381 [description] => [isScheme] => ) [1] => Array ( [id] => 110300380 [description] => [isScheme] => ) [2] => Array ( [id] => 110300382 [description] => [isScheme] => ) [3] => Array ( [id] => 110300375 [description] => [isScheme] => ) [4] => Array ( [id] => 110300376 [description] => [isScheme] => ) [5] => Array ( [id] => 110300379 [description] => [isScheme] => ) [6] => Array ( [id] => 110300377 [description] => [isScheme] => ) [7] => Array ( [id] => 110300378 [description] => [isScheme] => ) [8] => Array ( [id] => 110300383 [description] => [isScheme] => ) [9] => Array ( [id] => 110300384 [description] => [isScheme] => ) [10] => Array ( [id] => 110300385 [description] => [isScheme] => ) [11] => Array ( [id] => 110300386 [description] => [isScheme] => ) [12] => Array ( [id] => 110300387 [description] => [isScheme] => ) [13] => Array ( [id] => 110300388 [description] => [isScheme] => ) [14] => Array ( [id] => 110300389 [description] => [isScheme] => ) [15] => Array ( [id] => 110300390 [description] => [isScheme] => ) [16] => Array ( [id] => 110300391 [description] => [isScheme] => 1 ) ) [licenceNumber] => 27880 [russianDescription] => [parentListingId] => [promoStampId] => [defaultStampId] => [pendingStampId] => [pendingReason] => [acceptance] => 1 [exchange] => [totalAreaTo] => [lotArea] => [lotAreaUnit] => [ownListing] => 1 [swoPackage] => [label] => [geoportalCode] => [extUser1] => [extUser2] => [updatedBy] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Prezes Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109900122 [licenceNumber] => 28354 ) [createdBy] => Array ( [id] => 80004 [firstName] => API-Conversion [lastName] => dla Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [email] => API-Conversion+19087-Estatic Nieruchomości sp. z o.o.@protoss.pl [phoneNumber] => 000000000 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => [position2] => [manager] => [office] => [imageId] => [licenceNumber] => ) [nestedListings] => Array ( ) [priceHistory] => Array ( [price] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:16:06 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1099000 ) ) ) [firstPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:16:06 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1099000 ) ) ) [priceM2] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:16:06 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 15349.16 ) ) ) [administrativeRent] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:16:06 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1100 ) ) ) ) [activeDocuments] => Array ( ) [activeVideos] => Array ( ) [listingLinks] => Array ( ) [frDescription] => [ltDescription] => [lvDescription] => [etDescription] => [esDescription] => [deDescription] => [itDescription] => [ukDescription] => [zhDescription] => ) )

ID oferty: 12546641

Array
(
    [id] => 12546641
    [portalTitle] => Działki budowlane w Sianowie
    [addDate] => 2026-05-11 22:43:36
    [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:36
    [buildingType] => 
    [buildingCondition] => 
    [price] => 110000.00
    [locationLatitude] => 54.3885815
    [locationLongitude] => 18.0890326
    [pricePermeter] => 97.35
    [areaTotal] => 
    [lotArea] => 1130
    [buildingHeating] => 
    [road] => 
    [apartmentKitchen] => 
    [groundType] => ResidentalBuilding
    [houseType] => 
    [lotType] => ResidentalBuilding
    [locationCityName] => /Pomorskie/Kartuski/Kartuzy/Sianowo
    [locationPlaceName] => Sianowo
    [locationStreetName] => 
    [locationQuarter] => 
    [mainTypeId] => 3
    [transaction] => 131
    [market] => 
    [propertyType] => 3
    [apartmentRoomNumber] => 
    [apartmentFloor] => 
    [buildingFloornumber] => 
    [buildingYear] => 
    [buildingElevatornumber] => 0
    [additionalGarden] => 0
    [additionalBasement] => 0
    [additionalTerrace] => 0
    [contactFirstname] => Magdalena
    [contactLastname] => Gackowska Rakowska
    [contactEmail] => mgackowska@estatic.pl
    [contactPhone] => 570 570 207
    [elevator] => Array
        (
            [activeBuildingPermit] => 
            [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:36
            [agent] => Array
                (
                    [id] => 79794
                    [firstName] => Magdalena
                    [lastName] => Gackowska Rakowska
                    [email] => mgackowska@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 570 570 207
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Ekspert ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79767
                            [firstName] => Łukasz
                            [lastName] => Wydrowski
                            [email] => lwydrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 508 180 322
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 110203764
                    [licenceNumber] => 30227
                )

            [agentsDescription] => 
            [availableNeighborhoodList] => 
            [communicationList] => 
            [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
            [contractType] => Exclusive
            [country] => Array
                (
                    [id] => 34
                    [name] => Polska
                    [code] => PL
                )

            [dateCreated] => 2025-08-18 22:15:36
            [description] => Sianowo - miejsce znane z pielgrzymek i... nieziemskich widoków. Teraz możesz mieć tu swój kawałek ziemi - i to dosłownie obok Matki Boskiej Sianowskiej. Nie zawahamy się powiedzieć - są to działki z błogosławieństwem!

Parametry działek:
• Działka nr 88/24 - powierzchnia: 1130 m² | cena: 110 000 zł  SPRZEDANA 
• Działka nr 88/25 - powierzchnia: 1000 m² | cena: 105 000 zł
• Działka nr 88/27 - powierzchnia: 1000 m² | cena: 110 000 zł

Lokalizacja - serce Kaszub z panoramą na jezioro

Działki położone są na malowniczym wzgórzu w Sianowie, z bezpośrednim widokiem na Jezioro Sianowskie i pobliski rezerwat przyrody Staniszewskie Zdroje. To miejsce, gdzie czas płynie wolniej, a natura gra pierwsze skrzypce.

Otoczenie i dostępność usług:
• W sąsiedniej miejscowości znajduje się szkoła, sklepy i podstawowa infrastruktura handlowo-usługowa
• Bliskość popularnej atrakcji turystycznej - Parku Miniatur
• Do Kartuz prowadzą aż trzy trasy rowerowe - idealne dla miłośników aktywnego stylu życia

Charakterystyka terenu:
• Teren płaski, porośnięty trawą i dzikimi kwiatami 
• Działki o regularnym kształcie - wygodne w zagospodarowaniu
• Teren działek przed podziałem był objęty decyzją o  WZ, która dopuszcza zabudowę mieszkaniową jednorodzinną.

Zapraszam na prezentację [dividingPossibility] => [drivewayType] => [electricityStatus] => [encloseType] => [englishDescription] => [gasStatus] => [generatedDescription] => [groundOwnershipType] => [headerAdvertisement] => Działki budowlane w Sianowie [issuedBuildingConditions] => [listingId] => 338/19087/OGS [listingLabel] => [localPlan] => [location] => Array ( [id] => 72628 [name] => /Pomorskie/Kartuski/Kartuzy/Sianowo [province] => Pomorskie [locality] => Sianowo [quarter] => [cityQuarter] => [nameEng] => [nameRus] => [fullNameEng] => [fullNameRus] => ) [lotArea] => 1130 [lotForm] => [lotShape] => [lotType] => ResidentalBuilding [overallHeight] => [parentListing] => [plotDimension] => [possibleDevelopmentPercent] => [price] => Array ( [amount] => 110000 [currency] => PLN ) [priceM2] => Array ( [amount] => 97.35 [currency] => PLN ) [privateDescription] => Lokalizacja: /Pomorskie/kartuski/Sianowo/Kartuzy Przeznaczenie dodatkowe działki: Mieszkaniowa [process] => Array ( [id] => 30780 [byDefault] => 1 [removed] => [position] => 0 [company] => Array ( [id] => 19087 ) [fontColor] => #000000 [name] => Proces obsługi nieruchomości [type] => Listing [color] => #FFFFFF ) [provisionAmount] => 14000 [section] => LotSale [sewerageTypeList] => [status] => Active [urbanCo] => [vacantFromDate] => [videoUrl] => [virtualTourUrl] => [waterTypeList] => [zoningPlan] => [customField_32902] => [id] => 12546641 [companyId] => 19087 [mlsId] => [swoId] => [sectionName] => LotSale [geoLat] => 54.3885815 [geoLng] => 18.0890326 [street] => [foreignStreet] => [foreignLocation] => [directContract] => [ownershipType] => [sharedOwnership] => [groundSharedOwnership] => [isSpecial] => 1 [prevPrice] => [changePriceDate] => [priceBeforeReduction] => [lastUpdated] => 2026-05-11 22:43:36 [exportDateCreated] => [user] => Array ( [id] => 79794 [firstName] => Magdalena [lastName] => Gackowska Rakowska [email] => mgackowska@estatic.pl [phoneNumber] => 570 570 207 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Ekspert ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 110203764 [licenceNumber] => 30227 ) [statusChangeDate] => 2026-01-14 21:16:30 [images] => Array ( [0] => Array ( [id] => 111209728 [description] => [isScheme] => ) [1] => Array ( [id] => 110300485 [description] => [isScheme] => ) [2] => Array ( [id] => 110300486 [description] => [isScheme] => ) [3] => Array ( [id] => 110300487 [description] => [isScheme] => ) [4] => Array ( [id] => 110300495 [description] => [isScheme] => ) [5] => Array ( [id] => 110300500 [description] => [isScheme] => ) [6] => Array ( [id] => 110300501 [description] => [isScheme] => ) [7] => Array ( [id] => 110300502 [description] => [isScheme] => ) [8] => Array ( [id] => 110300503 [description] => [isScheme] => ) ) [licenceNumber] => 30227 [russianDescription] => [parentListingId] => [promoStampId] => 110473114 [defaultStampId] => [pendingStampId] => [pendingReason] => [acceptance] => 1 [exchange] => [totalArea] => [totalAreaTo] => [lotAreaUnit] => [ownListing] => 1 [swoPackage] => [label] => [geoportalCode] => [energyCertificateState] => [usableEnergy] => [finalEnergy] => [primaryEnergy] => [emissionCO2] => [renewableEnergyShare] => [extUser1] => [extUser2] => [updatedBy] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Prezes Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109900122 [licenceNumber] => 28354 ) [createdBy] => Array ( [id] => 80004 [firstName] => API-Conversion [lastName] => dla Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [email] => API-Conversion+19087-Estatic Nieruchomości sp. z o.o.@protoss.pl [phoneNumber] => 000000000 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => [position2] => [manager] => [office] => [imageId] => [licenceNumber] => ) [nestedListings] => Array ( ) [priceHistory] => Array ( [commissionConstant] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:16:31 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 14000 ) ) ) [price] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:16:31 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 110000 ) ) ) [firstPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:16:31 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 110000 ) ) ) [priceM2] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:16:31 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 97.35 ) ) ) ) [activeDocuments] => Array ( ) [activeVideos] => Array ( ) [listingLinks] => Array ( ) [frDescription] => [ltDescription] => [lvDescription] => [etDescription] => [esDescription] => [deDescription] => [itDescription] => [ukDescription] => [zhDescription] => ) [additionalBalcony] => Nie [additionalGarage] => 0 [description] => Sianowo - miejsce znane z pielgrzymek i... nieziemskich widoków. Teraz możesz mieć tu swój kawałek ziemi - i to dosłownie obok Matki Boskiej Sianowskiej. Nie zawahamy się powiedzieć - są to działki z błogosławieństwem!

Parametry działek:
• Działka nr 88/24 - powierzchnia: 1130 m² | cena: 110 000 zł  SPRZEDANA 
• Działka nr 88/25 - powierzchnia: 1000 m² | cena: 105 000 zł
• Działka nr 88/27 - powierzchnia: 1000 m² | cena: 110 000 zł

Lokalizacja - serce Kaszub z panoramą na jezioro

Działki położone są na malowniczym wzgórzu w Sianowie, z bezpośrednim widokiem na Jezioro Sianowskie i pobliski rezerwat przyrody Staniszewskie Zdroje. To miejsce, gdzie czas płynie wolniej, a natura gra pierwsze skrzypce.

Otoczenie i dostępność usług:
• W sąsiedniej miejscowości znajduje się szkoła, sklepy i podstawowa infrastruktura handlowo-usługowa
• Bliskość popularnej atrakcji turystycznej - Parku Miniatur
• Do Kartuz prowadzą aż trzy trasy rowerowe - idealne dla miłośników aktywnego stylu życia

Charakterystyka terenu:
• Teren płaski, porośnięty trawą i dzikimi kwiatami 
• Działki o regularnym kształcie - wygodne w zagospodarowaniu
• Teren działek przed podziałem był objęty decyzją o  WZ, która dopuszcza zabudowę mieszkaniową jednorodzinną.

Zapraszam na prezentację [image_url] => https://img.asariweb.pl/image/111209728?size=800x600 [pictures] => Array ( [0] => https://img.asariweb.pl/normal/111209728 [1] => https://img.asariweb.pl/normal/110300485 [2] => https://img.asariweb.pl/normal/110300486 [3] => https://img.asariweb.pl/normal/110300487 [4] => https://img.asariweb.pl/normal/110300495 [5] => https://img.asariweb.pl/normal/110300500 [6] => https://img.asariweb.pl/normal/110300501 [7] => https://img.asariweb.pl/normal/110300502 [8] => https://img.asariweb.pl/normal/110300503 ) [status] => Active [_asari_raw] => Array ( [activeBuildingPermit] => [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:36 [agent] => Array ( [id] => 79794 [firstName] => Magdalena [lastName] => Gackowska Rakowska [email] => mgackowska@estatic.pl [phoneNumber] => 570 570 207 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Ekspert ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 110203764 [licenceNumber] => 30227 ) [agentsDescription] => [availableNeighborhoodList] => [communicationList] => [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [contractType] => Exclusive [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL ) [dateCreated] => 2025-08-18 22:15:36 [description] => Sianowo - miejsce znane z pielgrzymek i... nieziemskich widoków. Teraz możesz mieć tu swój kawałek ziemi - i to dosłownie obok Matki Boskiej Sianowskiej. Nie zawahamy się powiedzieć - są to działki z błogosławieństwem!

Parametry działek:
• Działka nr 88/24 - powierzchnia: 1130 m² | cena: 110 000 zł  SPRZEDANA 
• Działka nr 88/25 - powierzchnia: 1000 m² | cena: 105 000 zł
• Działka nr 88/27 - powierzchnia: 1000 m² | cena: 110 000 zł

Lokalizacja - serce Kaszub z panoramą na jezioro

Działki położone są na malowniczym wzgórzu w Sianowie, z bezpośrednim widokiem na Jezioro Sianowskie i pobliski rezerwat przyrody Staniszewskie Zdroje. To miejsce, gdzie czas płynie wolniej, a natura gra pierwsze skrzypce.

Otoczenie i dostępność usług:
• W sąsiedniej miejscowości znajduje się szkoła, sklepy i podstawowa infrastruktura handlowo-usługowa
• Bliskość popularnej atrakcji turystycznej - Parku Miniatur
• Do Kartuz prowadzą aż trzy trasy rowerowe - idealne dla miłośników aktywnego stylu życia

Charakterystyka terenu:
• Teren płaski, porośnięty trawą i dzikimi kwiatami 
• Działki o regularnym kształcie - wygodne w zagospodarowaniu
• Teren działek przed podziałem był objęty decyzją o  WZ, która dopuszcza zabudowę mieszkaniową jednorodzinną.

Zapraszam na prezentację [dividingPossibility] => [drivewayType] => [electricityStatus] => [encloseType] => [englishDescription] => [gasStatus] => [generatedDescription] => [groundOwnershipType] => [headerAdvertisement] => Działki budowlane w Sianowie [issuedBuildingConditions] => [listingId] => 338/19087/OGS [listingLabel] => [localPlan] => [location] => Array ( [id] => 72628 [name] => /Pomorskie/Kartuski/Kartuzy/Sianowo [province] => Pomorskie [locality] => Sianowo [quarter] => [cityQuarter] => [nameEng] => [nameRus] => [fullNameEng] => [fullNameRus] => ) [lotArea] => 1130 [lotForm] => [lotShape] => [lotType] => ResidentalBuilding [overallHeight] => [parentListing] => [plotDimension] => [possibleDevelopmentPercent] => [price] => Array ( [amount] => 110000 [currency] => PLN ) [priceM2] => Array ( [amount] => 97.35 [currency] => PLN ) [privateDescription] => Lokalizacja: /Pomorskie/kartuski/Sianowo/Kartuzy Przeznaczenie dodatkowe działki: Mieszkaniowa [process] => Array ( [id] => 30780 [byDefault] => 1 [removed] => [position] => 0 [company] => Array ( [id] => 19087 ) [fontColor] => #000000 [name] => Proces obsługi nieruchomości [type] => Listing [color] => #FFFFFF ) [provisionAmount] => 14000 [section] => LotSale [sewerageTypeList] => [status] => Active [urbanCo] => [vacantFromDate] => [videoUrl] => [virtualTourUrl] => [waterTypeList] => [zoningPlan] => [customField_32902] => [id] => 12546641 [companyId] => 19087 [mlsId] => [swoId] => [sectionName] => LotSale [geoLat] => 54.3885815 [geoLng] => 18.0890326 [street] => [foreignStreet] => [foreignLocation] => [directContract] => [ownershipType] => [sharedOwnership] => [groundSharedOwnership] => [isSpecial] => 1 [prevPrice] => [changePriceDate] => [priceBeforeReduction] => [lastUpdated] => 2026-05-11 22:43:36 [exportDateCreated] => [user] => Array ( [id] => 79794 [firstName] => Magdalena [lastName] => Gackowska Rakowska [email] => mgackowska@estatic.pl [phoneNumber] => 570 570 207 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Ekspert ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 110203764 [licenceNumber] => 30227 ) [statusChangeDate] => 2026-01-14 21:16:30 [images] => Array ( [0] => Array ( [id] => 111209728 [description] => [isScheme] => ) [1] => Array ( [id] => 110300485 [description] => [isScheme] => ) [2] => Array ( [id] => 110300486 [description] => [isScheme] => ) [3] => Array ( [id] => 110300487 [description] => [isScheme] => ) [4] => Array ( [id] => 110300495 [description] => [isScheme] => ) [5] => Array ( [id] => 110300500 [description] => [isScheme] => ) [6] => Array ( [id] => 110300501 [description] => [isScheme] => ) [7] => Array ( [id] => 110300502 [description] => [isScheme] => ) [8] => Array ( [id] => 110300503 [description] => [isScheme] => ) ) [licenceNumber] => 30227 [russianDescription] => [parentListingId] => [promoStampId] => 110473114 [defaultStampId] => [pendingStampId] => [pendingReason] => [acceptance] => 1 [exchange] => [totalArea] => [totalAreaTo] => [lotAreaUnit] => [ownListing] => 1 [swoPackage] => [label] => [geoportalCode] => [energyCertificateState] => [usableEnergy] => [finalEnergy] => [primaryEnergy] => [emissionCO2] => [renewableEnergyShare] => [extUser1] => [extUser2] => [updatedBy] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Prezes Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109900122 [licenceNumber] => 28354 ) [createdBy] => Array ( [id] => 80004 [firstName] => API-Conversion [lastName] => dla Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [email] => API-Conversion+19087-Estatic Nieruchomości sp. z o.o.@protoss.pl [phoneNumber] => 000000000 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => [position2] => [manager] => [office] => [imageId] => [licenceNumber] => ) [nestedListings] => Array ( ) [priceHistory] => Array ( [commissionConstant] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:16:31 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 14000 ) ) ) [price] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:16:31 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 110000 ) ) ) [firstPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:16:31 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 110000 ) ) ) [priceM2] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:16:31 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 97.35 ) ) ) ) [activeDocuments] => Array ( ) [activeVideos] => Array ( ) [listingLinks] => Array ( ) [frDescription] => [ltDescription] => [lvDescription] => [etDescription] => [esDescription] => [deDescription] => [itDescription] => [ukDescription] => [zhDescription] => ) )

ID oferty: 12546610

Array
(
    [id] => 12546610
    [portalTitle] => Sielskie działki nad Jeziorem Ostrzyckim
    [addDate] => 2026-05-11 22:43:35
    [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:35
    [buildingType] => 
    [buildingCondition] => 
    [price] => 2499000.00
    [locationLatitude] => 54.2511898
    [locationLongitude] => 18.0618161
    [pricePermeter] => 169.07
    [areaTotal] => 
    [lotArea] => 14781
    [buildingHeating] => 
    [road] => 
    [apartmentKitchen] => 
    [groundType] => Other
    [houseType] => 
    [lotType] => Other
    [locationCityName] => /Pomorskie/Kartuski/Stężyca/Nowe Czaple
    [locationPlaceName] => Nowe Czaple
    [locationStreetName] => 
    [locationQuarter] => 
    [mainTypeId] => 3
    [transaction] => 131
    [market] => 
    [propertyType] => 3
    [apartmentRoomNumber] => 
    [apartmentFloor] => 
    [buildingFloornumber] => 
    [buildingYear] => 
    [buildingElevatornumber] => 0
    [additionalGarden] => 0
    [additionalBasement] => 0
    [additionalTerrace] => 0
    [contactFirstname] => Anna
    [contactLastname] => Michalska
    [contactEmail] => amichalska@estatic.pl
    [contactPhone] => 570 570 344
    [elevator] => Array
        (
            [activeBuildingPermit] => 
            [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:35
            [agent] => Array
                (
                    [id] => 79799
                    [firstName] => Anna
                    [lastName] => Michalska
                    [email] => amichalska@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 570 570 344
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Ekspert ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79767
                            [firstName] => Łukasz
                            [lastName] => Wydrowski
                            [email] => lwydrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 508 180 322
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 
                    [licenceNumber] => 
                )

            [agentsDescription] => 
            [availableNeighborhoodList] => 
            [communicationList] => 
            [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
            [contractType] => Exclusive
            [country] => Array
                (
                    [id] => 34
                    [name] => Polska
                    [code] => PL
                )

            [dateCreated] => 2025-08-14 11:25:04
            [description] => Wyjątkowa działka inwestycyjna nad Jeziorem Stężyckim - Nowe Czaple, Kaszuby

Szukasz miejsca, które połączy potencjał inwestycyjny z niepowtarzalnym urokiem natury?
Na sprzedaż oferujemy dwie sąsiadujące działki o łącznej powierzchni 14 761 m², (1550+13211)położone w malowniczej gminie Stężyca, w sercu Kaszubskiego Parku Krajobrazowego.

Najważniejsze atuty nieruchomości
 Lokalizacja: 

 
 Bliskość jeziora - działka oddalona zaledwie o około 50 m od linii brzegowej Jeziora Stężyckiego, jednego z najpiękniejszych akwenów na Kaszubach 
 Kościeżyna - odległość około 20km 
 Kartuzy - ogległóść około 17km 
 Gdańsk - odległość około 49km 
 
 Atrakcyjne przeznaczenie - teren objęty miejscowym planem zagospodarowania przestrzennego:

 
 1UT - usługi turystyczne, idealne pod zabudowę pensjonatową, domki letniskowe czy ośrodek wypoczynkowy. 
 2L - teren leśny, który nadaje wyjątkowego klimatu i zapewnia prywatność. 
 Bezpośredni dojazd - działka ma dostęp do drogi publicznej (gruntowej). 
 Lekko nachylony teren - naturalnie komponuje się z krajobrazem i sprzyja ciekawym aranżacjom zabudowy. 
 Malownicza okolica - tereny rekreacyjne, szlaki piesze i rowerowe, lasy oraz jeziora tworzą idealne miejsce dla turystyki i wypoczynku. 
 
Ta oferta to doskonała propozycja dla inwestorów, którzy chcą wykorzystać potencjał turystyczny Kaszub, a także dla osób poszukujących miejsca pod własną działalność rekreacyjną.

Zostań właścicielem nieruchomości, która łączy naturę, spokój i potencjał biznesowy.
Zapraszam do kontaktu w celu uzyskania dodatkowych informacji.
            [dividingPossibility] => 
            [drivewayType] => Hardened
            [electricityStatus] => 
            [encloseType] => No
            [englishDescription] => 
            [gasStatus] => 
            [generatedDescription] => 
            [groundOwnershipType] => Mortgage
            [headerAdvertisement] => Sielskie działki nad Jeziorem Ostrzyckim
            [issuedBuildingConditions] => 
            [listingId] => 337/19087/OGS
            [listingLabel] => 
            [localPlan] => 
            [location] => Array
                (
                    [id] => 72831
                    [name] => /Pomorskie/Kartuski/Stężyca/Nowe Czaple
                    [province] => Pomorskie
                    [locality] => Nowe Czaple
                    [quarter] => 
                    [cityQuarter] => 
                    [nameEng] => 
                    [nameRus] => 
                    [fullNameEng] => 
                    [fullNameRus] => 
                )

            [lotArea] => 14781
            [lotForm] => 
            [lotShape] => Flat
            [lotType] => Other
            [overallHeight] => 
            [parentListing] => 
            [plotDimension] => 
            [possibleDevelopmentPercent] => 
            [price] => Array
                (
                    [amount] => 2499000
                    [currency] => PLN
                )

            [priceM2] => Array
                (
                    [amount] => 169.07
                    [currency] => PLN
                )

            [privateDescription] => Lokalizacja: /Pomorskie/kartuski/Nowe Czaple/Stężyca
Dostępne od (słownie): zaraz
Dostępne po ilu dniach: 1
Zamiana: Nie
Podstawa nabycia: Umowa sprzedaży
Status własności: Jeden właściciel
Zalesienie: Cześciowo
Obecna zabudowa: brak
Zagospodarowanie (opis): Brak
Przeznaczenie dodatkowe działki: Rekreacyjna, Usługowa, Inwestycyjna
            [process] => Array
                (
                    [id] => 30780
                    [byDefault] => 1
                    [removed] => 
                    [position] => 0
                    [company] => Array
                        (
                            [id] => 19087
                        )

                    [fontColor] => #000000
                    [name] => Proces obsługi nieruchomości
                    [type] => Listing
                    [color] => #FFFFFF
                )

            [provisionAmount] => 74970
            [section] => LotSale
            [sewerageTypeList] => 
            [status] => Active
            [urbanCo] => 
            [vacantFromDate] => 2025-08-15 00:00:00
            [videoUrl] => 
            [virtualTourUrl] => 
            [waterTypeList] => 
            [zoningPlan] => 
            [customField_32902] => 
            [id] => 12546610
            [companyId] => 19087
            [mlsId] => 
            [swoId] => 
            [sectionName] => LotSale
            [geoLat] => 54.2511898
            [geoLng] => 18.0618161
            [street] => 
            [foreignStreet] => 
            [foreignLocation] => 
            [directContract] => 
            [ownershipType] => 
            [sharedOwnership] => 
            [groundSharedOwnership] => 
            [isSpecial] => 1
            [prevPrice] => 
            [changePriceDate] => 
            [priceBeforeReduction] => 
            [lastUpdated] => 2026-05-11 22:43:35
            [exportDateCreated] => 
            [user] => Array
                (
                    [id] => 79799
                    [firstName] => Anna
                    [lastName] => Michalska
                    [email] => amichalska@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 570 570 344
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Ekspert ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79767
                            [firstName] => Łukasz
                            [lastName] => Wydrowski
                            [email] => lwydrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 508 180 322
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 
                    [licenceNumber] => 
                )

            [statusChangeDate] => 2026-01-14 21:16:00
            [images] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [id] => 110300365
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [1] => Array
                        (
                            [id] => 110300366
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [2] => Array
                        (
                            [id] => 110300367
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [3] => Array
                        (
                            [id] => 110300368
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [4] => Array
                        (
                            [id] => 110300369
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                )

            [licenceNumber] => 
            [russianDescription] => 
            [parentListingId] => 
            [promoStampId] => 110473114
            [defaultStampId] => 
            [pendingStampId] => 
            [pendingReason] => 
            [acceptance] => 1
            [exchange] => 
            [totalArea] => 
            [totalAreaTo] => 
            [lotAreaUnit] => 
            [ownListing] => 1
            [swoPackage] => 
            [label] => 
            [geoportalCode] => 
            [energyCertificateState] => 
            [usableEnergy] => 
            [finalEnergy] => 
            [primaryEnergy] => 
            [emissionCO2] => 
            [renewableEnergyShare] => 
            [extUser1] => 
            [extUser2] => 
            [updatedBy] => Array
                (
                    [id] => 79767
                    [firstName] => Łukasz
                    [lastName] => Wydrowski
                    [email] => lwydrowski@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 508 180 322
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Prezes Zarządu
                    [position2] => 
                    [manager] => 
                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 109900122
                    [licenceNumber] => 28354
                )

            [createdBy] => Array
                (
                    [id] => 80004
                    [firstName] => API-Conversion
                    [lastName] => dla Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                    [email] => API-Conversion+19087-Estatic Nieruchomości sp. z o.o.@protoss.pl
                    [phoneNumber] => 000000000
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => 
                    [position2] => 
                    [manager] => 
                    [office] => 
                    [imageId] => 
                    [licenceNumber] => 
                )

            [nestedListings] => Array
                (
                )

            [priceHistory] => Array
                (
                    [price] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 21:16:01
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 2499000
                                        )

                                )

                        )

                    [firstPrice] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 21:16:01
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 2499000
                                        )

                                )

                        )

                    [priceM2] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 21:16:01
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 169.07
                                        )

                                )

                        )

                )

            [activeDocuments] => Array
                (
                )

            [activeVideos] => Array
                (
                )

            [listingLinks] => Array
                (
                )

            [frDescription] => 
            [ltDescription] => 
            [lvDescription] => 
            [etDescription] => 
            [esDescription] => 
            [deDescription] => 
            [itDescription] => 
            [ukDescription] => 
            [zhDescription] => 
        )

    [additionalBalcony] => Nie
    [additionalGarage] => 0
    [description] => Wyjątkowa działka inwestycyjna nad Jeziorem Stężyckim - Nowe Czaple, Kaszuby

Szukasz miejsca, które połączy potencjał inwestycyjny z niepowtarzalnym urokiem natury?
Na sprzedaż oferujemy dwie sąsiadujące działki o łącznej powierzchni 14 761 m², (1550+13211)położone w malowniczej gminie Stężyca, w sercu Kaszubskiego Parku Krajobrazowego.

Najważniejsze atuty nieruchomości
 Lokalizacja: 

 
 Bliskość jeziora - działka oddalona zaledwie o około 50 m od linii brzegowej Jeziora Stężyckiego, jednego z najpiękniejszych akwenów na Kaszubach 
 Kościeżyna - odległość około 20km 
 Kartuzy - ogległóść około 17km 
 Gdańsk - odległość około 49km 
 
 Atrakcyjne przeznaczenie - teren objęty miejscowym planem zagospodarowania przestrzennego:

 
 1UT - usługi turystyczne, idealne pod zabudowę pensjonatową, domki letniskowe czy ośrodek wypoczynkowy. 
 2L - teren leśny, który nadaje wyjątkowego klimatu i zapewnia prywatność. 
 Bezpośredni dojazd - działka ma dostęp do drogi publicznej (gruntowej). 
 Lekko nachylony teren - naturalnie komponuje się z krajobrazem i sprzyja ciekawym aranżacjom zabudowy. 
 Malownicza okolica - tereny rekreacyjne, szlaki piesze i rowerowe, lasy oraz jeziora tworzą idealne miejsce dla turystyki i wypoczynku. 
 
Ta oferta to doskonała propozycja dla inwestorów, którzy chcą wykorzystać potencjał turystyczny Kaszub, a także dla osób poszukujących miejsca pod własną działalność rekreacyjną.

Zostań właścicielem nieruchomości, która łączy naturę, spokój i potencjał biznesowy.
Zapraszam do kontaktu w celu uzyskania dodatkowych informacji.
    [image_url] => https://img.asariweb.pl/image/110300365?size=800x600
    [pictures] => Array
        (
            [0] => https://img.asariweb.pl/normal/110300365
            [1] => https://img.asariweb.pl/normal/110300366
            [2] => https://img.asariweb.pl/normal/110300367
            [3] => https://img.asariweb.pl/normal/110300368
            [4] => https://img.asariweb.pl/normal/110300369
        )

    [status] => Active
    [_asari_raw] => Array
        (
            [activeBuildingPermit] => 
            [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:35
            [agent] => Array
                (
                    [id] => 79799
                    [firstName] => Anna
                    [lastName] => Michalska
                    [email] => amichalska@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 570 570 344
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Ekspert ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79767
                            [firstName] => Łukasz
                            [lastName] => Wydrowski
                            [email] => lwydrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 508 180 322
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 
                    [licenceNumber] => 
                )

            [agentsDescription] => 
            [availableNeighborhoodList] => 
            [communicationList] => 
            [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
            [contractType] => Exclusive
            [country] => Array
                (
                    [id] => 34
                    [name] => Polska
                    [code] => PL
                )

            [dateCreated] => 2025-08-14 11:25:04
            [description] => Wyjątkowa działka inwestycyjna nad Jeziorem Stężyckim - Nowe Czaple, Kaszuby

Szukasz miejsca, które połączy potencjał inwestycyjny z niepowtarzalnym urokiem natury?
Na sprzedaż oferujemy dwie sąsiadujące działki o łącznej powierzchni 14 761 m², (1550+13211)położone w malowniczej gminie Stężyca, w sercu Kaszubskiego Parku Krajobrazowego.

Najważniejsze atuty nieruchomości
 Lokalizacja: 

 
 Bliskość jeziora - działka oddalona zaledwie o około 50 m od linii brzegowej Jeziora Stężyckiego, jednego z najpiękniejszych akwenów na Kaszubach 
 Kościeżyna - odległość około 20km 
 Kartuzy - ogległóść około 17km 
 Gdańsk - odległość około 49km 
 
 Atrakcyjne przeznaczenie - teren objęty miejscowym planem zagospodarowania przestrzennego:

 
 1UT - usługi turystyczne, idealne pod zabudowę pensjonatową, domki letniskowe czy ośrodek wypoczynkowy. 
 2L - teren leśny, który nadaje wyjątkowego klimatu i zapewnia prywatność. 
 Bezpośredni dojazd - działka ma dostęp do drogi publicznej (gruntowej). 
 Lekko nachylony teren - naturalnie komponuje się z krajobrazem i sprzyja ciekawym aranżacjom zabudowy. 
 Malownicza okolica - tereny rekreacyjne, szlaki piesze i rowerowe, lasy oraz jeziora tworzą idealne miejsce dla turystyki i wypoczynku. 
 
Ta oferta to doskonała propozycja dla inwestorów, którzy chcą wykorzystać potencjał turystyczny Kaszub, a także dla osób poszukujących miejsca pod własną działalność rekreacyjną.

Zostań właścicielem nieruchomości, która łączy naturę, spokój i potencjał biznesowy.
Zapraszam do kontaktu w celu uzyskania dodatkowych informacji.
            [dividingPossibility] => 
            [drivewayType] => Hardened
            [electricityStatus] => 
            [encloseType] => No
            [englishDescription] => 
            [gasStatus] => 
            [generatedDescription] => 
            [groundOwnershipType] => Mortgage
            [headerAdvertisement] => Sielskie działki nad Jeziorem Ostrzyckim
            [issuedBuildingConditions] => 
            [listingId] => 337/19087/OGS
            [listingLabel] => 
            [localPlan] => 
            [location] => Array
                (
                    [id] => 72831
                    [name] => /Pomorskie/Kartuski/Stężyca/Nowe Czaple
                    [province] => Pomorskie
                    [locality] => Nowe Czaple
                    [quarter] => 
                    [cityQuarter] => 
                    [nameEng] => 
                    [nameRus] => 
                    [fullNameEng] => 
                    [fullNameRus] => 
                )

            [lotArea] => 14781
            [lotForm] => 
            [lotShape] => Flat
            [lotType] => Other
            [overallHeight] => 
            [parentListing] => 
            [plotDimension] => 
            [possibleDevelopmentPercent] => 
            [price] => Array
                (
                    [amount] => 2499000
                    [currency] => PLN
                )

            [priceM2] => Array
                (
                    [amount] => 169.07
                    [currency] => PLN
                )

            [privateDescription] => Lokalizacja: /Pomorskie/kartuski/Nowe Czaple/Stężyca
Dostępne od (słownie): zaraz
Dostępne po ilu dniach: 1
Zamiana: Nie
Podstawa nabycia: Umowa sprzedaży
Status własności: Jeden właściciel
Zalesienie: Cześciowo
Obecna zabudowa: brak
Zagospodarowanie (opis): Brak
Przeznaczenie dodatkowe działki: Rekreacyjna, Usługowa, Inwestycyjna
            [process] => Array
                (
                    [id] => 30780
                    [byDefault] => 1
                    [removed] => 
                    [position] => 0
                    [company] => Array
                        (
                            [id] => 19087
                        )

                    [fontColor] => #000000
                    [name] => Proces obsługi nieruchomości
                    [type] => Listing
                    [color] => #FFFFFF
                )

            [provisionAmount] => 74970
            [section] => LotSale
            [sewerageTypeList] => 
            [status] => Active
            [urbanCo] => 
            [vacantFromDate] => 2025-08-15 00:00:00
            [videoUrl] => 
            [virtualTourUrl] => 
            [waterTypeList] => 
            [zoningPlan] => 
            [customField_32902] => 
            [id] => 12546610
            [companyId] => 19087
            [mlsId] => 
            [swoId] => 
            [sectionName] => LotSale
            [geoLat] => 54.2511898
            [geoLng] => 18.0618161
            [street] => 
            [foreignStreet] => 
            [foreignLocation] => 
            [directContract] => 
            [ownershipType] => 
            [sharedOwnership] => 
            [groundSharedOwnership] => 
            [isSpecial] => 1
            [prevPrice] => 
            [changePriceDate] => 
            [priceBeforeReduction] => 
            [lastUpdated] => 2026-05-11 22:43:35
            [exportDateCreated] => 
            [user] => Array
                (
                    [id] => 79799
                    [firstName] => Anna
                    [lastName] => Michalska
                    [email] => amichalska@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 570 570 344
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Ekspert ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79767
                            [firstName] => Łukasz
                            [lastName] => Wydrowski
                            [email] => lwydrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 508 180 322
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 
                    [licenceNumber] => 
                )

            [statusChangeDate] => 2026-01-14 21:16:00
            [images] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [id] => 110300365
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [1] => Array
                        (
                            [id] => 110300366
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [2] => Array
                        (
                            [id] => 110300367
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [3] => Array
                        (
                            [id] => 110300368
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [4] => Array
                        (
                            [id] => 110300369
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                )

            [licenceNumber] => 
            [russianDescription] => 
            [parentListingId] => 
            [promoStampId] => 110473114
            [defaultStampId] => 
            [pendingStampId] => 
            [pendingReason] => 
            [acceptance] => 1
            [exchange] => 
            [totalArea] => 
            [totalAreaTo] => 
            [lotAreaUnit] => 
            [ownListing] => 1
            [swoPackage] => 
            [label] => 
            [geoportalCode] => 
            [energyCertificateState] => 
            [usableEnergy] => 
            [finalEnergy] => 
            [primaryEnergy] => 
            [emissionCO2] => 
            [renewableEnergyShare] => 
            [extUser1] => 
            [extUser2] => 
            [updatedBy] => Array
                (
                    [id] => 79767
                    [firstName] => Łukasz
                    [lastName] => Wydrowski
                    [email] => lwydrowski@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 508 180 322
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Prezes Zarządu
                    [position2] => 
                    [manager] => 
                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 109900122
                    [licenceNumber] => 28354
                )

            [createdBy] => Array
                (
                    [id] => 80004
                    [firstName] => API-Conversion
                    [lastName] => dla Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                    [email] => API-Conversion+19087-Estatic Nieruchomości sp. z o.o.@protoss.pl
                    [phoneNumber] => 000000000
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => 
                    [position2] => 
                    [manager] => 
                    [office] => 
                    [imageId] => 
                    [licenceNumber] => 
                )

            [nestedListings] => Array
                (
                )

            [priceHistory] => Array
                (
                    [price] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 21:16:01
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 2499000
                                        )

                                )

                        )

                    [firstPrice] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 21:16:01
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 2499000
                                        )

                                )

                        )

                    [priceM2] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 21:16:01
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 169.07
                                        )

                                )

                        )

                )

            [activeDocuments] => Array
                (
                )

            [activeVideos] => Array
                (
                )

            [listingLinks] => Array
                (
                )

            [frDescription] => 
            [ltDescription] => 
            [lvDescription] => 
            [etDescription] => 
            [esDescription] => 
            [deDescription] => 
            [itDescription] => 
            [ukDescription] => 
            [zhDescription] => 
        )

)

ID oferty: 12546561

Array
(
    [id] => 12546561
    [portalTitle] => Kawalerka Inwestycyjna | Śląska | Przymorze
    [addDate] => 2026-05-11 22:43:34
    [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:34
    [buildingType] => ApartmentBuilding
    [buildingCondition] => HighStandard
    [price] => 535000.00
    [locationLatitude] => 54.4062832
    [locationLongitude] => 18.5768217
    [pricePermeter] => 17114.52
    [areaTotal] => 31.26
    [lotArea] => 
    [buildingHeating] => 139
    [road] => 
    [apartmentKitchen] => Adjoining
    [groundType] => 
    [houseType] => 
    [lotType] => 
    [locationCityName] => /Pomorskie/Gdańsk/Przymorze
    [locationPlaceName] => Gdańsk
    [locationStreetName] => ul. Śląska
    [locationQuarter] => Przymorze
    [mainTypeId] => 2
    [transaction] => 131
    [market] => 11
    [propertyType] => 2
    [apartmentRoomNumber] => 1
    [apartmentFloor] => 
    [buildingFloornumber] => 5
    [buildingYear] => 2022
    [buildingElevatornumber] => 1
    [additionalGarden] => 0
    [additionalBasement] => 0
    [additionalTerrace] => 0
    [contactFirstname] => Magdalena
    [contactLastname] => Gackowska Rakowska
    [contactEmail] => mgackowska@estatic.pl
    [contactPhone] => 570 570 207
    [elevator] => Array
        (
            [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:34
            [administrativeRent] => Array
                (
                    [amount] => 560
                    [currency] => PLN
                )

            [agent] => Array
                (
                    [id] => 79794
                    [firstName] => Magdalena
                    [lastName] => Gackowska Rakowska
                    [email] => mgackowska@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 570 570 207
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Ekspert ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79767
                            [firstName] => Łukasz
                            [lastName] => Wydrowski
                            [email] => lwydrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 508 180 322
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 110203764
                    [licenceNumber] => 30227
                )

            [agentsDescription] => 
            [alarm] => 1
            [anteroomArea] => 
            [apartmentTypeList] => Array
                (
                    [0] => Apartment
                    [1] => OneLevel
                )

            [auxiliaryRoomsPrice] => 
            [availableNeighborhoodList] => 
            [balcony] => 
            [balconyType] => 
            [buildingCondition] => HighStandard
            [buildingType] => ApartmentBuilding
            [cellar] => 
            [chute] => 
            [closedHousingEstate] => 
            [communicationList] => Array
                (
                    [0] => Airport
                    [1] => Tram
                    [2] => Train
                    [3] => Bus
                    [4] => SuburbanTrain
                )

            [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
            [condition] => HighStandard
            [contractType] => Open
            [copied] => 
            [country] => Array
                (
                    [id] => 34
                    [name] => Polska
                    [code] => PL
                )

            [dateCreated] => 2025-08-11 22:33:16
            [description] => Nowoczesna kawalerka inwestycyjna w prestiżowej lokalizacji - Gdańsk, Śląska 12

Szukasz gotowego mieszkania, które od pierwszego dnia zacznie dla Ciebie zarabiać? Ta 31,26 m² kawalerka w nowoczesnym budynku apartamentowym z 2022 roku to doskonała propozycja zarówno dla inwestorów, jak i osób ceniących wygodę i świetną lokalizację.

Atuty nieruchomości:
• Gotowy lokal inwestycyjny o wysokiej stopie zwrotu
• Lokalizacja w dynamicznie rozwijającej się części Gdańska - na styku Oliwy i Przymorza
• Recepcja, sala fitness, monitoring i elektroniczne zamki w budynku
• Pełne umeblowanie i wyposażenie w cenie - gotowe do wprowadzenia
• Bezobsługowy wynajem - umowa z firmą zarządzającą do przejęcia
• Bliskość centrum biznesowego (Olivia Business Centre, Alchemia, Arkońska Business Park)

Lokalizacja
Budynek położony jest w miejscu, gdzie spotykają się dwie dzielnice: Oliwa i Przymorze Małe. Kilka minut spacerem dzieli Cię od przystanków SKM (Oliwa, Przymorze-Uniwersytet), pętli tramwajowej oraz przystanków autobusowych. W okolicy znajdują się liczne biurowce, kampus Uniwersytetu Gdańskiego, Park Oliwski, a także tereny rekreacyjne przy plaży i w Parku Reagana. To idealne miejsce dla studentów, specjalistów pracujących zdalnie i osób podróżujących służbowo .

Opis budynku
Śląska 12 to sześciokondygnacyjny apartamentowiec z 2022 roku, oferujący 108 mieszkań jedno- i dwupokojowych oraz 4 lokale usługowe (m.in. sklep, kawiarnia, fryzjer). W podziemnej hali garażowej znajduje się 40 miejsc postojowych, pomieszczenia na rowery oraz komórki lokatorskie. Reprezentacyjne lobby z recepcją oraz strefa fitness zwiększają komfort codziennego życia. Budynek objęty jest monitoringiem, a wejście zabezpiecza system elektronicznych zamków.

Oferta
Cena: 535 000 zł netto (+ 23% VAT)
Istnieje możliwość sprzedaży nieruchomości bez VATu, po cenie netto 535 000 zł z podatkiem PCC 2%.

To mieszkanie nie wymaga żadnych dodatkowych nakładów - wystarczy przejąć klucze i cieszyć się stałym przychodem z wynajmu lub wygodą własnego lokum w doskonałej lokalizacji.


Zapraszam na prezentację! [dressingroom] => [elevator] => 1 [emissionCO2] => [energyCertificateState] => [englishDescription] => [exposureList] => [extendedAreaList] => [fencedArea] => [finalEnergy] => [floorNo] => 0 [furnished] => [furnishedType] => Yes [garage] => [garageList] => [garageParkingPrice] => [garden] => [gas] => [generatedDescription] => [headerAdvertisement] => Kawalerka Inwestycyjna | Śląska | Przymorze [headroom] => 260 [heatingTypeList] => Array ( [0] => City ) [hotWaterList] => Array ( [0] => CityWater ) [intercom] => 1 [internet] => 1 [kitchenArea] => [kitchenEquipment] => [kitchenType] => Adjoining [listingId] => 24001/19087/OMS [listingLabel] => [location] => Array ( [id] => 75538 [name] => /Pomorskie/Gdańsk/Przymorze [province] => Pomorskie [locality] => Gdańsk [quarter] => Przymorze [cityQuarter] => [nameEng] => [nameRus] => [fullNameEng] => [fullNameRus] => ) [loudness] => [material] => [monitoring] => [mortgageMarket] => Secondary [multiLevelApartment] => [name] => [noOfBalconies] => [noOfBathrooms] => 1 [noOfFloors] => 5 [noOfGroundParkingSpaces] => [noOfRooms] => 1 [noOfSaparateToilets] => [noOfUndergroundParkingSpaces] => [ownershipType] => Mortgage [parentListing] => [parking] => [parkingSpacesNo] => [patio] => [price] => Array ( [amount] => 535000 [currency] => PLN ) [priceM2] => Array ( [amount] => 17114.52 [currency] => PLN ) [primaryEnergy] => [privateDescription] => Lokalizacja: /Pomorskie/Gdańsk/Gdańsk/Przymorze Małe Typ budynku: Apartamentowiec Licznik prądu: Tak Licznik ciepła: Tak Licznik wody: Tak Status własności: Firma Typ Kuchni: Aneks kuchenny Liczba wind: 1 Deweloper: ATAL [process] => Array ( [id] => 30780 [byDefault] => 1 [removed] => [position] => 0 [company] => Array ( [id] => 19087 ) [fontColor] => #000000 [name] => Proces obsługi nieruchomości [type] => Listing [color] => #FFFFFF ) [provisionAmount] => 15515 [reception] => [renewableEnergyShare] => [roomArea] => [section] => ApartmentSale [security] => [sewerage] => 1 [spaceFloorList] => [status] => Active [storeroom] => [totalArea] => 31.26 [transitive] => [undergroundParking] => [usableEnergy] => [vacantFromDate] => [videoUrl] => [videofon] => [viewForList] => [virtualTourUrl] => [windowTypeList] => Array ( [0] => PCV ) [yearBuilt] => 2022 [customField_32902] => [id] => 12546561 [companyId] => 19087 [mlsId] => [swoId] => [sectionName] => ApartmentSale [geoLat] => 54.4062832 [geoLng] => 18.5768217 [street] => Array ( [id] => 159636 [name] => Śląska [fullName] => ul. Śląska ) [foreignStreet] => [foreignLocation] => [directContract] => [groundOwnershipType] => [sharedOwnership] => [groundSharedOwnership] => [isSpecial] => [prevPrice] => [changePriceDate] => [priceBeforeReduction] => [lastUpdated] => 2026-05-11 22:43:34 [exportDateCreated] => [user] => Array ( [id] => 79794 [firstName] => Magdalena [lastName] => Gackowska Rakowska [email] => mgackowska@estatic.pl [phoneNumber] => 570 570 207 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Ekspert ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 110203764 [licenceNumber] => 30227 ) [statusChangeDate] => 2026-01-14 21:15:08 [images] => Array ( [0] => Array ( [id] => 110300133 [description] => [isScheme] => ) [1] => Array ( [id] => 110300134 [description] => [isScheme] => ) [2] => Array ( [id] => 110300135 [description] => [isScheme] => ) [3] => Array ( [id] => 110300136 [description] => [isScheme] => ) [4] => Array ( [id] => 110300137 [description] => [isScheme] => ) [5] => Array ( [id] => 110300138 [description] => [isScheme] => ) [6] => Array ( [id] => 110300139 [description] => [isScheme] => ) [7] => Array ( [id] => 110300140 [description] => [isScheme] => ) [8] => Array ( [id] => 110300141 [description] => [isScheme] => ) [9] => Array ( [id] => 110300142 [description] => [isScheme] => ) [10] => Array ( [id] => 110300143 [description] => [isScheme] => ) [11] => Array ( [id] => 110300144 [description] => [isScheme] => ) [12] => Array ( [id] => 110300145 [description] => [isScheme] => ) [13] => Array ( [id] => 110300146 [description] => [isScheme] => ) [14] => Array ( [id] => 110300147 [description] => [isScheme] => ) [15] => Array ( [id] => 110300148 [description] => [isScheme] => ) [16] => Array ( [id] => 110300149 [description] => [isScheme] => ) [17] => Array ( [id] => 110300150 [description] => [isScheme] => 1 ) ) [licenceNumber] => 30227 [russianDescription] => [parentListingId] => [promoStampId] => [defaultStampId] => [pendingStampId] => [pendingReason] => [acceptance] => 1 [exchange] => [totalAreaTo] => [lotArea] => [lotAreaUnit] => [ownListing] => 1 [swoPackage] => [label] => [geoportalCode] => [extUser1] => [extUser2] => [updatedBy] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Prezes Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109900122 [licenceNumber] => 28354 ) [createdBy] => Array ( [id] => 80004 [firstName] => API-Conversion [lastName] => dla Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [email] => API-Conversion+19087-Estatic Nieruchomości sp. z o.o.@protoss.pl [phoneNumber] => 000000000 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => [position2] => [manager] => [office] => [imageId] => [licenceNumber] => ) [nestedListings] => Array ( ) [priceHistory] => Array ( [price] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:15:09 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 535000 ) ) ) [firstPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:15:09 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 535000 ) ) ) [priceM2] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:15:09 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 17114.52 ) ) ) [administrativeRent] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:15:09 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 560 ) ) ) ) [activeDocuments] => Array ( ) [activeVideos] => Array ( ) [listingLinks] => Array ( ) [frDescription] => [ltDescription] => [lvDescription] => [etDescription] => [esDescription] => [deDescription] => [itDescription] => [ukDescription] => [zhDescription] => ) [additionalBalcony] => Nie [additionalGarage] => 0 [description] => Nowoczesna kawalerka inwestycyjna w prestiżowej lokalizacji - Gdańsk, Śląska 12

Szukasz gotowego mieszkania, które od pierwszego dnia zacznie dla Ciebie zarabiać? Ta 31,26 m² kawalerka w nowoczesnym budynku apartamentowym z 2022 roku to doskonała propozycja zarówno dla inwestorów, jak i osób ceniących wygodę i świetną lokalizację.

Atuty nieruchomości:
• Gotowy lokal inwestycyjny o wysokiej stopie zwrotu
• Lokalizacja w dynamicznie rozwijającej się części Gdańska - na styku Oliwy i Przymorza
• Recepcja, sala fitness, monitoring i elektroniczne zamki w budynku
• Pełne umeblowanie i wyposażenie w cenie - gotowe do wprowadzenia
• Bezobsługowy wynajem - umowa z firmą zarządzającą do przejęcia
• Bliskość centrum biznesowego (Olivia Business Centre, Alchemia, Arkońska Business Park)

Lokalizacja
Budynek położony jest w miejscu, gdzie spotykają się dwie dzielnice: Oliwa i Przymorze Małe. Kilka minut spacerem dzieli Cię od przystanków SKM (Oliwa, Przymorze-Uniwersytet), pętli tramwajowej oraz przystanków autobusowych. W okolicy znajdują się liczne biurowce, kampus Uniwersytetu Gdańskiego, Park Oliwski, a także tereny rekreacyjne przy plaży i w Parku Reagana. To idealne miejsce dla studentów, specjalistów pracujących zdalnie i osób podróżujących służbowo .

Opis budynku
Śląska 12 to sześciokondygnacyjny apartamentowiec z 2022 roku, oferujący 108 mieszkań jedno- i dwupokojowych oraz 4 lokale usługowe (m.in. sklep, kawiarnia, fryzjer). W podziemnej hali garażowej znajduje się 40 miejsc postojowych, pomieszczenia na rowery oraz komórki lokatorskie. Reprezentacyjne lobby z recepcją oraz strefa fitness zwiększają komfort codziennego życia. Budynek objęty jest monitoringiem, a wejście zabezpiecza system elektronicznych zamków.

Oferta
Cena: 535 000 zł netto (+ 23% VAT)
Istnieje możliwość sprzedaży nieruchomości bez VATu, po cenie netto 535 000 zł z podatkiem PCC 2%.

To mieszkanie nie wymaga żadnych dodatkowych nakładów - wystarczy przejąć klucze i cieszyć się stałym przychodem z wynajmu lub wygodą własnego lokum w doskonałej lokalizacji.


Zapraszam na prezentację! [image_url] => https://img.asariweb.pl/image/110300133?size=800x600 [pictures] => Array ( [0] => https://img.asariweb.pl/normal/110300133 [1] => https://img.asariweb.pl/normal/110300134 [2] => https://img.asariweb.pl/normal/110300135 [3] => https://img.asariweb.pl/normal/110300136 [4] => https://img.asariweb.pl/normal/110300137 [5] => https://img.asariweb.pl/normal/110300138 [6] => https://img.asariweb.pl/normal/110300139 [7] => https://img.asariweb.pl/normal/110300140 [8] => https://img.asariweb.pl/normal/110300141 [9] => https://img.asariweb.pl/normal/110300142 [10] => https://img.asariweb.pl/normal/110300143 [11] => https://img.asariweb.pl/normal/110300144 [12] => https://img.asariweb.pl/normal/110300145 [13] => https://img.asariweb.pl/normal/110300146 [14] => https://img.asariweb.pl/normal/110300147 [15] => https://img.asariweb.pl/normal/110300148 [16] => https://img.asariweb.pl/normal/110300149 [17] => https://img.asariweb.pl/normal/110300150 ) [status] => Active [_asari_raw] => Array ( [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:34 [administrativeRent] => Array ( [amount] => 560 [currency] => PLN ) [agent] => Array ( [id] => 79794 [firstName] => Magdalena [lastName] => Gackowska Rakowska [email] => mgackowska@estatic.pl [phoneNumber] => 570 570 207 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Ekspert ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 110203764 [licenceNumber] => 30227 ) [agentsDescription] => [alarm] => 1 [anteroomArea] => [apartmentTypeList] => Array ( [0] => Apartment [1] => OneLevel ) [auxiliaryRoomsPrice] => [availableNeighborhoodList] => [balcony] => [balconyType] => [buildingCondition] => HighStandard [buildingType] => ApartmentBuilding [cellar] => [chute] => [closedHousingEstate] => [communicationList] => Array ( [0] => Airport [1] => Tram [2] => Train [3] => Bus [4] => SuburbanTrain ) [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [condition] => HighStandard [contractType] => Open [copied] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL ) [dateCreated] => 2025-08-11 22:33:16 [description] => Nowoczesna kawalerka inwestycyjna w prestiżowej lokalizacji - Gdańsk, Śląska 12

Szukasz gotowego mieszkania, które od pierwszego dnia zacznie dla Ciebie zarabiać? Ta 31,26 m² kawalerka w nowoczesnym budynku apartamentowym z 2022 roku to doskonała propozycja zarówno dla inwestorów, jak i osób ceniących wygodę i świetną lokalizację.

Atuty nieruchomości:
• Gotowy lokal inwestycyjny o wysokiej stopie zwrotu
• Lokalizacja w dynamicznie rozwijającej się części Gdańska - na styku Oliwy i Przymorza
• Recepcja, sala fitness, monitoring i elektroniczne zamki w budynku
• Pełne umeblowanie i wyposażenie w cenie - gotowe do wprowadzenia
• Bezobsługowy wynajem - umowa z firmą zarządzającą do przejęcia
• Bliskość centrum biznesowego (Olivia Business Centre, Alchemia, Arkońska Business Park)

Lokalizacja
Budynek położony jest w miejscu, gdzie spotykają się dwie dzielnice: Oliwa i Przymorze Małe. Kilka minut spacerem dzieli Cię od przystanków SKM (Oliwa, Przymorze-Uniwersytet), pętli tramwajowej oraz przystanków autobusowych. W okolicy znajdują się liczne biurowce, kampus Uniwersytetu Gdańskiego, Park Oliwski, a także tereny rekreacyjne przy plaży i w Parku Reagana. To idealne miejsce dla studentów, specjalistów pracujących zdalnie i osób podróżujących służbowo .

Opis budynku
Śląska 12 to sześciokondygnacyjny apartamentowiec z 2022 roku, oferujący 108 mieszkań jedno- i dwupokojowych oraz 4 lokale usługowe (m.in. sklep, kawiarnia, fryzjer). W podziemnej hali garażowej znajduje się 40 miejsc postojowych, pomieszczenia na rowery oraz komórki lokatorskie. Reprezentacyjne lobby z recepcją oraz strefa fitness zwiększają komfort codziennego życia. Budynek objęty jest monitoringiem, a wejście zabezpiecza system elektronicznych zamków.

Oferta
Cena: 535 000 zł netto (+ 23% VAT)
Istnieje możliwość sprzedaży nieruchomości bez VATu, po cenie netto 535 000 zł z podatkiem PCC 2%.

To mieszkanie nie wymaga żadnych dodatkowych nakładów - wystarczy przejąć klucze i cieszyć się stałym przychodem z wynajmu lub wygodą własnego lokum w doskonałej lokalizacji.


Zapraszam na prezentację! [dressingroom] => [elevator] => 1 [emissionCO2] => [energyCertificateState] => [englishDescription] => [exposureList] => [extendedAreaList] => [fencedArea] => [finalEnergy] => [floorNo] => 0 [furnished] => [furnishedType] => Yes [garage] => [garageList] => [garageParkingPrice] => [garden] => [gas] => [generatedDescription] => [headerAdvertisement] => Kawalerka Inwestycyjna | Śląska | Przymorze [headroom] => 260 [heatingTypeList] => Array ( [0] => City ) [hotWaterList] => Array ( [0] => CityWater ) [intercom] => 1 [internet] => 1 [kitchenArea] => [kitchenEquipment] => [kitchenType] => Adjoining [listingId] => 24001/19087/OMS [listingLabel] => [location] => Array ( [id] => 75538 [name] => /Pomorskie/Gdańsk/Przymorze [province] => Pomorskie [locality] => Gdańsk [quarter] => Przymorze [cityQuarter] => [nameEng] => [nameRus] => [fullNameEng] => [fullNameRus] => ) [loudness] => [material] => [monitoring] => [mortgageMarket] => Secondary [multiLevelApartment] => [name] => [noOfBalconies] => [noOfBathrooms] => 1 [noOfFloors] => 5 [noOfGroundParkingSpaces] => [noOfRooms] => 1 [noOfSaparateToilets] => [noOfUndergroundParkingSpaces] => [ownershipType] => Mortgage [parentListing] => [parking] => [parkingSpacesNo] => [patio] => [price] => Array ( [amount] => 535000 [currency] => PLN ) [priceM2] => Array ( [amount] => 17114.52 [currency] => PLN ) [primaryEnergy] => [privateDescription] => Lokalizacja: /Pomorskie/Gdańsk/Gdańsk/Przymorze Małe Typ budynku: Apartamentowiec Licznik prądu: Tak Licznik ciepła: Tak Licznik wody: Tak Status własności: Firma Typ Kuchni: Aneks kuchenny Liczba wind: 1 Deweloper: ATAL [process] => Array ( [id] => 30780 [byDefault] => 1 [removed] => [position] => 0 [company] => Array ( [id] => 19087 ) [fontColor] => #000000 [name] => Proces obsługi nieruchomości [type] => Listing [color] => #FFFFFF ) [provisionAmount] => 15515 [reception] => [renewableEnergyShare] => [roomArea] => [section] => ApartmentSale [security] => [sewerage] => 1 [spaceFloorList] => [status] => Active [storeroom] => [totalArea] => 31.26 [transitive] => [undergroundParking] => [usableEnergy] => [vacantFromDate] => [videoUrl] => [videofon] => [viewForList] => [virtualTourUrl] => [windowTypeList] => Array ( [0] => PCV ) [yearBuilt] => 2022 [customField_32902] => [id] => 12546561 [companyId] => 19087 [mlsId] => [swoId] => [sectionName] => ApartmentSale [geoLat] => 54.4062832 [geoLng] => 18.5768217 [street] => Array ( [id] => 159636 [name] => Śląska [fullName] => ul. Śląska ) [foreignStreet] => [foreignLocation] => [directContract] => [groundOwnershipType] => [sharedOwnership] => [groundSharedOwnership] => [isSpecial] => [prevPrice] => [changePriceDate] => [priceBeforeReduction] => [lastUpdated] => 2026-05-11 22:43:34 [exportDateCreated] => [user] => Array ( [id] => 79794 [firstName] => Magdalena [lastName] => Gackowska Rakowska [email] => mgackowska@estatic.pl [phoneNumber] => 570 570 207 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Ekspert ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 110203764 [licenceNumber] => 30227 ) [statusChangeDate] => 2026-01-14 21:15:08 [images] => Array ( [0] => Array ( [id] => 110300133 [description] => [isScheme] => ) [1] => Array ( [id] => 110300134 [description] => [isScheme] => ) [2] => Array ( [id] => 110300135 [description] => [isScheme] => ) [3] => Array ( [id] => 110300136 [description] => [isScheme] => ) [4] => Array ( [id] => 110300137 [description] => [isScheme] => ) [5] => Array ( [id] => 110300138 [description] => [isScheme] => ) [6] => Array ( [id] => 110300139 [description] => [isScheme] => ) [7] => Array ( [id] => 110300140 [description] => [isScheme] => ) [8] => Array ( [id] => 110300141 [description] => [isScheme] => ) [9] => Array ( [id] => 110300142 [description] => [isScheme] => ) [10] => Array ( [id] => 110300143 [description] => [isScheme] => ) [11] => Array ( [id] => 110300144 [description] => [isScheme] => ) [12] => Array ( [id] => 110300145 [description] => [isScheme] => ) [13] => Array ( [id] => 110300146 [description] => [isScheme] => ) [14] => Array ( [id] => 110300147 [description] => [isScheme] => ) [15] => Array ( [id] => 110300148 [description] => [isScheme] => ) [16] => Array ( [id] => 110300149 [description] => [isScheme] => ) [17] => Array ( [id] => 110300150 [description] => [isScheme] => 1 ) ) [licenceNumber] => 30227 [russianDescription] => [parentListingId] => [promoStampId] => [defaultStampId] => [pendingStampId] => [pendingReason] => [acceptance] => 1 [exchange] => [totalAreaTo] => [lotArea] => [lotAreaUnit] => [ownListing] => 1 [swoPackage] => [label] => [geoportalCode] => [extUser1] => [extUser2] => [updatedBy] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Prezes Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109900122 [licenceNumber] => 28354 ) [createdBy] => Array ( [id] => 80004 [firstName] => API-Conversion [lastName] => dla Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [email] => API-Conversion+19087-Estatic Nieruchomości sp. z o.o.@protoss.pl [phoneNumber] => 000000000 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => [position2] => [manager] => [office] => [imageId] => [licenceNumber] => ) [nestedListings] => Array ( ) [priceHistory] => Array ( [price] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:15:09 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 535000 ) ) ) [firstPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:15:09 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 535000 ) ) ) [priceM2] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:15:09 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 17114.52 ) ) ) [administrativeRent] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:15:09 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 560 ) ) ) ) [activeDocuments] => Array ( ) [activeVideos] => Array ( ) [listingLinks] => Array ( ) [frDescription] => [ltDescription] => [lvDescription] => [etDescription] => [esDescription] => [deDescription] => [itDescription] => [ukDescription] => [zhDescription] => ) )

ID oferty: 12546589

Array
(
    [id] => 12546589
    [portalTitle] => Gotowy produkt inwestycyjny – 6 pokoi
    [addDate] => 2026-05-11 22:43:34
    [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:34
    [buildingType] => ApartmentBuilding
    [buildingCondition] => Good
    [price] => 829000.00
    [locationLatitude] => 54.3597182
    [locationLongitude] => 18.5788223
    [pricePermeter] => 10332.34
    [areaTotal] => 77.33
    [lotArea] => 
    [buildingHeating] => 139
    [road] => 
    [apartmentKitchen] => WithoutWindow
    [groundType] => 
    [houseType] => 
    [lotType] => 
    [locationCityName] => /Pomorskie/Gdańsk/Morena
    [locationPlaceName] => Gdańsk
    [locationStreetName] => ul. Amundsena
    [locationQuarter] => Morena
    [mainTypeId] => 2
    [transaction] => 131
    [market] => 11
    [propertyType] => 2
    [apartmentRoomNumber] => 6
    [apartmentFloor] => 
    [buildingFloornumber] => 10
    [buildingYear] => 1978
    [buildingElevatornumber] => 1
    [additionalGarden] => 0
    [additionalBasement] => 0
    [additionalTerrace] => 0
    [contactFirstname] => Magdalena
    [contactLastname] => Gackowska Rakowska
    [contactEmail] => mgackowska@estatic.pl
    [contactPhone] => 570 570 207
    [elevator] => Array
        (
            [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:34
            [administrativeRent] => Array
                (
                    [amount] => 1300
                    [currency] => PLN
                )

            [agent] => Array
                (
                    [id] => 79794
                    [firstName] => Magdalena
                    [lastName] => Gackowska Rakowska
                    [email] => mgackowska@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 570 570 207
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Ekspert ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79767
                            [firstName] => Łukasz
                            [lastName] => Wydrowski
                            [email] => lwydrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 508 180 322
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 110203764
                    [licenceNumber] => 30227
                )

            [agentsDescription] => 
            [alarm] => 
            [anteroomArea] => 
            [apartmentTypeList] => 
            [auxiliaryRoomsPrice] => Array
                (
                    [amount] => 
                    [currency] => PLN
                )

            [availableNeighborhoodList] => 
            [balcony] => 1
            [balconyType] => 
            [buildingCondition] => Good
            [buildingType] => ApartmentBuilding
            [cellar] => 
            [chute] => 
            [closedHousingEstate] => 
            [communicationList] => 
            [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
            [condition] => Good
            [contractType] => Exclusive
            [copied] => 
            [country] => Array
                (
                    [id] => 34
                    [name] => Polska
                    [code] => PL
                )

            [dateCreated] => 2025-08-13 10:51:12
            [description] => Gotowy produkt inwestycyjny - 6 pokoi z najemcami, Morena, Gdańsk

Mieszkanie od 7 lat było z powodzeniem wynajmowane, aktualnie najmu zostały wypowiedziane pod kątem sprzedaży nieruchomości.

Lokalizacja
Mieszkanie zlokalizowane jest w dzielnicy Piecki-Migowo (Morena), cenionej za doskonałe skomunikowanie z resztą miasta i bliskość uczelni wyższych - Uniwersytetu Gdańskiego oraz Politechniki Gdańskiej (15-20 minut). W bezpośrednim sąsiedztwie znajdują się przystanki tramwajowe i autobusowe oraz stacja PKM Gdańsk Brętowo, umożliwiająca szybki dojazd do Portu Lotniczego, Gdyni czy Kartuz. Dodatkowo, w promieniu kilku minut pieszo dostępne są sklepy (Biedronka, Netto) oraz tereny rekreacyjne, m.in. park Jaśkowa Dolina.

Przemyślany układ pod wynajem
Lokal o powierzchni 77,33 m², położony na 7. piętrze, został zaaranżowany z myślą o maksymalizacji przychodów z najmu. Znajduje się tu:
• 6 niezależnych pokoi jednoosobowych - w pełni umeblowanych, zamykanych na klucz
• Kuchnia wyposażona w 2 lodówki, mikrofalę, płytę ceramiczną oraz niezbędne naczynia i akcesoria
• Oddzielna łazienka i toaleta

Do mieszkania przynależy piwnica

Mieszkanie jest dwustronne, dobrze doświetlone i podłączone do miejskiej sieci ciepłowniczej. Czynsz wynosi ok. 1300 zł przy 6 osobach.

Budynek i otoczenie sprzyjające wynajmowi:
10-piętrowy blok z drugiej połowy lat 70., po termomodernizacji, z odnowioną klatką schodową. Pod budynkiem znajdują się naziemne miejsca postojowe dostępne na identyfikatory. Osiedle jest zielone i zadbane.

Największe atuty
• Gotowy model biznesowy 
• Stały przychód
• Możliwość kontynuowania współpracy z profesjonalną agencją zarządzającą
• Atrakcyjna lokalizacja w pobliżu uczelni i komunikacji
• Brak konieczności dodatkowych inwestycji

Skontaktuj się z nami, aby poznać szczegóły inwestycji i umówić się na prezentację [dressingroom] => [elevator] => 1 [emissionCO2] => [energyCertificateState] => [englishDescription] => [exposureList] => [extendedAreaList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50040 [shortName] => [company] => [value] => balcony [dictionary] => Array ( [id] => 964 ) [description] => ) [1] => Array ( [id] => 50041 [shortName] => [company] => [value] => cellar [dictionary] => Array ( [id] => 964 ) [description] => ) ) [fencedArea] => [finalEnergy] => [floorNo] => 7 [furnished] => [furnishedType] => Partially [garage] => 1 [garageList] => [garageParkingPrice] => Array ( [amount] => [currency] => PLN ) [garden] => [gas] => [generatedDescription] => [headerAdvertisement] => Gotowy produkt inwestycyjny – 6 pokoi [headroom] => 255 [heatingTypeList] => Array ( [0] => City ) [hotWaterList] => [intercom] => [internet] => [kitchenArea] => [kitchenEquipment] => [kitchenType] => WithoutWindow [listingId] => 24027/19087/OMS [listingLabel] => [location] => Array ( [id] => 104903 [name] => /Pomorskie/Gdańsk/Morena [province] => Pomorskie [locality] => Gdańsk [quarter] => Morena [cityQuarter] => [nameEng] => [nameRus] => [fullNameEng] => [fullNameRus] => ) [loudness] => [material] => [monitoring] => [mortgageMarket] => Secondary [multiLevelApartment] => [name] => [noOfBalconies] => 1 [noOfBathrooms] => 1 [noOfFloors] => 10 [noOfGroundParkingSpaces] => [noOfRooms] => 6 [noOfSaparateToilets] => 2 [noOfUndergroundParkingSpaces] => [ownershipType] => Mortgage [parentListing] => [parking] => [parkingSpacesNo] => [patio] => [price] => Array ( [amount] => 829000 [currency] => PLN ) [priceM2] => Array ( [amount] => 10332.34 [currency] => PLN ) [primaryEnergy] => [privateDescription] => Lokalizacja: /Pomorskie/Gdańsk/Gdańsk/Morena Piecki-Migowo Typ budynku: Blok mieszkalny Status własności: Jeden właściciel Typ Kuchni: Bez okna Liczba wind: 1 Liczba Parkingów: 1 [process] => Array ( [id] => 30780 [byDefault] => 1 [removed] => [position] => 0 [company] => Array ( [id] => 19087 ) [fontColor] => #000000 [name] => Proces obsługi nieruchomości [type] => Listing [color] => #FFFFFF ) [provisionAmount] => 24870 [reception] => [renewableEnergyShare] => [roomArea] => [section] => ApartmentSale [security] => [sewerage] => [spaceFloorList] => [status] => Active [storeroom] => [totalArea] => 77.33 [transitive] => [undergroundParking] => [usableEnergy] => [vacantFromDate] => [videoUrl] => [videofon] => [viewForList] => [virtualTourUrl] => [windowTypeList] => Array ( [0] => PCV ) [yearBuilt] => 1978 [customField_32902] => 39919 [id] => 12546589 [companyId] => 19087 [mlsId] => [swoId] => [sectionName] => ApartmentSale [geoLat] => 54.3597182 [geoLng] => 18.5788223 [street] => Array ( [id] => 75270 [name] => Amundsena [fullName] => ul. Amundsena ) [foreignStreet] => [foreignLocation] => [directContract] => [groundOwnershipType] => [sharedOwnership] => [groundSharedOwnership] => [isSpecial] => 1 [prevPrice] => Array ( [amount] => 799000 [currency] => PLN ) [changePriceDate] => 2026-03-25 10:11:04 [priceBeforeReduction] => [lastUpdated] => 2026-05-11 22:43:34 [exportDateCreated] => [user] => Array ( [id] => 79794 [firstName] => Magdalena [lastName] => Gackowska Rakowska [email] => mgackowska@estatic.pl [phoneNumber] => 570 570 207 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Ekspert ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 110203764 [licenceNumber] => 30227 ) [statusChangeDate] => 2026-01-14 21:15:36 [images] => Array ( [0] => Array ( [id] => 110300225 [description] => [isScheme] => ) [1] => Array ( [id] => 110300226 [description] => [isScheme] => ) [2] => Array ( [id] => 110300227 [description] => [isScheme] => ) [3] => Array ( [id] => 110300228 [description] => [isScheme] => ) [4] => Array ( [id] => 110300229 [description] => [isScheme] => ) [5] => Array ( [id] => 110300230 [description] => [isScheme] => ) [6] => Array ( [id] => 110300231 [description] => [isScheme] => ) [7] => Array ( [id] => 110300232 [description] => [isScheme] => ) [8] => Array ( [id] => 110300233 [description] => [isScheme] => ) [9] => Array ( [id] => 110300234 [description] => [isScheme] => ) [10] => Array ( [id] => 110300235 [description] => [isScheme] => ) [11] => Array ( [id] => 110300236 [description] => [isScheme] => ) [12] => Array ( [id] => 110300237 [description] => [isScheme] => ) [13] => Array ( [id] => 110300238 [description] => [isScheme] => ) [14] => Array ( [id] => 110300239 [description] => [isScheme] => 1 ) ) [licenceNumber] => 30227 [russianDescription] => [parentListingId] => [promoStampId] => 110473114 [defaultStampId] => [pendingStampId] => [pendingReason] => [acceptance] => 1 [exchange] => [totalAreaTo] => [lotArea] => [lotAreaUnit] => [ownListing] => 1 [swoPackage] => [label] => [geoportalCode] => [extUser1] => [extUser2] => [updatedBy] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Prezes Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109900122 [licenceNumber] => 28354 ) [createdBy] => Array ( [id] => 80004 [firstName] => API-Conversion [lastName] => dla Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [email] => API-Conversion+19087-Estatic Nieruchomości sp. z o.o.@protoss.pl [phoneNumber] => 000000000 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => [position2] => [manager] => [office] => [imageId] => [licenceNumber] => ) [nestedListings] => Array ( ) [priceHistory] => Array ( [price] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-25 10:11:04 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 829000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:15:36 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 799000 ) ) ) [firstPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:15:36 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 799000 ) ) ) [priceM2] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:15:36 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 10332.34 ) ) ) [administrativeRent] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:15:36 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1300 ) ) ) [auxiliaryRoomsPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-16 14:04:42 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [garageParkingPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-16 14:04:42 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [prevPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-25 10:11:04 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 799000 ) ) ) ) [activeDocuments] => Array ( ) [activeVideos] => Array ( ) [listingLinks] => Array ( ) [frDescription] => [ltDescription] => [lvDescription] => [etDescription] => [esDescription] => [deDescription] => [itDescription] => [ukDescription] => [zhDescription] => ) [additionalBalcony] => Tak [additionalGarage] => 1 [description] => Gotowy produkt inwestycyjny - 6 pokoi z najemcami, Morena, Gdańsk

Mieszkanie od 7 lat było z powodzeniem wynajmowane, aktualnie najmu zostały wypowiedziane pod kątem sprzedaży nieruchomości.

Lokalizacja
Mieszkanie zlokalizowane jest w dzielnicy Piecki-Migowo (Morena), cenionej za doskonałe skomunikowanie z resztą miasta i bliskość uczelni wyższych - Uniwersytetu Gdańskiego oraz Politechniki Gdańskiej (15-20 minut). W bezpośrednim sąsiedztwie znajdują się przystanki tramwajowe i autobusowe oraz stacja PKM Gdańsk Brętowo, umożliwiająca szybki dojazd do Portu Lotniczego, Gdyni czy Kartuz. Dodatkowo, w promieniu kilku minut pieszo dostępne są sklepy (Biedronka, Netto) oraz tereny rekreacyjne, m.in. park Jaśkowa Dolina.

Przemyślany układ pod wynajem
Lokal o powierzchni 77,33 m², położony na 7. piętrze, został zaaranżowany z myślą o maksymalizacji przychodów z najmu. Znajduje się tu:
• 6 niezależnych pokoi jednoosobowych - w pełni umeblowanych, zamykanych na klucz
• Kuchnia wyposażona w 2 lodówki, mikrofalę, płytę ceramiczną oraz niezbędne naczynia i akcesoria
• Oddzielna łazienka i toaleta

Do mieszkania przynależy piwnica

Mieszkanie jest dwustronne, dobrze doświetlone i podłączone do miejskiej sieci ciepłowniczej. Czynsz wynosi ok. 1300 zł przy 6 osobach.

Budynek i otoczenie sprzyjające wynajmowi:
10-piętrowy blok z drugiej połowy lat 70., po termomodernizacji, z odnowioną klatką schodową. Pod budynkiem znajdują się naziemne miejsca postojowe dostępne na identyfikatory. Osiedle jest zielone i zadbane.

Największe atuty
• Gotowy model biznesowy 
• Stały przychód
• Możliwość kontynuowania współpracy z profesjonalną agencją zarządzającą
• Atrakcyjna lokalizacja w pobliżu uczelni i komunikacji
• Brak konieczności dodatkowych inwestycji

Skontaktuj się z nami, aby poznać szczegóły inwestycji i umówić się na prezentację [image_url] => https://img.asariweb.pl/image/110300225?size=800x600 [pictures] => Array ( [0] => https://img.asariweb.pl/normal/110300225 [1] => https://img.asariweb.pl/normal/110300226 [2] => https://img.asariweb.pl/normal/110300227 [3] => https://img.asariweb.pl/normal/110300228 [4] => https://img.asariweb.pl/normal/110300229 [5] => https://img.asariweb.pl/normal/110300230 [6] => https://img.asariweb.pl/normal/110300231 [7] => https://img.asariweb.pl/normal/110300232 [8] => https://img.asariweb.pl/normal/110300233 [9] => https://img.asariweb.pl/normal/110300234 [10] => https://img.asariweb.pl/normal/110300235 [11] => https://img.asariweb.pl/normal/110300236 [12] => https://img.asariweb.pl/normal/110300237 [13] => https://img.asariweb.pl/normal/110300238 [14] => https://img.asariweb.pl/normal/110300239 ) [status] => Active [_asari_raw] => Array ( [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:34 [administrativeRent] => Array ( [amount] => 1300 [currency] => PLN ) [agent] => Array ( [id] => 79794 [firstName] => Magdalena [lastName] => Gackowska Rakowska [email] => mgackowska@estatic.pl [phoneNumber] => 570 570 207 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Ekspert ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 110203764 [licenceNumber] => 30227 ) [agentsDescription] => [alarm] => [anteroomArea] => [apartmentTypeList] => [auxiliaryRoomsPrice] => Array ( [amount] => [currency] => PLN ) [availableNeighborhoodList] => [balcony] => 1 [balconyType] => [buildingCondition] => Good [buildingType] => ApartmentBuilding [cellar] => [chute] => [closedHousingEstate] => [communicationList] => [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [condition] => Good [contractType] => Exclusive [copied] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL ) [dateCreated] => 2025-08-13 10:51:12 [description] => Gotowy produkt inwestycyjny - 6 pokoi z najemcami, Morena, Gdańsk

Mieszkanie od 7 lat było z powodzeniem wynajmowane, aktualnie najmu zostały wypowiedziane pod kątem sprzedaży nieruchomości.

Lokalizacja
Mieszkanie zlokalizowane jest w dzielnicy Piecki-Migowo (Morena), cenionej za doskonałe skomunikowanie z resztą miasta i bliskość uczelni wyższych - Uniwersytetu Gdańskiego oraz Politechniki Gdańskiej (15-20 minut). W bezpośrednim sąsiedztwie znajdują się przystanki tramwajowe i autobusowe oraz stacja PKM Gdańsk Brętowo, umożliwiająca szybki dojazd do Portu Lotniczego, Gdyni czy Kartuz. Dodatkowo, w promieniu kilku minut pieszo dostępne są sklepy (Biedronka, Netto) oraz tereny rekreacyjne, m.in. park Jaśkowa Dolina.

Przemyślany układ pod wynajem
Lokal o powierzchni 77,33 m², położony na 7. piętrze, został zaaranżowany z myślą o maksymalizacji przychodów z najmu. Znajduje się tu:
• 6 niezależnych pokoi jednoosobowych - w pełni umeblowanych, zamykanych na klucz
• Kuchnia wyposażona w 2 lodówki, mikrofalę, płytę ceramiczną oraz niezbędne naczynia i akcesoria
• Oddzielna łazienka i toaleta

Do mieszkania przynależy piwnica

Mieszkanie jest dwustronne, dobrze doświetlone i podłączone do miejskiej sieci ciepłowniczej. Czynsz wynosi ok. 1300 zł przy 6 osobach.

Budynek i otoczenie sprzyjające wynajmowi:
10-piętrowy blok z drugiej połowy lat 70., po termomodernizacji, z odnowioną klatką schodową. Pod budynkiem znajdują się naziemne miejsca postojowe dostępne na identyfikatory. Osiedle jest zielone i zadbane.

Największe atuty
• Gotowy model biznesowy 
• Stały przychód
• Możliwość kontynuowania współpracy z profesjonalną agencją zarządzającą
• Atrakcyjna lokalizacja w pobliżu uczelni i komunikacji
• Brak konieczności dodatkowych inwestycji

Skontaktuj się z nami, aby poznać szczegóły inwestycji i umówić się na prezentację [dressingroom] => [elevator] => 1 [emissionCO2] => [energyCertificateState] => [englishDescription] => [exposureList] => [extendedAreaList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50040 [shortName] => [company] => [value] => balcony [dictionary] => Array ( [id] => 964 ) [description] => ) [1] => Array ( [id] => 50041 [shortName] => [company] => [value] => cellar [dictionary] => Array ( [id] => 964 ) [description] => ) ) [fencedArea] => [finalEnergy] => [floorNo] => 7 [furnished] => [furnishedType] => Partially [garage] => 1 [garageList] => [garageParkingPrice] => Array ( [amount] => [currency] => PLN ) [garden] => [gas] => [generatedDescription] => [headerAdvertisement] => Gotowy produkt inwestycyjny – 6 pokoi [headroom] => 255 [heatingTypeList] => Array ( [0] => City ) [hotWaterList] => [intercom] => [internet] => [kitchenArea] => [kitchenEquipment] => [kitchenType] => WithoutWindow [listingId] => 24027/19087/OMS [listingLabel] => [location] => Array ( [id] => 104903 [name] => /Pomorskie/Gdańsk/Morena [province] => Pomorskie [locality] => Gdańsk [quarter] => Morena [cityQuarter] => [nameEng] => [nameRus] => [fullNameEng] => [fullNameRus] => ) [loudness] => [material] => [monitoring] => [mortgageMarket] => Secondary [multiLevelApartment] => [name] => [noOfBalconies] => 1 [noOfBathrooms] => 1 [noOfFloors] => 10 [noOfGroundParkingSpaces] => [noOfRooms] => 6 [noOfSaparateToilets] => 2 [noOfUndergroundParkingSpaces] => [ownershipType] => Mortgage [parentListing] => [parking] => [parkingSpacesNo] => [patio] => [price] => Array ( [amount] => 829000 [currency] => PLN ) [priceM2] => Array ( [amount] => 10332.34 [currency] => PLN ) [primaryEnergy] => [privateDescription] => Lokalizacja: /Pomorskie/Gdańsk/Gdańsk/Morena Piecki-Migowo Typ budynku: Blok mieszkalny Status własności: Jeden właściciel Typ Kuchni: Bez okna Liczba wind: 1 Liczba Parkingów: 1 [process] => Array ( [id] => 30780 [byDefault] => 1 [removed] => [position] => 0 [company] => Array ( [id] => 19087 ) [fontColor] => #000000 [name] => Proces obsługi nieruchomości [type] => Listing [color] => #FFFFFF ) [provisionAmount] => 24870 [reception] => [renewableEnergyShare] => [roomArea] => [section] => ApartmentSale [security] => [sewerage] => [spaceFloorList] => [status] => Active [storeroom] => [totalArea] => 77.33 [transitive] => [undergroundParking] => [usableEnergy] => [vacantFromDate] => [videoUrl] => [videofon] => [viewForList] => [virtualTourUrl] => [windowTypeList] => Array ( [0] => PCV ) [yearBuilt] => 1978 [customField_32902] => 39919 [id] => 12546589 [companyId] => 19087 [mlsId] => [swoId] => [sectionName] => ApartmentSale [geoLat] => 54.3597182 [geoLng] => 18.5788223 [street] => Array ( [id] => 75270 [name] => Amundsena [fullName] => ul. Amundsena ) [foreignStreet] => [foreignLocation] => [directContract] => [groundOwnershipType] => [sharedOwnership] => [groundSharedOwnership] => [isSpecial] => 1 [prevPrice] => Array ( [amount] => 799000 [currency] => PLN ) [changePriceDate] => 2026-03-25 10:11:04 [priceBeforeReduction] => [lastUpdated] => 2026-05-11 22:43:34 [exportDateCreated] => [user] => Array ( [id] => 79794 [firstName] => Magdalena [lastName] => Gackowska Rakowska [email] => mgackowska@estatic.pl [phoneNumber] => 570 570 207 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Ekspert ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 110203764 [licenceNumber] => 30227 ) [statusChangeDate] => 2026-01-14 21:15:36 [images] => Array ( [0] => Array ( [id] => 110300225 [description] => [isScheme] => ) [1] => Array ( [id] => 110300226 [description] => [isScheme] => ) [2] => Array ( [id] => 110300227 [description] => [isScheme] => ) [3] => Array ( [id] => 110300228 [description] => [isScheme] => ) [4] => Array ( [id] => 110300229 [description] => [isScheme] => ) [5] => Array ( [id] => 110300230 [description] => [isScheme] => ) [6] => Array ( [id] => 110300231 [description] => [isScheme] => ) [7] => Array ( [id] => 110300232 [description] => [isScheme] => ) [8] => Array ( [id] => 110300233 [description] => [isScheme] => ) [9] => Array ( [id] => 110300234 [description] => [isScheme] => ) [10] => Array ( [id] => 110300235 [description] => [isScheme] => ) [11] => Array ( [id] => 110300236 [description] => [isScheme] => ) [12] => Array ( [id] => 110300237 [description] => [isScheme] => ) [13] => Array ( [id] => 110300238 [description] => [isScheme] => ) [14] => Array ( [id] => 110300239 [description] => [isScheme] => 1 ) ) [licenceNumber] => 30227 [russianDescription] => [parentListingId] => [promoStampId] => 110473114 [defaultStampId] => [pendingStampId] => [pendingReason] => [acceptance] => 1 [exchange] => [totalAreaTo] => [lotArea] => [lotAreaUnit] => [ownListing] => 1 [swoPackage] => [label] => [geoportalCode] => [extUser1] => [extUser2] => [updatedBy] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Prezes Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109900122 [licenceNumber] => 28354 ) [createdBy] => Array ( [id] => 80004 [firstName] => API-Conversion [lastName] => dla Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [email] => API-Conversion+19087-Estatic Nieruchomości sp. z o.o.@protoss.pl [phoneNumber] => 000000000 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => [position2] => [manager] => [office] => [imageId] => [licenceNumber] => ) [nestedListings] => Array ( ) [priceHistory] => Array ( [price] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-25 10:11:04 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 829000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:15:36 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 799000 ) ) ) [firstPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:15:36 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 799000 ) ) ) [priceM2] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:15:36 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 10332.34 ) ) ) [administrativeRent] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:15:36 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1300 ) ) ) [auxiliaryRoomsPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-16 14:04:42 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [garageParkingPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-16 14:04:42 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [prevPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-25 10:11:04 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 799000 ) ) ) ) [activeDocuments] => Array ( ) [activeVideos] => Array ( ) [listingLinks] => Array ( ) [frDescription] => [ltDescription] => [lvDescription] => [etDescription] => [esDescription] => [deDescription] => [itDescription] => [ukDescription] => [zhDescription] => ) )

ID oferty: 12546472

Array
(
    [id] => 12546472
    [portalTitle] => Przestronny apartament z tarasem i widokiem na las
    [addDate] => 2026-05-11 22:43:33
    [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:33
    [buildingType] => ApartmentBuilding
    [buildingCondition] => VeryGood
    [price] => 1149000.00
    [locationLatitude] => 54.4790677
    [locationLongitude] => 18.5050218
    [pricePermeter] => 14132.84
    [areaTotal] => 81.3
    [lotArea] => 
    [buildingHeating] => 139
    [road] => 
    [apartmentKitchen] => Open
    [groundType] => 
    [houseType] => 
    [lotType] => 
    [locationCityName] => /Pomorskie/Gdynia/Mały Kack
    [locationPlaceName] => Gdynia
    [locationStreetName] => ul. Strzelców
    [locationQuarter] => Mały Kack
    [mainTypeId] => 2
    [transaction] => 131
    [market] => 11
    [propertyType] => 2
    [apartmentRoomNumber] => 3
    [apartmentFloor] => 
    [buildingFloornumber] => 6
    [buildingYear] => 2011
    [buildingElevatornumber] => 1
    [additionalGarden] => 0
    [additionalBasement] => 0
    [additionalTerrace] => 0
    [contactFirstname] => Aleksandra
    [contactLastname] => Grzyb
    [contactEmail] => agrzyb@estatic.pl
    [contactPhone] => 570 570 499
    [elevator] => Array
        (
            [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:33
            [administrativeRent] => Array
                (
                    [amount] => 1330
                    [currency] => PLN
                )

            [agent] => Array
                (
                    [id] => 79797
                    [firstName] => Aleksandra
                    [lastName] => Grzyb
                    [email] => agrzyb@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 570 570 499
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Specjalista ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79783
                            [firstName] => Robert
                            [lastName] => Bandrowski
                            [email] => rbandrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 579 680 400
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 111059067
                    [licenceNumber] => 27880
                )

            [agentsDescription] => 
            [alarm] => 
            [anteroomArea] => 
            [apartmentTypeList] => Array
                (
                    [0] => OneLevel
                )

            [auxiliaryRoomsPrice] => Array
                (
                    [amount] => 0
                    [currency] => PLN
                )

            [availableNeighborhoodList] => Array
                (
                    [0] => Playground
                    [1] => Fitness
                    [2] => Shop
                    [3] => Kindergarten
                    [4] => Nursery
                    [5] => School
                    [6] => Restaurant
                    [7] => Forest
                    [8] => Park
                )

            [balcony] => 1
            [balconyType] => Terrace
            [buildingCondition] => VeryGood
            [buildingType] => ApartmentBuilding
            [cellar] => 
            [chute] => 
            [closedHousingEstate] => 1
            [communicationList] => Array
                (
                    [0] => Bus
                    [1] => SuburbanTrain
                )

            [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
            [condition] => VeryGood
            [contractType] => Exclusive
            [copied] => 
            [country] => Array
                (
                    [id] => 34
                    [name] => Polska
                    [code] => PL
                )

            [dateCreated] => 2025-07-30 16:07:57
            [description] => Apartament z widokiem, który inspiruje - Gdynia, Apartamenty na Polanie.

Zamieszkaj w miejscu, gdzie codzienność łączy się z naturą i przestrzenią. Ten 3-pokojowy apartament (z możliwością wydzielenia 4 pokoju) to idealna propozycja dla singla, pary lub młodej rodziny szukającej harmonii i komfortu.

Najważniejsze atuty:
  • Panoramiczny widok na Trójmiejski Park Krajobrazowy
  • Taras 17 m² - idealny na relaks z kawą lub pracę zdalną
  • Przemyślany układ pomieszczeń z opcją dodatkowego gabinetu
  • Wysokiej klasy kuchnia z granitu i litego drewna
  • Dwa miejsca w hali garażowej i komórka lokatorska
  • Istnieje możliwość zrobienia drugiej łazienki. 

Wnętrze pełne światła i stylu
Apartament o powierzchni 81,3 m² zachwyca przestrzenią - salon z aneksem kuchennym (43,3 m²) prowadzi na słoneczny taras z ekspozycją na trzy strony świata. Włoska kuchnia LUBE z granitowymi blatami i naturalnym drewnem to synonim jakości i designu. Możliwość stworzenia dodatkowego pokoju pozwala dopasować układ do własnych potrzeb.

Lokalizacja, która daje więcej
Osiedle położone w sąsiedztwie lasu to nie tylko cisza i prywatność, ale również szybki dostęp do centrum Gdyni i trójmiejskiej obwodnicy. Bliskość terenów rekreacyjnych i komunikacji miejskiej zapewnia wygodę każdego dnia.

Bezpieczne i wygodne życie
Osiedle z monitoringiem i portiernią gwarantuje spokój mieszkańców. Do lokalu przynależą dwa miejsca postojowe w hali garażowej (dodatkowo płatne 80 000 zł) oraz komórka lokatorska 4,3 m² - idealna na przechowywanie.

Zadzwoń - to może być Twój nowy dom
Jeśli szukasz przestrzeni, która daje nie tylko komfort, ale i codzienny kontakt z naturą - ta oferta spełni Twoje oczekiwania. Umów się na prezentację i przekonaj się osobiście. [dressingroom] => [elevator] => 1 [emissionCO2] => [energyCertificateState] => [englishDescription] => [exposureList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50022 [shortName] => [company] => [value] => south [dictionary] => Array ( [id] => 960 ) [description] => ) [1] => Array ( [id] => 50023 [shortName] => [company] => [value] => west [dictionary] => Array ( [id] => 960 ) [description] => ) [2] => Array ( [id] => 50024 [shortName] => [company] => [value] => east [dictionary] => Array ( [id] => 960 ) [description] => ) ) [extendedAreaList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50040 [shortName] => [company] => [value] => balcony [dictionary] => Array ( [id] => 964 ) [description] => ) [1] => Array ( [id] => 50041 [shortName] => [company] => [value] => cellar [dictionary] => Array ( [id] => 964 ) [description] => ) ) [fencedArea] => 1 [finalEnergy] => [floorNo] => 5 [furnished] => 1 [furnishedType] => Yes [garage] => 1 [garageList] => Array ( [0] => Underground [1] => Underground ) [garageParkingPrice] => Array ( [amount] => 40000 [currency] => PLN ) [garden] => [gas] => [generatedDescription] => [headerAdvertisement] => Przestronny apartament z tarasem i widokiem na las [headroom] => 2.64 [heatingTypeList] => Array ( [0] => City ) [hotWaterList] => Array ( [0] => CityWater ) [intercom] => 1 [internet] => 1 [kitchenArea] => [kitchenEquipment] => Array ( [0] => Dishwasher [1] => Refrigerator [2] => Oven [3] => GasOven ) [kitchenType] => Open [listingId] => 23920/19087/OMS [listingLabel] => Array ( [id] => 98441 [shortName] => [company] => Array ( [id] => 19087 ) [value] => Premium [dictionary] => Array ( [id] => 976 ) [description] => ) [location] => Array ( [id] => 75595 [name] => /Pomorskie/Gdynia/Mały Kack [province] => Pomorskie [locality] => Gdynia [quarter] => Mały Kack [cityQuarter] => [nameEng] => [nameRus] => [fullNameEng] => [fullNameRus] => ) [loudness] => ModeratelyQuiet [material] => AirBrick [monitoring] => 1 [mortgageMarket] => Secondary [multiLevelApartment] => [name] => Apartamenty na polanie [noOfBalconies] => 1 [noOfBathrooms] => 1 [noOfFloors] => 6 [noOfGroundParkingSpaces] => [noOfRooms] => 3 [noOfSaparateToilets] => 2 [noOfUndergroundParkingSpaces] => 2 [ownershipType] => Mortgage [parentListing] => [parking] => [parkingSpacesNo] => 2 [patio] => 1 [price] => Array ( [amount] => 1149000 [currency] => PLN ) [priceM2] => Array ( [amount] => 14132.84 [currency] => PLN ) [primaryEnergy] => [privateDescription] => Lokalizacja: /Pomorskie/Gdynia/Gdynia/Mały Kack Dostępne po ilu dniach: 0 Zamiana: Nie Klucze: w biurze Typ budynku: Apartamentowiec Ogród publiczny: Tak Dostępne w okolicy (pozostałe): Supermarket, Podstawa nabycia: Umowa sprzedaży Sprzęt AGD: Tak Łazienka: Tylko prysznic Licznik prądu: Tak Licznik ciepła: Tak Licznik wody: Tak Widok z pokoju dziennego - zachód: Tak Widok z pokoju dziennego - południe: Tak Numer poziomu: 1 Głośność: ciche Status własności: Małżeństwo Wyposażenie: pralkalodówkapiekarnikkuchenkazmywarka Typ Kuchni: Z oknem otwarta na salon Patio: Tak Liczba garaży podziemnych: 2 światłowód: Tak Liczba wind: 1 Deweloper: Ekolan Administrator budynku: Marka Budynek dostosowany: Tak Liczba Parkingów: 0 Osiedle zamknięte: Tak Z najemcą: Nie [process] => Array ( [id] => 30780 [byDefault] => 1 [removed] => [position] => 0 [company] => Array ( [id] => 19087 ) [fontColor] => #000000 [name] => Proces obsługi nieruchomości [type] => Listing [color] => #FFFFFF ) [provisionAmount] => 33321 [reception] => 1 [renewableEnergyShare] => [roomArea] => [section] => ApartmentSale [security] => 1 [sewerage] => [spaceFloorList] => Array ( [0] => BoardFloor [1] => TerraCotta ) [status] => Active [storeroom] => 1 [totalArea] => 81.3 [transitive] => [undergroundParking] => 1 [usableEnergy] => [vacantFromDate] => 2026-04-29 00:00:00 [videoUrl] => [videofon] => [viewForList] => Array ( [0] => Sea ) [virtualTourUrl] => [windowTypeList] => Array ( [0] => PCV ) [yearBuilt] => 2011 [customField_32902] => 39919 [id] => 12546472 [companyId] => 19087 [mlsId] => [swoId] => [sectionName] => ApartmentSale [geoLat] => 54.4790677 [geoLng] => 18.5050218 [street] => Array ( [id] => 223338 [name] => Strzelców [fullName] => ul. Strzelców ) [foreignStreet] => [foreignLocation] => [directContract] => [groundOwnershipType] => [sharedOwnership] => [groundSharedOwnership] => [isSpecial] => 1 [prevPrice] => Array ( [amount] => 1248999.71 [currency] => PLN ) [changePriceDate] => 2026-04-14 13:10:39 [priceBeforeReduction] => [lastUpdated] => 2026-05-11 22:43:33 [exportDateCreated] => [user] => Array ( [id] => 79797 [firstName] => Aleksandra [lastName] => Grzyb [email] => agrzyb@estatic.pl [phoneNumber] => 570 570 499 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Specjalista ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79783 [firstName] => Robert [lastName] => Bandrowski [email] => rbandrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 579 680 400 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 111059067 [licenceNumber] => 27880 ) [statusChangeDate] => 2026-01-14 21:13:46 [images] => Array ( [0] => Array ( [id] => 110299887 [description] => [isScheme] => ) [1] => Array ( [id] => 110299893 [description] => [isScheme] => ) [2] => Array ( [id] => 110299888 [description] => [isScheme] => ) [3] => Array ( [id] => 111916919 [description] => [isScheme] => ) [4] => Array ( [id] => 111917136 [description] => [isScheme] => ) [5] => Array ( [id] => 111916918 [description] => [isScheme] => ) [6] => Array ( [id] => 110299891 [description] => [isScheme] => ) [7] => Array ( [id] => 110299890 [description] => [isScheme] => ) [8] => Array ( [id] => 110299892 [description] => [isScheme] => ) [9] => Array ( [id] => 110299894 [description] => [isScheme] => ) [10] => Array ( [id] => 111916916 [description] => [isScheme] => ) [11] => Array ( [id] => 110299906 [description] => [isScheme] => 1 ) [12] => Array ( [id] => 110299895 [description] => [isScheme] => ) [13] => Array ( [id] => 110299896 [description] => [isScheme] => ) [14] => Array ( [id] => 110299900 [description] => [isScheme] => ) [15] => Array ( [id] => 110299901 [description] => [isScheme] => ) [16] => Array ( [id] => 110299902 [description] => [isScheme] => ) [17] => Array ( [id] => 110299903 [description] => [isScheme] => ) [18] => Array ( [id] => 110299904 [description] => [isScheme] => ) ) [licenceNumber] => 27880 [russianDescription] => [parentListingId] => [promoStampId] => 110473114 [defaultStampId] => [pendingStampId] => [pendingReason] => [acceptance] => 1 [exchange] => [totalAreaTo] => [lotArea] => [lotAreaUnit] => [ownListing] => 1 [swoPackage] => [label] => [geoportalCode] => [extUser1] => [extUser2] => [updatedBy] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Prezes Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109900122 [licenceNumber] => 28354 ) [createdBy] => Array ( [id] => 80004 [firstName] => API-Conversion [lastName] => dla Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [email] => API-Conversion+19087-Estatic Nieruchomości sp. z o.o.@protoss.pl [phoneNumber] => 000000000 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => [position2] => [manager] => [office] => [imageId] => [licenceNumber] => ) [nestedListings] => Array ( ) [priceHistory] => Array ( [price] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-14 13:10:40 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1149000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-04-14 13:10:15 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1248999.71 ) ) [2] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:13:47 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1249000 ) ) ) [firstPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:13:47 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1249000 ) ) ) [priceM2] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-14 13:10:46 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 14132.84 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:13:47 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 15362.85 ) ) ) [administrativeRent] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-02-02 15:42:41 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1330 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:13:47 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 800 ) ) ) [garageParkingPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-29 14:41:56 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 40000 ) ) ) [auxiliaryRoomsPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-29 15:47:30 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 0 ) ) ) [prevPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-14 13:10:40 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1248999.71 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-04-14 13:10:15 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1249000 ) ) ) ) [activeDocuments] => Array ( ) [activeVideos] => Array ( ) [listingLinks] => Array ( ) [frDescription] => [ltDescription] => [lvDescription] => [etDescription] => [esDescription] => [deDescription] => [itDescription] => [ukDescription] => [zhDescription] => ) [additionalBalcony] => Tak [additionalGarage] => 1 [description] => Apartament z widokiem, który inspiruje - Gdynia, Apartamenty na Polanie.

Zamieszkaj w miejscu, gdzie codzienność łączy się z naturą i przestrzenią. Ten 3-pokojowy apartament (z możliwością wydzielenia 4 pokoju) to idealna propozycja dla singla, pary lub młodej rodziny szukającej harmonii i komfortu.

Najważniejsze atuty:
  • Panoramiczny widok na Trójmiejski Park Krajobrazowy
  • Taras 17 m² - idealny na relaks z kawą lub pracę zdalną
  • Przemyślany układ pomieszczeń z opcją dodatkowego gabinetu
  • Wysokiej klasy kuchnia z granitu i litego drewna
  • Dwa miejsca w hali garażowej i komórka lokatorska
  • Istnieje możliwość zrobienia drugiej łazienki. 

Wnętrze pełne światła i stylu
Apartament o powierzchni 81,3 m² zachwyca przestrzenią - salon z aneksem kuchennym (43,3 m²) prowadzi na słoneczny taras z ekspozycją na trzy strony świata. Włoska kuchnia LUBE z granitowymi blatami i naturalnym drewnem to synonim jakości i designu. Możliwość stworzenia dodatkowego pokoju pozwala dopasować układ do własnych potrzeb.

Lokalizacja, która daje więcej
Osiedle położone w sąsiedztwie lasu to nie tylko cisza i prywatność, ale również szybki dostęp do centrum Gdyni i trójmiejskiej obwodnicy. Bliskość terenów rekreacyjnych i komunikacji miejskiej zapewnia wygodę każdego dnia.

Bezpieczne i wygodne życie
Osiedle z monitoringiem i portiernią gwarantuje spokój mieszkańców. Do lokalu przynależą dwa miejsca postojowe w hali garażowej (dodatkowo płatne 80 000 zł) oraz komórka lokatorska 4,3 m² - idealna na przechowywanie.

Zadzwoń - to może być Twój nowy dom
Jeśli szukasz przestrzeni, która daje nie tylko komfort, ale i codzienny kontakt z naturą - ta oferta spełni Twoje oczekiwania. Umów się na prezentację i przekonaj się osobiście. [image_url] => https://img.asariweb.pl/image/110299887?size=800x600 [pictures] => Array ( [0] => https://img.asariweb.pl/normal/110299887 [1] => https://img.asariweb.pl/normal/110299893 [2] => https://img.asariweb.pl/normal/110299888 [3] => https://img.asariweb.pl/normal/111916919 [4] => https://img.asariweb.pl/normal/111917136 [5] => https://img.asariweb.pl/normal/111916918 [6] => https://img.asariweb.pl/normal/110299891 [7] => https://img.asariweb.pl/normal/110299890 [8] => https://img.asariweb.pl/normal/110299892 [9] => https://img.asariweb.pl/normal/110299894 [10] => https://img.asariweb.pl/normal/111916916 [11] => https://img.asariweb.pl/normal/110299906 [12] => https://img.asariweb.pl/normal/110299895 [13] => https://img.asariweb.pl/normal/110299896 [14] => https://img.asariweb.pl/normal/110299900 [15] => https://img.asariweb.pl/normal/110299901 [16] => https://img.asariweb.pl/normal/110299902 [17] => https://img.asariweb.pl/normal/110299903 [18] => https://img.asariweb.pl/normal/110299904 ) [status] => Active [_asari_raw] => Array ( [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:33 [administrativeRent] => Array ( [amount] => 1330 [currency] => PLN ) [agent] => Array ( [id] => 79797 [firstName] => Aleksandra [lastName] => Grzyb [email] => agrzyb@estatic.pl [phoneNumber] => 570 570 499 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Specjalista ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79783 [firstName] => Robert [lastName] => Bandrowski [email] => rbandrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 579 680 400 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 111059067 [licenceNumber] => 27880 ) [agentsDescription] => [alarm] => [anteroomArea] => [apartmentTypeList] => Array ( [0] => OneLevel ) [auxiliaryRoomsPrice] => Array ( [amount] => 0 [currency] => PLN ) [availableNeighborhoodList] => Array ( [0] => Playground [1] => Fitness [2] => Shop [3] => Kindergarten [4] => Nursery [5] => School [6] => Restaurant [7] => Forest [8] => Park ) [balcony] => 1 [balconyType] => Terrace [buildingCondition] => VeryGood [buildingType] => ApartmentBuilding [cellar] => [chute] => [closedHousingEstate] => 1 [communicationList] => Array ( [0] => Bus [1] => SuburbanTrain ) [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [condition] => VeryGood [contractType] => Exclusive [copied] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL ) [dateCreated] => 2025-07-30 16:07:57 [description] => Apartament z widokiem, który inspiruje - Gdynia, Apartamenty na Polanie.

Zamieszkaj w miejscu, gdzie codzienność łączy się z naturą i przestrzenią. Ten 3-pokojowy apartament (z możliwością wydzielenia 4 pokoju) to idealna propozycja dla singla, pary lub młodej rodziny szukającej harmonii i komfortu.

Najważniejsze atuty:
  • Panoramiczny widok na Trójmiejski Park Krajobrazowy
  • Taras 17 m² - idealny na relaks z kawą lub pracę zdalną
  • Przemyślany układ pomieszczeń z opcją dodatkowego gabinetu
  • Wysokiej klasy kuchnia z granitu i litego drewna
  • Dwa miejsca w hali garażowej i komórka lokatorska
  • Istnieje możliwość zrobienia drugiej łazienki. 

Wnętrze pełne światła i stylu
Apartament o powierzchni 81,3 m² zachwyca przestrzenią - salon z aneksem kuchennym (43,3 m²) prowadzi na słoneczny taras z ekspozycją na trzy strony świata. Włoska kuchnia LUBE z granitowymi blatami i naturalnym drewnem to synonim jakości i designu. Możliwość stworzenia dodatkowego pokoju pozwala dopasować układ do własnych potrzeb.

Lokalizacja, która daje więcej
Osiedle położone w sąsiedztwie lasu to nie tylko cisza i prywatność, ale również szybki dostęp do centrum Gdyni i trójmiejskiej obwodnicy. Bliskość terenów rekreacyjnych i komunikacji miejskiej zapewnia wygodę każdego dnia.

Bezpieczne i wygodne życie
Osiedle z monitoringiem i portiernią gwarantuje spokój mieszkańców. Do lokalu przynależą dwa miejsca postojowe w hali garażowej (dodatkowo płatne 80 000 zł) oraz komórka lokatorska 4,3 m² - idealna na przechowywanie.

Zadzwoń - to może być Twój nowy dom
Jeśli szukasz przestrzeni, która daje nie tylko komfort, ale i codzienny kontakt z naturą - ta oferta spełni Twoje oczekiwania. Umów się na prezentację i przekonaj się osobiście. [dressingroom] => [elevator] => 1 [emissionCO2] => [energyCertificateState] => [englishDescription] => [exposureList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50022 [shortName] => [company] => [value] => south [dictionary] => Array ( [id] => 960 ) [description] => ) [1] => Array ( [id] => 50023 [shortName] => [company] => [value] => west [dictionary] => Array ( [id] => 960 ) [description] => ) [2] => Array ( [id] => 50024 [shortName] => [company] => [value] => east [dictionary] => Array ( [id] => 960 ) [description] => ) ) [extendedAreaList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50040 [shortName] => [company] => [value] => balcony [dictionary] => Array ( [id] => 964 ) [description] => ) [1] => Array ( [id] => 50041 [shortName] => [company] => [value] => cellar [dictionary] => Array ( [id] => 964 ) [description] => ) ) [fencedArea] => 1 [finalEnergy] => [floorNo] => 5 [furnished] => 1 [furnishedType] => Yes [garage] => 1 [garageList] => Array ( [0] => Underground [1] => Underground ) [garageParkingPrice] => Array ( [amount] => 40000 [currency] => PLN ) [garden] => [gas] => [generatedDescription] => [headerAdvertisement] => Przestronny apartament z tarasem i widokiem na las [headroom] => 2.64 [heatingTypeList] => Array ( [0] => City ) [hotWaterList] => Array ( [0] => CityWater ) [intercom] => 1 [internet] => 1 [kitchenArea] => [kitchenEquipment] => Array ( [0] => Dishwasher [1] => Refrigerator [2] => Oven [3] => GasOven ) [kitchenType] => Open [listingId] => 23920/19087/OMS [listingLabel] => Array ( [id] => 98441 [shortName] => [company] => Array ( [id] => 19087 ) [value] => Premium [dictionary] => Array ( [id] => 976 ) [description] => ) [location] => Array ( [id] => 75595 [name] => /Pomorskie/Gdynia/Mały Kack [province] => Pomorskie [locality] => Gdynia [quarter] => Mały Kack [cityQuarter] => [nameEng] => [nameRus] => [fullNameEng] => [fullNameRus] => ) [loudness] => ModeratelyQuiet [material] => AirBrick [monitoring] => 1 [mortgageMarket] => Secondary [multiLevelApartment] => [name] => Apartamenty na polanie [noOfBalconies] => 1 [noOfBathrooms] => 1 [noOfFloors] => 6 [noOfGroundParkingSpaces] => [noOfRooms] => 3 [noOfSaparateToilets] => 2 [noOfUndergroundParkingSpaces] => 2 [ownershipType] => Mortgage [parentListing] => [parking] => [parkingSpacesNo] => 2 [patio] => 1 [price] => Array ( [amount] => 1149000 [currency] => PLN ) [priceM2] => Array ( [amount] => 14132.84 [currency] => PLN ) [primaryEnergy] => [privateDescription] => Lokalizacja: /Pomorskie/Gdynia/Gdynia/Mały Kack Dostępne po ilu dniach: 0 Zamiana: Nie Klucze: w biurze Typ budynku: Apartamentowiec Ogród publiczny: Tak Dostępne w okolicy (pozostałe): Supermarket, Podstawa nabycia: Umowa sprzedaży Sprzęt AGD: Tak Łazienka: Tylko prysznic Licznik prądu: Tak Licznik ciepła: Tak Licznik wody: Tak Widok z pokoju dziennego - zachód: Tak Widok z pokoju dziennego - południe: Tak Numer poziomu: 1 Głośność: ciche Status własności: Małżeństwo Wyposażenie: pralkalodówkapiekarnikkuchenkazmywarka Typ Kuchni: Z oknem otwarta na salon Patio: Tak Liczba garaży podziemnych: 2 światłowód: Tak Liczba wind: 1 Deweloper: Ekolan Administrator budynku: Marka Budynek dostosowany: Tak Liczba Parkingów: 0 Osiedle zamknięte: Tak Z najemcą: Nie [process] => Array ( [id] => 30780 [byDefault] => 1 [removed] => [position] => 0 [company] => Array ( [id] => 19087 ) [fontColor] => #000000 [name] => Proces obsługi nieruchomości [type] => Listing [color] => #FFFFFF ) [provisionAmount] => 33321 [reception] => 1 [renewableEnergyShare] => [roomArea] => [section] => ApartmentSale [security] => 1 [sewerage] => [spaceFloorList] => Array ( [0] => BoardFloor [1] => TerraCotta ) [status] => Active [storeroom] => 1 [totalArea] => 81.3 [transitive] => [undergroundParking] => 1 [usableEnergy] => [vacantFromDate] => 2026-04-29 00:00:00 [videoUrl] => [videofon] => [viewForList] => Array ( [0] => Sea ) [virtualTourUrl] => [windowTypeList] => Array ( [0] => PCV ) [yearBuilt] => 2011 [customField_32902] => 39919 [id] => 12546472 [companyId] => 19087 [mlsId] => [swoId] => [sectionName] => ApartmentSale [geoLat] => 54.4790677 [geoLng] => 18.5050218 [street] => Array ( [id] => 223338 [name] => Strzelców [fullName] => ul. Strzelców ) [foreignStreet] => [foreignLocation] => [directContract] => [groundOwnershipType] => [sharedOwnership] => [groundSharedOwnership] => [isSpecial] => 1 [prevPrice] => Array ( [amount] => 1248999.71 [currency] => PLN ) [changePriceDate] => 2026-04-14 13:10:39 [priceBeforeReduction] => [lastUpdated] => 2026-05-11 22:43:33 [exportDateCreated] => [user] => Array ( [id] => 79797 [firstName] => Aleksandra [lastName] => Grzyb [email] => agrzyb@estatic.pl [phoneNumber] => 570 570 499 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Specjalista ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79783 [firstName] => Robert [lastName] => Bandrowski [email] => rbandrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 579 680 400 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 111059067 [licenceNumber] => 27880 ) [statusChangeDate] => 2026-01-14 21:13:46 [images] => Array ( [0] => Array ( [id] => 110299887 [description] => [isScheme] => ) [1] => Array ( [id] => 110299893 [description] => [isScheme] => ) [2] => Array ( [id] => 110299888 [description] => [isScheme] => ) [3] => Array ( [id] => 111916919 [description] => [isScheme] => ) [4] => Array ( [id] => 111917136 [description] => [isScheme] => ) [5] => Array ( [id] => 111916918 [description] => [isScheme] => ) [6] => Array ( [id] => 110299891 [description] => [isScheme] => ) [7] => Array ( [id] => 110299890 [description] => [isScheme] => ) [8] => Array ( [id] => 110299892 [description] => [isScheme] => ) [9] => Array ( [id] => 110299894 [description] => [isScheme] => ) [10] => Array ( [id] => 111916916 [description] => [isScheme] => ) [11] => Array ( [id] => 110299906 [description] => [isScheme] => 1 ) [12] => Array ( [id] => 110299895 [description] => [isScheme] => ) [13] => Array ( [id] => 110299896 [description] => [isScheme] => ) [14] => Array ( [id] => 110299900 [description] => [isScheme] => ) [15] => Array ( [id] => 110299901 [description] => [isScheme] => ) [16] => Array ( [id] => 110299902 [description] => [isScheme] => ) [17] => Array ( [id] => 110299903 [description] => [isScheme] => ) [18] => Array ( [id] => 110299904 [description] => [isScheme] => ) ) [licenceNumber] => 27880 [russianDescription] => [parentListingId] => [promoStampId] => 110473114 [defaultStampId] => [pendingStampId] => [pendingReason] => [acceptance] => 1 [exchange] => [totalAreaTo] => [lotArea] => [lotAreaUnit] => [ownListing] => 1 [swoPackage] => [label] => [geoportalCode] => [extUser1] => [extUser2] => [updatedBy] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Prezes Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109900122 [licenceNumber] => 28354 ) [createdBy] => Array ( [id] => 80004 [firstName] => API-Conversion [lastName] => dla Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [email] => API-Conversion+19087-Estatic Nieruchomości sp. z o.o.@protoss.pl [phoneNumber] => 000000000 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => [position2] => [manager] => [office] => [imageId] => [licenceNumber] => ) [nestedListings] => Array ( ) [priceHistory] => Array ( [price] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-14 13:10:40 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1149000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-04-14 13:10:15 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1248999.71 ) ) [2] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:13:47 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1249000 ) ) ) [firstPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:13:47 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1249000 ) ) ) [priceM2] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-14 13:10:46 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 14132.84 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:13:47 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 15362.85 ) ) ) [administrativeRent] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-02-02 15:42:41 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1330 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:13:47 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 800 ) ) ) [garageParkingPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-29 14:41:56 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 40000 ) ) ) [auxiliaryRoomsPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-29 15:47:30 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 0 ) ) ) [prevPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-14 13:10:40 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1248999.71 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-04-14 13:10:15 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1249000 ) ) ) ) [activeDocuments] => Array ( ) [activeVideos] => Array ( ) [listingLinks] => Array ( ) [frDescription] => [ltDescription] => [lvDescription] => [etDescription] => [esDescription] => [deDescription] => [itDescription] => [ukDescription] => [zhDescription] => ) )

ID oferty: 12546536

Array
(
    [id] => 12546536
    [portalTitle] => Apartament w centrum Gdańska | Pohulanka
    [addDate] => 2026-05-11 22:43:33
    [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:33
    [buildingType] => ApartmentBuilding
    [buildingCondition] => Good
    [price] => 1249000.00
    [locationLatitude] => 54.3471220
    [locationLongitude] => 18.6368185
    [pricePermeter] => 19010.65
    [areaTotal] => 65.7
    [lotArea] => 
    [buildingHeating] => 139
    [road] => 
    [apartmentKitchen] => WithoutWindow
    [groundType] => 
    [houseType] => 
    [lotType] => 
    [locationCityName] => /Pomorskie/Gdańsk/Śródmieście
    [locationPlaceName] => Gdańsk
    [locationStreetName] => ul. Pohulanka
    [locationQuarter] => Śródmieście
    [mainTypeId] => 2
    [transaction] => 131
    [market] => 11
    [propertyType] => 2
    [apartmentRoomNumber] => 3
    [apartmentFloor] => 
    [buildingFloornumber] => 5
    [buildingYear] => 2012
    [buildingElevatornumber] => 1
    [additionalGarden] => 0
    [additionalBasement] => 1
    [additionalTerrace] => 0
    [contactFirstname] => Anna
    [contactLastname] => Michalska
    [contactEmail] => amichalska@estatic.pl
    [contactPhone] => 570 570 344
    [elevator] => Array
        (
            [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:33
            [administrativeRent] => Array
                (
                    [amount] => 900
                    [currency] => PLN
                )

            [agent] => Array
                (
                    [id] => 79799
                    [firstName] => Anna
                    [lastName] => Michalska
                    [email] => amichalska@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 570 570 344
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Ekspert ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79767
                            [firstName] => Łukasz
                            [lastName] => Wydrowski
                            [email] => lwydrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 508 180 322
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 
                    [licenceNumber] => 
                )

            [agentsDescription] => 
            [alarm] => 
            [anteroomArea] => 
            [apartmentTypeList] => 
            [auxiliaryRoomsPrice] => 
            [availableNeighborhoodList] => 
            [balcony] => 1
            [balconyType] => 
            [buildingCondition] => Good
            [buildingType] => ApartmentBuilding
            [cellar] => 1
            [chute] => 
            [closedHousingEstate] => 
            [communicationList] => 
            [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
            [condition] => 
            [contractType] => Exclusive
            [copied] => 
            [country] => Array
                (
                    [id] => 34
                    [name] => Polska
                    [code] => PL
                )

            [dateCreated] => 2025-08-06 13:48:50
            [description] => Wyjątkowe mieszkanie w sercu Gdańska - meksykańska dusza na Pohulance.

Zapraszam do poznania przestrzeni, która łączy w sobie atuty życia w centrum miasta z kojącą bliskością natury - a wszystko to w oryginalnym, meksykańskim stylu.

To 3-pokojowe mieszkanie o powierzchni 65,7 m² mieści się na ostatnim, piątym piętrze kameralnego, zamkniętego osiedla na wzgórzu Pohulanka. Dzięki tej wyjątkowej lokalizacji zyskujesz zarówno panoramę zielonego lasu, jak i szybki dostęp do serca Gdańska - 5 minut spacerem do Galerii Forum, 10 minut do Starego Miasta, a 15 minut do Dworca Głównego.

Komunikacja?-Pełen komfort - w pobliżu przystanki tramwajowe, autobusowe i stacja PKM Śródmieście.

Rozkład pomieszczeń:

Salon z aneksem kuchennym (23,5 m²) - serce mieszkania, skąd wychodzimy na przytulny balkon (5 m²).
Sypialnia (10,7 m²) z garderobą (3,8 m²) i własnym balkonem (9 m²).
Sypialnia (14,7 m²) z wyjściem na ten sam, przestronny balkon (9 m²).
Łazienka (5 m²).
Korytarz (8,5 m²).

Meksykański akcent widać w każdym detalu - drewniana kuchnia robiona na wymiar, ręcznie zdobione kafle i umywalka sprowadzone prosto z Meksyku tworzą niepowtarzalny klimat. Kolory i wzory nadają wnętrzu ciepła, ale są skomponowane tak, by nie przytłaczać - całość jest harmonijna i pełna smaku.

Dzięki wysokości pomieszczeń 2,7 m mieszkanie jest jasne i przestronne. Z okien rozpościera się widok na las, a dzięki położeniu na wzgórzu i zamkniętemu charakterowi osiedla - panuje tu spokój, mimo centralnej lokalizacji.

Do mieszkania przynależy:
Duża komórka lokatorska (9,17 m²) - prawdziwa rzadkość w nowych inwestycjach.
Miejsce postojowe w hali garażowej (płatne dodatkowo 50 tys. zł).

Możliwość korzystania z licznych, ogólnodostępnych miejsc parkingowych na terenie osiedla.
Osiedle jest monitorowane, wjazd przez bramę na pilota, dla najmłodszych - plac zabaw.

Nie przegap tej wyjątkowej oferty i umów się na prezentacje już dziś!
            [dressingroom] => 
            [elevator] => 1
            [emissionCO2] => 
            [energyCertificateState] => 
            [englishDescription] => 
            [exposureList] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [id] => 50022
                            [shortName] => 
                            [company] => 
                            [value] => south
                            [dictionary] => Array
                                (
                                    [id] => 960
                                )

                            [description] => 
                        )

                    [1] => Array
                        (
                            [id] => 50023
                            [shortName] => 
                            [company] => 
                            [value] => west
                            [dictionary] => Array
                                (
                                    [id] => 960
                                )

                            [description] => 
                        )

                    [2] => Array
                        (
                            [id] => 50024
                            [shortName] => 
                            [company] => 
                            [value] => east
                            [dictionary] => Array
                                (
                                    [id] => 960
                                )

                            [description] => 
                        )

                    [3] => Array
                        (
                            [id] => 50021
                            [shortName] => 
                            [company] => 
                            [value] => nord
                            [dictionary] => Array
                                (
                                    [id] => 960
                                )

                            [description] => 
                        )

                )

            [extendedAreaList] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [id] => 50040
                            [shortName] => 
                            [company] => 
                            [value] => balcony
                            [dictionary] => Array
                                (
                                    [id] => 964
                                )

                            [description] => 
                        )

                    [1] => Array
                        (
                            [id] => 50041
                            [shortName] => 
                            [company] => 
                            [value] => cellar
                            [dictionary] => Array
                                (
                                    [id] => 964
                                )

                            [description] => 
                        )

                )

            [fencedArea] => 
            [finalEnergy] => 
            [floorNo] => 5
            [furnished] => 
            [furnishedType] => Partially
            [garage] => 1
            [garageList] => Array
                (
                    [0] => Underground
                )

            [garageParkingPrice] => 
            [garden] => 
            [gas] => 
            [generatedDescription] => 
            [headerAdvertisement] => Apartament w centrum Gdańska | Pohulanka
            [headroom] => 270
            [heatingTypeList] => Array
                (
                    [0] => City
                )

            [hotWaterList] => 
            [intercom] => 
            [internet] => 
            [kitchenArea] => 
            [kitchenEquipment] => Array
                (
                    [0] => Refrigerator
                    [1] => Oven
                    [2] => GasOven
                    [3] => Dishwasher
                )

            [kitchenType] => WithoutWindow
            [listingId] => 23978/19087/OMS
            [listingLabel] => 
            [location] => Array
                (
                    [id] => 104990
                    [name] => /Pomorskie/Gdańsk/Śródmieście
                    [province] => Pomorskie
                    [locality] => Gdańsk
                    [quarter] => Śródmieście
                    [cityQuarter] => 
                    [nameEng] => 
                    [nameRus] => 
                    [fullNameEng] => 
                    [fullNameRus] => 
                )

            [loudness] => 
            [material] => 
            [monitoring] => 
            [mortgageMarket] => Secondary
            [multiLevelApartment] => 
            [name] => 
            [noOfBalconies] => 2
            [noOfBathrooms] => 1
            [noOfFloors] => 5
            [noOfGroundParkingSpaces] => 
            [noOfRooms] => 3
            [noOfSaparateToilets] => 
            [noOfUndergroundParkingSpaces] => 
            [ownershipType] => Mortgage
            [parentListing] => 
            [parking] => 
            [parkingSpacesNo] => 
            [patio] => 
            [price] => Array
                (
                    [amount] => 1249000
                    [currency] => PLN
                )

            [priceM2] => Array
                (
                    [amount] => 19010.65
                    [currency] => PLN
                )

            [primaryEnergy] => 
            [privateDescription] => Lokalizacja: /Pomorskie/Gdańsk/Gdańsk/Śródmieście
Kod pocztowy: 80-807
Dostępne od (słownie): 1 MC
Dostępne po ilu dniach: 1
Zamiana: Nie
Typ budynku: Blok mieszkalny
Baner(brak słownika od Esti): 243
Podstawa nabycia: Darowizna
Sprzęt AGD: Cześciowo
Łazienka: Tylko wanna
Licznik prądu: Tak
Licznik ciepła: Tak
Licznik wody: Tak
Widok z pokoju dziennego - zachód: Tak
Widok z pokoju dziennego - południe: Tak
Numer poziomu: 1
Rodzaj ścian: [gładź gipsowa]
Głośność: ciche
Status własności: Jeden właściciel
Wyposażenie: lodówkapiekarnikkuchenkazmywarka
Typ Kuchni: Bez okna otwarta na salon
Liczba garaży podziemnych: 1
Liczba wind: 1
Deweloper: Górski
Liczba Parkingów: 1
Liczba garaży: 1
Z najemcą: Nie
            [process] => Array
                (
                    [id] => 30780
                    [byDefault] => 1
                    [removed] => 
                    [position] => 0
                    [company] => Array
                        (
                            [id] => 19087
                        )

                    [fontColor] => #000000
                    [name] => Proces obsługi nieruchomości
                    [type] => Listing
                    [color] => #FFFFFF
                )

            [provisionAmount] => 41217
            [reception] => 
            [renewableEnergyShare] => 
            [roomArea] => 
            [section] => ApartmentSale
            [security] => 
            [sewerage] => 
            [spaceFloorList] => Array
                (
                    [0] => BoardFloor
                )

            [status] => Active
            [storeroom] => 
            [totalArea] => 65.7
            [transitive] => 
            [undergroundParking] => 
            [usableEnergy] => 
            [vacantFromDate] => 
            [videoUrl] => 
            [videofon] => 
            [viewForList] => 
            [virtualTourUrl] => 
            [windowTypeList] => Array
                (
                    [0] => WoodenNewType
                )

            [yearBuilt] => 2012
            [customField_32902] => 
            [id] => 12546536
            [companyId] => 19087
            [mlsId] => 
            [swoId] => 
            [sectionName] => ApartmentSale
            [geoLat] => 54.347122
            [geoLng] => 18.6368185
            [street] => Array
                (
                    [id] => 126092
                    [name] => Pohulanka
                    [fullName] => ul. Pohulanka
                )

            [foreignStreet] => 
            [foreignLocation] => 
            [directContract] => 
            [groundOwnershipType] => 
            [sharedOwnership] => 
            [groundSharedOwnership] => 
            [isSpecial] => 1
            [prevPrice] => 
            [changePriceDate] => 
            [priceBeforeReduction] => 
            [lastUpdated] => 2026-05-11 22:43:33
            [exportDateCreated] => 
            [user] => Array
                (
                    [id] => 79799
                    [firstName] => Anna
                    [lastName] => Michalska
                    [email] => amichalska@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 570 570 344
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Ekspert ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79767
                            [firstName] => Łukasz
                            [lastName] => Wydrowski
                            [email] => lwydrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 508 180 322
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 
                    [licenceNumber] => 
                )

            [statusChangeDate] => 2026-01-14 21:14:47
            [images] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [id] => 110300048
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [1] => Array
                        (
                            [id] => 110300045
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [2] => Array
                        (
                            [id] => 110300046
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [3] => Array
                        (
                            [id] => 110300047
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [4] => Array
                        (
                            [id] => 110300049
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [5] => Array
                        (
                            [id] => 110300050
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [6] => Array
                        (
                            [id] => 110300051
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [7] => Array
                        (
                            [id] => 110300052
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [8] => Array
                        (
                            [id] => 110300053
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [9] => Array
                        (
                            [id] => 110300054
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [10] => Array
                        (
                            [id] => 110300055
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [11] => Array
                        (
                            [id] => 110300056
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [12] => Array
                        (
                            [id] => 110300057
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [13] => Array
                        (
                            [id] => 110300058
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [14] => Array
                        (
                            [id] => 110300059
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [15] => Array
                        (
                            [id] => 110300060
                            [description] => 
                            [isScheme] => 1
                        )

                )

            [licenceNumber] => 
            [russianDescription] => 
            [parentListingId] => 
            [promoStampId] => 110473114
            [defaultStampId] => 
            [pendingStampId] => 
            [pendingReason] => 
            [acceptance] => 1
            [exchange] => 
            [totalAreaTo] => 
            [lotArea] => 
            [lotAreaUnit] => 
            [ownListing] => 1
            [swoPackage] => 
            [label] => 
            [geoportalCode] => 
            [extUser1] => 
            [extUser2] => 
            [updatedBy] => Array
                (
                    [id] => 79767
                    [firstName] => Łukasz
                    [lastName] => Wydrowski
                    [email] => lwydrowski@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 508 180 322
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Prezes Zarządu
                    [position2] => 
                    [manager] => 
                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 109900122
                    [licenceNumber] => 28354
                )

            [createdBy] => Array
                (
                    [id] => 80004
                    [firstName] => API-Conversion
                    [lastName] => dla Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                    [email] => API-Conversion+19087-Estatic Nieruchomości sp. z o.o.@protoss.pl
                    [phoneNumber] => 000000000
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => 
                    [position2] => 
                    [manager] => 
                    [office] => 
                    [imageId] => 
                    [licenceNumber] => 
                )

            [nestedListings] => Array
                (
                )

            [priceHistory] => Array
                (
                    [price] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 21:14:48
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 1249000
                                        )

                                )

                        )

                    [firstPrice] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 21:14:48
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 1249000
                                        )

                                )

                        )

                    [priceM2] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 21:14:48
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 19010.65
                                        )

                                )

                        )

                    [administrativeRent] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 21:14:48
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 900
                                        )

                                )

                        )

                )

            [activeDocuments] => Array
                (
                )

            [activeVideos] => Array
                (
                )

            [listingLinks] => Array
                (
                )

            [frDescription] => 
            [ltDescription] => 
            [lvDescription] => 
            [etDescription] => 
            [esDescription] => 
            [deDescription] => 
            [itDescription] => 
            [ukDescription] => 
            [zhDescription] => 
        )

    [additionalBalcony] => Tak
    [additionalGarage] => 1
    [description] => Wyjątkowe mieszkanie w sercu Gdańska - meksykańska dusza na Pohulance.

Zapraszam do poznania przestrzeni, która łączy w sobie atuty życia w centrum miasta z kojącą bliskością natury - a wszystko to w oryginalnym, meksykańskim stylu.

To 3-pokojowe mieszkanie o powierzchni 65,7 m² mieści się na ostatnim, piątym piętrze kameralnego, zamkniętego osiedla na wzgórzu Pohulanka. Dzięki tej wyjątkowej lokalizacji zyskujesz zarówno panoramę zielonego lasu, jak i szybki dostęp do serca Gdańska - 5 minut spacerem do Galerii Forum, 10 minut do Starego Miasta, a 15 minut do Dworca Głównego.

Komunikacja?-Pełen komfort - w pobliżu przystanki tramwajowe, autobusowe i stacja PKM Śródmieście.

Rozkład pomieszczeń:

Salon z aneksem kuchennym (23,5 m²) - serce mieszkania, skąd wychodzimy na przytulny balkon (5 m²).
Sypialnia (10,7 m²) z garderobą (3,8 m²) i własnym balkonem (9 m²).
Sypialnia (14,7 m²) z wyjściem na ten sam, przestronny balkon (9 m²).
Łazienka (5 m²).
Korytarz (8,5 m²).

Meksykański akcent widać w każdym detalu - drewniana kuchnia robiona na wymiar, ręcznie zdobione kafle i umywalka sprowadzone prosto z Meksyku tworzą niepowtarzalny klimat. Kolory i wzory nadają wnętrzu ciepła, ale są skomponowane tak, by nie przytłaczać - całość jest harmonijna i pełna smaku.

Dzięki wysokości pomieszczeń 2,7 m mieszkanie jest jasne i przestronne. Z okien rozpościera się widok na las, a dzięki położeniu na wzgórzu i zamkniętemu charakterowi osiedla - panuje tu spokój, mimo centralnej lokalizacji.

Do mieszkania przynależy:
Duża komórka lokatorska (9,17 m²) - prawdziwa rzadkość w nowych inwestycjach.
Miejsce postojowe w hali garażowej (płatne dodatkowo 50 tys. zł).

Możliwość korzystania z licznych, ogólnodostępnych miejsc parkingowych na terenie osiedla.
Osiedle jest monitorowane, wjazd przez bramę na pilota, dla najmłodszych - plac zabaw.

Nie przegap tej wyjątkowej oferty i umów się na prezentacje już dziś!
    [image_url] => https://img.asariweb.pl/image/110300048?size=800x600
    [pictures] => Array
        (
            [0] => https://img.asariweb.pl/normal/110300048
            [1] => https://img.asariweb.pl/normal/110300045
            [2] => https://img.asariweb.pl/normal/110300046
            [3] => https://img.asariweb.pl/normal/110300047
            [4] => https://img.asariweb.pl/normal/110300049
            [5] => https://img.asariweb.pl/normal/110300050
            [6] => https://img.asariweb.pl/normal/110300051
            [7] => https://img.asariweb.pl/normal/110300052
            [8] => https://img.asariweb.pl/normal/110300053
            [9] => https://img.asariweb.pl/normal/110300054
            [10] => https://img.asariweb.pl/normal/110300055
            [11] => https://img.asariweb.pl/normal/110300056
            [12] => https://img.asariweb.pl/normal/110300057
            [13] => https://img.asariweb.pl/normal/110300058
            [14] => https://img.asariweb.pl/normal/110300059
            [15] => https://img.asariweb.pl/normal/110300060
        )

    [status] => Active
    [_asari_raw] => Array
        (
            [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:33
            [administrativeRent] => Array
                (
                    [amount] => 900
                    [currency] => PLN
                )

            [agent] => Array
                (
                    [id] => 79799
                    [firstName] => Anna
                    [lastName] => Michalska
                    [email] => amichalska@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 570 570 344
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Ekspert ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79767
                            [firstName] => Łukasz
                            [lastName] => Wydrowski
                            [email] => lwydrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 508 180 322
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 
                    [licenceNumber] => 
                )

            [agentsDescription] => 
            [alarm] => 
            [anteroomArea] => 
            [apartmentTypeList] => 
            [auxiliaryRoomsPrice] => 
            [availableNeighborhoodList] => 
            [balcony] => 1
            [balconyType] => 
            [buildingCondition] => Good
            [buildingType] => ApartmentBuilding
            [cellar] => 1
            [chute] => 
            [closedHousingEstate] => 
            [communicationList] => 
            [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
            [condition] => 
            [contractType] => Exclusive
            [copied] => 
            [country] => Array
                (
                    [id] => 34
                    [name] => Polska
                    [code] => PL
                )

            [dateCreated] => 2025-08-06 13:48:50
            [description] => Wyjątkowe mieszkanie w sercu Gdańska - meksykańska dusza na Pohulance.

Zapraszam do poznania przestrzeni, która łączy w sobie atuty życia w centrum miasta z kojącą bliskością natury - a wszystko to w oryginalnym, meksykańskim stylu.

To 3-pokojowe mieszkanie o powierzchni 65,7 m² mieści się na ostatnim, piątym piętrze kameralnego, zamkniętego osiedla na wzgórzu Pohulanka. Dzięki tej wyjątkowej lokalizacji zyskujesz zarówno panoramę zielonego lasu, jak i szybki dostęp do serca Gdańska - 5 minut spacerem do Galerii Forum, 10 minut do Starego Miasta, a 15 minut do Dworca Głównego.

Komunikacja?-Pełen komfort - w pobliżu przystanki tramwajowe, autobusowe i stacja PKM Śródmieście.

Rozkład pomieszczeń:

Salon z aneksem kuchennym (23,5 m²) - serce mieszkania, skąd wychodzimy na przytulny balkon (5 m²).
Sypialnia (10,7 m²) z garderobą (3,8 m²) i własnym balkonem (9 m²).
Sypialnia (14,7 m²) z wyjściem na ten sam, przestronny balkon (9 m²).
Łazienka (5 m²).
Korytarz (8,5 m²).

Meksykański akcent widać w każdym detalu - drewniana kuchnia robiona na wymiar, ręcznie zdobione kafle i umywalka sprowadzone prosto z Meksyku tworzą niepowtarzalny klimat. Kolory i wzory nadają wnętrzu ciepła, ale są skomponowane tak, by nie przytłaczać - całość jest harmonijna i pełna smaku.

Dzięki wysokości pomieszczeń 2,7 m mieszkanie jest jasne i przestronne. Z okien rozpościera się widok na las, a dzięki położeniu na wzgórzu i zamkniętemu charakterowi osiedla - panuje tu spokój, mimo centralnej lokalizacji.

Do mieszkania przynależy:
Duża komórka lokatorska (9,17 m²) - prawdziwa rzadkość w nowych inwestycjach.
Miejsce postojowe w hali garażowej (płatne dodatkowo 50 tys. zł).

Możliwość korzystania z licznych, ogólnodostępnych miejsc parkingowych na terenie osiedla.
Osiedle jest monitorowane, wjazd przez bramę na pilota, dla najmłodszych - plac zabaw.

Nie przegap tej wyjątkowej oferty i umów się na prezentacje już dziś!
            [dressingroom] => 
            [elevator] => 1
            [emissionCO2] => 
            [energyCertificateState] => 
            [englishDescription] => 
            [exposureList] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [id] => 50022
                            [shortName] => 
                            [company] => 
                            [value] => south
                            [dictionary] => Array
                                (
                                    [id] => 960
                                )

                            [description] => 
                        )

                    [1] => Array
                        (
                            [id] => 50023
                            [shortName] => 
                            [company] => 
                            [value] => west
                            [dictionary] => Array
                                (
                                    [id] => 960
                                )

                            [description] => 
                        )

                    [2] => Array
                        (
                            [id] => 50024
                            [shortName] => 
                            [company] => 
                            [value] => east
                            [dictionary] => Array
                                (
                                    [id] => 960
                                )

                            [description] => 
                        )

                    [3] => Array
                        (
                            [id] => 50021
                            [shortName] => 
                            [company] => 
                            [value] => nord
                            [dictionary] => Array
                                (
                                    [id] => 960
                                )

                            [description] => 
                        )

                )

            [extendedAreaList] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [id] => 50040
                            [shortName] => 
                            [company] => 
                            [value] => balcony
                            [dictionary] => Array
                                (
                                    [id] => 964
                                )

                            [description] => 
                        )

                    [1] => Array
                        (
                            [id] => 50041
                            [shortName] => 
                            [company] => 
                            [value] => cellar
                            [dictionary] => Array
                                (
                                    [id] => 964
                                )

                            [description] => 
                        )

                )

            [fencedArea] => 
            [finalEnergy] => 
            [floorNo] => 5
            [furnished] => 
            [furnishedType] => Partially
            [garage] => 1
            [garageList] => Array
                (
                    [0] => Underground
                )

            [garageParkingPrice] => 
            [garden] => 
            [gas] => 
            [generatedDescription] => 
            [headerAdvertisement] => Apartament w centrum Gdańska | Pohulanka
            [headroom] => 270
            [heatingTypeList] => Array
                (
                    [0] => City
                )

            [hotWaterList] => 
            [intercom] => 
            [internet] => 
            [kitchenArea] => 
            [kitchenEquipment] => Array
                (
                    [0] => Refrigerator
                    [1] => Oven
                    [2] => GasOven
                    [3] => Dishwasher
                )

            [kitchenType] => WithoutWindow
            [listingId] => 23978/19087/OMS
            [listingLabel] => 
            [location] => Array
                (
                    [id] => 104990
                    [name] => /Pomorskie/Gdańsk/Śródmieście
                    [province] => Pomorskie
                    [locality] => Gdańsk
                    [quarter] => Śródmieście
                    [cityQuarter] => 
                    [nameEng] => 
                    [nameRus] => 
                    [fullNameEng] => 
                    [fullNameRus] => 
                )

            [loudness] => 
            [material] => 
            [monitoring] => 
            [mortgageMarket] => Secondary
            [multiLevelApartment] => 
            [name] => 
            [noOfBalconies] => 2
            [noOfBathrooms] => 1
            [noOfFloors] => 5
            [noOfGroundParkingSpaces] => 
            [noOfRooms] => 3
            [noOfSaparateToilets] => 
            [noOfUndergroundParkingSpaces] => 
            [ownershipType] => Mortgage
            [parentListing] => 
            [parking] => 
            [parkingSpacesNo] => 
            [patio] => 
            [price] => Array
                (
                    [amount] => 1249000
                    [currency] => PLN
                )

            [priceM2] => Array
                (
                    [amount] => 19010.65
                    [currency] => PLN
                )

            [primaryEnergy] => 
            [privateDescription] => Lokalizacja: /Pomorskie/Gdańsk/Gdańsk/Śródmieście
Kod pocztowy: 80-807
Dostępne od (słownie): 1 MC
Dostępne po ilu dniach: 1
Zamiana: Nie
Typ budynku: Blok mieszkalny
Baner(brak słownika od Esti): 243
Podstawa nabycia: Darowizna
Sprzęt AGD: Cześciowo
Łazienka: Tylko wanna
Licznik prądu: Tak
Licznik ciepła: Tak
Licznik wody: Tak
Widok z pokoju dziennego - zachód: Tak
Widok z pokoju dziennego - południe: Tak
Numer poziomu: 1
Rodzaj ścian: [gładź gipsowa]
Głośność: ciche
Status własności: Jeden właściciel
Wyposażenie: lodówkapiekarnikkuchenkazmywarka
Typ Kuchni: Bez okna otwarta na salon
Liczba garaży podziemnych: 1
Liczba wind: 1
Deweloper: Górski
Liczba Parkingów: 1
Liczba garaży: 1
Z najemcą: Nie
            [process] => Array
                (
                    [id] => 30780
                    [byDefault] => 1
                    [removed] => 
                    [position] => 0
                    [company] => Array
                        (
                            [id] => 19087
                        )

                    [fontColor] => #000000
                    [name] => Proces obsługi nieruchomości
                    [type] => Listing
                    [color] => #FFFFFF
                )

            [provisionAmount] => 41217
            [reception] => 
            [renewableEnergyShare] => 
            [roomArea] => 
            [section] => ApartmentSale
            [security] => 
            [sewerage] => 
            [spaceFloorList] => Array
                (
                    [0] => BoardFloor
                )

            [status] => Active
            [storeroom] => 
            [totalArea] => 65.7
            [transitive] => 
            [undergroundParking] => 
            [usableEnergy] => 
            [vacantFromDate] => 
            [videoUrl] => 
            [videofon] => 
            [viewForList] => 
            [virtualTourUrl] => 
            [windowTypeList] => Array
                (
                    [0] => WoodenNewType
                )

            [yearBuilt] => 2012
            [customField_32902] => 
            [id] => 12546536
            [companyId] => 19087
            [mlsId] => 
            [swoId] => 
            [sectionName] => ApartmentSale
            [geoLat] => 54.347122
            [geoLng] => 18.6368185
            [street] => Array
                (
                    [id] => 126092
                    [name] => Pohulanka
                    [fullName] => ul. Pohulanka
                )

            [foreignStreet] => 
            [foreignLocation] => 
            [directContract] => 
            [groundOwnershipType] => 
            [sharedOwnership] => 
            [groundSharedOwnership] => 
            [isSpecial] => 1
            [prevPrice] => 
            [changePriceDate] => 
            [priceBeforeReduction] => 
            [lastUpdated] => 2026-05-11 22:43:33
            [exportDateCreated] => 
            [user] => Array
                (
                    [id] => 79799
                    [firstName] => Anna
                    [lastName] => Michalska
                    [email] => amichalska@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 570 570 344
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Ekspert ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79767
                            [firstName] => Łukasz
                            [lastName] => Wydrowski
                            [email] => lwydrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 508 180 322
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 
                    [licenceNumber] => 
                )

            [statusChangeDate] => 2026-01-14 21:14:47
            [images] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [id] => 110300048
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [1] => Array
                        (
                            [id] => 110300045
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [2] => Array
                        (
                            [id] => 110300046
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [3] => Array
                        (
                            [id] => 110300047
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [4] => Array
                        (
                            [id] => 110300049
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [5] => Array
                        (
                            [id] => 110300050
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [6] => Array
                        (
                            [id] => 110300051
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [7] => Array
                        (
                            [id] => 110300052
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [8] => Array
                        (
                            [id] => 110300053
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [9] => Array
                        (
                            [id] => 110300054
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [10] => Array
                        (
                            [id] => 110300055
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [11] => Array
                        (
                            [id] => 110300056
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [12] => Array
                        (
                            [id] => 110300057
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [13] => Array
                        (
                            [id] => 110300058
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [14] => Array
                        (
                            [id] => 110300059
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [15] => Array
                        (
                            [id] => 110300060
                            [description] => 
                            [isScheme] => 1
                        )

                )

            [licenceNumber] => 
            [russianDescription] => 
            [parentListingId] => 
            [promoStampId] => 110473114
            [defaultStampId] => 
            [pendingStampId] => 
            [pendingReason] => 
            [acceptance] => 1
            [exchange] => 
            [totalAreaTo] => 
            [lotArea] => 
            [lotAreaUnit] => 
            [ownListing] => 1
            [swoPackage] => 
            [label] => 
            [geoportalCode] => 
            [extUser1] => 
            [extUser2] => 
            [updatedBy] => Array
                (
                    [id] => 79767
                    [firstName] => Łukasz
                    [lastName] => Wydrowski
                    [email] => lwydrowski@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 508 180 322
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Prezes Zarządu
                    [position2] => 
                    [manager] => 
                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 109900122
                    [licenceNumber] => 28354
                )

            [createdBy] => Array
                (
                    [id] => 80004
                    [firstName] => API-Conversion
                    [lastName] => dla Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                    [email] => API-Conversion+19087-Estatic Nieruchomości sp. z o.o.@protoss.pl
                    [phoneNumber] => 000000000
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => 
                    [position2] => 
                    [manager] => 
                    [office] => 
                    [imageId] => 
                    [licenceNumber] => 
                )

            [nestedListings] => Array
                (
                )

            [priceHistory] => Array
                (
                    [price] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 21:14:48
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 1249000
                                        )

                                )

                        )

                    [firstPrice] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 21:14:48
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 1249000
                                        )

                                )

                        )

                    [priceM2] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 21:14:48
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 19010.65
                                        )

                                )

                        )

                    [administrativeRent] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 21:14:48
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 900
                                        )

                                )

                        )

                )

            [activeDocuments] => Array
                (
                )

            [activeVideos] => Array
                (
                )

            [listingLinks] => Array
                (
                )

            [frDescription] => 
            [ltDescription] => 
            [lvDescription] => 
            [etDescription] => 
            [esDescription] => 
            [deDescription] => 
            [itDescription] => 
            [ukDescription] => 
            [zhDescription] => 
        )

)

ID oferty: 12546429

Array
(
    [id] => 12546429
    [portalTitle] => Kamienica w Sopocie | cisza, ogród | 4 pokoje
    [addDate] => 2026-05-11 22:43:32
    [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:32
    [buildingType] => TenementHouse
    [buildingCondition] => VeryGood
    [price] => 1590000.00
    [locationLatitude] => 54.4474160
    [locationLongitude] => 18.5478690
    [pricePermeter] => 25452.22
    [areaTotal] => 62.47
    [lotArea] => 
    [buildingHeating] => 141
    [road] => 
    [apartmentKitchen] => Adjoining
    [groundType] => 
    [houseType] => 
    [lotType] => 
    [locationCityName] => /Pomorskie/Sopot/Dolny
    [locationPlaceName] => Sopot
    [locationStreetName] => ul. 23 Marca
    [locationQuarter] => Dolny
    [mainTypeId] => 2
    [transaction] => 131
    [market] => 11
    [propertyType] => 2
    [apartmentRoomNumber] => 4
    [apartmentFloor] => 
    [buildingFloornumber] => 1
    [buildingYear] => 1956
    [buildingElevatornumber] => 0
    [additionalGarden] => 0
    [additionalBasement] => 1
    [additionalTerrace] => 0
    [contactFirstname] => Robert
    [contactLastname] => Bandrowski
    [contactEmail] => rbandrowski@estatic.pl
    [contactPhone] => 579 680 400
    [elevator] => Array
        (
            [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:32
            [administrativeRent] => Array
                (
                    [amount] => 0
                    [currency] => PLN
                )

            [agent] => Array
                (
                    [id] => 79783
                    [firstName] => Robert
                    [lastName] => Bandrowski
                    [email] => rbandrowski@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 579 680 400
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Lider Zespołu
                    [position2] => Ekspert ds. nieruchomości
                    [manager] => 
                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 109925072
                    [licenceNumber] => 
                )

            [agentsDescription] => 
            [alarm] => 
            [anteroomArea] => 
            [apartmentTypeList] => Array
                (
                    [0] => OneLevel
                )

            [auxiliaryRoomsPrice] => Array
                (
                    [amount] => 
                    [currency] => PLN
                )

            [availableNeighborhoodList] => Array
                (
                    [0] => Shop
                    [1] => HighSchool
                    [2] => Kindergarten
                    [3] => Nursery
                    [4] => Pharmacy
                    [5] => School
                    [6] => Restaurant
                    [7] => Forest
                    [8] => Playground
                    [9] => Bank
                    [10] => Bar
                    [11] => Park
                )

            [balcony] => 
            [balconyType] => 
            [buildingCondition] => VeryGood
            [buildingType] => TenementHouse
            [cellar] => 1
            [chute] => 
            [closedHousingEstate] => 
            [communicationList] => Array
                (
                    [0] => Bus
                    [1] => Train
                    [2] => SuburbanTrain
                )

            [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
            [condition] => VeryGood
            [contractType] => Exclusive
            [copied] => 
            [country] => Array
                (
                    [id] => 34
                    [name] => Polska
                    [code] => PL
                )

            [dateCreated] => 2025-07-28 10:48:02
            [description] => Na sprzedaż wyjątkowe mieszkanie położone w spokojnej, zielonej części Sopotu - osiedlu Przylesie. Nieruchomość zajmuje cały parter sopockiej kamienicy dwulokalowej i otoczona jest ogrodem oraz lasem, zapewniając ciszę, prywatność i bezpośredni kontakt z naturą - idealne miejsce do życia dla rodziny, która ceni klimat kurortu, ale szuka przestrzeni z dala od zgiełku turystycznego centrum.

PODSTAWOWE INFORMACJE:
• Powierzchnia użytkowa: 62,47 m2
• Powierzchnia piwnicy: 20,23 m2 (po remoncie - idealna na pralnię, siłownię lub schowek)
• Liczba pokoi: 4
• Taras z wyjściem do ogrodu: ponad 6,5 m²
• Powierzchnia ogródka: ok. 100 m2 (część działki o pow. 262 m²)
• Forma własności: udział ½ w gruncie i częściach wspólnych budynku
• Brak czynszu administracyjnego - tylko media
• Miejsce parkingowe na terenie posesji (obecnie jedno używane zamiennie z sąsiadem; istnieje możliwość uzgodnienia z nim i przerobienia wjazdu tak, by powstało więcej miejsc)
• Rok budowy budynku: 1956
• Internet światłowodowy

ROZKŁAD:
• Salon z aneksem kuchennym i wyjściem na taras
• 3 dodatkowe pokoje (w tym jeden w zaadaptowanej werandzie)
• Łazienka z ogrzewaniem podłogowym
• Wejście do mieszkania z klatki wspólnej dla dwóch lokali

STANDARD WYKOŃCZENIA:
W 2015 roku przeprowadzono kompleksowy remont:
• Wymieniono wszystkie instalacje (wodna, kanalizacyjna, gazowa, elektryczna, CO)
• Zainstalowano piec gazowy dwufunkcyjny Viessmann z zasobnikiem (sterowanie z mieszkania)
• Zamontowano energooszczędne drewniane okna Sokółka (3-szybowe)
• Wymieniono drzwi wewnętrzne i zewnętrzne
• Ocieplono i zaadaptowano dawną werandę
• Zachowano oryginalny klimat wnętrz: drewniane podłogi, przesuwne drzwi, amfiladowy układ pomieszczeń
• Piwnica także została gruntownie wyremontowana (izolacje, kafle, tynki)

OTOCZENIE I LOKALIZACJA:
Osiedle Przylesie to spokojna część Sopotu - idealna do codziennego życia. Do plaży można dojść spacerem przez las, a jednocześnie okolica pozostaje wolna od turystycznego ruchu.



W najbliższej okolicy znajdziesz:
• Las i tereny spacerowe
• Sklepy, piekarnie, punkty usługowe
• Szkoły, przedszkola i żłobki
• Miejsca parkingowe wzdłuż ul. 23 Marca - darmowe, łatwo dostępne
• Przystanki autobusowe,
• Nieco dalej stacja SKM, PKP




Mieszkanie jest gotowe do zamieszkania, a jego charakter, kameralna zabudowa i prywatna zieleń tworzą rzadko spotykaną ofertę na sopockim rynku.

Zapraszam do kontaktu i na prezentację. [dressingroom] => [elevator] => [emissionCO2] => [energyCertificateState] => [englishDescription] => [exposureList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50021 [shortName] => [company] => [value] => nord [dictionary] => Array ( [id] => 960 ) [description] => ) [1] => Array ( [id] => 50022 [shortName] => [company] => [value] => south [dictionary] => Array ( [id] => 960 ) [description] => ) [2] => Array ( [id] => 50023 [shortName] => [company] => [value] => west [dictionary] => Array ( [id] => 960 ) [description] => ) ) [extendedAreaList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50043 [shortName] => [company] => [value] => garden [dictionary] => Array ( [id] => 964 ) [description] => ) [1] => Array ( [id] => 50045 [shortName] => [company] => [value] => terrace [dictionary] => Array ( [id] => 964 ) [description] => ) [2] => Array ( [id] => 50041 [shortName] => [company] => [value] => cellar [dictionary] => Array ( [id] => 964 ) [description] => ) ) [fencedArea] => [finalEnergy] => [floorNo] => 0 [furnished] => [furnishedType] => Partially [garage] => 1 [garageList] => Array ( [0] => NotGuarded ) [garageParkingPrice] => Array ( [amount] => [currency] => PLN ) [garden] => 1 [gas] => 1 [generatedDescription] => [headerAdvertisement] => Kamienica w Sopocie | cisza, ogród | 4 pokoje [headroom] => 276 [heatingTypeList] => Array ( [0] => Gas ) [hotWaterList] => [intercom] => 1 [internet] => 1 [kitchenArea] => [kitchenEquipment] => [kitchenType] => Adjoining [listingId] => 23878/19087/OMS [listingLabel] => Array ( [id] => 98441 [shortName] => [company] => Array ( [id] => 19087 ) [value] => Premium [dictionary] => Array ( [id] => 976 ) [description] => ) [location] => Array ( [id] => 104883 [name] => /Pomorskie/Sopot/Dolny [province] => Pomorskie [locality] => Sopot [quarter] => Dolny [cityQuarter] => [nameEng] => [nameRus] => [fullNameEng] => [fullNameRus] => ) [loudness] => [material] => Brick [monitoring] => [mortgageMarket] => Secondary [multiLevelApartment] => [name] => [noOfBalconies] => [noOfBathrooms] => 1 [noOfFloors] => 1 [noOfGroundParkingSpaces] => 1 [noOfRooms] => 4 [noOfSaparateToilets] => [noOfUndergroundParkingSpaces] => [ownershipType] => Mortgage [parentListing] => [parking] => 1 [parkingSpacesNo] => [patio] => [price] => Array ( [amount] => 1590000 [currency] => PLN ) [priceM2] => Array ( [amount] => 25452.22 [currency] => PLN ) [primaryEnergy] => [privateDescription] => Lokalizacja: /Pomorskie/Sopot/Sopot Kod pocztowy: 81-820 Dostępne po ilu dniach: 90 Typ budynku: Kamienica Dostępne w okolicy (pozostałe): Fryzjer, Liceum, Pralnia, Plaża, Podstawa nabycia: Umowa sprzedaży Sprzęt AGD: Cześciowo Łazienka: Tylko wanna Licznik prądu: Tak Licznik ciepła: Tak Licznik gazu: Tak Licznik wody: Tak Widok z pokoju dziennego - południe: Tak Głośność: ciche Status własności: Małżeństwo Typ Kuchni: Aneks kuchenny światłowód: Tak Liczba wind: 0 Rok remontu: 0000-00-00 Liczba ogrodów: 1 Liczba Parkingów: 1 Centrum miasta: Tak Poza zabudową zwartą: Tak Osiedle zamknięte: Tak [process] => Array ( [id] => 30780 [byDefault] => 1 [removed] => [position] => 0 [company] => Array ( [id] => 19087 ) [fontColor] => #000000 [name] => Proces obsługi nieruchomości [type] => Listing [color] => #FFFFFF ) [provisionAmount] => 47700 [reception] => [renewableEnergyShare] => [roomArea] => [section] => ApartmentSale [security] => [sewerage] => [spaceFloorList] => Array ( [0] => BoardFloor [1] => TerraCotta ) [status] => Active [storeroom] => [totalArea] => 62.47 [transitive] => [undergroundParking] => [usableEnergy] => [vacantFromDate] => 2025-07-28 00:00:00 [videoUrl] => [videofon] => [viewForList] => [virtualTourUrl] => [windowTypeList] => Array ( [0] => WoodenNewType ) [yearBuilt] => 1956 [customField_32902] => 39919 [id] => 12546429 [companyId] => 19087 [mlsId] => [swoId] => [sectionName] => ApartmentSale [geoLat] => 54.447416 [geoLng] => 18.547869 [street] => Array ( [id] => 100379 [name] => 23 Marca [fullName] => ul. 23 Marca ) [foreignStreet] => [foreignLocation] => [directContract] => [groundOwnershipType] => [sharedOwnership] => [groundSharedOwnership] => [isSpecial] => 1 [prevPrice] => [changePriceDate] => [priceBeforeReduction] => [lastUpdated] => 2026-05-11 22:43:32 [exportDateCreated] => [user] => Array ( [id] => 79783 [firstName] => Robert [lastName] => Bandrowski [email] => rbandrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 579 680 400 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Lider Zespołu [position2] => Ekspert ds. nieruchomości [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109925072 [licenceNumber] => ) [statusChangeDate] => 2026-01-14 21:13:06 [images] => Array ( [0] => Array ( [id] => 110299792 [description] => [isScheme] => ) [1] => Array ( [id] => 110299781 [description] => [isScheme] => ) [2] => Array ( [id] => 110299782 [description] => [isScheme] => ) [3] => Array ( [id] => 110299783 [description] => [isScheme] => ) [4] => Array ( [id] => 110299784 [description] => [isScheme] => ) [5] => Array ( [id] => 110299785 [description] => [isScheme] => ) [6] => Array ( [id] => 110299787 [description] => [isScheme] => ) [7] => Array ( [id] => 110299788 [description] => [isScheme] => ) [8] => Array ( [id] => 110299789 [description] => [isScheme] => ) [9] => Array ( [id] => 110299790 [description] => [isScheme] => ) [10] => Array ( [id] => 110299791 [description] => [isScheme] => ) [11] => Array ( [id] => 110299793 [description] => [isScheme] => ) [12] => Array ( [id] => 110299794 [description] => [isScheme] => ) [13] => Array ( [id] => 110299796 [description] => [isScheme] => ) [14] => Array ( [id] => 110299797 [description] => [isScheme] => ) [15] => Array ( [id] => 110299798 [description] => [isScheme] => ) [16] => Array ( [id] => 110299799 [description] => [isScheme] => ) [17] => Array ( [id] => 110299800 [description] => [isScheme] => ) [18] => Array ( [id] => 110299801 [description] => [isScheme] => ) [19] => Array ( [id] => 110299802 [description] => [isScheme] => 1 ) ) [licenceNumber] => [russianDescription] => [parentListingId] => [promoStampId] => 110473114 [defaultStampId] => [pendingStampId] => [pendingReason] => [acceptance] => 1 [exchange] => [totalAreaTo] => [lotArea] => [lotAreaUnit] => [ownListing] => 1 [swoPackage] => [label] => [geoportalCode] => [extUser1] => [extUser2] => [updatedBy] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Prezes Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109900122 [licenceNumber] => 28354 ) [createdBy] => Array ( [id] => 80004 [firstName] => API-Conversion [lastName] => dla Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [email] => API-Conversion+19087-Estatic Nieruchomości sp. z o.o.@protoss.pl [phoneNumber] => 000000000 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => [position2] => [manager] => [office] => [imageId] => [licenceNumber] => ) [nestedListings] => Array ( ) [priceHistory] => Array ( [price] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:13:07 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1590000 ) ) ) [firstPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:13:07 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1590000 ) ) ) [priceM2] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:13:07 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 25452.22 ) ) ) [administrativeRent] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:13:07 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 0 ) ) ) [auxiliaryRoomsPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-05-03 12:10:06 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [garageParkingPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-05-03 12:10:06 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) ) [activeDocuments] => Array ( ) [activeVideos] => Array ( ) [listingLinks] => Array ( ) [frDescription] => [ltDescription] => [lvDescription] => [etDescription] => [esDescription] => [deDescription] => [itDescription] => [ukDescription] => [zhDescription] => ) [additionalBalcony] => Nie [additionalGarage] => 1 [description] => Na sprzedaż wyjątkowe mieszkanie położone w spokojnej, zielonej części Sopotu - osiedlu Przylesie. Nieruchomość zajmuje cały parter sopockiej kamienicy dwulokalowej i otoczona jest ogrodem oraz lasem, zapewniając ciszę, prywatność i bezpośredni kontakt z naturą - idealne miejsce do życia dla rodziny, która ceni klimat kurortu, ale szuka przestrzeni z dala od zgiełku turystycznego centrum.

PODSTAWOWE INFORMACJE:
• Powierzchnia użytkowa: 62,47 m2
• Powierzchnia piwnicy: 20,23 m2 (po remoncie - idealna na pralnię, siłownię lub schowek)
• Liczba pokoi: 4
• Taras z wyjściem do ogrodu: ponad 6,5 m²
• Powierzchnia ogródka: ok. 100 m2 (część działki o pow. 262 m²)
• Forma własności: udział ½ w gruncie i częściach wspólnych budynku
• Brak czynszu administracyjnego - tylko media
• Miejsce parkingowe na terenie posesji (obecnie jedno używane zamiennie z sąsiadem; istnieje możliwość uzgodnienia z nim i przerobienia wjazdu tak, by powstało więcej miejsc)
• Rok budowy budynku: 1956
• Internet światłowodowy

ROZKŁAD:
• Salon z aneksem kuchennym i wyjściem na taras
• 3 dodatkowe pokoje (w tym jeden w zaadaptowanej werandzie)
• Łazienka z ogrzewaniem podłogowym
• Wejście do mieszkania z klatki wspólnej dla dwóch lokali

STANDARD WYKOŃCZENIA:
W 2015 roku przeprowadzono kompleksowy remont:
• Wymieniono wszystkie instalacje (wodna, kanalizacyjna, gazowa, elektryczna, CO)
• Zainstalowano piec gazowy dwufunkcyjny Viessmann z zasobnikiem (sterowanie z mieszkania)
• Zamontowano energooszczędne drewniane okna Sokółka (3-szybowe)
• Wymieniono drzwi wewnętrzne i zewnętrzne
• Ocieplono i zaadaptowano dawną werandę
• Zachowano oryginalny klimat wnętrz: drewniane podłogi, przesuwne drzwi, amfiladowy układ pomieszczeń
• Piwnica także została gruntownie wyremontowana (izolacje, kafle, tynki)

OTOCZENIE I LOKALIZACJA:
Osiedle Przylesie to spokojna część Sopotu - idealna do codziennego życia. Do plaży można dojść spacerem przez las, a jednocześnie okolica pozostaje wolna od turystycznego ruchu.



W najbliższej okolicy znajdziesz:
• Las i tereny spacerowe
• Sklepy, piekarnie, punkty usługowe
• Szkoły, przedszkola i żłobki
• Miejsca parkingowe wzdłuż ul. 23 Marca - darmowe, łatwo dostępne
• Przystanki autobusowe,
• Nieco dalej stacja SKM, PKP




Mieszkanie jest gotowe do zamieszkania, a jego charakter, kameralna zabudowa i prywatna zieleń tworzą rzadko spotykaną ofertę na sopockim rynku.

Zapraszam do kontaktu i na prezentację. [image_url] => https://img.asariweb.pl/image/110299792?size=800x600 [pictures] => Array ( [0] => https://img.asariweb.pl/normal/110299792 [1] => https://img.asariweb.pl/normal/110299781 [2] => https://img.asariweb.pl/normal/110299782 [3] => https://img.asariweb.pl/normal/110299783 [4] => https://img.asariweb.pl/normal/110299784 [5] => https://img.asariweb.pl/normal/110299785 [6] => https://img.asariweb.pl/normal/110299787 [7] => https://img.asariweb.pl/normal/110299788 [8] => https://img.asariweb.pl/normal/110299789 [9] => https://img.asariweb.pl/normal/110299790 [10] => https://img.asariweb.pl/normal/110299791 [11] => https://img.asariweb.pl/normal/110299793 [12] => https://img.asariweb.pl/normal/110299794 [13] => https://img.asariweb.pl/normal/110299796 [14] => https://img.asariweb.pl/normal/110299797 [15] => https://img.asariweb.pl/normal/110299798 [16] => https://img.asariweb.pl/normal/110299799 [17] => https://img.asariweb.pl/normal/110299800 [18] => https://img.asariweb.pl/normal/110299801 [19] => https://img.asariweb.pl/normal/110299802 ) [status] => Active [_asari_raw] => Array ( [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:32 [administrativeRent] => Array ( [amount] => 0 [currency] => PLN ) [agent] => Array ( [id] => 79783 [firstName] => Robert [lastName] => Bandrowski [email] => rbandrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 579 680 400 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Lider Zespołu [position2] => Ekspert ds. nieruchomości [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109925072 [licenceNumber] => ) [agentsDescription] => [alarm] => [anteroomArea] => [apartmentTypeList] => Array ( [0] => OneLevel ) [auxiliaryRoomsPrice] => Array ( [amount] => [currency] => PLN ) [availableNeighborhoodList] => Array ( [0] => Shop [1] => HighSchool [2] => Kindergarten [3] => Nursery [4] => Pharmacy [5] => School [6] => Restaurant [7] => Forest [8] => Playground [9] => Bank [10] => Bar [11] => Park ) [balcony] => [balconyType] => [buildingCondition] => VeryGood [buildingType] => TenementHouse [cellar] => 1 [chute] => [closedHousingEstate] => [communicationList] => Array ( [0] => Bus [1] => Train [2] => SuburbanTrain ) [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [condition] => VeryGood [contractType] => Exclusive [copied] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL ) [dateCreated] => 2025-07-28 10:48:02 [description] => Na sprzedaż wyjątkowe mieszkanie położone w spokojnej, zielonej części Sopotu - osiedlu Przylesie. Nieruchomość zajmuje cały parter sopockiej kamienicy dwulokalowej i otoczona jest ogrodem oraz lasem, zapewniając ciszę, prywatność i bezpośredni kontakt z naturą - idealne miejsce do życia dla rodziny, która ceni klimat kurortu, ale szuka przestrzeni z dala od zgiełku turystycznego centrum.

PODSTAWOWE INFORMACJE:
• Powierzchnia użytkowa: 62,47 m2
• Powierzchnia piwnicy: 20,23 m2 (po remoncie - idealna na pralnię, siłownię lub schowek)
• Liczba pokoi: 4
• Taras z wyjściem do ogrodu: ponad 6,5 m²
• Powierzchnia ogródka: ok. 100 m2 (część działki o pow. 262 m²)
• Forma własności: udział ½ w gruncie i częściach wspólnych budynku
• Brak czynszu administracyjnego - tylko media
• Miejsce parkingowe na terenie posesji (obecnie jedno używane zamiennie z sąsiadem; istnieje możliwość uzgodnienia z nim i przerobienia wjazdu tak, by powstało więcej miejsc)
• Rok budowy budynku: 1956
• Internet światłowodowy

ROZKŁAD:
• Salon z aneksem kuchennym i wyjściem na taras
• 3 dodatkowe pokoje (w tym jeden w zaadaptowanej werandzie)
• Łazienka z ogrzewaniem podłogowym
• Wejście do mieszkania z klatki wspólnej dla dwóch lokali

STANDARD WYKOŃCZENIA:
W 2015 roku przeprowadzono kompleksowy remont:
• Wymieniono wszystkie instalacje (wodna, kanalizacyjna, gazowa, elektryczna, CO)
• Zainstalowano piec gazowy dwufunkcyjny Viessmann z zasobnikiem (sterowanie z mieszkania)
• Zamontowano energooszczędne drewniane okna Sokółka (3-szybowe)
• Wymieniono drzwi wewnętrzne i zewnętrzne
• Ocieplono i zaadaptowano dawną werandę
• Zachowano oryginalny klimat wnętrz: drewniane podłogi, przesuwne drzwi, amfiladowy układ pomieszczeń
• Piwnica także została gruntownie wyremontowana (izolacje, kafle, tynki)

OTOCZENIE I LOKALIZACJA:
Osiedle Przylesie to spokojna część Sopotu - idealna do codziennego życia. Do plaży można dojść spacerem przez las, a jednocześnie okolica pozostaje wolna od turystycznego ruchu.



W najbliższej okolicy znajdziesz:
• Las i tereny spacerowe
• Sklepy, piekarnie, punkty usługowe
• Szkoły, przedszkola i żłobki
• Miejsca parkingowe wzdłuż ul. 23 Marca - darmowe, łatwo dostępne
• Przystanki autobusowe,
• Nieco dalej stacja SKM, PKP




Mieszkanie jest gotowe do zamieszkania, a jego charakter, kameralna zabudowa i prywatna zieleń tworzą rzadko spotykaną ofertę na sopockim rynku.

Zapraszam do kontaktu i na prezentację. [dressingroom] => [elevator] => [emissionCO2] => [energyCertificateState] => [englishDescription] => [exposureList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50021 [shortName] => [company] => [value] => nord [dictionary] => Array ( [id] => 960 ) [description] => ) [1] => Array ( [id] => 50022 [shortName] => [company] => [value] => south [dictionary] => Array ( [id] => 960 ) [description] => ) [2] => Array ( [id] => 50023 [shortName] => [company] => [value] => west [dictionary] => Array ( [id] => 960 ) [description] => ) ) [extendedAreaList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50043 [shortName] => [company] => [value] => garden [dictionary] => Array ( [id] => 964 ) [description] => ) [1] => Array ( [id] => 50045 [shortName] => [company] => [value] => terrace [dictionary] => Array ( [id] => 964 ) [description] => ) [2] => Array ( [id] => 50041 [shortName] => [company] => [value] => cellar [dictionary] => Array ( [id] => 964 ) [description] => ) ) [fencedArea] => [finalEnergy] => [floorNo] => 0 [furnished] => [furnishedType] => Partially [garage] => 1 [garageList] => Array ( [0] => NotGuarded ) [garageParkingPrice] => Array ( [amount] => [currency] => PLN ) [garden] => 1 [gas] => 1 [generatedDescription] => [headerAdvertisement] => Kamienica w Sopocie | cisza, ogród | 4 pokoje [headroom] => 276 [heatingTypeList] => Array ( [0] => Gas ) [hotWaterList] => [intercom] => 1 [internet] => 1 [kitchenArea] => [kitchenEquipment] => [kitchenType] => Adjoining [listingId] => 23878/19087/OMS [listingLabel] => Array ( [id] => 98441 [shortName] => [company] => Array ( [id] => 19087 ) [value] => Premium [dictionary] => Array ( [id] => 976 ) [description] => ) [location] => Array ( [id] => 104883 [name] => /Pomorskie/Sopot/Dolny [province] => Pomorskie [locality] => Sopot [quarter] => Dolny [cityQuarter] => [nameEng] => [nameRus] => [fullNameEng] => [fullNameRus] => ) [loudness] => [material] => Brick [monitoring] => [mortgageMarket] => Secondary [multiLevelApartment] => [name] => [noOfBalconies] => [noOfBathrooms] => 1 [noOfFloors] => 1 [noOfGroundParkingSpaces] => 1 [noOfRooms] => 4 [noOfSaparateToilets] => [noOfUndergroundParkingSpaces] => [ownershipType] => Mortgage [parentListing] => [parking] => 1 [parkingSpacesNo] => [patio] => [price] => Array ( [amount] => 1590000 [currency] => PLN ) [priceM2] => Array ( [amount] => 25452.22 [currency] => PLN ) [primaryEnergy] => [privateDescription] => Lokalizacja: /Pomorskie/Sopot/Sopot Kod pocztowy: 81-820 Dostępne po ilu dniach: 90 Typ budynku: Kamienica Dostępne w okolicy (pozostałe): Fryzjer, Liceum, Pralnia, Plaża, Podstawa nabycia: Umowa sprzedaży Sprzęt AGD: Cześciowo Łazienka: Tylko wanna Licznik prądu: Tak Licznik ciepła: Tak Licznik gazu: Tak Licznik wody: Tak Widok z pokoju dziennego - południe: Tak Głośność: ciche Status własności: Małżeństwo Typ Kuchni: Aneks kuchenny światłowód: Tak Liczba wind: 0 Rok remontu: 0000-00-00 Liczba ogrodów: 1 Liczba Parkingów: 1 Centrum miasta: Tak Poza zabudową zwartą: Tak Osiedle zamknięte: Tak [process] => Array ( [id] => 30780 [byDefault] => 1 [removed] => [position] => 0 [company] => Array ( [id] => 19087 ) [fontColor] => #000000 [name] => Proces obsługi nieruchomości [type] => Listing [color] => #FFFFFF ) [provisionAmount] => 47700 [reception] => [renewableEnergyShare] => [roomArea] => [section] => ApartmentSale [security] => [sewerage] => [spaceFloorList] => Array ( [0] => BoardFloor [1] => TerraCotta ) [status] => Active [storeroom] => [totalArea] => 62.47 [transitive] => [undergroundParking] => [usableEnergy] => [vacantFromDate] => 2025-07-28 00:00:00 [videoUrl] => [videofon] => [viewForList] => [virtualTourUrl] => [windowTypeList] => Array ( [0] => WoodenNewType ) [yearBuilt] => 1956 [customField_32902] => 39919 [id] => 12546429 [companyId] => 19087 [mlsId] => [swoId] => [sectionName] => ApartmentSale [geoLat] => 54.447416 [geoLng] => 18.547869 [street] => Array ( [id] => 100379 [name] => 23 Marca [fullName] => ul. 23 Marca ) [foreignStreet] => [foreignLocation] => [directContract] => [groundOwnershipType] => [sharedOwnership] => [groundSharedOwnership] => [isSpecial] => 1 [prevPrice] => [changePriceDate] => [priceBeforeReduction] => [lastUpdated] => 2026-05-11 22:43:32 [exportDateCreated] => [user] => Array ( [id] => 79783 [firstName] => Robert [lastName] => Bandrowski [email] => rbandrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 579 680 400 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Lider Zespołu [position2] => Ekspert ds. nieruchomości [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109925072 [licenceNumber] => ) [statusChangeDate] => 2026-01-14 21:13:06 [images] => Array ( [0] => Array ( [id] => 110299792 [description] => [isScheme] => ) [1] => Array ( [id] => 110299781 [description] => [isScheme] => ) [2] => Array ( [id] => 110299782 [description] => [isScheme] => ) [3] => Array ( [id] => 110299783 [description] => [isScheme] => ) [4] => Array ( [id] => 110299784 [description] => [isScheme] => ) [5] => Array ( [id] => 110299785 [description] => [isScheme] => ) [6] => Array ( [id] => 110299787 [description] => [isScheme] => ) [7] => Array ( [id] => 110299788 [description] => [isScheme] => ) [8] => Array ( [id] => 110299789 [description] => [isScheme] => ) [9] => Array ( [id] => 110299790 [description] => [isScheme] => ) [10] => Array ( [id] => 110299791 [description] => [isScheme] => ) [11] => Array ( [id] => 110299793 [description] => [isScheme] => ) [12] => Array ( [id] => 110299794 [description] => [isScheme] => ) [13] => Array ( [id] => 110299796 [description] => [isScheme] => ) [14] => Array ( [id] => 110299797 [description] => [isScheme] => ) [15] => Array ( [id] => 110299798 [description] => [isScheme] => ) [16] => Array ( [id] => 110299799 [description] => [isScheme] => ) [17] => Array ( [id] => 110299800 [description] => [isScheme] => ) [18] => Array ( [id] => 110299801 [description] => [isScheme] => ) [19] => Array ( [id] => 110299802 [description] => [isScheme] => 1 ) ) [licenceNumber] => [russianDescription] => [parentListingId] => [promoStampId] => 110473114 [defaultStampId] => [pendingStampId] => [pendingReason] => [acceptance] => 1 [exchange] => [totalAreaTo] => [lotArea] => [lotAreaUnit] => [ownListing] => 1 [swoPackage] => [label] => [geoportalCode] => [extUser1] => [extUser2] => [updatedBy] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Prezes Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109900122 [licenceNumber] => 28354 ) [createdBy] => Array ( [id] => 80004 [firstName] => API-Conversion [lastName] => dla Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [email] => API-Conversion+19087-Estatic Nieruchomości sp. z o.o.@protoss.pl [phoneNumber] => 000000000 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => [position2] => [manager] => [office] => [imageId] => [licenceNumber] => ) [nestedListings] => Array ( ) [priceHistory] => Array ( [price] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:13:07 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1590000 ) ) ) [firstPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:13:07 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1590000 ) ) ) [priceM2] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:13:07 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 25452.22 ) ) ) [administrativeRent] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:13:07 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 0 ) ) ) [auxiliaryRoomsPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-05-03 12:10:06 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [garageParkingPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-05-03 12:10:06 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) ) [activeDocuments] => Array ( ) [activeVideos] => Array ( ) [listingLinks] => Array ( ) [frDescription] => [ltDescription] => [lvDescription] => [etDescription] => [esDescription] => [deDescription] => [itDescription] => [ukDescription] => [zhDescription] => ) )

ID oferty: 12546440

Array
(
    [id] => 12546440
    [portalTitle] => Bastion Wałowa - 2 pokoje z ogródkiem | HIT
    [addDate] => 2026-05-11 22:43:32
    [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:32
    [buildingType] => ApartmentBuilding
    [buildingCondition] => Perfect
    [price] => 1119000.00
    [locationLatitude] => 54.3589569
    [locationLongitude] => 18.6517401
    [pricePermeter] => 22656.41
    [areaTotal] => 49.39
    [lotArea] => 
    [buildingHeating] => 139
    [road] => 
    [apartmentKitchen] => Adjoining
    [groundType] => 
    [houseType] => 
    [lotType] => 
    [locationCityName] => /Pomorskie/Gdańsk/Śródmieście
    [locationPlaceName] => Gdańsk
    [locationStreetName] => ul. Wałowa
    [locationQuarter] => Śródmieście
    [mainTypeId] => 2
    [transaction] => 131
    [market] => 11
    [propertyType] => 2
    [apartmentRoomNumber] => 2
    [apartmentFloor] => 
    [buildingFloornumber] => 3
    [buildingYear] => 2020
    [buildingElevatornumber] => 1
    [additionalGarden] => 0
    [additionalBasement] => 1
    [additionalTerrace] => 0
    [contactFirstname] => Anna
    [contactLastname] => Sadowska
    [contactEmail] => asadowska@estatic.pl
    [contactPhone] => 570 573 238
    [elevator] => Array
        (
            [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:32
            [administrativeRent] => Array
                (
                    [amount] => 750
                    [currency] => PLN
                )

            [agent] => Array
                (
                    [id] => 79796
                    [firstName] => Anna
                    [lastName] => Sadowska
                    [email] => asadowska@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 570 573 238
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Specjalista ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79767
                            [firstName] => Łukasz
                            [lastName] => Wydrowski
                            [email] => lwydrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 508 180 322
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 110203930
                    [licenceNumber] => 
                )

            [agentsDescription] => 
            [alarm] => 
            [anteroomArea] => 
            [apartmentTypeList] => Array
                (
                    [0] => OneLevel
                )

            [auxiliaryRoomsPrice] => 
            [availableNeighborhoodList] => Array
                (
                    [0] => Kindergarten
                    [1] => Pharmacy
                    [2] => Playground
                    [3] => School
                    [4] => Restaurant
                    [5] => ShoppingCenter
                    [6] => Bank
                    [7] => Bar
                    [8] => Bazaar
                    [9] => Fitness
                    [10] => Shop
                    [11] => HighSchool
                )

            [balcony] => 
            [balconyType] => 
            [buildingCondition] => Perfect
            [buildingType] => ApartmentBuilding
            [cellar] => 1
            [chute] => 
            [closedHousingEstate] => 
            [communicationList] => Array
                (
                    [0] => Train
                    [1] => SuburbanTrain
                    [2] => Tram
                    [3] => Bus
                    [4] => Pks
                )

            [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
            [condition] => HighStandard
            [contractType] => Exclusive
            [copied] => 
            [country] => Array
                (
                    [id] => 34
                    [name] => Polska
                    [code] => PL
                )

            [dateCreated] => 2025-07-28 13:27:12
            [description] => Gdańsk Bastion Wałowa - elegancki apartament w stylu ludwikańskim z tarasem i ogródkiem.

Zapraszamy do zapoznania się z wyjątkową ofertą apartamentu o powierzchni 49,39 m², położonego w prestiżowej inwestycji Bastion Wałowa, zaledwie kilka minut spacerem od gdańskiego Starego Miasta. To propozycja dla osób, które cenią połączenie klasy, komfortu i nowoczesności, a także dla inwestorów poszukujących nieruchomości z wysokim potencjałem najmu krótkoterminowego.

Najważniejsze atuty nieruchomości:

  • Wyjątkowa aranżacja wnętrz - elegancki styl ludwikański łączy klasyczne formy z nowoczesnymi akcentami, tworząc przestrzeń pełną szyku i harmonii.
  • Taras z ogródkiem o łącznej powierzchni 27 m² - idealne miejsce na relaks, poranną kawę lub kameralne spotkania w otoczeniu zieleni.
  • Zaledwie 10 minut spacerem do Starego Miasta i ul. Długiej.
  • 2 minuty od Europejskiego Centrum Solidarności i Muzeum Solidarności.
  • 7 minut do Dworca PKP oraz świetny dostęp do komunikacji miejskiej.
  • Ciche usytuowanie od strony wewnętrznego dziedzińca zapewniające spokój i prywatność.
  • Wysoka stopa zwrotu w modelu najmu krótkoterminowego - idealna propozycja inwestycyjna.



Lokalizacja - Bastion Wałowa

Apartament położony jest w samym sercu Gdańska, w otoczeniu historycznej zabudowy i nowoczesnych inwestycji. To miejsce, które łączy prestiż i energię śródmieścia z komfortem codziennego życia. W pobliżu znajdują się sklepy, restauracje, centrum handlowe, punkty usługowe oraz tereny spacerowe. Zaledwie kilka minut dzieli nieruchomość od Filharmonii Bałtyckiej, ul. Mariackiej i Bramy Stoczniowej.

Apartament:
Lokal znajduje się na wysokim parterze w 3-piętrowym budynku z 2020 roku. Na powierzchnię 49,39 m² składają się:

  • przestronny salon z aneksem kuchennym,
  • przytulna sypialnia,
  • elegancka łazienka z kabiną prysznicową,
  • otwarta przestrzeń wejściowa.

Wnętrze zostało urządzone z dbałością o każdy detal. W salonie znajduje się kominek elektryczny z funkcją grzania, który wprowadza przytulny nastrój i podkreśla charakter wnętrza. Uzupełnieniem aranżacji są meble ludwikańskie, nadające przestrzeni elegancji i klasycznego uroku.

Kuchnia w zabudowie na wymiar została wykonana z wysokiej jakości materiałów, zapewniając pełną funkcjonalność i spójność z aranżacją całego apartamentu.

Do lokalu przynależy:

  • taras z ogródkiem o łącznej powierzchni 27 m²,
  • komórka lokatorska (2,9 m²),
  • miejsce w hali garażowej (dodatkowo płatne 60 000 zł).


Dodatkowe informacje:

  • Powierzchnia mieszkania: 49,39 m²
  • Czynsz: ok. 750zł
  • Mieszkanie w pełni wyposażone i gotowe do wprowadzenia
  • Wysoka stopa zwrotu z najmu.


Dlaczego warto?

To elegancki apartament w wyjątkowej lokalizacji - idealny zarówno dla osób ceniących wygodę i klasę, jak i dla inwestorów szukających stabilnego źródła dochodu. Wysoka jakość wykończenia, taras z ogródkiem oraz bliskość Starego Miasta czynią tę nieruchomość propozycją z najwyższej półki.

Zapraszamy na prezentację!
Skontaktuj się z nami, aby poznać szczegóły i zobaczyć apartament na żywo. [dressingroom] => [elevator] => 1 [emissionCO2] => [energyCertificateState] => [englishDescription] => [exposureList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50024 [shortName] => [company] => [value] => east [dictionary] => Array ( [id] => 960 ) [description] => ) ) [extendedAreaList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50041 [shortName] => [company] => [value] => cellar [dictionary] => Array ( [id] => 964 ) [description] => ) [1] => Array ( [id] => 50045 [shortName] => [company] => [value] => terrace [dictionary] => Array ( [id] => 964 ) [description] => ) ) [fencedArea] => [finalEnergy] => [floorNo] => 1 [furnished] => [furnishedType] => Yes [garage] => 1 [garageList] => Array ( [0] => Underground [1] => NotGuarded ) [garageParkingPrice] => Array ( [amount] => 60000 [currency] => PLN ) [garden] => 1 [gas] => [generatedDescription] => [headerAdvertisement] => Bastion Wałowa - 2 pokoje z ogródkiem | HIT [headroom] => 260 [heatingTypeList] => Array ( [0] => City ) [hotWaterList] => [intercom] => 1 [internet] => [kitchenArea] => [kitchenEquipment] => Array ( [0] => Refrigerator [1] => Oven [2] => GasOven [3] => Dishwasher ) [kitchenType] => Adjoining [listingId] => 23889/19087/OMS [listingLabel] => Array ( [id] => 98441 [shortName] => [company] => Array ( [id] => 19087 ) [value] => Premium [dictionary] => Array ( [id] => 976 ) [description] => ) [location] => Array ( [id] => 104990 [name] => /Pomorskie/Gdańsk/Śródmieście [province] => Pomorskie [locality] => Gdańsk [quarter] => Śródmieście [cityQuarter] => [nameEng] => [nameRus] => [fullNameEng] => [fullNameRus] => ) [loudness] => [material] => Other [monitoring] => 1 [mortgageMarket] => Secondary [multiLevelApartment] => [name] => Bastion Wałowa [noOfBalconies] => [noOfBathrooms] => 1 [noOfFloors] => 3 [noOfGroundParkingSpaces] => [noOfRooms] => 2 [noOfSaparateToilets] => 0 [noOfUndergroundParkingSpaces] => [ownershipType] => Mortgage [parentListing] => [parking] => [parkingSpacesNo] => [patio] => [price] => Array ( [amount] => 1119000 [currency] => PLN ) [priceM2] => Array ( [amount] => 22656.41 [currency] => PLN ) [primaryEnergy] => [privateDescription] => Lokalizacja: /Pomorskie/Gdańsk/Gdańsk/Śródmieście Dostępne od (słownie): od zaraz Klucze: u właściciela Typ budynku: Apartamentowiec Dostępne w okolicy (pozostałe): Fryzjer, Liceum, Pralnia, Supermarket, Weterynarz, Podstawa nabycia: Umowa sprzedaży Sprzęt AGD: Tak Łazienka: Tylko prysznic Licznik prądu: Tak Licznik ciepła: Tak Licznik wody: Tak Widok z pokoju dziennego - wschód: Tak Numer poziomu: 1 Status własności: Małżeństwo Wyposażenie: pralkalodówkapiekarnikkuchenkatelewizorzmywarka Typ Kuchni: Aneks kuchenny Liczba garaży podziemnych: 1 Liczba wind: 1 Deweloper: Develia Budynek dostosowany: Tak Liczba Parkingów: 0 Centrum miasta: Tak Oferta kierowana do: Dla inwestrów, Dla Pary, dla osób ceniących piękne wnętrza [process] => Array ( [id] => 30780 [byDefault] => 1 [removed] => [position] => 0 [company] => Array ( [id] => 19087 ) [fontColor] => #000000 [name] => Proces obsługi nieruchomości [type] => Listing [color] => #FFFFFF ) [provisionAmount] => 32451 [reception] => [renewableEnergyShare] => [roomArea] => [section] => ApartmentSale [security] => [sewerage] => [spaceFloorList] => [status] => Active [storeroom] => 1 [totalArea] => 49.39 [transitive] => 1 [undergroundParking] => [usableEnergy] => [vacantFromDate] => [videoUrl] => [videofon] => 1 [viewForList] => [virtualTourUrl] => [windowTypeList] => Array ( [0] => PCV ) [yearBuilt] => 2020 [customField_32902] => 39919 [id] => 12546440 [companyId] => 19087 [mlsId] => [swoId] => [sectionName] => ApartmentSale [geoLat] => 54.3589569 [geoLng] => 18.6517401 [street] => Array ( [id] => 75277 [name] => Wałowa [fullName] => ul. Wałowa ) [foreignStreet] => [foreignLocation] => [directContract] => [groundOwnershipType] => [sharedOwnership] => [groundSharedOwnership] => [isSpecial] => 1 [prevPrice] => Array ( [amount] => 1179000 [currency] => PLN ) [changePriceDate] => 2026-01-27 20:40:46 [priceBeforeReduction] => [lastUpdated] => 2026-05-11 22:43:32 [exportDateCreated] => [user] => Array ( [id] => 79796 [firstName] => Anna [lastName] => Sadowska [email] => asadowska@estatic.pl [phoneNumber] => 570 573 238 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Specjalista ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 110203930 [licenceNumber] => ) [statusChangeDate] => 2026-01-14 21:13:15 [images] => Array ( [0] => Array ( [id] => 110299813 [description] => [isScheme] => ) [1] => Array ( [id] => 110299815 [description] => [isScheme] => ) [2] => Array ( [id] => 110299830 [description] => [isScheme] => ) [3] => Array ( [id] => 110299827 [description] => [isScheme] => ) [4] => Array ( [id] => 110299817 [description] => [isScheme] => ) [5] => Array ( [id] => 110299816 [description] => [isScheme] => ) [6] => Array ( [id] => 110299812 [description] => [isScheme] => ) [7] => Array ( [id] => 110299814 [description] => [isScheme] => ) [8] => Array ( [id] => 110299818 [description] => [isScheme] => ) [9] => Array ( [id] => 110299819 [description] => [isScheme] => ) [10] => Array ( [id] => 110299821 [description] => [isScheme] => ) [11] => Array ( [id] => 110299822 [description] => [isScheme] => ) [12] => Array ( [id] => 110299823 [description] => [isScheme] => ) [13] => Array ( [id] => 110299824 [description] => [isScheme] => ) [14] => Array ( [id] => 110299825 [description] => [isScheme] => ) [15] => Array ( [id] => 110299826 [description] => [isScheme] => ) [16] => Array ( [id] => 110299828 [description] => [isScheme] => ) [17] => Array ( [id] => 110299829 [description] => [isScheme] => ) [18] => Array ( [id] => 110299831 [description] => [isScheme] => ) [19] => Array ( [id] => 110299833 [description] => [isScheme] => 1 ) ) [licenceNumber] => [russianDescription] => [parentListingId] => [promoStampId] => 110473114 [defaultStampId] => [pendingStampId] => [pendingReason] => [acceptance] => 1 [exchange] => [totalAreaTo] => [lotArea] => [lotAreaUnit] => [ownListing] => 1 [swoPackage] => [label] => [geoportalCode] => [extUser1] => [extUser2] => [updatedBy] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Prezes Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109900122 [licenceNumber] => 28354 ) [createdBy] => Array ( [id] => 80004 [firstName] => API-Conversion [lastName] => dla Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [email] => API-Conversion+19087-Estatic Nieruchomości sp. z o.o.@protoss.pl [phoneNumber] => 000000000 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => [position2] => [manager] => [office] => [imageId] => [licenceNumber] => ) [nestedListings] => Array ( ) [priceHistory] => Array ( [price] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-27 20:40:46 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1119000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:13:16 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1179000 ) ) ) [firstPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:13:16 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1179000 ) ) ) [priceM2] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-27 20:40:54 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 22656.41 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:13:16 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 23871.23 ) ) ) [administrativeRent] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:13:16 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 750 ) ) ) [garageParkingPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-23 16:03:14 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 60000 ) ) ) [prevPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-27 20:40:46 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1179000 ) ) ) ) [activeDocuments] => Array ( ) [activeVideos] => Array ( ) [listingLinks] => Array ( ) [frDescription] => [ltDescription] => [lvDescription] => [etDescription] => [esDescription] => [deDescription] => [itDescription] => [ukDescription] => [zhDescription] => ) [additionalBalcony] => Nie [additionalGarage] => 1 [description] => Gdańsk Bastion Wałowa - elegancki apartament w stylu ludwikańskim z tarasem i ogródkiem.

Zapraszamy do zapoznania się z wyjątkową ofertą apartamentu o powierzchni 49,39 m², położonego w prestiżowej inwestycji Bastion Wałowa, zaledwie kilka minut spacerem od gdańskiego Starego Miasta. To propozycja dla osób, które cenią połączenie klasy, komfortu i nowoczesności, a także dla inwestorów poszukujących nieruchomości z wysokim potencjałem najmu krótkoterminowego.

Najważniejsze atuty nieruchomości:

  • Wyjątkowa aranżacja wnętrz - elegancki styl ludwikański łączy klasyczne formy z nowoczesnymi akcentami, tworząc przestrzeń pełną szyku i harmonii.
  • Taras z ogródkiem o łącznej powierzchni 27 m² - idealne miejsce na relaks, poranną kawę lub kameralne spotkania w otoczeniu zieleni.
  • Zaledwie 10 minut spacerem do Starego Miasta i ul. Długiej.
  • 2 minuty od Europejskiego Centrum Solidarności i Muzeum Solidarności.
  • 7 minut do Dworca PKP oraz świetny dostęp do komunikacji miejskiej.
  • Ciche usytuowanie od strony wewnętrznego dziedzińca zapewniające spokój i prywatność.
  • Wysoka stopa zwrotu w modelu najmu krótkoterminowego - idealna propozycja inwestycyjna.



Lokalizacja - Bastion Wałowa

Apartament położony jest w samym sercu Gdańska, w otoczeniu historycznej zabudowy i nowoczesnych inwestycji. To miejsce, które łączy prestiż i energię śródmieścia z komfortem codziennego życia. W pobliżu znajdują się sklepy, restauracje, centrum handlowe, punkty usługowe oraz tereny spacerowe. Zaledwie kilka minut dzieli nieruchomość od Filharmonii Bałtyckiej, ul. Mariackiej i Bramy Stoczniowej.

Apartament:
Lokal znajduje się na wysokim parterze w 3-piętrowym budynku z 2020 roku. Na powierzchnię 49,39 m² składają się:

  • przestronny salon z aneksem kuchennym,
  • przytulna sypialnia,
  • elegancka łazienka z kabiną prysznicową,
  • otwarta przestrzeń wejściowa.

Wnętrze zostało urządzone z dbałością o każdy detal. W salonie znajduje się kominek elektryczny z funkcją grzania, który wprowadza przytulny nastrój i podkreśla charakter wnętrza. Uzupełnieniem aranżacji są meble ludwikańskie, nadające przestrzeni elegancji i klasycznego uroku.

Kuchnia w zabudowie na wymiar została wykonana z wysokiej jakości materiałów, zapewniając pełną funkcjonalność i spójność z aranżacją całego apartamentu.

Do lokalu przynależy:

  • taras z ogródkiem o łącznej powierzchni 27 m²,
  • komórka lokatorska (2,9 m²),
  • miejsce w hali garażowej (dodatkowo płatne 60 000 zł).


Dodatkowe informacje:

  • Powierzchnia mieszkania: 49,39 m²
  • Czynsz: ok. 750zł
  • Mieszkanie w pełni wyposażone i gotowe do wprowadzenia
  • Wysoka stopa zwrotu z najmu.


Dlaczego warto?

To elegancki apartament w wyjątkowej lokalizacji - idealny zarówno dla osób ceniących wygodę i klasę, jak i dla inwestorów szukających stabilnego źródła dochodu. Wysoka jakość wykończenia, taras z ogródkiem oraz bliskość Starego Miasta czynią tę nieruchomość propozycją z najwyższej półki.

Zapraszamy na prezentację!
Skontaktuj się z nami, aby poznać szczegóły i zobaczyć apartament na żywo. [image_url] => https://img.asariweb.pl/image/110299813?size=800x600 [pictures] => Array ( [0] => https://img.asariweb.pl/normal/110299813 [1] => https://img.asariweb.pl/normal/110299815 [2] => https://img.asariweb.pl/normal/110299830 [3] => https://img.asariweb.pl/normal/110299827 [4] => https://img.asariweb.pl/normal/110299817 [5] => https://img.asariweb.pl/normal/110299816 [6] => https://img.asariweb.pl/normal/110299812 [7] => https://img.asariweb.pl/normal/110299814 [8] => https://img.asariweb.pl/normal/110299818 [9] => https://img.asariweb.pl/normal/110299819 [10] => https://img.asariweb.pl/normal/110299821 [11] => https://img.asariweb.pl/normal/110299822 [12] => https://img.asariweb.pl/normal/110299823 [13] => https://img.asariweb.pl/normal/110299824 [14] => https://img.asariweb.pl/normal/110299825 [15] => https://img.asariweb.pl/normal/110299826 [16] => https://img.asariweb.pl/normal/110299828 [17] => https://img.asariweb.pl/normal/110299829 [18] => https://img.asariweb.pl/normal/110299831 [19] => https://img.asariweb.pl/normal/110299833 ) [status] => Active [_asari_raw] => Array ( [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:32 [administrativeRent] => Array ( [amount] => 750 [currency] => PLN ) [agent] => Array ( [id] => 79796 [firstName] => Anna [lastName] => Sadowska [email] => asadowska@estatic.pl [phoneNumber] => 570 573 238 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Specjalista ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 110203930 [licenceNumber] => ) [agentsDescription] => [alarm] => [anteroomArea] => [apartmentTypeList] => Array ( [0] => OneLevel ) [auxiliaryRoomsPrice] => [availableNeighborhoodList] => Array ( [0] => Kindergarten [1] => Pharmacy [2] => Playground [3] => School [4] => Restaurant [5] => ShoppingCenter [6] => Bank [7] => Bar [8] => Bazaar [9] => Fitness [10] => Shop [11] => HighSchool ) [balcony] => [balconyType] => [buildingCondition] => Perfect [buildingType] => ApartmentBuilding [cellar] => 1 [chute] => [closedHousingEstate] => [communicationList] => Array ( [0] => Train [1] => SuburbanTrain [2] => Tram [3] => Bus [4] => Pks ) [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [condition] => HighStandard [contractType] => Exclusive [copied] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL ) [dateCreated] => 2025-07-28 13:27:12 [description] => Gdańsk Bastion Wałowa - elegancki apartament w stylu ludwikańskim z tarasem i ogródkiem.

Zapraszamy do zapoznania się z wyjątkową ofertą apartamentu o powierzchni 49,39 m², położonego w prestiżowej inwestycji Bastion Wałowa, zaledwie kilka minut spacerem od gdańskiego Starego Miasta. To propozycja dla osób, które cenią połączenie klasy, komfortu i nowoczesności, a także dla inwestorów poszukujących nieruchomości z wysokim potencjałem najmu krótkoterminowego.

Najważniejsze atuty nieruchomości:

  • Wyjątkowa aranżacja wnętrz - elegancki styl ludwikański łączy klasyczne formy z nowoczesnymi akcentami, tworząc przestrzeń pełną szyku i harmonii.
  • Taras z ogródkiem o łącznej powierzchni 27 m² - idealne miejsce na relaks, poranną kawę lub kameralne spotkania w otoczeniu zieleni.
  • Zaledwie 10 minut spacerem do Starego Miasta i ul. Długiej.
  • 2 minuty od Europejskiego Centrum Solidarności i Muzeum Solidarności.
  • 7 minut do Dworca PKP oraz świetny dostęp do komunikacji miejskiej.
  • Ciche usytuowanie od strony wewnętrznego dziedzińca zapewniające spokój i prywatność.
  • Wysoka stopa zwrotu w modelu najmu krótkoterminowego - idealna propozycja inwestycyjna.



Lokalizacja - Bastion Wałowa

Apartament położony jest w samym sercu Gdańska, w otoczeniu historycznej zabudowy i nowoczesnych inwestycji. To miejsce, które łączy prestiż i energię śródmieścia z komfortem codziennego życia. W pobliżu znajdują się sklepy, restauracje, centrum handlowe, punkty usługowe oraz tereny spacerowe. Zaledwie kilka minut dzieli nieruchomość od Filharmonii Bałtyckiej, ul. Mariackiej i Bramy Stoczniowej.

Apartament:
Lokal znajduje się na wysokim parterze w 3-piętrowym budynku z 2020 roku. Na powierzchnię 49,39 m² składają się:

  • przestronny salon z aneksem kuchennym,
  • przytulna sypialnia,
  • elegancka łazienka z kabiną prysznicową,
  • otwarta przestrzeń wejściowa.

Wnętrze zostało urządzone z dbałością o każdy detal. W salonie znajduje się kominek elektryczny z funkcją grzania, który wprowadza przytulny nastrój i podkreśla charakter wnętrza. Uzupełnieniem aranżacji są meble ludwikańskie, nadające przestrzeni elegancji i klasycznego uroku.

Kuchnia w zabudowie na wymiar została wykonana z wysokiej jakości materiałów, zapewniając pełną funkcjonalność i spójność z aranżacją całego apartamentu.

Do lokalu przynależy:

  • taras z ogródkiem o łącznej powierzchni 27 m²,
  • komórka lokatorska (2,9 m²),
  • miejsce w hali garażowej (dodatkowo płatne 60 000 zł).


Dodatkowe informacje:

  • Powierzchnia mieszkania: 49,39 m²
  • Czynsz: ok. 750zł
  • Mieszkanie w pełni wyposażone i gotowe do wprowadzenia
  • Wysoka stopa zwrotu z najmu.


Dlaczego warto?

To elegancki apartament w wyjątkowej lokalizacji - idealny zarówno dla osób ceniących wygodę i klasę, jak i dla inwestorów szukających stabilnego źródła dochodu. Wysoka jakość wykończenia, taras z ogródkiem oraz bliskość Starego Miasta czynią tę nieruchomość propozycją z najwyższej półki.

Zapraszamy na prezentację!
Skontaktuj się z nami, aby poznać szczegóły i zobaczyć apartament na żywo. [dressingroom] => [elevator] => 1 [emissionCO2] => [energyCertificateState] => [englishDescription] => [exposureList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50024 [shortName] => [company] => [value] => east [dictionary] => Array ( [id] => 960 ) [description] => ) ) [extendedAreaList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50041 [shortName] => [company] => [value] => cellar [dictionary] => Array ( [id] => 964 ) [description] => ) [1] => Array ( [id] => 50045 [shortName] => [company] => [value] => terrace [dictionary] => Array ( [id] => 964 ) [description] => ) ) [fencedArea] => [finalEnergy] => [floorNo] => 1 [furnished] => [furnishedType] => Yes [garage] => 1 [garageList] => Array ( [0] => Underground [1] => NotGuarded ) [garageParkingPrice] => Array ( [amount] => 60000 [currency] => PLN ) [garden] => 1 [gas] => [generatedDescription] => [headerAdvertisement] => Bastion Wałowa - 2 pokoje z ogródkiem | HIT [headroom] => 260 [heatingTypeList] => Array ( [0] => City ) [hotWaterList] => [intercom] => 1 [internet] => [kitchenArea] => [kitchenEquipment] => Array ( [0] => Refrigerator [1] => Oven [2] => GasOven [3] => Dishwasher ) [kitchenType] => Adjoining [listingId] => 23889/19087/OMS [listingLabel] => Array ( [id] => 98441 [shortName] => [company] => Array ( [id] => 19087 ) [value] => Premium [dictionary] => Array ( [id] => 976 ) [description] => ) [location] => Array ( [id] => 104990 [name] => /Pomorskie/Gdańsk/Śródmieście [province] => Pomorskie [locality] => Gdańsk [quarter] => Śródmieście [cityQuarter] => [nameEng] => [nameRus] => [fullNameEng] => [fullNameRus] => ) [loudness] => [material] => Other [monitoring] => 1 [mortgageMarket] => Secondary [multiLevelApartment] => [name] => Bastion Wałowa [noOfBalconies] => [noOfBathrooms] => 1 [noOfFloors] => 3 [noOfGroundParkingSpaces] => [noOfRooms] => 2 [noOfSaparateToilets] => 0 [noOfUndergroundParkingSpaces] => [ownershipType] => Mortgage [parentListing] => [parking] => [parkingSpacesNo] => [patio] => [price] => Array ( [amount] => 1119000 [currency] => PLN ) [priceM2] => Array ( [amount] => 22656.41 [currency] => PLN ) [primaryEnergy] => [privateDescription] => Lokalizacja: /Pomorskie/Gdańsk/Gdańsk/Śródmieście Dostępne od (słownie): od zaraz Klucze: u właściciela Typ budynku: Apartamentowiec Dostępne w okolicy (pozostałe): Fryzjer, Liceum, Pralnia, Supermarket, Weterynarz, Podstawa nabycia: Umowa sprzedaży Sprzęt AGD: Tak Łazienka: Tylko prysznic Licznik prądu: Tak Licznik ciepła: Tak Licznik wody: Tak Widok z pokoju dziennego - wschód: Tak Numer poziomu: 1 Status własności: Małżeństwo Wyposażenie: pralkalodówkapiekarnikkuchenkatelewizorzmywarka Typ Kuchni: Aneks kuchenny Liczba garaży podziemnych: 1 Liczba wind: 1 Deweloper: Develia Budynek dostosowany: Tak Liczba Parkingów: 0 Centrum miasta: Tak Oferta kierowana do: Dla inwestrów, Dla Pary, dla osób ceniących piękne wnętrza [process] => Array ( [id] => 30780 [byDefault] => 1 [removed] => [position] => 0 [company] => Array ( [id] => 19087 ) [fontColor] => #000000 [name] => Proces obsługi nieruchomości [type] => Listing [color] => #FFFFFF ) [provisionAmount] => 32451 [reception] => [renewableEnergyShare] => [roomArea] => [section] => ApartmentSale [security] => [sewerage] => [spaceFloorList] => [status] => Active [storeroom] => 1 [totalArea] => 49.39 [transitive] => 1 [undergroundParking] => [usableEnergy] => [vacantFromDate] => [videoUrl] => [videofon] => 1 [viewForList] => [virtualTourUrl] => [windowTypeList] => Array ( [0] => PCV ) [yearBuilt] => 2020 [customField_32902] => 39919 [id] => 12546440 [companyId] => 19087 [mlsId] => [swoId] => [sectionName] => ApartmentSale [geoLat] => 54.3589569 [geoLng] => 18.6517401 [street] => Array ( [id] => 75277 [name] => Wałowa [fullName] => ul. Wałowa ) [foreignStreet] => [foreignLocation] => [directContract] => [groundOwnershipType] => [sharedOwnership] => [groundSharedOwnership] => [isSpecial] => 1 [prevPrice] => Array ( [amount] => 1179000 [currency] => PLN ) [changePriceDate] => 2026-01-27 20:40:46 [priceBeforeReduction] => [lastUpdated] => 2026-05-11 22:43:32 [exportDateCreated] => [user] => Array ( [id] => 79796 [firstName] => Anna [lastName] => Sadowska [email] => asadowska@estatic.pl [phoneNumber] => 570 573 238 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Specjalista ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 110203930 [licenceNumber] => ) [statusChangeDate] => 2026-01-14 21:13:15 [images] => Array ( [0] => Array ( [id] => 110299813 [description] => [isScheme] => ) [1] => Array ( [id] => 110299815 [description] => [isScheme] => ) [2] => Array ( [id] => 110299830 [description] => [isScheme] => ) [3] => Array ( [id] => 110299827 [description] => [isScheme] => ) [4] => Array ( [id] => 110299817 [description] => [isScheme] => ) [5] => Array ( [id] => 110299816 [description] => [isScheme] => ) [6] => Array ( [id] => 110299812 [description] => [isScheme] => ) [7] => Array ( [id] => 110299814 [description] => [isScheme] => ) [8] => Array ( [id] => 110299818 [description] => [isScheme] => ) [9] => Array ( [id] => 110299819 [description] => [isScheme] => ) [10] => Array ( [id] => 110299821 [description] => [isScheme] => ) [11] => Array ( [id] => 110299822 [description] => [isScheme] => ) [12] => Array ( [id] => 110299823 [description] => [isScheme] => ) [13] => Array ( [id] => 110299824 [description] => [isScheme] => ) [14] => Array ( [id] => 110299825 [description] => [isScheme] => ) [15] => Array ( [id] => 110299826 [description] => [isScheme] => ) [16] => Array ( [id] => 110299828 [description] => [isScheme] => ) [17] => Array ( [id] => 110299829 [description] => [isScheme] => ) [18] => Array ( [id] => 110299831 [description] => [isScheme] => ) [19] => Array ( [id] => 110299833 [description] => [isScheme] => 1 ) ) [licenceNumber] => [russianDescription] => [parentListingId] => [promoStampId] => 110473114 [defaultStampId] => [pendingStampId] => [pendingReason] => [acceptance] => 1 [exchange] => [totalAreaTo] => [lotArea] => [lotAreaUnit] => [ownListing] => 1 [swoPackage] => [label] => [geoportalCode] => [extUser1] => [extUser2] => [updatedBy] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Prezes Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109900122 [licenceNumber] => 28354 ) [createdBy] => Array ( [id] => 80004 [firstName] => API-Conversion [lastName] => dla Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [email] => API-Conversion+19087-Estatic Nieruchomości sp. z o.o.@protoss.pl [phoneNumber] => 000000000 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => [position2] => [manager] => [office] => [imageId] => [licenceNumber] => ) [nestedListings] => Array ( ) [priceHistory] => Array ( [price] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-27 20:40:46 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1119000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:13:16 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1179000 ) ) ) [firstPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:13:16 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1179000 ) ) ) [priceM2] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-27 20:40:54 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 22656.41 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:13:16 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 23871.23 ) ) ) [administrativeRent] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:13:16 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 750 ) ) ) [garageParkingPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-23 16:03:14 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 60000 ) ) ) [prevPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-27 20:40:46 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1179000 ) ) ) ) [activeDocuments] => Array ( ) [activeVideos] => Array ( ) [listingLinks] => Array ( ) [frDescription] => [ltDescription] => [lvDescription] => [etDescription] => [esDescription] => [deDescription] => [itDescription] => [ukDescription] => [zhDescription] => ) )

ID oferty: 12546373

Array
(
    [id] => 12546373
    [portalTitle] => Atrakcyjna działka budowlana Niesiołowice
    [addDate] => 2026-05-11 22:43:31
    [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:31
    [buildingType] => 
    [buildingCondition] => 
    [price] => 6650000.00
    [locationLatitude] => 54.2067699
    [locationLongitude] => 17.8526624
    [pricePermeter] => 187.72
    [areaTotal] => 
    [lotArea] => 35426
    [buildingHeating] => 
    [road] => 
    [apartmentKitchen] => 
    [groundType] => ResidentalBuilding
    [houseType] => 
    [lotType] => ResidentalBuilding
    [locationCityName] => /Pomorskie/Kartuski/Stężyca/Niesiołowice
    [locationPlaceName] => Niesiołowice
    [locationStreetName] => 
    [locationQuarter] => 
    [mainTypeId] => 3
    [transaction] => 131
    [market] => 
    [propertyType] => 3
    [apartmentRoomNumber] => 
    [apartmentFloor] => 
    [buildingFloornumber] => 
    [buildingYear] => 
    [buildingElevatornumber] => 0
    [additionalGarden] => 0
    [additionalBasement] => 0
    [additionalTerrace] => 0
    [contactFirstname] => Wiktoria
    [contactLastname] => Jezierska
    [contactEmail] => wjezierska@estatic.pl
    [contactPhone] => 519 899 984
    [elevator] => Array
        (
            [activeBuildingPermit] => 
            [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:31
            [agent] => Array
                (
                    [id] => 79801
                    [firstName] => Wiktoria
                    [lastName] => Jezierska
                    [email] => wjezierska@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 519 899 984
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Specjalista ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79767
                            [firstName] => Łukasz
                            [lastName] => Wydrowski
                            [email] => lwydrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 508 180 322
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 
                    [licenceNumber] => 
                )

            [agentsDescription] => 
            [availableNeighborhoodList] => 
            [communicationList] => 
            [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
            [contractType] => Exclusive
            [country] => Array
                (
                    [id] => 34
                    [name] => Polska
                    [code] => PL
                )

            [dateCreated] => 2025-07-22 12:43:34
            [description] => Na sprzedaż wyjątkowo atrakcyjna działka budowlana o powierzchni 35 000 m², położona w miejscowości Niesiołowice, w gminie Stężyca - w sercu Kaszub. Nieruchomość stanowi doskonałą propozycję dla dewelopera, inwestora lub osoby prywatnej szukającej dużego, malowniczego terenu pod zabudowę jednorodzinną lub rezydencjonalną.

Najważniejsze atuty działki:
Teren budowlany - działka objęta miejscowym planem zagospodarowania przestrzennego
  • Łączna powierzchnia: ponad 3,5 ha - umożliwia realizację większej inwestycji mieszkaniowej
  • Regularny kształt i dogodny dostęp do drogi publicznej
  • Media w pobliżu - możliwość szybkiego uzbrojenia terenu
  • Urokliwa lokalizacja - otoczenie zieleni, cisza i spokój, blisko jezior i lasów

Przeznaczenie
Zgodnie z obowiązującym MPZP działka przeznaczona jest pod zabudowę mieszkaniową jednorodzinną. Teren idealny pod kameralne osiedle domów jednorodzinnych, rezydencji lub inwestycję agroturystyczną.

Lokalizacja
  • Niesiołowice - malownicza kaszubska wieś, oddalona ok. 10 km od Stężycy
  • W bezpośrednim sąsiedztwie liczne tereny zielone i rekreacyjne
  • W okolicy liczne jeziora - idealne miejsce do wypoczynku lub zamieszkania na stałe
  • Dobre połączenie drogowe z Trójmiastem i Kościerzyną

Działka stanowi rzadką okazję - tak rozległy i atrakcyjnie położony teren z przeznaczeniem budowlanym to unikat na lokalnym rynku nieruchomości.

Zapraszamy do kontaktu w celu uzyskania dodatkowych informacji. [dividingPossibility] => [drivewayType] => Hardened [electricityStatus] => [encloseType] => No [englishDescription] => [gasStatus] => [generatedDescription] => [groundOwnershipType] => [headerAdvertisement] => Atrakcyjna działka budowlana Niesiołowice [issuedBuildingConditions] => [listingId] => 335/19087/OGS [listingLabel] => [localPlan] => [location] => Array ( [id] => 72824 [name] => /Pomorskie/Kartuski/Stężyca/Niesiołowice [province] => Pomorskie [locality] => Niesiołowice [quarter] => [cityQuarter] => [nameEng] => [nameRus] => [fullNameEng] => [fullNameRus] => ) [lotArea] => 35426 [lotForm] => [lotShape] => Flat [lotType] => ResidentalBuilding [overallHeight] => [parentListing] => [plotDimension] => [possibleDevelopmentPercent] => [price] => Array ( [amount] => 6650000 [currency] => PLN ) [priceM2] => Array ( [amount] => 187.72 [currency] => PLN ) [privateDescription] => Lokalizacja: /Pomorskie/kartuski/Niesiołowice/Stężyca Podstawa nabycia: Umowa sprzedaży Zalesienie: Całościowo Obecna zabudowa: brak [process] => Array ( [id] => 30780 [byDefault] => 1 [removed] => [position] => 0 [company] => Array ( [id] => 19087 ) [fontColor] => #000000 [name] => Proces obsługi nieruchomości [type] => Listing [color] => #FFFFFF ) [provisionAmount] => 192850.01 [section] => LotSale [sewerageTypeList] => [status] => Active [urbanCo] => [vacantFromDate] => [videoUrl] => [virtualTourUrl] => [waterTypeList] => [zoningPlan] => [customField_32902] => [id] => 12546373 [companyId] => 19087 [mlsId] => [swoId] => [sectionName] => LotSale [geoLat] => 54.2067699 [geoLng] => 17.8526624 [street] => [foreignStreet] => [foreignLocation] => [directContract] => [ownershipType] => [sharedOwnership] => [groundSharedOwnership] => [isSpecial] => 1 [prevPrice] => [changePriceDate] => [priceBeforeReduction] => [lastUpdated] => 2026-05-11 22:43:31 [exportDateCreated] => [user] => Array ( [id] => 79801 [firstName] => Wiktoria [lastName] => Jezierska [email] => wjezierska@estatic.pl [phoneNumber] => 519 899 984 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Specjalista ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => [licenceNumber] => ) [statusChangeDate] => 2026-01-14 21:11:59 [images] => Array ( [0] => Array ( [id] => 110299452 [description] => [isScheme] => ) [1] => Array ( [id] => 110299453 [description] => [isScheme] => ) [2] => Array ( [id] => 110299454 [description] => [isScheme] => ) [3] => Array ( [id] => 110299455 [description] => [isScheme] => ) [4] => Array ( [id] => 110299456 [description] => [isScheme] => 1 ) ) [licenceNumber] => [russianDescription] => [parentListingId] => [promoStampId] => 110473114 [defaultStampId] => [pendingStampId] => [pendingReason] => [acceptance] => 1 [exchange] => [totalArea] => [totalAreaTo] => [lotAreaUnit] => [ownListing] => 1 [swoPackage] => [label] => [geoportalCode] => [energyCertificateState] => [usableEnergy] => [finalEnergy] => [primaryEnergy] => [emissionCO2] => [renewableEnergyShare] => [extUser1] => [extUser2] => [updatedBy] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Prezes Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109900122 [licenceNumber] => 28354 ) [createdBy] => Array ( [id] => 80004 [firstName] => API-Conversion [lastName] => dla Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [email] => API-Conversion+19087-Estatic Nieruchomości sp. z o.o.@protoss.pl [phoneNumber] => 000000000 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => [position2] => [manager] => [office] => [imageId] => [licenceNumber] => ) [nestedListings] => Array ( ) [priceHistory] => Array ( [price] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:12:00 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 6650000 ) ) ) [firstPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:12:00 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 6650000 ) ) ) [priceM2] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:12:00 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 187.72 ) ) ) ) [activeDocuments] => Array ( ) [activeVideos] => Array ( ) [listingLinks] => Array ( ) [frDescription] => [ltDescription] => [lvDescription] => [etDescription] => [esDescription] => [deDescription] => [itDescription] => [ukDescription] => [zhDescription] => ) [additionalBalcony] => Nie [additionalGarage] => 0 [description] => Na sprzedaż wyjątkowo atrakcyjna działka budowlana o powierzchni 35 000 m², położona w miejscowości Niesiołowice, w gminie Stężyca - w sercu Kaszub. Nieruchomość stanowi doskonałą propozycję dla dewelopera, inwestora lub osoby prywatnej szukającej dużego, malowniczego terenu pod zabudowę jednorodzinną lub rezydencjonalną.

Najważniejsze atuty działki:
Teren budowlany - działka objęta miejscowym planem zagospodarowania przestrzennego
  • Łączna powierzchnia: ponad 3,5 ha - umożliwia realizację większej inwestycji mieszkaniowej
  • Regularny kształt i dogodny dostęp do drogi publicznej
  • Media w pobliżu - możliwość szybkiego uzbrojenia terenu
  • Urokliwa lokalizacja - otoczenie zieleni, cisza i spokój, blisko jezior i lasów

Przeznaczenie
Zgodnie z obowiązującym MPZP działka przeznaczona jest pod zabudowę mieszkaniową jednorodzinną. Teren idealny pod kameralne osiedle domów jednorodzinnych, rezydencji lub inwestycję agroturystyczną.

Lokalizacja
  • Niesiołowice - malownicza kaszubska wieś, oddalona ok. 10 km od Stężycy
  • W bezpośrednim sąsiedztwie liczne tereny zielone i rekreacyjne
  • W okolicy liczne jeziora - idealne miejsce do wypoczynku lub zamieszkania na stałe
  • Dobre połączenie drogowe z Trójmiastem i Kościerzyną

Działka stanowi rzadką okazję - tak rozległy i atrakcyjnie położony teren z przeznaczeniem budowlanym to unikat na lokalnym rynku nieruchomości.

Zapraszamy do kontaktu w celu uzyskania dodatkowych informacji. [image_url] => https://img.asariweb.pl/image/110299452?size=800x600 [pictures] => Array ( [0] => https://img.asariweb.pl/normal/110299452 [1] => https://img.asariweb.pl/normal/110299453 [2] => https://img.asariweb.pl/normal/110299454 [3] => https://img.asariweb.pl/normal/110299455 [4] => https://img.asariweb.pl/normal/110299456 ) [status] => Active [_asari_raw] => Array ( [activeBuildingPermit] => [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:31 [agent] => Array ( [id] => 79801 [firstName] => Wiktoria [lastName] => Jezierska [email] => wjezierska@estatic.pl [phoneNumber] => 519 899 984 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Specjalista ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => [licenceNumber] => ) [agentsDescription] => [availableNeighborhoodList] => [communicationList] => [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [contractType] => Exclusive [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL ) [dateCreated] => 2025-07-22 12:43:34 [description] => Na sprzedaż wyjątkowo atrakcyjna działka budowlana o powierzchni 35 000 m², położona w miejscowości Niesiołowice, w gminie Stężyca - w sercu Kaszub. Nieruchomość stanowi doskonałą propozycję dla dewelopera, inwestora lub osoby prywatnej szukającej dużego, malowniczego terenu pod zabudowę jednorodzinną lub rezydencjonalną.

Najważniejsze atuty działki:
Teren budowlany - działka objęta miejscowym planem zagospodarowania przestrzennego
  • Łączna powierzchnia: ponad 3,5 ha - umożliwia realizację większej inwestycji mieszkaniowej
  • Regularny kształt i dogodny dostęp do drogi publicznej
  • Media w pobliżu - możliwość szybkiego uzbrojenia terenu
  • Urokliwa lokalizacja - otoczenie zieleni, cisza i spokój, blisko jezior i lasów

Przeznaczenie
Zgodnie z obowiązującym MPZP działka przeznaczona jest pod zabudowę mieszkaniową jednorodzinną. Teren idealny pod kameralne osiedle domów jednorodzinnych, rezydencji lub inwestycję agroturystyczną.

Lokalizacja
  • Niesiołowice - malownicza kaszubska wieś, oddalona ok. 10 km od Stężycy
  • W bezpośrednim sąsiedztwie liczne tereny zielone i rekreacyjne
  • W okolicy liczne jeziora - idealne miejsce do wypoczynku lub zamieszkania na stałe
  • Dobre połączenie drogowe z Trójmiastem i Kościerzyną

Działka stanowi rzadką okazję - tak rozległy i atrakcyjnie położony teren z przeznaczeniem budowlanym to unikat na lokalnym rynku nieruchomości.

Zapraszamy do kontaktu w celu uzyskania dodatkowych informacji. [dividingPossibility] => [drivewayType] => Hardened [electricityStatus] => [encloseType] => No [englishDescription] => [gasStatus] => [generatedDescription] => [groundOwnershipType] => [headerAdvertisement] => Atrakcyjna działka budowlana Niesiołowice [issuedBuildingConditions] => [listingId] => 335/19087/OGS [listingLabel] => [localPlan] => [location] => Array ( [id] => 72824 [name] => /Pomorskie/Kartuski/Stężyca/Niesiołowice [province] => Pomorskie [locality] => Niesiołowice [quarter] => [cityQuarter] => [nameEng] => [nameRus] => [fullNameEng] => [fullNameRus] => ) [lotArea] => 35426 [lotForm] => [lotShape] => Flat [lotType] => ResidentalBuilding [overallHeight] => [parentListing] => [plotDimension] => [possibleDevelopmentPercent] => [price] => Array ( [amount] => 6650000 [currency] => PLN ) [priceM2] => Array ( [amount] => 187.72 [currency] => PLN ) [privateDescription] => Lokalizacja: /Pomorskie/kartuski/Niesiołowice/Stężyca Podstawa nabycia: Umowa sprzedaży Zalesienie: Całościowo Obecna zabudowa: brak [process] => Array ( [id] => 30780 [byDefault] => 1 [removed] => [position] => 0 [company] => Array ( [id] => 19087 ) [fontColor] => #000000 [name] => Proces obsługi nieruchomości [type] => Listing [color] => #FFFFFF ) [provisionAmount] => 192850.01 [section] => LotSale [sewerageTypeList] => [status] => Active [urbanCo] => [vacantFromDate] => [videoUrl] => [virtualTourUrl] => [waterTypeList] => [zoningPlan] => [customField_32902] => [id] => 12546373 [companyId] => 19087 [mlsId] => [swoId] => [sectionName] => LotSale [geoLat] => 54.2067699 [geoLng] => 17.8526624 [street] => [foreignStreet] => [foreignLocation] => [directContract] => [ownershipType] => [sharedOwnership] => [groundSharedOwnership] => [isSpecial] => 1 [prevPrice] => [changePriceDate] => [priceBeforeReduction] => [lastUpdated] => 2026-05-11 22:43:31 [exportDateCreated] => [user] => Array ( [id] => 79801 [firstName] => Wiktoria [lastName] => Jezierska [email] => wjezierska@estatic.pl [phoneNumber] => 519 899 984 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Specjalista ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => [licenceNumber] => ) [statusChangeDate] => 2026-01-14 21:11:59 [images] => Array ( [0] => Array ( [id] => 110299452 [description] => [isScheme] => ) [1] => Array ( [id] => 110299453 [description] => [isScheme] => ) [2] => Array ( [id] => 110299454 [description] => [isScheme] => ) [3] => Array ( [id] => 110299455 [description] => [isScheme] => ) [4] => Array ( [id] => 110299456 [description] => [isScheme] => 1 ) ) [licenceNumber] => [russianDescription] => [parentListingId] => [promoStampId] => 110473114 [defaultStampId] => [pendingStampId] => [pendingReason] => [acceptance] => 1 [exchange] => [totalArea] => [totalAreaTo] => [lotAreaUnit] => [ownListing] => 1 [swoPackage] => [label] => [geoportalCode] => [energyCertificateState] => [usableEnergy] => [finalEnergy] => [primaryEnergy] => [emissionCO2] => [renewableEnergyShare] => [extUser1] => [extUser2] => [updatedBy] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Prezes Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109900122 [licenceNumber] => 28354 ) [createdBy] => Array ( [id] => 80004 [firstName] => API-Conversion [lastName] => dla Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [email] => API-Conversion+19087-Estatic Nieruchomości sp. z o.o.@protoss.pl [phoneNumber] => 000000000 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => [position2] => [manager] => [office] => [imageId] => [licenceNumber] => ) [nestedListings] => Array ( ) [priceHistory] => Array ( [price] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:12:00 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 6650000 ) ) ) [firstPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:12:00 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 6650000 ) ) ) [priceM2] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:12:00 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 187.72 ) ) ) ) [activeDocuments] => Array ( ) [activeVideos] => Array ( ) [listingLinks] => Array ( ) [frDescription] => [ltDescription] => [lvDescription] => [etDescription] => [esDescription] => [deDescription] => [itDescription] => [ukDescription] => [zhDescription] => ) )

ID oferty: 12546382

Array
(
    [id] => 12546382
    [portalTitle] => Nowe mieszkanie | Blisko morza w Gdyni
    [addDate] => 2026-05-11 22:43:31
    [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:31
    [buildingType] => ApartmentBuilding
    [buildingCondition] => DevelopmentState
    [price] => 1546000.00
    [locationLatitude] => 54.5250170
    [locationLongitude] => 18.5439023
    [pricePermeter] => 31551.02
    [areaTotal] => 49
    [lotArea] => 
    [buildingHeating] => 139
    [road] => 
    [apartmentKitchen] => Adjoining
    [groundType] => 
    [houseType] => 
    [lotType] => 
    [locationCityName] => /Pomorskie/Gdynia/Śródmieście
    [locationPlaceName] => Gdynia
    [locationStreetName] => ul. św. Piotra
    [locationQuarter] => Śródmieście
    [mainTypeId] => 2
    [transaction] => 131
    [market] => 11
    [propertyType] => 2
    [apartmentRoomNumber] => 2
    [apartmentFloor] => 
    [buildingFloornumber] => 17
    [buildingYear] => 2023
    [buildingElevatornumber] => 1
    [additionalGarden] => 0
    [additionalBasement] => 1
    [additionalTerrace] => 0
    [contactFirstname] => Maciej
    [contactLastname] => Pyszka
    [contactEmail] => mpyszka@estatic.pl
    [contactPhone] => 570 571 717
    [elevator] => Array
        (
            [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:31
            [administrativeRent] => Array
                (
                    [amount] => 560
                    [currency] => PLN
                )

            [agent] => Array
                (
                    [id] => 79798
                    [firstName] => Maciej
                    [lastName] => Pyszka
                    [email] => mpyszka@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 570 571 717
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Specjalista ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79767
                            [firstName] => Łukasz
                            [lastName] => Wydrowski
                            [email] => lwydrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 508 180 322
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 110815769
                    [licenceNumber] => 
                )

            [agentsDescription] => 
            [alarm] => 
            [anteroomArea] => 
            [apartmentTypeList] => Array
                (
                    [0] => OneLevel
                    [1] => Apartment
                )

            [auxiliaryRoomsPrice] => 
            [availableNeighborhoodList] => 
            [balcony] => 1
            [balconyType] => 
            [buildingCondition] => DevelopmentState
            [buildingType] => ApartmentBuilding
            [cellar] => 1
            [chute] => 
            [closedHousingEstate] => 
            [communicationList] => 
            [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
            [condition] => Perfect
            [contractType] => Open
            [copied] => 
            [country] => Array
                (
                    [id] => 34
                    [name] => Polska
                    [code] => PL
                )

            [dateCreated] => 2025-07-22 16:28:11
            [description] => Nowy apartament 49 m² | Centrum Gdyni | 2 pokoje | 10 minut do plaży.
Na sprzedaż komfortowy, zupełnie nowy apartament zlokalizowany w jednej z najbardziej prestiżowych części Gdyni - przy plaży, marinie i w samym sercu miasta. Idealna propozycja do zamieszkania lub jako inwestycja pod wynajem.

Najważniejsze informacje:
• Powierzchnia: 49 m²

Układ pomieszczeń:

 
 Przestronny salon z aneksem kuchennym (25 m²) 
 Komfortowa sypialnia (15 m²) z dużym oknem i wyjściem na taras 
 Funkcjonalna łazienka (5 m²) 
 Wysokość pomieszczeń: 2,80 m 
 Wielkoformatowe okna zapewniające doskonałe doświetlenie wnętrza 
 
Stan nieruchomości:

• Lokal w stanie deweloperskim
• Możliwość wykończenia "pod klucz" według indywidualnego projektu projektantki wnętrz (usługa dodatkowo wyceniana)

Budynek i lokalizacja:
• Nowoczesny apartamentowiec z całodobową portiernią, monitoringiem i elegancką klatką schodową
• Zaciszna lokalizacja nad morzem, przy marinie, plaży, Bulwarze Nadmorskim i Kamiennej Górze
• W sąsiedztwie: Teatr Muzyczny, Centrum Filmowe, kawiarnie i topowe restauracje

Dodatki płatne:
• Miejsce postojowe w hali garażowej i komórka lokatorska - łączny koszt 99.000 zł

To idealne miejsce dla osób szukających połączenia komfortu życia nad morzem z bliskością miejskich atrakcji. Zapraszamy do kontaktu i obejrzenia nieruchomości!


            [dressingroom] => 
            [elevator] => 1
            [emissionCO2] => 
            [energyCertificateState] => 
            [englishDescription] => 
            [exposureList] => 
            [extendedAreaList] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [id] => 50040
                            [shortName] => 
                            [company] => 
                            [value] => balcony
                            [dictionary] => Array
                                (
                                    [id] => 964
                                )

                            [description] => 
                        )

                    [1] => Array
                        (
                            [id] => 50041
                            [shortName] => 
                            [company] => 
                            [value] => cellar
                            [dictionary] => Array
                                (
                                    [id] => 964
                                )

                            [description] => 
                        )

                )

            [fencedArea] => 
            [finalEnergy] => 
            [floorNo] => 3
            [furnished] => 
            [furnishedType] => No
            [garage] => 1
            [garageList] => Array
                (
                    [0] => Underground
                )

            [garageParkingPrice] => 
            [garden] => 
            [gas] => 
            [generatedDescription] => 
            [headerAdvertisement] => Nowe mieszkanie | Blisko morza w Gdyni
            [headroom] => 275
            [heatingTypeList] => Array
                (
                    [0] => City
                )

            [hotWaterList] => 
            [intercom] => 
            [internet] => 
            [kitchenArea] => 
            [kitchenEquipment] => 
            [kitchenType] => Adjoining
            [listingId] => 23838/19087/OMS
            [listingLabel] => Array
                (
                    [id] => 98441
                    [shortName] => 
                    [company] => Array
                        (
                            [id] => 19087
                        )

                    [value] => Premium
                    [dictionary] => Array
                        (
                            [id] => 976
                        )

                    [description] => 
                )

            [location] => Array
                (
                    [id] => 104881
                    [name] => /Pomorskie/Gdynia/Śródmieście
                    [province] => Pomorskie
                    [locality] => Gdynia
                    [quarter] => Śródmieście
                    [cityQuarter] => 
                    [nameEng] => 
                    [nameRus] => 
                    [fullNameEng] => 
                    [fullNameRus] => 
                )

            [loudness] => 
            [material] => 
            [monitoring] => 
            [mortgageMarket] => Secondary
            [multiLevelApartment] => 
            [name] => 
            [noOfBalconies] => 1
            [noOfBathrooms] => 1
            [noOfFloors] => 17
            [noOfGroundParkingSpaces] => 
            [noOfRooms] => 2
            [noOfSaparateToilets] => 
            [noOfUndergroundParkingSpaces] => 
            [ownershipType] => Mortgage
            [parentListing] => 
            [parking] => 
            [parkingSpacesNo] => 
            [patio] => 
            [price] => Array
                (
                    [amount] => 1546000
                    [currency] => PLN
                )

            [priceM2] => Array
                (
                    [amount] => 31551.02
                    [currency] => PLN
                )

            [primaryEnergy] => 
            [privateDescription] => Lokalizacja: /Pomorskie/Gdynia/Gdynia/Śródmieście
Kod pocztowy: 81-395
Typ budynku: Blok mieszkalny
Status własności: Jeden właściciel
Typ Kuchni: Aneks kuchenny
Liczba garaży podziemnych: 1
Liczba wind: 1
Liczba Parkingów: 0
            [process] => Array
                (
                    [id] => 30780
                    [byDefault] => 1
                    [removed] => 
                    [position] => 0
                    [company] => Array
                        (
                            [id] => 19087
                        )

                    [fontColor] => #000000
                    [name] => Proces obsługi nieruchomości
                    [type] => Listing
                    [color] => #FFFFFF
                )

            [provisionAmount] => 44061
            [reception] => 
            [renewableEnergyShare] => 
            [roomArea] => 
            [section] => ApartmentSale
            [security] => 
            [sewerage] => 
            [spaceFloorList] => 
            [status] => Active
            [storeroom] => 
            [totalArea] => 49
            [transitive] => 
            [undergroundParking] => 
            [usableEnergy] => 
            [vacantFromDate] => 
            [videoUrl] => 
            [videofon] => 
            [viewForList] => 
            [virtualTourUrl] => 
            [windowTypeList] => Array
                (
                    [0] => Aluminium
                )

            [yearBuilt] => 2023
            [customField_32902] => 39919
            [id] => 12546382
            [companyId] => 19087
            [mlsId] => 
            [swoId] => 
            [sectionName] => ApartmentSale
            [geoLat] => 54.525017
            [geoLng] => 18.5439023
            [street] => Array
                (
                    [id] => 45894
                    [name] => św. Piotra
                    [fullName] => ul. św. Piotra
                )

            [foreignStreet] => 
            [foreignLocation] => 
            [directContract] => 
            [groundOwnershipType] => 
            [sharedOwnership] => 
            [groundSharedOwnership] => 
            [isSpecial] => 
            [prevPrice] => 
            [changePriceDate] => 
            [priceBeforeReduction] => 
            [lastUpdated] => 2026-05-11 22:43:31
            [exportDateCreated] => 
            [user] => Array
                (
                    [id] => 79798
                    [firstName] => Maciej
                    [lastName] => Pyszka
                    [email] => mpyszka@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 570 571 717
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Specjalista ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79767
                            [firstName] => Łukasz
                            [lastName] => Wydrowski
                            [email] => lwydrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 508 180 322
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 110815769
                    [licenceNumber] => 
                )

            [statusChangeDate] => 2026-01-14 21:12:11
            [images] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [id] => 110299517
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [1] => Array
                        (
                            [id] => 110299511
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [2] => Array
                        (
                            [id] => 110299510
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [3] => Array
                        (
                            [id] => 110299512
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [4] => Array
                        (
                            [id] => 110299513
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [5] => Array
                        (
                            [id] => 110299514
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [6] => Array
                        (
                            [id] => 110299515
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [7] => Array
                        (
                            [id] => 110299516
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [8] => Array
                        (
                            [id] => 110299518
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [9] => Array
                        (
                            [id] => 110299519
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [10] => Array
                        (
                            [id] => 110299520
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [11] => Array
                        (
                            [id] => 110299521
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [12] => Array
                        (
                            [id] => 110299522
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [13] => Array
                        (
                            [id] => 110299523
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [14] => Array
                        (
                            [id] => 110299524
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [15] => Array
                        (
                            [id] => 110299509
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [16] => Array
                        (
                            [id] => 110299508
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [17] => Array
                        (
                            [id] => 110299525
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [18] => Array
                        (
                            [id] => 110299526
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [19] => Array
                        (
                            [id] => 110299527
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [20] => Array
                        (
                            [id] => 110299528
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [21] => Array
                        (
                            [id] => 110299529
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [22] => Array
                        (
                            [id] => 110299530
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [23] => Array
                        (
                            [id] => 110299531
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [24] => Array
                        (
                            [id] => 110299507
                            [description] => 
                            [isScheme] => 1
                        )

                )

            [licenceNumber] => 
            [russianDescription] => 
            [parentListingId] => 
            [promoStampId] => 
            [defaultStampId] => 
            [pendingStampId] => 
            [pendingReason] => 
            [acceptance] => 1
            [exchange] => 
            [totalAreaTo] => 
            [lotArea] => 
            [lotAreaUnit] => 
            [ownListing] => 1
            [swoPackage] => 
            [label] => 
            [geoportalCode] => 
            [extUser1] => 
            [extUser2] => 
            [updatedBy] => Array
                (
                    [id] => 79767
                    [firstName] => Łukasz
                    [lastName] => Wydrowski
                    [email] => lwydrowski@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 508 180 322
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Prezes Zarządu
                    [position2] => 
                    [manager] => 
                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 109900122
                    [licenceNumber] => 28354
                )

            [createdBy] => Array
                (
                    [id] => 80004
                    [firstName] => API-Conversion
                    [lastName] => dla Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                    [email] => API-Conversion+19087-Estatic Nieruchomości sp. z o.o.@protoss.pl
                    [phoneNumber] => 000000000
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => 
                    [position2] => 
                    [manager] => 
                    [office] => 
                    [imageId] => 
                    [licenceNumber] => 
                )

            [nestedListings] => Array
                (
                )

            [priceHistory] => Array
                (
                    [price] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 21:12:12
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 1546000
                                        )

                                )

                        )

                    [firstPrice] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 21:12:12
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 1546000
                                        )

                                )

                        )

                    [priceM2] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 21:12:12
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 31551.02
                                        )

                                )

                        )

                    [administrativeRent] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 21:12:12
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 560
                                        )

                                )

                        )

                )

            [activeDocuments] => Array
                (
                )

            [activeVideos] => Array
                (
                )

            [listingLinks] => Array
                (
                )

            [frDescription] => 
            [ltDescription] => 
            [lvDescription] => 
            [etDescription] => 
            [esDescription] => 
            [deDescription] => 
            [itDescription] => 
            [ukDescription] => 
            [zhDescription] => 
        )

    [additionalBalcony] => Tak
    [additionalGarage] => 1
    [description] => Nowy apartament 49 m² | Centrum Gdyni | 2 pokoje | 10 minut do plaży.
Na sprzedaż komfortowy, zupełnie nowy apartament zlokalizowany w jednej z najbardziej prestiżowych części Gdyni - przy plaży, marinie i w samym sercu miasta. Idealna propozycja do zamieszkania lub jako inwestycja pod wynajem.

Najważniejsze informacje:
• Powierzchnia: 49 m²

Układ pomieszczeń:

 
 Przestronny salon z aneksem kuchennym (25 m²) 
 Komfortowa sypialnia (15 m²) z dużym oknem i wyjściem na taras 
 Funkcjonalna łazienka (5 m²) 
 Wysokość pomieszczeń: 2,80 m 
 Wielkoformatowe okna zapewniające doskonałe doświetlenie wnętrza 
 
Stan nieruchomości:

• Lokal w stanie deweloperskim
• Możliwość wykończenia "pod klucz" według indywidualnego projektu projektantki wnętrz (usługa dodatkowo wyceniana)

Budynek i lokalizacja:
• Nowoczesny apartamentowiec z całodobową portiernią, monitoringiem i elegancką klatką schodową
• Zaciszna lokalizacja nad morzem, przy marinie, plaży, Bulwarze Nadmorskim i Kamiennej Górze
• W sąsiedztwie: Teatr Muzyczny, Centrum Filmowe, kawiarnie i topowe restauracje

Dodatki płatne:
• Miejsce postojowe w hali garażowej i komórka lokatorska - łączny koszt 99.000 zł

To idealne miejsce dla osób szukających połączenia komfortu życia nad morzem z bliskością miejskich atrakcji. Zapraszamy do kontaktu i obejrzenia nieruchomości!


    [image_url] => https://img.asariweb.pl/image/110299517?size=800x600
    [pictures] => Array
        (
            [0] => https://img.asariweb.pl/normal/110299517
            [1] => https://img.asariweb.pl/normal/110299511
            [2] => https://img.asariweb.pl/normal/110299510
            [3] => https://img.asariweb.pl/normal/110299512
            [4] => https://img.asariweb.pl/normal/110299513
            [5] => https://img.asariweb.pl/normal/110299514
            [6] => https://img.asariweb.pl/normal/110299515
            [7] => https://img.asariweb.pl/normal/110299516
            [8] => https://img.asariweb.pl/normal/110299518
            [9] => https://img.asariweb.pl/normal/110299519
            [10] => https://img.asariweb.pl/normal/110299520
            [11] => https://img.asariweb.pl/normal/110299521
            [12] => https://img.asariweb.pl/normal/110299522
            [13] => https://img.asariweb.pl/normal/110299523
            [14] => https://img.asariweb.pl/normal/110299524
            [15] => https://img.asariweb.pl/normal/110299509
            [16] => https://img.asariweb.pl/normal/110299508
            [17] => https://img.asariweb.pl/normal/110299525
            [18] => https://img.asariweb.pl/normal/110299526
            [19] => https://img.asariweb.pl/normal/110299527
            [20] => https://img.asariweb.pl/normal/110299528
            [21] => https://img.asariweb.pl/normal/110299529
            [22] => https://img.asariweb.pl/normal/110299530
            [23] => https://img.asariweb.pl/normal/110299531
            [24] => https://img.asariweb.pl/normal/110299507
        )

    [status] => Active
    [_asari_raw] => Array
        (
            [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:31
            [administrativeRent] => Array
                (
                    [amount] => 560
                    [currency] => PLN
                )

            [agent] => Array
                (
                    [id] => 79798
                    [firstName] => Maciej
                    [lastName] => Pyszka
                    [email] => mpyszka@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 570 571 717
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Specjalista ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79767
                            [firstName] => Łukasz
                            [lastName] => Wydrowski
                            [email] => lwydrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 508 180 322
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 110815769
                    [licenceNumber] => 
                )

            [agentsDescription] => 
            [alarm] => 
            [anteroomArea] => 
            [apartmentTypeList] => Array
                (
                    [0] => OneLevel
                    [1] => Apartment
                )

            [auxiliaryRoomsPrice] => 
            [availableNeighborhoodList] => 
            [balcony] => 1
            [balconyType] => 
            [buildingCondition] => DevelopmentState
            [buildingType] => ApartmentBuilding
            [cellar] => 1
            [chute] => 
            [closedHousingEstate] => 
            [communicationList] => 
            [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
            [condition] => Perfect
            [contractType] => Open
            [copied] => 
            [country] => Array
                (
                    [id] => 34
                    [name] => Polska
                    [code] => PL
                )

            [dateCreated] => 2025-07-22 16:28:11
            [description] => Nowy apartament 49 m² | Centrum Gdyni | 2 pokoje | 10 minut do plaży.
Na sprzedaż komfortowy, zupełnie nowy apartament zlokalizowany w jednej z najbardziej prestiżowych części Gdyni - przy plaży, marinie i w samym sercu miasta. Idealna propozycja do zamieszkania lub jako inwestycja pod wynajem.

Najważniejsze informacje:
• Powierzchnia: 49 m²

Układ pomieszczeń:

 
 Przestronny salon z aneksem kuchennym (25 m²) 
 Komfortowa sypialnia (15 m²) z dużym oknem i wyjściem na taras 
 Funkcjonalna łazienka (5 m²) 
 Wysokość pomieszczeń: 2,80 m 
 Wielkoformatowe okna zapewniające doskonałe doświetlenie wnętrza 
 
Stan nieruchomości:

• Lokal w stanie deweloperskim
• Możliwość wykończenia "pod klucz" według indywidualnego projektu projektantki wnętrz (usługa dodatkowo wyceniana)

Budynek i lokalizacja:
• Nowoczesny apartamentowiec z całodobową portiernią, monitoringiem i elegancką klatką schodową
• Zaciszna lokalizacja nad morzem, przy marinie, plaży, Bulwarze Nadmorskim i Kamiennej Górze
• W sąsiedztwie: Teatr Muzyczny, Centrum Filmowe, kawiarnie i topowe restauracje

Dodatki płatne:
• Miejsce postojowe w hali garażowej i komórka lokatorska - łączny koszt 99.000 zł

To idealne miejsce dla osób szukających połączenia komfortu życia nad morzem z bliskością miejskich atrakcji. Zapraszamy do kontaktu i obejrzenia nieruchomości!


            [dressingroom] => 
            [elevator] => 1
            [emissionCO2] => 
            [energyCertificateState] => 
            [englishDescription] => 
            [exposureList] => 
            [extendedAreaList] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [id] => 50040
                            [shortName] => 
                            [company] => 
                            [value] => balcony
                            [dictionary] => Array
                                (
                                    [id] => 964
                                )

                            [description] => 
                        )

                    [1] => Array
                        (
                            [id] => 50041
                            [shortName] => 
                            [company] => 
                            [value] => cellar
                            [dictionary] => Array
                                (
                                    [id] => 964
                                )

                            [description] => 
                        )

                )

            [fencedArea] => 
            [finalEnergy] => 
            [floorNo] => 3
            [furnished] => 
            [furnishedType] => No
            [garage] => 1
            [garageList] => Array
                (
                    [0] => Underground
                )

            [garageParkingPrice] => 
            [garden] => 
            [gas] => 
            [generatedDescription] => 
            [headerAdvertisement] => Nowe mieszkanie | Blisko morza w Gdyni
            [headroom] => 275
            [heatingTypeList] => Array
                (
                    [0] => City
                )

            [hotWaterList] => 
            [intercom] => 
            [internet] => 
            [kitchenArea] => 
            [kitchenEquipment] => 
            [kitchenType] => Adjoining
            [listingId] => 23838/19087/OMS
            [listingLabel] => Array
                (
                    [id] => 98441
                    [shortName] => 
                    [company] => Array
                        (
                            [id] => 19087
                        )

                    [value] => Premium
                    [dictionary] => Array
                        (
                            [id] => 976
                        )

                    [description] => 
                )

            [location] => Array
                (
                    [id] => 104881
                    [name] => /Pomorskie/Gdynia/Śródmieście
                    [province] => Pomorskie
                    [locality] => Gdynia
                    [quarter] => Śródmieście
                    [cityQuarter] => 
                    [nameEng] => 
                    [nameRus] => 
                    [fullNameEng] => 
                    [fullNameRus] => 
                )

            [loudness] => 
            [material] => 
            [monitoring] => 
            [mortgageMarket] => Secondary
            [multiLevelApartment] => 
            [name] => 
            [noOfBalconies] => 1
            [noOfBathrooms] => 1
            [noOfFloors] => 17
            [noOfGroundParkingSpaces] => 
            [noOfRooms] => 2
            [noOfSaparateToilets] => 
            [noOfUndergroundParkingSpaces] => 
            [ownershipType] => Mortgage
            [parentListing] => 
            [parking] => 
            [parkingSpacesNo] => 
            [patio] => 
            [price] => Array
                (
                    [amount] => 1546000
                    [currency] => PLN
                )

            [priceM2] => Array
                (
                    [amount] => 31551.02
                    [currency] => PLN
                )

            [primaryEnergy] => 
            [privateDescription] => Lokalizacja: /Pomorskie/Gdynia/Gdynia/Śródmieście
Kod pocztowy: 81-395
Typ budynku: Blok mieszkalny
Status własności: Jeden właściciel
Typ Kuchni: Aneks kuchenny
Liczba garaży podziemnych: 1
Liczba wind: 1
Liczba Parkingów: 0
            [process] => Array
                (
                    [id] => 30780
                    [byDefault] => 1
                    [removed] => 
                    [position] => 0
                    [company] => Array
                        (
                            [id] => 19087
                        )

                    [fontColor] => #000000
                    [name] => Proces obsługi nieruchomości
                    [type] => Listing
                    [color] => #FFFFFF
                )

            [provisionAmount] => 44061
            [reception] => 
            [renewableEnergyShare] => 
            [roomArea] => 
            [section] => ApartmentSale
            [security] => 
            [sewerage] => 
            [spaceFloorList] => 
            [status] => Active
            [storeroom] => 
            [totalArea] => 49
            [transitive] => 
            [undergroundParking] => 
            [usableEnergy] => 
            [vacantFromDate] => 
            [videoUrl] => 
            [videofon] => 
            [viewForList] => 
            [virtualTourUrl] => 
            [windowTypeList] => Array
                (
                    [0] => Aluminium
                )

            [yearBuilt] => 2023
            [customField_32902] => 39919
            [id] => 12546382
            [companyId] => 19087
            [mlsId] => 
            [swoId] => 
            [sectionName] => ApartmentSale
            [geoLat] => 54.525017
            [geoLng] => 18.5439023
            [street] => Array
                (
                    [id] => 45894
                    [name] => św. Piotra
                    [fullName] => ul. św. Piotra
                )

            [foreignStreet] => 
            [foreignLocation] => 
            [directContract] => 
            [groundOwnershipType] => 
            [sharedOwnership] => 
            [groundSharedOwnership] => 
            [isSpecial] => 
            [prevPrice] => 
            [changePriceDate] => 
            [priceBeforeReduction] => 
            [lastUpdated] => 2026-05-11 22:43:31
            [exportDateCreated] => 
            [user] => Array
                (
                    [id] => 79798
                    [firstName] => Maciej
                    [lastName] => Pyszka
                    [email] => mpyszka@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 570 571 717
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Specjalista ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79767
                            [firstName] => Łukasz
                            [lastName] => Wydrowski
                            [email] => lwydrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 508 180 322
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 110815769
                    [licenceNumber] => 
                )

            [statusChangeDate] => 2026-01-14 21:12:11
            [images] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [id] => 110299517
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [1] => Array
                        (
                            [id] => 110299511
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [2] => Array
                        (
                            [id] => 110299510
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [3] => Array
                        (
                            [id] => 110299512
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [4] => Array
                        (
                            [id] => 110299513
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [5] => Array
                        (
                            [id] => 110299514
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [6] => Array
                        (
                            [id] => 110299515
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [7] => Array
                        (
                            [id] => 110299516
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [8] => Array
                        (
                            [id] => 110299518
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [9] => Array
                        (
                            [id] => 110299519
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [10] => Array
                        (
                            [id] => 110299520
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [11] => Array
                        (
                            [id] => 110299521
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [12] => Array
                        (
                            [id] => 110299522
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [13] => Array
                        (
                            [id] => 110299523
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [14] => Array
                        (
                            [id] => 110299524
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [15] => Array
                        (
                            [id] => 110299509
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [16] => Array
                        (
                            [id] => 110299508
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [17] => Array
                        (
                            [id] => 110299525
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [18] => Array
                        (
                            [id] => 110299526
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [19] => Array
                        (
                            [id] => 110299527
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [20] => Array
                        (
                            [id] => 110299528
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [21] => Array
                        (
                            [id] => 110299529
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [22] => Array
                        (
                            [id] => 110299530
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [23] => Array
                        (
                            [id] => 110299531
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [24] => Array
                        (
                            [id] => 110299507
                            [description] => 
                            [isScheme] => 1
                        )

                )

            [licenceNumber] => 
            [russianDescription] => 
            [parentListingId] => 
            [promoStampId] => 
            [defaultStampId] => 
            [pendingStampId] => 
            [pendingReason] => 
            [acceptance] => 1
            [exchange] => 
            [totalAreaTo] => 
            [lotArea] => 
            [lotAreaUnit] => 
            [ownListing] => 1
            [swoPackage] => 
            [label] => 
            [geoportalCode] => 
            [extUser1] => 
            [extUser2] => 
            [updatedBy] => Array
                (
                    [id] => 79767
                    [firstName] => Łukasz
                    [lastName] => Wydrowski
                    [email] => lwydrowski@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 508 180 322
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Prezes Zarządu
                    [position2] => 
                    [manager] => 
                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 109900122
                    [licenceNumber] => 28354
                )

            [createdBy] => Array
                (
                    [id] => 80004
                    [firstName] => API-Conversion
                    [lastName] => dla Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                    [email] => API-Conversion+19087-Estatic Nieruchomości sp. z o.o.@protoss.pl
                    [phoneNumber] => 000000000
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => 
                    [position2] => 
                    [manager] => 
                    [office] => 
                    [imageId] => 
                    [licenceNumber] => 
                )

            [nestedListings] => Array
                (
                )

            [priceHistory] => Array
                (
                    [price] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 21:12:12
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 1546000
                                        )

                                )

                        )

                    [firstPrice] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 21:12:12
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 1546000
                                        )

                                )

                        )

                    [priceM2] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 21:12:12
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 31551.02
                                        )

                                )

                        )

                    [administrativeRent] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 21:12:12
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 560
                                        )

                                )

                        )

                )

            [activeDocuments] => Array
                (
                )

            [activeVideos] => Array
                (
                )

            [listingLinks] => Array
                (
                )

            [frDescription] => 
            [ltDescription] => 
            [lvDescription] => 
            [etDescription] => 
            [esDescription] => 
            [deDescription] => 
            [itDescription] => 
            [ukDescription] => 
            [zhDescription] => 
        )

)

ID oferty: 12546369

Array
(
    [id] => 12546369
    [portalTitle] => Apartament na granicy Parku Reagana
    [addDate] => 2026-05-11 22:43:30
    [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:30
    [buildingType] => ApartmentBuilding
    [buildingCondition] => Perfect
    [price] => 1699000.00
    [locationLatitude] => 54.4108449
    [locationLongitude] => 18.6040103
    [pricePermeter] => 28569.03
    [areaTotal] => 59.47
    [lotArea] => 
    [buildingHeating] => 139
    [road] => 
    [apartmentKitchen] => Adjoining
    [groundType] => 
    [houseType] => 
    [lotType] => 
    [locationCityName] => /Pomorskie/Gdańsk/Przymorze
    [locationPlaceName] => Gdańsk
    [locationStreetName] => ul. Prezydenta Lecha Kaczyńskiego
    [locationQuarter] => Przymorze
    [mainTypeId] => 2
    [transaction] => 131
    [market] => 11
    [propertyType] => 2
    [apartmentRoomNumber] => 2
    [apartmentFloor] => 
    [buildingFloornumber] => 12
    [buildingYear] => 2021
    [buildingElevatornumber] => 1
    [additionalGarden] => 0
    [additionalBasement] => 1
    [additionalTerrace] => 0
    [contactFirstname] => Mariusz
    [contactLastname] => Grykałowski
    [contactEmail] => mgrykalowski@estatic.pl
    [contactPhone] => 579 654 345
    [elevator] => Array
        (
            [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:30
            [administrativeRent] => Array
                (
                    [amount] => 1100
                    [currency] => PLN
                )

            [agent] => Array
                (
                    [id] => 79973
                    [firstName] => Mariusz
                    [lastName] => Grykałowski
                    [email] => mgrykalowski@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 579 654 345
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Specjalista ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79767
                            [firstName] => Łukasz
                            [lastName] => Wydrowski
                            [email] => lwydrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 508 180 322
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 110815640
                    [licenceNumber] => 
                )

            [agentsDescription] => 
            [alarm] => 
            [anteroomArea] => 
            [apartmentTypeList] => Array
                (
                    [0] => OneLevel
                    [1] => Apartment
                )

            [auxiliaryRoomsPrice] => 
            [availableNeighborhoodList] => Array
                (
                    [0] => Kindergarten
                    [1] => Nursery
                    [2] => Pharmacy
                    [3] => Playground
                    [4] => Restaurant
                    [5] => ShoppingCenter
                    [6] => Forest
                    [7] => Lake
                    [8] => Bank
                    [9] => Bar
                    [10] => Fitness
                    [11] => Shop
                    [12] => Park
                    [13] => River
                )

            [balcony] => 1
            [balconyType] => 
            [buildingCondition] => Perfect
            [buildingType] => ApartmentBuilding
            [cellar] => 1
            [chute] => 
            [closedHousingEstate] => 
            [communicationList] => Array
                (
                    [0] => Bus
                    [1] => Tram
                )

            [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
            [condition] => HighStandard
            [contractType] => Open
            [copied] => 
            [country] => Array
                (
                    [id] => 34
                    [name] => Polska
                    [code] => PL
                )

            [dateCreated] => 2025-07-22 11:18:19
            [description] => Tarasy Bałtyku - nowoczesne 2-pokojowe mieszkanie z loggią i klimatyzacją, 15 minut od plaży pieszo.

Jeśli szukasz komfortowego, w pełni wyposażonego mieszkania w jednej z najbardziej prestiżowych inwestycji Gdańska - ta oferta jest dla Ciebie. Mieszkanie w kompleksie Tarasy Bałtyku, w dzielnicy Przymorze, to doskonałe połączenie nowoczesnego stylu życia, wygody i bliskości morza.

Najważniejsze atuty:
• Nowoczesny apartamentowiec z 2021 roku - inwestycja dewelopera Allcon
• Gotowe do zamieszkania - pełne wyposażenie w cenie
• Loggia z południowo-wschodnią ekspozycją - duża ilość naturalnego światła
• Strefa SPA & Wellness, siłownia, sala klubowa - tylko dla mieszkańców
• Zaledwie 15 minut spacerem do plaży przez Park Reagana

Rozkład i wyposażenie mieszkania
Lokal o powierzchni 59,47 m² składa się z:
• Salonu z aneksem kuchennym oraz wyjściem na loggię (27,72m² + 7,7 m²)
• Sypialni z prywatną garderobą (15,42 m²)
• Nowoczesnej łazienki z prysznicem typu walk-in (7,2 m²)
• Przestronnego holu z zabudowaną szafą (9,13 m²)

Wnętrze jest w pełni umeblowane i wyposażone - gotowe do wprowadzenia bez dodatkowych kosztów. Na wyposażeniu m.in. klimatyzacja, nowoczesne AGD, zabudowa meblowa. Okna aluminiowe o ekspozycji południowo-wschodniej zapewniają dużo światła dziennego.

Dodatkowe udogodnienia (zakup obligatoryjny):
• Miejsce postojowe w hali garażowej - 70 000 zł
• Komórka lokatorska (3,12 m²) - 20 000 zł


Budynek i otoczenie - komfort w najlepszym wydaniu

Tarasy Bałtyku to prestiżowa inwestycja z 2021 roku, oferująca:
• Monitoring i ochrona 24/7
• Recepcję i eleganckie części wspólne
• Cichobieżne windy
• Strefę rekreacyjną dla mieszkańców: sauna, siłownia, bilard, patio

Lokalizacja - Przymorze

• Plaża i Park Reagana - 15 minut spacerem
• Galeria Przymorze, Decathlon, McDonald’s, lokale gastronomiczne i usługi - tuż obok
• Szkoły, przedszkola, apteki, banki - pełna infrastruktura



Zamieszkaj komfortowo, nowocześnie i blisko morza.

Zapraszam na prezentację - to miejsce trzeba zobaczyć na żywo!
            [dressingroom] => 
            [elevator] => 1
            [emissionCO2] => 
            [energyCertificateState] => 
            [englishDescription] => 
            [exposureList] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [id] => 50022
                            [shortName] => 
                            [company] => 
                            [value] => south
                            [dictionary] => Array
                                (
                                    [id] => 960
                                )

                            [description] => 
                        )

                    [1] => Array
                        (
                            [id] => 50024
                            [shortName] => 
                            [company] => 
                            [value] => east
                            [dictionary] => Array
                                (
                                    [id] => 960
                                )

                            [description] => 
                        )

                )

            [extendedAreaList] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [id] => 50040
                            [shortName] => 
                            [company] => 
                            [value] => balcony
                            [dictionary] => Array
                                (
                                    [id] => 964
                                )

                            [description] => 
                        )

                    [1] => Array
                        (
                            [id] => 50041
                            [shortName] => 
                            [company] => 
                            [value] => cellar
                            [dictionary] => Array
                                (
                                    [id] => 964
                                )

                            [description] => 
                        )

                )

            [fencedArea] => 
            [finalEnergy] => 
            [floorNo] => 7
            [furnished] => 
            [furnishedType] => Yes
            [garage] => 1
            [garageList] => Array
                (
                    [0] => Underground
                    [1] => Underground
                )

            [garageParkingPrice] => 
            [garden] => 
            [gas] => 
            [generatedDescription] => 
            [headerAdvertisement] => Apartament na granicy Parku Reagana
            [headroom] => 270
            [heatingTypeList] => Array
                (
                    [0] => City
                )

            [hotWaterList] => 
            [intercom] => 1
            [internet] => 1
            [kitchenArea] => 
            [kitchenEquipment] => 
            [kitchenType] => Adjoining
            [listingId] => 23827/19087/OMS
            [listingLabel] => Array
                (
                    [id] => 98441
                    [shortName] => 
                    [company] => Array
                        (
                            [id] => 19087
                        )

                    [value] => Premium
                    [dictionary] => Array
                        (
                            [id] => 976
                        )

                    [description] => 
                )

            [location] => Array
                (
                    [id] => 75538
                    [name] => /Pomorskie/Gdańsk/Przymorze
                    [province] => Pomorskie
                    [locality] => Gdańsk
                    [quarter] => Przymorze
                    [cityQuarter] => 
                    [nameEng] => 
                    [nameRus] => 
                    [fullNameEng] => 
                    [fullNameRus] => 
                )

            [loudness] => 
            [material] => Concrete
            [monitoring] => 1
            [mortgageMarket] => Secondary
            [multiLevelApartment] => 
            [name] => 
            [noOfBalconies] => 1
            [noOfBathrooms] => 1
            [noOfFloors] => 12
            [noOfGroundParkingSpaces] => 
            [noOfRooms] => 2
            [noOfSaparateToilets] => 
            [noOfUndergroundParkingSpaces] => 
            [ownershipType] => Mortgage
            [parentListing] => 
            [parking] => 
            [parkingSpacesNo] => 
            [patio] => 
            [price] => Array
                (
                    [amount] => 1699000
                    [currency] => PLN
                )

            [priceM2] => Array
                (
                    [amount] => 28569.03
                    [currency] => PLN
                )

            [primaryEnergy] => 
            [privateDescription] => Lokalizacja: /Pomorskie/Gdańsk/Gdańsk/Przymorze
Kod pocztowy: 80-365
Dostępne po ilu dniach: 30
Typ budynku: Apartamentowiec
Ogród publiczny: Tak
Dostępne w okolicy (pozostałe): Fryzjer, Supermarket, Plaża, 
Podstawa nabycia: Umowa sprzedaży
Widok z pokoju dziennego - wschód: Tak
Widok z pokoju dziennego - południe: Tak
Status własności: Małżeństwo
Typ Kuchni: Aneks kuchenny
Patio: Tak
Liczba garaży podziemnych: 1
Liczba wind: 2
Deweloper: Allcon
Budynek dostosowany: Tak
Liczba Parkingów: 0
Wideodomofon: Tak
            [process] => Array
                (
                    [id] => 30780
                    [byDefault] => 1
                    [removed] => 
                    [position] => 0
                    [company] => Array
                        (
                            [id] => 19087
                        )

                    [fontColor] => #000000
                    [name] => Proces obsługi nieruchomości
                    [type] => Listing
                    [color] => #FFFFFF
                )

            [provisionAmount] => 50970
            [reception] => 1
            [renewableEnergyShare] => 
            [roomArea] => 
            [section] => ApartmentSale
            [security] => 
            [sewerage] => 
            [spaceFloorList] => 
            [status] => Active
            [storeroom] => 
            [totalArea] => 59.47
            [transitive] => 
            [undergroundParking] => 
            [usableEnergy] => 
            [vacantFromDate] => 
            [videoUrl] => 
            [videofon] => 
            [viewForList] => 
            [virtualTourUrl] => 
            [windowTypeList] => Array
                (
                    [0] => PCV
                )

            [yearBuilt] => 2021
            [customField_32902] => 39919
            [id] => 12546369
            [companyId] => 19087
            [mlsId] => 
            [swoId] => 
            [sectionName] => ApartmentSale
            [geoLat] => 54.4108449
            [geoLng] => 18.6040103
            [street] => Array
                (
                    [id] => 74741
                    [name] => Prezydenta Lecha Kaczyńskiego
                    [fullName] => ul. Prezydenta Lecha Kaczyńskiego
                )

            [foreignStreet] => 
            [foreignLocation] => 
            [directContract] => 
            [groundOwnershipType] => 
            [sharedOwnership] => 
            [groundSharedOwnership] => 
            [isSpecial] => 
            [prevPrice] => 
            [changePriceDate] => 
            [priceBeforeReduction] => 
            [lastUpdated] => 2026-05-11 22:43:30
            [exportDateCreated] => 
            [user] => Array
                (
                    [id] => 79973
                    [firstName] => Mariusz
                    [lastName] => Grykałowski
                    [email] => mgrykalowski@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 579 654 345
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Specjalista ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79767
                            [firstName] => Łukasz
                            [lastName] => Wydrowski
                            [email] => lwydrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 508 180 322
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 110815640
                    [licenceNumber] => 
                )

            [statusChangeDate] => 2026-01-14 21:11:55
            [images] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [id] => 110299414
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [1] => Array
                        (
                            [id] => 110299415
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [2] => Array
                        (
                            [id] => 110299416
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [3] => Array
                        (
                            [id] => 110299417
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [4] => Array
                        (
                            [id] => 110299418
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [5] => Array
                        (
                            [id] => 110299419
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [6] => Array
                        (
                            [id] => 110299420
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [7] => Array
                        (
                            [id] => 110299421
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [8] => Array
                        (
                            [id] => 110299422
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [9] => Array
                        (
                            [id] => 110299423
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [10] => Array
                        (
                            [id] => 110299424
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [11] => Array
                        (
                            [id] => 110299425
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [12] => Array
                        (
                            [id] => 110299426
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [13] => Array
                        (
                            [id] => 110299427
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [14] => Array
                        (
                            [id] => 110299428
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [15] => Array
                        (
                            [id] => 110299429
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [16] => Array
                        (
                            [id] => 110299430
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [17] => Array
                        (
                            [id] => 110299431
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [18] => Array
                        (
                            [id] => 110299432
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [19] => Array
                        (
                            [id] => 110299433
                            [description] => 
                            [isScheme] => 1
                        )

                )

            [licenceNumber] => 
            [russianDescription] => 
            [parentListingId] => 
            [promoStampId] => 
            [defaultStampId] => 
            [pendingStampId] => 
            [pendingReason] => 
            [acceptance] => 1
            [exchange] => 
            [totalAreaTo] => 
            [lotArea] => 
            [lotAreaUnit] => 
            [ownListing] => 1
            [swoPackage] => 
            [label] => 
            [geoportalCode] => 
            [extUser1] => 
            [extUser2] => 
            [updatedBy] => Array
                (
                    [id] => 79767
                    [firstName] => Łukasz
                    [lastName] => Wydrowski
                    [email] => lwydrowski@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 508 180 322
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Prezes Zarządu
                    [position2] => 
                    [manager] => 
                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 109900122
                    [licenceNumber] => 28354
                )

            [createdBy] => Array
                (
                    [id] => 80004
                    [firstName] => API-Conversion
                    [lastName] => dla Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                    [email] => API-Conversion+19087-Estatic Nieruchomości sp. z o.o.@protoss.pl
                    [phoneNumber] => 000000000
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => 
                    [position2] => 
                    [manager] => 
                    [office] => 
                    [imageId] => 
                    [licenceNumber] => 
                )

            [nestedListings] => Array
                (
                )

            [priceHistory] => Array
                (
                    [price] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 21:11:56
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 1699000
                                        )

                                )

                        )

                    [firstPrice] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 21:11:56
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 1699000
                                        )

                                )

                        )

                    [priceM2] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 21:11:56
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 28569.03
                                        )

                                )

                        )

                    [administrativeRent] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 21:11:56
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 1100
                                        )

                                )

                        )

                )

            [activeDocuments] => Array
                (
                )

            [activeVideos] => Array
                (
                )

            [listingLinks] => Array
                (
                )

            [frDescription] => 
            [ltDescription] => 
            [lvDescription] => 
            [etDescription] => 
            [esDescription] => 
            [deDescription] => 
            [itDescription] => 
            [ukDescription] => 
            [zhDescription] => 
        )

    [additionalBalcony] => Tak
    [additionalGarage] => 1
    [description] => Tarasy Bałtyku - nowoczesne 2-pokojowe mieszkanie z loggią i klimatyzacją, 15 minut od plaży pieszo.

Jeśli szukasz komfortowego, w pełni wyposażonego mieszkania w jednej z najbardziej prestiżowych inwestycji Gdańska - ta oferta jest dla Ciebie. Mieszkanie w kompleksie Tarasy Bałtyku, w dzielnicy Przymorze, to doskonałe połączenie nowoczesnego stylu życia, wygody i bliskości morza.

Najważniejsze atuty:
• Nowoczesny apartamentowiec z 2021 roku - inwestycja dewelopera Allcon
• Gotowe do zamieszkania - pełne wyposażenie w cenie
• Loggia z południowo-wschodnią ekspozycją - duża ilość naturalnego światła
• Strefa SPA & Wellness, siłownia, sala klubowa - tylko dla mieszkańców
• Zaledwie 15 minut spacerem do plaży przez Park Reagana

Rozkład i wyposażenie mieszkania
Lokal o powierzchni 59,47 m² składa się z:
• Salonu z aneksem kuchennym oraz wyjściem na loggię (27,72m² + 7,7 m²)
• Sypialni z prywatną garderobą (15,42 m²)
• Nowoczesnej łazienki z prysznicem typu walk-in (7,2 m²)
• Przestronnego holu z zabudowaną szafą (9,13 m²)

Wnętrze jest w pełni umeblowane i wyposażone - gotowe do wprowadzenia bez dodatkowych kosztów. Na wyposażeniu m.in. klimatyzacja, nowoczesne AGD, zabudowa meblowa. Okna aluminiowe o ekspozycji południowo-wschodniej zapewniają dużo światła dziennego.

Dodatkowe udogodnienia (zakup obligatoryjny):
• Miejsce postojowe w hali garażowej - 70 000 zł
• Komórka lokatorska (3,12 m²) - 20 000 zł


Budynek i otoczenie - komfort w najlepszym wydaniu

Tarasy Bałtyku to prestiżowa inwestycja z 2021 roku, oferująca:
• Monitoring i ochrona 24/7
• Recepcję i eleganckie części wspólne
• Cichobieżne windy
• Strefę rekreacyjną dla mieszkańców: sauna, siłownia, bilard, patio

Lokalizacja - Przymorze

• Plaża i Park Reagana - 15 minut spacerem
• Galeria Przymorze, Decathlon, McDonald’s, lokale gastronomiczne i usługi - tuż obok
• Szkoły, przedszkola, apteki, banki - pełna infrastruktura



Zamieszkaj komfortowo, nowocześnie i blisko morza.

Zapraszam na prezentację - to miejsce trzeba zobaczyć na żywo!
    [image_url] => https://img.asariweb.pl/image/110299414?size=800x600
    [pictures] => Array
        (
            [0] => https://img.asariweb.pl/normal/110299414
            [1] => https://img.asariweb.pl/normal/110299415
            [2] => https://img.asariweb.pl/normal/110299416
            [3] => https://img.asariweb.pl/normal/110299417
            [4] => https://img.asariweb.pl/normal/110299418
            [5] => https://img.asariweb.pl/normal/110299419
            [6] => https://img.asariweb.pl/normal/110299420
            [7] => https://img.asariweb.pl/normal/110299421
            [8] => https://img.asariweb.pl/normal/110299422
            [9] => https://img.asariweb.pl/normal/110299423
            [10] => https://img.asariweb.pl/normal/110299424
            [11] => https://img.asariweb.pl/normal/110299425
            [12] => https://img.asariweb.pl/normal/110299426
            [13] => https://img.asariweb.pl/normal/110299427
            [14] => https://img.asariweb.pl/normal/110299428
            [15] => https://img.asariweb.pl/normal/110299429
            [16] => https://img.asariweb.pl/normal/110299430
            [17] => https://img.asariweb.pl/normal/110299431
            [18] => https://img.asariweb.pl/normal/110299432
            [19] => https://img.asariweb.pl/normal/110299433
        )

    [status] => Active
    [_asari_raw] => Array
        (
            [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:30
            [administrativeRent] => Array
                (
                    [amount] => 1100
                    [currency] => PLN
                )

            [agent] => Array
                (
                    [id] => 79973
                    [firstName] => Mariusz
                    [lastName] => Grykałowski
                    [email] => mgrykalowski@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 579 654 345
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Specjalista ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79767
                            [firstName] => Łukasz
                            [lastName] => Wydrowski
                            [email] => lwydrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 508 180 322
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 110815640
                    [licenceNumber] => 
                )

            [agentsDescription] => 
            [alarm] => 
            [anteroomArea] => 
            [apartmentTypeList] => Array
                (
                    [0] => OneLevel
                    [1] => Apartment
                )

            [auxiliaryRoomsPrice] => 
            [availableNeighborhoodList] => Array
                (
                    [0] => Kindergarten
                    [1] => Nursery
                    [2] => Pharmacy
                    [3] => Playground
                    [4] => Restaurant
                    [5] => ShoppingCenter
                    [6] => Forest
                    [7] => Lake
                    [8] => Bank
                    [9] => Bar
                    [10] => Fitness
                    [11] => Shop
                    [12] => Park
                    [13] => River
                )

            [balcony] => 1
            [balconyType] => 
            [buildingCondition] => Perfect
            [buildingType] => ApartmentBuilding
            [cellar] => 1
            [chute] => 
            [closedHousingEstate] => 
            [communicationList] => Array
                (
                    [0] => Bus
                    [1] => Tram
                )

            [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
            [condition] => HighStandard
            [contractType] => Open
            [copied] => 
            [country] => Array
                (
                    [id] => 34
                    [name] => Polska
                    [code] => PL
                )

            [dateCreated] => 2025-07-22 11:18:19
            [description] => Tarasy Bałtyku - nowoczesne 2-pokojowe mieszkanie z loggią i klimatyzacją, 15 minut od plaży pieszo.

Jeśli szukasz komfortowego, w pełni wyposażonego mieszkania w jednej z najbardziej prestiżowych inwestycji Gdańska - ta oferta jest dla Ciebie. Mieszkanie w kompleksie Tarasy Bałtyku, w dzielnicy Przymorze, to doskonałe połączenie nowoczesnego stylu życia, wygody i bliskości morza.

Najważniejsze atuty:
• Nowoczesny apartamentowiec z 2021 roku - inwestycja dewelopera Allcon
• Gotowe do zamieszkania - pełne wyposażenie w cenie
• Loggia z południowo-wschodnią ekspozycją - duża ilość naturalnego światła
• Strefa SPA & Wellness, siłownia, sala klubowa - tylko dla mieszkańców
• Zaledwie 15 minut spacerem do plaży przez Park Reagana

Rozkład i wyposażenie mieszkania
Lokal o powierzchni 59,47 m² składa się z:
• Salonu z aneksem kuchennym oraz wyjściem na loggię (27,72m² + 7,7 m²)
• Sypialni z prywatną garderobą (15,42 m²)
• Nowoczesnej łazienki z prysznicem typu walk-in (7,2 m²)
• Przestronnego holu z zabudowaną szafą (9,13 m²)

Wnętrze jest w pełni umeblowane i wyposażone - gotowe do wprowadzenia bez dodatkowych kosztów. Na wyposażeniu m.in. klimatyzacja, nowoczesne AGD, zabudowa meblowa. Okna aluminiowe o ekspozycji południowo-wschodniej zapewniają dużo światła dziennego.

Dodatkowe udogodnienia (zakup obligatoryjny):
• Miejsce postojowe w hali garażowej - 70 000 zł
• Komórka lokatorska (3,12 m²) - 20 000 zł


Budynek i otoczenie - komfort w najlepszym wydaniu

Tarasy Bałtyku to prestiżowa inwestycja z 2021 roku, oferująca:
• Monitoring i ochrona 24/7
• Recepcję i eleganckie części wspólne
• Cichobieżne windy
• Strefę rekreacyjną dla mieszkańców: sauna, siłownia, bilard, patio

Lokalizacja - Przymorze

• Plaża i Park Reagana - 15 minut spacerem
• Galeria Przymorze, Decathlon, McDonald’s, lokale gastronomiczne i usługi - tuż obok
• Szkoły, przedszkola, apteki, banki - pełna infrastruktura



Zamieszkaj komfortowo, nowocześnie i blisko morza.

Zapraszam na prezentację - to miejsce trzeba zobaczyć na żywo!
            [dressingroom] => 
            [elevator] => 1
            [emissionCO2] => 
            [energyCertificateState] => 
            [englishDescription] => 
            [exposureList] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [id] => 50022
                            [shortName] => 
                            [company] => 
                            [value] => south
                            [dictionary] => Array
                                (
                                    [id] => 960
                                )

                            [description] => 
                        )

                    [1] => Array
                        (
                            [id] => 50024
                            [shortName] => 
                            [company] => 
                            [value] => east
                            [dictionary] => Array
                                (
                                    [id] => 960
                                )

                            [description] => 
                        )

                )

            [extendedAreaList] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [id] => 50040
                            [shortName] => 
                            [company] => 
                            [value] => balcony
                            [dictionary] => Array
                                (
                                    [id] => 964
                                )

                            [description] => 
                        )

                    [1] => Array
                        (
                            [id] => 50041
                            [shortName] => 
                            [company] => 
                            [value] => cellar
                            [dictionary] => Array
                                (
                                    [id] => 964
                                )

                            [description] => 
                        )

                )

            [fencedArea] => 
            [finalEnergy] => 
            [floorNo] => 7
            [furnished] => 
            [furnishedType] => Yes
            [garage] => 1
            [garageList] => Array
                (
                    [0] => Underground
                    [1] => Underground
                )

            [garageParkingPrice] => 
            [garden] => 
            [gas] => 
            [generatedDescription] => 
            [headerAdvertisement] => Apartament na granicy Parku Reagana
            [headroom] => 270
            [heatingTypeList] => Array
                (
                    [0] => City
                )

            [hotWaterList] => 
            [intercom] => 1
            [internet] => 1
            [kitchenArea] => 
            [kitchenEquipment] => 
            [kitchenType] => Adjoining
            [listingId] => 23827/19087/OMS
            [listingLabel] => Array
                (
                    [id] => 98441
                    [shortName] => 
                    [company] => Array
                        (
                            [id] => 19087
                        )

                    [value] => Premium
                    [dictionary] => Array
                        (
                            [id] => 976
                        )

                    [description] => 
                )

            [location] => Array
                (
                    [id] => 75538
                    [name] => /Pomorskie/Gdańsk/Przymorze
                    [province] => Pomorskie
                    [locality] => Gdańsk
                    [quarter] => Przymorze
                    [cityQuarter] => 
                    [nameEng] => 
                    [nameRus] => 
                    [fullNameEng] => 
                    [fullNameRus] => 
                )

            [loudness] => 
            [material] => Concrete
            [monitoring] => 1
            [mortgageMarket] => Secondary
            [multiLevelApartment] => 
            [name] => 
            [noOfBalconies] => 1
            [noOfBathrooms] => 1
            [noOfFloors] => 12
            [noOfGroundParkingSpaces] => 
            [noOfRooms] => 2
            [noOfSaparateToilets] => 
            [noOfUndergroundParkingSpaces] => 
            [ownershipType] => Mortgage
            [parentListing] => 
            [parking] => 
            [parkingSpacesNo] => 
            [patio] => 
            [price] => Array
                (
                    [amount] => 1699000
                    [currency] => PLN
                )

            [priceM2] => Array
                (
                    [amount] => 28569.03
                    [currency] => PLN
                )

            [primaryEnergy] => 
            [privateDescription] => Lokalizacja: /Pomorskie/Gdańsk/Gdańsk/Przymorze
Kod pocztowy: 80-365
Dostępne po ilu dniach: 30
Typ budynku: Apartamentowiec
Ogród publiczny: Tak
Dostępne w okolicy (pozostałe): Fryzjer, Supermarket, Plaża, 
Podstawa nabycia: Umowa sprzedaży
Widok z pokoju dziennego - wschód: Tak
Widok z pokoju dziennego - południe: Tak
Status własności: Małżeństwo
Typ Kuchni: Aneks kuchenny
Patio: Tak
Liczba garaży podziemnych: 1
Liczba wind: 2
Deweloper: Allcon
Budynek dostosowany: Tak
Liczba Parkingów: 0
Wideodomofon: Tak
            [process] => Array
                (
                    [id] => 30780
                    [byDefault] => 1
                    [removed] => 
                    [position] => 0
                    [company] => Array
                        (
                            [id] => 19087
                        )

                    [fontColor] => #000000
                    [name] => Proces obsługi nieruchomości
                    [type] => Listing
                    [color] => #FFFFFF
                )

            [provisionAmount] => 50970
            [reception] => 1
            [renewableEnergyShare] => 
            [roomArea] => 
            [section] => ApartmentSale
            [security] => 
            [sewerage] => 
            [spaceFloorList] => 
            [status] => Active
            [storeroom] => 
            [totalArea] => 59.47
            [transitive] => 
            [undergroundParking] => 
            [usableEnergy] => 
            [vacantFromDate] => 
            [videoUrl] => 
            [videofon] => 
            [viewForList] => 
            [virtualTourUrl] => 
            [windowTypeList] => Array
                (
                    [0] => PCV
                )

            [yearBuilt] => 2021
            [customField_32902] => 39919
            [id] => 12546369
            [companyId] => 19087
            [mlsId] => 
            [swoId] => 
            [sectionName] => ApartmentSale
            [geoLat] => 54.4108449
            [geoLng] => 18.6040103
            [street] => Array
                (
                    [id] => 74741
                    [name] => Prezydenta Lecha Kaczyńskiego
                    [fullName] => ul. Prezydenta Lecha Kaczyńskiego
                )

            [foreignStreet] => 
            [foreignLocation] => 
            [directContract] => 
            [groundOwnershipType] => 
            [sharedOwnership] => 
            [groundSharedOwnership] => 
            [isSpecial] => 
            [prevPrice] => 
            [changePriceDate] => 
            [priceBeforeReduction] => 
            [lastUpdated] => 2026-05-11 22:43:30
            [exportDateCreated] => 
            [user] => Array
                (
                    [id] => 79973
                    [firstName] => Mariusz
                    [lastName] => Grykałowski
                    [email] => mgrykalowski@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 579 654 345
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Specjalista ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79767
                            [firstName] => Łukasz
                            [lastName] => Wydrowski
                            [email] => lwydrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 508 180 322
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 110815640
                    [licenceNumber] => 
                )

            [statusChangeDate] => 2026-01-14 21:11:55
            [images] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [id] => 110299414
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [1] => Array
                        (
                            [id] => 110299415
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [2] => Array
                        (
                            [id] => 110299416
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [3] => Array
                        (
                            [id] => 110299417
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [4] => Array
                        (
                            [id] => 110299418
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [5] => Array
                        (
                            [id] => 110299419
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [6] => Array
                        (
                            [id] => 110299420
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [7] => Array
                        (
                            [id] => 110299421
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [8] => Array
                        (
                            [id] => 110299422
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [9] => Array
                        (
                            [id] => 110299423
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [10] => Array
                        (
                            [id] => 110299424
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [11] => Array
                        (
                            [id] => 110299425
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [12] => Array
                        (
                            [id] => 110299426
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [13] => Array
                        (
                            [id] => 110299427
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [14] => Array
                        (
                            [id] => 110299428
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [15] => Array
                        (
                            [id] => 110299429
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [16] => Array
                        (
                            [id] => 110299430
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [17] => Array
                        (
                            [id] => 110299431
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [18] => Array
                        (
                            [id] => 110299432
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [19] => Array
                        (
                            [id] => 110299433
                            [description] => 
                            [isScheme] => 1
                        )

                )

            [licenceNumber] => 
            [russianDescription] => 
            [parentListingId] => 
            [promoStampId] => 
            [defaultStampId] => 
            [pendingStampId] => 
            [pendingReason] => 
            [acceptance] => 1
            [exchange] => 
            [totalAreaTo] => 
            [lotArea] => 
            [lotAreaUnit] => 
            [ownListing] => 1
            [swoPackage] => 
            [label] => 
            [geoportalCode] => 
            [extUser1] => 
            [extUser2] => 
            [updatedBy] => Array
                (
                    [id] => 79767
                    [firstName] => Łukasz
                    [lastName] => Wydrowski
                    [email] => lwydrowski@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 508 180 322
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Prezes Zarządu
                    [position2] => 
                    [manager] => 
                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 109900122
                    [licenceNumber] => 28354
                )

            [createdBy] => Array
                (
                    [id] => 80004
                    [firstName] => API-Conversion
                    [lastName] => dla Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                    [email] => API-Conversion+19087-Estatic Nieruchomości sp. z o.o.@protoss.pl
                    [phoneNumber] => 000000000
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => 
                    [position2] => 
                    [manager] => 
                    [office] => 
                    [imageId] => 
                    [licenceNumber] => 
                )

            [nestedListings] => Array
                (
                )

            [priceHistory] => Array
                (
                    [price] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 21:11:56
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 1699000
                                        )

                                )

                        )

                    [firstPrice] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 21:11:56
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 1699000
                                        )

                                )

                        )

                    [priceM2] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 21:11:56
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 28569.03
                                        )

                                )

                        )

                    [administrativeRent] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 21:11:56
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 1100
                                        )

                                )

                        )

                )

            [activeDocuments] => Array
                (
                )

            [activeVideos] => Array
                (
                )

            [listingLinks] => Array
                (
                )

            [frDescription] => 
            [ltDescription] => 
            [lvDescription] => 
            [etDescription] => 
            [esDescription] => 
            [deDescription] => 
            [itDescription] => 
            [ukDescription] => 
            [zhDescription] => 
        )

)

ID oferty: 12546298

Array
(
    [id] => 12546298
    [portalTitle] => Działka budowlana – Grabówek
    [addDate] => 2026-05-11 22:43:29
    [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:29
    [buildingType] => 
    [buildingCondition] => 
    [price] => 369000.00
    [locationLatitude] => 54.1460231
    [locationLongitude] => 18.1632012
    [pricePermeter] => 122.39
    [areaTotal] => 
    [lotArea] => 3015
    [buildingHeating] => 
    [road] => 
    [apartmentKitchen] => 
    [groundType] => ResidentalBuilding
    [houseType] => 
    [lotType] => ResidentalBuilding
    [locationCityName] => /Pomorskie/Kościerski/Nowa Karczma/Grabówko
    [locationPlaceName] => Grabówko
    [locationStreetName] => 
    [locationQuarter] => 
    [mainTypeId] => 3
    [transaction] => 131
    [market] => 
    [propertyType] => 3
    [apartmentRoomNumber] => 
    [apartmentFloor] => 
    [buildingFloornumber] => 
    [buildingYear] => 
    [buildingElevatornumber] => 0
    [additionalGarden] => 0
    [additionalBasement] => 0
    [additionalTerrace] => 0
    [contactFirstname] => Wiktoria
    [contactLastname] => Jezierska
    [contactEmail] => wjezierska@estatic.pl
    [contactPhone] => 519 899 984
    [elevator] => Array
        (
            [activeBuildingPermit] => 
            [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:29
            [agent] => Array
                (
                    [id] => 79801
                    [firstName] => Wiktoria
                    [lastName] => Jezierska
                    [email] => wjezierska@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 519 899 984
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Specjalista ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79767
                            [firstName] => Łukasz
                            [lastName] => Wydrowski
                            [email] => lwydrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 508 180 322
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 
                    [licenceNumber] => 
                )

            [agentsDescription] => 
            [availableNeighborhoodList] => 
            [communicationList] => 
            [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
            [contractType] => Exclusive
            [country] => Array
                (
                    [id] => 34
                    [name] => Polska
                    [code] => PL
                )

            [dateCreated] => 2025-07-11 13:28:22
            [description] => Na sprzedaż atrakcyjna działka budowlana o powierzchni 3015 m², położona w miejscowości Grabówek, w gminie Nowa Karczma. Nieruchomość znajduje się w spokojnej, zielonej okolicy, z dogodnym dojazdem do Kościerzyny, Nowej Karczmy oraz Trójmiasta. Numer działki: 292/61.

Najważniejsze atuty nieruchomości:

  • Teren budowlany - objęty miejscowym planem zagospodarowania przestrzennego, przeznaczenie pod zabudowę mieszkaniową jednorodzinną
  • Duża powierzchnia - 3015 m² - możliwość realizacji domu z dużym ogrodem lub podziału działki na mniejsze parcele
  • Regularny kształt i dogodny dostęp do drogi publicznej
  • Media w zasięgu - woda i prąd dostępne w pobliżu
  • Malownicze otoczenie - w sąsiedztwie lasy i tereny rekreacyjne

Lokalizacja:

  • Grabówko - spokojna wieś w woj. pomorskim, idealna dla osób szukających ciszy i kontaktu z naturą
  • Wygodny dojazd do Nowej Karczmy (ok. 5 km) i Kościerzyny (ok. 15 km)
  • W okolicy szkoła, sklepy, punkty usługowe
  • Blisko liczne jeziora - doskonałe warunki do rekreacji i wypoczynku

Ta nieruchomość to doskonała propozycja zarówno dla osoby prywatnej, która marzy o domu w otoczeniu natury, jak i inwestora, który poszukuje gruntu o dużym potencjale.

Skontaktuj się z nami i umów na prezentację - to miejsce może stać się Twoim nowym adresem! [dividingPossibility] => [drivewayType] => [electricityStatus] => [encloseType] => No [englishDescription] => [gasStatus] => [generatedDescription] => [groundOwnershipType] => Mortgage [headerAdvertisement] => Działka budowlana – Grabówek [issuedBuildingConditions] => [listingId] => 334/19087/OGS [listingLabel] => [localPlan] => [location] => Array ( [id] => 73236 [name] => /Pomorskie/Kościerski/Nowa Karczma/Grabówko [province] => Pomorskie [locality] => Grabówko [quarter] => [cityQuarter] => [nameEng] => [nameRus] => [fullNameEng] => [fullNameRus] => ) [lotArea] => 3015 [lotForm] => [lotShape] => SlightlyInclined [lotType] => ResidentalBuilding [overallHeight] => [parentListing] => [plotDimension] => [possibleDevelopmentPercent] => [price] => Array ( [amount] => 369000 [currency] => PLN ) [priceM2] => Array ( [amount] => 122.39 [currency] => PLN ) [privateDescription] => Lokalizacja: /Pomorskie/kościerski/Grabówko/Nowa Karczma Podstawa nabycia: Umowa sprzedaży Status własności: Małżeństwo Zalesienie: Brak Obecna zabudowa: brak [process] => Array ( [id] => 30780 [byDefault] => 1 [removed] => [position] => 0 [company] => Array ( [id] => 19087 ) [fontColor] => #000000 [name] => Proces obsługi nieruchomości [type] => Listing [color] => #FFFFFF ) [provisionAmount] => 20000 [section] => LotSale [sewerageTypeList] => [status] => Active [urbanCo] => [vacantFromDate] => [videoUrl] => [virtualTourUrl] => [waterTypeList] => [zoningPlan] => [customField_32902] => [id] => 12546298 [companyId] => 19087 [mlsId] => [swoId] => [sectionName] => LotSale [geoLat] => 54.1460231 [geoLng] => 18.1632012 [street] => [foreignStreet] => [foreignLocation] => [directContract] => [ownershipType] => [sharedOwnership] => [groundSharedOwnership] => [isSpecial] => 1 [prevPrice] => [changePriceDate] => [priceBeforeReduction] => [lastUpdated] => 2026-05-11 22:43:29 [exportDateCreated] => [user] => Array ( [id] => 79801 [firstName] => Wiktoria [lastName] => Jezierska [email] => wjezierska@estatic.pl [phoneNumber] => 519 899 984 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Specjalista ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => [licenceNumber] => ) [statusChangeDate] => 2026-01-14 21:10:49 [images] => Array ( [0] => Array ( [id] => 110299143 [description] => [isScheme] => ) [1] => Array ( [id] => 110299144 [description] => [isScheme] => ) [2] => Array ( [id] => 110299145 [description] => [isScheme] => ) [3] => Array ( [id] => 110299146 [description] => [isScheme] => ) [4] => Array ( [id] => 110299147 [description] => [isScheme] => ) [5] => Array ( [id] => 110299148 [description] => [isScheme] => ) [6] => Array ( [id] => 110299149 [description] => [isScheme] => ) [7] => Array ( [id] => 110299150 [description] => [isScheme] => ) [8] => Array ( [id] => 110299151 [description] => [isScheme] => ) [9] => Array ( [id] => 110299152 [description] => [isScheme] => ) [10] => Array ( [id] => 110299153 [description] => [isScheme] => ) ) [licenceNumber] => [russianDescription] => [parentListingId] => [promoStampId] => 110473114 [defaultStampId] => [pendingStampId] => [pendingReason] => [acceptance] => 1 [exchange] => [totalArea] => [totalAreaTo] => [lotAreaUnit] => [ownListing] => 1 [swoPackage] => [label] => [geoportalCode] => [energyCertificateState] => [usableEnergy] => [finalEnergy] => [primaryEnergy] => [emissionCO2] => [renewableEnergyShare] => [extUser1] => [extUser2] => [updatedBy] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Prezes Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109900122 [licenceNumber] => 28354 ) [createdBy] => Array ( [id] => 80004 [firstName] => API-Conversion [lastName] => dla Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [email] => API-Conversion+19087-Estatic Nieruchomości sp. z o.o.@protoss.pl [phoneNumber] => 000000000 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => [position2] => [manager] => [office] => [imageId] => [licenceNumber] => ) [nestedListings] => Array ( ) [priceHistory] => Array ( [commissionConstant] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:10:50 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 20000 ) ) ) [price] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:10:50 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 369000 ) ) ) [firstPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:10:50 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 369000 ) ) ) [priceM2] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:10:50 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 122.39 ) ) ) ) [activeDocuments] => Array ( ) [activeVideos] => Array ( ) [listingLinks] => Array ( ) [frDescription] => [ltDescription] => [lvDescription] => [etDescription] => [esDescription] => [deDescription] => [itDescription] => [ukDescription] => [zhDescription] => ) [additionalBalcony] => Nie [additionalGarage] => 0 [description] => Na sprzedaż atrakcyjna działka budowlana o powierzchni 3015 m², położona w miejscowości Grabówek, w gminie Nowa Karczma. Nieruchomość znajduje się w spokojnej, zielonej okolicy, z dogodnym dojazdem do Kościerzyny, Nowej Karczmy oraz Trójmiasta. Numer działki: 292/61.

Najważniejsze atuty nieruchomości:

  • Teren budowlany - objęty miejscowym planem zagospodarowania przestrzennego, przeznaczenie pod zabudowę mieszkaniową jednorodzinną
  • Duża powierzchnia - 3015 m² - możliwość realizacji domu z dużym ogrodem lub podziału działki na mniejsze parcele
  • Regularny kształt i dogodny dostęp do drogi publicznej
  • Media w zasięgu - woda i prąd dostępne w pobliżu
  • Malownicze otoczenie - w sąsiedztwie lasy i tereny rekreacyjne

Lokalizacja:

  • Grabówko - spokojna wieś w woj. pomorskim, idealna dla osób szukających ciszy i kontaktu z naturą
  • Wygodny dojazd do Nowej Karczmy (ok. 5 km) i Kościerzyny (ok. 15 km)
  • W okolicy szkoła, sklepy, punkty usługowe
  • Blisko liczne jeziora - doskonałe warunki do rekreacji i wypoczynku

Ta nieruchomość to doskonała propozycja zarówno dla osoby prywatnej, która marzy o domu w otoczeniu natury, jak i inwestora, który poszukuje gruntu o dużym potencjale.

Skontaktuj się z nami i umów na prezentację - to miejsce może stać się Twoim nowym adresem! [image_url] => https://img.asariweb.pl/image/110299143?size=800x600 [pictures] => Array ( [0] => https://img.asariweb.pl/normal/110299143 [1] => https://img.asariweb.pl/normal/110299144 [2] => https://img.asariweb.pl/normal/110299145 [3] => https://img.asariweb.pl/normal/110299146 [4] => https://img.asariweb.pl/normal/110299147 [5] => https://img.asariweb.pl/normal/110299148 [6] => https://img.asariweb.pl/normal/110299149 [7] => https://img.asariweb.pl/normal/110299150 [8] => https://img.asariweb.pl/normal/110299151 [9] => https://img.asariweb.pl/normal/110299152 [10] => https://img.asariweb.pl/normal/110299153 ) [status] => Active [_asari_raw] => Array ( [activeBuildingPermit] => [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:29 [agent] => Array ( [id] => 79801 [firstName] => Wiktoria [lastName] => Jezierska [email] => wjezierska@estatic.pl [phoneNumber] => 519 899 984 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Specjalista ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => [licenceNumber] => ) [agentsDescription] => [availableNeighborhoodList] => [communicationList] => [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [contractType] => Exclusive [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL ) [dateCreated] => 2025-07-11 13:28:22 [description] => Na sprzedaż atrakcyjna działka budowlana o powierzchni 3015 m², położona w miejscowości Grabówek, w gminie Nowa Karczma. Nieruchomość znajduje się w spokojnej, zielonej okolicy, z dogodnym dojazdem do Kościerzyny, Nowej Karczmy oraz Trójmiasta. Numer działki: 292/61.

Najważniejsze atuty nieruchomości:

  • Teren budowlany - objęty miejscowym planem zagospodarowania przestrzennego, przeznaczenie pod zabudowę mieszkaniową jednorodzinną
  • Duża powierzchnia - 3015 m² - możliwość realizacji domu z dużym ogrodem lub podziału działki na mniejsze parcele
  • Regularny kształt i dogodny dostęp do drogi publicznej
  • Media w zasięgu - woda i prąd dostępne w pobliżu
  • Malownicze otoczenie - w sąsiedztwie lasy i tereny rekreacyjne

Lokalizacja:

  • Grabówko - spokojna wieś w woj. pomorskim, idealna dla osób szukających ciszy i kontaktu z naturą
  • Wygodny dojazd do Nowej Karczmy (ok. 5 km) i Kościerzyny (ok. 15 km)
  • W okolicy szkoła, sklepy, punkty usługowe
  • Blisko liczne jeziora - doskonałe warunki do rekreacji i wypoczynku

Ta nieruchomość to doskonała propozycja zarówno dla osoby prywatnej, która marzy o domu w otoczeniu natury, jak i inwestora, który poszukuje gruntu o dużym potencjale.

Skontaktuj się z nami i umów na prezentację - to miejsce może stać się Twoim nowym adresem! [dividingPossibility] => [drivewayType] => [electricityStatus] => [encloseType] => No [englishDescription] => [gasStatus] => [generatedDescription] => [groundOwnershipType] => Mortgage [headerAdvertisement] => Działka budowlana – Grabówek [issuedBuildingConditions] => [listingId] => 334/19087/OGS [listingLabel] => [localPlan] => [location] => Array ( [id] => 73236 [name] => /Pomorskie/Kościerski/Nowa Karczma/Grabówko [province] => Pomorskie [locality] => Grabówko [quarter] => [cityQuarter] => [nameEng] => [nameRus] => [fullNameEng] => [fullNameRus] => ) [lotArea] => 3015 [lotForm] => [lotShape] => SlightlyInclined [lotType] => ResidentalBuilding [overallHeight] => [parentListing] => [plotDimension] => [possibleDevelopmentPercent] => [price] => Array ( [amount] => 369000 [currency] => PLN ) [priceM2] => Array ( [amount] => 122.39 [currency] => PLN ) [privateDescription] => Lokalizacja: /Pomorskie/kościerski/Grabówko/Nowa Karczma Podstawa nabycia: Umowa sprzedaży Status własności: Małżeństwo Zalesienie: Brak Obecna zabudowa: brak [process] => Array ( [id] => 30780 [byDefault] => 1 [removed] => [position] => 0 [company] => Array ( [id] => 19087 ) [fontColor] => #000000 [name] => Proces obsługi nieruchomości [type] => Listing [color] => #FFFFFF ) [provisionAmount] => 20000 [section] => LotSale [sewerageTypeList] => [status] => Active [urbanCo] => [vacantFromDate] => [videoUrl] => [virtualTourUrl] => [waterTypeList] => [zoningPlan] => [customField_32902] => [id] => 12546298 [companyId] => 19087 [mlsId] => [swoId] => [sectionName] => LotSale [geoLat] => 54.1460231 [geoLng] => 18.1632012 [street] => [foreignStreet] => [foreignLocation] => [directContract] => [ownershipType] => [sharedOwnership] => [groundSharedOwnership] => [isSpecial] => 1 [prevPrice] => [changePriceDate] => [priceBeforeReduction] => [lastUpdated] => 2026-05-11 22:43:29 [exportDateCreated] => [user] => Array ( [id] => 79801 [firstName] => Wiktoria [lastName] => Jezierska [email] => wjezierska@estatic.pl [phoneNumber] => 519 899 984 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Specjalista ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => [licenceNumber] => ) [statusChangeDate] => 2026-01-14 21:10:49 [images] => Array ( [0] => Array ( [id] => 110299143 [description] => [isScheme] => ) [1] => Array ( [id] => 110299144 [description] => [isScheme] => ) [2] => Array ( [id] => 110299145 [description] => [isScheme] => ) [3] => Array ( [id] => 110299146 [description] => [isScheme] => ) [4] => Array ( [id] => 110299147 [description] => [isScheme] => ) [5] => Array ( [id] => 110299148 [description] => [isScheme] => ) [6] => Array ( [id] => 110299149 [description] => [isScheme] => ) [7] => Array ( [id] => 110299150 [description] => [isScheme] => ) [8] => Array ( [id] => 110299151 [description] => [isScheme] => ) [9] => Array ( [id] => 110299152 [description] => [isScheme] => ) [10] => Array ( [id] => 110299153 [description] => [isScheme] => ) ) [licenceNumber] => [russianDescription] => [parentListingId] => [promoStampId] => 110473114 [defaultStampId] => [pendingStampId] => [pendingReason] => [acceptance] => 1 [exchange] => [totalArea] => [totalAreaTo] => [lotAreaUnit] => [ownListing] => 1 [swoPackage] => [label] => [geoportalCode] => [energyCertificateState] => [usableEnergy] => [finalEnergy] => [primaryEnergy] => [emissionCO2] => [renewableEnergyShare] => [extUser1] => [extUser2] => [updatedBy] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Prezes Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109900122 [licenceNumber] => 28354 ) [createdBy] => Array ( [id] => 80004 [firstName] => API-Conversion [lastName] => dla Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [email] => API-Conversion+19087-Estatic Nieruchomości sp. z o.o.@protoss.pl [phoneNumber] => 000000000 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => [position2] => [manager] => [office] => [imageId] => [licenceNumber] => ) [nestedListings] => Array ( ) [priceHistory] => Array ( [commissionConstant] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:10:50 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 20000 ) ) ) [price] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:10:50 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 369000 ) ) ) [firstPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:10:50 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 369000 ) ) ) [priceM2] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:10:50 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 122.39 ) ) ) ) [activeDocuments] => Array ( ) [activeVideos] => Array ( ) [listingLinks] => Array ( ) [frDescription] => [ltDescription] => [lvDescription] => [etDescription] => [esDescription] => [deDescription] => [itDescription] => [ukDescription] => [zhDescription] => ) )

ID oferty: 12546337

Array
(
    [id] => 12546337
    [portalTitle] => 2 pokoje | centrum Gdańsk Wrzeszcz
    [addDate] => 2026-05-11 22:43:29
    [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:29
    [buildingType] => TenementHouse
    [buildingCondition] => ToRenovate
    [price] => 675000.00
    [locationLatitude] => 54.3786903
    [locationLongitude] => 18.6013168
    [pricePermeter] => 12581.55
    [areaTotal] => 53.65
    [lotArea] => 
    [buildingHeating] => 139
    [road] => 
    [apartmentKitchen] => WithWindow
    [groundType] => 
    [houseType] => 
    [lotType] => 
    [locationCityName] => /Pomorskie/Gdańsk/Wrzeszcz Górny
    [locationPlaceName] => Gdańsk
    [locationStreetName] => ul. Partyzantów
    [locationQuarter] => Wrzeszcz Górny
    [mainTypeId] => 2
    [transaction] => 131
    [market] => 11
    [propertyType] => 2
    [apartmentRoomNumber] => 2
    [apartmentFloor] => 
    [buildingFloornumber] => 3
    [buildingYear] => 1960
    [buildingElevatornumber] => 0
    [additionalGarden] => 0
    [additionalBasement] => 0
    [additionalTerrace] => 0
    [contactFirstname] => Mariusz
    [contactLastname] => Grykałowski
    [contactEmail] => mgrykalowski@estatic.pl
    [contactPhone] => 579 654 345
    [elevator] => Array
        (
            [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:29
            [administrativeRent] => Array
                (
                    [amount] => 1100
                    [currency] => PLN
                )

            [agent] => Array
                (
                    [id] => 79973
                    [firstName] => Mariusz
                    [lastName] => Grykałowski
                    [email] => mgrykalowski@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 579 654 345
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Specjalista ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79767
                            [firstName] => Łukasz
                            [lastName] => Wydrowski
                            [email] => lwydrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 508 180 322
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 110815640
                    [licenceNumber] => 
                )

            [agentsDescription] => 
            [alarm] => 
            [anteroomArea] => 
            [apartmentTypeList] => 
            [auxiliaryRoomsPrice] => 
            [availableNeighborhoodList] => Array
                (
                    [0] => School
                    [1] => Restaurant
                    [2] => ShoppingCenter
                    [3] => HighSchool
                    [4] => Forest
                    [5] => Bank
                    [6] => Bar
                    [7] => Shop
                    [8] => Kindergarten
                    [9] => Nursery
                    [10] => Pharmacy
                )

            [balcony] => 
            [balconyType] => 
            [buildingCondition] => ToRenovate
            [buildingType] => TenementHouse
            [cellar] => 
            [chute] => 
            [closedHousingEstate] => 
            [communicationList] => Array
                (
                    [0] => Bus
                    [1] => Train
                    [2] => Tram
                )

            [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
            [condition] => 
            [contractType] => Exclusive
            [copied] => 
            [country] => Array
                (
                    [id] => 34
                    [name] => Polska
                    [code] => PL
                )

            [dateCreated] => 2025-07-17 16:13:08
            [description] => Przestronne mieszkanie w kamienicy w sercu Wrzeszcza - potencjał adaptacyjny i wyjątkowa lokalizacja.

Na sprzedaż 2-pokojowe mieszkanie o powierzchni 54 m², położone na 2 piętrze kameralnej kamienicy w jednej z najatrakcyjniejszych dzielnic Gdańska - Wrzeszczu. To propozycja dla osób ceniących przestrzeń, lokalizację oraz możliwość własnej aranżacji - także z opcją powiększenia lokalu o poddasze.

Najważniejsze atuty:
• Doskonale zlokalizowane - ulica Partyzantów, ścisły Wrzeszcz
• Przestronne wnętrze - 54 m² z funkcjonalnym układem i wysokim sufitem
• Możliwość adaptacji strychu - aż 120 m² dodatkowej przestrzeni
• Brak nadzoru konserwatorskiego - większe możliwości remontowe
• Kameralne sąsiedztwo - tylko 5 mieszkań w budynku

Funkcjonalny rozkład i potencjał aranżacyjny:
• Dwa ustawne pokoje
• Oddzielna kuchnia
• Łazienka
• Przedpokój
• Przynależna piwnica (ok. 8 m²)

Wysokie pomieszczenia dają wrażenie przestrzeni i pozwalają na ciekawe rozwiązania projektowe. Mieszkanie ogrzewane jest z sieci miejskiej, co zapewnia wygodę użytkowania przez cały rok.


Lokalizacja - centrum Wrzeszcza
• Bliskość komunikacji miejskiej, dworca PKP i SKM
• Sąsiedztwo klimatycznych kawiarni, restauracji, sklepów i punktów usługowych
• Świetna infrastruktura - idealne miejsce do życia lub inwestycji

To mieszkanie oferuje nie tylko komfortową przestrzeń, ale i wyjątkową możliwość inwestycyjną.

Skontaktuj się, by poznać szczegóły i umówić się na prezentację!
            [dressingroom] => 
            [elevator] => 
            [emissionCO2] => 
            [energyCertificateState] => 
            [englishDescription] => 
            [exposureList] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [id] => 50023
                            [shortName] => 
                            [company] => 
                            [value] => west
                            [dictionary] => Array
                                (
                                    [id] => 960
                                )

                            [description] => 
                        )

                )

            [extendedAreaList] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [id] => 50041
                            [shortName] => 
                            [company] => 
                            [value] => cellar
                            [dictionary] => Array
                                (
                                    [id] => 964
                                )

                            [description] => 
                        )

                )

            [fencedArea] => 
            [finalEnergy] => 
            [floorNo] => 2
            [furnished] => 
            [furnishedType] => No
            [garage] => 1
            [garageList] => Array
                (
                    [0] => NotGuarded
                )

            [garageParkingPrice] => 
            [garden] => 
            [gas] => 1
            [generatedDescription] => 
            [headerAdvertisement] => 2 pokoje | centrum Gdańsk Wrzeszcz
            [headroom] => 280
            [heatingTypeList] => Array
                (
                    [0] => City
                )

            [hotWaterList] => 
            [intercom] => 1
            [internet] => 1
            [kitchenArea] => 
            [kitchenEquipment] => 
            [kitchenType] => WithWindow
            [listingId] => 23795/19087/OMS
            [listingLabel] => 
            [location] => Array
                (
                    [id] => 232642
                    [name] => /Pomorskie/Gdańsk/Wrzeszcz Górny
                    [province] => Pomorskie
                    [locality] => Gdańsk
                    [quarter] => Wrzeszcz Górny
                    [cityQuarter] => 
                    [nameEng] => 
                    [nameRus] => 
                    [fullNameEng] => 
                    [fullNameRus] => 
                )

            [loudness] => 
            [material] => Brick
            [monitoring] => 
            [mortgageMarket] => Secondary
            [multiLevelApartment] => 
            [name] => 
            [noOfBalconies] => 
            [noOfBathrooms] => 1
            [noOfFloors] => 3
            [noOfGroundParkingSpaces] => 
            [noOfRooms] => 2
            [noOfSaparateToilets] => 
            [noOfUndergroundParkingSpaces] => 
            [ownershipType] => Mortgage
            [parentListing] => 
            [parking] => 
            [parkingSpacesNo] => 
            [patio] => 
            [price] => Array
                (
                    [amount] => 675000
                    [currency] => PLN
                )

            [priceM2] => Array
                (
                    [amount] => 12581.55
                    [currency] => PLN
                )

            [primaryEnergy] => 
            [privateDescription] => Lokalizacja: /Pomorskie/Gdańsk/Gdańsk/Wrzeszcz Górny
Dostępne po ilu dniach: 7
Typ budynku: Kamienica
Dostępne w okolicy (pozostałe): Fryzjer, Pralnia, Supermarket, 
Podstawa nabycia: Umowa sprzedaży
Widok z pokoju dziennego - zachód: Tak
Status własności: Jeden właściciel
Typ Kuchni: Zamykana z oknem
Liczba wind: 0
Liczba Parkingów: 0
Centrum miasta: Tak
            [process] => Array
                (
                    [id] => 30780
                    [byDefault] => 1
                    [removed] => 
                    [position] => 0
                    [company] => Array
                        (
                            [id] => 19087
                        )

                    [fontColor] => #000000
                    [name] => Proces obsługi nieruchomości
                    [type] => Listing
                    [color] => #FFFFFF
                )

            [provisionAmount] => 20250
            [reception] => 
            [renewableEnergyShare] => 
            [roomArea] => 
            [section] => ApartmentSale
            [security] => 
            [sewerage] => 
            [spaceFloorList] => 
            [status] => Active
            [storeroom] => 
            [totalArea] => 53.65
            [transitive] => 
            [undergroundParking] => 
            [usableEnergy] => 
            [vacantFromDate] => 
            [videoUrl] => 
            [videofon] => 
            [viewForList] => 
            [virtualTourUrl] => 
            [windowTypeList] => Array
                (
                    [0] => PCV
                )

            [yearBuilt] => 1960
            [customField_32902] => 
            [id] => 12546337
            [companyId] => 19087
            [mlsId] => 
            [swoId] => 
            [sectionName] => ApartmentSale
            [geoLat] => 54.3786903
            [geoLng] => 18.6013168
            [street] => Array
                (
                    [id] => 132450
                    [name] => Partyzantów
                    [fullName] => ul. Partyzantów
                )

            [foreignStreet] => 
            [foreignLocation] => 
            [directContract] => 
            [groundOwnershipType] => 
            [sharedOwnership] => 
            [groundSharedOwnership] => 
            [isSpecial] => 1
            [prevPrice] => 
            [changePriceDate] => 
            [priceBeforeReduction] => 
            [lastUpdated] => 2026-05-11 22:43:29
            [exportDateCreated] => 
            [user] => Array
                (
                    [id] => 79973
                    [firstName] => Mariusz
                    [lastName] => Grykałowski
                    [email] => mgrykalowski@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 579 654 345
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Specjalista ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79767
                            [firstName] => Łukasz
                            [lastName] => Wydrowski
                            [email] => lwydrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 508 180 322
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 110815640
                    [licenceNumber] => 
                )

            [statusChangeDate] => 2026-01-14 21:11:22
            [images] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [id] => 110299299
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [1] => Array
                        (
                            [id] => 110299300
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [2] => Array
                        (
                            [id] => 110299301
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [3] => Array
                        (
                            [id] => 110299302
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [4] => Array
                        (
                            [id] => 110299303
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [5] => Array
                        (
                            [id] => 110299304
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [6] => Array
                        (
                            [id] => 110299305
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [7] => Array
                        (
                            [id] => 110299306
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [8] => Array
                        (
                            [id] => 110299307
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [9] => Array
                        (
                            [id] => 110299308
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [10] => Array
                        (
                            [id] => 110299309
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [11] => Array
                        (
                            [id] => 110299310
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [12] => Array
                        (
                            [id] => 110299311
                            [description] => 
                            [isScheme] => 1
                        )

                )

            [licenceNumber] => 
            [russianDescription] => 
            [parentListingId] => 
            [promoStampId] => 110473114
            [defaultStampId] => 
            [pendingStampId] => 
            [pendingReason] => 
            [acceptance] => 1
            [exchange] => 
            [totalAreaTo] => 
            [lotArea] => 
            [lotAreaUnit] => 
            [ownListing] => 1
            [swoPackage] => 
            [label] => 
            [geoportalCode] => 
            [extUser1] => 
            [extUser2] => 
            [updatedBy] => Array
                (
                    [id] => 79767
                    [firstName] => Łukasz
                    [lastName] => Wydrowski
                    [email] => lwydrowski@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 508 180 322
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Prezes Zarządu
                    [position2] => 
                    [manager] => 
                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 109900122
                    [licenceNumber] => 28354
                )

            [createdBy] => Array
                (
                    [id] => 80004
                    [firstName] => API-Conversion
                    [lastName] => dla Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                    [email] => API-Conversion+19087-Estatic Nieruchomości sp. z o.o.@protoss.pl
                    [phoneNumber] => 000000000
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => 
                    [position2] => 
                    [manager] => 
                    [office] => 
                    [imageId] => 
                    [licenceNumber] => 
                )

            [nestedListings] => Array
                (
                )

            [priceHistory] => Array
                (
                    [price] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 21:11:23
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 675000
                                        )

                                )

                        )

                    [firstPrice] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 21:11:23
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 675000
                                        )

                                )

                        )

                    [priceM2] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 21:11:23
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 12581.55
                                        )

                                )

                        )

                    [administrativeRent] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 21:11:23
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 1100
                                        )

                                )

                        )

                )

            [activeDocuments] => Array
                (
                )

            [activeVideos] => Array
                (
                )

            [listingLinks] => Array
                (
                )

            [frDescription] => 
            [ltDescription] => 
            [lvDescription] => 
            [etDescription] => 
            [esDescription] => 
            [deDescription] => 
            [itDescription] => 
            [ukDescription] => 
            [zhDescription] => 
        )

    [additionalBalcony] => Nie
    [additionalGarage] => 1
    [description] => Przestronne mieszkanie w kamienicy w sercu Wrzeszcza - potencjał adaptacyjny i wyjątkowa lokalizacja.

Na sprzedaż 2-pokojowe mieszkanie o powierzchni 54 m², położone na 2 piętrze kameralnej kamienicy w jednej z najatrakcyjniejszych dzielnic Gdańska - Wrzeszczu. To propozycja dla osób ceniących przestrzeń, lokalizację oraz możliwość własnej aranżacji - także z opcją powiększenia lokalu o poddasze.

Najważniejsze atuty:
• Doskonale zlokalizowane - ulica Partyzantów, ścisły Wrzeszcz
• Przestronne wnętrze - 54 m² z funkcjonalnym układem i wysokim sufitem
• Możliwość adaptacji strychu - aż 120 m² dodatkowej przestrzeni
• Brak nadzoru konserwatorskiego - większe możliwości remontowe
• Kameralne sąsiedztwo - tylko 5 mieszkań w budynku

Funkcjonalny rozkład i potencjał aranżacyjny:
• Dwa ustawne pokoje
• Oddzielna kuchnia
• Łazienka
• Przedpokój
• Przynależna piwnica (ok. 8 m²)

Wysokie pomieszczenia dają wrażenie przestrzeni i pozwalają na ciekawe rozwiązania projektowe. Mieszkanie ogrzewane jest z sieci miejskiej, co zapewnia wygodę użytkowania przez cały rok.


Lokalizacja - centrum Wrzeszcza
• Bliskość komunikacji miejskiej, dworca PKP i SKM
• Sąsiedztwo klimatycznych kawiarni, restauracji, sklepów i punktów usługowych
• Świetna infrastruktura - idealne miejsce do życia lub inwestycji

To mieszkanie oferuje nie tylko komfortową przestrzeń, ale i wyjątkową możliwość inwestycyjną.

Skontaktuj się, by poznać szczegóły i umówić się na prezentację!
    [image_url] => https://img.asariweb.pl/image/110299299?size=800x600
    [pictures] => Array
        (
            [0] => https://img.asariweb.pl/normal/110299299
            [1] => https://img.asariweb.pl/normal/110299300
            [2] => https://img.asariweb.pl/normal/110299301
            [3] => https://img.asariweb.pl/normal/110299302
            [4] => https://img.asariweb.pl/normal/110299303
            [5] => https://img.asariweb.pl/normal/110299304
            [6] => https://img.asariweb.pl/normal/110299305
            [7] => https://img.asariweb.pl/normal/110299306
            [8] => https://img.asariweb.pl/normal/110299307
            [9] => https://img.asariweb.pl/normal/110299308
            [10] => https://img.asariweb.pl/normal/110299309
            [11] => https://img.asariweb.pl/normal/110299310
            [12] => https://img.asariweb.pl/normal/110299311
        )

    [status] => Active
    [_asari_raw] => Array
        (
            [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:29
            [administrativeRent] => Array
                (
                    [amount] => 1100
                    [currency] => PLN
                )

            [agent] => Array
                (
                    [id] => 79973
                    [firstName] => Mariusz
                    [lastName] => Grykałowski
                    [email] => mgrykalowski@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 579 654 345
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Specjalista ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79767
                            [firstName] => Łukasz
                            [lastName] => Wydrowski
                            [email] => lwydrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 508 180 322
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 110815640
                    [licenceNumber] => 
                )

            [agentsDescription] => 
            [alarm] => 
            [anteroomArea] => 
            [apartmentTypeList] => 
            [auxiliaryRoomsPrice] => 
            [availableNeighborhoodList] => Array
                (
                    [0] => School
                    [1] => Restaurant
                    [2] => ShoppingCenter
                    [3] => HighSchool
                    [4] => Forest
                    [5] => Bank
                    [6] => Bar
                    [7] => Shop
                    [8] => Kindergarten
                    [9] => Nursery
                    [10] => Pharmacy
                )

            [balcony] => 
            [balconyType] => 
            [buildingCondition] => ToRenovate
            [buildingType] => TenementHouse
            [cellar] => 
            [chute] => 
            [closedHousingEstate] => 
            [communicationList] => Array
                (
                    [0] => Bus
                    [1] => Train
                    [2] => Tram
                )

            [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
            [condition] => 
            [contractType] => Exclusive
            [copied] => 
            [country] => Array
                (
                    [id] => 34
                    [name] => Polska
                    [code] => PL
                )

            [dateCreated] => 2025-07-17 16:13:08
            [description] => Przestronne mieszkanie w kamienicy w sercu Wrzeszcza - potencjał adaptacyjny i wyjątkowa lokalizacja.

Na sprzedaż 2-pokojowe mieszkanie o powierzchni 54 m², położone na 2 piętrze kameralnej kamienicy w jednej z najatrakcyjniejszych dzielnic Gdańska - Wrzeszczu. To propozycja dla osób ceniących przestrzeń, lokalizację oraz możliwość własnej aranżacji - także z opcją powiększenia lokalu o poddasze.

Najważniejsze atuty:
• Doskonale zlokalizowane - ulica Partyzantów, ścisły Wrzeszcz
• Przestronne wnętrze - 54 m² z funkcjonalnym układem i wysokim sufitem
• Możliwość adaptacji strychu - aż 120 m² dodatkowej przestrzeni
• Brak nadzoru konserwatorskiego - większe możliwości remontowe
• Kameralne sąsiedztwo - tylko 5 mieszkań w budynku

Funkcjonalny rozkład i potencjał aranżacyjny:
• Dwa ustawne pokoje
• Oddzielna kuchnia
• Łazienka
• Przedpokój
• Przynależna piwnica (ok. 8 m²)

Wysokie pomieszczenia dają wrażenie przestrzeni i pozwalają na ciekawe rozwiązania projektowe. Mieszkanie ogrzewane jest z sieci miejskiej, co zapewnia wygodę użytkowania przez cały rok.


Lokalizacja - centrum Wrzeszcza
• Bliskość komunikacji miejskiej, dworca PKP i SKM
• Sąsiedztwo klimatycznych kawiarni, restauracji, sklepów i punktów usługowych
• Świetna infrastruktura - idealne miejsce do życia lub inwestycji

To mieszkanie oferuje nie tylko komfortową przestrzeń, ale i wyjątkową możliwość inwestycyjną.

Skontaktuj się, by poznać szczegóły i umówić się na prezentację!
            [dressingroom] => 
            [elevator] => 
            [emissionCO2] => 
            [energyCertificateState] => 
            [englishDescription] => 
            [exposureList] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [id] => 50023
                            [shortName] => 
                            [company] => 
                            [value] => west
                            [dictionary] => Array
                                (
                                    [id] => 960
                                )

                            [description] => 
                        )

                )

            [extendedAreaList] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [id] => 50041
                            [shortName] => 
                            [company] => 
                            [value] => cellar
                            [dictionary] => Array
                                (
                                    [id] => 964
                                )

                            [description] => 
                        )

                )

            [fencedArea] => 
            [finalEnergy] => 
            [floorNo] => 2
            [furnished] => 
            [furnishedType] => No
            [garage] => 1
            [garageList] => Array
                (
                    [0] => NotGuarded
                )

            [garageParkingPrice] => 
            [garden] => 
            [gas] => 1
            [generatedDescription] => 
            [headerAdvertisement] => 2 pokoje | centrum Gdańsk Wrzeszcz
            [headroom] => 280
            [heatingTypeList] => Array
                (
                    [0] => City
                )

            [hotWaterList] => 
            [intercom] => 1
            [internet] => 1
            [kitchenArea] => 
            [kitchenEquipment] => 
            [kitchenType] => WithWindow
            [listingId] => 23795/19087/OMS
            [listingLabel] => 
            [location] => Array
                (
                    [id] => 232642
                    [name] => /Pomorskie/Gdańsk/Wrzeszcz Górny
                    [province] => Pomorskie
                    [locality] => Gdańsk
                    [quarter] => Wrzeszcz Górny
                    [cityQuarter] => 
                    [nameEng] => 
                    [nameRus] => 
                    [fullNameEng] => 
                    [fullNameRus] => 
                )

            [loudness] => 
            [material] => Brick
            [monitoring] => 
            [mortgageMarket] => Secondary
            [multiLevelApartment] => 
            [name] => 
            [noOfBalconies] => 
            [noOfBathrooms] => 1
            [noOfFloors] => 3
            [noOfGroundParkingSpaces] => 
            [noOfRooms] => 2
            [noOfSaparateToilets] => 
            [noOfUndergroundParkingSpaces] => 
            [ownershipType] => Mortgage
            [parentListing] => 
            [parking] => 
            [parkingSpacesNo] => 
            [patio] => 
            [price] => Array
                (
                    [amount] => 675000
                    [currency] => PLN
                )

            [priceM2] => Array
                (
                    [amount] => 12581.55
                    [currency] => PLN
                )

            [primaryEnergy] => 
            [privateDescription] => Lokalizacja: /Pomorskie/Gdańsk/Gdańsk/Wrzeszcz Górny
Dostępne po ilu dniach: 7
Typ budynku: Kamienica
Dostępne w okolicy (pozostałe): Fryzjer, Pralnia, Supermarket, 
Podstawa nabycia: Umowa sprzedaży
Widok z pokoju dziennego - zachód: Tak
Status własności: Jeden właściciel
Typ Kuchni: Zamykana z oknem
Liczba wind: 0
Liczba Parkingów: 0
Centrum miasta: Tak
            [process] => Array
                (
                    [id] => 30780
                    [byDefault] => 1
                    [removed] => 
                    [position] => 0
                    [company] => Array
                        (
                            [id] => 19087
                        )

                    [fontColor] => #000000
                    [name] => Proces obsługi nieruchomości
                    [type] => Listing
                    [color] => #FFFFFF
                )

            [provisionAmount] => 20250
            [reception] => 
            [renewableEnergyShare] => 
            [roomArea] => 
            [section] => ApartmentSale
            [security] => 
            [sewerage] => 
            [spaceFloorList] => 
            [status] => Active
            [storeroom] => 
            [totalArea] => 53.65
            [transitive] => 
            [undergroundParking] => 
            [usableEnergy] => 
            [vacantFromDate] => 
            [videoUrl] => 
            [videofon] => 
            [viewForList] => 
            [virtualTourUrl] => 
            [windowTypeList] => Array
                (
                    [0] => PCV
                )

            [yearBuilt] => 1960
            [customField_32902] => 
            [id] => 12546337
            [companyId] => 19087
            [mlsId] => 
            [swoId] => 
            [sectionName] => ApartmentSale
            [geoLat] => 54.3786903
            [geoLng] => 18.6013168
            [street] => Array
                (
                    [id] => 132450
                    [name] => Partyzantów
                    [fullName] => ul. Partyzantów
                )

            [foreignStreet] => 
            [foreignLocation] => 
            [directContract] => 
            [groundOwnershipType] => 
            [sharedOwnership] => 
            [groundSharedOwnership] => 
            [isSpecial] => 1
            [prevPrice] => 
            [changePriceDate] => 
            [priceBeforeReduction] => 
            [lastUpdated] => 2026-05-11 22:43:29
            [exportDateCreated] => 
            [user] => Array
                (
                    [id] => 79973
                    [firstName] => Mariusz
                    [lastName] => Grykałowski
                    [email] => mgrykalowski@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 579 654 345
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Specjalista ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79767
                            [firstName] => Łukasz
                            [lastName] => Wydrowski
                            [email] => lwydrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 508 180 322
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 110815640
                    [licenceNumber] => 
                )

            [statusChangeDate] => 2026-01-14 21:11:22
            [images] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [id] => 110299299
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [1] => Array
                        (
                            [id] => 110299300
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [2] => Array
                        (
                            [id] => 110299301
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [3] => Array
                        (
                            [id] => 110299302
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [4] => Array
                        (
                            [id] => 110299303
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [5] => Array
                        (
                            [id] => 110299304
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [6] => Array
                        (
                            [id] => 110299305
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [7] => Array
                        (
                            [id] => 110299306
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [8] => Array
                        (
                            [id] => 110299307
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [9] => Array
                        (
                            [id] => 110299308
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [10] => Array
                        (
                            [id] => 110299309
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [11] => Array
                        (
                            [id] => 110299310
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [12] => Array
                        (
                            [id] => 110299311
                            [description] => 
                            [isScheme] => 1
                        )

                )

            [licenceNumber] => 
            [russianDescription] => 
            [parentListingId] => 
            [promoStampId] => 110473114
            [defaultStampId] => 
            [pendingStampId] => 
            [pendingReason] => 
            [acceptance] => 1
            [exchange] => 
            [totalAreaTo] => 
            [lotArea] => 
            [lotAreaUnit] => 
            [ownListing] => 1
            [swoPackage] => 
            [label] => 
            [geoportalCode] => 
            [extUser1] => 
            [extUser2] => 
            [updatedBy] => Array
                (
                    [id] => 79767
                    [firstName] => Łukasz
                    [lastName] => Wydrowski
                    [email] => lwydrowski@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 508 180 322
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Prezes Zarządu
                    [position2] => 
                    [manager] => 
                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 109900122
                    [licenceNumber] => 28354
                )

            [createdBy] => Array
                (
                    [id] => 80004
                    [firstName] => API-Conversion
                    [lastName] => dla Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                    [email] => API-Conversion+19087-Estatic Nieruchomości sp. z o.o.@protoss.pl
                    [phoneNumber] => 000000000
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => 
                    [position2] => 
                    [manager] => 
                    [office] => 
                    [imageId] => 
                    [licenceNumber] => 
                )

            [nestedListings] => Array
                (
                )

            [priceHistory] => Array
                (
                    [price] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 21:11:23
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 675000
                                        )

                                )

                        )

                    [firstPrice] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 21:11:23
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 675000
                                        )

                                )

                        )

                    [priceM2] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 21:11:23
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 12581.55
                                        )

                                )

                        )

                    [administrativeRent] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 21:11:23
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 1100
                                        )

                                )

                        )

                )

            [activeDocuments] => Array
                (
                )

            [activeVideos] => Array
                (
                )

            [listingLinks] => Array
                (
                )

            [frDescription] => 
            [ltDescription] => 
            [lvDescription] => 
            [etDescription] => 
            [esDescription] => 
            [deDescription] => 
            [itDescription] => 
            [ukDescription] => 
            [zhDescription] => 
        )

)

ID oferty: 12546266

Array
(
    [id] => 12546266
    [portalTitle] => 3 pokoje | loggia | DOKI Living | Centrum Gdańska
    [addDate] => 2026-05-11 22:43:28
    [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:28
    [buildingType] => ApartmentBuilding
    [buildingCondition] => DevelopmentState
    [price] => 1199000.00
    [locationLatitude] => 54.3603041
    [locationLongitude] => 18.6547425
    [pricePermeter] => 17762.96
    [areaTotal] => 67.5
    [lotArea] => 
    [buildingHeating] => 139
    [road] => 
    [apartmentKitchen] => Open
    [groundType] => 
    [houseType] => 
    [lotType] => 
    [locationCityName] => /Pomorskie/Gdańsk/Śródmieście
    [locationPlaceName] => Gdańsk
    [locationStreetName] => ul. ks. Jerzego Popiełuszki
    [locationQuarter] => Śródmieście
    [mainTypeId] => 2
    [transaction] => 131
    [market] => 11
    [propertyType] => 2
    [apartmentRoomNumber] => 3
    [apartmentFloor] => 
    [buildingFloornumber] => 8
    [buildingYear] => 2024
    [buildingElevatornumber] => 1
    [additionalGarden] => 0
    [additionalBasement] => 1
    [additionalTerrace] => 0
    [contactFirstname] => Paweł
    [contactLastname] => Gruszczyński
    [contactEmail] => pgruszczynski@estatic.pl
    [contactPhone] => 570 570 366
    [elevator] => Array
        (
            [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:28
            [administrativeRent] => Array
                (
                    [amount] => 1200
                    [currency] => PLN
                )

            [agent] => Array
                (
                    [id] => 79800
                    [firstName] => Paweł
                    [lastName] => Gruszczyński
                    [email] => pgruszczynski@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 570 570 366
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Specjalista ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79783
                            [firstName] => Robert
                            [lastName] => Bandrowski
                            [email] => rbandrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 579 680 400
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 
                    [licenceNumber] => 
                )

            [agentsDescription] => 
            [alarm] => 
            [anteroomArea] => 
            [apartmentTypeList] => Array
                (
                    [0] => Apartment
                    [1] => OneLevel
                )

            [auxiliaryRoomsPrice] => 
            [availableNeighborhoodList] => Array
                (
                    [0] => Playground
                    [1] => Bank
                    [2] => Bar
                    [3] => Fitness
                    [4] => Shop
                    [5] => HighSchool
                    [6] => Kindergarten
                    [7] => Nursery
                    [8] => Pharmacy
                    [9] => School
                    [10] => Restaurant
                    [11] => ShoppingCenter
                    [12] => River
                )

            [balcony] => 
            [balconyType] => 
            [buildingCondition] => DevelopmentState
            [buildingType] => ApartmentBuilding
            [cellar] => 1
            [chute] => 
            [closedHousingEstate] => 1
            [communicationList] => Array
                (
                    [0] => Bus
                    [1] => Train
                    [2] => SuburbanTrain
                    [3] => Tram
                )

            [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
            [condition] => DevelopmentState
            [contractType] => Exclusive
            [copied] => 
            [country] => Array
                (
                    [id] => 34
                    [name] => Polska
                    [code] => PL
                )

            [dateCreated] => 2025-07-08 15:07:55
            [description] => Nowoczesne 3‑pokojowe mieszkanie z loggią w prestiżowej inwestycji DOKI Living - Gdańsk Śródmieście

Jeśli szukasz komfortowego mieszkania w jednej z najbardziej dynamicznie rozwijających się dzielnic Gdańska, ta oferta jest właśnie dla Ciebie! Przestronny układ, możliwość indywidualnej aranżacji oraz wyjątkowa lokalizacja to tylko niektóre z jego atutów.

Nowa jakość życia w sercu Gdańska
Lokal położony jest na 4. piętrze nowoczesnego, 8‑kondygnacyjnego budynku będącego częścią inwestycji DOKI Living - prestiżowego kompleksu mieszkaniowego w dzielnicy Młode Miasto. Osiedle znajduje się w bezpośrednim sąsiedztwie Europejskiego Centrum Solidarności, w otoczeniu terenów postoczniowych, które zyskały nowoczesny, miejski charakter z zachowaniem industrialnego klimatu.

Funkcjonalna przestrzeń z potencjałem
Mieszkanie o powierzchni 67,50 m² składa się z trzech ustawnych pokoi, które można dowolnie zaaranżować zgodnie z własnymi potrzebami. Duże przeszklenia zapewniają doskonałe doświetlenie wnętrz, a loggia stanowi idealne miejsce na poranną kawę lub wieczorny relaks. Nieruchomość sprzedawana jest w stanie deweloperskim, co daje możliwość stworzenia przestrzeni dopasowanej do własnego stylu życia.

Dodatkowa przestrzeń i wygoda
• Do mieszkania przynależy miejsce postojowe w hali garażowej - płatne dodatkowo 70 000 zł
• W cenie 30 000 zł dostępna jest komórka lokatorska, która znajduje się tuż obok mieszkania - oddzielona wyłącznie ścianką działową. Dzięki temu istnieje możliwość jej adaptacji np. na wygodną garderobę lub praktyczne domowe biuro.

DOKI Living - więcej niż miejsce do życia
Inwestycja realizowana przez sprawdzonego dewelopera Euro Styl oferuje mieszkańcom wysoki standard części wspólnych, całodobowy monitoring, cichobieżne windy, nowoczesną architekturę oraz kameralne dziedzińce z zielenią i strefami relaksu. W pobliżu znajdują się liczne sklepy, restauracje, punkty usługowe, a także doskonała komunikacja - szybki dostęp do SKM, tramwajów oraz głównych arterii miasta.

Zamieszkaj po swojemu w przestrzeni, która daje możliwości
To mieszkanie to idealna propozycja dla osób szukających funkcjonalnego lokum w centrum, jak i dla inwestorów poszukujących atrakcyjnej nieruchomości pod wynajem. Bliskość śródmieścia i unikalny charakter okolicy gwarantują komfort życia oraz pewność dobrej lokaty kapitału.

Zapraszam do kontaktu - chętnie przedstawię szczegóły oferty i umówię się na prezentację.
            [dressingroom] => 
            [elevator] => 1
            [emissionCO2] => 
            [energyCertificateState] => 
            [englishDescription] => 
            [exposureList] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [id] => 50021
                            [shortName] => 
                            [company] => 
                            [value] => nord
                            [dictionary] => Array
                                (
                                    [id] => 960
                                )

                            [description] => 
                        )

                    [1] => Array
                        (
                            [id] => 50022
                            [shortName] => 
                            [company] => 
                            [value] => south
                            [dictionary] => Array
                                (
                                    [id] => 960
                                )

                            [description] => 
                        )

                    [2] => Array
                        (
                            [id] => 50023
                            [shortName] => 
                            [company] => 
                            [value] => west
                            [dictionary] => Array
                                (
                                    [id] => 960
                                )

                            [description] => 
                        )

                    [3] => Array
                        (
                            [id] => 50024
                            [shortName] => 
                            [company] => 
                            [value] => east
                            [dictionary] => Array
                                (
                                    [id] => 960
                                )

                            [description] => 
                        )

                )

            [extendedAreaList] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [id] => 50041
                            [shortName] => 
                            [company] => 
                            [value] => cellar
                            [dictionary] => Array
                                (
                                    [id] => 964
                                )

                            [description] => 
                        )

                    [1] => Array
                        (
                            [id] => 50042
                            [shortName] => 
                            [company] => 
                            [value] => loggia
                            [dictionary] => Array
                                (
                                    [id] => 964
                                )

                            [description] => 
                        )

                    [2] => Array
                        (
                            [id] => 50045
                            [shortName] => 
                            [company] => 
                            [value] => terrace
                            [dictionary] => Array
                                (
                                    [id] => 964
                                )

                            [description] => 
                        )

                )

            [fencedArea] => 
            [finalEnergy] => 
            [floorNo] => 4
            [furnished] => 
            [furnishedType] => No
            [garage] => 1
            [garageList] => Array
                (
                    [0] => Underground
                    [1] => Underground
                    [2] => NotGuarded
                )

            [garageParkingPrice] => 
            [garden] => 
            [gas] => 
            [generatedDescription] => 
            [headerAdvertisement] => 3 pokoje | loggia | DOKI Living | Centrum Gdańska
            [headroom] => 270
            [heatingTypeList] => Array
                (
                    [0] => City
                )

            [hotWaterList] => 
            [intercom] => 1
            [internet] => 1
            [kitchenArea] => 
            [kitchenEquipment] => 
            [kitchenType] => Open
            [listingId] => 23728/19087/OMS
            [listingLabel] => 
            [location] => Array
                (
                    [id] => 104990
                    [name] => /Pomorskie/Gdańsk/Śródmieście
                    [province] => Pomorskie
                    [locality] => Gdańsk
                    [quarter] => Śródmieście
                    [cityQuarter] => 
                    [nameEng] => 
                    [nameRus] => 
                    [fullNameEng] => 
                    [fullNameRus] => 
                )

            [loudness] => 
            [material] => Concrete
            [monitoring] => 
            [mortgageMarket] => Secondary
            [multiLevelApartment] => 
            [name] => 
            [noOfBalconies] => 
            [noOfBathrooms] => 1
            [noOfFloors] => 8
            [noOfGroundParkingSpaces] => 
            [noOfRooms] => 3
            [noOfSaparateToilets] => 
            [noOfUndergroundParkingSpaces] => 
            [ownershipType] => Mortgage
            [parentListing] => 
            [parking] => 
            [parkingSpacesNo] => 
            [patio] => 
            [price] => Array
                (
                    [amount] => 1199000
                    [currency] => PLN
                )

            [priceM2] => Array
                (
                    [amount] => 17762.96
                    [currency] => PLN
                )

            [primaryEnergy] => 
            [privateDescription] => Lokalizacja: /Pomorskie/Gdańsk/Gdańsk/Śródmieście
Kod pocztowy: 80-864
Dostępne po ilu dniach: 10
Zamiana: Nie
Klucze: w biurze
Typ budynku: Blok mieszkalny
Dostępne w okolicy (pozostałe): Fryzjer, Liceum, Pralnia, Supermarket, 
Podstawa nabycia: Umowa sprzedaży
Sprzęt AGD: Nie
Licznik prądu: Tak
Licznik ciepła: Tak
Licznik wody: Tak
Widok z pokoju dziennego - zachód: Tak
Widok z pokoju dziennego - południe: Tak
Numer poziomu: 1
Rodzaj ścian: [gładź gipsowa]
Głośność: ciche
Status własności: Małżeństwo
Typ Kuchni: Bez okna otwarta na salon
Patio: Tak
Liczba garaży podziemnych: 1
światłowód: Tak
Liczba wind: 1
Deweloper: Eurostyl
Antresola: 0
Liczba Parkingów: 0
Liczba garaży: 0
Centrum miasta: Tak
Oferta kierowana do: Nieruchomość idealna dla pary, młodej rodziny lub inwestora szukającego lokalu pod wynajem w prestiżowej lokalizacji blisko centrum Gdańska.
            [process] => Array
                (
                    [id] => 30780
                    [byDefault] => 1
                    [removed] => 
                    [position] => 0
                    [company] => Array
                        (
                            [id] => 19087
                        )

                    [fontColor] => #000000
                    [name] => Proces obsługi nieruchomości
                    [type] => Listing
                    [color] => #FFFFFF
                )

            [provisionAmount] => 35970
            [reception] => 
            [renewableEnergyShare] => 
            [roomArea] => 
            [section] => ApartmentSale
            [security] => 
            [sewerage] => 
            [spaceFloorList] => Array
                (
                    [0] => Other
                )

            [status] => Active
            [storeroom] => 
            [totalArea] => 67.5
            [transitive] => 
            [undergroundParking] => 
            [usableEnergy] => 
            [vacantFromDate] => 
            [videoUrl] => 
            [videofon] => 
            [viewForList] => 
            [virtualTourUrl] => 
            [windowTypeList] => Array
                (
                    [0] => WoodenNewType
                )

            [yearBuilt] => 2024
            [customField_32902] => 
            [id] => 12546266
            [companyId] => 19087
            [mlsId] => 
            [swoId] => 
            [sectionName] => ApartmentSale
            [geoLat] => 54.3603041
            [geoLng] => 18.6547425
            [street] => Array
                (
                    [id] => 227969
                    [name] => ks. Jerzego Popiełuszki
                    [fullName] => ul. ks. Jerzego Popiełuszki
                )

            [foreignStreet] => 
            [foreignLocation] => 
            [directContract] => 
            [groundOwnershipType] => 
            [sharedOwnership] => 
            [groundSharedOwnership] => 
            [isSpecial] => 
            [prevPrice] => 
            [changePriceDate] => 
            [priceBeforeReduction] => 
            [lastUpdated] => 2026-05-11 22:43:28
            [exportDateCreated] => 
            [user] => Array
                (
                    [id] => 79800
                    [firstName] => Paweł
                    [lastName] => Gruszczyński
                    [email] => pgruszczynski@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 570 570 366
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Specjalista ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79783
                            [firstName] => Robert
                            [lastName] => Bandrowski
                            [email] => rbandrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 579 680 400
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 
                    [licenceNumber] => 
                )

            [statusChangeDate] => 2026-01-14 21:10:21
            [images] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [id] => 110299073
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [1] => Array
                        (
                            [id] => 110299074
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [2] => Array
                        (
                            [id] => 110299075
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [3] => Array
                        (
                            [id] => 110299076
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [4] => Array
                        (
                            [id] => 110299077
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [5] => Array
                        (
                            [id] => 110299078
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [6] => Array
                        (
                            [id] => 110299079
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [7] => Array
                        (
                            [id] => 110299080
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [8] => Array
                        (
                            [id] => 110299081
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [9] => Array
                        (
                            [id] => 110299082
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [10] => Array
                        (
                            [id] => 110299083
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [11] => Array
                        (
                            [id] => 110299084
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [12] => Array
                        (
                            [id] => 110299085
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [13] => Array
                        (
                            [id] => 110299086
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [14] => Array
                        (
                            [id] => 110299087
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [15] => Array
                        (
                            [id] => 110299088
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [16] => Array
                        (
                            [id] => 110299089
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [17] => Array
                        (
                            [id] => 110299090
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [18] => Array
                        (
                            [id] => 110299091
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [19] => Array
                        (
                            [id] => 110299092
                            [description] => 
                            [isScheme] => 1
                        )

                )

            [licenceNumber] => 
            [russianDescription] => 
            [parentListingId] => 
            [promoStampId] => 110473114
            [defaultStampId] => 
            [pendingStampId] => 
            [pendingReason] => 
            [acceptance] => 1
            [exchange] => 
            [totalAreaTo] => 
            [lotArea] => 
            [lotAreaUnit] => 
            [ownListing] => 1
            [swoPackage] => 
            [label] => 
            [geoportalCode] => 
            [extUser1] => 
            [extUser2] => 
            [updatedBy] => Array
                (
                    [id] => 79767
                    [firstName] => Łukasz
                    [lastName] => Wydrowski
                    [email] => lwydrowski@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 508 180 322
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Prezes Zarządu
                    [position2] => 
                    [manager] => 
                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 109900122
                    [licenceNumber] => 28354
                )

            [createdBy] => Array
                (
                    [id] => 80004
                    [firstName] => API-Conversion
                    [lastName] => dla Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                    [email] => API-Conversion+19087-Estatic Nieruchomości sp. z o.o.@protoss.pl
                    [phoneNumber] => 000000000
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => 
                    [position2] => 
                    [manager] => 
                    [office] => 
                    [imageId] => 
                    [licenceNumber] => 
                )

            [nestedListings] => Array
                (
                )

            [priceHistory] => Array
                (
                    [price] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 21:10:22
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 1199000
                                        )

                                )

                        )

                    [firstPrice] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 21:10:22
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 1199000
                                        )

                                )

                        )

                    [priceM2] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 21:10:22
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 17762.96
                                        )

                                )

                        )

                    [administrativeRent] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 21:10:22
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 1200
                                        )

                                )

                        )

                )

            [activeDocuments] => Array
                (
                )

            [activeVideos] => Array
                (
                )

            [listingLinks] => Array
                (
                )

            [frDescription] => 
            [ltDescription] => 
            [lvDescription] => 
            [etDescription] => 
            [esDescription] => 
            [deDescription] => 
            [itDescription] => 
            [ukDescription] => 
            [zhDescription] => 
        )

    [additionalBalcony] => Nie
    [additionalGarage] => 1
    [description] => Nowoczesne 3‑pokojowe mieszkanie z loggią w prestiżowej inwestycji DOKI Living - Gdańsk Śródmieście

Jeśli szukasz komfortowego mieszkania w jednej z najbardziej dynamicznie rozwijających się dzielnic Gdańska, ta oferta jest właśnie dla Ciebie! Przestronny układ, możliwość indywidualnej aranżacji oraz wyjątkowa lokalizacja to tylko niektóre z jego atutów.

Nowa jakość życia w sercu Gdańska
Lokal położony jest na 4. piętrze nowoczesnego, 8‑kondygnacyjnego budynku będącego częścią inwestycji DOKI Living - prestiżowego kompleksu mieszkaniowego w dzielnicy Młode Miasto. Osiedle znajduje się w bezpośrednim sąsiedztwie Europejskiego Centrum Solidarności, w otoczeniu terenów postoczniowych, które zyskały nowoczesny, miejski charakter z zachowaniem industrialnego klimatu.

Funkcjonalna przestrzeń z potencjałem
Mieszkanie o powierzchni 67,50 m² składa się z trzech ustawnych pokoi, które można dowolnie zaaranżować zgodnie z własnymi potrzebami. Duże przeszklenia zapewniają doskonałe doświetlenie wnętrz, a loggia stanowi idealne miejsce na poranną kawę lub wieczorny relaks. Nieruchomość sprzedawana jest w stanie deweloperskim, co daje możliwość stworzenia przestrzeni dopasowanej do własnego stylu życia.

Dodatkowa przestrzeń i wygoda
• Do mieszkania przynależy miejsce postojowe w hali garażowej - płatne dodatkowo 70 000 zł
• W cenie 30 000 zł dostępna jest komórka lokatorska, która znajduje się tuż obok mieszkania - oddzielona wyłącznie ścianką działową. Dzięki temu istnieje możliwość jej adaptacji np. na wygodną garderobę lub praktyczne domowe biuro.

DOKI Living - więcej niż miejsce do życia
Inwestycja realizowana przez sprawdzonego dewelopera Euro Styl oferuje mieszkańcom wysoki standard części wspólnych, całodobowy monitoring, cichobieżne windy, nowoczesną architekturę oraz kameralne dziedzińce z zielenią i strefami relaksu. W pobliżu znajdują się liczne sklepy, restauracje, punkty usługowe, a także doskonała komunikacja - szybki dostęp do SKM, tramwajów oraz głównych arterii miasta.

Zamieszkaj po swojemu w przestrzeni, która daje możliwości
To mieszkanie to idealna propozycja dla osób szukających funkcjonalnego lokum w centrum, jak i dla inwestorów poszukujących atrakcyjnej nieruchomości pod wynajem. Bliskość śródmieścia i unikalny charakter okolicy gwarantują komfort życia oraz pewność dobrej lokaty kapitału.

Zapraszam do kontaktu - chętnie przedstawię szczegóły oferty i umówię się na prezentację.
    [image_url] => https://img.asariweb.pl/image/110299073?size=800x600
    [pictures] => Array
        (
            [0] => https://img.asariweb.pl/normal/110299073
            [1] => https://img.asariweb.pl/normal/110299074
            [2] => https://img.asariweb.pl/normal/110299075
            [3] => https://img.asariweb.pl/normal/110299076
            [4] => https://img.asariweb.pl/normal/110299077
            [5] => https://img.asariweb.pl/normal/110299078
            [6] => https://img.asariweb.pl/normal/110299079
            [7] => https://img.asariweb.pl/normal/110299080
            [8] => https://img.asariweb.pl/normal/110299081
            [9] => https://img.asariweb.pl/normal/110299082
            [10] => https://img.asariweb.pl/normal/110299083
            [11] => https://img.asariweb.pl/normal/110299084
            [12] => https://img.asariweb.pl/normal/110299085
            [13] => https://img.asariweb.pl/normal/110299086
            [14] => https://img.asariweb.pl/normal/110299087
            [15] => https://img.asariweb.pl/normal/110299088
            [16] => https://img.asariweb.pl/normal/110299089
            [17] => https://img.asariweb.pl/normal/110299090
            [18] => https://img.asariweb.pl/normal/110299091
            [19] => https://img.asariweb.pl/normal/110299092
        )

    [status] => Active
    [_asari_raw] => Array
        (
            [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:28
            [administrativeRent] => Array
                (
                    [amount] => 1200
                    [currency] => PLN
                )

            [agent] => Array
                (
                    [id] => 79800
                    [firstName] => Paweł
                    [lastName] => Gruszczyński
                    [email] => pgruszczynski@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 570 570 366
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Specjalista ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79783
                            [firstName] => Robert
                            [lastName] => Bandrowski
                            [email] => rbandrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 579 680 400
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 
                    [licenceNumber] => 
                )

            [agentsDescription] => 
            [alarm] => 
            [anteroomArea] => 
            [apartmentTypeList] => Array
                (
                    [0] => Apartment
                    [1] => OneLevel
                )

            [auxiliaryRoomsPrice] => 
            [availableNeighborhoodList] => Array
                (
                    [0] => Playground
                    [1] => Bank
                    [2] => Bar
                    [3] => Fitness
                    [4] => Shop
                    [5] => HighSchool
                    [6] => Kindergarten
                    [7] => Nursery
                    [8] => Pharmacy
                    [9] => School
                    [10] => Restaurant
                    [11] => ShoppingCenter
                    [12] => River
                )

            [balcony] => 
            [balconyType] => 
            [buildingCondition] => DevelopmentState
            [buildingType] => ApartmentBuilding
            [cellar] => 1
            [chute] => 
            [closedHousingEstate] => 1
            [communicationList] => Array
                (
                    [0] => Bus
                    [1] => Train
                    [2] => SuburbanTrain
                    [3] => Tram
                )

            [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
            [condition] => DevelopmentState
            [contractType] => Exclusive
            [copied] => 
            [country] => Array
                (
                    [id] => 34
                    [name] => Polska
                    [code] => PL
                )

            [dateCreated] => 2025-07-08 15:07:55
            [description] => Nowoczesne 3‑pokojowe mieszkanie z loggią w prestiżowej inwestycji DOKI Living - Gdańsk Śródmieście

Jeśli szukasz komfortowego mieszkania w jednej z najbardziej dynamicznie rozwijających się dzielnic Gdańska, ta oferta jest właśnie dla Ciebie! Przestronny układ, możliwość indywidualnej aranżacji oraz wyjątkowa lokalizacja to tylko niektóre z jego atutów.

Nowa jakość życia w sercu Gdańska
Lokal położony jest na 4. piętrze nowoczesnego, 8‑kondygnacyjnego budynku będącego częścią inwestycji DOKI Living - prestiżowego kompleksu mieszkaniowego w dzielnicy Młode Miasto. Osiedle znajduje się w bezpośrednim sąsiedztwie Europejskiego Centrum Solidarności, w otoczeniu terenów postoczniowych, które zyskały nowoczesny, miejski charakter z zachowaniem industrialnego klimatu.

Funkcjonalna przestrzeń z potencjałem
Mieszkanie o powierzchni 67,50 m² składa się z trzech ustawnych pokoi, które można dowolnie zaaranżować zgodnie z własnymi potrzebami. Duże przeszklenia zapewniają doskonałe doświetlenie wnętrz, a loggia stanowi idealne miejsce na poranną kawę lub wieczorny relaks. Nieruchomość sprzedawana jest w stanie deweloperskim, co daje możliwość stworzenia przestrzeni dopasowanej do własnego stylu życia.

Dodatkowa przestrzeń i wygoda
• Do mieszkania przynależy miejsce postojowe w hali garażowej - płatne dodatkowo 70 000 zł
• W cenie 30 000 zł dostępna jest komórka lokatorska, która znajduje się tuż obok mieszkania - oddzielona wyłącznie ścianką działową. Dzięki temu istnieje możliwość jej adaptacji np. na wygodną garderobę lub praktyczne domowe biuro.

DOKI Living - więcej niż miejsce do życia
Inwestycja realizowana przez sprawdzonego dewelopera Euro Styl oferuje mieszkańcom wysoki standard części wspólnych, całodobowy monitoring, cichobieżne windy, nowoczesną architekturę oraz kameralne dziedzińce z zielenią i strefami relaksu. W pobliżu znajdują się liczne sklepy, restauracje, punkty usługowe, a także doskonała komunikacja - szybki dostęp do SKM, tramwajów oraz głównych arterii miasta.

Zamieszkaj po swojemu w przestrzeni, która daje możliwości
To mieszkanie to idealna propozycja dla osób szukających funkcjonalnego lokum w centrum, jak i dla inwestorów poszukujących atrakcyjnej nieruchomości pod wynajem. Bliskość śródmieścia i unikalny charakter okolicy gwarantują komfort życia oraz pewność dobrej lokaty kapitału.

Zapraszam do kontaktu - chętnie przedstawię szczegóły oferty i umówię się na prezentację.
            [dressingroom] => 
            [elevator] => 1
            [emissionCO2] => 
            [energyCertificateState] => 
            [englishDescription] => 
            [exposureList] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [id] => 50021
                            [shortName] => 
                            [company] => 
                            [value] => nord
                            [dictionary] => Array
                                (
                                    [id] => 960
                                )

                            [description] => 
                        )

                    [1] => Array
                        (
                            [id] => 50022
                            [shortName] => 
                            [company] => 
                            [value] => south
                            [dictionary] => Array
                                (
                                    [id] => 960
                                )

                            [description] => 
                        )

                    [2] => Array
                        (
                            [id] => 50023
                            [shortName] => 
                            [company] => 
                            [value] => west
                            [dictionary] => Array
                                (
                                    [id] => 960
                                )

                            [description] => 
                        )

                    [3] => Array
                        (
                            [id] => 50024
                            [shortName] => 
                            [company] => 
                            [value] => east
                            [dictionary] => Array
                                (
                                    [id] => 960
                                )

                            [description] => 
                        )

                )

            [extendedAreaList] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [id] => 50041
                            [shortName] => 
                            [company] => 
                            [value] => cellar
                            [dictionary] => Array
                                (
                                    [id] => 964
                                )

                            [description] => 
                        )

                    [1] => Array
                        (
                            [id] => 50042
                            [shortName] => 
                            [company] => 
                            [value] => loggia
                            [dictionary] => Array
                                (
                                    [id] => 964
                                )

                            [description] => 
                        )

                    [2] => Array
                        (
                            [id] => 50045
                            [shortName] => 
                            [company] => 
                            [value] => terrace
                            [dictionary] => Array
                                (
                                    [id] => 964
                                )

                            [description] => 
                        )

                )

            [fencedArea] => 
            [finalEnergy] => 
            [floorNo] => 4
            [furnished] => 
            [furnishedType] => No
            [garage] => 1
            [garageList] => Array
                (
                    [0] => Underground
                    [1] => Underground
                    [2] => NotGuarded
                )

            [garageParkingPrice] => 
            [garden] => 
            [gas] => 
            [generatedDescription] => 
            [headerAdvertisement] => 3 pokoje | loggia | DOKI Living | Centrum Gdańska
            [headroom] => 270
            [heatingTypeList] => Array
                (
                    [0] => City
                )

            [hotWaterList] => 
            [intercom] => 1
            [internet] => 1
            [kitchenArea] => 
            [kitchenEquipment] => 
            [kitchenType] => Open
            [listingId] => 23728/19087/OMS
            [listingLabel] => 
            [location] => Array
                (
                    [id] => 104990
                    [name] => /Pomorskie/Gdańsk/Śródmieście
                    [province] => Pomorskie
                    [locality] => Gdańsk
                    [quarter] => Śródmieście
                    [cityQuarter] => 
                    [nameEng] => 
                    [nameRus] => 
                    [fullNameEng] => 
                    [fullNameRus] => 
                )

            [loudness] => 
            [material] => Concrete
            [monitoring] => 
            [mortgageMarket] => Secondary
            [multiLevelApartment] => 
            [name] => 
            [noOfBalconies] => 
            [noOfBathrooms] => 1
            [noOfFloors] => 8
            [noOfGroundParkingSpaces] => 
            [noOfRooms] => 3
            [noOfSaparateToilets] => 
            [noOfUndergroundParkingSpaces] => 
            [ownershipType] => Mortgage
            [parentListing] => 
            [parking] => 
            [parkingSpacesNo] => 
            [patio] => 
            [price] => Array
                (
                    [amount] => 1199000
                    [currency] => PLN
                )

            [priceM2] => Array
                (
                    [amount] => 17762.96
                    [currency] => PLN
                )

            [primaryEnergy] => 
            [privateDescription] => Lokalizacja: /Pomorskie/Gdańsk/Gdańsk/Śródmieście
Kod pocztowy: 80-864
Dostępne po ilu dniach: 10
Zamiana: Nie
Klucze: w biurze
Typ budynku: Blok mieszkalny
Dostępne w okolicy (pozostałe): Fryzjer, Liceum, Pralnia, Supermarket, 
Podstawa nabycia: Umowa sprzedaży
Sprzęt AGD: Nie
Licznik prądu: Tak
Licznik ciepła: Tak
Licznik wody: Tak
Widok z pokoju dziennego - zachód: Tak
Widok z pokoju dziennego - południe: Tak
Numer poziomu: 1
Rodzaj ścian: [gładź gipsowa]
Głośność: ciche
Status własności: Małżeństwo
Typ Kuchni: Bez okna otwarta na salon
Patio: Tak
Liczba garaży podziemnych: 1
światłowód: Tak
Liczba wind: 1
Deweloper: Eurostyl
Antresola: 0
Liczba Parkingów: 0
Liczba garaży: 0
Centrum miasta: Tak
Oferta kierowana do: Nieruchomość idealna dla pary, młodej rodziny lub inwestora szukającego lokalu pod wynajem w prestiżowej lokalizacji blisko centrum Gdańska.
            [process] => Array
                (
                    [id] => 30780
                    [byDefault] => 1
                    [removed] => 
                    [position] => 0
                    [company] => Array
                        (
                            [id] => 19087
                        )

                    [fontColor] => #000000
                    [name] => Proces obsługi nieruchomości
                    [type] => Listing
                    [color] => #FFFFFF
                )

            [provisionAmount] => 35970
            [reception] => 
            [renewableEnergyShare] => 
            [roomArea] => 
            [section] => ApartmentSale
            [security] => 
            [sewerage] => 
            [spaceFloorList] => Array
                (
                    [0] => Other
                )

            [status] => Active
            [storeroom] => 
            [totalArea] => 67.5
            [transitive] => 
            [undergroundParking] => 
            [usableEnergy] => 
            [vacantFromDate] => 
            [videoUrl] => 
            [videofon] => 
            [viewForList] => 
            [virtualTourUrl] => 
            [windowTypeList] => Array
                (
                    [0] => WoodenNewType
                )

            [yearBuilt] => 2024
            [customField_32902] => 
            [id] => 12546266
            [companyId] => 19087
            [mlsId] => 
            [swoId] => 
            [sectionName] => ApartmentSale
            [geoLat] => 54.3603041
            [geoLng] => 18.6547425
            [street] => Array
                (
                    [id] => 227969
                    [name] => ks. Jerzego Popiełuszki
                    [fullName] => ul. ks. Jerzego Popiełuszki
                )

            [foreignStreet] => 
            [foreignLocation] => 
            [directContract] => 
            [groundOwnershipType] => 
            [sharedOwnership] => 
            [groundSharedOwnership] => 
            [isSpecial] => 
            [prevPrice] => 
            [changePriceDate] => 
            [priceBeforeReduction] => 
            [lastUpdated] => 2026-05-11 22:43:28
            [exportDateCreated] => 
            [user] => Array
                (
                    [id] => 79800
                    [firstName] => Paweł
                    [lastName] => Gruszczyński
                    [email] => pgruszczynski@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 570 570 366
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Specjalista ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79783
                            [firstName] => Robert
                            [lastName] => Bandrowski
                            [email] => rbandrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 579 680 400
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 
                    [licenceNumber] => 
                )

            [statusChangeDate] => 2026-01-14 21:10:21
            [images] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [id] => 110299073
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [1] => Array
                        (
                            [id] => 110299074
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [2] => Array
                        (
                            [id] => 110299075
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [3] => Array
                        (
                            [id] => 110299076
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [4] => Array
                        (
                            [id] => 110299077
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [5] => Array
                        (
                            [id] => 110299078
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [6] => Array
                        (
                            [id] => 110299079
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [7] => Array
                        (
                            [id] => 110299080
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [8] => Array
                        (
                            [id] => 110299081
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [9] => Array
                        (
                            [id] => 110299082
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [10] => Array
                        (
                            [id] => 110299083
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [11] => Array
                        (
                            [id] => 110299084
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [12] => Array
                        (
                            [id] => 110299085
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [13] => Array
                        (
                            [id] => 110299086
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [14] => Array
                        (
                            [id] => 110299087
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [15] => Array
                        (
                            [id] => 110299088
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [16] => Array
                        (
                            [id] => 110299089
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [17] => Array
                        (
                            [id] => 110299090
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [18] => Array
                        (
                            [id] => 110299091
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [19] => Array
                        (
                            [id] => 110299092
                            [description] => 
                            [isScheme] => 1
                        )

                )

            [licenceNumber] => 
            [russianDescription] => 
            [parentListingId] => 
            [promoStampId] => 110473114
            [defaultStampId] => 
            [pendingStampId] => 
            [pendingReason] => 
            [acceptance] => 1
            [exchange] => 
            [totalAreaTo] => 
            [lotArea] => 
            [lotAreaUnit] => 
            [ownListing] => 1
            [swoPackage] => 
            [label] => 
            [geoportalCode] => 
            [extUser1] => 
            [extUser2] => 
            [updatedBy] => Array
                (
                    [id] => 79767
                    [firstName] => Łukasz
                    [lastName] => Wydrowski
                    [email] => lwydrowski@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 508 180 322
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Prezes Zarządu
                    [position2] => 
                    [manager] => 
                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 109900122
                    [licenceNumber] => 28354
                )

            [createdBy] => Array
                (
                    [id] => 80004
                    [firstName] => API-Conversion
                    [lastName] => dla Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                    [email] => API-Conversion+19087-Estatic Nieruchomości sp. z o.o.@protoss.pl
                    [phoneNumber] => 000000000
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => 
                    [position2] => 
                    [manager] => 
                    [office] => 
                    [imageId] => 
                    [licenceNumber] => 
                )

            [nestedListings] => Array
                (
                )

            [priceHistory] => Array
                (
                    [price] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 21:10:22
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 1199000
                                        )

                                )

                        )

                    [firstPrice] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 21:10:22
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 1199000
                                        )

                                )

                        )

                    [priceM2] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 21:10:22
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 17762.96
                                        )

                                )

                        )

                    [administrativeRent] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 21:10:22
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 1200
                                        )

                                )

                        )

                )

            [activeDocuments] => Array
                (
                )

            [activeVideos] => Array
                (
                )

            [listingLinks] => Array
                (
                )

            [frDescription] => 
            [ltDescription] => 
            [lvDescription] => 
            [etDescription] => 
            [esDescription] => 
            [deDescription] => 
            [itDescription] => 
            [ukDescription] => 
            [zhDescription] => 
        )

)

ID oferty: 12546269

Array
(
    [id] => 12546269
    [portalTitle] => Rodzinny piękny wolnostojący dom pod Trójmiastem
    [addDate] => 2026-05-11 22:43:28
    [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:28
    [buildingType] => Detached
    [buildingCondition] => VeryGood
    [price] => 1799000.00
    [locationLatitude] => 54.4357870
    [locationLongitude] => 18.4336022
    [pricePermeter] => 9090.45
    [areaTotal] => 197.9
    [lotArea] => 1049
    [buildingHeating] => 141
    [road] => 
    [apartmentKitchen] => Open
    [groundType] => 
    [houseType] => Detached
    [lotType] => 
    [locationCityName] => /Pomorskie/Kartuski/Żukowo/Chwaszczyno
    [locationPlaceName] => Chwaszczyno
    [locationStreetName] => ul. Chopina
    [locationQuarter] => 
    [mainTypeId] => 1
    [transaction] => 131
    [market] => 11
    [propertyType] => 1
    [apartmentRoomNumber] => 5
    [apartmentFloor] => 
    [buildingFloornumber] => 1
    [buildingYear] => 2014
    [buildingElevatornumber] => 0
    [additionalGarden] => 0
    [additionalBasement] => 0
    [additionalTerrace] => 0
    [contactFirstname] => Robert
    [contactLastname] => Bandrowski
    [contactEmail] => rbandrowski@estatic.pl
    [contactPhone] => 579 680 400
    [elevator] => Array
        (
            [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:28
            [agent] => Array
                (
                    [id] => 79783
                    [firstName] => Robert
                    [lastName] => Bandrowski
                    [email] => rbandrowski@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 579 680 400
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Lider Zespołu
                    [position2] => Ekspert ds. nieruchomości
                    [manager] => 
                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 109925072
                    [licenceNumber] => 
                )

            [agentsDescription] => 
            [alarm] => 
            [availableNeighborhoodList] => Array
                (
                    [0] => Bank
                    [1] => Bar
                    [2] => Shop
                    [3] => River
                    [4] => Kindergarten
                    [5] => Nursery
                    [6] => Pharmacy
                    [7] => Playground
                    [8] => School
                    [9] => Restaurant
                    [10] => Forest
                    [11] => Lake
                )

            [buildingCondition] => VeryGood
            [cellar] => 
            [communicationList] => Array
                (
                    [0] => Bus
                )

            [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
            [condition] => 
            [contractType] => Exclusive
            [country] => Array
                (
                    [id] => 34
                    [name] => Polska
                    [code] => PL
                )

            [dateCreated] => 2025-07-08 18:01:06
            [description] => Rodzinny dom wśród zieleni - z ogrodem, światłowodem i szybkim dojazdem do Trójmiasta

Jeśli marzysz o codziennym spokoju, zieleni za oknem i przestrzeni dla całej rodziny, a jednocześnie nie chcesz rezygnować z wygodnego dostępu do Gdyni, Gdańska czy Sopotu - ta nieruchomość może być odpowiedzią na Twoje potrzeby.

Ten wolnostojący dom o powierzchni użytkowej 133,7 m² (całkowita: 197,9 m²) położony jest na zadbanej i praktycznie zagospodarowanej działce o pow. 1049 m², w spokojnej części Chwaszczyna - zaledwie kilka minut od nowoczesnej infrastruktury drogowej, która radykalnie poprawiła połączenie z całym Trójmiastem.

Dom, w którym rodzina czuje się jak u siebie
Przemyślany układ pomieszczeń zapewnia komfortowe życie nawet dla większej rodziny:
• przestronny salon z bezpośrednim wyjściem na taras i ogród,
• otwarta kuchnia ze spiżarnią,
• dodatkowy pokój na parterze - idealny na gabinet lub pokój gościnny,
• dwie łazienki (na parterze i piętrze),
• trzy sypialnie na piętrze, w tym główna z garderobą,
• niezależna garderoba na piętrze,
• kotłownia z pralnią, antresola i garaż z automatyczną bramą,
• dwa balkony

W całym domu zastosowano materiały wysokiej jakości - na parterze znajdziemy naturalne drewno egzotyczne, a w części prywatnej na piętrze położono estetyczne panele drewniane. Zabudowy kuchenne, garderoby, łazienki oraz przestrzeń przechowywania zostały wykonane na zamówienie, z dbałością o detale.

Nowoczesne rozwiązania dla codziennego komfortu
Dom jest bardzo dobrze doświetlony - dzięki korzystnemu usytuowaniu względem stron świata przez cały dzień cieszy się naturalnym światłem.
Zainstalowano nowy piec gazowy dwufunkcyjny z zasobnikiem, zapewniający efektywne i ekonomiczne ogrzewanie. W całym budynku wyprowadzono instalację alarmową, a szybki internet możliwy jest dzięki światłowodowi. Stan techniczny nieruchomości jest bardzo dobry - dom był regularnie utrzymywany, a drobne ślady zużycia wynikają jedynie z naturalnej eksploatacji.

Ogród - Twoja prywatna strefa relaksu
Wypielęgnowany ogród z licznymi nasadzeniami, ogrodzeniem oraz dwoma tarasami - południowym z pergolą oraz zachodnim bardziej kameralnym - tworzy przestrzeń sprzyjającą odpoczynkowi. To doskonałe miejsce zarówno na rodzinne spotkania, jak i spokojne wieczory we dwoje.

Spokój pod miastem - z szybkim dojazdem do miasta
Lokalizacja łączy zalety życia poza miastem z coraz lepszą infrastrukturą drogową. Dzięki Trasie Kaszubskiej i Obwodnicy Metropolitalnej dojazd do:
• Obwodnicy Trójmiasta zajmuje ok. 5 minut,
• centrum Gdyni - ok. 15 minut,
• Sopotu - ok. 20 minut,
• centrum Gdańska - ok. 25 minut.

W najbliższym otoczeniu znajdują się szkoła podstawowa, przedszkole, sklepy (Lidl, Biedronka), restauracje i przystanek autobusowy (ok. 900 m). Zaledwie kilkaset metrów dzieli dom od lasów i jeziora Wysockiego - idealnych do spacerów, wycieczek rowerowych i spędzania czasu z dziećmi.

Jeśli szukasz miejsca, które daje rodzinie przestrzeń do życia, pracy i odpoczynku - warto przyjrzeć się tej ofercie bliżej. Zapraszam do kontaktu. [drivewayType] => Hardened [electricity] => 1 [emissionCO2] => [encloseType] => Metal [energyCertificateState] => [englishDescription] => [entranceDoorsTypeList] => [facilitiesList] => [finalEnergy] => [floorArea] => [furnishedType] => Possible [garage] => 1 [garageLocation] => [gardenArea] => [generatedDescription] => [headerAdvertisement] => Rodzinny piękny wolnostojący dom pod Trójmiastem [heatingTypeList] => Array ( [0] => Gas ) [hotWaterList] => [houseTerritory] => [houseType] => Detached [intercom] => [kitchenType] => Open [listingId] => 2357/19087/ODS [listingLabel] => [location] => Array ( [id] => 72920 [name] => /Pomorskie/Kartuski/Żukowo/Chwaszczyno [province] => Pomorskie [locality] => Chwaszczyno [quarter] => [cityQuarter] => [nameEng] => [nameRus] => [fullNameEng] => [fullNameRus] => ) [lotArea] => 1049 [lotForm] => [lotShape] => SlightlyInclined [material] => Ytong [mediaList] => [monitoring] => [mortgageMarket] => Secondary [noOfBalconies] => 2 [noOfBathrooms] => 2 [noOfFloors] => 1 [noOfGarageSpaces] => [noOfRooms] => 5 [noOfSaparateToilets] => [ownershipType] => Mortgage [parentListing] => [plotDimension] => [price] => Array ( [amount] => 1799000 [currency] => PLN ) [priceM2] => Array ( [amount] => 9090.45 [currency] => PLN ) [primaryEnergy] => [privateDescription] => Lokalizacja: /Pomorskie/kartuski/Chwaszczyno/Żukowo Kod pocztowy: 80-209 Dostępne po ilu dniach: 30 Typ budynku: Wolnostojący Materiał dachu (brak słownika od Esti): 78 Dostępne w okolicy (pozostałe): Fryzjer, Podstawa nabycia: Umowa sprzedaży Sprzęt AGD: Tak Łazienka: Tylko prysznic Licznik prądu: Tak Licznik ciepła: Tak Licznik gazu: Tak Licznik wody: Tak Widok z pokoju dziennego - zachód: Tak Widok z pokoju dziennego - południe: Tak Status własności: Jeden właściciel Typ Kuchni: Z oknem otwarta na salon światłowód: Tak Planowna droga: Tak Liczba ogrodów: 1 Liczba Parkingów: 1 Liczba garaży: 1 Poza miastem: Tak Poza zabudową zwartą: Tak Zalesienie: Cześciowo Obecna zabudowa: Mieszkalna Zagospodarowanie (opis): Ogród Przeznaczenie dodatkowe działki: Mieszkaniowa, Usługowo-mieszkaniowa, Budowlana, Pod zabudowę jednorodzinną [process] => Array ( [id] => 30780 [byDefault] => 1 [removed] => [position] => 0 [company] => Array ( [id] => 19087 ) [fontColor] => #000000 [name] => Proces obsługi nieruchomości [type] => Listing [color] => #FFFFFF ) [provisionAmount] => 62965 [renewableEnergyShare] => [roofType] => [roomArea] => [section] => HouseSale [secureArea] => [sewerageTypeList] => Array ( [0] => Septic ) [spaceFloorList] => Array ( [0] => BoardFloor [1] => Panels ) [status] => Active [streetType] => [terraceArea] => [totalArea] => 197.9 [usableArea] => 133.7 [usableEnergy] => [vacantFromDate] => 2025-07-09 00:00:00 [videoUrl] => [viewForList] => [virtualTourUrl] => [waterTypeList] => [windowTypeList] => Array ( [0] => PCV ) [yearBuilt] => 2014 [customField_32902] => [id] => 12546269 [companyId] => 19087 [mlsId] => [swoId] => [sectionName] => HouseSale [geoLat] => 54.435787 [geoLng] => 18.4336022 [street] => Array ( [id] => 98997 [name] => Chopina [fullName] => ul. Chopina ) [foreignStreet] => [foreignLocation] => [directContract] => [groundOwnershipType] => Mortgage [sharedOwnership] => [groundSharedOwnership] => [isSpecial] => 1 [prevPrice] => Array ( [amount] => 1989000 [currency] => PLN ) [changePriceDate] => 2026-02-11 09:54:54 [priceBeforeReduction] => [lastUpdated] => 2026-05-11 22:43:28 [exportDateCreated] => [user] => Array ( [id] => 79783 [firstName] => Robert [lastName] => Bandrowski [email] => rbandrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 579 680 400 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Lider Zespołu [position2] => Ekspert ds. nieruchomości [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109925072 [licenceNumber] => ) [statusChangeDate] => 2026-01-14 21:10:24 [images] => Array ( [0] => Array ( [id] => 110299095 [description] => [isScheme] => ) [1] => Array ( [id] => 110299096 [description] => [isScheme] => ) [2] => Array ( [id] => 110299097 [description] => [isScheme] => ) [3] => Array ( [id] => 110299098 [description] => [isScheme] => ) [4] => Array ( [id] => 110299099 [description] => [isScheme] => ) [5] => Array ( [id] => 110299100 [description] => [isScheme] => ) [6] => Array ( [id] => 110299101 [description] => [isScheme] => ) [7] => Array ( [id] => 110299102 [description] => [isScheme] => ) [8] => Array ( [id] => 110299103 [description] => [isScheme] => ) [9] => Array ( [id] => 110299104 [description] => [isScheme] => ) [10] => Array ( [id] => 110299105 [description] => [isScheme] => ) [11] => Array ( [id] => 110299106 [description] => [isScheme] => ) [12] => Array ( [id] => 110299107 [description] => [isScheme] => ) [13] => Array ( [id] => 110299108 [description] => [isScheme] => ) [14] => Array ( [id] => 110299109 [description] => [isScheme] => ) [15] => Array ( [id] => 110299110 [description] => [isScheme] => ) [16] => Array ( [id] => 110299111 [description] => [isScheme] => ) [17] => Array ( [id] => 110299112 [description] => [isScheme] => ) [18] => Array ( [id] => 110299113 [description] => [isScheme] => ) [19] => Array ( [id] => 110299114 [description] => [isScheme] => 1 ) ) [licenceNumber] => [russianDescription] => [parentListingId] => [promoStampId] => 110473114 [defaultStampId] => [pendingStampId] => [pendingReason] => [acceptance] => 1 [exchange] => [totalAreaTo] => [lotAreaUnit] => [ownListing] => 1 [swoPackage] => [label] => [geoportalCode] => [extUser1] => [extUser2] => [updatedBy] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Prezes Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109900122 [licenceNumber] => 28354 ) [createdBy] => Array ( [id] => 80004 [firstName] => API-Conversion [lastName] => dla Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [email] => API-Conversion+19087-Estatic Nieruchomości sp. z o.o.@protoss.pl [phoneNumber] => 000000000 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => [position2] => [manager] => [office] => [imageId] => [licenceNumber] => ) [nestedListings] => Array ( ) [priceHistory] => Array ( [price] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-02-11 09:54:54 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1799000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:10:25 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1989000 ) ) ) [firstPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:10:25 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1989000 ) ) ) [priceM2] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-02-11 09:55:13 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 9090.45 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:10:25 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 10050.53 ) ) ) [administrativeRent] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:10:25 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1100 ) ) ) [prevPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-02-11 09:54:54 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1989000 ) ) ) ) [activeDocuments] => Array ( ) [activeVideos] => Array ( ) [listingLinks] => Array ( ) [frDescription] => [ltDescription] => [lvDescription] => [etDescription] => [esDescription] => [deDescription] => [itDescription] => [ukDescription] => [zhDescription] => ) [additionalBalcony] => Nie [additionalGarage] => 1 [description] => Rodzinny dom wśród zieleni - z ogrodem, światłowodem i szybkim dojazdem do Trójmiasta

Jeśli marzysz o codziennym spokoju, zieleni za oknem i przestrzeni dla całej rodziny, a jednocześnie nie chcesz rezygnować z wygodnego dostępu do Gdyni, Gdańska czy Sopotu - ta nieruchomość może być odpowiedzią na Twoje potrzeby.

Ten wolnostojący dom o powierzchni użytkowej 133,7 m² (całkowita: 197,9 m²) położony jest na zadbanej i praktycznie zagospodarowanej działce o pow. 1049 m², w spokojnej części Chwaszczyna - zaledwie kilka minut od nowoczesnej infrastruktury drogowej, która radykalnie poprawiła połączenie z całym Trójmiastem.

Dom, w którym rodzina czuje się jak u siebie
Przemyślany układ pomieszczeń zapewnia komfortowe życie nawet dla większej rodziny:
• przestronny salon z bezpośrednim wyjściem na taras i ogród,
• otwarta kuchnia ze spiżarnią,
• dodatkowy pokój na parterze - idealny na gabinet lub pokój gościnny,
• dwie łazienki (na parterze i piętrze),
• trzy sypialnie na piętrze, w tym główna z garderobą,
• niezależna garderoba na piętrze,
• kotłownia z pralnią, antresola i garaż z automatyczną bramą,
• dwa balkony

W całym domu zastosowano materiały wysokiej jakości - na parterze znajdziemy naturalne drewno egzotyczne, a w części prywatnej na piętrze położono estetyczne panele drewniane. Zabudowy kuchenne, garderoby, łazienki oraz przestrzeń przechowywania zostały wykonane na zamówienie, z dbałością o detale.

Nowoczesne rozwiązania dla codziennego komfortu
Dom jest bardzo dobrze doświetlony - dzięki korzystnemu usytuowaniu względem stron świata przez cały dzień cieszy się naturalnym światłem.
Zainstalowano nowy piec gazowy dwufunkcyjny z zasobnikiem, zapewniający efektywne i ekonomiczne ogrzewanie. W całym budynku wyprowadzono instalację alarmową, a szybki internet możliwy jest dzięki światłowodowi. Stan techniczny nieruchomości jest bardzo dobry - dom był regularnie utrzymywany, a drobne ślady zużycia wynikają jedynie z naturalnej eksploatacji.

Ogród - Twoja prywatna strefa relaksu
Wypielęgnowany ogród z licznymi nasadzeniami, ogrodzeniem oraz dwoma tarasami - południowym z pergolą oraz zachodnim bardziej kameralnym - tworzy przestrzeń sprzyjającą odpoczynkowi. To doskonałe miejsce zarówno na rodzinne spotkania, jak i spokojne wieczory we dwoje.

Spokój pod miastem - z szybkim dojazdem do miasta
Lokalizacja łączy zalety życia poza miastem z coraz lepszą infrastrukturą drogową. Dzięki Trasie Kaszubskiej i Obwodnicy Metropolitalnej dojazd do:
• Obwodnicy Trójmiasta zajmuje ok. 5 minut,
• centrum Gdyni - ok. 15 minut,
• Sopotu - ok. 20 minut,
• centrum Gdańska - ok. 25 minut.

W najbliższym otoczeniu znajdują się szkoła podstawowa, przedszkole, sklepy (Lidl, Biedronka), restauracje i przystanek autobusowy (ok. 900 m). Zaledwie kilkaset metrów dzieli dom od lasów i jeziora Wysockiego - idealnych do spacerów, wycieczek rowerowych i spędzania czasu z dziećmi.

Jeśli szukasz miejsca, które daje rodzinie przestrzeń do życia, pracy i odpoczynku - warto przyjrzeć się tej ofercie bliżej. Zapraszam do kontaktu. [image_url] => https://img.asariweb.pl/image/110299095?size=800x600 [pictures] => Array ( [0] => https://img.asariweb.pl/normal/110299095 [1] => https://img.asariweb.pl/normal/110299096 [2] => https://img.asariweb.pl/normal/110299097 [3] => https://img.asariweb.pl/normal/110299098 [4] => https://img.asariweb.pl/normal/110299099 [5] => https://img.asariweb.pl/normal/110299100 [6] => https://img.asariweb.pl/normal/110299101 [7] => https://img.asariweb.pl/normal/110299102 [8] => https://img.asariweb.pl/normal/110299103 [9] => https://img.asariweb.pl/normal/110299104 [10] => https://img.asariweb.pl/normal/110299105 [11] => https://img.asariweb.pl/normal/110299106 [12] => https://img.asariweb.pl/normal/110299107 [13] => https://img.asariweb.pl/normal/110299108 [14] => https://img.asariweb.pl/normal/110299109 [15] => https://img.asariweb.pl/normal/110299110 [16] => https://img.asariweb.pl/normal/110299111 [17] => https://img.asariweb.pl/normal/110299112 [18] => https://img.asariweb.pl/normal/110299113 [19] => https://img.asariweb.pl/normal/110299114 ) [status] => Active [_asari_raw] => Array ( [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:28 [agent] => Array ( [id] => 79783 [firstName] => Robert [lastName] => Bandrowski [email] => rbandrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 579 680 400 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Lider Zespołu [position2] => Ekspert ds. nieruchomości [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109925072 [licenceNumber] => ) [agentsDescription] => [alarm] => [availableNeighborhoodList] => Array ( [0] => Bank [1] => Bar [2] => Shop [3] => River [4] => Kindergarten [5] => Nursery [6] => Pharmacy [7] => Playground [8] => School [9] => Restaurant [10] => Forest [11] => Lake ) [buildingCondition] => VeryGood [cellar] => [communicationList] => Array ( [0] => Bus ) [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [condition] => [contractType] => Exclusive [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL ) [dateCreated] => 2025-07-08 18:01:06 [description] => Rodzinny dom wśród zieleni - z ogrodem, światłowodem i szybkim dojazdem do Trójmiasta

Jeśli marzysz o codziennym spokoju, zieleni za oknem i przestrzeni dla całej rodziny, a jednocześnie nie chcesz rezygnować z wygodnego dostępu do Gdyni, Gdańska czy Sopotu - ta nieruchomość może być odpowiedzią na Twoje potrzeby.

Ten wolnostojący dom o powierzchni użytkowej 133,7 m² (całkowita: 197,9 m²) położony jest na zadbanej i praktycznie zagospodarowanej działce o pow. 1049 m², w spokojnej części Chwaszczyna - zaledwie kilka minut od nowoczesnej infrastruktury drogowej, która radykalnie poprawiła połączenie z całym Trójmiastem.

Dom, w którym rodzina czuje się jak u siebie
Przemyślany układ pomieszczeń zapewnia komfortowe życie nawet dla większej rodziny:
• przestronny salon z bezpośrednim wyjściem na taras i ogród,
• otwarta kuchnia ze spiżarnią,
• dodatkowy pokój na parterze - idealny na gabinet lub pokój gościnny,
• dwie łazienki (na parterze i piętrze),
• trzy sypialnie na piętrze, w tym główna z garderobą,
• niezależna garderoba na piętrze,
• kotłownia z pralnią, antresola i garaż z automatyczną bramą,
• dwa balkony

W całym domu zastosowano materiały wysokiej jakości - na parterze znajdziemy naturalne drewno egzotyczne, a w części prywatnej na piętrze położono estetyczne panele drewniane. Zabudowy kuchenne, garderoby, łazienki oraz przestrzeń przechowywania zostały wykonane na zamówienie, z dbałością o detale.

Nowoczesne rozwiązania dla codziennego komfortu
Dom jest bardzo dobrze doświetlony - dzięki korzystnemu usytuowaniu względem stron świata przez cały dzień cieszy się naturalnym światłem.
Zainstalowano nowy piec gazowy dwufunkcyjny z zasobnikiem, zapewniający efektywne i ekonomiczne ogrzewanie. W całym budynku wyprowadzono instalację alarmową, a szybki internet możliwy jest dzięki światłowodowi. Stan techniczny nieruchomości jest bardzo dobry - dom był regularnie utrzymywany, a drobne ślady zużycia wynikają jedynie z naturalnej eksploatacji.

Ogród - Twoja prywatna strefa relaksu
Wypielęgnowany ogród z licznymi nasadzeniami, ogrodzeniem oraz dwoma tarasami - południowym z pergolą oraz zachodnim bardziej kameralnym - tworzy przestrzeń sprzyjającą odpoczynkowi. To doskonałe miejsce zarówno na rodzinne spotkania, jak i spokojne wieczory we dwoje.

Spokój pod miastem - z szybkim dojazdem do miasta
Lokalizacja łączy zalety życia poza miastem z coraz lepszą infrastrukturą drogową. Dzięki Trasie Kaszubskiej i Obwodnicy Metropolitalnej dojazd do:
• Obwodnicy Trójmiasta zajmuje ok. 5 minut,
• centrum Gdyni - ok. 15 minut,
• Sopotu - ok. 20 minut,
• centrum Gdańska - ok. 25 minut.

W najbliższym otoczeniu znajdują się szkoła podstawowa, przedszkole, sklepy (Lidl, Biedronka), restauracje i przystanek autobusowy (ok. 900 m). Zaledwie kilkaset metrów dzieli dom od lasów i jeziora Wysockiego - idealnych do spacerów, wycieczek rowerowych i spędzania czasu z dziećmi.

Jeśli szukasz miejsca, które daje rodzinie przestrzeń do życia, pracy i odpoczynku - warto przyjrzeć się tej ofercie bliżej. Zapraszam do kontaktu. [drivewayType] => Hardened [electricity] => 1 [emissionCO2] => [encloseType] => Metal [energyCertificateState] => [englishDescription] => [entranceDoorsTypeList] => [facilitiesList] => [finalEnergy] => [floorArea] => [furnishedType] => Possible [garage] => 1 [garageLocation] => [gardenArea] => [generatedDescription] => [headerAdvertisement] => Rodzinny piękny wolnostojący dom pod Trójmiastem [heatingTypeList] => Array ( [0] => Gas ) [hotWaterList] => [houseTerritory] => [houseType] => Detached [intercom] => [kitchenType] => Open [listingId] => 2357/19087/ODS [listingLabel] => [location] => Array ( [id] => 72920 [name] => /Pomorskie/Kartuski/Żukowo/Chwaszczyno [province] => Pomorskie [locality] => Chwaszczyno [quarter] => [cityQuarter] => [nameEng] => [nameRus] => [fullNameEng] => [fullNameRus] => ) [lotArea] => 1049 [lotForm] => [lotShape] => SlightlyInclined [material] => Ytong [mediaList] => [monitoring] => [mortgageMarket] => Secondary [noOfBalconies] => 2 [noOfBathrooms] => 2 [noOfFloors] => 1 [noOfGarageSpaces] => [noOfRooms] => 5 [noOfSaparateToilets] => [ownershipType] => Mortgage [parentListing] => [plotDimension] => [price] => Array ( [amount] => 1799000 [currency] => PLN ) [priceM2] => Array ( [amount] => 9090.45 [currency] => PLN ) [primaryEnergy] => [privateDescription] => Lokalizacja: /Pomorskie/kartuski/Chwaszczyno/Żukowo Kod pocztowy: 80-209 Dostępne po ilu dniach: 30 Typ budynku: Wolnostojący Materiał dachu (brak słownika od Esti): 78 Dostępne w okolicy (pozostałe): Fryzjer, Podstawa nabycia: Umowa sprzedaży Sprzęt AGD: Tak Łazienka: Tylko prysznic Licznik prądu: Tak Licznik ciepła: Tak Licznik gazu: Tak Licznik wody: Tak Widok z pokoju dziennego - zachód: Tak Widok z pokoju dziennego - południe: Tak Status własności: Jeden właściciel Typ Kuchni: Z oknem otwarta na salon światłowód: Tak Planowna droga: Tak Liczba ogrodów: 1 Liczba Parkingów: 1 Liczba garaży: 1 Poza miastem: Tak Poza zabudową zwartą: Tak Zalesienie: Cześciowo Obecna zabudowa: Mieszkalna Zagospodarowanie (opis): Ogród Przeznaczenie dodatkowe działki: Mieszkaniowa, Usługowo-mieszkaniowa, Budowlana, Pod zabudowę jednorodzinną [process] => Array ( [id] => 30780 [byDefault] => 1 [removed] => [position] => 0 [company] => Array ( [id] => 19087 ) [fontColor] => #000000 [name] => Proces obsługi nieruchomości [type] => Listing [color] => #FFFFFF ) [provisionAmount] => 62965 [renewableEnergyShare] => [roofType] => [roomArea] => [section] => HouseSale [secureArea] => [sewerageTypeList] => Array ( [0] => Septic ) [spaceFloorList] => Array ( [0] => BoardFloor [1] => Panels ) [status] => Active [streetType] => [terraceArea] => [totalArea] => 197.9 [usableArea] => 133.7 [usableEnergy] => [vacantFromDate] => 2025-07-09 00:00:00 [videoUrl] => [viewForList] => [virtualTourUrl] => [waterTypeList] => [windowTypeList] => Array ( [0] => PCV ) [yearBuilt] => 2014 [customField_32902] => [id] => 12546269 [companyId] => 19087 [mlsId] => [swoId] => [sectionName] => HouseSale [geoLat] => 54.435787 [geoLng] => 18.4336022 [street] => Array ( [id] => 98997 [name] => Chopina [fullName] => ul. Chopina ) [foreignStreet] => [foreignLocation] => [directContract] => [groundOwnershipType] => Mortgage [sharedOwnership] => [groundSharedOwnership] => [isSpecial] => 1 [prevPrice] => Array ( [amount] => 1989000 [currency] => PLN ) [changePriceDate] => 2026-02-11 09:54:54 [priceBeforeReduction] => [lastUpdated] => 2026-05-11 22:43:28 [exportDateCreated] => [user] => Array ( [id] => 79783 [firstName] => Robert [lastName] => Bandrowski [email] => rbandrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 579 680 400 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Lider Zespołu [position2] => Ekspert ds. nieruchomości [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109925072 [licenceNumber] => ) [statusChangeDate] => 2026-01-14 21:10:24 [images] => Array ( [0] => Array ( [id] => 110299095 [description] => [isScheme] => ) [1] => Array ( [id] => 110299096 [description] => [isScheme] => ) [2] => Array ( [id] => 110299097 [description] => [isScheme] => ) [3] => Array ( [id] => 110299098 [description] => [isScheme] => ) [4] => Array ( [id] => 110299099 [description] => [isScheme] => ) [5] => Array ( [id] => 110299100 [description] => [isScheme] => ) [6] => Array ( [id] => 110299101 [description] => [isScheme] => ) [7] => Array ( [id] => 110299102 [description] => [isScheme] => ) [8] => Array ( [id] => 110299103 [description] => [isScheme] => ) [9] => Array ( [id] => 110299104 [description] => [isScheme] => ) [10] => Array ( [id] => 110299105 [description] => [isScheme] => ) [11] => Array ( [id] => 110299106 [description] => [isScheme] => ) [12] => Array ( [id] => 110299107 [description] => [isScheme] => ) [13] => Array ( [id] => 110299108 [description] => [isScheme] => ) [14] => Array ( [id] => 110299109 [description] => [isScheme] => ) [15] => Array ( [id] => 110299110 [description] => [isScheme] => ) [16] => Array ( [id] => 110299111 [description] => [isScheme] => ) [17] => Array ( [id] => 110299112 [description] => [isScheme] => ) [18] => Array ( [id] => 110299113 [description] => [isScheme] => ) [19] => Array ( [id] => 110299114 [description] => [isScheme] => 1 ) ) [licenceNumber] => [russianDescription] => [parentListingId] => [promoStampId] => 110473114 [defaultStampId] => [pendingStampId] => [pendingReason] => [acceptance] => 1 [exchange] => [totalAreaTo] => [lotAreaUnit] => [ownListing] => 1 [swoPackage] => [label] => [geoportalCode] => [extUser1] => [extUser2] => [updatedBy] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Prezes Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109900122 [licenceNumber] => 28354 ) [createdBy] => Array ( [id] => 80004 [firstName] => API-Conversion [lastName] => dla Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [email] => API-Conversion+19087-Estatic Nieruchomości sp. z o.o.@protoss.pl [phoneNumber] => 000000000 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => [position2] => [manager] => [office] => [imageId] => [licenceNumber] => ) [nestedListings] => Array ( ) [priceHistory] => Array ( [price] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-02-11 09:54:54 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1799000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:10:25 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1989000 ) ) ) [firstPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:10:25 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1989000 ) ) ) [priceM2] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-02-11 09:55:13 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 9090.45 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:10:25 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 10050.53 ) ) ) [administrativeRent] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:10:25 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1100 ) ) ) [prevPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-02-11 09:54:54 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1989000 ) ) ) ) [activeDocuments] => Array ( ) [activeVideos] => Array ( ) [listingLinks] => Array ( ) [frDescription] => [ltDescription] => [lvDescription] => [etDescription] => [esDescription] => [deDescription] => [itDescription] => [ukDescription] => [zhDescription] => ) )

ID oferty: 12545856

Array
(
    [id] => 12545856
    [portalTitle] => Porcelanowa Dolina – apartamenty w sercu Kaszub
    [addDate] => 2026-05-11 22:43:27
    [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:27
    [buildingType] => 
    [buildingCondition] => 
    [price] => 207993.00
    [locationLatitude] => 54.1060744
    [locationLongitude] => 17.8813732
    [pricePermeter] => 8900
    [areaTotal] => 23.37
    [lotArea] => 
    [buildingHeating] => 
    [road] => 
    [apartmentKitchen] => 
    [groundType] => 
    [houseType] => 
    [lotType] => 
    [locationCityName] => /Pomorskie/Kościerski/Kościerzyna/Łubiana
    [locationPlaceName] => Łubiana
    [locationStreetName] => ul. Leśna
    [locationQuarter] => 
    [mainTypeId] => 2
    [transaction] => 131
    [market] => 10
    [propertyType] => 2
    [apartmentRoomNumber] => 1
    [apartmentFloor] => 
    [buildingFloornumber] => 2
    [buildingYear] => 2025
    [buildingElevatornumber] => 0
    [additionalGarden] => 0
    [additionalBasement] => 0
    [additionalTerrace] => 0
    [contactFirstname] => Magdalena
    [contactLastname] => Gackowska Rakowska
    [contactEmail] => mgackowska@estatic.pl
    [contactPhone] => 570 570 207
    [elevator] => Array
        (
            [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:27
            [administrativeRent] => 
            [agent] => Array
                (
                    [id] => 79794
                    [firstName] => Magdalena
                    [lastName] => Gackowska Rakowska
                    [email] => mgackowska@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 570 570 207
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Ekspert ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79767
                            [firstName] => Łukasz
                            [lastName] => Wydrowski
                            [email] => lwydrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 508 180 322
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 110203764
                    [licenceNumber] => 30227
                )

            [agentsDescription] => 
            [alarm] => 
            [anteroomArea] => 
            [apartmentTypeList] => 
            [auxiliaryRoomsPrice] => 
            [availableNeighborhoodList] => 
            [balcony] => 
            [balconyType] => 
            [buildingCondition] => 
            [buildingType] => 
            [cellar] => 
            [chute] => 
            [closedHousingEstate] => 
            [communicationList] => 
            [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
            [condition] => DevelopmentState
            [contractType] => Open
            [copied] => 
            [country] => Array
                (
                    [id] => 34
                    [name] => Polska
                    [code] => PL
                )

            [dateCreated] => 2025-06-04 18:28:35
            [description] => Na sprzedaż nowa inwestycja na Kaszubach!  



 Porcelanowa Dolina - inwestycja premium położona na skraju Szwajcarii Kaszubskiej, w otoczeniu lasów, jezior i rzeki Pilicy. Idealna dla inwestorów, którzy chcą mieć swój apartament w wyjątkowym miejscu, jednocześnie czerpiąc zyski z najmu .




Charakter inwestycji:

 
 Główne założenie: właściciele posiadają swoje apartamenty z pełną własnością (osobna KW) 
 Lokale są obsługiwane przez profesjonalnego zarządcę - sprzątanie, rezerwacje, obsługa techniczna 
 Możliwość blokowania terminów właścicielskich - nielimitowany pobyt od poniedziałku do piątku! 
 Idealna opcja pod wynajem krótkoterminowy, spotkania biznesowe, eventy i imprezy okolicznościowe 
 
PARAMETRY:

 
 18 apartamentów 
 577 m² powierzchni komercyjnej 
 300 m² przestrzeni eventowo-konferencyjnej 
 Dodatkowo teren pozwala na budowę do 70 domków letniskowych (po 50 m² każdy) 
 


CENY I FINANSE:

 
 Średnia cena apartamentu: 275 000 zł 
  Ceny od: 188 324 zł do 496 500 zł 
 Cena za m²: 8 300 - 9 200 zł netto + 23% VAT 
 Możliwy pełny zwrot VAT (dla aktywnych podatników VAT) 
 Umowa najmu na 10 lat 
 Możliwość umowy z gwarantowanym zyskiem z najmu 
 
Najważniejsze Atuty

 
  Wysoki standard i unikalna lokalizacja 
 Sala bankietowa wspierająca obłożenie 
 Dostęp do rzeki, sauna, siłownia, opcja z wyżywieniem 
 możliwość wykończenia apartamentu pod klucz - odbiór gotowego lokalu lub w stanie deweloperskim 
 Planowane zakończenie: II kwartał 2026 
 
  Zaawansowanie prac: 74% 
Zapraszamy do kontaktu! 
            [dressingroom] => 
            [elevator] => 
            [emissionCO2] => 
            [energyCertificateState] => 
            [englishDescription] => 
            [exposureList] => 
            [extendedAreaList] => 
            [fencedArea] => 
            [finalEnergy] => 
            [floorNo] => 1
            [furnished] => 
            [furnishedType] => 
            [garage] => 
            [garageList] => 
            [garageParkingPrice] => 
            [garden] => 
            [gas] => 
            [generatedDescription] => 
            [headerAdvertisement] => Porcelanowa Dolina – apartamenty w sercu Kaszub
            [headroom] => 
            [heatingTypeList] => 
            [hotWaterList] => 
            [intercom] => 
            [internet] => 
            [kitchenArea] => 
            [kitchenEquipment] => 
            [kitchenType] => 
            [listingId] => 23350/19087/OMS
            [listingLabel] => 
            [location] => Array
                (
                    [id] => 73108
                    [name] => /Pomorskie/Kościerski/Kościerzyna/Łubiana
                    [province] => Pomorskie
                    [locality] => Łubiana
                    [quarter] => 
                    [cityQuarter] => 
                    [nameEng] => 
                    [nameRus] => 
                    [fullNameEng] => 
                    [fullNameRus] => 
                )

            [loudness] => 
            [material] => 
            [monitoring] => 
            [mortgageMarket] => Primary
            [multiLevelApartment] => 
            [name] => 
            [noOfBalconies] => 
            [noOfBathrooms] => 
            [noOfFloors] => 2
            [noOfGroundParkingSpaces] => 
            [noOfRooms] => 1
            [noOfSaparateToilets] => 
            [noOfUndergroundParkingSpaces] => 
            [ownershipType] => 
            [parentListing] => 
            [parking] => 
            [parkingSpacesNo] => 
            [patio] => 
            [price] => Array
                (
                    [amount] => 207993
                    [currency] => PLN
                )

            [priceM2] => Array
                (
                    [amount] => 8900
                    [currency] => PLN
                )

            [primaryEnergy] => 
            [privateDescription] => Lokalizacja: /Pomorskie/kościerski/Łubiana/Kościerzyna
Kod pocztowy: 83-407
            [process] => Array
                (
                    [id] => 30780
                    [byDefault] => 1
                    [removed] => 
                    [position] => 0
                    [company] => Array
                        (
                            [id] => 19087
                        )

                    [fontColor] => #000000
                    [name] => Proces obsługi nieruchomości
                    [type] => Listing
                    [color] => #FFFFFF
                )

            [provisionAmount] => 14000
            [reception] => 
            [renewableEnergyShare] => 
            [roomArea] => 
            [section] => ApartmentSale
            [security] => 
            [sewerage] => 
            [spaceFloorList] => 
            [status] => Active
            [storeroom] => 
            [totalArea] => 23.37
            [transitive] => 
            [undergroundParking] => 
            [usableEnergy] => 
            [vacantFromDate] => 
            [videoUrl] => https://drive.google.com/file/d/1xhdNKtSf0o59n6UJKUv8SeqtwJuAehrD/view?usp=sharing
            [videofon] => 
            [viewForList] => 
            [virtualTourUrl] => 
            [windowTypeList] => 
            [yearBuilt] => 2025
            [customField_32902] => 
            [id] => 12545856
            [companyId] => 19087
            [mlsId] => 
            [swoId] => 
            [sectionName] => ApartmentSale
            [geoLat] => 54.1060744
            [geoLng] => 17.8813732
            [street] => Array
                (
                    [id] => 153313
                    [name] => Leśna
                    [fullName] => ul. Leśna
                )

            [foreignStreet] => 
            [foreignLocation] => 
            [directContract] => 
            [groundOwnershipType] => 
            [sharedOwnership] => 
            [groundSharedOwnership] => 
            [isSpecial] => 
            [prevPrice] => 
            [changePriceDate] => 
            [priceBeforeReduction] => 
            [lastUpdated] => 2026-05-11 22:43:27
            [exportDateCreated] => 
            [user] => Array
                (
                    [id] => 79794
                    [firstName] => Magdalena
                    [lastName] => Gackowska Rakowska
                    [email] => mgackowska@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 570 570 207
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Ekspert ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79767
                            [firstName] => Łukasz
                            [lastName] => Wydrowski
                            [email] => lwydrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 508 180 322
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 110203764
                    [licenceNumber] => 30227
                )

            [statusChangeDate] => 2026-01-14 21:04:14
            [images] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [id] => 110297497
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [1] => Array
                        (
                            [id] => 110297498
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [2] => Array
                        (
                            [id] => 110297499
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [3] => Array
                        (
                            [id] => 110297500
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [4] => Array
                        (
                            [id] => 110297501
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [5] => Array
                        (
                            [id] => 110297502
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [6] => Array
                        (
                            [id] => 110297503
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                )

            [licenceNumber] => 30227
            [russianDescription] => 
            [parentListingId] => 
            [promoStampId] => 
            [defaultStampId] => 
            [pendingStampId] => 
            [pendingReason] => 
            [acceptance] => 1
            [exchange] => 
            [totalAreaTo] => 
            [lotArea] => 
            [lotAreaUnit] => 
            [ownListing] => 1
            [swoPackage] => 
            [label] => 
            [geoportalCode] => 
            [extUser1] => 
            [extUser2] => 
            [updatedBy] => Array
                (
                    [id] => 79767
                    [firstName] => Łukasz
                    [lastName] => Wydrowski
                    [email] => lwydrowski@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 508 180 322
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Prezes Zarządu
                    [position2] => 
                    [manager] => 
                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 109900122
                    [licenceNumber] => 28354
                )

            [createdBy] => Array
                (
                    [id] => 80004
                    [firstName] => API-Conversion
                    [lastName] => dla Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                    [email] => API-Conversion+19087-Estatic Nieruchomości sp. z o.o.@protoss.pl
                    [phoneNumber] => 000000000
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => 
                    [position2] => 
                    [manager] => 
                    [office] => 
                    [imageId] => 
                    [licenceNumber] => 
                )

            [nestedListings] => Array
                (
                )

            [priceHistory] => Array
                (
                    [commissionConstant] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 21:04:15
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 14000
                                        )

                                )

                        )

                    [price] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 21:04:15
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 207993
                                        )

                                )

                        )

                    [firstPrice] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 21:04:15
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 207993
                                        )

                                )

                        )

                    [priceM2] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 21:04:15
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 8900
                                        )

                                )

                        )

                )

            [activeDocuments] => Array
                (
                )

            [activeVideos] => Array
                (
                )

            [listingLinks] => Array
                (
                )

            [frDescription] => 
            [ltDescription] => 
            [lvDescription] => 
            [etDescription] => 
            [esDescription] => 
            [deDescription] => 
            [itDescription] => 
            [ukDescription] => 
            [zhDescription] => 
        )

    [additionalBalcony] => Nie
    [additionalGarage] => 0
    [description] => Na sprzedaż nowa inwestycja na Kaszubach!  



 Porcelanowa Dolina - inwestycja premium położona na skraju Szwajcarii Kaszubskiej, w otoczeniu lasów, jezior i rzeki Pilicy. Idealna dla inwestorów, którzy chcą mieć swój apartament w wyjątkowym miejscu, jednocześnie czerpiąc zyski z najmu .




Charakter inwestycji:

 
 Główne założenie: właściciele posiadają swoje apartamenty z pełną własnością (osobna KW) 
 Lokale są obsługiwane przez profesjonalnego zarządcę - sprzątanie, rezerwacje, obsługa techniczna 
 Możliwość blokowania terminów właścicielskich - nielimitowany pobyt od poniedziałku do piątku! 
 Idealna opcja pod wynajem krótkoterminowy, spotkania biznesowe, eventy i imprezy okolicznościowe 
 
PARAMETRY:

 
 18 apartamentów 
 577 m² powierzchni komercyjnej 
 300 m² przestrzeni eventowo-konferencyjnej 
 Dodatkowo teren pozwala na budowę do 70 domków letniskowych (po 50 m² każdy) 
 


CENY I FINANSE:

 
 Średnia cena apartamentu: 275 000 zł 
  Ceny od: 188 324 zł do 496 500 zł 
 Cena za m²: 8 300 - 9 200 zł netto + 23% VAT 
 Możliwy pełny zwrot VAT (dla aktywnych podatników VAT) 
 Umowa najmu na 10 lat 
 Możliwość umowy z gwarantowanym zyskiem z najmu 
 
Najważniejsze Atuty

 
  Wysoki standard i unikalna lokalizacja 
 Sala bankietowa wspierająca obłożenie 
 Dostęp do rzeki, sauna, siłownia, opcja z wyżywieniem 
 możliwość wykończenia apartamentu pod klucz - odbiór gotowego lokalu lub w stanie deweloperskim 
 Planowane zakończenie: II kwartał 2026 
 
  Zaawansowanie prac: 74% 
Zapraszamy do kontaktu! 
    [image_url] => https://img.asariweb.pl/image/110297497?size=800x600
    [pictures] => Array
        (
            [0] => https://img.asariweb.pl/normal/110297497
            [1] => https://img.asariweb.pl/normal/110297498
            [2] => https://img.asariweb.pl/normal/110297499
            [3] => https://img.asariweb.pl/normal/110297500
            [4] => https://img.asariweb.pl/normal/110297501
            [5] => https://img.asariweb.pl/normal/110297502
            [6] => https://img.asariweb.pl/normal/110297503
        )

    [status] => Active
    [_asari_raw] => Array
        (
            [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:27
            [administrativeRent] => 
            [agent] => Array
                (
                    [id] => 79794
                    [firstName] => Magdalena
                    [lastName] => Gackowska Rakowska
                    [email] => mgackowska@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 570 570 207
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Ekspert ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79767
                            [firstName] => Łukasz
                            [lastName] => Wydrowski
                            [email] => lwydrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 508 180 322
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 110203764
                    [licenceNumber] => 30227
                )

            [agentsDescription] => 
            [alarm] => 
            [anteroomArea] => 
            [apartmentTypeList] => 
            [auxiliaryRoomsPrice] => 
            [availableNeighborhoodList] => 
            [balcony] => 
            [balconyType] => 
            [buildingCondition] => 
            [buildingType] => 
            [cellar] => 
            [chute] => 
            [closedHousingEstate] => 
            [communicationList] => 
            [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
            [condition] => DevelopmentState
            [contractType] => Open
            [copied] => 
            [country] => Array
                (
                    [id] => 34
                    [name] => Polska
                    [code] => PL
                )

            [dateCreated] => 2025-06-04 18:28:35
            [description] => Na sprzedaż nowa inwestycja na Kaszubach!  



 Porcelanowa Dolina - inwestycja premium położona na skraju Szwajcarii Kaszubskiej, w otoczeniu lasów, jezior i rzeki Pilicy. Idealna dla inwestorów, którzy chcą mieć swój apartament w wyjątkowym miejscu, jednocześnie czerpiąc zyski z najmu .




Charakter inwestycji:

 
 Główne założenie: właściciele posiadają swoje apartamenty z pełną własnością (osobna KW) 
 Lokale są obsługiwane przez profesjonalnego zarządcę - sprzątanie, rezerwacje, obsługa techniczna 
 Możliwość blokowania terminów właścicielskich - nielimitowany pobyt od poniedziałku do piątku! 
 Idealna opcja pod wynajem krótkoterminowy, spotkania biznesowe, eventy i imprezy okolicznościowe 
 
PARAMETRY:

 
 18 apartamentów 
 577 m² powierzchni komercyjnej 
 300 m² przestrzeni eventowo-konferencyjnej 
 Dodatkowo teren pozwala na budowę do 70 domków letniskowych (po 50 m² każdy) 
 


CENY I FINANSE:

 
 Średnia cena apartamentu: 275 000 zł 
  Ceny od: 188 324 zł do 496 500 zł 
 Cena za m²: 8 300 - 9 200 zł netto + 23% VAT 
 Możliwy pełny zwrot VAT (dla aktywnych podatników VAT) 
 Umowa najmu na 10 lat 
 Możliwość umowy z gwarantowanym zyskiem z najmu 
 
Najważniejsze Atuty

 
  Wysoki standard i unikalna lokalizacja 
 Sala bankietowa wspierająca obłożenie 
 Dostęp do rzeki, sauna, siłownia, opcja z wyżywieniem 
 możliwość wykończenia apartamentu pod klucz - odbiór gotowego lokalu lub w stanie deweloperskim 
 Planowane zakończenie: II kwartał 2026 
 
  Zaawansowanie prac: 74% 
Zapraszamy do kontaktu! 
            [dressingroom] => 
            [elevator] => 
            [emissionCO2] => 
            [energyCertificateState] => 
            [englishDescription] => 
            [exposureList] => 
            [extendedAreaList] => 
            [fencedArea] => 
            [finalEnergy] => 
            [floorNo] => 1
            [furnished] => 
            [furnishedType] => 
            [garage] => 
            [garageList] => 
            [garageParkingPrice] => 
            [garden] => 
            [gas] => 
            [generatedDescription] => 
            [headerAdvertisement] => Porcelanowa Dolina – apartamenty w sercu Kaszub
            [headroom] => 
            [heatingTypeList] => 
            [hotWaterList] => 
            [intercom] => 
            [internet] => 
            [kitchenArea] => 
            [kitchenEquipment] => 
            [kitchenType] => 
            [listingId] => 23350/19087/OMS
            [listingLabel] => 
            [location] => Array
                (
                    [id] => 73108
                    [name] => /Pomorskie/Kościerski/Kościerzyna/Łubiana
                    [province] => Pomorskie
                    [locality] => Łubiana
                    [quarter] => 
                    [cityQuarter] => 
                    [nameEng] => 
                    [nameRus] => 
                    [fullNameEng] => 
                    [fullNameRus] => 
                )

            [loudness] => 
            [material] => 
            [monitoring] => 
            [mortgageMarket] => Primary
            [multiLevelApartment] => 
            [name] => 
            [noOfBalconies] => 
            [noOfBathrooms] => 
            [noOfFloors] => 2
            [noOfGroundParkingSpaces] => 
            [noOfRooms] => 1
            [noOfSaparateToilets] => 
            [noOfUndergroundParkingSpaces] => 
            [ownershipType] => 
            [parentListing] => 
            [parking] => 
            [parkingSpacesNo] => 
            [patio] => 
            [price] => Array
                (
                    [amount] => 207993
                    [currency] => PLN
                )

            [priceM2] => Array
                (
                    [amount] => 8900
                    [currency] => PLN
                )

            [primaryEnergy] => 
            [privateDescription] => Lokalizacja: /Pomorskie/kościerski/Łubiana/Kościerzyna
Kod pocztowy: 83-407
            [process] => Array
                (
                    [id] => 30780
                    [byDefault] => 1
                    [removed] => 
                    [position] => 0
                    [company] => Array
                        (
                            [id] => 19087
                        )

                    [fontColor] => #000000
                    [name] => Proces obsługi nieruchomości
                    [type] => Listing
                    [color] => #FFFFFF
                )

            [provisionAmount] => 14000
            [reception] => 
            [renewableEnergyShare] => 
            [roomArea] => 
            [section] => ApartmentSale
            [security] => 
            [sewerage] => 
            [spaceFloorList] => 
            [status] => Active
            [storeroom] => 
            [totalArea] => 23.37
            [transitive] => 
            [undergroundParking] => 
            [usableEnergy] => 
            [vacantFromDate] => 
            [videoUrl] => https://drive.google.com/file/d/1xhdNKtSf0o59n6UJKUv8SeqtwJuAehrD/view?usp=sharing
            [videofon] => 
            [viewForList] => 
            [virtualTourUrl] => 
            [windowTypeList] => 
            [yearBuilt] => 2025
            [customField_32902] => 
            [id] => 12545856
            [companyId] => 19087
            [mlsId] => 
            [swoId] => 
            [sectionName] => ApartmentSale
            [geoLat] => 54.1060744
            [geoLng] => 17.8813732
            [street] => Array
                (
                    [id] => 153313
                    [name] => Leśna
                    [fullName] => ul. Leśna
                )

            [foreignStreet] => 
            [foreignLocation] => 
            [directContract] => 
            [groundOwnershipType] => 
            [sharedOwnership] => 
            [groundSharedOwnership] => 
            [isSpecial] => 
            [prevPrice] => 
            [changePriceDate] => 
            [priceBeforeReduction] => 
            [lastUpdated] => 2026-05-11 22:43:27
            [exportDateCreated] => 
            [user] => Array
                (
                    [id] => 79794
                    [firstName] => Magdalena
                    [lastName] => Gackowska Rakowska
                    [email] => mgackowska@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 570 570 207
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Ekspert ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79767
                            [firstName] => Łukasz
                            [lastName] => Wydrowski
                            [email] => lwydrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 508 180 322
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 110203764
                    [licenceNumber] => 30227
                )

            [statusChangeDate] => 2026-01-14 21:04:14
            [images] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [id] => 110297497
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [1] => Array
                        (
                            [id] => 110297498
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [2] => Array
                        (
                            [id] => 110297499
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [3] => Array
                        (
                            [id] => 110297500
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [4] => Array
                        (
                            [id] => 110297501
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [5] => Array
                        (
                            [id] => 110297502
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [6] => Array
                        (
                            [id] => 110297503
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                )

            [licenceNumber] => 30227
            [russianDescription] => 
            [parentListingId] => 
            [promoStampId] => 
            [defaultStampId] => 
            [pendingStampId] => 
            [pendingReason] => 
            [acceptance] => 1
            [exchange] => 
            [totalAreaTo] => 
            [lotArea] => 
            [lotAreaUnit] => 
            [ownListing] => 1
            [swoPackage] => 
            [label] => 
            [geoportalCode] => 
            [extUser1] => 
            [extUser2] => 
            [updatedBy] => Array
                (
                    [id] => 79767
                    [firstName] => Łukasz
                    [lastName] => Wydrowski
                    [email] => lwydrowski@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 508 180 322
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Prezes Zarządu
                    [position2] => 
                    [manager] => 
                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 109900122
                    [licenceNumber] => 28354
                )

            [createdBy] => Array
                (
                    [id] => 80004
                    [firstName] => API-Conversion
                    [lastName] => dla Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                    [email] => API-Conversion+19087-Estatic Nieruchomości sp. z o.o.@protoss.pl
                    [phoneNumber] => 000000000
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => 
                    [position2] => 
                    [manager] => 
                    [office] => 
                    [imageId] => 
                    [licenceNumber] => 
                )

            [nestedListings] => Array
                (
                )

            [priceHistory] => Array
                (
                    [commissionConstant] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 21:04:15
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 14000
                                        )

                                )

                        )

                    [price] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 21:04:15
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 207993
                                        )

                                )

                        )

                    [firstPrice] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 21:04:15
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 207993
                                        )

                                )

                        )

                    [priceM2] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 21:04:15
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 8900
                                        )

                                )

                        )

                )

            [activeDocuments] => Array
                (
                )

            [activeVideos] => Array
                (
                )

            [listingLinks] => Array
                (
                )

            [frDescription] => 
            [ltDescription] => 
            [lvDescription] => 
            [etDescription] => 
            [esDescription] => 
            [deDescription] => 
            [itDescription] => 
            [ukDescription] => 
            [zhDescription] => 
        )

)

ID oferty: 12546249

Array
(
    [id] => 12546249
    [portalTitle] => Kompleks 14 działek budowlanych w Niesiołowicach
    [addDate] => 2026-05-11 22:43:27
    [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:27
    [buildingType] => 
    [buildingCondition] => 
    [price] => 200000.00
    [locationLatitude] => 54.2073856
    [locationLongitude] => 17.8554836
    [pricePermeter] => 200
    [areaTotal] => 
    [lotArea] => 1000
    [buildingHeating] => 
    [road] => 
    [apartmentKitchen] => 
    [groundType] => ResidentalBuilding
    [houseType] => 
    [lotType] => ResidentalBuilding
    [locationCityName] => /Pomorskie/Kartuski/Stężyca/Niesiołowice
    [locationPlaceName] => Niesiołowice
    [locationStreetName] => 
    [locationQuarter] => 
    [mainTypeId] => 3
    [transaction] => 131
    [market] => 
    [propertyType] => 3
    [apartmentRoomNumber] => 
    [apartmentFloor] => 
    [buildingFloornumber] => 
    [buildingYear] => 
    [buildingElevatornumber] => 0
    [additionalGarden] => 0
    [additionalBasement] => 0
    [additionalTerrace] => 0
    [contactFirstname] => Wiktoria
    [contactLastname] => Jezierska
    [contactEmail] => wjezierska@estatic.pl
    [contactPhone] => 519 899 984
    [elevator] => Array
        (
            [activeBuildingPermit] => 
            [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:27
            [agent] => Array
                (
                    [id] => 79801
                    [firstName] => Wiktoria
                    [lastName] => Jezierska
                    [email] => wjezierska@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 519 899 984
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Specjalista ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79767
                            [firstName] => Łukasz
                            [lastName] => Wydrowski
                            [email] => lwydrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 508 180 322
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 
                    [licenceNumber] => 
                )

            [agentsDescription] => 
            [availableNeighborhoodList] => 
            [communicationList] => 
            [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
            [contractType] => Exclusive
            [country] => Array
                (
                    [id] => 34
                    [name] => Polska
                    [code] => PL
                )

            [dateCreated] => 2025-07-07 17:56:40
            [description] => Na sprzedaż kompleks 14 działek budowlanych, każda o powierzchni około 1000 m², położonych w urokliwej miejscowości Niesiołowice, w gminie Stężyca. Nieruchomość znajduje się w sąsiedztwie istniejącej zabudowy jednorodzinnej oraz terenów zielonych, co czyni ją idealnym miejscem pod inwestycję deweloperską lub zabudowę indywidualną.

Najważniejsze atuty nieruchomości:
  • Teren objęty miejscowym planem zagospodarowania przestrzennego - zabudowa mieszkaniowa jednorodzinna
  • 14 działek o powierzchniach ok. 1000 m² każda - możliwość zakupu w całości
  • Regularny kształt działek i dostęp do drogi publicznej
  • Media w zasięgu - szybkie uzbrojenie terenu
  • Cicha i spokojna okolica - idealna do zamieszkania na stałe lub na cele rekreacyjne

Atrakcyjna lokalizacja:
  • Niesiołowice - malownicza wieś położona na terenie Kaszubskiego Parku Krajobrazowego
  • Bliskość licznych jezior, lasów i szlaków turystycznych
  • Szybki dojazd do Stężycy, Kościerzyny i Trójmiasta
  • Okolica zyskująca na popularności - rosnąca liczba nowych inwestycji i domów

To unikalna okazja, by nabyć gotowy do zagospodarowania teren o dużym potencjale inwestycyjnym. Możliwość stworzenia kameralnego osiedla domów jednorodzinnych, agroturystyki lub podziału i dalszej odsprzedaży z zyskiem.

Skontaktuj się z nami, aby uzyskać szczegóły i umówić się na prezentację nieruchomości. [dividingPossibility] => [drivewayType] => Hardened [electricityStatus] => [encloseType] => No [englishDescription] => [gasStatus] => [generatedDescription] => [groundOwnershipType] => Mortgage [headerAdvertisement] => Kompleks 14 działek budowlanych w Niesiołowicach [issuedBuildingConditions] => [listingId] => 333/19087/OGS [listingLabel] => [localPlan] => [location] => Array ( [id] => 72824 [name] => /Pomorskie/Kartuski/Stężyca/Niesiołowice [province] => Pomorskie [locality] => Niesiołowice [quarter] => [cityQuarter] => [nameEng] => [nameRus] => [fullNameEng] => [fullNameRus] => ) [lotArea] => 1000 [lotForm] => [lotShape] => Flat [lotType] => ResidentalBuilding [overallHeight] => [parentListing] => [plotDimension] => [possibleDevelopmentPercent] => [price] => Array ( [amount] => 200000 [currency] => PLN ) [priceM2] => Array ( [amount] => 200 [currency] => PLN ) [privateDescription] => Lokalizacja: /Pomorskie/kartuski/Niesiołowice/Stężyca Podstawa nabycia: Umowa sprzedaży Status własności: Wielu współwłaściceli Zalesienie: Całościowo Obecna zabudowa: brak [process] => Array ( [id] => 30780 [byDefault] => 1 [removed] => [position] => 0 [company] => Array ( [id] => 19087 ) [fontColor] => #000000 [name] => Proces obsługi nieruchomości [type] => Listing [color] => #FFFFFF ) [provisionAmount] => 15000 [section] => LotSale [sewerageTypeList] => [status] => Active [urbanCo] => [vacantFromDate] => [videoUrl] => [virtualTourUrl] => [waterTypeList] => [zoningPlan] => [customField_32902] => [id] => 12546249 [companyId] => 19087 [mlsId] => [swoId] => [sectionName] => LotSale [geoLat] => 54.2073856 [geoLng] => 17.8554836 [street] => [foreignStreet] => [foreignLocation] => [directContract] => [ownershipType] => [sharedOwnership] => [groundSharedOwnership] => [isSpecial] => 1 [prevPrice] => [changePriceDate] => [priceBeforeReduction] => [lastUpdated] => 2026-05-11 22:43:27 [exportDateCreated] => [user] => Array ( [id] => 79801 [firstName] => Wiktoria [lastName] => Jezierska [email] => wjezierska@estatic.pl [phoneNumber] => 519 899 984 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Specjalista ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => [licenceNumber] => ) [statusChangeDate] => 2026-01-14 21:10:05 [images] => Array ( [0] => Array ( [id] => 110299013 [description] => [isScheme] => ) [1] => Array ( [id] => 110299014 [description] => [isScheme] => ) [2] => Array ( [id] => 110299015 [description] => [isScheme] => ) [3] => Array ( [id] => 110299016 [description] => [isScheme] => ) [4] => Array ( [id] => 110299017 [description] => [isScheme] => ) [5] => Array ( [id] => 110299018 [description] => [isScheme] => 1 ) ) [licenceNumber] => [russianDescription] => [parentListingId] => [promoStampId] => 110473114 [defaultStampId] => [pendingStampId] => [pendingReason] => [acceptance] => 1 [exchange] => [totalArea] => [totalAreaTo] => [lotAreaUnit] => [ownListing] => 1 [swoPackage] => [label] => [geoportalCode] => [energyCertificateState] => [usableEnergy] => [finalEnergy] => [primaryEnergy] => [emissionCO2] => [renewableEnergyShare] => [extUser1] => [extUser2] => [updatedBy] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Prezes Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109900122 [licenceNumber] => 28354 ) [createdBy] => Array ( [id] => 80004 [firstName] => API-Conversion [lastName] => dla Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [email] => API-Conversion+19087-Estatic Nieruchomości sp. z o.o.@protoss.pl [phoneNumber] => 000000000 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => [position2] => [manager] => [office] => [imageId] => [licenceNumber] => ) [nestedListings] => Array ( ) [priceHistory] => Array ( [commissionConstant] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:10:06 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 15000 ) ) ) [price] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:10:06 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 200000 ) ) ) [firstPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:10:06 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 200000 ) ) ) [priceM2] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:10:06 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 200 ) ) ) ) [activeDocuments] => Array ( ) [activeVideos] => Array ( ) [listingLinks] => Array ( ) [frDescription] => [ltDescription] => [lvDescription] => [etDescription] => [esDescription] => [deDescription] => [itDescription] => [ukDescription] => [zhDescription] => ) [additionalBalcony] => Nie [additionalGarage] => 0 [description] => Na sprzedaż kompleks 14 działek budowlanych, każda o powierzchni około 1000 m², położonych w urokliwej miejscowości Niesiołowice, w gminie Stężyca. Nieruchomość znajduje się w sąsiedztwie istniejącej zabudowy jednorodzinnej oraz terenów zielonych, co czyni ją idealnym miejscem pod inwestycję deweloperską lub zabudowę indywidualną.

Najważniejsze atuty nieruchomości:
  • Teren objęty miejscowym planem zagospodarowania przestrzennego - zabudowa mieszkaniowa jednorodzinna
  • 14 działek o powierzchniach ok. 1000 m² każda - możliwość zakupu w całości
  • Regularny kształt działek i dostęp do drogi publicznej
  • Media w zasięgu - szybkie uzbrojenie terenu
  • Cicha i spokojna okolica - idealna do zamieszkania na stałe lub na cele rekreacyjne

Atrakcyjna lokalizacja:
  • Niesiołowice - malownicza wieś położona na terenie Kaszubskiego Parku Krajobrazowego
  • Bliskość licznych jezior, lasów i szlaków turystycznych
  • Szybki dojazd do Stężycy, Kościerzyny i Trójmiasta
  • Okolica zyskująca na popularności - rosnąca liczba nowych inwestycji i domów

To unikalna okazja, by nabyć gotowy do zagospodarowania teren o dużym potencjale inwestycyjnym. Możliwość stworzenia kameralnego osiedla domów jednorodzinnych, agroturystyki lub podziału i dalszej odsprzedaży z zyskiem.

Skontaktuj się z nami, aby uzyskać szczegóły i umówić się na prezentację nieruchomości. [image_url] => https://img.asariweb.pl/image/110299013?size=800x600 [pictures] => Array ( [0] => https://img.asariweb.pl/normal/110299013 [1] => https://img.asariweb.pl/normal/110299014 [2] => https://img.asariweb.pl/normal/110299015 [3] => https://img.asariweb.pl/normal/110299016 [4] => https://img.asariweb.pl/normal/110299017 [5] => https://img.asariweb.pl/normal/110299018 ) [status] => Active [_asari_raw] => Array ( [activeBuildingPermit] => [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:27 [agent] => Array ( [id] => 79801 [firstName] => Wiktoria [lastName] => Jezierska [email] => wjezierska@estatic.pl [phoneNumber] => 519 899 984 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Specjalista ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => [licenceNumber] => ) [agentsDescription] => [availableNeighborhoodList] => [communicationList] => [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [contractType] => Exclusive [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL ) [dateCreated] => 2025-07-07 17:56:40 [description] => Na sprzedaż kompleks 14 działek budowlanych, każda o powierzchni około 1000 m², położonych w urokliwej miejscowości Niesiołowice, w gminie Stężyca. Nieruchomość znajduje się w sąsiedztwie istniejącej zabudowy jednorodzinnej oraz terenów zielonych, co czyni ją idealnym miejscem pod inwestycję deweloperską lub zabudowę indywidualną.

Najważniejsze atuty nieruchomości:
  • Teren objęty miejscowym planem zagospodarowania przestrzennego - zabudowa mieszkaniowa jednorodzinna
  • 14 działek o powierzchniach ok. 1000 m² każda - możliwość zakupu w całości
  • Regularny kształt działek i dostęp do drogi publicznej
  • Media w zasięgu - szybkie uzbrojenie terenu
  • Cicha i spokojna okolica - idealna do zamieszkania na stałe lub na cele rekreacyjne

Atrakcyjna lokalizacja:
  • Niesiołowice - malownicza wieś położona na terenie Kaszubskiego Parku Krajobrazowego
  • Bliskość licznych jezior, lasów i szlaków turystycznych
  • Szybki dojazd do Stężycy, Kościerzyny i Trójmiasta
  • Okolica zyskująca na popularności - rosnąca liczba nowych inwestycji i domów

To unikalna okazja, by nabyć gotowy do zagospodarowania teren o dużym potencjale inwestycyjnym. Możliwość stworzenia kameralnego osiedla domów jednorodzinnych, agroturystyki lub podziału i dalszej odsprzedaży z zyskiem.

Skontaktuj się z nami, aby uzyskać szczegóły i umówić się na prezentację nieruchomości. [dividingPossibility] => [drivewayType] => Hardened [electricityStatus] => [encloseType] => No [englishDescription] => [gasStatus] => [generatedDescription] => [groundOwnershipType] => Mortgage [headerAdvertisement] => Kompleks 14 działek budowlanych w Niesiołowicach [issuedBuildingConditions] => [listingId] => 333/19087/OGS [listingLabel] => [localPlan] => [location] => Array ( [id] => 72824 [name] => /Pomorskie/Kartuski/Stężyca/Niesiołowice [province] => Pomorskie [locality] => Niesiołowice [quarter] => [cityQuarter] => [nameEng] => [nameRus] => [fullNameEng] => [fullNameRus] => ) [lotArea] => 1000 [lotForm] => [lotShape] => Flat [lotType] => ResidentalBuilding [overallHeight] => [parentListing] => [plotDimension] => [possibleDevelopmentPercent] => [price] => Array ( [amount] => 200000 [currency] => PLN ) [priceM2] => Array ( [amount] => 200 [currency] => PLN ) [privateDescription] => Lokalizacja: /Pomorskie/kartuski/Niesiołowice/Stężyca Podstawa nabycia: Umowa sprzedaży Status własności: Wielu współwłaściceli Zalesienie: Całościowo Obecna zabudowa: brak [process] => Array ( [id] => 30780 [byDefault] => 1 [removed] => [position] => 0 [company] => Array ( [id] => 19087 ) [fontColor] => #000000 [name] => Proces obsługi nieruchomości [type] => Listing [color] => #FFFFFF ) [provisionAmount] => 15000 [section] => LotSale [sewerageTypeList] => [status] => Active [urbanCo] => [vacantFromDate] => [videoUrl] => [virtualTourUrl] => [waterTypeList] => [zoningPlan] => [customField_32902] => [id] => 12546249 [companyId] => 19087 [mlsId] => [swoId] => [sectionName] => LotSale [geoLat] => 54.2073856 [geoLng] => 17.8554836 [street] => [foreignStreet] => [foreignLocation] => [directContract] => [ownershipType] => [sharedOwnership] => [groundSharedOwnership] => [isSpecial] => 1 [prevPrice] => [changePriceDate] => [priceBeforeReduction] => [lastUpdated] => 2026-05-11 22:43:27 [exportDateCreated] => [user] => Array ( [id] => 79801 [firstName] => Wiktoria [lastName] => Jezierska [email] => wjezierska@estatic.pl [phoneNumber] => 519 899 984 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Specjalista ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => [licenceNumber] => ) [statusChangeDate] => 2026-01-14 21:10:05 [images] => Array ( [0] => Array ( [id] => 110299013 [description] => [isScheme] => ) [1] => Array ( [id] => 110299014 [description] => [isScheme] => ) [2] => Array ( [id] => 110299015 [description] => [isScheme] => ) [3] => Array ( [id] => 110299016 [description] => [isScheme] => ) [4] => Array ( [id] => 110299017 [description] => [isScheme] => ) [5] => Array ( [id] => 110299018 [description] => [isScheme] => 1 ) ) [licenceNumber] => [russianDescription] => [parentListingId] => [promoStampId] => 110473114 [defaultStampId] => [pendingStampId] => [pendingReason] => [acceptance] => 1 [exchange] => [totalArea] => [totalAreaTo] => [lotAreaUnit] => [ownListing] => 1 [swoPackage] => [label] => [geoportalCode] => [energyCertificateState] => [usableEnergy] => [finalEnergy] => [primaryEnergy] => [emissionCO2] => [renewableEnergyShare] => [extUser1] => [extUser2] => [updatedBy] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Prezes Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109900122 [licenceNumber] => 28354 ) [createdBy] => Array ( [id] => 80004 [firstName] => API-Conversion [lastName] => dla Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [email] => API-Conversion+19087-Estatic Nieruchomości sp. z o.o.@protoss.pl [phoneNumber] => 000000000 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => [position2] => [manager] => [office] => [imageId] => [licenceNumber] => ) [nestedListings] => Array ( ) [priceHistory] => Array ( [commissionConstant] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:10:06 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 15000 ) ) ) [price] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:10:06 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 200000 ) ) ) [firstPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:10:06 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 200000 ) ) ) [priceM2] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:10:06 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 200 ) ) ) ) [activeDocuments] => Array ( ) [activeVideos] => Array ( ) [listingLinks] => Array ( ) [frDescription] => [ltDescription] => [lvDescription] => [etDescription] => [esDescription] => [deDescription] => [itDescription] => [ukDescription] => [zhDescription] => ) )

ID oferty: 12545742

Array
(
    [id] => 12545742
    [portalTitle] => Działki na Kaszubach! - blisko jeziora GRABÓWKO
    [addDate] => 2026-05-11 22:43:26
    [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:26
    [buildingType] => 
    [buildingCondition] => 
    [price] => 150000.00
    [locationLatitude] => 54.1460231
    [locationLongitude] => 18.1632012
    [pricePermeter] => 99.67
    [areaTotal] => 
    [lotArea] => 1505
    [buildingHeating] => 
    [road] => 
    [apartmentKitchen] => 
    [groundType] => ResidentalBuilding
    [houseType] => 
    [lotType] => ResidentalBuilding
    [locationCityName] => /Pomorskie/Kościerski/Nowa Karczma/Grabówko
    [locationPlaceName] => Grabówko
    [locationStreetName] => 
    [locationQuarter] => 
    [mainTypeId] => 3
    [transaction] => 131
    [market] => 
    [propertyType] => 3
    [apartmentRoomNumber] => 
    [apartmentFloor] => 
    [buildingFloornumber] => 
    [buildingYear] => 
    [buildingElevatornumber] => 0
    [additionalGarden] => 0
    [additionalBasement] => 0
    [additionalTerrace] => 0
    [contactFirstname] => Magdalena
    [contactLastname] => Gackowska Rakowska
    [contactEmail] => mgackowska@estatic.pl
    [contactPhone] => 570 570 207
    [elevator] => Array
        (
            [activeBuildingPermit] => 
            [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:26
            [agent] => Array
                (
                    [id] => 79794
                    [firstName] => Magdalena
                    [lastName] => Gackowska Rakowska
                    [email] => mgackowska@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 570 570 207
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Ekspert ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79767
                            [firstName] => Łukasz
                            [lastName] => Wydrowski
                            [email] => lwydrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 508 180 322
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 110203764
                    [licenceNumber] => 30227
                )

            [agentsDescription] => 
            [availableNeighborhoodList] => 
            [communicationList] => 
            [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
            [contractType] => Exclusive
            [country] => Array
                (
                    [id] => 34
                    [name] => Polska
                    [code] => PL
                )

            [dateCreated] => 2025-05-27 11:52:13
            [description] => Działka budowlana na Kaszubach - Grabówko, 1505 m², tylko 300 m od jeziora!



Zapraszamy Państwa do odkrycia wyjątkowych działek budowlanych położonych w malowniczej miejscowości Grabówko (gm. Nowa Karczma) na Kaszubach. Ta nieruchomość to idealne miejsce zarówno na budowę własnego domu letniskowego, jak i świetna inwestycja pod wynajem.

LOKALIZACJA - blisko natury i z szybkim dojazdem do Trójmiasta
Działki znajdują się zaledwie 300 metrów od Jeziora Grabówko, słynącego z wyjątkowo czystych wód i bogatego ekosystemu rybnego. To idealne miejsce dla miłośników wodnych aktywności, spacerów oraz wypoczynku na łonie natury.

W najbliższej okolicy znajdują się:

 Sklep spożywczy i dwie restauracje, w tym jedna położona bezpośrednio nad jeziorem
 Liczne ścieżki rowerowe i piesze - doskonałe na rodzinne wyprawy i  aktywny wypoczynek 
 Punkt wynajmu sprzętu wodnego\

Dzięki dogodnemu położeniu  Grabówko zapewnia szybki dojazd do większych miejscowości: 
- 3 km do Nowej Karczmy - gminy z pełnym zapleczem handlowym i usługowym
- 40 km do Trójmiasta - obecnie dojazd do Gdańska zajmuje około 45 minut, a po ukończeniu budowy Obwodnicy Metropolii Trójmiejskiej w 2025 roku czas ten jeszcze się skróci

PARAMETRY DZIAŁEK:

 
 numer 292/89, powierzchnia: 1505 m² (ok 45m x 33 m) 
 numer 292/90, powierzchnia: 1504 m² (ok 45m x 33 m)
Działki posiadają warunki zabudowy 
 


MEDIA
 Woda - przyłącze gotowe na działce
 Prąd - w drodze przy działce

Idealna dla...
- Osób szukających miejsca na "drugi dom" - idealne na weekendowe wypady oraz odpoczynek od miejskiego zgiełku
- Inwestorów - atrakcyjna lokalizacja sprawia, że działka świetnie nadaje się pod domek na wynajem

 Nie przegap tej okazji! Zadzwoń i umów się na prezentację!
            [dividingPossibility] => 
            [drivewayType] => 
            [electricityStatus] => 
            [encloseType] => 
            [englishDescription] => 
            [gasStatus] => 
            [generatedDescription] => 
            [groundOwnershipType] => 
            [headerAdvertisement] => Działki na Kaszubach! - blisko jeziora GRABÓWKO
            [issuedBuildingConditions] => 
            [listingId] => 329/19087/OGS
            [listingLabel] => 
            [localPlan] => 
            [location] => Array
                (
                    [id] => 73236
                    [name] => /Pomorskie/Kościerski/Nowa Karczma/Grabówko
                    [province] => Pomorskie
                    [locality] => Grabówko
                    [quarter] => 
                    [cityQuarter] => 
                    [nameEng] => 
                    [nameRus] => 
                    [fullNameEng] => 
                    [fullNameRus] => 
                )

            [lotArea] => 1505
            [lotForm] => 
            [lotShape] => 
            [lotType] => ResidentalBuilding
            [overallHeight] => 
            [parentListing] => 
            [plotDimension] => 
            [possibleDevelopmentPercent] => 
            [price] => Array
                (
                    [amount] => 150000
                    [currency] => PLN
                )

            [priceM2] => Array
                (
                    [amount] => 99.67
                    [currency] => PLN
                )

            [privateDescription] => Lokalizacja: /Pomorskie/kościerski/Grabówko/Nowa Karczma
Warunki zabudowy (opis): TAK
Przeznaczenie dodatkowe działki: Rekreacyjna
            [process] => Array
                (
                    [id] => 30780
                    [byDefault] => 1
                    [removed] => 
                    [position] => 0
                    [company] => Array
                        (
                            [id] => 19087
                        )

                    [fontColor] => #000000
                    [name] => Proces obsługi nieruchomości
                    [type] => Listing
                    [color] => #FFFFFF
                )

            [provisionAmount] => 14000
            [section] => LotSale
            [sewerageTypeList] => Array
                (
                    [0] => Septic
                )

            [status] => Active
            [urbanCo] => 
            [vacantFromDate] => 
            [videoUrl] => 
            [virtualTourUrl] => 
            [waterTypeList] => 
            [zoningPlan] => 
            [customField_32902] => 
            [id] => 12545742
            [companyId] => 19087
            [mlsId] => 
            [swoId] => 
            [sectionName] => LotSale
            [geoLat] => 54.1460231
            [geoLng] => 18.1632012
            [street] => 
            [foreignStreet] => 
            [foreignLocation] => 
            [directContract] => 
            [ownershipType] => 
            [sharedOwnership] => 
            [groundSharedOwnership] => 
            [isSpecial] => 1
            [prevPrice] => 
            [changePriceDate] => 
            [priceBeforeReduction] => 
            [lastUpdated] => 2026-05-11 22:43:26
            [exportDateCreated] => 
            [user] => Array
                (
                    [id] => 79794
                    [firstName] => Magdalena
                    [lastName] => Gackowska Rakowska
                    [email] => mgackowska@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 570 570 207
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Ekspert ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79767
                            [firstName] => Łukasz
                            [lastName] => Wydrowski
                            [email] => lwydrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 508 180 322
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 110203764
                    [licenceNumber] => 30227
                )

            [statusChangeDate] => 2026-01-14 21:02:31
            [images] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [id] => 110296931
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [1] => Array
                        (
                            [id] => 110296932
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [2] => Array
                        (
                            [id] => 110296933
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [3] => Array
                        (
                            [id] => 110296934
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [4] => Array
                        (
                            [id] => 110296935
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [5] => Array
                        (
                            [id] => 110296936
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                )

            [licenceNumber] => 30227
            [russianDescription] => 
            [parentListingId] => 
            [promoStampId] => 110473114
            [defaultStampId] => 
            [pendingStampId] => 
            [pendingReason] => 
            [acceptance] => 1
            [exchange] => 
            [totalArea] => 
            [totalAreaTo] => 
            [lotAreaUnit] => 
            [ownListing] => 1
            [swoPackage] => 
            [label] => 
            [geoportalCode] => 
            [energyCertificateState] => 
            [usableEnergy] => 
            [finalEnergy] => 
            [primaryEnergy] => 
            [emissionCO2] => 
            [renewableEnergyShare] => 
            [extUser1] => 
            [extUser2] => 
            [updatedBy] => Array
                (
                    [id] => 79767
                    [firstName] => Łukasz
                    [lastName] => Wydrowski
                    [email] => lwydrowski@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 508 180 322
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Prezes Zarządu
                    [position2] => 
                    [manager] => 
                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 109900122
                    [licenceNumber] => 28354
                )

            [createdBy] => Array
                (
                    [id] => 80004
                    [firstName] => API-Conversion
                    [lastName] => dla Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                    [email] => API-Conversion+19087-Estatic Nieruchomości sp. z o.o.@protoss.pl
                    [phoneNumber] => 000000000
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => 
                    [position2] => 
                    [manager] => 
                    [office] => 
                    [imageId] => 
                    [licenceNumber] => 
                )

            [nestedListings] => Array
                (
                )

            [priceHistory] => Array
                (
                    [commissionConstant] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 21:02:32
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 14000
                                        )

                                )

                        )

                    [price] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 21:02:32
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 150000
                                        )

                                )

                        )

                    [firstPrice] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 21:02:32
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 150000
                                        )

                                )

                        )

                    [priceM2] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 21:02:32
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 99.67
                                        )

                                )

                        )

                )

            [activeDocuments] => Array
                (
                )

            [activeVideos] => Array
                (
                )

            [listingLinks] => Array
                (
                )

            [frDescription] => 
            [ltDescription] => 
            [lvDescription] => 
            [etDescription] => 
            [esDescription] => 
            [deDescription] => 
            [itDescription] => 
            [ukDescription] => 
            [zhDescription] => 
        )

    [additionalBalcony] => Nie
    [additionalGarage] => 0
    [description] => Działka budowlana na Kaszubach - Grabówko, 1505 m², tylko 300 m od jeziora!



Zapraszamy Państwa do odkrycia wyjątkowych działek budowlanych położonych w malowniczej miejscowości Grabówko (gm. Nowa Karczma) na Kaszubach. Ta nieruchomość to idealne miejsce zarówno na budowę własnego domu letniskowego, jak i świetna inwestycja pod wynajem.

LOKALIZACJA - blisko natury i z szybkim dojazdem do Trójmiasta
Działki znajdują się zaledwie 300 metrów od Jeziora Grabówko, słynącego z wyjątkowo czystych wód i bogatego ekosystemu rybnego. To idealne miejsce dla miłośników wodnych aktywności, spacerów oraz wypoczynku na łonie natury.

W najbliższej okolicy znajdują się:

 Sklep spożywczy i dwie restauracje, w tym jedna położona bezpośrednio nad jeziorem
 Liczne ścieżki rowerowe i piesze - doskonałe na rodzinne wyprawy i  aktywny wypoczynek 
 Punkt wynajmu sprzętu wodnego\

Dzięki dogodnemu położeniu  Grabówko zapewnia szybki dojazd do większych miejscowości: 
- 3 km do Nowej Karczmy - gminy z pełnym zapleczem handlowym i usługowym
- 40 km do Trójmiasta - obecnie dojazd do Gdańska zajmuje około 45 minut, a po ukończeniu budowy Obwodnicy Metropolii Trójmiejskiej w 2025 roku czas ten jeszcze się skróci

PARAMETRY DZIAŁEK:

 
 numer 292/89, powierzchnia: 1505 m² (ok 45m x 33 m) 
 numer 292/90, powierzchnia: 1504 m² (ok 45m x 33 m)
Działki posiadają warunki zabudowy 
 


MEDIA
 Woda - przyłącze gotowe na działce
 Prąd - w drodze przy działce

Idealna dla...
- Osób szukających miejsca na "drugi dom" - idealne na weekendowe wypady oraz odpoczynek od miejskiego zgiełku
- Inwestorów - atrakcyjna lokalizacja sprawia, że działka świetnie nadaje się pod domek na wynajem

 Nie przegap tej okazji! Zadzwoń i umów się na prezentację!
    [image_url] => https://img.asariweb.pl/image/110296931?size=800x600
    [pictures] => Array
        (
            [0] => https://img.asariweb.pl/normal/110296931
            [1] => https://img.asariweb.pl/normal/110296932
            [2] => https://img.asariweb.pl/normal/110296933
            [3] => https://img.asariweb.pl/normal/110296934
            [4] => https://img.asariweb.pl/normal/110296935
            [5] => https://img.asariweb.pl/normal/110296936
        )

    [status] => Active
    [_asari_raw] => Array
        (
            [activeBuildingPermit] => 
            [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:26
            [agent] => Array
                (
                    [id] => 79794
                    [firstName] => Magdalena
                    [lastName] => Gackowska Rakowska
                    [email] => mgackowska@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 570 570 207
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Ekspert ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79767
                            [firstName] => Łukasz
                            [lastName] => Wydrowski
                            [email] => lwydrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 508 180 322
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 110203764
                    [licenceNumber] => 30227
                )

            [agentsDescription] => 
            [availableNeighborhoodList] => 
            [communicationList] => 
            [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
            [contractType] => Exclusive
            [country] => Array
                (
                    [id] => 34
                    [name] => Polska
                    [code] => PL
                )

            [dateCreated] => 2025-05-27 11:52:13
            [description] => Działka budowlana na Kaszubach - Grabówko, 1505 m², tylko 300 m od jeziora!



Zapraszamy Państwa do odkrycia wyjątkowych działek budowlanych położonych w malowniczej miejscowości Grabówko (gm. Nowa Karczma) na Kaszubach. Ta nieruchomość to idealne miejsce zarówno na budowę własnego domu letniskowego, jak i świetna inwestycja pod wynajem.

LOKALIZACJA - blisko natury i z szybkim dojazdem do Trójmiasta
Działki znajdują się zaledwie 300 metrów od Jeziora Grabówko, słynącego z wyjątkowo czystych wód i bogatego ekosystemu rybnego. To idealne miejsce dla miłośników wodnych aktywności, spacerów oraz wypoczynku na łonie natury.

W najbliższej okolicy znajdują się:

 Sklep spożywczy i dwie restauracje, w tym jedna położona bezpośrednio nad jeziorem
 Liczne ścieżki rowerowe i piesze - doskonałe na rodzinne wyprawy i  aktywny wypoczynek 
 Punkt wynajmu sprzętu wodnego\

Dzięki dogodnemu położeniu  Grabówko zapewnia szybki dojazd do większych miejscowości: 
- 3 km do Nowej Karczmy - gminy z pełnym zapleczem handlowym i usługowym
- 40 km do Trójmiasta - obecnie dojazd do Gdańska zajmuje około 45 minut, a po ukończeniu budowy Obwodnicy Metropolii Trójmiejskiej w 2025 roku czas ten jeszcze się skróci

PARAMETRY DZIAŁEK:

 
 numer 292/89, powierzchnia: 1505 m² (ok 45m x 33 m) 
 numer 292/90, powierzchnia: 1504 m² (ok 45m x 33 m)
Działki posiadają warunki zabudowy 
 


MEDIA
 Woda - przyłącze gotowe na działce
 Prąd - w drodze przy działce

Idealna dla...
- Osób szukających miejsca na "drugi dom" - idealne na weekendowe wypady oraz odpoczynek od miejskiego zgiełku
- Inwestorów - atrakcyjna lokalizacja sprawia, że działka świetnie nadaje się pod domek na wynajem

 Nie przegap tej okazji! Zadzwoń i umów się na prezentację!
            [dividingPossibility] => 
            [drivewayType] => 
            [electricityStatus] => 
            [encloseType] => 
            [englishDescription] => 
            [gasStatus] => 
            [generatedDescription] => 
            [groundOwnershipType] => 
            [headerAdvertisement] => Działki na Kaszubach! - blisko jeziora GRABÓWKO
            [issuedBuildingConditions] => 
            [listingId] => 329/19087/OGS
            [listingLabel] => 
            [localPlan] => 
            [location] => Array
                (
                    [id] => 73236
                    [name] => /Pomorskie/Kościerski/Nowa Karczma/Grabówko
                    [province] => Pomorskie
                    [locality] => Grabówko
                    [quarter] => 
                    [cityQuarter] => 
                    [nameEng] => 
                    [nameRus] => 
                    [fullNameEng] => 
                    [fullNameRus] => 
                )

            [lotArea] => 1505
            [lotForm] => 
            [lotShape] => 
            [lotType] => ResidentalBuilding
            [overallHeight] => 
            [parentListing] => 
            [plotDimension] => 
            [possibleDevelopmentPercent] => 
            [price] => Array
                (
                    [amount] => 150000
                    [currency] => PLN
                )

            [priceM2] => Array
                (
                    [amount] => 99.67
                    [currency] => PLN
                )

            [privateDescription] => Lokalizacja: /Pomorskie/kościerski/Grabówko/Nowa Karczma
Warunki zabudowy (opis): TAK
Przeznaczenie dodatkowe działki: Rekreacyjna
            [process] => Array
                (
                    [id] => 30780
                    [byDefault] => 1
                    [removed] => 
                    [position] => 0
                    [company] => Array
                        (
                            [id] => 19087
                        )

                    [fontColor] => #000000
                    [name] => Proces obsługi nieruchomości
                    [type] => Listing
                    [color] => #FFFFFF
                )

            [provisionAmount] => 14000
            [section] => LotSale
            [sewerageTypeList] => Array
                (
                    [0] => Septic
                )

            [status] => Active
            [urbanCo] => 
            [vacantFromDate] => 
            [videoUrl] => 
            [virtualTourUrl] => 
            [waterTypeList] => 
            [zoningPlan] => 
            [customField_32902] => 
            [id] => 12545742
            [companyId] => 19087
            [mlsId] => 
            [swoId] => 
            [sectionName] => LotSale
            [geoLat] => 54.1460231
            [geoLng] => 18.1632012
            [street] => 
            [foreignStreet] => 
            [foreignLocation] => 
            [directContract] => 
            [ownershipType] => 
            [sharedOwnership] => 
            [groundSharedOwnership] => 
            [isSpecial] => 1
            [prevPrice] => 
            [changePriceDate] => 
            [priceBeforeReduction] => 
            [lastUpdated] => 2026-05-11 22:43:26
            [exportDateCreated] => 
            [user] => Array
                (
                    [id] => 79794
                    [firstName] => Magdalena
                    [lastName] => Gackowska Rakowska
                    [email] => mgackowska@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 570 570 207
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Ekspert ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79767
                            [firstName] => Łukasz
                            [lastName] => Wydrowski
                            [email] => lwydrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 508 180 322
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 110203764
                    [licenceNumber] => 30227
                )

            [statusChangeDate] => 2026-01-14 21:02:31
            [images] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [id] => 110296931
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [1] => Array
                        (
                            [id] => 110296932
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [2] => Array
                        (
                            [id] => 110296933
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [3] => Array
                        (
                            [id] => 110296934
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [4] => Array
                        (
                            [id] => 110296935
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [5] => Array
                        (
                            [id] => 110296936
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                )

            [licenceNumber] => 30227
            [russianDescription] => 
            [parentListingId] => 
            [promoStampId] => 110473114
            [defaultStampId] => 
            [pendingStampId] => 
            [pendingReason] => 
            [acceptance] => 1
            [exchange] => 
            [totalArea] => 
            [totalAreaTo] => 
            [lotAreaUnit] => 
            [ownListing] => 1
            [swoPackage] => 
            [label] => 
            [geoportalCode] => 
            [energyCertificateState] => 
            [usableEnergy] => 
            [finalEnergy] => 
            [primaryEnergy] => 
            [emissionCO2] => 
            [renewableEnergyShare] => 
            [extUser1] => 
            [extUser2] => 
            [updatedBy] => Array
                (
                    [id] => 79767
                    [firstName] => Łukasz
                    [lastName] => Wydrowski
                    [email] => lwydrowski@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 508 180 322
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Prezes Zarządu
                    [position2] => 
                    [manager] => 
                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 109900122
                    [licenceNumber] => 28354
                )

            [createdBy] => Array
                (
                    [id] => 80004
                    [firstName] => API-Conversion
                    [lastName] => dla Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                    [email] => API-Conversion+19087-Estatic Nieruchomości sp. z o.o.@protoss.pl
                    [phoneNumber] => 000000000
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => 
                    [position2] => 
                    [manager] => 
                    [office] => 
                    [imageId] => 
                    [licenceNumber] => 
                )

            [nestedListings] => Array
                (
                )

            [priceHistory] => Array
                (
                    [commissionConstant] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 21:02:32
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 14000
                                        )

                                )

                        )

                    [price] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 21:02:32
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 150000
                                        )

                                )

                        )

                    [firstPrice] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 21:02:32
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 150000
                                        )

                                )

                        )

                    [priceM2] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 21:02:32
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 99.67
                                        )

                                )

                        )

                )

            [activeDocuments] => Array
                (
                )

            [activeVideos] => Array
                (
                )

            [listingLinks] => Array
                (
                )

            [frDescription] => 
            [ltDescription] => 
            [lvDescription] => 
            [etDescription] => 
            [esDescription] => 
            [deDescription] => 
            [itDescription] => 
            [ukDescription] => 
            [zhDescription] => 
        )

)

ID oferty: 12545855

Array
(
    [id] => 12545855
    [portalTitle] => Działki budowlane na Kaszubach - blisko jeziora
    [addDate] => 2026-05-11 22:43:26
    [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:26
    [buildingType] => 
    [buildingCondition] => 
    [price] => 130520.00
    [locationLatitude] => 54.1460231
    [locationLongitude] => 18.1632012
    [pricePermeter] => 130
    [areaTotal] => 
    [lotArea] => 1004
    [buildingHeating] => 
    [road] => 
    [apartmentKitchen] => 
    [groundType] => ResidentalBuilding
    [houseType] => 
    [lotType] => ResidentalBuilding
    [locationCityName] => /Pomorskie/Kościerski/Nowa Karczma/Grabówko
    [locationPlaceName] => Grabówko
    [locationStreetName] => 
    [locationQuarter] => 
    [mainTypeId] => 3
    [transaction] => 131
    [market] => 
    [propertyType] => 3
    [apartmentRoomNumber] => 
    [apartmentFloor] => 
    [buildingFloornumber] => 
    [buildingYear] => 
    [buildingElevatornumber] => 0
    [additionalGarden] => 0
    [additionalBasement] => 0
    [additionalTerrace] => 0
    [contactFirstname] => Magdalena
    [contactLastname] => Gackowska Rakowska
    [contactEmail] => mgackowska@estatic.pl
    [contactPhone] => 570 570 207
    [elevator] => Array
        (
            [activeBuildingPermit] => 
            [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:26
            [agent] => Array
                (
                    [id] => 79794
                    [firstName] => Magdalena
                    [lastName] => Gackowska Rakowska
                    [email] => mgackowska@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 570 570 207
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Ekspert ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79767
                            [firstName] => Łukasz
                            [lastName] => Wydrowski
                            [email] => lwydrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 508 180 322
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 110203764
                    [licenceNumber] => 30227
                )

            [agentsDescription] => 
            [availableNeighborhoodList] => 
            [communicationList] => 
            [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
            [contractType] => Exclusive
            [country] => Array
                (
                    [id] => 34
                    [name] => Polska
                    [code] => PL
                )

            [dateCreated] => 2025-06-04 16:18:16
            [description] => Działki budowlane blisko jeziora - Grabówko, Kaszuby

Idealna lokalizacja pod dom całoroczny lub inwestycję wakacyjną - 5 działek budowlanych z warunkami zabudowy, media w zasięgu, szybki dojazd do Trójmiasta.

Atuty oferty:
• Powierzchnia każdej działki: ok. 1004 m²
• Dostępne numery: 292/87, 292/88, 292/92, 292/93
• Warunki zabudowy na domy letniskowe całoroczne
• Media: woda - przyłącza gotowe na działce, prąd - w drodze
• Odległość do jeziora Grabówko - 300 metrów
• Spokojna, zielona okolica w sercu Kaszub
• Cena: 130 zł/m2

Lokalizacja:
Grabówko (gm. Nowa Karczma) - zaledwie 3 km od centrum gminy z pełnym zapleczem usługowym. Do Trójmiasta tylko 40 km - obecnie ok. 45 minut jazdy do Gdańska, z perspektywą skrócenia czasu po ukończeniu Obwodnicy Metropolii Trójmiejskiej.

W okolicy:
• Restauracje i sklep spożywczy
• Wypożyczalnia sprzętu wodnego
• Ścieżki piesze i rowerowe

Dla kogo?
• Dla osób szukających spokojnego miejsca na wypady weekendowe i wakacyjne
• Dla inwestorów planujących budowę domków pod wynajem w atrakcyjnej lokalizacji

Zadzwoń i umów się na prezentację - działki blisko jeziora nie czekają długo! [dividingPossibility] => [drivewayType] => [electricityStatus] => [encloseType] => [englishDescription] => [gasStatus] => [generatedDescription] => [groundOwnershipType] => [headerAdvertisement] => Działki budowlane na Kaszubach - blisko jeziora [issuedBuildingConditions] => [listingId] => 330/19087/OGS [listingLabel] => [localPlan] => [location] => Array ( [id] => 73236 [name] => /Pomorskie/Kościerski/Nowa Karczma/Grabówko [province] => Pomorskie [locality] => Grabówko [quarter] => [cityQuarter] => [nameEng] => [nameRus] => [fullNameEng] => [fullNameRus] => ) [lotArea] => 1004 [lotForm] => [lotShape] => [lotType] => ResidentalBuilding [overallHeight] => [parentListing] => [plotDimension] => [possibleDevelopmentPercent] => [price] => Array ( [amount] => 130520 [currency] => PLN ) [priceM2] => Array ( [amount] => 130 [currency] => PLN ) [privateDescription] => Lokalizacja: /Pomorskie/kościerski/Grabówko/Nowa Karczma Przeznaczenie dodatkowe działki: Rekreacyjna [process] => Array ( [id] => 30780 [byDefault] => 1 [removed] => [position] => 0 [company] => Array ( [id] => 19087 ) [fontColor] => #000000 [name] => Proces obsługi nieruchomości [type] => Listing [color] => #FFFFFF ) [provisionAmount] => 14000 [section] => LotSale [sewerageTypeList] => Array ( [0] => Septic ) [status] => Active [urbanCo] => [vacantFromDate] => [videoUrl] => [virtualTourUrl] => [waterTypeList] => [zoningPlan] => [customField_32902] => [id] => 12545855 [companyId] => 19087 [mlsId] => [swoId] => [sectionName] => LotSale [geoLat] => 54.1460231 [geoLng] => 18.1632012 [street] => [foreignStreet] => [foreignLocation] => [directContract] => [ownershipType] => [sharedOwnership] => [groundSharedOwnership] => [isSpecial] => 1 [prevPrice] => [changePriceDate] => [priceBeforeReduction] => [lastUpdated] => 2026-05-11 22:43:26 [exportDateCreated] => [user] => Array ( [id] => 79794 [firstName] => Magdalena [lastName] => Gackowska Rakowska [email] => mgackowska@estatic.pl [phoneNumber] => 570 570 207 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Ekspert ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 110203764 [licenceNumber] => 30227 ) [statusChangeDate] => 2026-01-14 21:04:08 [images] => Array ( [0] => Array ( [id] => 110297491 [description] => [isScheme] => ) [1] => Array ( [id] => 110297492 [description] => [isScheme] => ) [2] => Array ( [id] => 110297493 [description] => [isScheme] => ) [3] => Array ( [id] => 110297494 [description] => [isScheme] => ) [4] => Array ( [id] => 110297495 [description] => [isScheme] => ) [5] => Array ( [id] => 110297496 [description] => [isScheme] => ) ) [licenceNumber] => 30227 [russianDescription] => [parentListingId] => [promoStampId] => 110473114 [defaultStampId] => [pendingStampId] => [pendingReason] => [acceptance] => 1 [exchange] => [totalArea] => [totalAreaTo] => [lotAreaUnit] => [ownListing] => 1 [swoPackage] => [label] => [geoportalCode] => [energyCertificateState] => [usableEnergy] => [finalEnergy] => [primaryEnergy] => [emissionCO2] => [renewableEnergyShare] => [extUser1] => [extUser2] => [updatedBy] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Prezes Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109900122 [licenceNumber] => 28354 ) [createdBy] => Array ( [id] => 80004 [firstName] => API-Conversion [lastName] => dla Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [email] => API-Conversion+19087-Estatic Nieruchomości sp. z o.o.@protoss.pl [phoneNumber] => 000000000 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => [position2] => [manager] => [office] => [imageId] => [licenceNumber] => ) [nestedListings] => Array ( ) [priceHistory] => Array ( [commissionConstant] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:04:10 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 14000 ) ) ) [price] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:04:10 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 130520 ) ) ) [firstPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:04:10 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 130520 ) ) ) [priceM2] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:04:10 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 130 ) ) ) ) [activeDocuments] => Array ( ) [activeVideos] => Array ( ) [listingLinks] => Array ( ) [frDescription] => [ltDescription] => [lvDescription] => [etDescription] => [esDescription] => [deDescription] => [itDescription] => [ukDescription] => [zhDescription] => ) [additionalBalcony] => Nie [additionalGarage] => 0 [description] => Działki budowlane blisko jeziora - Grabówko, Kaszuby

Idealna lokalizacja pod dom całoroczny lub inwestycję wakacyjną - 5 działek budowlanych z warunkami zabudowy, media w zasięgu, szybki dojazd do Trójmiasta.

Atuty oferty:
• Powierzchnia każdej działki: ok. 1004 m²
• Dostępne numery: 292/87, 292/88, 292/92, 292/93
• Warunki zabudowy na domy letniskowe całoroczne
• Media: woda - przyłącza gotowe na działce, prąd - w drodze
• Odległość do jeziora Grabówko - 300 metrów
• Spokojna, zielona okolica w sercu Kaszub
• Cena: 130 zł/m2

Lokalizacja:
Grabówko (gm. Nowa Karczma) - zaledwie 3 km od centrum gminy z pełnym zapleczem usługowym. Do Trójmiasta tylko 40 km - obecnie ok. 45 minut jazdy do Gdańska, z perspektywą skrócenia czasu po ukończeniu Obwodnicy Metropolii Trójmiejskiej.

W okolicy:
• Restauracje i sklep spożywczy
• Wypożyczalnia sprzętu wodnego
• Ścieżki piesze i rowerowe

Dla kogo?
• Dla osób szukających spokojnego miejsca na wypady weekendowe i wakacyjne
• Dla inwestorów planujących budowę domków pod wynajem w atrakcyjnej lokalizacji

Zadzwoń i umów się na prezentację - działki blisko jeziora nie czekają długo! [image_url] => https://img.asariweb.pl/image/110297491?size=800x600 [pictures] => Array ( [0] => https://img.asariweb.pl/normal/110297491 [1] => https://img.asariweb.pl/normal/110297492 [2] => https://img.asariweb.pl/normal/110297493 [3] => https://img.asariweb.pl/normal/110297494 [4] => https://img.asariweb.pl/normal/110297495 [5] => https://img.asariweb.pl/normal/110297496 ) [status] => Active [_asari_raw] => Array ( [activeBuildingPermit] => [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:26 [agent] => Array ( [id] => 79794 [firstName] => Magdalena [lastName] => Gackowska Rakowska [email] => mgackowska@estatic.pl [phoneNumber] => 570 570 207 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Ekspert ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 110203764 [licenceNumber] => 30227 ) [agentsDescription] => [availableNeighborhoodList] => [communicationList] => [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [contractType] => Exclusive [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL ) [dateCreated] => 2025-06-04 16:18:16 [description] => Działki budowlane blisko jeziora - Grabówko, Kaszuby

Idealna lokalizacja pod dom całoroczny lub inwestycję wakacyjną - 5 działek budowlanych z warunkami zabudowy, media w zasięgu, szybki dojazd do Trójmiasta.

Atuty oferty:
• Powierzchnia każdej działki: ok. 1004 m²
• Dostępne numery: 292/87, 292/88, 292/92, 292/93
• Warunki zabudowy na domy letniskowe całoroczne
• Media: woda - przyłącza gotowe na działce, prąd - w drodze
• Odległość do jeziora Grabówko - 300 metrów
• Spokojna, zielona okolica w sercu Kaszub
• Cena: 130 zł/m2

Lokalizacja:
Grabówko (gm. Nowa Karczma) - zaledwie 3 km od centrum gminy z pełnym zapleczem usługowym. Do Trójmiasta tylko 40 km - obecnie ok. 45 minut jazdy do Gdańska, z perspektywą skrócenia czasu po ukończeniu Obwodnicy Metropolii Trójmiejskiej.

W okolicy:
• Restauracje i sklep spożywczy
• Wypożyczalnia sprzętu wodnego
• Ścieżki piesze i rowerowe

Dla kogo?
• Dla osób szukających spokojnego miejsca na wypady weekendowe i wakacyjne
• Dla inwestorów planujących budowę domków pod wynajem w atrakcyjnej lokalizacji

Zadzwoń i umów się na prezentację - działki blisko jeziora nie czekają długo! [dividingPossibility] => [drivewayType] => [electricityStatus] => [encloseType] => [englishDescription] => [gasStatus] => [generatedDescription] => [groundOwnershipType] => [headerAdvertisement] => Działki budowlane na Kaszubach - blisko jeziora [issuedBuildingConditions] => [listingId] => 330/19087/OGS [listingLabel] => [localPlan] => [location] => Array ( [id] => 73236 [name] => /Pomorskie/Kościerski/Nowa Karczma/Grabówko [province] => Pomorskie [locality] => Grabówko [quarter] => [cityQuarter] => [nameEng] => [nameRus] => [fullNameEng] => [fullNameRus] => ) [lotArea] => 1004 [lotForm] => [lotShape] => [lotType] => ResidentalBuilding [overallHeight] => [parentListing] => [plotDimension] => [possibleDevelopmentPercent] => [price] => Array ( [amount] => 130520 [currency] => PLN ) [priceM2] => Array ( [amount] => 130 [currency] => PLN ) [privateDescription] => Lokalizacja: /Pomorskie/kościerski/Grabówko/Nowa Karczma Przeznaczenie dodatkowe działki: Rekreacyjna [process] => Array ( [id] => 30780 [byDefault] => 1 [removed] => [position] => 0 [company] => Array ( [id] => 19087 ) [fontColor] => #000000 [name] => Proces obsługi nieruchomości [type] => Listing [color] => #FFFFFF ) [provisionAmount] => 14000 [section] => LotSale [sewerageTypeList] => Array ( [0] => Septic ) [status] => Active [urbanCo] => [vacantFromDate] => [videoUrl] => [virtualTourUrl] => [waterTypeList] => [zoningPlan] => [customField_32902] => [id] => 12545855 [companyId] => 19087 [mlsId] => [swoId] => [sectionName] => LotSale [geoLat] => 54.1460231 [geoLng] => 18.1632012 [street] => [foreignStreet] => [foreignLocation] => [directContract] => [ownershipType] => [sharedOwnership] => [groundSharedOwnership] => [isSpecial] => 1 [prevPrice] => [changePriceDate] => [priceBeforeReduction] => [lastUpdated] => 2026-05-11 22:43:26 [exportDateCreated] => [user] => Array ( [id] => 79794 [firstName] => Magdalena [lastName] => Gackowska Rakowska [email] => mgackowska@estatic.pl [phoneNumber] => 570 570 207 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Ekspert ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 110203764 [licenceNumber] => 30227 ) [statusChangeDate] => 2026-01-14 21:04:08 [images] => Array ( [0] => Array ( [id] => 110297491 [description] => [isScheme] => ) [1] => Array ( [id] => 110297492 [description] => [isScheme] => ) [2] => Array ( [id] => 110297493 [description] => [isScheme] => ) [3] => Array ( [id] => 110297494 [description] => [isScheme] => ) [4] => Array ( [id] => 110297495 [description] => [isScheme] => ) [5] => Array ( [id] => 110297496 [description] => [isScheme] => ) ) [licenceNumber] => 30227 [russianDescription] => [parentListingId] => [promoStampId] => 110473114 [defaultStampId] => [pendingStampId] => [pendingReason] => [acceptance] => 1 [exchange] => [totalArea] => [totalAreaTo] => [lotAreaUnit] => [ownListing] => 1 [swoPackage] => [label] => [geoportalCode] => [energyCertificateState] => [usableEnergy] => [finalEnergy] => [primaryEnergy] => [emissionCO2] => [renewableEnergyShare] => [extUser1] => [extUser2] => [updatedBy] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Prezes Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109900122 [licenceNumber] => 28354 ) [createdBy] => Array ( [id] => 80004 [firstName] => API-Conversion [lastName] => dla Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [email] => API-Conversion+19087-Estatic Nieruchomości sp. z o.o.@protoss.pl [phoneNumber] => 000000000 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => [position2] => [manager] => [office] => [imageId] => [licenceNumber] => ) [nestedListings] => Array ( ) [priceHistory] => Array ( [commissionConstant] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:04:10 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 14000 ) ) ) [price] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:04:10 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 130520 ) ) ) [firstPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:04:10 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 130520 ) ) ) [priceM2] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:04:10 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 130 ) ) ) ) [activeDocuments] => Array ( ) [activeVideos] => Array ( ) [listingLinks] => Array ( ) [frDescription] => [ltDescription] => [lvDescription] => [etDescription] => [esDescription] => [deDescription] => [itDescription] => [ukDescription] => [zhDescription] => ) )

ID oferty: 12545557

Array
(
    [id] => 12545557
    [portalTitle] => 4 pokoje | dla rodziny | na wynajem | okazja!
    [addDate] => 2026-05-11 22:43:25
    [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:25
    [buildingType] => TenementHouse
    [buildingCondition] => ToRenovate
    [price] => 720000.00
    [locationLatitude] => 54.4015800
    [locationLongitude] => 18.6666600
    [pricePermeter] => 8266.36
    [areaTotal] => 87.1
    [lotArea] => 
    [buildingHeating] => 141
    [road] => 
    [apartmentKitchen] => WithWindow
    [groundType] => 
    [houseType] => 
    [lotType] => 
    [locationCityName] => /Pomorskie/Gdańsk/Nowy Port
    [locationPlaceName] => Gdańsk
    [locationStreetName] => ul. Na Zaspę
    [locationQuarter] => Nowy Port
    [mainTypeId] => 2
    [transaction] => 131
    [market] => 11
    [propertyType] => 2
    [apartmentRoomNumber] => 4
    [apartmentFloor] => 
    [buildingFloornumber] => 3
    [buildingYear] => 1906
    [buildingElevatornumber] => 0
    [additionalGarden] => 0
    [additionalBasement] => 1
    [additionalTerrace] => 0
    [contactFirstname] => Robert
    [contactLastname] => Bandrowski
    [contactEmail] => rbandrowski@estatic.pl
    [contactPhone] => 579 680 400
    [elevator] => Array
        (
            [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:25
            [administrativeRent] => Array
                (
                    [amount] => 750
                    [currency] => PLN
                )

            [agent] => Array
                (
                    [id] => 79783
                    [firstName] => Robert
                    [lastName] => Bandrowski
                    [email] => rbandrowski@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 579 680 400
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Lider Zespołu
                    [position2] => Ekspert ds. nieruchomości
                    [manager] => 
                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 109925072
                    [licenceNumber] => 
                )

            [agentsDescription] => 
            [alarm] => 
            [anteroomArea] => 
            [apartmentTypeList] => Array
                (
                    [0] => OneLevel
                )

            [auxiliaryRoomsPrice] => Array
                (
                    [amount] => 
                    [currency] => PLN
                )

            [availableNeighborhoodList] => Array
                (
                    [0] => Kindergarten
                    [1] => Nursery
                    [2] => Pharmacy
                    [3] => School
                    [4] => Restaurant
                    [5] => Forest
                    [6] => Park
                    [7] => Playground
                    [8] => Bank
                    [9] => Bar
                    [10] => Shop
                    [11] => HighSchool
                )

            [balcony] => 
            [balconyType] => 
            [buildingCondition] => ToRenovate
            [buildingType] => TenementHouse
            [cellar] => 1
            [chute] => 
            [closedHousingEstate] => 
            [communicationList] => Array
                (
                    [0] => Bus
                    [1] => Tram
                )

            [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
            [condition] => NeedsSmallRenovation
            [contractType] => Exclusive
            [copied] => 
            [country] => Array
                (
                    [id] => 34
                    [name] => Polska
                    [code] => PL
                )

            [dateCreated] => 2025-05-07 19:51:11
            [description] => Szukasz przestronnego mieszkania pod inwestycję lub dla rodziny, blisko morza, z klimatem starej kamienicy, ale i z potencjałem do własnej aranżacji? Ta oferta może Cię zainteresować.

LOKALIZACJA
Mieszkanie znajduje się w nadmorskiej, coraz dynamiczniej rozwijającej się dzielnicy Gdańska - Nowy Port przy ul. Na Zaspę - miejscu, które łączy rewitalizowany miejski charakter z bliskością natury. Kamienica i jej otoczenie nabierają tu nowego blasku dzięki intensywnym procesom rewitalizacyjnym w tej części miasta.

W ZASIĘGU SPACERU:
• przystanki tramwajowe i autobusowe,
• bulwar nadmorski, plaża i Park Brzeźnieński,
• ścieżki rowerowe aż do Gdyni,
• liczne sklepy, piekarnie, apteki, szkoły, przedszkola i punkty usługowe.

MIESZKANIE
Lokal o powierzchni 87,10 m2 znajduje się na 1. piętrze 3-piętrowej kamienicy z 1906 roku. Budynek przeszedł kompleksowy remont:
- odnowiono elewację, dach, orynnowanie, instalacje oraz klatkę schodową.

W skład MIESZKANIA wchodzą:
• 4 oddzielne pokoje (jeden z wydzieloną garderobą - możliwość przywrócenia pierwotnego rozmiaru pokoju),
• jasna, oddzielna kuchnia,
• łazienka,
• korytarz.

Dodatkowo:
• wysokie sufity - aż 280 cm,
• dwustronna ekspozycja okien (PCV),
• nowa instalacja elektryczna,
• ogrzewanie gazowe do kaloryferów - piec gazowy w kuchni,
• ogrzewanie wody - piec gazowy w łazience,
• duża piwnica oraz dodatkowe pomieszczenie (komórka) na półpiętrze,
• dostęp do strychu,
• miejsce parkingowe z tyłu budynku (tylko dla mieszkańców, na ogrodzonym terenie) + miejsca ogólnodostępne przy ulicy,
• mieszkanie bez obciążeń, dostępne od zaraz.

STAN TECHNICZNY
Lokal wymaga częściowego remontu, co pozwala na urządzenie wnętrz zgodnie z własnym gustem i potrzebami - zarówno dla rodziny, jak i z myślą o najmie długoterminowym lub pracowniczym (aktualnie mieszkanie wynajmowane na pokoje).

NOWA, ATRAKCYJNA CENA I MOŻLIWOŚĆ ZAMIANY !!!
Oferta właśnie została dodatkowo obniżona, by jeszcze skuteczniej konkurować na rynku - teraz to jedna z najciekawszych propozycji w okolicy.

Istnieje również możliwość zamiany mieszkania na mniejsze - z odpowiednią dopłatą. Jeśli taka opcja byłaby dla Ciebie interesująca, zapraszam do rozmowy.
To mieszkanie to połączenie stylu, przestrzeni i lokalizacji - idealne dla osób, które szukają ponadczasowego charakteru z nutą historii, ale również dobrej inwestycji w rozwijającym się rejonie Gdańska.

Chcesz dowiedzieć się więcej lub umówić na prezentację? Zadzwoń.. [dressingroom] => [elevator] => [emissionCO2] => [energyCertificateState] => [englishDescription] => [exposureList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50021 [shortName] => [company] => [value] => nord [dictionary] => Array ( [id] => 960 ) [description] => ) [1] => Array ( [id] => 50022 [shortName] => [company] => [value] => south [dictionary] => Array ( [id] => 960 ) [description] => ) ) [extendedAreaList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50041 [shortName] => [company] => [value] => cellar [dictionary] => Array ( [id] => 964 ) [description] => ) ) [fencedArea] => [finalEnergy] => [floorNo] => 1 [furnished] => [furnishedType] => Possible [garage] => 1 [garageList] => Array ( [0] => NotGuarded ) [garageParkingPrice] => Array ( [amount] => [currency] => PLN ) [garden] => [gas] => 1 [generatedDescription] => [headerAdvertisement] => 4 pokoje | dla rodziny | na wynajem | okazja! [headroom] => 280 [heatingTypeList] => Array ( [0] => Gas ) [hotWaterList] => [intercom] => 1 [internet] => 1 [kitchenArea] => [kitchenEquipment] => [kitchenType] => WithWindow [listingId] => 23067/19087/OMS [listingLabel] => [location] => Array ( [id] => 75521 [name] => /Pomorskie/Gdańsk/Nowy Port [province] => Pomorskie [locality] => Gdańsk [quarter] => Nowy Port [cityQuarter] => [nameEng] => [nameRus] => [fullNameEng] => [fullNameRus] => ) [loudness] => [material] => Brick [monitoring] => 1 [mortgageMarket] => Secondary [multiLevelApartment] => [name] => [noOfBalconies] => [noOfBathrooms] => 1 [noOfFloors] => 3 [noOfGroundParkingSpaces] => 1 [noOfRooms] => 4 [noOfSaparateToilets] => [noOfUndergroundParkingSpaces] => [ownershipType] => Mortgage [parentListing] => [parking] => 1 [parkingSpacesNo] => [patio] => [price] => Array ( [amount] => 720000 [currency] => PLN ) [priceM2] => Array ( [amount] => 8266.36 [currency] => PLN ) [primaryEnergy] => [privateDescription] => Lokalizacja: /Pomorskie/Gdańsk/Gdańsk/Nowy Port Kod pocztowy: 80-545 Dostępne po ilu dniach: 30 Typ budynku: Kamienica Dostępne w okolicy (pozostałe): Fryzjer, Liceum, Plaża, Podstawa nabycia: Umowa sprzedaży Sprzęt AGD: Może Łazienka: Tylko wanna Licznik prądu: Tak Licznik gazu: Tak Licznik wody: Tak Widok z pokoju dziennego - północ: Tak Widok z pokoju dziennego - południe: Tak Status własności: Małżeństwo Typ Kuchni: Zamykana z oknem Liczba wind: 0 Liczba Parkingów: 1 [process] => Array ( [id] => 30780 [byDefault] => 1 [removed] => [position] => 0 [company] => Array ( [id] => 19087 ) [fontColor] => #000000 [name] => Proces obsługi nieruchomości [type] => Listing [color] => #FFFFFF ) [provisionAmount] => 23760 [reception] => [renewableEnergyShare] => [roomArea] => [section] => ApartmentSale [security] => [sewerage] => [spaceFloorList] => Array ( [0] => BoardFloor [1] => Panels [2] => TerraCotta ) [status] => Active [storeroom] => [totalArea] => 87.1 [transitive] => [undergroundParking] => [usableEnergy] => [vacantFromDate] => 2025-05-07 00:00:00 [videoUrl] => [videofon] => [viewForList] => [virtualTourUrl] => [windowTypeList] => Array ( [0] => PCV ) [yearBuilt] => 1906 [customField_32902] => [id] => 12545557 [companyId] => 19087 [mlsId] => [swoId] => [sectionName] => ApartmentSale [geoLat] => 54.40158 [geoLng] => 18.66666 [street] => Array ( [id] => 193755 [name] => Na Zaspę [fullName] => ul. Na Zaspę ) [foreignStreet] => [foreignLocation] => [directContract] => [groundOwnershipType] => [sharedOwnership] => [groundSharedOwnership] => [isSpecial] => [prevPrice] => [changePriceDate] => [priceBeforeReduction] => [lastUpdated] => 2026-05-11 22:43:25 [exportDateCreated] => [user] => Array ( [id] => 79783 [firstName] => Robert [lastName] => Bandrowski [email] => rbandrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 579 680 400 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Lider Zespołu [position2] => Ekspert ds. nieruchomości [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109925072 [licenceNumber] => ) [statusChangeDate] => 2026-01-14 20:59:28 [images] => Array ( [0] => Array ( [id] => 110296269 [description] => [isScheme] => ) [1] => Array ( [id] => 110296270 [description] => [isScheme] => ) [2] => Array ( [id] => 110296271 [description] => [isScheme] => ) [3] => Array ( [id] => 110296272 [description] => [isScheme] => ) [4] => Array ( [id] => 110296273 [description] => [isScheme] => ) [5] => Array ( [id] => 110296274 [description] => [isScheme] => ) [6] => Array ( [id] => 110296275 [description] => [isScheme] => ) [7] => Array ( [id] => 110296276 [description] => [isScheme] => 1 ) [8] => Array ( [id] => 110296277 [description] => [isScheme] => ) [9] => Array ( [id] => 110296278 [description] => [isScheme] => ) [10] => Array ( [id] => 110296279 [description] => [isScheme] => ) [11] => Array ( [id] => 110296280 [description] => [isScheme] => ) [12] => Array ( [id] => 110296281 [description] => [isScheme] => ) [13] => Array ( [id] => 110296282 [description] => [isScheme] => ) [14] => Array ( [id] => 110296283 [description] => [isScheme] => ) [15] => Array ( [id] => 110296284 [description] => [isScheme] => ) [16] => Array ( [id] => 110296285 [description] => [isScheme] => ) [17] => Array ( [id] => 110296286 [description] => [isScheme] => ) [18] => Array ( [id] => 110296287 [description] => [isScheme] => ) [19] => Array ( [id] => 110296288 [description] => [isScheme] => 1 ) ) [licenceNumber] => [russianDescription] => [parentListingId] => [promoStampId] => 110473114 [defaultStampId] => [pendingStampId] => [pendingReason] => [acceptance] => 1 [exchange] => [totalAreaTo] => [lotArea] => [lotAreaUnit] => [ownListing] => 1 [swoPackage] => [label] => [geoportalCode] => [extUser1] => [extUser2] => [updatedBy] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Prezes Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109900122 [licenceNumber] => 28354 ) [createdBy] => Array ( [id] => 80004 [firstName] => API-Conversion [lastName] => dla Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [email] => API-Conversion+19087-Estatic Nieruchomości sp. z o.o.@protoss.pl [phoneNumber] => 000000000 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => [position2] => [manager] => [office] => [imageId] => [licenceNumber] => ) [nestedListings] => Array ( ) [priceHistory] => Array ( [price] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 20:59:29 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 720000 ) ) ) [firstPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 20:59:29 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 720000 ) ) ) [priceM2] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 20:59:29 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 8266.36 ) ) ) [administrativeRent] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 20:59:29 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 750 ) ) ) [auxiliaryRoomsPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-12 17:33:20 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [garageParkingPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-12 17:33:20 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) ) [activeDocuments] => Array ( ) [activeVideos] => Array ( ) [listingLinks] => Array ( ) [frDescription] => [ltDescription] => [lvDescription] => [etDescription] => [esDescription] => [deDescription] => [itDescription] => [ukDescription] => [zhDescription] => ) [additionalBalcony] => Nie [additionalGarage] => 1 [description] => Szukasz przestronnego mieszkania pod inwestycję lub dla rodziny, blisko morza, z klimatem starej kamienicy, ale i z potencjałem do własnej aranżacji? Ta oferta może Cię zainteresować.

LOKALIZACJA
Mieszkanie znajduje się w nadmorskiej, coraz dynamiczniej rozwijającej się dzielnicy Gdańska - Nowy Port przy ul. Na Zaspę - miejscu, które łączy rewitalizowany miejski charakter z bliskością natury. Kamienica i jej otoczenie nabierają tu nowego blasku dzięki intensywnym procesom rewitalizacyjnym w tej części miasta.

W ZASIĘGU SPACERU:
• przystanki tramwajowe i autobusowe,
• bulwar nadmorski, plaża i Park Brzeźnieński,
• ścieżki rowerowe aż do Gdyni,
• liczne sklepy, piekarnie, apteki, szkoły, przedszkola i punkty usługowe.

MIESZKANIE
Lokal o powierzchni 87,10 m2 znajduje się na 1. piętrze 3-piętrowej kamienicy z 1906 roku. Budynek przeszedł kompleksowy remont:
- odnowiono elewację, dach, orynnowanie, instalacje oraz klatkę schodową.

W skład MIESZKANIA wchodzą:
• 4 oddzielne pokoje (jeden z wydzieloną garderobą - możliwość przywrócenia pierwotnego rozmiaru pokoju),
• jasna, oddzielna kuchnia,
• łazienka,
• korytarz.

Dodatkowo:
• wysokie sufity - aż 280 cm,
• dwustronna ekspozycja okien (PCV),
• nowa instalacja elektryczna,
• ogrzewanie gazowe do kaloryferów - piec gazowy w kuchni,
• ogrzewanie wody - piec gazowy w łazience,
• duża piwnica oraz dodatkowe pomieszczenie (komórka) na półpiętrze,
• dostęp do strychu,
• miejsce parkingowe z tyłu budynku (tylko dla mieszkańców, na ogrodzonym terenie) + miejsca ogólnodostępne przy ulicy,
• mieszkanie bez obciążeń, dostępne od zaraz.

STAN TECHNICZNY
Lokal wymaga częściowego remontu, co pozwala na urządzenie wnętrz zgodnie z własnym gustem i potrzebami - zarówno dla rodziny, jak i z myślą o najmie długoterminowym lub pracowniczym (aktualnie mieszkanie wynajmowane na pokoje).

NOWA, ATRAKCYJNA CENA I MOŻLIWOŚĆ ZAMIANY !!!
Oferta właśnie została dodatkowo obniżona, by jeszcze skuteczniej konkurować na rynku - teraz to jedna z najciekawszych propozycji w okolicy.

Istnieje również możliwość zamiany mieszkania na mniejsze - z odpowiednią dopłatą. Jeśli taka opcja byłaby dla Ciebie interesująca, zapraszam do rozmowy.
To mieszkanie to połączenie stylu, przestrzeni i lokalizacji - idealne dla osób, które szukają ponadczasowego charakteru z nutą historii, ale również dobrej inwestycji w rozwijającym się rejonie Gdańska.

Chcesz dowiedzieć się więcej lub umówić na prezentację? Zadzwoń.. [image_url] => https://img.asariweb.pl/image/110296269?size=800x600 [pictures] => Array ( [0] => https://img.asariweb.pl/normal/110296269 [1] => https://img.asariweb.pl/normal/110296270 [2] => https://img.asariweb.pl/normal/110296271 [3] => https://img.asariweb.pl/normal/110296272 [4] => https://img.asariweb.pl/normal/110296273 [5] => https://img.asariweb.pl/normal/110296274 [6] => https://img.asariweb.pl/normal/110296275 [7] => https://img.asariweb.pl/normal/110296276 [8] => https://img.asariweb.pl/normal/110296277 [9] => https://img.asariweb.pl/normal/110296278 [10] => https://img.asariweb.pl/normal/110296279 [11] => https://img.asariweb.pl/normal/110296280 [12] => https://img.asariweb.pl/normal/110296281 [13] => https://img.asariweb.pl/normal/110296282 [14] => https://img.asariweb.pl/normal/110296283 [15] => https://img.asariweb.pl/normal/110296284 [16] => https://img.asariweb.pl/normal/110296285 [17] => https://img.asariweb.pl/normal/110296286 [18] => https://img.asariweb.pl/normal/110296287 [19] => https://img.asariweb.pl/normal/110296288 ) [status] => Active [_asari_raw] => Array ( [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:25 [administrativeRent] => Array ( [amount] => 750 [currency] => PLN ) [agent] => Array ( [id] => 79783 [firstName] => Robert [lastName] => Bandrowski [email] => rbandrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 579 680 400 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Lider Zespołu [position2] => Ekspert ds. nieruchomości [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109925072 [licenceNumber] => ) [agentsDescription] => [alarm] => [anteroomArea] => [apartmentTypeList] => Array ( [0] => OneLevel ) [auxiliaryRoomsPrice] => Array ( [amount] => [currency] => PLN ) [availableNeighborhoodList] => Array ( [0] => Kindergarten [1] => Nursery [2] => Pharmacy [3] => School [4] => Restaurant [5] => Forest [6] => Park [7] => Playground [8] => Bank [9] => Bar [10] => Shop [11] => HighSchool ) [balcony] => [balconyType] => [buildingCondition] => ToRenovate [buildingType] => TenementHouse [cellar] => 1 [chute] => [closedHousingEstate] => [communicationList] => Array ( [0] => Bus [1] => Tram ) [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [condition] => NeedsSmallRenovation [contractType] => Exclusive [copied] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL ) [dateCreated] => 2025-05-07 19:51:11 [description] => Szukasz przestronnego mieszkania pod inwestycję lub dla rodziny, blisko morza, z klimatem starej kamienicy, ale i z potencjałem do własnej aranżacji? Ta oferta może Cię zainteresować.

LOKALIZACJA
Mieszkanie znajduje się w nadmorskiej, coraz dynamiczniej rozwijającej się dzielnicy Gdańska - Nowy Port przy ul. Na Zaspę - miejscu, które łączy rewitalizowany miejski charakter z bliskością natury. Kamienica i jej otoczenie nabierają tu nowego blasku dzięki intensywnym procesom rewitalizacyjnym w tej części miasta.

W ZASIĘGU SPACERU:
• przystanki tramwajowe i autobusowe,
• bulwar nadmorski, plaża i Park Brzeźnieński,
• ścieżki rowerowe aż do Gdyni,
• liczne sklepy, piekarnie, apteki, szkoły, przedszkola i punkty usługowe.

MIESZKANIE
Lokal o powierzchni 87,10 m2 znajduje się na 1. piętrze 3-piętrowej kamienicy z 1906 roku. Budynek przeszedł kompleksowy remont:
- odnowiono elewację, dach, orynnowanie, instalacje oraz klatkę schodową.

W skład MIESZKANIA wchodzą:
• 4 oddzielne pokoje (jeden z wydzieloną garderobą - możliwość przywrócenia pierwotnego rozmiaru pokoju),
• jasna, oddzielna kuchnia,
• łazienka,
• korytarz.

Dodatkowo:
• wysokie sufity - aż 280 cm,
• dwustronna ekspozycja okien (PCV),
• nowa instalacja elektryczna,
• ogrzewanie gazowe do kaloryferów - piec gazowy w kuchni,
• ogrzewanie wody - piec gazowy w łazience,
• duża piwnica oraz dodatkowe pomieszczenie (komórka) na półpiętrze,
• dostęp do strychu,
• miejsce parkingowe z tyłu budynku (tylko dla mieszkańców, na ogrodzonym terenie) + miejsca ogólnodostępne przy ulicy,
• mieszkanie bez obciążeń, dostępne od zaraz.

STAN TECHNICZNY
Lokal wymaga częściowego remontu, co pozwala na urządzenie wnętrz zgodnie z własnym gustem i potrzebami - zarówno dla rodziny, jak i z myślą o najmie długoterminowym lub pracowniczym (aktualnie mieszkanie wynajmowane na pokoje).

NOWA, ATRAKCYJNA CENA I MOŻLIWOŚĆ ZAMIANY !!!
Oferta właśnie została dodatkowo obniżona, by jeszcze skuteczniej konkurować na rynku - teraz to jedna z najciekawszych propozycji w okolicy.

Istnieje również możliwość zamiany mieszkania na mniejsze - z odpowiednią dopłatą. Jeśli taka opcja byłaby dla Ciebie interesująca, zapraszam do rozmowy.
To mieszkanie to połączenie stylu, przestrzeni i lokalizacji - idealne dla osób, które szukają ponadczasowego charakteru z nutą historii, ale również dobrej inwestycji w rozwijającym się rejonie Gdańska.

Chcesz dowiedzieć się więcej lub umówić na prezentację? Zadzwoń.. [dressingroom] => [elevator] => [emissionCO2] => [energyCertificateState] => [englishDescription] => [exposureList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50021 [shortName] => [company] => [value] => nord [dictionary] => Array ( [id] => 960 ) [description] => ) [1] => Array ( [id] => 50022 [shortName] => [company] => [value] => south [dictionary] => Array ( [id] => 960 ) [description] => ) ) [extendedAreaList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50041 [shortName] => [company] => [value] => cellar [dictionary] => Array ( [id] => 964 ) [description] => ) ) [fencedArea] => [finalEnergy] => [floorNo] => 1 [furnished] => [furnishedType] => Possible [garage] => 1 [garageList] => Array ( [0] => NotGuarded ) [garageParkingPrice] => Array ( [amount] => [currency] => PLN ) [garden] => [gas] => 1 [generatedDescription] => [headerAdvertisement] => 4 pokoje | dla rodziny | na wynajem | okazja! [headroom] => 280 [heatingTypeList] => Array ( [0] => Gas ) [hotWaterList] => [intercom] => 1 [internet] => 1 [kitchenArea] => [kitchenEquipment] => [kitchenType] => WithWindow [listingId] => 23067/19087/OMS [listingLabel] => [location] => Array ( [id] => 75521 [name] => /Pomorskie/Gdańsk/Nowy Port [province] => Pomorskie [locality] => Gdańsk [quarter] => Nowy Port [cityQuarter] => [nameEng] => [nameRus] => [fullNameEng] => [fullNameRus] => ) [loudness] => [material] => Brick [monitoring] => 1 [mortgageMarket] => Secondary [multiLevelApartment] => [name] => [noOfBalconies] => [noOfBathrooms] => 1 [noOfFloors] => 3 [noOfGroundParkingSpaces] => 1 [noOfRooms] => 4 [noOfSaparateToilets] => [noOfUndergroundParkingSpaces] => [ownershipType] => Mortgage [parentListing] => [parking] => 1 [parkingSpacesNo] => [patio] => [price] => Array ( [amount] => 720000 [currency] => PLN ) [priceM2] => Array ( [amount] => 8266.36 [currency] => PLN ) [primaryEnergy] => [privateDescription] => Lokalizacja: /Pomorskie/Gdańsk/Gdańsk/Nowy Port Kod pocztowy: 80-545 Dostępne po ilu dniach: 30 Typ budynku: Kamienica Dostępne w okolicy (pozostałe): Fryzjer, Liceum, Plaża, Podstawa nabycia: Umowa sprzedaży Sprzęt AGD: Może Łazienka: Tylko wanna Licznik prądu: Tak Licznik gazu: Tak Licznik wody: Tak Widok z pokoju dziennego - północ: Tak Widok z pokoju dziennego - południe: Tak Status własności: Małżeństwo Typ Kuchni: Zamykana z oknem Liczba wind: 0 Liczba Parkingów: 1 [process] => Array ( [id] => 30780 [byDefault] => 1 [removed] => [position] => 0 [company] => Array ( [id] => 19087 ) [fontColor] => #000000 [name] => Proces obsługi nieruchomości [type] => Listing [color] => #FFFFFF ) [provisionAmount] => 23760 [reception] => [renewableEnergyShare] => [roomArea] => [section] => ApartmentSale [security] => [sewerage] => [spaceFloorList] => Array ( [0] => BoardFloor [1] => Panels [2] => TerraCotta ) [status] => Active [storeroom] => [totalArea] => 87.1 [transitive] => [undergroundParking] => [usableEnergy] => [vacantFromDate] => 2025-05-07 00:00:00 [videoUrl] => [videofon] => [viewForList] => [virtualTourUrl] => [windowTypeList] => Array ( [0] => PCV ) [yearBuilt] => 1906 [customField_32902] => [id] => 12545557 [companyId] => 19087 [mlsId] => [swoId] => [sectionName] => ApartmentSale [geoLat] => 54.40158 [geoLng] => 18.66666 [street] => Array ( [id] => 193755 [name] => Na Zaspę [fullName] => ul. Na Zaspę ) [foreignStreet] => [foreignLocation] => [directContract] => [groundOwnershipType] => [sharedOwnership] => [groundSharedOwnership] => [isSpecial] => [prevPrice] => [changePriceDate] => [priceBeforeReduction] => [lastUpdated] => 2026-05-11 22:43:25 [exportDateCreated] => [user] => Array ( [id] => 79783 [firstName] => Robert [lastName] => Bandrowski [email] => rbandrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 579 680 400 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Lider Zespołu [position2] => Ekspert ds. nieruchomości [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109925072 [licenceNumber] => ) [statusChangeDate] => 2026-01-14 20:59:28 [images] => Array ( [0] => Array ( [id] => 110296269 [description] => [isScheme] => ) [1] => Array ( [id] => 110296270 [description] => [isScheme] => ) [2] => Array ( [id] => 110296271 [description] => [isScheme] => ) [3] => Array ( [id] => 110296272 [description] => [isScheme] => ) [4] => Array ( [id] => 110296273 [description] => [isScheme] => ) [5] => Array ( [id] => 110296274 [description] => [isScheme] => ) [6] => Array ( [id] => 110296275 [description] => [isScheme] => ) [7] => Array ( [id] => 110296276 [description] => [isScheme] => 1 ) [8] => Array ( [id] => 110296277 [description] => [isScheme] => ) [9] => Array ( [id] => 110296278 [description] => [isScheme] => ) [10] => Array ( [id] => 110296279 [description] => [isScheme] => ) [11] => Array ( [id] => 110296280 [description] => [isScheme] => ) [12] => Array ( [id] => 110296281 [description] => [isScheme] => ) [13] => Array ( [id] => 110296282 [description] => [isScheme] => ) [14] => Array ( [id] => 110296283 [description] => [isScheme] => ) [15] => Array ( [id] => 110296284 [description] => [isScheme] => ) [16] => Array ( [id] => 110296285 [description] => [isScheme] => ) [17] => Array ( [id] => 110296286 [description] => [isScheme] => ) [18] => Array ( [id] => 110296287 [description] => [isScheme] => ) [19] => Array ( [id] => 110296288 [description] => [isScheme] => 1 ) ) [licenceNumber] => [russianDescription] => [parentListingId] => [promoStampId] => 110473114 [defaultStampId] => [pendingStampId] => [pendingReason] => [acceptance] => 1 [exchange] => [totalAreaTo] => [lotArea] => [lotAreaUnit] => [ownListing] => 1 [swoPackage] => [label] => [geoportalCode] => [extUser1] => [extUser2] => [updatedBy] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Prezes Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109900122 [licenceNumber] => 28354 ) [createdBy] => Array ( [id] => 80004 [firstName] => API-Conversion [lastName] => dla Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [email] => API-Conversion+19087-Estatic Nieruchomości sp. z o.o.@protoss.pl [phoneNumber] => 000000000 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => [position2] => [manager] => [office] => [imageId] => [licenceNumber] => ) [nestedListings] => Array ( ) [priceHistory] => Array ( [price] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 20:59:29 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 720000 ) ) ) [firstPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 20:59:29 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 720000 ) ) ) [priceM2] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 20:59:29 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 8266.36 ) ) ) [administrativeRent] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 20:59:29 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 750 ) ) ) [auxiliaryRoomsPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-12 17:33:20 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [garageParkingPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-12 17:33:20 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) ) [activeDocuments] => Array ( ) [activeVideos] => Array ( ) [listingLinks] => Array ( ) [frDescription] => [ltDescription] => [lvDescription] => [etDescription] => [esDescription] => [deDescription] => [itDescription] => [ukDescription] => [zhDescription] => ) )

ID oferty: 12545570

Array
(
    [id] => 12545570
    [portalTitle] => Unikatowe mieszkanie | 2 pokoje | Ogród | Brętowo
    [addDate] => 2026-05-11 22:43:25
    [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:25
    [buildingType] => ApartmentBuilding
    [buildingCondition] => DevelopmentState
    [price] => 595000.00
    [locationLatitude] => 54.3688400
    [locationLongitude] => 18.5738400
    [pricePermeter] => 16081.08
    [areaTotal] => 37
    [lotArea] => 
    [buildingHeating] => 139
    [road] => 
    [apartmentKitchen] => Adjoining
    [groundType] => 
    [houseType] => 
    [lotType] => 
    [locationCityName] => /Pomorskie/Gdańsk/Brętowo
    [locationPlaceName] => Gdańsk
    [locationStreetName] => ul. Ogrodowa
    [locationQuarter] => Brętowo
    [mainTypeId] => 2
    [transaction] => 131
    [market] => 11
    [propertyType] => 2
    [apartmentRoomNumber] => 2
    [apartmentFloor] => 
    [buildingFloornumber] => 2
    [buildingYear] => 2026
    [buildingElevatornumber] => 1
    [additionalGarden] => 0
    [additionalBasement] => 1
    [additionalTerrace] => 0
    [contactFirstname] => Krzysztof
    [contactLastname] => Wolanin
    [contactEmail] => kwolanin@estatic.pl
    [contactPhone] => 570 570 171
    [elevator] => Array
        (
            [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:25
            [administrativeRent] => Array
                (
                    [amount] => 0
                    [currency] => PLN
                )

            [agent] => Array
                (
                    [id] => 79795
                    [firstName] => Krzysztof
                    [lastName] => Wolanin
                    [email] => kwolanin@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 570 570 171
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Ekspert ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79767
                            [firstName] => Łukasz
                            [lastName] => Wydrowski
                            [email] => lwydrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 508 180 322
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 109925124
                    [licenceNumber] => 30875
                )

            [agentsDescription] => 
            [alarm] => 
            [anteroomArea] => 
            [apartmentTypeList] => Array
                (
                    [0] => OneLevel
                )

            [auxiliaryRoomsPrice] => 
            [availableNeighborhoodList] => Array
                (
                    [0] => Park
                    [1] => Hospital
                    [2] => Kindergarten
                    [3] => Nursery
                    [4] => Pharmacy
                    [5] => Playground
                    [6] => School
                    [7] => Restaurant
                    [8] => Forest
                    [9] => Bar
                    [10] => Fitness
                    [11] => Shop
                )

            [balcony] => 
            [balconyType] => 
            [buildingCondition] => DevelopmentState
            [buildingType] => ApartmentBuilding
            [cellar] => 1
            [chute] => 
            [closedHousingEstate] => 1
            [communicationList] => Array
                (
                    [0] => Bus
                    [1] => SuburbanTrain
                )

            [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
            [condition] => DevelopmentState
            [contractType] => Exclusive
            [copied] => 
            [country] => Array
                (
                    [id] => 34
                    [name] => Polska
                    [code] => PL
                )

            [dateCreated] => 2025-05-08 14:06:57
            [description] => Na sprzedaż 2-pokojowe mieszkanie z ogródkiem - Gdańsk Wrzeszcz, inwestycja Spravia Aalto.

Sprzedaż na zasadach cesji. oferujemy atrakcyjne 2-pokojowe mieszkanie o powierzchni  37m², położone na parterze nowoczesnego budynku w inwestycji Sprawia Aalto, przy ul. Ogrodowej w Gdańsku Brętowie. Termin odbioru nieruchomości przewidziany jest na wrzesień 2026 r. Mieszkanie sprzedawane jest w stanie deweloperskim, co daje możliwość indywidualnej aranżacji wnętrza według własnych potrzeb. Mieszkanie znajduje w bloku B usytuowane tyłem do wału z linią PKM.

Najważniejsze atuty nieruchomości:

  • funkcjonalny układ 2 pokoi z aneksem kuchennym lub oddzielną kuchnią (do aranżacji),
  • przynależny ogródek, idealny do wypoczynku lub stworzenia własnej zielonej przestrzeni,
  • parterowe położenie - wygodne rozwiązanie dla rodzin z dziećmi, seniorów czy osób z ograniczoną mobilnością,
  • usytuowanie w zielonej i spokojnej części miasta, z jednoczesnym dostępem do pełnej infrastruktury miejskiej,
  • bardzo dobra komunikacja - w pobliżu przystanki tramwajowe, autobusowe oraz PKM.
  • Dodatkowo do mieszkania przynależą dodatkowo płatne:
  • miejsce postojowe w hali garażowej - 30 000 zł,
  • komórka lokatorska - 10 000 zł.


Lokalizacja - Gdańsk Brętowo, ul. Ogrodowa:
Dzielnica  ta połączenie miejskiej energii z urokliwymi, kameralnymi uliczkami. Inwestycja Sprawia Aalto realizowana jest w miejscu z dużą ilością zieleni i jednocześnie świetnym dostępem do szkół, sklepów, restauracji oraz centrów biznesowych i uczelni.

Zapraszam do kontaktu [dressingroom] => [elevator] => 1 [emissionCO2] => [energyCertificateState] => [englishDescription] => [exposureList] => [extendedAreaList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50041 [shortName] => [company] => [value] => cellar [dictionary] => Array ( [id] => 964 ) [description] => ) ) [fencedArea] => [finalEnergy] => [floorNo] => 0 [furnished] => [furnishedType] => No [garage] => 1 [garageList] => Array ( [0] => Underground ) [garageParkingPrice] => [garden] => [gas] => [generatedDescription] => [headerAdvertisement] => Unikatowe mieszkanie | 2 pokoje | Ogród | Brętowo [headroom] => 250 [heatingTypeList] => Array ( [0] => City ) [hotWaterList] => [intercom] => 1 [internet] => [kitchenArea] => [kitchenEquipment] => [kitchenType] => Adjoining [listingId] => 23079/19087/OMS [listingLabel] => Array ( [id] => 98473 [shortName] => [company] => Array ( [id] => 19087 ) [value] => Do zamieszkania [dictionary] => Array ( [id] => 976 ) [description] => ) [location] => Array ( [id] => 75481 [name] => /Pomorskie/Gdańsk/Brętowo [province] => Pomorskie [locality] => Gdańsk [quarter] => Brętowo [cityQuarter] => [nameEng] => [nameRus] => [fullNameEng] => [fullNameRus] => ) [loudness] => [material] => [monitoring] => [mortgageMarket] => Secondary [multiLevelApartment] => [name] => [noOfBalconies] => [noOfBathrooms] => 1 [noOfFloors] => 2 [noOfGroundParkingSpaces] => [noOfRooms] => 2 [noOfSaparateToilets] => [noOfUndergroundParkingSpaces] => 1 [ownershipType] => Other [parentListing] => [parking] => [parkingSpacesNo] => [patio] => [price] => Array ( [amount] => 595000 [currency] => PLN ) [priceM2] => Array ( [amount] => 16081.08 [currency] => PLN ) [primaryEnergy] => [privateDescription] => Lokalizacja: /Pomorskie/Gdańsk/Gdańsk/Brętowo Typ budynku: Blok mieszkalny Dostępne w okolicy (pozostałe): Lotnisko, Fryzjer, Pralnia, Status własności: Jeden właściciel Typ Kuchni: Aneks kuchenny Liczba garaży podziemnych: 1 Liczba wind: 1 Liczba Parkingów: 0 [process] => Array ( [id] => 30780 [byDefault] => 1 [removed] => [position] => 0 [company] => Array ( [id] => 19087 ) [fontColor] => #000000 [name] => Proces obsługi nieruchomości [type] => Listing [color] => #FFFFFF ) [provisionAmount] => 17850 [reception] => [renewableEnergyShare] => [roomArea] => [section] => ApartmentSale [security] => [sewerage] => 1 [spaceFloorList] => [status] => Active [storeroom] => [totalArea] => 37 [transitive] => [undergroundParking] => [usableEnergy] => [vacantFromDate] => 2026-05-01 00:00:00 [videoUrl] => [videofon] => [viewForList] => [virtualTourUrl] => [windowTypeList] => Array ( [0] => PCV ) [yearBuilt] => 2026 [customField_32902] => [id] => 12545570 [companyId] => 19087 [mlsId] => [swoId] => [sectionName] => ApartmentSale [geoLat] => 54.36884 [geoLng] => 18.57384 [street] => Array ( [id] => 43395 [name] => Ogrodowa [fullName] => ul. Ogrodowa ) [foreignStreet] => [foreignLocation] => [directContract] => [groundOwnershipType] => [sharedOwnership] => [groundSharedOwnership] => [isSpecial] => [prevPrice] => Array ( [amount] => 650000 [currency] => PLN ) [changePriceDate] => 2026-03-25 14:42:27 [priceBeforeReduction] => [lastUpdated] => 2026-05-11 22:43:25 [exportDateCreated] => [user] => Array ( [id] => 79795 [firstName] => Krzysztof [lastName] => Wolanin [email] => kwolanin@estatic.pl [phoneNumber] => 570 570 171 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Ekspert ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109925124 [licenceNumber] => 30875 ) [statusChangeDate] => 2026-01-14 20:59:45 [images] => Array ( [0] => Array ( [id] => 111586770 [description] => [isScheme] => ) [1] => Array ( [id] => 111586771 [description] => [isScheme] => 1 ) [2] => Array ( [id] => 110296325 [description] => [isScheme] => ) [3] => Array ( [id] => 110296327 [description] => [isScheme] => ) [4] => Array ( [id] => 110296328 [description] => [isScheme] => ) [5] => Array ( [id] => 110296329 [description] => [isScheme] => ) [6] => Array ( [id] => 110296330 [description] => [isScheme] => ) [7] => Array ( [id] => 110296331 [description] => [isScheme] => ) [8] => Array ( [id] => 110296332 [description] => [isScheme] => ) [9] => Array ( [id] => 110296333 [description] => [isScheme] => ) [10] => Array ( [id] => 110296334 [description] => [isScheme] => ) ) [licenceNumber] => 30875 [russianDescription] => [parentListingId] => [promoStampId] => 110473114 [defaultStampId] => [pendingStampId] => [pendingReason] => [acceptance] => 1 [exchange] => [totalAreaTo] => [lotArea] => [lotAreaUnit] => [ownListing] => 1 [swoPackage] => [label] => [geoportalCode] => [extUser1] => [extUser2] => [updatedBy] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Prezes Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109900122 [licenceNumber] => 28354 ) [createdBy] => Array ( [id] => 80004 [firstName] => API-Conversion [lastName] => dla Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [email] => API-Conversion+19087-Estatic Nieruchomości sp. z o.o.@protoss.pl [phoneNumber] => 000000000 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => [position2] => [manager] => [office] => [imageId] => [licenceNumber] => ) [nestedListings] => Array ( ) [priceHistory] => Array ( [price] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-25 14:42:27 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 595000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 20:59:46 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 650000 ) ) ) [firstPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 20:59:46 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 650000 ) ) ) [priceM2] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-25 14:44:00 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 16081.08 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 20:59:46 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 17567.57 ) ) ) [administrativeRent] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 20:59:46 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 0 ) ) ) [prevPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-25 14:42:27 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 650000 ) ) ) ) [activeDocuments] => Array ( ) [activeVideos] => Array ( ) [listingLinks] => Array ( ) [frDescription] => [ltDescription] => [lvDescription] => [etDescription] => [esDescription] => [deDescription] => [itDescription] => [ukDescription] => [zhDescription] => ) [additionalBalcony] => Nie [additionalGarage] => 1 [description] => Na sprzedaż 2-pokojowe mieszkanie z ogródkiem - Gdańsk Wrzeszcz, inwestycja Spravia Aalto.

Sprzedaż na zasadach cesji. oferujemy atrakcyjne 2-pokojowe mieszkanie o powierzchni  37m², położone na parterze nowoczesnego budynku w inwestycji Sprawia Aalto, przy ul. Ogrodowej w Gdańsku Brętowie. Termin odbioru nieruchomości przewidziany jest na wrzesień 2026 r. Mieszkanie sprzedawane jest w stanie deweloperskim, co daje możliwość indywidualnej aranżacji wnętrza według własnych potrzeb. Mieszkanie znajduje w bloku B usytuowane tyłem do wału z linią PKM.

Najważniejsze atuty nieruchomości:

  • funkcjonalny układ 2 pokoi z aneksem kuchennym lub oddzielną kuchnią (do aranżacji),
  • przynależny ogródek, idealny do wypoczynku lub stworzenia własnej zielonej przestrzeni,
  • parterowe położenie - wygodne rozwiązanie dla rodzin z dziećmi, seniorów czy osób z ograniczoną mobilnością,
  • usytuowanie w zielonej i spokojnej części miasta, z jednoczesnym dostępem do pełnej infrastruktury miejskiej,
  • bardzo dobra komunikacja - w pobliżu przystanki tramwajowe, autobusowe oraz PKM.
  • Dodatkowo do mieszkania przynależą dodatkowo płatne:
  • miejsce postojowe w hali garażowej - 30 000 zł,
  • komórka lokatorska - 10 000 zł.


Lokalizacja - Gdańsk Brętowo, ul. Ogrodowa:
Dzielnica  ta połączenie miejskiej energii z urokliwymi, kameralnymi uliczkami. Inwestycja Sprawia Aalto realizowana jest w miejscu z dużą ilością zieleni i jednocześnie świetnym dostępem do szkół, sklepów, restauracji oraz centrów biznesowych i uczelni.

Zapraszam do kontaktu [image_url] => https://img.asariweb.pl/image/111586770?size=800x600 [pictures] => Array ( [0] => https://img.asariweb.pl/normal/111586770 [1] => https://img.asariweb.pl/normal/111586771 [2] => https://img.asariweb.pl/normal/110296325 [3] => https://img.asariweb.pl/normal/110296327 [4] => https://img.asariweb.pl/normal/110296328 [5] => https://img.asariweb.pl/normal/110296329 [6] => https://img.asariweb.pl/normal/110296330 [7] => https://img.asariweb.pl/normal/110296331 [8] => https://img.asariweb.pl/normal/110296332 [9] => https://img.asariweb.pl/normal/110296333 [10] => https://img.asariweb.pl/normal/110296334 ) [status] => Active [_asari_raw] => Array ( [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:25 [administrativeRent] => Array ( [amount] => 0 [currency] => PLN ) [agent] => Array ( [id] => 79795 [firstName] => Krzysztof [lastName] => Wolanin [email] => kwolanin@estatic.pl [phoneNumber] => 570 570 171 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Ekspert ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109925124 [licenceNumber] => 30875 ) [agentsDescription] => [alarm] => [anteroomArea] => [apartmentTypeList] => Array ( [0] => OneLevel ) [auxiliaryRoomsPrice] => [availableNeighborhoodList] => Array ( [0] => Park [1] => Hospital [2] => Kindergarten [3] => Nursery [4] => Pharmacy [5] => Playground [6] => School [7] => Restaurant [8] => Forest [9] => Bar [10] => Fitness [11] => Shop ) [balcony] => [balconyType] => [buildingCondition] => DevelopmentState [buildingType] => ApartmentBuilding [cellar] => 1 [chute] => [closedHousingEstate] => 1 [communicationList] => Array ( [0] => Bus [1] => SuburbanTrain ) [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [condition] => DevelopmentState [contractType] => Exclusive [copied] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL ) [dateCreated] => 2025-05-08 14:06:57 [description] => Na sprzedaż 2-pokojowe mieszkanie z ogródkiem - Gdańsk Wrzeszcz, inwestycja Spravia Aalto.

Sprzedaż na zasadach cesji. oferujemy atrakcyjne 2-pokojowe mieszkanie o powierzchni  37m², położone na parterze nowoczesnego budynku w inwestycji Sprawia Aalto, przy ul. Ogrodowej w Gdańsku Brętowie. Termin odbioru nieruchomości przewidziany jest na wrzesień 2026 r. Mieszkanie sprzedawane jest w stanie deweloperskim, co daje możliwość indywidualnej aranżacji wnętrza według własnych potrzeb. Mieszkanie znajduje w bloku B usytuowane tyłem do wału z linią PKM.

Najważniejsze atuty nieruchomości:

  • funkcjonalny układ 2 pokoi z aneksem kuchennym lub oddzielną kuchnią (do aranżacji),
  • przynależny ogródek, idealny do wypoczynku lub stworzenia własnej zielonej przestrzeni,
  • parterowe położenie - wygodne rozwiązanie dla rodzin z dziećmi, seniorów czy osób z ograniczoną mobilnością,
  • usytuowanie w zielonej i spokojnej części miasta, z jednoczesnym dostępem do pełnej infrastruktury miejskiej,
  • bardzo dobra komunikacja - w pobliżu przystanki tramwajowe, autobusowe oraz PKM.
  • Dodatkowo do mieszkania przynależą dodatkowo płatne:
  • miejsce postojowe w hali garażowej - 30 000 zł,
  • komórka lokatorska - 10 000 zł.


Lokalizacja - Gdańsk Brętowo, ul. Ogrodowa:
Dzielnica  ta połączenie miejskiej energii z urokliwymi, kameralnymi uliczkami. Inwestycja Sprawia Aalto realizowana jest w miejscu z dużą ilością zieleni i jednocześnie świetnym dostępem do szkół, sklepów, restauracji oraz centrów biznesowych i uczelni.

Zapraszam do kontaktu [dressingroom] => [elevator] => 1 [emissionCO2] => [energyCertificateState] => [englishDescription] => [exposureList] => [extendedAreaList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50041 [shortName] => [company] => [value] => cellar [dictionary] => Array ( [id] => 964 ) [description] => ) ) [fencedArea] => [finalEnergy] => [floorNo] => 0 [furnished] => [furnishedType] => No [garage] => 1 [garageList] => Array ( [0] => Underground ) [garageParkingPrice] => [garden] => [gas] => [generatedDescription] => [headerAdvertisement] => Unikatowe mieszkanie | 2 pokoje | Ogród | Brętowo [headroom] => 250 [heatingTypeList] => Array ( [0] => City ) [hotWaterList] => [intercom] => 1 [internet] => [kitchenArea] => [kitchenEquipment] => [kitchenType] => Adjoining [listingId] => 23079/19087/OMS [listingLabel] => Array ( [id] => 98473 [shortName] => [company] => Array ( [id] => 19087 ) [value] => Do zamieszkania [dictionary] => Array ( [id] => 976 ) [description] => ) [location] => Array ( [id] => 75481 [name] => /Pomorskie/Gdańsk/Brętowo [province] => Pomorskie [locality] => Gdańsk [quarter] => Brętowo [cityQuarter] => [nameEng] => [nameRus] => [fullNameEng] => [fullNameRus] => ) [loudness] => [material] => [monitoring] => [mortgageMarket] => Secondary [multiLevelApartment] => [name] => [noOfBalconies] => [noOfBathrooms] => 1 [noOfFloors] => 2 [noOfGroundParkingSpaces] => [noOfRooms] => 2 [noOfSaparateToilets] => [noOfUndergroundParkingSpaces] => 1 [ownershipType] => Other [parentListing] => [parking] => [parkingSpacesNo] => [patio] => [price] => Array ( [amount] => 595000 [currency] => PLN ) [priceM2] => Array ( [amount] => 16081.08 [currency] => PLN ) [primaryEnergy] => [privateDescription] => Lokalizacja: /Pomorskie/Gdańsk/Gdańsk/Brętowo Typ budynku: Blok mieszkalny Dostępne w okolicy (pozostałe): Lotnisko, Fryzjer, Pralnia, Status własności: Jeden właściciel Typ Kuchni: Aneks kuchenny Liczba garaży podziemnych: 1 Liczba wind: 1 Liczba Parkingów: 0 [process] => Array ( [id] => 30780 [byDefault] => 1 [removed] => [position] => 0 [company] => Array ( [id] => 19087 ) [fontColor] => #000000 [name] => Proces obsługi nieruchomości [type] => Listing [color] => #FFFFFF ) [provisionAmount] => 17850 [reception] => [renewableEnergyShare] => [roomArea] => [section] => ApartmentSale [security] => [sewerage] => 1 [spaceFloorList] => [status] => Active [storeroom] => [totalArea] => 37 [transitive] => [undergroundParking] => [usableEnergy] => [vacantFromDate] => 2026-05-01 00:00:00 [videoUrl] => [videofon] => [viewForList] => [virtualTourUrl] => [windowTypeList] => Array ( [0] => PCV ) [yearBuilt] => 2026 [customField_32902] => [id] => 12545570 [companyId] => 19087 [mlsId] => [swoId] => [sectionName] => ApartmentSale [geoLat] => 54.36884 [geoLng] => 18.57384 [street] => Array ( [id] => 43395 [name] => Ogrodowa [fullName] => ul. Ogrodowa ) [foreignStreet] => [foreignLocation] => [directContract] => [groundOwnershipType] => [sharedOwnership] => [groundSharedOwnership] => [isSpecial] => [prevPrice] => Array ( [amount] => 650000 [currency] => PLN ) [changePriceDate] => 2026-03-25 14:42:27 [priceBeforeReduction] => [lastUpdated] => 2026-05-11 22:43:25 [exportDateCreated] => [user] => Array ( [id] => 79795 [firstName] => Krzysztof [lastName] => Wolanin [email] => kwolanin@estatic.pl [phoneNumber] => 570 570 171 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Ekspert ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109925124 [licenceNumber] => 30875 ) [statusChangeDate] => 2026-01-14 20:59:45 [images] => Array ( [0] => Array ( [id] => 111586770 [description] => [isScheme] => ) [1] => Array ( [id] => 111586771 [description] => [isScheme] => 1 ) [2] => Array ( [id] => 110296325 [description] => [isScheme] => ) [3] => Array ( [id] => 110296327 [description] => [isScheme] => ) [4] => Array ( [id] => 110296328 [description] => [isScheme] => ) [5] => Array ( [id] => 110296329 [description] => [isScheme] => ) [6] => Array ( [id] => 110296330 [description] => [isScheme] => ) [7] => Array ( [id] => 110296331 [description] => [isScheme] => ) [8] => Array ( [id] => 110296332 [description] => [isScheme] => ) [9] => Array ( [id] => 110296333 [description] => [isScheme] => ) [10] => Array ( [id] => 110296334 [description] => [isScheme] => ) ) [licenceNumber] => 30875 [russianDescription] => [parentListingId] => [promoStampId] => 110473114 [defaultStampId] => [pendingStampId] => [pendingReason] => [acceptance] => 1 [exchange] => [totalAreaTo] => [lotArea] => [lotAreaUnit] => [ownListing] => 1 [swoPackage] => [label] => [geoportalCode] => [extUser1] => [extUser2] => [updatedBy] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Prezes Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109900122 [licenceNumber] => 28354 ) [createdBy] => Array ( [id] => 80004 [firstName] => API-Conversion [lastName] => dla Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [email] => API-Conversion+19087-Estatic Nieruchomości sp. z o.o.@protoss.pl [phoneNumber] => 000000000 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => [position2] => [manager] => [office] => [imageId] => [licenceNumber] => ) [nestedListings] => Array ( ) [priceHistory] => Array ( [price] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-25 14:42:27 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 595000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 20:59:46 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 650000 ) ) ) [firstPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 20:59:46 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 650000 ) ) ) [priceM2] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-25 14:44:00 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 16081.08 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 20:59:46 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 17567.57 ) ) ) [administrativeRent] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 20:59:46 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 0 ) ) ) [prevPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-25 14:42:27 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 650000 ) ) ) ) [activeDocuments] => Array ( ) [activeVideos] => Array ( ) [listingLinks] => Array ( ) [frDescription] => [ltDescription] => [lvDescription] => [etDescription] => [esDescription] => [deDescription] => [itDescription] => [ukDescription] => [zhDescription] => ) )

ID oferty: 12545483

Array
(
    [id] => 12545483
    [portalTitle] => Apartament Żeromskiego 7 | 2024 | Marina 500 m
    [addDate] => 2026-05-11 22:43:24
    [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:24
    [buildingType] => ApartmentBuilding
    [buildingCondition] => DevelopmentState
    [price] => 1099000.00
    [locationLatitude] => 54.5232600
    [locationLongitude] => 18.5451400
    [pricePermeter] => 16915.5
    [areaTotal] => 64.97
    [lotArea] => 
    [buildingHeating] => 139
    [road] => 
    [apartmentKitchen] => Open
    [groundType] => 
    [houseType] => 
    [lotType] => 
    [locationCityName] => /Pomorskie/Gdynia/Śródmieście
    [locationPlaceName] => Gdynia
    [locationStreetName] => ul. Stefana Żeromskiego
    [locationQuarter] => Śródmieście
    [mainTypeId] => 2
    [transaction] => 131
    [market] => 11
    [propertyType] => 2
    [apartmentRoomNumber] => 3
    [apartmentFloor] => 
    [buildingFloornumber] => 4
    [buildingYear] => 2024
    [buildingElevatornumber] => 1
    [additionalGarden] => 0
    [additionalBasement] => 1
    [additionalTerrace] => 0
    [contactFirstname] => Aleksandra
    [contactLastname] => Grzyb
    [contactEmail] => agrzyb@estatic.pl
    [contactPhone] => 570 570 499
    [elevator] => Array
        (
            [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:24
            [administrativeRent] => Array
                (
                    [amount] => 900
                    [currency] => PLN
                )

            [agent] => Array
                (
                    [id] => 79797
                    [firstName] => Aleksandra
                    [lastName] => Grzyb
                    [email] => agrzyb@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 570 570 499
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Specjalista ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79783
                            [firstName] => Robert
                            [lastName] => Bandrowski
                            [email] => rbandrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 579 680 400
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 111059067
                    [licenceNumber] => 27880
                )

            [agentsDescription] => 
            [alarm] => 
            [anteroomArea] => 
            [apartmentTypeList] => Array
                (
                    [0] => Apartment
                )

            [auxiliaryRoomsPrice] => Array
                (
                    [amount] => 
                    [currency] => PLN
                )

            [availableNeighborhoodList] => Array
                (
                    [0] => Bank
                    [1] => Bar
                    [2] => Playground
                    [3] => Pool
                    [4] => School
                    [5] => Restaurant
                    [6] => ShoppingCenter
                    [7] => Forest
                    [8] => Bazaar
                    [9] => Fitness
                    [10] => Shop
                    [11] => HighSchool
                    [12] => Hospital
                    [13] => Kindergarten
                    [14] => Nursery
                    [15] => Pharmacy
                )

            [balcony] => 1
            [balconyType] => Classic
            [buildingCondition] => DevelopmentState
            [buildingType] => ApartmentBuilding
            [cellar] => 1
            [chute] => 
            [closedHousingEstate] => 
            [communicationList] => Array
                (
                    [0] => Bus
                    [1] => Pks
                    [2] => Train
                    [3] => SuburbanTrain
                    [4] => Trolley
                )

            [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
            [condition] => HighStandard
            [contractType] => Exclusive
            [copied] => 
            [country] => Array
                (
                    [id] => 34
                    [name] => Polska
                    [code] => PL
                )

            [dateCreated] => 2025-04-30 23:36:55
            [description] => Przedstawiam Państwu trzypokojowy apartament o powierzchni 64,97 m², położony na pierwszym piętrze nowoczesnego budynku przy Żeromskiego 7 w Gdyni, łączącego wygodę, funkcjonalność i doskonałą lokalizację.

Dwustronna ekspozycja (wschód-zachód). 

Ciche i dogodne położenie: Nieruchomość znajduje się na końcu korytarza, z dala od windy i klatki schodowej, a okna sypialni wychodzą na dziedziniec, co dodatkowo ogranicza hałas z zewnątrz.

Funkcjonalny układ: 
- salon z aneksem kuchennym 27,77 m2,
- pokój 9,48 m2,
- pokój 8,69 m2,
- łazienka 4,57 m2.
- dwa balkony.

Stan deweloperski: Mieszkanie jest przygotowane do indywidualnej aranżacji, z otynkowanymi i zagruntowanymi na biało ścianami, gotowymi do wykończenia.

Dodatkowe udogodnienia:
Do mieszkania przynależy miejsce postojowe (+ 50 000 zł) oraz komórka lokatorska o powierzchni 1,99 m².

W pobliżu:
1. Sea Towers - 0,6 km.
2. Skwer Kościuszki - 0,6 km.
3. Plaża Miejska w Gdyni - 1,1 km.
4. Dworzec PKP Gdynia Główna - 1,2 km.
5. Centrum Handlowe Batory -  0,9 km.
6. Teatr Muzyczny im. Danuty Baduszkowej -  1,1 km.
7. Marina Gdynia -  0,7 km.
8. Akwarium Gdyńskie - 1,3 km.

Apartament znajduje się przy spokojnej ulicy w rozwijającej się części Śródmieścia, w stylu gdyńskiego modernizmu. W pobliżu rozbudowana infrastruktura oraz dostęp do plaży.

Zapraszamy na prezentację po wcześniejszym umówieniu się na spotkanie. [dressingroom] => [elevator] => 1 [emissionCO2] => [energyCertificateState] => [englishDescription] => [exposureList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50023 [shortName] => [company] => [value] => west [dictionary] => Array ( [id] => 960 ) [description] => ) [1] => Array ( [id] => 50024 [shortName] => [company] => [value] => east [dictionary] => Array ( [id] => 960 ) [description] => ) ) [extendedAreaList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50040 [shortName] => [company] => [value] => balcony [dictionary] => Array ( [id] => 964 ) [description] => ) [1] => Array ( [id] => 50041 [shortName] => [company] => [value] => cellar [dictionary] => Array ( [id] => 964 ) [description] => ) ) [fencedArea] => [finalEnergy] => [floorNo] => 1 [furnished] => [furnishedType] => No [garage] => 1 [garageList] => Array ( [0] => Underground ) [garageParkingPrice] => Array ( [amount] => 50000 [currency] => PLN ) [garden] => [gas] => [generatedDescription] => [headerAdvertisement] => Apartament Żeromskiego 7 | 2024 | Marina 500 m [headroom] => 2.53 [heatingTypeList] => Array ( [0] => City ) [hotWaterList] => Array ( [0] => CityWater ) [intercom] => 1 [internet] => 1 [kitchenArea] => [kitchenEquipment] => [kitchenType] => Open [listingId] => 23006/19087/OMS [listingLabel] => Array ( [id] => 98441 [shortName] => [company] => Array ( [id] => 19087 ) [value] => Premium [dictionary] => Array ( [id] => 976 ) [description] => ) [location] => Array ( [id] => 104881 [name] => /Pomorskie/Gdynia/Śródmieście [province] => Pomorskie [locality] => Gdynia [quarter] => Śródmieście [cityQuarter] => [nameEng] => [nameRus] => [fullNameEng] => [fullNameRus] => ) [loudness] => ModeratelyQuiet [material] => [monitoring] => [mortgageMarket] => Secondary [multiLevelApartment] => [name] => Żeromskiego 7 [noOfBalconies] => 2 [noOfBathrooms] => 1 [noOfFloors] => 4 [noOfGroundParkingSpaces] => [noOfRooms] => 3 [noOfSaparateToilets] => 1 [noOfUndergroundParkingSpaces] => 1 [ownershipType] => Mortgage [parentListing] => [parking] => [parkingSpacesNo] => 1 [patio] => 1 [price] => Array ( [amount] => 1099000 [currency] => PLN ) [priceM2] => Array ( [amount] => 16915.5 [currency] => PLN ) [primaryEnergy] => [privateDescription] => Lokalizacja: /Pomorskie/Gdynia/Gdynia/Śródmieście Zamiana: Nie Klucze: w biurze Typ budynku: Blok mieszkalny Dostępne w okolicy (pozostałe): Fryzjer, Liceum, Pralnia, Supermarket, Weterynarz, Plaża, Podstawa nabycia: Umowa sprzedaży Sprzęt AGD: Nie Licznik prądu: Tak Licznik ciepła: Tak Licznik wody: Tak Widok z pokoju dziennego - zachód: Tak Numer poziomu: 1 Rodzaj ścian: [tynk] Głośność: umiarkowanie ciche Status własności: Wielu współwłaściceli Typ Kuchni: Bez okna otwarta na salon Liczba garaży podziemnych: 1 Liczba wind: 1 Deweloper: Bouygues Immobilier Polska Liczba Parkingów: 0 Centrum miasta: Tak Z najemcą: Nie [process] => Array ( [id] => 30780 [byDefault] => 1 [removed] => [position] => 0 [company] => Array ( [id] => 19087 ) [fontColor] => #000000 [name] => Proces obsługi nieruchomości [type] => Listing [color] => #FFFFFF ) [provisionAmount] => 35168 [reception] => [renewableEnergyShare] => [roomArea] => [section] => ApartmentSale [security] => [sewerage] => [spaceFloorList] => [status] => Active [storeroom] => 1 [totalArea] => 64.97 [transitive] => [undergroundParking] => 1 [usableEnergy] => [vacantFromDate] => 2025-10-11 00:00:00 [videoUrl] => [videofon] => 1 [viewForList] => Array ( [0] => Backyard ) [virtualTourUrl] => [windowTypeList] => Array ( [0] => PCV ) [yearBuilt] => 2024 [customField_32902] => 39919 [id] => 12545483 [companyId] => 19087 [mlsId] => [swoId] => [sectionName] => ApartmentSale [geoLat] => 54.52326 [geoLng] => 18.54514 [street] => Array ( [id] => 98014 [name] => Stefana Żeromskiego [fullName] => ul. Stefana Żeromskiego ) [foreignStreet] => [foreignLocation] => [directContract] => [groundOwnershipType] => [sharedOwnership] => [groundSharedOwnership] => [isSpecial] => 1 [prevPrice] => [changePriceDate] => [priceBeforeReduction] => [lastUpdated] => 2026-05-11 22:43:24 [exportDateCreated] => [user] => Array ( [id] => 79797 [firstName] => Aleksandra [lastName] => Grzyb [email] => agrzyb@estatic.pl [phoneNumber] => 570 570 499 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Specjalista ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79783 [firstName] => Robert [lastName] => Bandrowski [email] => rbandrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 579 680 400 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 111059067 [licenceNumber] => 27880 ) [statusChangeDate] => 2026-01-14 20:58:14 [images] => Array ( [0] => Array ( [id] => 110295791 [description] => [isScheme] => ) [1] => Array ( [id] => 110295796 [description] => [isScheme] => ) [2] => Array ( [id] => 110295792 [description] => [isScheme] => ) [3] => Array ( [id] => 110295794 [description] => [isScheme] => ) [4] => Array ( [id] => 110295793 [description] => [isScheme] => ) [5] => Array ( [id] => 110295797 [description] => [isScheme] => 1 ) [6] => Array ( [id] => 110295795 [description] => [isScheme] => ) [7] => Array ( [id] => 110295798 [description] => [isScheme] => ) [8] => Array ( [id] => 110295799 [description] => [isScheme] => ) [9] => Array ( [id] => 110295800 [description] => [isScheme] => ) [10] => Array ( [id] => 110295801 [description] => [isScheme] => ) [11] => Array ( [id] => 110295802 [description] => [isScheme] => ) [12] => Array ( [id] => 110295803 [description] => [isScheme] => ) [13] => Array ( [id] => 110295804 [description] => [isScheme] => ) [14] => Array ( [id] => 110295805 [description] => [isScheme] => ) [15] => Array ( [id] => 110295806 [description] => [isScheme] => ) [16] => Array ( [id] => 110295807 [description] => [isScheme] => ) [17] => Array ( [id] => 110295808 [description] => [isScheme] => ) [18] => Array ( [id] => 110295809 [description] => [isScheme] => ) ) [licenceNumber] => 27880 [russianDescription] => [parentListingId] => [promoStampId] => 110473114 [defaultStampId] => [pendingStampId] => [pendingReason] => [acceptance] => 1 [exchange] => [totalAreaTo] => [lotArea] => [lotAreaUnit] => [ownListing] => 1 [swoPackage] => [label] => [geoportalCode] => [extUser1] => [extUser2] => [updatedBy] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Prezes Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109900122 [licenceNumber] => 28354 ) [createdBy] => Array ( [id] => 80004 [firstName] => API-Conversion [lastName] => dla Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [email] => API-Conversion+19087-Estatic Nieruchomości sp. z o.o.@protoss.pl [phoneNumber] => 000000000 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => [position2] => [manager] => [office] => [imageId] => [licenceNumber] => ) [nestedListings] => Array ( ) [priceHistory] => Array ( [price] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 20:58:14 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1099000 ) ) ) [firstPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 20:58:14 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1099000 ) ) ) [priceM2] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 20:58:14 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 16915.5 ) ) ) [administrativeRent] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 20:58:14 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 900 ) ) ) [auxiliaryRoomsPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-02-04 16:41:16 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [garageParkingPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-02-04 16:43:21 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 50000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-02-04 16:42:57 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1 ) ) [2] => Array ( [changeDate] => 2026-02-04 16:41:16 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) ) [activeDocuments] => Array ( ) [activeVideos] => Array ( ) [listingLinks] => Array ( ) [frDescription] => [ltDescription] => [lvDescription] => [etDescription] => [esDescription] => [deDescription] => [itDescription] => [ukDescription] => [zhDescription] => ) [additionalBalcony] => Tak [additionalGarage] => 1 [description] => Przedstawiam Państwu trzypokojowy apartament o powierzchni 64,97 m², położony na pierwszym piętrze nowoczesnego budynku przy Żeromskiego 7 w Gdyni, łączącego wygodę, funkcjonalność i doskonałą lokalizację.

Dwustronna ekspozycja (wschód-zachód). 

Ciche i dogodne położenie: Nieruchomość znajduje się na końcu korytarza, z dala od windy i klatki schodowej, a okna sypialni wychodzą na dziedziniec, co dodatkowo ogranicza hałas z zewnątrz.

Funkcjonalny układ: 
- salon z aneksem kuchennym 27,77 m2,
- pokój 9,48 m2,
- pokój 8,69 m2,
- łazienka 4,57 m2.
- dwa balkony.

Stan deweloperski: Mieszkanie jest przygotowane do indywidualnej aranżacji, z otynkowanymi i zagruntowanymi na biało ścianami, gotowymi do wykończenia.

Dodatkowe udogodnienia:
Do mieszkania przynależy miejsce postojowe (+ 50 000 zł) oraz komórka lokatorska o powierzchni 1,99 m².

W pobliżu:
1. Sea Towers - 0,6 km.
2. Skwer Kościuszki - 0,6 km.
3. Plaża Miejska w Gdyni - 1,1 km.
4. Dworzec PKP Gdynia Główna - 1,2 km.
5. Centrum Handlowe Batory -  0,9 km.
6. Teatr Muzyczny im. Danuty Baduszkowej -  1,1 km.
7. Marina Gdynia -  0,7 km.
8. Akwarium Gdyńskie - 1,3 km.

Apartament znajduje się przy spokojnej ulicy w rozwijającej się części Śródmieścia, w stylu gdyńskiego modernizmu. W pobliżu rozbudowana infrastruktura oraz dostęp do plaży.

Zapraszamy na prezentację po wcześniejszym umówieniu się na spotkanie. [image_url] => https://img.asariweb.pl/image/110295791?size=800x600 [pictures] => Array ( [0] => https://img.asariweb.pl/normal/110295791 [1] => https://img.asariweb.pl/normal/110295796 [2] => https://img.asariweb.pl/normal/110295792 [3] => https://img.asariweb.pl/normal/110295794 [4] => https://img.asariweb.pl/normal/110295793 [5] => https://img.asariweb.pl/normal/110295797 [6] => https://img.asariweb.pl/normal/110295795 [7] => https://img.asariweb.pl/normal/110295798 [8] => https://img.asariweb.pl/normal/110295799 [9] => https://img.asariweb.pl/normal/110295800 [10] => https://img.asariweb.pl/normal/110295801 [11] => https://img.asariweb.pl/normal/110295802 [12] => https://img.asariweb.pl/normal/110295803 [13] => https://img.asariweb.pl/normal/110295804 [14] => https://img.asariweb.pl/normal/110295805 [15] => https://img.asariweb.pl/normal/110295806 [16] => https://img.asariweb.pl/normal/110295807 [17] => https://img.asariweb.pl/normal/110295808 [18] => https://img.asariweb.pl/normal/110295809 ) [status] => Active [_asari_raw] => Array ( [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:24 [administrativeRent] => Array ( [amount] => 900 [currency] => PLN ) [agent] => Array ( [id] => 79797 [firstName] => Aleksandra [lastName] => Grzyb [email] => agrzyb@estatic.pl [phoneNumber] => 570 570 499 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Specjalista ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79783 [firstName] => Robert [lastName] => Bandrowski [email] => rbandrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 579 680 400 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 111059067 [licenceNumber] => 27880 ) [agentsDescription] => [alarm] => [anteroomArea] => [apartmentTypeList] => Array ( [0] => Apartment ) [auxiliaryRoomsPrice] => Array ( [amount] => [currency] => PLN ) [availableNeighborhoodList] => Array ( [0] => Bank [1] => Bar [2] => Playground [3] => Pool [4] => School [5] => Restaurant [6] => ShoppingCenter [7] => Forest [8] => Bazaar [9] => Fitness [10] => Shop [11] => HighSchool [12] => Hospital [13] => Kindergarten [14] => Nursery [15] => Pharmacy ) [balcony] => 1 [balconyType] => Classic [buildingCondition] => DevelopmentState [buildingType] => ApartmentBuilding [cellar] => 1 [chute] => [closedHousingEstate] => [communicationList] => Array ( [0] => Bus [1] => Pks [2] => Train [3] => SuburbanTrain [4] => Trolley ) [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [condition] => HighStandard [contractType] => Exclusive [copied] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL ) [dateCreated] => 2025-04-30 23:36:55 [description] => Przedstawiam Państwu trzypokojowy apartament o powierzchni 64,97 m², położony na pierwszym piętrze nowoczesnego budynku przy Żeromskiego 7 w Gdyni, łączącego wygodę, funkcjonalność i doskonałą lokalizację.

Dwustronna ekspozycja (wschód-zachód). 

Ciche i dogodne położenie: Nieruchomość znajduje się na końcu korytarza, z dala od windy i klatki schodowej, a okna sypialni wychodzą na dziedziniec, co dodatkowo ogranicza hałas z zewnątrz.

Funkcjonalny układ: 
- salon z aneksem kuchennym 27,77 m2,
- pokój 9,48 m2,
- pokój 8,69 m2,
- łazienka 4,57 m2.
- dwa balkony.

Stan deweloperski: Mieszkanie jest przygotowane do indywidualnej aranżacji, z otynkowanymi i zagruntowanymi na biało ścianami, gotowymi do wykończenia.

Dodatkowe udogodnienia:
Do mieszkania przynależy miejsce postojowe (+ 50 000 zł) oraz komórka lokatorska o powierzchni 1,99 m².

W pobliżu:
1. Sea Towers - 0,6 km.
2. Skwer Kościuszki - 0,6 km.
3. Plaża Miejska w Gdyni - 1,1 km.
4. Dworzec PKP Gdynia Główna - 1,2 km.
5. Centrum Handlowe Batory -  0,9 km.
6. Teatr Muzyczny im. Danuty Baduszkowej -  1,1 km.
7. Marina Gdynia -  0,7 km.
8. Akwarium Gdyńskie - 1,3 km.

Apartament znajduje się przy spokojnej ulicy w rozwijającej się części Śródmieścia, w stylu gdyńskiego modernizmu. W pobliżu rozbudowana infrastruktura oraz dostęp do plaży.

Zapraszamy na prezentację po wcześniejszym umówieniu się na spotkanie. [dressingroom] => [elevator] => 1 [emissionCO2] => [energyCertificateState] => [englishDescription] => [exposureList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50023 [shortName] => [company] => [value] => west [dictionary] => Array ( [id] => 960 ) [description] => ) [1] => Array ( [id] => 50024 [shortName] => [company] => [value] => east [dictionary] => Array ( [id] => 960 ) [description] => ) ) [extendedAreaList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50040 [shortName] => [company] => [value] => balcony [dictionary] => Array ( [id] => 964 ) [description] => ) [1] => Array ( [id] => 50041 [shortName] => [company] => [value] => cellar [dictionary] => Array ( [id] => 964 ) [description] => ) ) [fencedArea] => [finalEnergy] => [floorNo] => 1 [furnished] => [furnishedType] => No [garage] => 1 [garageList] => Array ( [0] => Underground ) [garageParkingPrice] => Array ( [amount] => 50000 [currency] => PLN ) [garden] => [gas] => [generatedDescription] => [headerAdvertisement] => Apartament Żeromskiego 7 | 2024 | Marina 500 m [headroom] => 2.53 [heatingTypeList] => Array ( [0] => City ) [hotWaterList] => Array ( [0] => CityWater ) [intercom] => 1 [internet] => 1 [kitchenArea] => [kitchenEquipment] => [kitchenType] => Open [listingId] => 23006/19087/OMS [listingLabel] => Array ( [id] => 98441 [shortName] => [company] => Array ( [id] => 19087 ) [value] => Premium [dictionary] => Array ( [id] => 976 ) [description] => ) [location] => Array ( [id] => 104881 [name] => /Pomorskie/Gdynia/Śródmieście [province] => Pomorskie [locality] => Gdynia [quarter] => Śródmieście [cityQuarter] => [nameEng] => [nameRus] => [fullNameEng] => [fullNameRus] => ) [loudness] => ModeratelyQuiet [material] => [monitoring] => [mortgageMarket] => Secondary [multiLevelApartment] => [name] => Żeromskiego 7 [noOfBalconies] => 2 [noOfBathrooms] => 1 [noOfFloors] => 4 [noOfGroundParkingSpaces] => [noOfRooms] => 3 [noOfSaparateToilets] => 1 [noOfUndergroundParkingSpaces] => 1 [ownershipType] => Mortgage [parentListing] => [parking] => [parkingSpacesNo] => 1 [patio] => 1 [price] => Array ( [amount] => 1099000 [currency] => PLN ) [priceM2] => Array ( [amount] => 16915.5 [currency] => PLN ) [primaryEnergy] => [privateDescription] => Lokalizacja: /Pomorskie/Gdynia/Gdynia/Śródmieście Zamiana: Nie Klucze: w biurze Typ budynku: Blok mieszkalny Dostępne w okolicy (pozostałe): Fryzjer, Liceum, Pralnia, Supermarket, Weterynarz, Plaża, Podstawa nabycia: Umowa sprzedaży Sprzęt AGD: Nie Licznik prądu: Tak Licznik ciepła: Tak Licznik wody: Tak Widok z pokoju dziennego - zachód: Tak Numer poziomu: 1 Rodzaj ścian: [tynk] Głośność: umiarkowanie ciche Status własności: Wielu współwłaściceli Typ Kuchni: Bez okna otwarta na salon Liczba garaży podziemnych: 1 Liczba wind: 1 Deweloper: Bouygues Immobilier Polska Liczba Parkingów: 0 Centrum miasta: Tak Z najemcą: Nie [process] => Array ( [id] => 30780 [byDefault] => 1 [removed] => [position] => 0 [company] => Array ( [id] => 19087 ) [fontColor] => #000000 [name] => Proces obsługi nieruchomości [type] => Listing [color] => #FFFFFF ) [provisionAmount] => 35168 [reception] => [renewableEnergyShare] => [roomArea] => [section] => ApartmentSale [security] => [sewerage] => [spaceFloorList] => [status] => Active [storeroom] => 1 [totalArea] => 64.97 [transitive] => [undergroundParking] => 1 [usableEnergy] => [vacantFromDate] => 2025-10-11 00:00:00 [videoUrl] => [videofon] => 1 [viewForList] => Array ( [0] => Backyard ) [virtualTourUrl] => [windowTypeList] => Array ( [0] => PCV ) [yearBuilt] => 2024 [customField_32902] => 39919 [id] => 12545483 [companyId] => 19087 [mlsId] => [swoId] => [sectionName] => ApartmentSale [geoLat] => 54.52326 [geoLng] => 18.54514 [street] => Array ( [id] => 98014 [name] => Stefana Żeromskiego [fullName] => ul. Stefana Żeromskiego ) [foreignStreet] => [foreignLocation] => [directContract] => [groundOwnershipType] => [sharedOwnership] => [groundSharedOwnership] => [isSpecial] => 1 [prevPrice] => [changePriceDate] => [priceBeforeReduction] => [lastUpdated] => 2026-05-11 22:43:24 [exportDateCreated] => [user] => Array ( [id] => 79797 [firstName] => Aleksandra [lastName] => Grzyb [email] => agrzyb@estatic.pl [phoneNumber] => 570 570 499 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Specjalista ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79783 [firstName] => Robert [lastName] => Bandrowski [email] => rbandrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 579 680 400 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 111059067 [licenceNumber] => 27880 ) [statusChangeDate] => 2026-01-14 20:58:14 [images] => Array ( [0] => Array ( [id] => 110295791 [description] => [isScheme] => ) [1] => Array ( [id] => 110295796 [description] => [isScheme] => ) [2] => Array ( [id] => 110295792 [description] => [isScheme] => ) [3] => Array ( [id] => 110295794 [description] => [isScheme] => ) [4] => Array ( [id] => 110295793 [description] => [isScheme] => ) [5] => Array ( [id] => 110295797 [description] => [isScheme] => 1 ) [6] => Array ( [id] => 110295795 [description] => [isScheme] => ) [7] => Array ( [id] => 110295798 [description] => [isScheme] => ) [8] => Array ( [id] => 110295799 [description] => [isScheme] => ) [9] => Array ( [id] => 110295800 [description] => [isScheme] => ) [10] => Array ( [id] => 110295801 [description] => [isScheme] => ) [11] => Array ( [id] => 110295802 [description] => [isScheme] => ) [12] => Array ( [id] => 110295803 [description] => [isScheme] => ) [13] => Array ( [id] => 110295804 [description] => [isScheme] => ) [14] => Array ( [id] => 110295805 [description] => [isScheme] => ) [15] => Array ( [id] => 110295806 [description] => [isScheme] => ) [16] => Array ( [id] => 110295807 [description] => [isScheme] => ) [17] => Array ( [id] => 110295808 [description] => [isScheme] => ) [18] => Array ( [id] => 110295809 [description] => [isScheme] => ) ) [licenceNumber] => 27880 [russianDescription] => [parentListingId] => [promoStampId] => 110473114 [defaultStampId] => [pendingStampId] => [pendingReason] => [acceptance] => 1 [exchange] => [totalAreaTo] => [lotArea] => [lotAreaUnit] => [ownListing] => 1 [swoPackage] => [label] => [geoportalCode] => [extUser1] => [extUser2] => [updatedBy] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Prezes Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109900122 [licenceNumber] => 28354 ) [createdBy] => Array ( [id] => 80004 [firstName] => API-Conversion [lastName] => dla Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [email] => API-Conversion+19087-Estatic Nieruchomości sp. z o.o.@protoss.pl [phoneNumber] => 000000000 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => [position2] => [manager] => [office] => [imageId] => [licenceNumber] => ) [nestedListings] => Array ( ) [priceHistory] => Array ( [price] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 20:58:14 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1099000 ) ) ) [firstPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 20:58:14 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1099000 ) ) ) [priceM2] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 20:58:14 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 16915.5 ) ) ) [administrativeRent] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 20:58:14 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 900 ) ) ) [auxiliaryRoomsPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-02-04 16:41:16 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [garageParkingPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-02-04 16:43:21 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 50000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-02-04 16:42:57 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1 ) ) [2] => Array ( [changeDate] => 2026-02-04 16:41:16 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) ) [activeDocuments] => Array ( ) [activeVideos] => Array ( ) [listingLinks] => Array ( ) [frDescription] => [ltDescription] => [lvDescription] => [etDescription] => [esDescription] => [deDescription] => [itDescription] => [ukDescription] => [zhDescription] => ) )

ID oferty: 12545447

Array
(
    [id] => 12545447
    [portalTitle] => Własny pensjonat w sercu Kaszub | 10 pokoi
    [addDate] => 2026-05-11 22:43:23
    [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:23
    [buildingType] => Detached
    [buildingCondition] => VeryGood
    [price] => 1350000.00
    [locationLatitude] => 54.2231300
    [locationLongitude] => 18.0267500
    [pricePermeter] => 5192.31
    [areaTotal] => 260
    [lotArea] => 850
    [buildingHeating] => 
    [road] => 
    [apartmentKitchen] => WithWindow
    [groundType] => 
    [houseType] => Detached
    [lotType] => 
    [locationCityName] => /Pomorskie/Kartuski/Stężyca/Gołubie
    [locationPlaceName] => Gołubie
    [locationStreetName] => ul. Osiedle Zamkowisko
    [locationQuarter] => 
    [mainTypeId] => 1
    [transaction] => 131
    [market] => 11
    [propertyType] => 1
    [apartmentRoomNumber] => 10
    [apartmentFloor] => 
    [buildingFloornumber] => 3
    [buildingYear] => 2001
    [buildingElevatornumber] => 0
    [additionalGarden] => 0
    [additionalBasement] => 1
    [additionalTerrace] => 0
    [contactFirstname] => Magdalena
    [contactLastname] => Gackowska Rakowska
    [contactEmail] => mgackowska@estatic.pl
    [contactPhone] => 570 570 207
    [elevator] => Array
        (
            [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:23
            [agent] => Array
                (
                    [id] => 79794
                    [firstName] => Magdalena
                    [lastName] => Gackowska Rakowska
                    [email] => mgackowska@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 570 570 207
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Ekspert ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79767
                            [firstName] => Łukasz
                            [lastName] => Wydrowski
                            [email] => lwydrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 508 180 322
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 110203764
                    [licenceNumber] => 30227
                )

            [agentsDescription] => 
            [alarm] => 1
            [availableNeighborhoodList] => Array
                (
                    [0] => Shop
                    [1] => Restaurant
                    [2] => Forest
                    [3] => Lake
                )

            [buildingCondition] => VeryGood
            [cellar] => 1
            [communicationList] => Array
                (
                    [0] => Bus
                )

            [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
            [condition] => VeryGood
            [contractType] => Exclusive
            [country] => Array
                (
                    [id] => 34
                    [name] => Polska
                    [code] => PL
                )

            [dateCreated] => 2025-04-25 14:41:37
            [description] => Prowadź własny pensjonat w sercu KASZUB - gotowy biznes z renomą i potencjałem

Jeśli marzysz o prowadzeniu kameralnego pensjonatu, który przynosi zysk od pierwszego dnia - ta oferta jest właśnie dla Ciebie. Przedstawiamy niezwykłą nieruchomość, która łączy funkcję komfortowego domu z doskonale prosperującym obiektem noclegowym. Willa Zamkowisko to miejsce z duszą i historią, które od lat zbiera znakomite opinie na portalu Booking.com.

Kompleksowo wyposażony dom z przestrzenią do życia i pracy
Na działce o powierzchni 800 m2 znajduje się starannie zaaranżowany obiekt o powierzchni użytkowej 240,40 m2, który przeszedł generalny remont oraz termomodernizację w 2024 roku. Istnieje możliwość dokupienia dodatkowego terenu, co zapewni przestrzeń do rozwoju działalności lub stworzenia prywatnej strefy rekreacyjnej.

• Parter to strefa restauracyjna z kominkiem i barem - idealna na przyjęcie do 30 gości
• Profesjonalnie wyposażona kuchnia posiada aktualne pozwolenia na produkcję gastronomiczną
• Zezwolenia na sprzedaż alkoholu dają swobodę w prowadzeniu pełnej działalności restauracyjnej
• Piwnica pełni funkcję pralni oraz magazynu, a kotłownia wyposażona jest w nowoczesny piec na pellet

Wygodne pokoje gościnne i prywatna przestrzeń dla właściciela
Pensjonat oferuje aż 8 komfortowych pokoi z prywatnymi łazienkami, rozmieszczonych na dwóch piętrach. Każdy z pokoi jest urządzony w wyjątkowym i oryginalnym stylu. Dodatkowo na poddaszu znajduje się samodzielne mieszkanie - idealne dla właściciela lub personelu.



Wyposażenie pokoi stanowią specjalne sprowadzane rekwizyty - do odrębnej wyceny (szczegóły na spotkaniu). 

• 4 pokoje z łazienkami na pierwszym piętrze
• 4 pokoje z łazienkami na drugim piętrze
• Mieszkanie z kuchnią i łazienką na poddaszu

Świetna lokalizacja w turystycznym otoczeniu
Willa Zamkowisko mieści się w miejscowości z rozwiniętą infrastrukturą i licznymi atrakcjami. W okolicy znajdują się sklepy, markety, stacja kolejowa, ogrody botaniczne, wypożyczalnia sprzętu wodnego i rowerowego, a także liczne szlaki piesze i leśne. To doskonała baza wypadowa dla miłośników natury i aktywnego wypoczynku.

Zainwestuj w gotowy biznes z renomą i potencjałem
Oferta skierowana jest do osób, które chcą kontynuować sprawdzoną działalność pensjonatową bez konieczności ponoszenia dodatkowych nakładów. Willa Zamkowisko cieszy się uznaniem gości - setki pozytywnych recenzji i rozbudowana baza klientów to wartość nie do przecenienia. 

Skontaktuj się z nami już dziś, aby umówić prezentację! [drivewayType] => [electricity] => [emissionCO2] => [encloseType] => [energyCertificateState] => [englishDescription] => [entranceDoorsTypeList] => [facilitiesList] => [finalEnergy] => [floorArea] => [furnishedType] => [garage] => 1 [garageLocation] => [gardenArea] => [generatedDescription] => [headerAdvertisement] => Własny pensjonat w sercu Kaszub | 10 pokoi [heatingTypeList] => [hotWaterList] => [houseTerritory] => [houseType] => Detached [intercom] => 1 [kitchenType] => WithWindow [listingId] => 2311/19087/ODS [listingLabel] => [location] => Array ( [id] => 72805 [name] => /Pomorskie/Kartuski/Stężyca/Gołubie [province] => Pomorskie [locality] => Gołubie [quarter] => [cityQuarter] => [nameEng] => [nameRus] => [fullNameEng] => [fullNameRus] => ) [lotArea] => 850 [lotForm] => [lotShape] => [material] => Aerated [mediaList] => [monitoring] => 1 [mortgageMarket] => Secondary [noOfBalconies] => 1 [noOfBathrooms] => 10 [noOfFloors] => 3 [noOfGarageSpaces] => [noOfRooms] => 10 [noOfSaparateToilets] => [ownershipType] => Mortgage [parentListing] => [plotDimension] => [price] => Array ( [amount] => 1350000 [currency] => PLN ) [priceM2] => Array ( [amount] => 5192.31 [currency] => PLN ) [primaryEnergy] => [privateDescription] => Lokalizacja: /Pomorskie/kartuski/Gołubie/Stężyca Ogrzewanie (brak słownika od Esti): 705 Typ budynku: Wolnostojący Materiał dachu: inne Typ Kuchni: Zamykana z oknem Liczba ogrodów: 1 Liczba Parkingów: 4 Liczba garaży: 0 Poza miastem: Tak Wieś: Tak [process] => Array ( [id] => 30780 [byDefault] => 1 [removed] => [position] => 0 [company] => Array ( [id] => 19087 ) [fontColor] => #000000 [name] => Proces obsługi nieruchomości [type] => Listing [color] => #FFFFFF ) [provisionAmount] => 40500 [renewableEnergyShare] => [roofType] => Others [roomArea] => [section] => HouseSale [secureArea] => [sewerageTypeList] => [spaceFloorList] => [status] => Active [streetType] => [terraceArea] => [totalArea] => 260 [usableArea] => 240.4 [usableEnergy] => [vacantFromDate] => [videoUrl] => [viewForList] => [virtualTourUrl] => [waterTypeList] => [windowTypeList] => [yearBuilt] => 2001 [customField_32902] => [id] => 12545447 [companyId] => 19087 [mlsId] => [swoId] => [sectionName] => HouseSale [geoLat] => 54.22313 [geoLng] => 18.02675 [street] => Array ( [id] => 249505 [name] => Osiedle Zamkowisko [fullName] => ul. Osiedle Zamkowisko ) [foreignStreet] => [foreignLocation] => [directContract] => [groundOwnershipType] => Mortgage [sharedOwnership] => [groundSharedOwnership] => [isSpecial] => 1 [prevPrice] => Array ( [amount] => 1595000 [currency] => PLN ) [changePriceDate] => 2026-02-17 21:39:53 [priceBeforeReduction] => [lastUpdated] => 2026-05-11 22:43:23 [exportDateCreated] => [user] => Array ( [id] => 79794 [firstName] => Magdalena [lastName] => Gackowska Rakowska [email] => mgackowska@estatic.pl [phoneNumber] => 570 570 207 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Ekspert ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 110203764 [licenceNumber] => 30227 ) [statusChangeDate] => 2026-01-14 20:57:35 [images] => Array ( [0] => Array ( [id] => 110295474 [description] => [isScheme] => ) [1] => Array ( [id] => 110295475 [description] => [isScheme] => ) [2] => Array ( [id] => 110295476 [description] => [isScheme] => ) [3] => Array ( [id] => 110295477 [description] => [isScheme] => 1 ) [4] => Array ( [id] => 110295478 [description] => [isScheme] => ) [5] => Array ( [id] => 110295479 [description] => [isScheme] => ) [6] => Array ( [id] => 110295480 [description] => [isScheme] => ) [7] => Array ( [id] => 110295481 [description] => [isScheme] => ) [8] => Array ( [id] => 110295482 [description] => [isScheme] => ) [9] => Array ( [id] => 110295483 [description] => [isScheme] => ) [10] => Array ( [id] => 110295484 [description] => [isScheme] => ) [11] => Array ( [id] => 110295485 [description] => [isScheme] => ) [12] => Array ( [id] => 110295486 [description] => [isScheme] => ) [13] => Array ( [id] => 110295487 [description] => [isScheme] => ) [14] => Array ( [id] => 110295488 [description] => [isScheme] => ) [15] => Array ( [id] => 110295489 [description] => [isScheme] => ) [16] => Array ( [id] => 110295490 [description] => [isScheme] => ) [17] => Array ( [id] => 110295491 [description] => [isScheme] => ) [18] => Array ( [id] => 110295492 [description] => [isScheme] => ) [19] => Array ( [id] => 110295493 [description] => [isScheme] => ) ) [licenceNumber] => 30227 [russianDescription] => [parentListingId] => [promoStampId] => 110473114 [defaultStampId] => [pendingStampId] => [pendingReason] => [acceptance] => 1 [exchange] => [totalAreaTo] => [lotAreaUnit] => [ownListing] => 1 [swoPackage] => [label] => [geoportalCode] => [extUser1] => [extUser2] => [updatedBy] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Prezes Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109900122 [licenceNumber] => 28354 ) [createdBy] => Array ( [id] => 80004 [firstName] => API-Conversion [lastName] => dla Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [email] => API-Conversion+19087-Estatic Nieruchomości sp. z o.o.@protoss.pl [phoneNumber] => 000000000 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => [position2] => [manager] => [office] => [imageId] => [licenceNumber] => ) [nestedListings] => Array ( ) [priceHistory] => Array ( [price] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-02-17 21:39:53 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1350000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 20:57:36 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1595000 ) ) ) [prevPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-02-17 21:39:53 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1595000 ) ) ) [priceM2] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-02-17 21:39:59 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 5192.31 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 20:57:36 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 6134.62 ) ) ) [firstPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 20:57:36 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1595000 ) ) ) ) [activeDocuments] => Array ( ) [activeVideos] => Array ( ) [listingLinks] => Array ( ) [frDescription] => [ltDescription] => [lvDescription] => [etDescription] => [esDescription] => [deDescription] => [itDescription] => [ukDescription] => [zhDescription] => ) [additionalBalcony] => Nie [additionalGarage] => 1 [description] => Prowadź własny pensjonat w sercu KASZUB - gotowy biznes z renomą i potencjałem

Jeśli marzysz o prowadzeniu kameralnego pensjonatu, który przynosi zysk od pierwszego dnia - ta oferta jest właśnie dla Ciebie. Przedstawiamy niezwykłą nieruchomość, która łączy funkcję komfortowego domu z doskonale prosperującym obiektem noclegowym. Willa Zamkowisko to miejsce z duszą i historią, które od lat zbiera znakomite opinie na portalu Booking.com.

Kompleksowo wyposażony dom z przestrzenią do życia i pracy
Na działce o powierzchni 800 m2 znajduje się starannie zaaranżowany obiekt o powierzchni użytkowej 240,40 m2, który przeszedł generalny remont oraz termomodernizację w 2024 roku. Istnieje możliwość dokupienia dodatkowego terenu, co zapewni przestrzeń do rozwoju działalności lub stworzenia prywatnej strefy rekreacyjnej.

• Parter to strefa restauracyjna z kominkiem i barem - idealna na przyjęcie do 30 gości
• Profesjonalnie wyposażona kuchnia posiada aktualne pozwolenia na produkcję gastronomiczną
• Zezwolenia na sprzedaż alkoholu dają swobodę w prowadzeniu pełnej działalności restauracyjnej
• Piwnica pełni funkcję pralni oraz magazynu, a kotłownia wyposażona jest w nowoczesny piec na pellet

Wygodne pokoje gościnne i prywatna przestrzeń dla właściciela
Pensjonat oferuje aż 8 komfortowych pokoi z prywatnymi łazienkami, rozmieszczonych na dwóch piętrach. Każdy z pokoi jest urządzony w wyjątkowym i oryginalnym stylu. Dodatkowo na poddaszu znajduje się samodzielne mieszkanie - idealne dla właściciela lub personelu.



Wyposażenie pokoi stanowią specjalne sprowadzane rekwizyty - do odrębnej wyceny (szczegóły na spotkaniu). 

• 4 pokoje z łazienkami na pierwszym piętrze
• 4 pokoje z łazienkami na drugim piętrze
• Mieszkanie z kuchnią i łazienką na poddaszu

Świetna lokalizacja w turystycznym otoczeniu
Willa Zamkowisko mieści się w miejscowości z rozwiniętą infrastrukturą i licznymi atrakcjami. W okolicy znajdują się sklepy, markety, stacja kolejowa, ogrody botaniczne, wypożyczalnia sprzętu wodnego i rowerowego, a także liczne szlaki piesze i leśne. To doskonała baza wypadowa dla miłośników natury i aktywnego wypoczynku.

Zainwestuj w gotowy biznes z renomą i potencjałem
Oferta skierowana jest do osób, które chcą kontynuować sprawdzoną działalność pensjonatową bez konieczności ponoszenia dodatkowych nakładów. Willa Zamkowisko cieszy się uznaniem gości - setki pozytywnych recenzji i rozbudowana baza klientów to wartość nie do przecenienia. 

Skontaktuj się z nami już dziś, aby umówić prezentację! [image_url] => https://img.asariweb.pl/image/110295474?size=800x600 [pictures] => Array ( [0] => https://img.asariweb.pl/normal/110295474 [1] => https://img.asariweb.pl/normal/110295475 [2] => https://img.asariweb.pl/normal/110295476 [3] => https://img.asariweb.pl/normal/110295477 [4] => https://img.asariweb.pl/normal/110295478 [5] => https://img.asariweb.pl/normal/110295479 [6] => https://img.asariweb.pl/normal/110295480 [7] => https://img.asariweb.pl/normal/110295481 [8] => https://img.asariweb.pl/normal/110295482 [9] => https://img.asariweb.pl/normal/110295483 [10] => https://img.asariweb.pl/normal/110295484 [11] => https://img.asariweb.pl/normal/110295485 [12] => https://img.asariweb.pl/normal/110295486 [13] => https://img.asariweb.pl/normal/110295487 [14] => https://img.asariweb.pl/normal/110295488 [15] => https://img.asariweb.pl/normal/110295489 [16] => https://img.asariweb.pl/normal/110295490 [17] => https://img.asariweb.pl/normal/110295491 [18] => https://img.asariweb.pl/normal/110295492 [19] => https://img.asariweb.pl/normal/110295493 ) [status] => Active [_asari_raw] => Array ( [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:23 [agent] => Array ( [id] => 79794 [firstName] => Magdalena [lastName] => Gackowska Rakowska [email] => mgackowska@estatic.pl [phoneNumber] => 570 570 207 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Ekspert ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 110203764 [licenceNumber] => 30227 ) [agentsDescription] => [alarm] => 1 [availableNeighborhoodList] => Array ( [0] => Shop [1] => Restaurant [2] => Forest [3] => Lake ) [buildingCondition] => VeryGood [cellar] => 1 [communicationList] => Array ( [0] => Bus ) [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [condition] => VeryGood [contractType] => Exclusive [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL ) [dateCreated] => 2025-04-25 14:41:37 [description] => Prowadź własny pensjonat w sercu KASZUB - gotowy biznes z renomą i potencjałem

Jeśli marzysz o prowadzeniu kameralnego pensjonatu, który przynosi zysk od pierwszego dnia - ta oferta jest właśnie dla Ciebie. Przedstawiamy niezwykłą nieruchomość, która łączy funkcję komfortowego domu z doskonale prosperującym obiektem noclegowym. Willa Zamkowisko to miejsce z duszą i historią, które od lat zbiera znakomite opinie na portalu Booking.com.

Kompleksowo wyposażony dom z przestrzenią do życia i pracy
Na działce o powierzchni 800 m2 znajduje się starannie zaaranżowany obiekt o powierzchni użytkowej 240,40 m2, który przeszedł generalny remont oraz termomodernizację w 2024 roku. Istnieje możliwość dokupienia dodatkowego terenu, co zapewni przestrzeń do rozwoju działalności lub stworzenia prywatnej strefy rekreacyjnej.

• Parter to strefa restauracyjna z kominkiem i barem - idealna na przyjęcie do 30 gości
• Profesjonalnie wyposażona kuchnia posiada aktualne pozwolenia na produkcję gastronomiczną
• Zezwolenia na sprzedaż alkoholu dają swobodę w prowadzeniu pełnej działalności restauracyjnej
• Piwnica pełni funkcję pralni oraz magazynu, a kotłownia wyposażona jest w nowoczesny piec na pellet

Wygodne pokoje gościnne i prywatna przestrzeń dla właściciela
Pensjonat oferuje aż 8 komfortowych pokoi z prywatnymi łazienkami, rozmieszczonych na dwóch piętrach. Każdy z pokoi jest urządzony w wyjątkowym i oryginalnym stylu. Dodatkowo na poddaszu znajduje się samodzielne mieszkanie - idealne dla właściciela lub personelu.



Wyposażenie pokoi stanowią specjalne sprowadzane rekwizyty - do odrębnej wyceny (szczegóły na spotkaniu). 

• 4 pokoje z łazienkami na pierwszym piętrze
• 4 pokoje z łazienkami na drugim piętrze
• Mieszkanie z kuchnią i łazienką na poddaszu

Świetna lokalizacja w turystycznym otoczeniu
Willa Zamkowisko mieści się w miejscowości z rozwiniętą infrastrukturą i licznymi atrakcjami. W okolicy znajdują się sklepy, markety, stacja kolejowa, ogrody botaniczne, wypożyczalnia sprzętu wodnego i rowerowego, a także liczne szlaki piesze i leśne. To doskonała baza wypadowa dla miłośników natury i aktywnego wypoczynku.

Zainwestuj w gotowy biznes z renomą i potencjałem
Oferta skierowana jest do osób, które chcą kontynuować sprawdzoną działalność pensjonatową bez konieczności ponoszenia dodatkowych nakładów. Willa Zamkowisko cieszy się uznaniem gości - setki pozytywnych recenzji i rozbudowana baza klientów to wartość nie do przecenienia. 

Skontaktuj się z nami już dziś, aby umówić prezentację! [drivewayType] => [electricity] => [emissionCO2] => [encloseType] => [energyCertificateState] => [englishDescription] => [entranceDoorsTypeList] => [facilitiesList] => [finalEnergy] => [floorArea] => [furnishedType] => [garage] => 1 [garageLocation] => [gardenArea] => [generatedDescription] => [headerAdvertisement] => Własny pensjonat w sercu Kaszub | 10 pokoi [heatingTypeList] => [hotWaterList] => [houseTerritory] => [houseType] => Detached [intercom] => 1 [kitchenType] => WithWindow [listingId] => 2311/19087/ODS [listingLabel] => [location] => Array ( [id] => 72805 [name] => /Pomorskie/Kartuski/Stężyca/Gołubie [province] => Pomorskie [locality] => Gołubie [quarter] => [cityQuarter] => [nameEng] => [nameRus] => [fullNameEng] => [fullNameRus] => ) [lotArea] => 850 [lotForm] => [lotShape] => [material] => Aerated [mediaList] => [monitoring] => 1 [mortgageMarket] => Secondary [noOfBalconies] => 1 [noOfBathrooms] => 10 [noOfFloors] => 3 [noOfGarageSpaces] => [noOfRooms] => 10 [noOfSaparateToilets] => [ownershipType] => Mortgage [parentListing] => [plotDimension] => [price] => Array ( [amount] => 1350000 [currency] => PLN ) [priceM2] => Array ( [amount] => 5192.31 [currency] => PLN ) [primaryEnergy] => [privateDescription] => Lokalizacja: /Pomorskie/kartuski/Gołubie/Stężyca Ogrzewanie (brak słownika od Esti): 705 Typ budynku: Wolnostojący Materiał dachu: inne Typ Kuchni: Zamykana z oknem Liczba ogrodów: 1 Liczba Parkingów: 4 Liczba garaży: 0 Poza miastem: Tak Wieś: Tak [process] => Array ( [id] => 30780 [byDefault] => 1 [removed] => [position] => 0 [company] => Array ( [id] => 19087 ) [fontColor] => #000000 [name] => Proces obsługi nieruchomości [type] => Listing [color] => #FFFFFF ) [provisionAmount] => 40500 [renewableEnergyShare] => [roofType] => Others [roomArea] => [section] => HouseSale [secureArea] => [sewerageTypeList] => [spaceFloorList] => [status] => Active [streetType] => [terraceArea] => [totalArea] => 260 [usableArea] => 240.4 [usableEnergy] => [vacantFromDate] => [videoUrl] => [viewForList] => [virtualTourUrl] => [waterTypeList] => [windowTypeList] => [yearBuilt] => 2001 [customField_32902] => [id] => 12545447 [companyId] => 19087 [mlsId] => [swoId] => [sectionName] => HouseSale [geoLat] => 54.22313 [geoLng] => 18.02675 [street] => Array ( [id] => 249505 [name] => Osiedle Zamkowisko [fullName] => ul. Osiedle Zamkowisko ) [foreignStreet] => [foreignLocation] => [directContract] => [groundOwnershipType] => Mortgage [sharedOwnership] => [groundSharedOwnership] => [isSpecial] => 1 [prevPrice] => Array ( [amount] => 1595000 [currency] => PLN ) [changePriceDate] => 2026-02-17 21:39:53 [priceBeforeReduction] => [lastUpdated] => 2026-05-11 22:43:23 [exportDateCreated] => [user] => Array ( [id] => 79794 [firstName] => Magdalena [lastName] => Gackowska Rakowska [email] => mgackowska@estatic.pl [phoneNumber] => 570 570 207 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Ekspert ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 110203764 [licenceNumber] => 30227 ) [statusChangeDate] => 2026-01-14 20:57:35 [images] => Array ( [0] => Array ( [id] => 110295474 [description] => [isScheme] => ) [1] => Array ( [id] => 110295475 [description] => [isScheme] => ) [2] => Array ( [id] => 110295476 [description] => [isScheme] => ) [3] => Array ( [id] => 110295477 [description] => [isScheme] => 1 ) [4] => Array ( [id] => 110295478 [description] => [isScheme] => ) [5] => Array ( [id] => 110295479 [description] => [isScheme] => ) [6] => Array ( [id] => 110295480 [description] => [isScheme] => ) [7] => Array ( [id] => 110295481 [description] => [isScheme] => ) [8] => Array ( [id] => 110295482 [description] => [isScheme] => ) [9] => Array ( [id] => 110295483 [description] => [isScheme] => ) [10] => Array ( [id] => 110295484 [description] => [isScheme] => ) [11] => Array ( [id] => 110295485 [description] => [isScheme] => ) [12] => Array ( [id] => 110295486 [description] => [isScheme] => ) [13] => Array ( [id] => 110295487 [description] => [isScheme] => ) [14] => Array ( [id] => 110295488 [description] => [isScheme] => ) [15] => Array ( [id] => 110295489 [description] => [isScheme] => ) [16] => Array ( [id] => 110295490 [description] => [isScheme] => ) [17] => Array ( [id] => 110295491 [description] => [isScheme] => ) [18] => Array ( [id] => 110295492 [description] => [isScheme] => ) [19] => Array ( [id] => 110295493 [description] => [isScheme] => ) ) [licenceNumber] => 30227 [russianDescription] => [parentListingId] => [promoStampId] => 110473114 [defaultStampId] => [pendingStampId] => [pendingReason] => [acceptance] => 1 [exchange] => [totalAreaTo] => [lotAreaUnit] => [ownListing] => 1 [swoPackage] => [label] => [geoportalCode] => [extUser1] => [extUser2] => [updatedBy] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Prezes Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109900122 [licenceNumber] => 28354 ) [createdBy] => Array ( [id] => 80004 [firstName] => API-Conversion [lastName] => dla Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [email] => API-Conversion+19087-Estatic Nieruchomości sp. z o.o.@protoss.pl [phoneNumber] => 000000000 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => [position2] => [manager] => [office] => [imageId] => [licenceNumber] => ) [nestedListings] => Array ( ) [priceHistory] => Array ( [price] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-02-17 21:39:53 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1350000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 20:57:36 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1595000 ) ) ) [prevPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-02-17 21:39:53 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1595000 ) ) ) [priceM2] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-02-17 21:39:59 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 5192.31 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 20:57:36 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 6134.62 ) ) ) [firstPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 20:57:36 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1595000 ) ) ) ) [activeDocuments] => Array ( ) [activeVideos] => Array ( ) [listingLinks] => Array ( ) [frDescription] => [ltDescription] => [lvDescription] => [etDescription] => [esDescription] => [deDescription] => [itDescription] => [ukDescription] => [zhDescription] => ) )

ID oferty: 12545480

Array
(
    [id] => 12545480
    [portalTitle] => Płaska działka w spokojnej okolicy
    [addDate] => 2026-05-11 22:43:24
    [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:23
    [buildingType] => 
    [buildingCondition] => 
    [price] => 300000.00
    [locationLatitude] => 54.1998404
    [locationLongitude] => 18.5205740
    [pricePermeter] => 125.16
    [areaTotal] => 
    [lotArea] => 2397
    [buildingHeating] => 
    [road] => 
    [apartmentKitchen] => 
    [groundType] => ResidentalBuilding
    [houseType] => 
    [lotType] => ResidentalBuilding
    [locationCityName] => /Pomorskie/Gdański/Trąbki Wielkie/Kleszczewo
    [locationPlaceName] => Kleszczewo
    [locationStreetName] => ul. Wierzbowa
    [locationQuarter] => 
    [mainTypeId] => 3
    [transaction] => 131
    [market] => 
    [propertyType] => 3
    [apartmentRoomNumber] => 
    [apartmentFloor] => 
    [buildingFloornumber] => 
    [buildingYear] => 
    [buildingElevatornumber] => 0
    [additionalGarden] => 0
    [additionalBasement] => 0
    [additionalTerrace] => 0
    [contactFirstname] => Anna
    [contactLastname] => Michalska
    [contactEmail] => amichalska@estatic.pl
    [contactPhone] => 570 570 344
    [elevator] => Array
        (
            [activeBuildingPermit] => 
            [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:23
            [agent] => Array
                (
                    [id] => 79799
                    [firstName] => Anna
                    [lastName] => Michalska
                    [email] => amichalska@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 570 570 344
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Ekspert ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79767
                            [firstName] => Łukasz
                            [lastName] => Wydrowski
                            [email] => lwydrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 508 180 322
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 
                    [licenceNumber] => 
                )

            [agentsDescription] => 
            [availableNeighborhoodList] => Array
                (
                    [0] => School
                    [1] => Restaurant
                    [2] => Forest
                )

            [communicationList] => Array
                (
                    [0] => Bus
                )

            [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
            [contractType] => Exclusive
            [country] => Array
                (
                    [id] => 34
                    [name] => Polska
                    [code] => PL
                )

            [dateCreated] => 2025-04-30 10:08:21
            [description] => Na sprzedaż dwie sąsiadujące działki budowlane - Kleszczewo, ul. Wierzbowa, gm. Trąbki Wielkie

Oferujemy dwie sąsiadujące działki o łącznej powierzchni 2397 m², położone w spokojnej i malowniczej miejscowości Kleszczewo przy ul. Wierzbowej, w gminie Trąbki Wielkie.


Charakterystyka terenu:

 
 teren płaski, suchy, idealny pod budowę domu jednorodzinnego, 
 dojazd drogą gminną, 
 kształt działek regularny, dogodny do zagospodarowania, metraż działek 1197m2 oraz 1200m2. 
 spokojna okolica, luźna zabudowa jednorodzinna. 
 
Media:

prąd, woda i gaz w drodze

Lokalizacja:

 
 cicha i zielona okolica, 
 szybki dojazd do Pruszcza Gdańskiego i Gdańska, 
 w pobliżu lasy, tereny rekreacyjne oraz podstawowa infrastruktura (sklepy, szkoła, przystanek). 
 
Działki stanowią doskonałą propozycję dla osób poszukujących przestrzeni, prywatności i bliskości natury, przy jednoczesnym szybkim dostępie do Trójmiasta.
            [dividingPossibility] => 1
            [drivewayType] => Hardened
            [electricityStatus] => InWay
            [encloseType] => No
            [englishDescription] => 
            [gasStatus] => InWay
            [generatedDescription] => 
            [groundOwnershipType] => Mortgage
            [headerAdvertisement] => Płaska działka w spokojnej okolicy
            [issuedBuildingConditions] => 
            [listingId] => 321/19087/OGS
            [listingLabel] => 
            [localPlan] => ZoningPlan
            [location] => Array
                (
                    [id] => 72492
                    [name] => /Pomorskie/Gdański/Trąbki Wielkie/Kleszczewo
                    [province] => Pomorskie
                    [locality] => Kleszczewo
                    [quarter] => 
                    [cityQuarter] => 
                    [nameEng] => 
                    [nameRus] => 
                    [fullNameEng] => 
                    [fullNameRus] => 
                )

            [lotArea] => 2397
            [lotForm] => Rectangle
            [lotShape] => Flat
            [lotType] => ResidentalBuilding
            [overallHeight] => 
            [parentListing] => 
            [plotDimension] => 
            [possibleDevelopmentPercent] => 
            [price] => Array
                (
                    [amount] => 300000
                    [currency] => PLN
                )

            [priceM2] => Array
                (
                    [amount] => 125.16
                    [currency] => PLN
                )

            [privateDescription] => Lokalizacja: /Pomorskie/gdański/Kleszczewo/Trąbki Wielkie
Zamiana: Nie
Podstawa nabycia: Umowa sprzedaży
Status własności: Jeden właściciel
Poza miastem: Tak
Wieś: Tak
Zalesienie: Cześciowo
Obecna zabudowa: brak
Warunki zabudowy (opis): Brak
Zagospodarowanie (opis): Brak
Przeznaczenie dodatkowe działki: Rolna
            [process] => Array
                (
                    [id] => 30780
                    [byDefault] => 1
                    [removed] => 
                    [position] => 0
                    [company] => Array
                        (
                            [id] => 19087
                        )

                    [fontColor] => #000000
                    [name] => Proces obsługi nieruchomości
                    [type] => Listing
                    [color] => #FFFFFF
                )

            [provisionAmount] => 20000
            [section] => LotSale
            [sewerageTypeList] => Array
                (
                    [0] => City
                )

            [status] => Active
            [urbanCo] => 
            [vacantFromDate] => 2025-06-17 00:00:00
            [videoUrl] => 
            [virtualTourUrl] => 
            [waterTypeList] => Array
                (
                    [0] => UrbanInWay
                )

            [zoningPlan] => 
            [customField_32902] => 
            [id] => 12545480
            [companyId] => 19087
            [mlsId] => 
            [swoId] => 
            [sectionName] => LotSale
            [geoLat] => 54.1998404
            [geoLng] => 18.520574
            [street] => Array
                (
                    [id] => 10210
                    [name] => Wierzbowa
                    [fullName] => ul. Wierzbowa
                )

            [foreignStreet] => 
            [foreignLocation] => 
            [directContract] => 
            [ownershipType] => 
            [sharedOwnership] => 
            [groundSharedOwnership] => 
            [isSpecial] => 1
            [prevPrice] => 
            [changePriceDate] => 
            [priceBeforeReduction] => 
            [lastUpdated] => 2026-05-11 22:43:24
            [exportDateCreated] => 
            [user] => Array
                (
                    [id] => 79799
                    [firstName] => Anna
                    [lastName] => Michalska
                    [email] => amichalska@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 570 570 344
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Ekspert ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79767
                            [firstName] => Łukasz
                            [lastName] => Wydrowski
                            [email] => lwydrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 508 180 322
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 
                    [licenceNumber] => 
                )

            [statusChangeDate] => 2026-01-14 20:58:10
            [images] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [id] => 110295763
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [1] => Array
                        (
                            [id] => 110295764
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [2] => Array
                        (
                            [id] => 110295765
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [3] => Array
                        (
                            [id] => 110295766
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [4] => Array
                        (
                            [id] => 110295767
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [5] => Array
                        (
                            [id] => 110295768
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [6] => Array
                        (
                            [id] => 110295769
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                )

            [licenceNumber] => 
            [russianDescription] => 
            [parentListingId] => 
            [promoStampId] => 110473114
            [defaultStampId] => 
            [pendingStampId] => 
            [pendingReason] => 
            [acceptance] => 1
            [exchange] => 
            [totalArea] => 
            [totalAreaTo] => 
            [lotAreaUnit] => 
            [ownListing] => 1
            [swoPackage] => 
            [label] => 
            [geoportalCode] => 
            [energyCertificateState] => 
            [usableEnergy] => 
            [finalEnergy] => 
            [primaryEnergy] => 
            [emissionCO2] => 
            [renewableEnergyShare] => 
            [extUser1] => 
            [extUser2] => 
            [updatedBy] => Array
                (
                    [id] => 79767
                    [firstName] => Łukasz
                    [lastName] => Wydrowski
                    [email] => lwydrowski@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 508 180 322
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Prezes Zarządu
                    [position2] => 
                    [manager] => 
                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 109900122
                    [licenceNumber] => 28354
                )

            [createdBy] => Array
                (
                    [id] => 80004
                    [firstName] => API-Conversion
                    [lastName] => dla Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                    [email] => API-Conversion+19087-Estatic Nieruchomości sp. z o.o.@protoss.pl
                    [phoneNumber] => 000000000
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => 
                    [position2] => 
                    [manager] => 
                    [office] => 
                    [imageId] => 
                    [licenceNumber] => 
                )

            [nestedListings] => Array
                (
                )

            [priceHistory] => Array
                (
                    [commissionConstant] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 20:58:11
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 20000
                                        )

                                )

                        )

                    [price] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 20:58:11
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 300000
                                        )

                                )

                        )

                    [firstPrice] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 20:58:11
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 300000
                                        )

                                )

                        )

                    [priceM2] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 20:58:11
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 125.16
                                        )

                                )

                        )

                )

            [activeDocuments] => Array
                (
                )

            [activeVideos] => Array
                (
                )

            [listingLinks] => Array
                (
                )

            [frDescription] => 
            [ltDescription] => 
            [lvDescription] => 
            [etDescription] => 
            [esDescription] => 
            [deDescription] => 
            [itDescription] => 
            [ukDescription] => 
            [zhDescription] => 
        )

    [additionalBalcony] => Nie
    [additionalGarage] => 0
    [description] => Na sprzedaż dwie sąsiadujące działki budowlane - Kleszczewo, ul. Wierzbowa, gm. Trąbki Wielkie

Oferujemy dwie sąsiadujące działki o łącznej powierzchni 2397 m², położone w spokojnej i malowniczej miejscowości Kleszczewo przy ul. Wierzbowej, w gminie Trąbki Wielkie.


Charakterystyka terenu:

 
 teren płaski, suchy, idealny pod budowę domu jednorodzinnego, 
 dojazd drogą gminną, 
 kształt działek regularny, dogodny do zagospodarowania, metraż działek 1197m2 oraz 1200m2. 
 spokojna okolica, luźna zabudowa jednorodzinna. 
 
Media:

prąd, woda i gaz w drodze

Lokalizacja:

 
 cicha i zielona okolica, 
 szybki dojazd do Pruszcza Gdańskiego i Gdańska, 
 w pobliżu lasy, tereny rekreacyjne oraz podstawowa infrastruktura (sklepy, szkoła, przystanek). 
 
Działki stanowią doskonałą propozycję dla osób poszukujących przestrzeni, prywatności i bliskości natury, przy jednoczesnym szybkim dostępie do Trójmiasta.
    [image_url] => https://img.asariweb.pl/image/110295763?size=800x600
    [pictures] => Array
        (
            [0] => https://img.asariweb.pl/normal/110295763
            [1] => https://img.asariweb.pl/normal/110295764
            [2] => https://img.asariweb.pl/normal/110295765
            [3] => https://img.asariweb.pl/normal/110295766
            [4] => https://img.asariweb.pl/normal/110295767
            [5] => https://img.asariweb.pl/normal/110295768
            [6] => https://img.asariweb.pl/normal/110295769
        )

    [status] => Active
    [_asari_raw] => Array
        (
            [activeBuildingPermit] => 
            [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:23
            [agent] => Array
                (
                    [id] => 79799
                    [firstName] => Anna
                    [lastName] => Michalska
                    [email] => amichalska@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 570 570 344
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Ekspert ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79767
                            [firstName] => Łukasz
                            [lastName] => Wydrowski
                            [email] => lwydrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 508 180 322
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 
                    [licenceNumber] => 
                )

            [agentsDescription] => 
            [availableNeighborhoodList] => Array
                (
                    [0] => School
                    [1] => Restaurant
                    [2] => Forest
                )

            [communicationList] => Array
                (
                    [0] => Bus
                )

            [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
            [contractType] => Exclusive
            [country] => Array
                (
                    [id] => 34
                    [name] => Polska
                    [code] => PL
                )

            [dateCreated] => 2025-04-30 10:08:21
            [description] => Na sprzedaż dwie sąsiadujące działki budowlane - Kleszczewo, ul. Wierzbowa, gm. Trąbki Wielkie

Oferujemy dwie sąsiadujące działki o łącznej powierzchni 2397 m², położone w spokojnej i malowniczej miejscowości Kleszczewo przy ul. Wierzbowej, w gminie Trąbki Wielkie.


Charakterystyka terenu:

 
 teren płaski, suchy, idealny pod budowę domu jednorodzinnego, 
 dojazd drogą gminną, 
 kształt działek regularny, dogodny do zagospodarowania, metraż działek 1197m2 oraz 1200m2. 
 spokojna okolica, luźna zabudowa jednorodzinna. 
 
Media:

prąd, woda i gaz w drodze

Lokalizacja:

 
 cicha i zielona okolica, 
 szybki dojazd do Pruszcza Gdańskiego i Gdańska, 
 w pobliżu lasy, tereny rekreacyjne oraz podstawowa infrastruktura (sklepy, szkoła, przystanek). 
 
Działki stanowią doskonałą propozycję dla osób poszukujących przestrzeni, prywatności i bliskości natury, przy jednoczesnym szybkim dostępie do Trójmiasta.
            [dividingPossibility] => 1
            [drivewayType] => Hardened
            [electricityStatus] => InWay
            [encloseType] => No
            [englishDescription] => 
            [gasStatus] => InWay
            [generatedDescription] => 
            [groundOwnershipType] => Mortgage
            [headerAdvertisement] => Płaska działka w spokojnej okolicy
            [issuedBuildingConditions] => 
            [listingId] => 321/19087/OGS
            [listingLabel] => 
            [localPlan] => ZoningPlan
            [location] => Array
                (
                    [id] => 72492
                    [name] => /Pomorskie/Gdański/Trąbki Wielkie/Kleszczewo
                    [province] => Pomorskie
                    [locality] => Kleszczewo
                    [quarter] => 
                    [cityQuarter] => 
                    [nameEng] => 
                    [nameRus] => 
                    [fullNameEng] => 
                    [fullNameRus] => 
                )

            [lotArea] => 2397
            [lotForm] => Rectangle
            [lotShape] => Flat
            [lotType] => ResidentalBuilding
            [overallHeight] => 
            [parentListing] => 
            [plotDimension] => 
            [possibleDevelopmentPercent] => 
            [price] => Array
                (
                    [amount] => 300000
                    [currency] => PLN
                )

            [priceM2] => Array
                (
                    [amount] => 125.16
                    [currency] => PLN
                )

            [privateDescription] => Lokalizacja: /Pomorskie/gdański/Kleszczewo/Trąbki Wielkie
Zamiana: Nie
Podstawa nabycia: Umowa sprzedaży
Status własności: Jeden właściciel
Poza miastem: Tak
Wieś: Tak
Zalesienie: Cześciowo
Obecna zabudowa: brak
Warunki zabudowy (opis): Brak
Zagospodarowanie (opis): Brak
Przeznaczenie dodatkowe działki: Rolna
            [process] => Array
                (
                    [id] => 30780
                    [byDefault] => 1
                    [removed] => 
                    [position] => 0
                    [company] => Array
                        (
                            [id] => 19087
                        )

                    [fontColor] => #000000
                    [name] => Proces obsługi nieruchomości
                    [type] => Listing
                    [color] => #FFFFFF
                )

            [provisionAmount] => 20000
            [section] => LotSale
            [sewerageTypeList] => Array
                (
                    [0] => City
                )

            [status] => Active
            [urbanCo] => 
            [vacantFromDate] => 2025-06-17 00:00:00
            [videoUrl] => 
            [virtualTourUrl] => 
            [waterTypeList] => Array
                (
                    [0] => UrbanInWay
                )

            [zoningPlan] => 
            [customField_32902] => 
            [id] => 12545480
            [companyId] => 19087
            [mlsId] => 
            [swoId] => 
            [sectionName] => LotSale
            [geoLat] => 54.1998404
            [geoLng] => 18.520574
            [street] => Array
                (
                    [id] => 10210
                    [name] => Wierzbowa
                    [fullName] => ul. Wierzbowa
                )

            [foreignStreet] => 
            [foreignLocation] => 
            [directContract] => 
            [ownershipType] => 
            [sharedOwnership] => 
            [groundSharedOwnership] => 
            [isSpecial] => 1
            [prevPrice] => 
            [changePriceDate] => 
            [priceBeforeReduction] => 
            [lastUpdated] => 2026-05-11 22:43:24
            [exportDateCreated] => 
            [user] => Array
                (
                    [id] => 79799
                    [firstName] => Anna
                    [lastName] => Michalska
                    [email] => amichalska@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 570 570 344
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Ekspert ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79767
                            [firstName] => Łukasz
                            [lastName] => Wydrowski
                            [email] => lwydrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 508 180 322
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 
                    [licenceNumber] => 
                )

            [statusChangeDate] => 2026-01-14 20:58:10
            [images] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [id] => 110295763
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [1] => Array
                        (
                            [id] => 110295764
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [2] => Array
                        (
                            [id] => 110295765
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [3] => Array
                        (
                            [id] => 110295766
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [4] => Array
                        (
                            [id] => 110295767
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [5] => Array
                        (
                            [id] => 110295768
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [6] => Array
                        (
                            [id] => 110295769
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                )

            [licenceNumber] => 
            [russianDescription] => 
            [parentListingId] => 
            [promoStampId] => 110473114
            [defaultStampId] => 
            [pendingStampId] => 
            [pendingReason] => 
            [acceptance] => 1
            [exchange] => 
            [totalArea] => 
            [totalAreaTo] => 
            [lotAreaUnit] => 
            [ownListing] => 1
            [swoPackage] => 
            [label] => 
            [geoportalCode] => 
            [energyCertificateState] => 
            [usableEnergy] => 
            [finalEnergy] => 
            [primaryEnergy] => 
            [emissionCO2] => 
            [renewableEnergyShare] => 
            [extUser1] => 
            [extUser2] => 
            [updatedBy] => Array
                (
                    [id] => 79767
                    [firstName] => Łukasz
                    [lastName] => Wydrowski
                    [email] => lwydrowski@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 508 180 322
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Prezes Zarządu
                    [position2] => 
                    [manager] => 
                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 109900122
                    [licenceNumber] => 28354
                )

            [createdBy] => Array
                (
                    [id] => 80004
                    [firstName] => API-Conversion
                    [lastName] => dla Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                    [email] => API-Conversion+19087-Estatic Nieruchomości sp. z o.o.@protoss.pl
                    [phoneNumber] => 000000000
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => 
                    [position2] => 
                    [manager] => 
                    [office] => 
                    [imageId] => 
                    [licenceNumber] => 
                )

            [nestedListings] => Array
                (
                )

            [priceHistory] => Array
                (
                    [commissionConstant] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 20:58:11
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 20000
                                        )

                                )

                        )

                    [price] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 20:58:11
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 300000
                                        )

                                )

                        )

                    [firstPrice] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 20:58:11
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 300000
                                        )

                                )

                        )

                    [priceM2] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 20:58:11
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 125.16
                                        )

                                )

                        )

                )

            [activeDocuments] => Array
                (
                )

            [activeVideos] => Array
                (
                )

            [listingLinks] => Array
                (
                )

            [frDescription] => 
            [ltDescription] => 
            [lvDescription] => 
            [etDescription] => 
            [esDescription] => 
            [deDescription] => 
            [itDescription] => 
            [ukDescription] => 
            [zhDescription] => 
        )

)

ID oferty: 12545423

Array
(
    [id] => 12545423
    [portalTitle] => Wyjątkowy dom na Wzgórzu
    [addDate] => 2026-05-11 22:43:22
    [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:22
    [buildingType] => Detached
    [buildingCondition] => VeryGood
    [price] => 1499000.00
    [locationLatitude] => 54.2718900
    [locationLongitude] => 18.0854600
    [pricePermeter] => 5331.23
    [areaTotal] => 317
    [lotArea] => 2192
    [buildingHeating] => 
    [road] => 
    [apartmentKitchen] => Open
    [groundType] => 
    [houseType] => Detached
    [lotType] => 
    [locationCityName] => /Pomorskie/Kartuski/Kartuzy/Brodnica Górna
    [locationPlaceName] => Brodnica Górna
    [locationStreetName] => ul. Kartuska
    [locationQuarter] => 
    [mainTypeId] => 1
    [transaction] => 131
    [market] => 11
    [propertyType] => 1
    [apartmentRoomNumber] => 5
    [apartmentFloor] => 
    [buildingFloornumber] => 1
    [buildingYear] => 2001
    [buildingElevatornumber] => 0
    [additionalGarden] => 0
    [additionalBasement] => 0
    [additionalTerrace] => 0
    [contactFirstname] => Magdalena
    [contactLastname] => Gackowska Rakowska
    [contactEmail] => mgackowska@estatic.pl
    [contactPhone] => 570 570 207
    [elevator] => Array
        (
            [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:22
            [agent] => Array
                (
                    [id] => 79794
                    [firstName] => Magdalena
                    [lastName] => Gackowska Rakowska
                    [email] => mgackowska@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 570 570 207
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Ekspert ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79767
                            [firstName] => Łukasz
                            [lastName] => Wydrowski
                            [email] => lwydrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 508 180 322
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 110203764
                    [licenceNumber] => 30227
                )

            [agentsDescription] => 
            [alarm] => 
            [availableNeighborhoodList] => 
            [buildingCondition] => VeryGood
            [cellar] => 
            [communicationList] => 
            [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
            [condition] => HighStandard
            [contractType] => Exclusive
            [country] => Array
                (
                    [id] => 34
                    [name] => Polska
                    [code] => PL
                )

            [dateCreated] => 2025-04-22 09:34:34
            [description] => Prezentujemy solidnie wybudowany dom wolnostojący położony w urokliwej, zielonej okolicy w pobliżu Kartuz - idealny dla osób szukających spokoju, a jednocześnie ceniących dostęp do infrastruktury miejskiej. 

Nieruchomość o powierzchni użytkowej 241,90 m² (pow. całkowita 317 m²) usytuowana jest na pięknie zagospodarowanej działce o powierzchni 2192 m². Wnętrze domu zaplanowano z myślą o komforcie mieszkańców - przestronny parter oraz poddasze użytkowe z antresolą, obejmują łącznie 5 pokoi, co stwarza idealne warunki zarówno do życia rodzinnego, jak i pracy zdalnej.

Dom stworzony z myślą o spokoju i wygodzie domowników

• Duży,  zadbany ogród z tarasem sprzyja relaksowi na świeżym powietrzu 
• Pomieszczenie gospodarcze oraz garaż w bryle budynku z bramą sterowaną pilotem
• Wjazd zabezpieczony automatyczną bramą
• System alarmowy i monitoring - pełne poczucie bezpieczeństwa
•  Ogrzewanie podłogowe  w kuchni, jadalni, salonie i łazienkach (piec na pellet)
• Marmurowy kominek w salonie - elegancki akcent sprzyjający atmosferze domowego ogniska
• Marmurowe parapety oraz granitowe blaty w kuchni - ponadczasowa jakość i estetyka
• Nowe panele w każdym pokoju - gotowe do użytkowania bez konieczności remontu
• Odświeżona elewacja zewnętrzna i pomalowane ściany wewnętrzne 
• Nieruchomość sprzedawana z większością wyposażenia - to dodatkowa wartość i wygoda dla nowych właścicieli



LOKALIZACJA:



 Brodnica Górna  to malownicza miejscowość w gminie Kartuzy, położona w sercu Szwajcarii Kaszubskiej, w otoczeniu jezior i lasów. W pobliżu znajduje się  punkt widokowy Złota Góra  z piękną panoramą na Jezioro Brodno Wielkie, a także liczne szlaki turystyczne i atrakcje -  plaża, przystań żeglarska, wypożyczalnie sprzętu wodnego  czy restauracje z lokalną kuchnią. To idealna baza wypadowa zarówno na Kaszuby, jak i do Trójmiasta - zapewnia bliskość natury bez rezygnacji z miejskich udogodnień.

 To idealna propozycja dla osób, które marzą o przestrzeni, prywatności i domu z pięknym widokiem blisko miasta, gotowym do zamieszkania . Przemyślane detale architektoniczne, wysokiej klasy wykończenia oraz otoczenie pełne zieleni tworzą przestrzeń idealną do życia. 

Zapraszamy na prezentację
            [drivewayType] => 
            [electricity] => 
            [emissionCO2] => 
            [encloseType] => 
            [energyCertificateState] => 
            [englishDescription] => 
            [entranceDoorsTypeList] => 
            [facilitiesList] => 
            [finalEnergy] => 
            [floorArea] => 
            [furnishedType] => 
            [garage] => 1
            [garageLocation] => 
            [gardenArea] => 
            [generatedDescription] => 
            [headerAdvertisement] => Wyjątkowy dom na Wzgórzu
            [heatingTypeList] => Array
                (
                    [0] => Other
                )

            [hotWaterList] => 
            [houseTerritory] => 
            [houseType] => Detached
            [intercom] => 
            [kitchenType] => Open
            [listingId] => 2302/19087/ODS
            [listingLabel] => 
            [location] => Array
                (
                    [id] => 72564
                    [name] => /Pomorskie/Kartuski/Kartuzy/Brodnica Górna
                    [province] => Pomorskie
                    [locality] => Brodnica Górna
                    [quarter] => 
                    [cityQuarter] => 
                    [nameEng] => 
                    [nameRus] => 
                    [fullNameEng] => 
                    [fullNameRus] => 
                )

            [lotArea] => 2192
            [lotForm] => 
            [lotShape] => 
            [material] => Ytong
            [mediaList] => 
            [monitoring] => 
            [mortgageMarket] => Secondary
            [noOfBalconies] => 
            [noOfBathrooms] => 3
            [noOfFloors] => 1
            [noOfGarageSpaces] => 
            [noOfRooms] => 5
            [noOfSaparateToilets] => 
            [ownershipType] => Mortgage
            [parentListing] => 
            [plotDimension] => 
            [price] => Array
                (
                    [amount] => 1499000
                    [currency] => PLN
                )

            [priceM2] => Array
                (
                    [amount] => 5331.23
                    [currency] => PLN
                )

            [primaryEnergy] => 
            [privateDescription] => Lokalizacja: /Pomorskie/kartuski/Brodnica Górna/Kartuzy
Typ budynku: Wolnostojący
Typ Kuchni: Z oknem otwarta na salon
Liczba ogrodów: 1
Antresola: 1
Liczba Parkingów: 3
Liczba garaży: 1
            [process] => Array
                (
                    [id] => 30780
                    [byDefault] => 1
                    [removed] => 
                    [position] => 0
                    [company] => Array
                        (
                            [id] => 19087
                        )

                    [fontColor] => #000000
                    [name] => Proces obsługi nieruchomości
                    [type] => Listing
                    [color] => #FFFFFF
                )

            [provisionAmount] => 43471
            [renewableEnergyShare] => 
            [roofType] => 
            [roomArea] => 
            [section] => HouseSale
            [secureArea] => 
            [sewerageTypeList] => 
            [spaceFloorList] => 
            [status] => Active
            [streetType] => 
            [terraceArea] => 
            [totalArea] => 317
            [usableArea] => 241.9
            [usableEnergy] => 
            [vacantFromDate] => 
            [videoUrl] => 
            [viewForList] => 
            [virtualTourUrl] => 
            [waterTypeList] => 
            [windowTypeList] => 
            [yearBuilt] => 2001
            [customField_32902] => 
            [id] => 12545423
            [companyId] => 19087
            [mlsId] => 
            [swoId] => 
            [sectionName] => HouseSale
            [geoLat] => 54.27189
            [geoLng] => 18.08546
            [street] => Array
                (
                    [id] => 99412
                    [name] => Kartuska
                    [fullName] => ul. Kartuska
                )

            [foreignStreet] => 
            [foreignLocation] => 
            [directContract] => 
            [groundOwnershipType] => 
            [sharedOwnership] => 
            [groundSharedOwnership] => 
            [isSpecial] => 1
            [prevPrice] => Array
                (
                    [amount] => 1690000
                    [currency] => PLN
                )

            [changePriceDate] => 2026-02-02 11:39:48
            [priceBeforeReduction] => 
            [lastUpdated] => 2026-05-11 22:43:22
            [exportDateCreated] => 
            [user] => Array
                (
                    [id] => 79794
                    [firstName] => Magdalena
                    [lastName] => Gackowska Rakowska
                    [email] => mgackowska@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 570 570 207
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Ekspert ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79767
                            [firstName] => Łukasz
                            [lastName] => Wydrowski
                            [email] => lwydrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 508 180 322
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 110203764
                    [licenceNumber] => 30227
                )

            [statusChangeDate] => 2026-01-14 20:57:01
            [images] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [id] => 110295183
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [1] => Array
                        (
                            [id] => 110295184
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [2] => Array
                        (
                            [id] => 110295185
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [3] => Array
                        (
                            [id] => 110295186
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [4] => Array
                        (
                            [id] => 110295187
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [5] => Array
                        (
                            [id] => 110295188
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [6] => Array
                        (
                            [id] => 110295189
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [7] => Array
                        (
                            [id] => 110295190
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [8] => Array
                        (
                            [id] => 110295191
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [9] => Array
                        (
                            [id] => 110295192
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [10] => Array
                        (
                            [id] => 110295193
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [11] => Array
                        (
                            [id] => 110295194
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [12] => Array
                        (
                            [id] => 110295195
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [13] => Array
                        (
                            [id] => 110295196
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [14] => Array
                        (
                            [id] => 110295197
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [15] => Array
                        (
                            [id] => 110295198
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [16] => Array
                        (
                            [id] => 110295199
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [17] => Array
                        (
                            [id] => 110295200
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [18] => Array
                        (
                            [id] => 110295201
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [19] => Array
                        (
                            [id] => 110295202
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [20] => Array
                        (
                            [id] => 110295203
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [21] => Array
                        (
                            [id] => 110295204
                            [description] => 
                            [isScheme] => 1
                        )

                )

            [licenceNumber] => 30227
            [russianDescription] => 
            [parentListingId] => 
            [promoStampId] => 110473114
            [defaultStampId] => 
            [pendingStampId] => 
            [pendingReason] => 
            [acceptance] => 1
            [exchange] => 
            [totalAreaTo] => 
            [lotAreaUnit] => 
            [ownListing] => 1
            [swoPackage] => 
            [label] => 
            [geoportalCode] => 
            [extUser1] => 
            [extUser2] => 
            [updatedBy] => Array
                (
                    [id] => 79767
                    [firstName] => Łukasz
                    [lastName] => Wydrowski
                    [email] => lwydrowski@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 508 180 322
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Prezes Zarządu
                    [position2] => 
                    [manager] => 
                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 109900122
                    [licenceNumber] => 28354
                )

            [createdBy] => Array
                (
                    [id] => 80004
                    [firstName] => API-Conversion
                    [lastName] => dla Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                    [email] => API-Conversion+19087-Estatic Nieruchomości sp. z o.o.@protoss.pl
                    [phoneNumber] => 000000000
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => 
                    [position2] => 
                    [manager] => 
                    [office] => 
                    [imageId] => 
                    [licenceNumber] => 
                )

            [nestedListings] => Array
                (
                )

            [priceHistory] => Array
                (
                    [price] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-02-02 11:39:48
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 1499000
                                        )

                                )

                            [1] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 20:57:02
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 1690000
                                        )

                                )

                        )

                    [firstPrice] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 20:57:02
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 1690000
                                        )

                                )

                        )

                    [priceM2] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 20:57:02
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 5331.23
                                        )

                                )

                        )

                    [prevPrice] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-02-02 11:39:48
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 1690000
                                        )

                                )

                        )

                )

            [activeDocuments] => Array
                (
                )

            [activeVideos] => Array
                (
                )

            [listingLinks] => Array
                (
                )

            [frDescription] => 
            [ltDescription] => 
            [lvDescription] => 
            [etDescription] => 
            [esDescription] => 
            [deDescription] => 
            [itDescription] => 
            [ukDescription] => 
            [zhDescription] => 
        )

    [additionalBalcony] => Nie
    [additionalGarage] => 1
    [description] => Prezentujemy solidnie wybudowany dom wolnostojący położony w urokliwej, zielonej okolicy w pobliżu Kartuz - idealny dla osób szukających spokoju, a jednocześnie ceniących dostęp do infrastruktury miejskiej. 

Nieruchomość o powierzchni użytkowej 241,90 m² (pow. całkowita 317 m²) usytuowana jest na pięknie zagospodarowanej działce o powierzchni 2192 m². Wnętrze domu zaplanowano z myślą o komforcie mieszkańców - przestronny parter oraz poddasze użytkowe z antresolą, obejmują łącznie 5 pokoi, co stwarza idealne warunki zarówno do życia rodzinnego, jak i pracy zdalnej.

Dom stworzony z myślą o spokoju i wygodzie domowników

• Duży,  zadbany ogród z tarasem sprzyja relaksowi na świeżym powietrzu 
• Pomieszczenie gospodarcze oraz garaż w bryle budynku z bramą sterowaną pilotem
• Wjazd zabezpieczony automatyczną bramą
• System alarmowy i monitoring - pełne poczucie bezpieczeństwa
•  Ogrzewanie podłogowe  w kuchni, jadalni, salonie i łazienkach (piec na pellet)
• Marmurowy kominek w salonie - elegancki akcent sprzyjający atmosferze domowego ogniska
• Marmurowe parapety oraz granitowe blaty w kuchni - ponadczasowa jakość i estetyka
• Nowe panele w każdym pokoju - gotowe do użytkowania bez konieczności remontu
• Odświeżona elewacja zewnętrzna i pomalowane ściany wewnętrzne 
• Nieruchomość sprzedawana z większością wyposażenia - to dodatkowa wartość i wygoda dla nowych właścicieli



LOKALIZACJA:



 Brodnica Górna  to malownicza miejscowość w gminie Kartuzy, położona w sercu Szwajcarii Kaszubskiej, w otoczeniu jezior i lasów. W pobliżu znajduje się  punkt widokowy Złota Góra  z piękną panoramą na Jezioro Brodno Wielkie, a także liczne szlaki turystyczne i atrakcje -  plaża, przystań żeglarska, wypożyczalnie sprzętu wodnego  czy restauracje z lokalną kuchnią. To idealna baza wypadowa zarówno na Kaszuby, jak i do Trójmiasta - zapewnia bliskość natury bez rezygnacji z miejskich udogodnień.

 To idealna propozycja dla osób, które marzą o przestrzeni, prywatności i domu z pięknym widokiem blisko miasta, gotowym do zamieszkania . Przemyślane detale architektoniczne, wysokiej klasy wykończenia oraz otoczenie pełne zieleni tworzą przestrzeń idealną do życia. 

Zapraszamy na prezentację
    [image_url] => https://img.asariweb.pl/image/110295183?size=800x600
    [pictures] => Array
        (
            [0] => https://img.asariweb.pl/normal/110295183
            [1] => https://img.asariweb.pl/normal/110295184
            [2] => https://img.asariweb.pl/normal/110295185
            [3] => https://img.asariweb.pl/normal/110295186
            [4] => https://img.asariweb.pl/normal/110295187
            [5] => https://img.asariweb.pl/normal/110295188
            [6] => https://img.asariweb.pl/normal/110295189
            [7] => https://img.asariweb.pl/normal/110295190
            [8] => https://img.asariweb.pl/normal/110295191
            [9] => https://img.asariweb.pl/normal/110295192
            [10] => https://img.asariweb.pl/normal/110295193
            [11] => https://img.asariweb.pl/normal/110295194
            [12] => https://img.asariweb.pl/normal/110295195
            [13] => https://img.asariweb.pl/normal/110295196
            [14] => https://img.asariweb.pl/normal/110295197
            [15] => https://img.asariweb.pl/normal/110295198
            [16] => https://img.asariweb.pl/normal/110295199
            [17] => https://img.asariweb.pl/normal/110295200
            [18] => https://img.asariweb.pl/normal/110295201
            [19] => https://img.asariweb.pl/normal/110295202
            [20] => https://img.asariweb.pl/normal/110295203
            [21] => https://img.asariweb.pl/normal/110295204
        )

    [status] => Active
    [_asari_raw] => Array
        (
            [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:22
            [agent] => Array
                (
                    [id] => 79794
                    [firstName] => Magdalena
                    [lastName] => Gackowska Rakowska
                    [email] => mgackowska@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 570 570 207
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Ekspert ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79767
                            [firstName] => Łukasz
                            [lastName] => Wydrowski
                            [email] => lwydrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 508 180 322
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 110203764
                    [licenceNumber] => 30227
                )

            [agentsDescription] => 
            [alarm] => 
            [availableNeighborhoodList] => 
            [buildingCondition] => VeryGood
            [cellar] => 
            [communicationList] => 
            [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
            [condition] => HighStandard
            [contractType] => Exclusive
            [country] => Array
                (
                    [id] => 34
                    [name] => Polska
                    [code] => PL
                )

            [dateCreated] => 2025-04-22 09:34:34
            [description] => Prezentujemy solidnie wybudowany dom wolnostojący położony w urokliwej, zielonej okolicy w pobliżu Kartuz - idealny dla osób szukających spokoju, a jednocześnie ceniących dostęp do infrastruktury miejskiej. 

Nieruchomość o powierzchni użytkowej 241,90 m² (pow. całkowita 317 m²) usytuowana jest na pięknie zagospodarowanej działce o powierzchni 2192 m². Wnętrze domu zaplanowano z myślą o komforcie mieszkańców - przestronny parter oraz poddasze użytkowe z antresolą, obejmują łącznie 5 pokoi, co stwarza idealne warunki zarówno do życia rodzinnego, jak i pracy zdalnej.

Dom stworzony z myślą o spokoju i wygodzie domowników

• Duży,  zadbany ogród z tarasem sprzyja relaksowi na świeżym powietrzu 
• Pomieszczenie gospodarcze oraz garaż w bryle budynku z bramą sterowaną pilotem
• Wjazd zabezpieczony automatyczną bramą
• System alarmowy i monitoring - pełne poczucie bezpieczeństwa
•  Ogrzewanie podłogowe  w kuchni, jadalni, salonie i łazienkach (piec na pellet)
• Marmurowy kominek w salonie - elegancki akcent sprzyjający atmosferze domowego ogniska
• Marmurowe parapety oraz granitowe blaty w kuchni - ponadczasowa jakość i estetyka
• Nowe panele w każdym pokoju - gotowe do użytkowania bez konieczności remontu
• Odświeżona elewacja zewnętrzna i pomalowane ściany wewnętrzne 
• Nieruchomość sprzedawana z większością wyposażenia - to dodatkowa wartość i wygoda dla nowych właścicieli



LOKALIZACJA:



 Brodnica Górna  to malownicza miejscowość w gminie Kartuzy, położona w sercu Szwajcarii Kaszubskiej, w otoczeniu jezior i lasów. W pobliżu znajduje się  punkt widokowy Złota Góra  z piękną panoramą na Jezioro Brodno Wielkie, a także liczne szlaki turystyczne i atrakcje -  plaża, przystań żeglarska, wypożyczalnie sprzętu wodnego  czy restauracje z lokalną kuchnią. To idealna baza wypadowa zarówno na Kaszuby, jak i do Trójmiasta - zapewnia bliskość natury bez rezygnacji z miejskich udogodnień.

 To idealna propozycja dla osób, które marzą o przestrzeni, prywatności i domu z pięknym widokiem blisko miasta, gotowym do zamieszkania . Przemyślane detale architektoniczne, wysokiej klasy wykończenia oraz otoczenie pełne zieleni tworzą przestrzeń idealną do życia. 

Zapraszamy na prezentację
            [drivewayType] => 
            [electricity] => 
            [emissionCO2] => 
            [encloseType] => 
            [energyCertificateState] => 
            [englishDescription] => 
            [entranceDoorsTypeList] => 
            [facilitiesList] => 
            [finalEnergy] => 
            [floorArea] => 
            [furnishedType] => 
            [garage] => 1
            [garageLocation] => 
            [gardenArea] => 
            [generatedDescription] => 
            [headerAdvertisement] => Wyjątkowy dom na Wzgórzu
            [heatingTypeList] => Array
                (
                    [0] => Other
                )

            [hotWaterList] => 
            [houseTerritory] => 
            [houseType] => Detached
            [intercom] => 
            [kitchenType] => Open
            [listingId] => 2302/19087/ODS
            [listingLabel] => 
            [location] => Array
                (
                    [id] => 72564
                    [name] => /Pomorskie/Kartuski/Kartuzy/Brodnica Górna
                    [province] => Pomorskie
                    [locality] => Brodnica Górna
                    [quarter] => 
                    [cityQuarter] => 
                    [nameEng] => 
                    [nameRus] => 
                    [fullNameEng] => 
                    [fullNameRus] => 
                )

            [lotArea] => 2192
            [lotForm] => 
            [lotShape] => 
            [material] => Ytong
            [mediaList] => 
            [monitoring] => 
            [mortgageMarket] => Secondary
            [noOfBalconies] => 
            [noOfBathrooms] => 3
            [noOfFloors] => 1
            [noOfGarageSpaces] => 
            [noOfRooms] => 5
            [noOfSaparateToilets] => 
            [ownershipType] => Mortgage
            [parentListing] => 
            [plotDimension] => 
            [price] => Array
                (
                    [amount] => 1499000
                    [currency] => PLN
                )

            [priceM2] => Array
                (
                    [amount] => 5331.23
                    [currency] => PLN
                )

            [primaryEnergy] => 
            [privateDescription] => Lokalizacja: /Pomorskie/kartuski/Brodnica Górna/Kartuzy
Typ budynku: Wolnostojący
Typ Kuchni: Z oknem otwarta na salon
Liczba ogrodów: 1
Antresola: 1
Liczba Parkingów: 3
Liczba garaży: 1
            [process] => Array
                (
                    [id] => 30780
                    [byDefault] => 1
                    [removed] => 
                    [position] => 0
                    [company] => Array
                        (
                            [id] => 19087
                        )

                    [fontColor] => #000000
                    [name] => Proces obsługi nieruchomości
                    [type] => Listing
                    [color] => #FFFFFF
                )

            [provisionAmount] => 43471
            [renewableEnergyShare] => 
            [roofType] => 
            [roomArea] => 
            [section] => HouseSale
            [secureArea] => 
            [sewerageTypeList] => 
            [spaceFloorList] => 
            [status] => Active
            [streetType] => 
            [terraceArea] => 
            [totalArea] => 317
            [usableArea] => 241.9
            [usableEnergy] => 
            [vacantFromDate] => 
            [videoUrl] => 
            [viewForList] => 
            [virtualTourUrl] => 
            [waterTypeList] => 
            [windowTypeList] => 
            [yearBuilt] => 2001
            [customField_32902] => 
            [id] => 12545423
            [companyId] => 19087
            [mlsId] => 
            [swoId] => 
            [sectionName] => HouseSale
            [geoLat] => 54.27189
            [geoLng] => 18.08546
            [street] => Array
                (
                    [id] => 99412
                    [name] => Kartuska
                    [fullName] => ul. Kartuska
                )

            [foreignStreet] => 
            [foreignLocation] => 
            [directContract] => 
            [groundOwnershipType] => 
            [sharedOwnership] => 
            [groundSharedOwnership] => 
            [isSpecial] => 1
            [prevPrice] => Array
                (
                    [amount] => 1690000
                    [currency] => PLN
                )

            [changePriceDate] => 2026-02-02 11:39:48
            [priceBeforeReduction] => 
            [lastUpdated] => 2026-05-11 22:43:22
            [exportDateCreated] => 
            [user] => Array
                (
                    [id] => 79794
                    [firstName] => Magdalena
                    [lastName] => Gackowska Rakowska
                    [email] => mgackowska@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 570 570 207
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Ekspert ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79767
                            [firstName] => Łukasz
                            [lastName] => Wydrowski
                            [email] => lwydrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 508 180 322
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 110203764
                    [licenceNumber] => 30227
                )

            [statusChangeDate] => 2026-01-14 20:57:01
            [images] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [id] => 110295183
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [1] => Array
                        (
                            [id] => 110295184
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [2] => Array
                        (
                            [id] => 110295185
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [3] => Array
                        (
                            [id] => 110295186
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [4] => Array
                        (
                            [id] => 110295187
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [5] => Array
                        (
                            [id] => 110295188
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [6] => Array
                        (
                            [id] => 110295189
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [7] => Array
                        (
                            [id] => 110295190
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [8] => Array
                        (
                            [id] => 110295191
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [9] => Array
                        (
                            [id] => 110295192
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [10] => Array
                        (
                            [id] => 110295193
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [11] => Array
                        (
                            [id] => 110295194
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [12] => Array
                        (
                            [id] => 110295195
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [13] => Array
                        (
                            [id] => 110295196
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [14] => Array
                        (
                            [id] => 110295197
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [15] => Array
                        (
                            [id] => 110295198
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [16] => Array
                        (
                            [id] => 110295199
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [17] => Array
                        (
                            [id] => 110295200
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [18] => Array
                        (
                            [id] => 110295201
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [19] => Array
                        (
                            [id] => 110295202
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [20] => Array
                        (
                            [id] => 110295203
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [21] => Array
                        (
                            [id] => 110295204
                            [description] => 
                            [isScheme] => 1
                        )

                )

            [licenceNumber] => 30227
            [russianDescription] => 
            [parentListingId] => 
            [promoStampId] => 110473114
            [defaultStampId] => 
            [pendingStampId] => 
            [pendingReason] => 
            [acceptance] => 1
            [exchange] => 
            [totalAreaTo] => 
            [lotAreaUnit] => 
            [ownListing] => 1
            [swoPackage] => 
            [label] => 
            [geoportalCode] => 
            [extUser1] => 
            [extUser2] => 
            [updatedBy] => Array
                (
                    [id] => 79767
                    [firstName] => Łukasz
                    [lastName] => Wydrowski
                    [email] => lwydrowski@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 508 180 322
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Prezes Zarządu
                    [position2] => 
                    [manager] => 
                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 109900122
                    [licenceNumber] => 28354
                )

            [createdBy] => Array
                (
                    [id] => 80004
                    [firstName] => API-Conversion
                    [lastName] => dla Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                    [email] => API-Conversion+19087-Estatic Nieruchomości sp. z o.o.@protoss.pl
                    [phoneNumber] => 000000000
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => 
                    [position2] => 
                    [manager] => 
                    [office] => 
                    [imageId] => 
                    [licenceNumber] => 
                )

            [nestedListings] => Array
                (
                )

            [priceHistory] => Array
                (
                    [price] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-02-02 11:39:48
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 1499000
                                        )

                                )

                            [1] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 20:57:02
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 1690000
                                        )

                                )

                        )

                    [firstPrice] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 20:57:02
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 1690000
                                        )

                                )

                        )

                    [priceM2] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 20:57:02
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 5331.23
                                        )

                                )

                        )

                    [prevPrice] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-02-02 11:39:48
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 1690000
                                        )

                                )

                        )

                )

            [activeDocuments] => Array
                (
                )

            [activeVideos] => Array
                (
                )

            [listingLinks] => Array
                (
                )

            [frDescription] => 
            [ltDescription] => 
            [lvDescription] => 
            [etDescription] => 
            [esDescription] => 
            [deDescription] => 
            [itDescription] => 
            [ukDescription] => 
            [zhDescription] => 
        )

)

ID oferty: 12545429

Array
(
    [id] => 12545429
    [portalTitle] => Sol Marina | Apartament przy samej marinie
    [addDate] => 2026-05-11 22:43:22
    [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:22
    [buildingType] => ApartmentBuilding
    [buildingCondition] => DevelopmentState
    [price] => 1490000.00
    [locationLatitude] => 54.3409100
    [locationLongitude] => 18.8173900
    [pricePermeter] => 27229.53
    [areaTotal] => 54.72
    [lotArea] => 
    [buildingHeating] => 141
    [road] => 
    [apartmentKitchen] => Adjoining
    [groundType] => 
    [houseType] => 
    [lotType] => 
    [locationCityName] => /Pomorskie/Gdański/Pruszcz Gdański/Wiślinka
    [locationPlaceName] => Wiślinka
    [locationStreetName] => ul. Łąkowa
    [locationQuarter] => 
    [mainTypeId] => 2
    [transaction] => 131
    [market] => 11
    [propertyType] => 2
    [apartmentRoomNumber] => 2
    [apartmentFloor] => 
    [buildingFloornumber] => 2
    [buildingYear] => 2025
    [buildingElevatornumber] => 1
    [additionalGarden] => 0
    [additionalBasement] => 0
    [additionalTerrace] => 0
    [contactFirstname] => Robert
    [contactLastname] => Bandrowski
    [contactEmail] => rbandrowski@estatic.pl
    [contactPhone] => 579 680 400
    [elevator] => Array
        (
            [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:22
            [administrativeRent] => Array
                (
                    [amount] => 1
                    [currency] => PLN
                )

            [agent] => Array
                (
                    [id] => 79783
                    [firstName] => Robert
                    [lastName] => Bandrowski
                    [email] => rbandrowski@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 579 680 400
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Lider Zespołu
                    [position2] => Ekspert ds. nieruchomości
                    [manager] => 
                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 109925072
                    [licenceNumber] => 
                )

            [agentsDescription] => 
            [alarm] => 
            [anteroomArea] => 
            [apartmentTypeList] => Array
                (
                    [0] => OneLevel
                )

            [auxiliaryRoomsPrice] => Array
                (
                    [amount] => 
                    [currency] => PLN
                )

            [availableNeighborhoodList] => Array
                (
                    [0] => Park
                    [1] => River
                    [2] => Fitness
                    [3] => Kindergarten
                    [4] => Nursery
                    [5] => Pharmacy
                    [6] => Pool
                    [7] => School
                    [8] => Restaurant
                    [9] => Forest
                    [10] => Bar
                )

            [balcony] => 
            [balconyType] => Terrace
            [buildingCondition] => DevelopmentState
            [buildingType] => ApartmentBuilding
            [cellar] => 
            [chute] => 
            [closedHousingEstate] => 1
            [communicationList] => Array
                (
                    [0] => Bus
                )

            [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
            [condition] => DevelopmentState
            [contractType] => Exclusive
            [copied] => 
            [country] => Array
                (
                    [id] => 34
                    [name] => Polska
                    [code] => PL
                )

            [dateCreated] => 2025-04-23 09:33:46
            [description] => Wyjątkowa propozycja dla osób, które chcą połączyć wypoczynek nad wodą z niezawodnym potencjałem inwestycyjnym. 
Oferta w cenie znacznie niższej niż u dewelopera! 

LOKALIZACJA
Sol Marina to jeden z najbardziej prestiżowych kompleksów nadwodnych w regionie, położony tuż przy granicy Wyspy Sobieszewskiej. Otoczony Trójmiejskim Parkiem Krajobrazowym oraz rezerwatami Ptasi Raj i Mewia Łacha, oferuje ciszę, prywatność i bezpośredni dostęp do natury, a jednocześnie znajduje się zaledwie kilka minut jazdy od centrum Gdańska.

APARTAMENT
Oferowany apartament znajduje się na parterze i ma prawie 55 m² powierzchni użytkowej. W jego skład wchodzą następujące pomieszczenia:
- salon z miejscem na aneks kuchenny
- sypialnia
- łazienka
- przedpokój

Do lokalu przynależą:
- ogródek 38 m²
- taras 9,5 m²

Wysokość pomieszczeń 2,90 m oraz duże przeszklenia nadają wnętrzu poczucie przestrzeni. Salon ma ekspozycję w kierunku mariny, co jest jednym z największych atutów nieruchomości. Apartament jest w stanie deweloperskim i pozwala na pełną dowolność aranżacji. Wyprowadzono instalację pod klimatyzację oraz system eHome Control.

DODATKOWO (obowiązkowo):
- miejsce postojowe na samochód naziemne: 36 900 zł
- prywatne miejsce cumownicze: 369 000 zł

INFRASTRUKTURA I UDOGODNIENIA
Sol Marina to nie tylko apartamenty. To cały koncept życia nad wodą:
- prywatna marina z pełną infrastrukturą
- kapitanat i nabrzeże
- recepcja, monitoring, wjazd zamknięty
- możliwość korzystania z udogodnień hotelu Grano**** (basen, SPA, sauna, restauracja)

STATUS PRAWNY
Lokal ma status niemieszkalny, w pełni funkcjonuje jednak jako apartament. Założona księga wieczysta.

DLACZEGO WARTO?
- unikalny charakter inwestycji
- bliskość morza i natury
- atrakcyjny potencjał inwestycyjny
- świetna propozycja dla osób szukających miejsca do własnego wypoczynku i bezpiecznego ulokowania kapitału
- ceny podane już w wartościach brutto

W ofercie wykorzystano wizualizacje przedstawiające przykładowe możliwości aranżacyjne.
Jeśli chcesz poznać szczegóły lub umówić prezentację, zapraszam do kontaktu.
-----------------------------------------------

An exceptional waterfront investment opportunity in one of the most exclusive developments in Northern Poland.
Available below current developer pricing.

Located in Sol Marina, at the edge of Sobieszewo Island, this property offers a rare combination of privacy, nature, and proximity to Gdańsk city center, a limited-supply asset on the Polish coast.

The apartment, nearly 55 sqm, is situated on the ground floor and features a private garden (38 sqm) and terrace (9.5 sqm). Large glazing and a 2.9 m ceiling height create a bright, open space, with a direct marina view enhancing both lifestyle and rental appeal.
Delivered in developer standard, with pre-installed air conditioning and smart home system, it offers full flexibility for personal use or rental.

Additional (mandatory purchase):
  • outdoor parking space: PLN 36,900
  • private mooring berth: PLN 369,000

Residents benefit from a private marina, gated security, reception, and access to hotel-style amenities within the Grano Hotel complex.
From an investment perspective, this property offers:
  • strong short-term rental potential
  • flexibility between personal use and income generation
  • below-market entry price compared to developer units

This is a lifestyle asset with long-term value.
For more details or a private presentation, feel free to contact me.

[dressingroom] => [elevator] => 1 [emissionCO2] => [energyCertificateState] => [englishDescription] => [exposureList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50024 [shortName] => [company] => [value] => east [dictionary] => Array ( [id] => 960 ) [description] => ) [1] => Array ( [id] => 50021 [shortName] => [company] => [value] => nord [dictionary] => Array ( [id] => 960 ) [description] => ) [2] => Array ( [id] => 50022 [shortName] => [company] => [value] => south [dictionary] => Array ( [id] => 960 ) [description] => ) ) [extendedAreaList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50043 [shortName] => [company] => [value] => garden [dictionary] => Array ( [id] => 964 ) [description] => ) [1] => Array ( [id] => 50045 [shortName] => [company] => [value] => terrace [dictionary] => Array ( [id] => 964 ) [description] => ) ) [fencedArea] => 1 [finalEnergy] => [floorNo] => 0 [furnished] => [furnishedType] => No [garage] => 1 [garageList] => Array ( [0] => NotGuarded ) [garageParkingPrice] => Array ( [amount] => [currency] => PLN ) [garden] => 1 [gas] => [generatedDescription] => [headerAdvertisement] => Sol Marina | Apartament przy samej marinie [headroom] => 290 [heatingTypeList] => Array ( [0] => Gas ) [hotWaterList] => [intercom] => 1 [internet] => 1 [kitchenArea] => [kitchenEquipment] => [kitchenType] => Adjoining [listingId] => 22964/19087/OMS [listingLabel] => Array ( [id] => 98442 [shortName] => [company] => Array ( [id] => 19087 ) [value] => Deweloperskie [dictionary] => Array ( [id] => 976 ) [description] => ) [location] => Array ( [id] => 72408 [name] => /Pomorskie/Gdański/Pruszcz Gdański/Wiślinka [province] => Pomorskie [locality] => Wiślinka [quarter] => [cityQuarter] => [nameEng] => [nameRus] => [fullNameEng] => [fullNameRus] => ) [loudness] => [material] => [monitoring] => 1 [mortgageMarket] => Secondary [multiLevelApartment] => [name] => Sol Marina [noOfBalconies] => [noOfBathrooms] => 1 [noOfFloors] => 2 [noOfGroundParkingSpaces] => 1 [noOfRooms] => 2 [noOfSaparateToilets] => [noOfUndergroundParkingSpaces] => [ownershipType] => Mortgage [parentListing] => [parking] => 1 [parkingSpacesNo] => [patio] => [price] => Array ( [amount] => 1490000 [currency] => PLN ) [priceM2] => Array ( [amount] => 27229.53 [currency] => PLN ) [primaryEnergy] => [privateDescription] => Lokalizacja: /Pomorskie/gdański/Wiślinka/Pruszcz Gdański Dostępne po ilu dniach: 30 Typ budynku: Apartamentowiec Basen w budynku: Tak Siłownia: Tak Dostępne w okolicy (pozostałe): Fryzjer, Plaża, Podstawa nabycia: Umowa sprzedaży Licznik prądu: Tak Licznik ciepła: Tak Licznik wody: Tak Status własności: Małżeństwo Typ Kuchni: Aneks kuchenny Liczba wind: 1 Budynek klimatyzowany: Tak Budynek dostosowany: Tak Liczba ogrodów: 1 Liczba Parkingów: 1 Liczba garaży: 0 Przedmieścia: Tak Poza zabudową zwartą: Tak Osiedle zamknięte: Tak Wideodomofon: Tak [process] => Array ( [id] => 30780 [byDefault] => 1 [removed] => [position] => 0 [company] => Array ( [id] => 19087 ) [fontColor] => #000000 [name] => Proces obsługi nieruchomości [type] => Listing [color] => #FFFFFF ) [provisionAmount] => 52150 [reception] => 1 [renewableEnergyShare] => [roomArea] => [section] => ApartmentSale [security] => 1 [sewerage] => 1 [spaceFloorList] => [status] => Active [storeroom] => 1 [totalArea] => 54.72 [transitive] => [undergroundParking] => [usableEnergy] => [vacantFromDate] => 2025-11-30 00:00:00 [videoUrl] => https://studio.youtube.com/video/3Cxm_HhBHco/edit [videofon] => [viewForList] => Array ( [0] => OtherBuildings [1] => Sea [2] => River ) [virtualTourUrl] => [windowTypeList] => Array ( [0] => WoodenNewType ) [yearBuilt] => 2025 [customField_32902] => 39919 [id] => 12545429 [companyId] => 19087 [mlsId] => [swoId] => [sectionName] => ApartmentSale [geoLat] => 54.34091 [geoLng] => 18.81739 [street] => Array ( [id] => 184264 [name] => Łąkowa [fullName] => ul. Łąkowa ) [foreignStreet] => [foreignLocation] => [directContract] => [groundOwnershipType] => [sharedOwnership] => [groundSharedOwnership] => [isSpecial] => 1 [prevPrice] => Array ( [amount] => 1586880 [currency] => PLN ) [changePriceDate] => 2026-03-03 08:25:37 [priceBeforeReduction] => [lastUpdated] => 2026-05-11 22:43:22 [exportDateCreated] => [user] => Array ( [id] => 79783 [firstName] => Robert [lastName] => Bandrowski [email] => rbandrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 579 680 400 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Lider Zespołu [position2] => Ekspert ds. nieruchomości [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109925072 [licenceNumber] => ) [statusChangeDate] => 2026-01-14 20:57:14 [images] => Array ( [0] => Array ( [id] => 110295269 [description] => [isScheme] => ) [1] => Array ( [id] => 110295270 [description] => [isScheme] => ) [2] => Array ( [id] => 110295271 [description] => [isScheme] => ) [3] => Array ( [id] => 110295272 [description] => [isScheme] => ) [4] => Array ( [id] => 110295273 [description] => [isScheme] => ) [5] => Array ( [id] => 110295274 [description] => [isScheme] => ) [6] => Array ( [id] => 110295275 [description] => [isScheme] => ) [7] => Array ( [id] => 110295276 [description] => [isScheme] => ) [8] => Array ( [id] => 110295277 [description] => [isScheme] => ) [9] => Array ( [id] => 110295278 [description] => [isScheme] => ) [10] => Array ( [id] => 110295279 [description] => [isScheme] => ) [11] => Array ( [id] => 110295280 [description] => [isScheme] => ) [12] => Array ( [id] => 110295281 [description] => [isScheme] => ) [13] => Array ( [id] => 110295282 [description] => [isScheme] => ) [14] => Array ( [id] => 110295283 [description] => [isScheme] => ) [15] => Array ( [id] => 110295284 [description] => [isScheme] => ) [16] => Array ( [id] => 110295285 [description] => [isScheme] => ) [17] => Array ( [id] => 110295286 [description] => [isScheme] => ) [18] => Array ( [id] => 110295287 [description] => [isScheme] => ) [19] => Array ( [id] => 110295288 [description] => [isScheme] => 1 ) ) [licenceNumber] => [russianDescription] => [parentListingId] => [promoStampId] => 110473114 [defaultStampId] => [pendingStampId] => [pendingReason] => [acceptance] => 1 [exchange] => [totalAreaTo] => [lotArea] => [lotAreaUnit] => [ownListing] => 1 [swoPackage] => [label] => [geoportalCode] => [extUser1] => [extUser2] => [updatedBy] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Prezes Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109900122 [licenceNumber] => 28354 ) [createdBy] => Array ( [id] => 80004 [firstName] => API-Conversion [lastName] => dla Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [email] => API-Conversion+19087-Estatic Nieruchomości sp. z o.o.@protoss.pl [phoneNumber] => 000000000 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => [position2] => [manager] => [office] => [imageId] => [licenceNumber] => ) [nestedListings] => Array ( ) [priceHistory] => Array ( [price] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-03 08:25:37 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1490000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 20:57:15 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1586880 ) ) ) [firstPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 20:57:15 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1586880 ) ) ) [priceM2] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-03 08:25:37 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 27229.53 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 20:57:15 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 29000 ) ) ) [administrativeRent] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 20:57:15 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1 ) ) ) [prevPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-03 08:25:37 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1586880 ) ) ) [auxiliaryRoomsPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-03 08:25:37 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [garageParkingPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-03 08:25:37 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) ) [activeDocuments] => Array ( ) [activeVideos] => Array ( ) [listingLinks] => Array ( ) [frDescription] => [ltDescription] => [lvDescription] => [etDescription] => [esDescription] => [deDescription] => [itDescription] => [ukDescription] => [zhDescription] => ) [additionalBalcony] => Nie [additionalGarage] => 1 [description] => Wyjątkowa propozycja dla osób, które chcą połączyć wypoczynek nad wodą z niezawodnym potencjałem inwestycyjnym.
Oferta w cenie znacznie niższej niż u dewelopera! 

LOKALIZACJA
Sol Marina to jeden z najbardziej prestiżowych kompleksów nadwodnych w regionie, położony tuż przy granicy Wyspy Sobieszewskiej. Otoczony Trójmiejskim Parkiem Krajobrazowym oraz rezerwatami Ptasi Raj i Mewia Łacha, oferuje ciszę, prywatność i bezpośredni dostęp do natury, a jednocześnie znajduje się zaledwie kilka minut jazdy od centrum Gdańska.

APARTAMENT
Oferowany apartament znajduje się na parterze i ma prawie 55 m² powierzchni użytkowej. W jego skład wchodzą następujące pomieszczenia:
- salon z miejscem na aneks kuchenny
- sypialnia
- łazienka
- przedpokój

Do lokalu przynależą:
- ogródek 38 m²
- taras 9,5 m²

Wysokość pomieszczeń 2,90 m oraz duże przeszklenia nadają wnętrzu poczucie przestrzeni. Salon ma ekspozycję w kierunku mariny, co jest jednym z największych atutów nieruchomości. Apartament jest w stanie deweloperskim i pozwala na pełną dowolność aranżacji. Wyprowadzono instalację pod klimatyzację oraz system eHome Control.

DODATKOWO (obowiązkowo):
- miejsce postojowe na samochód naziemne: 36 900 zł
- prywatne miejsce cumownicze: 369 000 zł

INFRASTRUKTURA I UDOGODNIENIA
Sol Marina to nie tylko apartamenty. To cały koncept życia nad wodą:
- prywatna marina z pełną infrastrukturą
- kapitanat i nabrzeże
- recepcja, monitoring, wjazd zamknięty
- możliwość korzystania z udogodnień hotelu Grano**** (basen, SPA, sauna, restauracja)

STATUS PRAWNY
Lokal ma status niemieszkalny, w pełni funkcjonuje jednak jako apartament. Założona księga wieczysta.

DLACZEGO WARTO?
- unikalny charakter inwestycji
- bliskość morza i natury
- atrakcyjny potencjał inwestycyjny
- świetna propozycja dla osób szukających miejsca do własnego wypoczynku i bezpiecznego ulokowania kapitału
- ceny podane już w wartościach brutto

W ofercie wykorzystano wizualizacje przedstawiające przykładowe możliwości aranżacyjne.
Jeśli chcesz poznać szczegóły lub umówić prezentację, zapraszam do kontaktu.
-----------------------------------------------

An exceptional waterfront investment opportunity in one of the most exclusive developments in Northern Poland.
Available below current developer pricing.

Located in Sol Marina, at the edge of Sobieszewo Island, this property offers a rare combination of privacy, nature, and proximity to Gdańsk city center, a limited-supply asset on the Polish coast.

The apartment, nearly 55 sqm, is situated on the ground floor and features a private garden (38 sqm) and terrace (9.5 sqm). Large glazing and a 2.9 m ceiling height create a bright, open space, with a direct marina view enhancing both lifestyle and rental appeal.
Delivered in developer standard, with pre-installed air conditioning and smart home system, it offers full flexibility for personal use or rental.

Additional (mandatory purchase):
  • outdoor parking space: PLN 36,900
  • private mooring berth: PLN 369,000

Residents benefit from a private marina, gated security, reception, and access to hotel-style amenities within the Grano Hotel complex.
From an investment perspective, this property offers:
  • strong short-term rental potential
  • flexibility between personal use and income generation
  • below-market entry price compared to developer units

This is a lifestyle asset with long-term value.
For more details or a private presentation, feel free to contact me.

[image_url] => https://img.asariweb.pl/image/110295269?size=800x600 [pictures] => Array ( [0] => https://img.asariweb.pl/normal/110295269 [1] => https://img.asariweb.pl/normal/110295270 [2] => https://img.asariweb.pl/normal/110295271 [3] => https://img.asariweb.pl/normal/110295272 [4] => https://img.asariweb.pl/normal/110295273 [5] => https://img.asariweb.pl/normal/110295274 [6] => https://img.asariweb.pl/normal/110295275 [7] => https://img.asariweb.pl/normal/110295276 [8] => https://img.asariweb.pl/normal/110295277 [9] => https://img.asariweb.pl/normal/110295278 [10] => https://img.asariweb.pl/normal/110295279 [11] => https://img.asariweb.pl/normal/110295280 [12] => https://img.asariweb.pl/normal/110295281 [13] => https://img.asariweb.pl/normal/110295282 [14] => https://img.asariweb.pl/normal/110295283 [15] => https://img.asariweb.pl/normal/110295284 [16] => https://img.asariweb.pl/normal/110295285 [17] => https://img.asariweb.pl/normal/110295286 [18] => https://img.asariweb.pl/normal/110295287 [19] => https://img.asariweb.pl/normal/110295288 ) [status] => Active [_asari_raw] => Array ( [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:22 [administrativeRent] => Array ( [amount] => 1 [currency] => PLN ) [agent] => Array ( [id] => 79783 [firstName] => Robert [lastName] => Bandrowski [email] => rbandrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 579 680 400 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Lider Zespołu [position2] => Ekspert ds. nieruchomości [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109925072 [licenceNumber] => ) [agentsDescription] => [alarm] => [anteroomArea] => [apartmentTypeList] => Array ( [0] => OneLevel ) [auxiliaryRoomsPrice] => Array ( [amount] => [currency] => PLN ) [availableNeighborhoodList] => Array ( [0] => Park [1] => River [2] => Fitness [3] => Kindergarten [4] => Nursery [5] => Pharmacy [6] => Pool [7] => School [8] => Restaurant [9] => Forest [10] => Bar ) [balcony] => [balconyType] => Terrace [buildingCondition] => DevelopmentState [buildingType] => ApartmentBuilding [cellar] => [chute] => [closedHousingEstate] => 1 [communicationList] => Array ( [0] => Bus ) [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [condition] => DevelopmentState [contractType] => Exclusive [copied] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL ) [dateCreated] => 2025-04-23 09:33:46 [description] => Wyjątkowa propozycja dla osób, które chcą połączyć wypoczynek nad wodą z niezawodnym potencjałem inwestycyjnym.
Oferta w cenie znacznie niższej niż u dewelopera! 

LOKALIZACJA
Sol Marina to jeden z najbardziej prestiżowych kompleksów nadwodnych w regionie, położony tuż przy granicy Wyspy Sobieszewskiej. Otoczony Trójmiejskim Parkiem Krajobrazowym oraz rezerwatami Ptasi Raj i Mewia Łacha, oferuje ciszę, prywatność i bezpośredni dostęp do natury, a jednocześnie znajduje się zaledwie kilka minut jazdy od centrum Gdańska.

APARTAMENT
Oferowany apartament znajduje się na parterze i ma prawie 55 m² powierzchni użytkowej. W jego skład wchodzą następujące pomieszczenia:
- salon z miejscem na aneks kuchenny
- sypialnia
- łazienka
- przedpokój

Do lokalu przynależą:
- ogródek 38 m²
- taras 9,5 m²

Wysokość pomieszczeń 2,90 m oraz duże przeszklenia nadają wnętrzu poczucie przestrzeni. Salon ma ekspozycję w kierunku mariny, co jest jednym z największych atutów nieruchomości. Apartament jest w stanie deweloperskim i pozwala na pełną dowolność aranżacji. Wyprowadzono instalację pod klimatyzację oraz system eHome Control.

DODATKOWO (obowiązkowo):
- miejsce postojowe na samochód naziemne: 36 900 zł
- prywatne miejsce cumownicze: 369 000 zł

INFRASTRUKTURA I UDOGODNIENIA
Sol Marina to nie tylko apartamenty. To cały koncept życia nad wodą:
- prywatna marina z pełną infrastrukturą
- kapitanat i nabrzeże
- recepcja, monitoring, wjazd zamknięty
- możliwość korzystania z udogodnień hotelu Grano**** (basen, SPA, sauna, restauracja)

STATUS PRAWNY
Lokal ma status niemieszkalny, w pełni funkcjonuje jednak jako apartament. Założona księga wieczysta.

DLACZEGO WARTO?
- unikalny charakter inwestycji
- bliskość morza i natury
- atrakcyjny potencjał inwestycyjny
- świetna propozycja dla osób szukających miejsca do własnego wypoczynku i bezpiecznego ulokowania kapitału
- ceny podane już w wartościach brutto

W ofercie wykorzystano wizualizacje przedstawiające przykładowe możliwości aranżacyjne.
Jeśli chcesz poznać szczegóły lub umówić prezentację, zapraszam do kontaktu.
-----------------------------------------------

An exceptional waterfront investment opportunity in one of the most exclusive developments in Northern Poland.
Available below current developer pricing.

Located in Sol Marina, at the edge of Sobieszewo Island, this property offers a rare combination of privacy, nature, and proximity to Gdańsk city center, a limited-supply asset on the Polish coast.

The apartment, nearly 55 sqm, is situated on the ground floor and features a private garden (38 sqm) and terrace (9.5 sqm). Large glazing and a 2.9 m ceiling height create a bright, open space, with a direct marina view enhancing both lifestyle and rental appeal.
Delivered in developer standard, with pre-installed air conditioning and smart home system, it offers full flexibility for personal use or rental.

Additional (mandatory purchase):
  • outdoor parking space: PLN 36,900
  • private mooring berth: PLN 369,000

Residents benefit from a private marina, gated security, reception, and access to hotel-style amenities within the Grano Hotel complex.
From an investment perspective, this property offers:
  • strong short-term rental potential
  • flexibility between personal use and income generation
  • below-market entry price compared to developer units

This is a lifestyle asset with long-term value.
For more details or a private presentation, feel free to contact me.

[dressingroom] => [elevator] => 1 [emissionCO2] => [energyCertificateState] => [englishDescription] => [exposureList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50024 [shortName] => [company] => [value] => east [dictionary] => Array ( [id] => 960 ) [description] => ) [1] => Array ( [id] => 50021 [shortName] => [company] => [value] => nord [dictionary] => Array ( [id] => 960 ) [description] => ) [2] => Array ( [id] => 50022 [shortName] => [company] => [value] => south [dictionary] => Array ( [id] => 960 ) [description] => ) ) [extendedAreaList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50043 [shortName] => [company] => [value] => garden [dictionary] => Array ( [id] => 964 ) [description] => ) [1] => Array ( [id] => 50045 [shortName] => [company] => [value] => terrace [dictionary] => Array ( [id] => 964 ) [description] => ) ) [fencedArea] => 1 [finalEnergy] => [floorNo] => 0 [furnished] => [furnishedType] => No [garage] => 1 [garageList] => Array ( [0] => NotGuarded ) [garageParkingPrice] => Array ( [amount] => [currency] => PLN ) [garden] => 1 [gas] => [generatedDescription] => [headerAdvertisement] => Sol Marina | Apartament przy samej marinie [headroom] => 290 [heatingTypeList] => Array ( [0] => Gas ) [hotWaterList] => [intercom] => 1 [internet] => 1 [kitchenArea] => [kitchenEquipment] => [kitchenType] => Adjoining [listingId] => 22964/19087/OMS [listingLabel] => Array ( [id] => 98442 [shortName] => [company] => Array ( [id] => 19087 ) [value] => Deweloperskie [dictionary] => Array ( [id] => 976 ) [description] => ) [location] => Array ( [id] => 72408 [name] => /Pomorskie/Gdański/Pruszcz Gdański/Wiślinka [province] => Pomorskie [locality] => Wiślinka [quarter] => [cityQuarter] => [nameEng] => [nameRus] => [fullNameEng] => [fullNameRus] => ) [loudness] => [material] => [monitoring] => 1 [mortgageMarket] => Secondary [multiLevelApartment] => [name] => Sol Marina [noOfBalconies] => [noOfBathrooms] => 1 [noOfFloors] => 2 [noOfGroundParkingSpaces] => 1 [noOfRooms] => 2 [noOfSaparateToilets] => [noOfUndergroundParkingSpaces] => [ownershipType] => Mortgage [parentListing] => [parking] => 1 [parkingSpacesNo] => [patio] => [price] => Array ( [amount] => 1490000 [currency] => PLN ) [priceM2] => Array ( [amount] => 27229.53 [currency] => PLN ) [primaryEnergy] => [privateDescription] => Lokalizacja: /Pomorskie/gdański/Wiślinka/Pruszcz Gdański Dostępne po ilu dniach: 30 Typ budynku: Apartamentowiec Basen w budynku: Tak Siłownia: Tak Dostępne w okolicy (pozostałe): Fryzjer, Plaża, Podstawa nabycia: Umowa sprzedaży Licznik prądu: Tak Licznik ciepła: Tak Licznik wody: Tak Status własności: Małżeństwo Typ Kuchni: Aneks kuchenny Liczba wind: 1 Budynek klimatyzowany: Tak Budynek dostosowany: Tak Liczba ogrodów: 1 Liczba Parkingów: 1 Liczba garaży: 0 Przedmieścia: Tak Poza zabudową zwartą: Tak Osiedle zamknięte: Tak Wideodomofon: Tak [process] => Array ( [id] => 30780 [byDefault] => 1 [removed] => [position] => 0 [company] => Array ( [id] => 19087 ) [fontColor] => #000000 [name] => Proces obsługi nieruchomości [type] => Listing [color] => #FFFFFF ) [provisionAmount] => 52150 [reception] => 1 [renewableEnergyShare] => [roomArea] => [section] => ApartmentSale [security] => 1 [sewerage] => 1 [spaceFloorList] => [status] => Active [storeroom] => 1 [totalArea] => 54.72 [transitive] => [undergroundParking] => [usableEnergy] => [vacantFromDate] => 2025-11-30 00:00:00 [videoUrl] => https://studio.youtube.com/video/3Cxm_HhBHco/edit [videofon] => [viewForList] => Array ( [0] => OtherBuildings [1] => Sea [2] => River ) [virtualTourUrl] => [windowTypeList] => Array ( [0] => WoodenNewType ) [yearBuilt] => 2025 [customField_32902] => 39919 [id] => 12545429 [companyId] => 19087 [mlsId] => [swoId] => [sectionName] => ApartmentSale [geoLat] => 54.34091 [geoLng] => 18.81739 [street] => Array ( [id] => 184264 [name] => Łąkowa [fullName] => ul. Łąkowa ) [foreignStreet] => [foreignLocation] => [directContract] => [groundOwnershipType] => [sharedOwnership] => [groundSharedOwnership] => [isSpecial] => 1 [prevPrice] => Array ( [amount] => 1586880 [currency] => PLN ) [changePriceDate] => 2026-03-03 08:25:37 [priceBeforeReduction] => [lastUpdated] => 2026-05-11 22:43:22 [exportDateCreated] => [user] => Array ( [id] => 79783 [firstName] => Robert [lastName] => Bandrowski [email] => rbandrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 579 680 400 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Lider Zespołu [position2] => Ekspert ds. nieruchomości [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109925072 [licenceNumber] => ) [statusChangeDate] => 2026-01-14 20:57:14 [images] => Array ( [0] => Array ( [id] => 110295269 [description] => [isScheme] => ) [1] => Array ( [id] => 110295270 [description] => [isScheme] => ) [2] => Array ( [id] => 110295271 [description] => [isScheme] => ) [3] => Array ( [id] => 110295272 [description] => [isScheme] => ) [4] => Array ( [id] => 110295273 [description] => [isScheme] => ) [5] => Array ( [id] => 110295274 [description] => [isScheme] => ) [6] => Array ( [id] => 110295275 [description] => [isScheme] => ) [7] => Array ( [id] => 110295276 [description] => [isScheme] => ) [8] => Array ( [id] => 110295277 [description] => [isScheme] => ) [9] => Array ( [id] => 110295278 [description] => [isScheme] => ) [10] => Array ( [id] => 110295279 [description] => [isScheme] => ) [11] => Array ( [id] => 110295280 [description] => [isScheme] => ) [12] => Array ( [id] => 110295281 [description] => [isScheme] => ) [13] => Array ( [id] => 110295282 [description] => [isScheme] => ) [14] => Array ( [id] => 110295283 [description] => [isScheme] => ) [15] => Array ( [id] => 110295284 [description] => [isScheme] => ) [16] => Array ( [id] => 110295285 [description] => [isScheme] => ) [17] => Array ( [id] => 110295286 [description] => [isScheme] => ) [18] => Array ( [id] => 110295287 [description] => [isScheme] => ) [19] => Array ( [id] => 110295288 [description] => [isScheme] => 1 ) ) [licenceNumber] => [russianDescription] => [parentListingId] => [promoStampId] => 110473114 [defaultStampId] => [pendingStampId] => [pendingReason] => [acceptance] => 1 [exchange] => [totalAreaTo] => [lotArea] => [lotAreaUnit] => [ownListing] => 1 [swoPackage] => [label] => [geoportalCode] => [extUser1] => [extUser2] => [updatedBy] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Prezes Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109900122 [licenceNumber] => 28354 ) [createdBy] => Array ( [id] => 80004 [firstName] => API-Conversion [lastName] => dla Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [email] => API-Conversion+19087-Estatic Nieruchomości sp. z o.o.@protoss.pl [phoneNumber] => 000000000 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => [position2] => [manager] => [office] => [imageId] => [licenceNumber] => ) [nestedListings] => Array ( ) [priceHistory] => Array ( [price] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-03 08:25:37 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1490000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 20:57:15 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1586880 ) ) ) [firstPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 20:57:15 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1586880 ) ) ) [priceM2] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-03 08:25:37 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 27229.53 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 20:57:15 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 29000 ) ) ) [administrativeRent] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 20:57:15 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1 ) ) ) [prevPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-03 08:25:37 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1586880 ) ) ) [auxiliaryRoomsPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-03 08:25:37 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [garageParkingPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-03 08:25:37 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) ) [activeDocuments] => Array ( ) [activeVideos] => Array ( ) [listingLinks] => Array ( ) [frDescription] => [ltDescription] => [lvDescription] => [etDescription] => [esDescription] => [deDescription] => [itDescription] => [ukDescription] => [zhDescription] => ) )

ID oferty: 12545324

Array
(
    [id] => 12545324
    [portalTitle] => Dom wielofunkcyjny | zamieszkaj, wynajmuj i pracuj
    [addDate] => 2026-05-11 22:43:21
    [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:21
    [buildingType] => SemiDetached
    [buildingCondition] => VeryGood
    [price] => 1500000.00
    [locationLatitude] => 54.4783100
    [locationLongitude] => 18.5208000
    [pricePermeter] => 7500
    [areaTotal] => 200
    [lotArea] => 410
    [buildingHeating] => 141
    [road] => 
    [apartmentKitchen] => WithoutWindow
    [groundType] => 
    [houseType] => SemiDetached
    [lotType] => 
    [locationCityName] => /Pomorskie/Gdynia/Mały Kack
    [locationPlaceName] => Gdynia
    [locationStreetName] => ul. Olgierda
    [locationQuarter] => Mały Kack
    [mainTypeId] => 1
    [transaction] => 131
    [market] => 11
    [propertyType] => 1
    [apartmentRoomNumber] => 4
    [apartmentFloor] => 
    [buildingFloornumber] => 2
    [buildingYear] => 1975
    [buildingElevatornumber] => 0
    [additionalGarden] => 0
    [additionalBasement] => 0
    [additionalTerrace] => 0
    [contactFirstname] => Paweł
    [contactLastname] => Gruszczyński
    [contactEmail] => pgruszczynski@estatic.pl
    [contactPhone] => 570 570 366
    [elevator] => Array
        (
            [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:21
            [agent] => Array
                (
                    [id] => 79800
                    [firstName] => Paweł
                    [lastName] => Gruszczyński
                    [email] => pgruszczynski@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 570 570 366
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Specjalista ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79783
                            [firstName] => Robert
                            [lastName] => Bandrowski
                            [email] => rbandrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 579 680 400
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 
                    [licenceNumber] => 
                )

            [agentsDescription] => 
            [alarm] => 
            [availableNeighborhoodList] => Array
                (
                    [0] => Fitness
                    [1] => Shop
                    [2] => HighSchool
                    [3] => Hospital
                    [4] => Kindergarten
                    [5] => Nursery
                    [6] => Pharmacy
                    [7] => Playground
                    [8] => Bank
                    [9] => Bar
                    [10] => Pool
                    [11] => School
                    [12] => Restaurant
                    [13] => ShoppingCenter
                    [14] => Forest
                )

            [buildingCondition] => VeryGood
            [cellar] => 
            [communicationList] => Array
                (
                    [0] => Bus
                    [1] => Tram
                    [2] => Trolley
                )

            [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
            [condition] => 
            [contractType] => Exclusive
            [country] => Array
                (
                    [id] => 34
                    [name] => Polska
                    [code] => PL
                )

            [dateCreated] => 2025-04-11 15:02:46
            [description] => Zamieszkaj w jednej z najbardziej poszukiwanych dzielnic Gdyni i skorzystaj z wyjątkowej okazji, by połączyć życie prywatne, działalność zawodową i inwestycję w jednym miejscu. Przedstawiamy funkcjonalną część domu w zabudowie dwulokalowej, zlokalizowaną w Gdyni Mały Kack. Choć nie jest to klasyczny bliźniak, nieruchomość funkcjonuje na bardzo podobnej zasadzie - w budynku zamieszkują dwie rodziny, z których każda posiada osobne wejście, niezależny ogród oraz wydzieloną działkę. Taki układ zapewnia komfort życia, dużą prywatność i możliwości swobodnej aranżacji przestrzeni.

Wielofunkcyjna przestrzeń dopasowana do Twoich potrzeb
Budynek oferuje kilka niezależnych części mieszkalnych:
- Mieszkanie dwupokojowe z oddzielną kuchnią, łazienką oraz wejściem na ocieplony strych z doprowadzonym ogrzewaniem i prądem - gotowy do adaptacji na dodatkowe pokoje lub przestrzeń rekreacyjną.
- Oddzielny pokój z wejściem z klatki schodowej - idealne miejsce na prywatne biuro lub gabinet.
- Kawalerka z własną kuchnią i łazienką - doskonała pod wynajem krótkoterminowy lub długoterminowy.
- Garaż oraz przestronna piwnica, które zapewniają dodatkowe miejsce do przechowywania lub możliwość prowadzenia małej działalności.



Dom gotowy do zamieszkania - bez konieczności dodatkowych inwestycji
Nieruchomość przeszła gruntowny remont ok. 10 lat temu, w ramach którego:
- wymieniono dach,
- zainstalowano nowe okna,
- zmodernizowano wszystkie instalacje,
- ocieplono cały budynek, co gwarantuje komfort mieszkania i niższe koszty eksploatacji.

Spokojna okolica i zadbana działka
Dom położony jest na przestronnej, zadbanej działce, która sprzyja relaksowi i rekreacji. Okolica Małego Kacka to połączenie kameralności z szybkim dostępem do centrum Gdyni, Trójmiejskiej Obwodnicy i terenów zielonych.

Idealna propozycja dla rodziny, freelancera lub inwestora
To miejsce stworzone dla osób, które chcą mieszkać wygodnie, mieć możliwość pracy z domu oraz czerpać dochód z wynajmu. Układ domu pozwala na wygodne użytkowanie przez rodzinę, prowadzenie działalności oraz wynajem kawalerki - wszystko pod jednym dachem.

Zapraszam do kontaktu - chętnie przedstawię szczegóły i umówię prezentację tej wyjątkowej nieruchomości.
            [drivewayType] => 
            [electricity] => 1
            [emissionCO2] => 
            [encloseType] => Grid
            [energyCertificateState] => 
            [englishDescription] => 
            [entranceDoorsTypeList] => Array
                (
                    [0] => Other
                )

            [facilitiesList] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [id] => 50026
                            [shortName] => 
                            [company] => 
                            [value] => internet
                            [dictionary] => Array
                                (
                                    [id] => 961
                                )

                            [description] => 
                        )

                    [1] => Array
                        (
                            [id] => 50031
                            [shortName] => 
                            [company] => 
                            [value] => phone
                            [dictionary] => Array
                                (
                                    [id] => 961
                                )

                            [description] => 
                        )

                )

            [finalEnergy] => 
            [floorArea] => 
            [furnishedType] => Partially
            [garage] => 1
            [garageLocation] => InBodyBuilding
            [gardenArea] => 
            [generatedDescription] => 
            [headerAdvertisement] => Dom wielofunkcyjny | zamieszkaj, wynajmuj i pracuj
            [heatingTypeList] => Array
                (
                    [0] => Gas
                )

            [hotWaterList] => 
            [houseTerritory] => 
            [houseType] => SemiDetached
            [intercom] => 
            [kitchenType] => WithoutWindow
            [listingId] => 2288/19087/ODS
            [listingLabel] => 
            [location] => Array
                (
                    [id] => 75595
                    [name] => /Pomorskie/Gdynia/Mały Kack
                    [province] => Pomorskie
                    [locality] => Gdynia
                    [quarter] => Mały Kack
                    [cityQuarter] => 
                    [nameEng] => 
                    [nameRus] => 
                    [fullNameEng] => 
                    [fullNameRus] => 
                )

            [lotArea] => 410
            [lotForm] => 
            [lotShape] => Flat
            [material] => Brick
            [mediaList] => 
            [monitoring] => 
            [mortgageMarket] => Secondary
            [noOfBalconies] => 
            [noOfBathrooms] => 2
            [noOfFloors] => 2
            [noOfGarageSpaces] => 1
            [noOfRooms] => 4
            [noOfSaparateToilets] => 0
            [ownershipType] => Mortgage
            [parentListing] => 
            [plotDimension] => 
            [price] => Array
                (
                    [amount] => 1500000
                    [currency] => PLN
                )

            [priceM2] => Array
                (
                    [amount] => 7500
                    [currency] => PLN
                )

            [primaryEnergy] => 
            [privateDescription] => Lokalizacja: /Pomorskie/Gdynia/Gdynia/Mały Kack
Dostępne po ilu dniach: 90
Zamiana: Nie
Typ budynku: Bliźniak
Baner(brak słownika od Esti): 243
Opis remontu: Generalny remont który obejmował: 
• wymianę dachu,
• instalacje nowych okien,
• modernizację wszystkich instalacji,
• ocieplenie budynku,
Opis remontu: Generalny remont który obejmował: 
• wymianę dachu,
• instalacje nowych okien,
• modernizację wszystkich instalacji,
• ocieplenie budynku,
Dostępne w okolicy (pozostałe): Fryzjer, Liceum, Supermarket, Weterynarz, Plaża, 
Podstawa nabycia: Darowizna
Sprzęt AGD: Cześciowo
Łazienka: Wanna i prysznic
Licznik prądu: Tak
Licznik gazu: Tak
Licznik wody: Tak
Widok z pokoju dziennego - północ: Tak
Widok z pokoju dziennego - wschód: Tak
Widok z pokoju dziennego - zachód: Tak
Rodzaj ścian: [gładź gipsowa]
Głośność: umiarkowanie ciche
Status własności: Wielu współwłaściceli
Wyposażenie: lodówkapiekarnikkuchenkazmywarka
Typ Kuchni: Zamykana z oknem
światłowód: Tak
Rok remontu: 0000-00-00
Liczba ogrodów: 1
Antresola: 0
Liczba Parkingów: 2
Liczba garaży: 1
Centrum miasta: Tak
Z najemcą: Nie
Zalesienie: Brak
Zagospodarowanie (opis): Trawa
            [process] => Array
                (
                    [id] => 30780
                    [byDefault] => 1
                    [removed] => 
                    [position] => 0
                    [company] => Array
                        (
                            [id] => 19087
                        )

                    [fontColor] => #000000
                    [name] => Proces obsługi nieruchomości
                    [type] => Listing
                    [color] => #FFFFFF
                )

            [provisionAmount] => 45000
            [renewableEnergyShare] => 
            [roofType] => MetalSheet
            [roomArea] => 
            [section] => HouseSale
            [secureArea] => 
            [sewerageTypeList] => Array
                (
                    [0] => City
                )

            [spaceFloorList] => Array
                (
                    [0] => Panels
                    [1] => FittedCarpet
                    [2] => Gres
                )

            [status] => Active
            [streetType] => Estate
            [terraceArea] => 
            [totalArea] => 200
            [usableArea] => 108
            [usableEnergy] => 
            [vacantFromDate] => 
            [videoUrl] => 
            [viewForList] => 
            [virtualTourUrl] => 
            [waterTypeList] => 
            [windowTypeList] => Array
                (
                    [0] => PCV
                )

            [yearBuilt] => 1975
            [customField_32902] => 
            [id] => 12545324
            [companyId] => 19087
            [mlsId] => 
            [swoId] => 
            [sectionName] => HouseSale
            [geoLat] => 54.47831
            [geoLng] => 18.5208
            [street] => Array
                (
                    [id] => 17909
                    [name] => Olgierda
                    [fullName] => ul. Olgierda
                )

            [foreignStreet] => 
            [foreignLocation] => 
            [directContract] => 
            [groundOwnershipType] => Other
            [sharedOwnership] => 
            [groundSharedOwnership] => 
            [isSpecial] => 1
            [prevPrice] => 
            [changePriceDate] => 
            [priceBeforeReduction] => 
            [lastUpdated] => 2026-05-11 22:43:21
            [exportDateCreated] => 
            [user] => Array
                (
                    [id] => 79800
                    [firstName] => Paweł
                    [lastName] => Gruszczyński
                    [email] => pgruszczynski@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 570 570 366
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Specjalista ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79783
                            [firstName] => Robert
                            [lastName] => Bandrowski
                            [email] => rbandrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 579 680 400
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 
                    [licenceNumber] => 
                )

            [statusChangeDate] => 2026-01-14 20:55:25
            [images] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [id] => 110294368
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [1] => Array
                        (
                            [id] => 110294369
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [2] => Array
                        (
                            [id] => 110294370
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [3] => Array
                        (
                            [id] => 110294371
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [4] => Array
                        (
                            [id] => 110294372
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [5] => Array
                        (
                            [id] => 110294373
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [6] => Array
                        (
                            [id] => 110294374
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [7] => Array
                        (
                            [id] => 110294375
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [8] => Array
                        (
                            [id] => 110294376
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [9] => Array
                        (
                            [id] => 110294377
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [10] => Array
                        (
                            [id] => 110294378
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [11] => Array
                        (
                            [id] => 110294379
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [12] => Array
                        (
                            [id] => 110294380
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [13] => Array
                        (
                            [id] => 110294381
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [14] => Array
                        (
                            [id] => 110294382
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [15] => Array
                        (
                            [id] => 110294383
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [16] => Array
                        (
                            [id] => 110294384
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [17] => Array
                        (
                            [id] => 110294385
                            [description] => 
                            [isScheme] => 1
                        )

                    [18] => Array
                        (
                            [id] => 110294386
                            [description] => 
                            [isScheme] => 1
                        )

                    [19] => Array
                        (
                            [id] => 110294387
                            [description] => 
                            [isScheme] => 1
                        )

                )

            [licenceNumber] => 
            [russianDescription] => 
            [parentListingId] => 
            [promoStampId] => 110473114
            [defaultStampId] => 
            [pendingStampId] => 
            [pendingReason] => 
            [acceptance] => 1
            [exchange] => 
            [totalAreaTo] => 
            [lotAreaUnit] => 
            [ownListing] => 1
            [swoPackage] => 
            [label] => 
            [geoportalCode] => 
            [extUser1] => 
            [extUser2] => 
            [updatedBy] => Array
                (
                    [id] => 79767
                    [firstName] => Łukasz
                    [lastName] => Wydrowski
                    [email] => lwydrowski@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 508 180 322
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Prezes Zarządu
                    [position2] => 
                    [manager] => 
                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 109900122
                    [licenceNumber] => 28354
                )

            [createdBy] => Array
                (
                    [id] => 80004
                    [firstName] => API-Conversion
                    [lastName] => dla Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                    [email] => API-Conversion+19087-Estatic Nieruchomości sp. z o.o.@protoss.pl
                    [phoneNumber] => 000000000
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => 
                    [position2] => 
                    [manager] => 
                    [office] => 
                    [imageId] => 
                    [licenceNumber] => 
                )

            [nestedListings] => Array
                (
                )

            [priceHistory] => Array
                (
                    [price] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 20:55:26
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 1500000
                                        )

                                )

                        )

                    [firstPrice] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 20:55:26
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 1500000
                                        )

                                )

                        )

                    [priceM2] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 20:55:26
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 7500
                                        )

                                )

                        )

                    [administrativeRent] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 20:55:26
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 0
                                        )

                                )

                        )

                )

            [activeDocuments] => Array
                (
                )

            [activeVideos] => Array
                (
                )

            [listingLinks] => Array
                (
                )

            [frDescription] => 
            [ltDescription] => 
            [lvDescription] => 
            [etDescription] => 
            [esDescription] => 
            [deDescription] => 
            [itDescription] => 
            [ukDescription] => 
            [zhDescription] => 
        )

    [additionalBalcony] => Nie
    [additionalGarage] => 1
    [description] => Zamieszkaj w jednej z najbardziej poszukiwanych dzielnic Gdyni i skorzystaj z wyjątkowej okazji, by połączyć życie prywatne, działalność zawodową i inwestycję w jednym miejscu. Przedstawiamy funkcjonalną część domu w zabudowie dwulokalowej, zlokalizowaną w Gdyni Mały Kack. Choć nie jest to klasyczny bliźniak, nieruchomość funkcjonuje na bardzo podobnej zasadzie - w budynku zamieszkują dwie rodziny, z których każda posiada osobne wejście, niezależny ogród oraz wydzieloną działkę. Taki układ zapewnia komfort życia, dużą prywatność i możliwości swobodnej aranżacji przestrzeni.

Wielofunkcyjna przestrzeń dopasowana do Twoich potrzeb
Budynek oferuje kilka niezależnych części mieszkalnych:
- Mieszkanie dwupokojowe z oddzielną kuchnią, łazienką oraz wejściem na ocieplony strych z doprowadzonym ogrzewaniem i prądem - gotowy do adaptacji na dodatkowe pokoje lub przestrzeń rekreacyjną.
- Oddzielny pokój z wejściem z klatki schodowej - idealne miejsce na prywatne biuro lub gabinet.
- Kawalerka z własną kuchnią i łazienką - doskonała pod wynajem krótkoterminowy lub długoterminowy.
- Garaż oraz przestronna piwnica, które zapewniają dodatkowe miejsce do przechowywania lub możliwość prowadzenia małej działalności.



Dom gotowy do zamieszkania - bez konieczności dodatkowych inwestycji
Nieruchomość przeszła gruntowny remont ok. 10 lat temu, w ramach którego:
- wymieniono dach,
- zainstalowano nowe okna,
- zmodernizowano wszystkie instalacje,
- ocieplono cały budynek, co gwarantuje komfort mieszkania i niższe koszty eksploatacji.

Spokojna okolica i zadbana działka
Dom położony jest na przestronnej, zadbanej działce, która sprzyja relaksowi i rekreacji. Okolica Małego Kacka to połączenie kameralności z szybkim dostępem do centrum Gdyni, Trójmiejskiej Obwodnicy i terenów zielonych.

Idealna propozycja dla rodziny, freelancera lub inwestora
To miejsce stworzone dla osób, które chcą mieszkać wygodnie, mieć możliwość pracy z domu oraz czerpać dochód z wynajmu. Układ domu pozwala na wygodne użytkowanie przez rodzinę, prowadzenie działalności oraz wynajem kawalerki - wszystko pod jednym dachem.

Zapraszam do kontaktu - chętnie przedstawię szczegóły i umówię prezentację tej wyjątkowej nieruchomości.
    [image_url] => https://img.asariweb.pl/image/110294368?size=800x600
    [pictures] => Array
        (
            [0] => https://img.asariweb.pl/normal/110294368
            [1] => https://img.asariweb.pl/normal/110294369
            [2] => https://img.asariweb.pl/normal/110294370
            [3] => https://img.asariweb.pl/normal/110294371
            [4] => https://img.asariweb.pl/normal/110294372
            [5] => https://img.asariweb.pl/normal/110294373
            [6] => https://img.asariweb.pl/normal/110294374
            [7] => https://img.asariweb.pl/normal/110294375
            [8] => https://img.asariweb.pl/normal/110294376
            [9] => https://img.asariweb.pl/normal/110294377
            [10] => https://img.asariweb.pl/normal/110294378
            [11] => https://img.asariweb.pl/normal/110294379
            [12] => https://img.asariweb.pl/normal/110294380
            [13] => https://img.asariweb.pl/normal/110294381
            [14] => https://img.asariweb.pl/normal/110294382
            [15] => https://img.asariweb.pl/normal/110294383
            [16] => https://img.asariweb.pl/normal/110294384
            [17] => https://img.asariweb.pl/normal/110294385
            [18] => https://img.asariweb.pl/normal/110294386
            [19] => https://img.asariweb.pl/normal/110294387
        )

    [status] => Active
    [_asari_raw] => Array
        (
            [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:21
            [agent] => Array
                (
                    [id] => 79800
                    [firstName] => Paweł
                    [lastName] => Gruszczyński
                    [email] => pgruszczynski@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 570 570 366
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Specjalista ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79783
                            [firstName] => Robert
                            [lastName] => Bandrowski
                            [email] => rbandrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 579 680 400
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 
                    [licenceNumber] => 
                )

            [agentsDescription] => 
            [alarm] => 
            [availableNeighborhoodList] => Array
                (
                    [0] => Fitness
                    [1] => Shop
                    [2] => HighSchool
                    [3] => Hospital
                    [4] => Kindergarten
                    [5] => Nursery
                    [6] => Pharmacy
                    [7] => Playground
                    [8] => Bank
                    [9] => Bar
                    [10] => Pool
                    [11] => School
                    [12] => Restaurant
                    [13] => ShoppingCenter
                    [14] => Forest
                )

            [buildingCondition] => VeryGood
            [cellar] => 
            [communicationList] => Array
                (
                    [0] => Bus
                    [1] => Tram
                    [2] => Trolley
                )

            [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
            [condition] => 
            [contractType] => Exclusive
            [country] => Array
                (
                    [id] => 34
                    [name] => Polska
                    [code] => PL
                )

            [dateCreated] => 2025-04-11 15:02:46
            [description] => Zamieszkaj w jednej z najbardziej poszukiwanych dzielnic Gdyni i skorzystaj z wyjątkowej okazji, by połączyć życie prywatne, działalność zawodową i inwestycję w jednym miejscu. Przedstawiamy funkcjonalną część domu w zabudowie dwulokalowej, zlokalizowaną w Gdyni Mały Kack. Choć nie jest to klasyczny bliźniak, nieruchomość funkcjonuje na bardzo podobnej zasadzie - w budynku zamieszkują dwie rodziny, z których każda posiada osobne wejście, niezależny ogród oraz wydzieloną działkę. Taki układ zapewnia komfort życia, dużą prywatność i możliwości swobodnej aranżacji przestrzeni.

Wielofunkcyjna przestrzeń dopasowana do Twoich potrzeb
Budynek oferuje kilka niezależnych części mieszkalnych:
- Mieszkanie dwupokojowe z oddzielną kuchnią, łazienką oraz wejściem na ocieplony strych z doprowadzonym ogrzewaniem i prądem - gotowy do adaptacji na dodatkowe pokoje lub przestrzeń rekreacyjną.
- Oddzielny pokój z wejściem z klatki schodowej - idealne miejsce na prywatne biuro lub gabinet.
- Kawalerka z własną kuchnią i łazienką - doskonała pod wynajem krótkoterminowy lub długoterminowy.
- Garaż oraz przestronna piwnica, które zapewniają dodatkowe miejsce do przechowywania lub możliwość prowadzenia małej działalności.



Dom gotowy do zamieszkania - bez konieczności dodatkowych inwestycji
Nieruchomość przeszła gruntowny remont ok. 10 lat temu, w ramach którego:
- wymieniono dach,
- zainstalowano nowe okna,
- zmodernizowano wszystkie instalacje,
- ocieplono cały budynek, co gwarantuje komfort mieszkania i niższe koszty eksploatacji.

Spokojna okolica i zadbana działka
Dom położony jest na przestronnej, zadbanej działce, która sprzyja relaksowi i rekreacji. Okolica Małego Kacka to połączenie kameralności z szybkim dostępem do centrum Gdyni, Trójmiejskiej Obwodnicy i terenów zielonych.

Idealna propozycja dla rodziny, freelancera lub inwestora
To miejsce stworzone dla osób, które chcą mieszkać wygodnie, mieć możliwość pracy z domu oraz czerpać dochód z wynajmu. Układ domu pozwala na wygodne użytkowanie przez rodzinę, prowadzenie działalności oraz wynajem kawalerki - wszystko pod jednym dachem.

Zapraszam do kontaktu - chętnie przedstawię szczegóły i umówię prezentację tej wyjątkowej nieruchomości.
            [drivewayType] => 
            [electricity] => 1
            [emissionCO2] => 
            [encloseType] => Grid
            [energyCertificateState] => 
            [englishDescription] => 
            [entranceDoorsTypeList] => Array
                (
                    [0] => Other
                )

            [facilitiesList] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [id] => 50026
                            [shortName] => 
                            [company] => 
                            [value] => internet
                            [dictionary] => Array
                                (
                                    [id] => 961
                                )

                            [description] => 
                        )

                    [1] => Array
                        (
                            [id] => 50031
                            [shortName] => 
                            [company] => 
                            [value] => phone
                            [dictionary] => Array
                                (
                                    [id] => 961
                                )

                            [description] => 
                        )

                )

            [finalEnergy] => 
            [floorArea] => 
            [furnishedType] => Partially
            [garage] => 1
            [garageLocation] => InBodyBuilding
            [gardenArea] => 
            [generatedDescription] => 
            [headerAdvertisement] => Dom wielofunkcyjny | zamieszkaj, wynajmuj i pracuj
            [heatingTypeList] => Array
                (
                    [0] => Gas
                )

            [hotWaterList] => 
            [houseTerritory] => 
            [houseType] => SemiDetached
            [intercom] => 
            [kitchenType] => WithoutWindow
            [listingId] => 2288/19087/ODS
            [listingLabel] => 
            [location] => Array
                (
                    [id] => 75595
                    [name] => /Pomorskie/Gdynia/Mały Kack
                    [province] => Pomorskie
                    [locality] => Gdynia
                    [quarter] => Mały Kack
                    [cityQuarter] => 
                    [nameEng] => 
                    [nameRus] => 
                    [fullNameEng] => 
                    [fullNameRus] => 
                )

            [lotArea] => 410
            [lotForm] => 
            [lotShape] => Flat
            [material] => Brick
            [mediaList] => 
            [monitoring] => 
            [mortgageMarket] => Secondary
            [noOfBalconies] => 
            [noOfBathrooms] => 2
            [noOfFloors] => 2
            [noOfGarageSpaces] => 1
            [noOfRooms] => 4
            [noOfSaparateToilets] => 0
            [ownershipType] => Mortgage
            [parentListing] => 
            [plotDimension] => 
            [price] => Array
                (
                    [amount] => 1500000
                    [currency] => PLN
                )

            [priceM2] => Array
                (
                    [amount] => 7500
                    [currency] => PLN
                )

            [primaryEnergy] => 
            [privateDescription] => Lokalizacja: /Pomorskie/Gdynia/Gdynia/Mały Kack
Dostępne po ilu dniach: 90
Zamiana: Nie
Typ budynku: Bliźniak
Baner(brak słownika od Esti): 243
Opis remontu: Generalny remont który obejmował: 
• wymianę dachu,
• instalacje nowych okien,
• modernizację wszystkich instalacji,
• ocieplenie budynku,
Opis remontu: Generalny remont który obejmował: 
• wymianę dachu,
• instalacje nowych okien,
• modernizację wszystkich instalacji,
• ocieplenie budynku,
Dostępne w okolicy (pozostałe): Fryzjer, Liceum, Supermarket, Weterynarz, Plaża, 
Podstawa nabycia: Darowizna
Sprzęt AGD: Cześciowo
Łazienka: Wanna i prysznic
Licznik prądu: Tak
Licznik gazu: Tak
Licznik wody: Tak
Widok z pokoju dziennego - północ: Tak
Widok z pokoju dziennego - wschód: Tak
Widok z pokoju dziennego - zachód: Tak
Rodzaj ścian: [gładź gipsowa]
Głośność: umiarkowanie ciche
Status własności: Wielu współwłaściceli
Wyposażenie: lodówkapiekarnikkuchenkazmywarka
Typ Kuchni: Zamykana z oknem
światłowód: Tak
Rok remontu: 0000-00-00
Liczba ogrodów: 1
Antresola: 0
Liczba Parkingów: 2
Liczba garaży: 1
Centrum miasta: Tak
Z najemcą: Nie
Zalesienie: Brak
Zagospodarowanie (opis): Trawa
            [process] => Array
                (
                    [id] => 30780
                    [byDefault] => 1
                    [removed] => 
                    [position] => 0
                    [company] => Array
                        (
                            [id] => 19087
                        )

                    [fontColor] => #000000
                    [name] => Proces obsługi nieruchomości
                    [type] => Listing
                    [color] => #FFFFFF
                )

            [provisionAmount] => 45000
            [renewableEnergyShare] => 
            [roofType] => MetalSheet
            [roomArea] => 
            [section] => HouseSale
            [secureArea] => 
            [sewerageTypeList] => Array
                (
                    [0] => City
                )

            [spaceFloorList] => Array
                (
                    [0] => Panels
                    [1] => FittedCarpet
                    [2] => Gres
                )

            [status] => Active
            [streetType] => Estate
            [terraceArea] => 
            [totalArea] => 200
            [usableArea] => 108
            [usableEnergy] => 
            [vacantFromDate] => 
            [videoUrl] => 
            [viewForList] => 
            [virtualTourUrl] => 
            [waterTypeList] => 
            [windowTypeList] => Array
                (
                    [0] => PCV
                )

            [yearBuilt] => 1975
            [customField_32902] => 
            [id] => 12545324
            [companyId] => 19087
            [mlsId] => 
            [swoId] => 
            [sectionName] => HouseSale
            [geoLat] => 54.47831
            [geoLng] => 18.5208
            [street] => Array
                (
                    [id] => 17909
                    [name] => Olgierda
                    [fullName] => ul. Olgierda
                )

            [foreignStreet] => 
            [foreignLocation] => 
            [directContract] => 
            [groundOwnershipType] => Other
            [sharedOwnership] => 
            [groundSharedOwnership] => 
            [isSpecial] => 1
            [prevPrice] => 
            [changePriceDate] => 
            [priceBeforeReduction] => 
            [lastUpdated] => 2026-05-11 22:43:21
            [exportDateCreated] => 
            [user] => Array
                (
                    [id] => 79800
                    [firstName] => Paweł
                    [lastName] => Gruszczyński
                    [email] => pgruszczynski@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 570 570 366
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Specjalista ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79783
                            [firstName] => Robert
                            [lastName] => Bandrowski
                            [email] => rbandrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 579 680 400
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 
                    [licenceNumber] => 
                )

            [statusChangeDate] => 2026-01-14 20:55:25
            [images] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [id] => 110294368
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [1] => Array
                        (
                            [id] => 110294369
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [2] => Array
                        (
                            [id] => 110294370
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [3] => Array
                        (
                            [id] => 110294371
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [4] => Array
                        (
                            [id] => 110294372
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [5] => Array
                        (
                            [id] => 110294373
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [6] => Array
                        (
                            [id] => 110294374
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [7] => Array
                        (
                            [id] => 110294375
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [8] => Array
                        (
                            [id] => 110294376
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [9] => Array
                        (
                            [id] => 110294377
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [10] => Array
                        (
                            [id] => 110294378
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [11] => Array
                        (
                            [id] => 110294379
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [12] => Array
                        (
                            [id] => 110294380
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [13] => Array
                        (
                            [id] => 110294381
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [14] => Array
                        (
                            [id] => 110294382
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [15] => Array
                        (
                            [id] => 110294383
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [16] => Array
                        (
                            [id] => 110294384
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [17] => Array
                        (
                            [id] => 110294385
                            [description] => 
                            [isScheme] => 1
                        )

                    [18] => Array
                        (
                            [id] => 110294386
                            [description] => 
                            [isScheme] => 1
                        )

                    [19] => Array
                        (
                            [id] => 110294387
                            [description] => 
                            [isScheme] => 1
                        )

                )

            [licenceNumber] => 
            [russianDescription] => 
            [parentListingId] => 
            [promoStampId] => 110473114
            [defaultStampId] => 
            [pendingStampId] => 
            [pendingReason] => 
            [acceptance] => 1
            [exchange] => 
            [totalAreaTo] => 
            [lotAreaUnit] => 
            [ownListing] => 1
            [swoPackage] => 
            [label] => 
            [geoportalCode] => 
            [extUser1] => 
            [extUser2] => 
            [updatedBy] => Array
                (
                    [id] => 79767
                    [firstName] => Łukasz
                    [lastName] => Wydrowski
                    [email] => lwydrowski@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 508 180 322
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Prezes Zarządu
                    [position2] => 
                    [manager] => 
                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 109900122
                    [licenceNumber] => 28354
                )

            [createdBy] => Array
                (
                    [id] => 80004
                    [firstName] => API-Conversion
                    [lastName] => dla Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                    [email] => API-Conversion+19087-Estatic Nieruchomości sp. z o.o.@protoss.pl
                    [phoneNumber] => 000000000
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => 
                    [position2] => 
                    [manager] => 
                    [office] => 
                    [imageId] => 
                    [licenceNumber] => 
                )

            [nestedListings] => Array
                (
                )

            [priceHistory] => Array
                (
                    [price] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 20:55:26
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 1500000
                                        )

                                )

                        )

                    [firstPrice] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 20:55:26
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 1500000
                                        )

                                )

                        )

                    [priceM2] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 20:55:26
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 7500
                                        )

                                )

                        )

                    [administrativeRent] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 20:55:26
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 0
                                        )

                                )

                        )

                )

            [activeDocuments] => Array
                (
                )

            [activeVideos] => Array
                (
                )

            [listingLinks] => Array
                (
                )

            [frDescription] => 
            [ltDescription] => 
            [lvDescription] => 
            [etDescription] => 
            [esDescription] => 
            [deDescription] => 
            [itDescription] => 
            [ukDescription] => 
            [zhDescription] => 
        )

)

ID oferty: 12545383

Array
(
    [id] => 12545383
    [portalTitle] => Działka inwestycyjna przy S7 | Gdańsk
    [addDate] => 2026-05-11 22:43:21
    [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:21
    [buildingType] => 
    [buildingCondition] => 
    [price] => 5850000.00
    [locationLatitude] => 54.2957600
    [locationLongitude] => 18.6342400
    [pricePermeter] => 630.18
    [areaTotal] => 
    [lotArea] => 9283
    [buildingHeating] => 
    [road] => 102
    [apartmentKitchen] => 
    [groundType] => Services
    [houseType] => 
    [lotType] => Services
    [locationCityName] => /Pomorskie/Gdańsk
    [locationPlaceName] => Gdańsk
    [locationStreetName] => ul. Trakt św. Wojciecha
    [locationQuarter] => 
    [mainTypeId] => 3
    [transaction] => 131
    [market] => 
    [propertyType] => 3
    [apartmentRoomNumber] => 
    [apartmentFloor] => 
    [buildingFloornumber] => 
    [buildingYear] => 
    [buildingElevatornumber] => 0
    [additionalGarden] => 0
    [additionalBasement] => 0
    [additionalTerrace] => 0
    [contactFirstname] => Wiktoria
    [contactLastname] => Jezierska
    [contactEmail] => wjezierska@estatic.pl
    [contactPhone] => 519 899 984
    [elevator] => Array
        (
            [activeBuildingPermit] => 
            [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:21
            [agent] => Array
                (
                    [id] => 79801
                    [firstName] => Wiktoria
                    [lastName] => Jezierska
                    [email] => wjezierska@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 519 899 984
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Specjalista ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79767
                            [firstName] => Łukasz
                            [lastName] => Wydrowski
                            [email] => lwydrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 508 180 322
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 
                    [licenceNumber] => 
                )

            [agentsDescription] => 
            [availableNeighborhoodList] => 
            [communicationList] => 
            [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
            [contractType] => Exclusive
            [country] => Array
                (
                    [id] => 34
                    [name] => Polska
                    [code] => PL
                )

            [dateCreated] => 2025-04-16 12:09:21
            [description] => Na sprzedaż działka o numerze 27/2, obręb 310, położona na terenie miasta Gdańsk, objęta miejscowym planem zagospodarowania przestrzennego z oznaczeniami: U33 oraz R11. To grunt o dużym potencjale inwestycyjnym, idealny dla przedsiębiorców i inwestorów szukających terenu o zróżnicowanych możliwościach zabudowy.

Zabudowania na działce - dodatkowe atuty:
Na terenie działki znajdują się budynki w dobrym stanie technicznym, które można zaadaptować pod działalność usługową lub mieszkaniową.

Poddasza budynków nadają się do adaptacji, co pozwala na zwiększenie powierzchni użytkowej.

W jednym z budynków znajduje się piwnica, co stanowi dodatkową przestrzeń magazynową lub użytkową.

Na terenie nieruchomości od lat z powodzeniem funkcjonuje sklep z kominkami, co świadczy o handlowym potencjale lokalizacji.

Przeznaczenie terenu - MPZP:
U33 - tereny zabudowy usługowej (komercyjnej i publicznej):
Możliwość realizacji usług komercyjnych i publicznych

Wykluczenia:
  • rzemiosło produkcyjne
  • stacje paliw
  • warsztaty samochodowe (blacharskie, lakiernicze)
  • stacje obsługi samochodów ciężarowych i autobusów

Dopuszczenia:
  • parkingi i garaże dla samochodów osobowych
  • salony samochodowe z serwisem
  • małe hurtownie do 2000 m²
  • budynki zamieszkania zbiorowego
  • mieszkania związane z prowadzoną działalnością gospodarczą

R11 - tereny rolnicze z dopuszczeniem zabudowy zagrodowej:
Ograniczenie chowu zwierząt do przydomowego

Możliwość prowadzenia sprzedaży produktów własnego gospodarstwa (lokale do 100 m²)

Funkcje dodatkowe (składowe):
Usługi rzemiosła produkcyjnego

Samodzielna funkcja mieszkaniowa

Atuty działki:
Atrakcyjna lokalizacja w granicach administracyjnych Gdańska

Dobrze rozwinięta sieć komunikacyjna w okolicy

Szeroki zakres możliwych funkcji - od usług, przez mieszkania, po działalność rolniczą

Idealna dla inwestorów poszukujących gruntu pod działalność handlowo-usługową lub zabudowę mieszkaniową z funkcjami dodatkowymi

To działka o dużym potencjale zagospodarowania, dostosowana do różnych modeli działalności - od komercyjnej po rolniczą i mieszkaniową.

Zapraszamy do kontaktu w celu uzyskania szczegółowych informacji oraz umówienia się na prezentację terenu. [dividingPossibility] => [drivewayType] => Asphalt [electricityStatus] => InWay [encloseType] => No [englishDescription] => [gasStatus] => [generatedDescription] => [groundOwnershipType] => Mortgage [headerAdvertisement] => Działka inwestycyjna przy S7 | Gdańsk [issuedBuildingConditions] => [listingId] => 320/19087/OGS [listingLabel] => [localPlan] => [location] => Array ( [id] => 75476 [name] => /Pomorskie/Gdańsk [province] => Pomorskie [locality] => Gdańsk [quarter] => [cityQuarter] => [nameEng] => [nameRus] => [fullNameEng] => [fullNameRus] => ) [lotArea] => 9283 [lotForm] => Rectangle [lotShape] => Flat [lotType] => Services [overallHeight] => [parentListing] => [plotDimension] => [possibleDevelopmentPercent] => [price] => Array ( [amount] => 5850000 [currency] => PLN ) [priceM2] => Array ( [amount] => 630.18 [currency] => PLN ) [privateDescription] => Lokalizacja: /Pomorskie/Gdańsk/Gdańsk/Orunia-Św. Wojciech - Lipce Kod pocztowy: 80-007 Podstawa nabycia: Darowizna Status własności: Wielu współwłaściceli Obecna zabudowa: Inna Przeznaczenie dodatkowe działki: Inwestycyjna [process] => Array ( [id] => 30780 [byDefault] => 1 [removed] => [position] => 0 [company] => Array ( [id] => 19087 ) [fontColor] => #000000 [name] => Proces obsługi nieruchomości [type] => Listing [color] => #FFFFFF ) [provisionAmount] => 169650.01 [section] => LotSale [sewerageTypeList] => Array ( [0] => City ) [status] => Active [urbanCo] => [vacantFromDate] => [videoUrl] => [virtualTourUrl] => [waterTypeList] => [zoningPlan] => [customField_32902] => [id] => 12545383 [companyId] => 19087 [mlsId] => [swoId] => [sectionName] => LotSale [geoLat] => 54.29576 [geoLng] => 18.63424 [street] => Array ( [id] => 205303 [name] => Trakt św. Wojciecha [fullName] => ul. Trakt św. Wojciecha ) [foreignStreet] => [foreignLocation] => [directContract] => [ownershipType] => [sharedOwnership] => [groundSharedOwnership] => [isSpecial] => 1 [prevPrice] => [changePriceDate] => [priceBeforeReduction] => [lastUpdated] => 2026-05-11 22:43:21 [exportDateCreated] => [user] => Array ( [id] => 79801 [firstName] => Wiktoria [lastName] => Jezierska [email] => wjezierska@estatic.pl [phoneNumber] => 519 899 984 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Specjalista ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => [licenceNumber] => ) [statusChangeDate] => 2026-01-14 20:56:22 [images] => Array ( [0] => Array ( [id] => 110294869 [description] => [isScheme] => ) [1] => Array ( [id] => 110294870 [description] => [isScheme] => ) [2] => Array ( [id] => 110294871 [description] => [isScheme] => ) [3] => Array ( [id] => 110294872 [description] => [isScheme] => ) [4] => Array ( [id] => 110294873 [description] => [isScheme] => ) [5] => Array ( [id] => 110294874 [description] => [isScheme] => ) [6] => Array ( [id] => 110294875 [description] => [isScheme] => ) [7] => Array ( [id] => 110294876 [description] => [isScheme] => ) [8] => Array ( [id] => 110294877 [description] => [isScheme] => ) [9] => Array ( [id] => 110294878 [description] => [isScheme] => ) [10] => Array ( [id] => 110294879 [description] => [isScheme] => ) [11] => Array ( [id] => 110294880 [description] => [isScheme] => ) [12] => Array ( [id] => 110294881 [description] => [isScheme] => ) [13] => Array ( [id] => 110294882 [description] => [isScheme] => ) [14] => Array ( [id] => 110294883 [description] => [isScheme] => ) [15] => Array ( [id] => 110294884 [description] => [isScheme] => ) [16] => Array ( [id] => 110294885 [description] => [isScheme] => ) ) [licenceNumber] => [russianDescription] => [parentListingId] => [promoStampId] => 110473114 [defaultStampId] => [pendingStampId] => [pendingReason] => [acceptance] => 1 [exchange] => [totalArea] => [totalAreaTo] => [lotAreaUnit] => [ownListing] => 1 [swoPackage] => [label] => [geoportalCode] => [energyCertificateState] => [usableEnergy] => [finalEnergy] => [primaryEnergy] => [emissionCO2] => [renewableEnergyShare] => [extUser1] => [extUser2] => [updatedBy] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Prezes Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109900122 [licenceNumber] => 28354 ) [createdBy] => Array ( [id] => 80004 [firstName] => API-Conversion [lastName] => dla Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [email] => API-Conversion+19087-Estatic Nieruchomości sp. z o.o.@protoss.pl [phoneNumber] => 000000000 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => [position2] => [manager] => [office] => [imageId] => [licenceNumber] => ) [nestedListings] => Array ( ) [priceHistory] => Array ( [price] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 20:56:23 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 5850000 ) ) ) [firstPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 20:56:23 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 5850000 ) ) ) [priceM2] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 20:56:23 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 630.18 ) ) ) ) [activeDocuments] => Array ( ) [activeVideos] => Array ( ) [listingLinks] => Array ( ) [frDescription] => [ltDescription] => [lvDescription] => [etDescription] => [esDescription] => [deDescription] => [itDescription] => [ukDescription] => [zhDescription] => ) [additionalBalcony] => Nie [additionalGarage] => 0 [description] => Na sprzedaż działka o numerze 27/2, obręb 310, położona na terenie miasta Gdańsk, objęta miejscowym planem zagospodarowania przestrzennego z oznaczeniami: U33 oraz R11. To grunt o dużym potencjale inwestycyjnym, idealny dla przedsiębiorców i inwestorów szukających terenu o zróżnicowanych możliwościach zabudowy.

Zabudowania na działce - dodatkowe atuty:
Na terenie działki znajdują się budynki w dobrym stanie technicznym, które można zaadaptować pod działalność usługową lub mieszkaniową.

Poddasza budynków nadają się do adaptacji, co pozwala na zwiększenie powierzchni użytkowej.

W jednym z budynków znajduje się piwnica, co stanowi dodatkową przestrzeń magazynową lub użytkową.

Na terenie nieruchomości od lat z powodzeniem funkcjonuje sklep z kominkami, co świadczy o handlowym potencjale lokalizacji.

Przeznaczenie terenu - MPZP:
U33 - tereny zabudowy usługowej (komercyjnej i publicznej):
Możliwość realizacji usług komercyjnych i publicznych

Wykluczenia:
  • rzemiosło produkcyjne
  • stacje paliw
  • warsztaty samochodowe (blacharskie, lakiernicze)
  • stacje obsługi samochodów ciężarowych i autobusów

Dopuszczenia:
  • parkingi i garaże dla samochodów osobowych
  • salony samochodowe z serwisem
  • małe hurtownie do 2000 m²
  • budynki zamieszkania zbiorowego
  • mieszkania związane z prowadzoną działalnością gospodarczą

R11 - tereny rolnicze z dopuszczeniem zabudowy zagrodowej:
Ograniczenie chowu zwierząt do przydomowego

Możliwość prowadzenia sprzedaży produktów własnego gospodarstwa (lokale do 100 m²)

Funkcje dodatkowe (składowe):
Usługi rzemiosła produkcyjnego

Samodzielna funkcja mieszkaniowa

Atuty działki:
Atrakcyjna lokalizacja w granicach administracyjnych Gdańska

Dobrze rozwinięta sieć komunikacyjna w okolicy

Szeroki zakres możliwych funkcji - od usług, przez mieszkania, po działalność rolniczą

Idealna dla inwestorów poszukujących gruntu pod działalność handlowo-usługową lub zabudowę mieszkaniową z funkcjami dodatkowymi

To działka o dużym potencjale zagospodarowania, dostosowana do różnych modeli działalności - od komercyjnej po rolniczą i mieszkaniową.

Zapraszamy do kontaktu w celu uzyskania szczegółowych informacji oraz umówienia się na prezentację terenu. [image_url] => https://img.asariweb.pl/image/110294869?size=800x600 [pictures] => Array ( [0] => https://img.asariweb.pl/normal/110294869 [1] => https://img.asariweb.pl/normal/110294870 [2] => https://img.asariweb.pl/normal/110294871 [3] => https://img.asariweb.pl/normal/110294872 [4] => https://img.asariweb.pl/normal/110294873 [5] => https://img.asariweb.pl/normal/110294874 [6] => https://img.asariweb.pl/normal/110294875 [7] => https://img.asariweb.pl/normal/110294876 [8] => https://img.asariweb.pl/normal/110294877 [9] => https://img.asariweb.pl/normal/110294878 [10] => https://img.asariweb.pl/normal/110294879 [11] => https://img.asariweb.pl/normal/110294880 [12] => https://img.asariweb.pl/normal/110294881 [13] => https://img.asariweb.pl/normal/110294882 [14] => https://img.asariweb.pl/normal/110294883 [15] => https://img.asariweb.pl/normal/110294884 [16] => https://img.asariweb.pl/normal/110294885 ) [status] => Active [_asari_raw] => Array ( [activeBuildingPermit] => [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:21 [agent] => Array ( [id] => 79801 [firstName] => Wiktoria [lastName] => Jezierska [email] => wjezierska@estatic.pl [phoneNumber] => 519 899 984 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Specjalista ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => [licenceNumber] => ) [agentsDescription] => [availableNeighborhoodList] => [communicationList] => [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [contractType] => Exclusive [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL ) [dateCreated] => 2025-04-16 12:09:21 [description] => Na sprzedaż działka o numerze 27/2, obręb 310, położona na terenie miasta Gdańsk, objęta miejscowym planem zagospodarowania przestrzennego z oznaczeniami: U33 oraz R11. To grunt o dużym potencjale inwestycyjnym, idealny dla przedsiębiorców i inwestorów szukających terenu o zróżnicowanych możliwościach zabudowy.

Zabudowania na działce - dodatkowe atuty:
Na terenie działki znajdują się budynki w dobrym stanie technicznym, które można zaadaptować pod działalność usługową lub mieszkaniową.

Poddasza budynków nadają się do adaptacji, co pozwala na zwiększenie powierzchni użytkowej.

W jednym z budynków znajduje się piwnica, co stanowi dodatkową przestrzeń magazynową lub użytkową.

Na terenie nieruchomości od lat z powodzeniem funkcjonuje sklep z kominkami, co świadczy o handlowym potencjale lokalizacji.

Przeznaczenie terenu - MPZP:
U33 - tereny zabudowy usługowej (komercyjnej i publicznej):
Możliwość realizacji usług komercyjnych i publicznych

Wykluczenia:
  • rzemiosło produkcyjne
  • stacje paliw
  • warsztaty samochodowe (blacharskie, lakiernicze)
  • stacje obsługi samochodów ciężarowych i autobusów

Dopuszczenia:
  • parkingi i garaże dla samochodów osobowych
  • salony samochodowe z serwisem
  • małe hurtownie do 2000 m²
  • budynki zamieszkania zbiorowego
  • mieszkania związane z prowadzoną działalnością gospodarczą

R11 - tereny rolnicze z dopuszczeniem zabudowy zagrodowej:
Ograniczenie chowu zwierząt do przydomowego

Możliwość prowadzenia sprzedaży produktów własnego gospodarstwa (lokale do 100 m²)

Funkcje dodatkowe (składowe):
Usługi rzemiosła produkcyjnego

Samodzielna funkcja mieszkaniowa

Atuty działki:
Atrakcyjna lokalizacja w granicach administracyjnych Gdańska

Dobrze rozwinięta sieć komunikacyjna w okolicy

Szeroki zakres możliwych funkcji - od usług, przez mieszkania, po działalność rolniczą

Idealna dla inwestorów poszukujących gruntu pod działalność handlowo-usługową lub zabudowę mieszkaniową z funkcjami dodatkowymi

To działka o dużym potencjale zagospodarowania, dostosowana do różnych modeli działalności - od komercyjnej po rolniczą i mieszkaniową.

Zapraszamy do kontaktu w celu uzyskania szczegółowych informacji oraz umówienia się na prezentację terenu. [dividingPossibility] => [drivewayType] => Asphalt [electricityStatus] => InWay [encloseType] => No [englishDescription] => [gasStatus] => [generatedDescription] => [groundOwnershipType] => Mortgage [headerAdvertisement] => Działka inwestycyjna przy S7 | Gdańsk [issuedBuildingConditions] => [listingId] => 320/19087/OGS [listingLabel] => [localPlan] => [location] => Array ( [id] => 75476 [name] => /Pomorskie/Gdańsk [province] => Pomorskie [locality] => Gdańsk [quarter] => [cityQuarter] => [nameEng] => [nameRus] => [fullNameEng] => [fullNameRus] => ) [lotArea] => 9283 [lotForm] => Rectangle [lotShape] => Flat [lotType] => Services [overallHeight] => [parentListing] => [plotDimension] => [possibleDevelopmentPercent] => [price] => Array ( [amount] => 5850000 [currency] => PLN ) [priceM2] => Array ( [amount] => 630.18 [currency] => PLN ) [privateDescription] => Lokalizacja: /Pomorskie/Gdańsk/Gdańsk/Orunia-Św. Wojciech - Lipce Kod pocztowy: 80-007 Podstawa nabycia: Darowizna Status własności: Wielu współwłaściceli Obecna zabudowa: Inna Przeznaczenie dodatkowe działki: Inwestycyjna [process] => Array ( [id] => 30780 [byDefault] => 1 [removed] => [position] => 0 [company] => Array ( [id] => 19087 ) [fontColor] => #000000 [name] => Proces obsługi nieruchomości [type] => Listing [color] => #FFFFFF ) [provisionAmount] => 169650.01 [section] => LotSale [sewerageTypeList] => Array ( [0] => City ) [status] => Active [urbanCo] => [vacantFromDate] => [videoUrl] => [virtualTourUrl] => [waterTypeList] => [zoningPlan] => [customField_32902] => [id] => 12545383 [companyId] => 19087 [mlsId] => [swoId] => [sectionName] => LotSale [geoLat] => 54.29576 [geoLng] => 18.63424 [street] => Array ( [id] => 205303 [name] => Trakt św. Wojciecha [fullName] => ul. Trakt św. Wojciecha ) [foreignStreet] => [foreignLocation] => [directContract] => [ownershipType] => [sharedOwnership] => [groundSharedOwnership] => [isSpecial] => 1 [prevPrice] => [changePriceDate] => [priceBeforeReduction] => [lastUpdated] => 2026-05-11 22:43:21 [exportDateCreated] => [user] => Array ( [id] => 79801 [firstName] => Wiktoria [lastName] => Jezierska [email] => wjezierska@estatic.pl [phoneNumber] => 519 899 984 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Specjalista ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => [licenceNumber] => ) [statusChangeDate] => 2026-01-14 20:56:22 [images] => Array ( [0] => Array ( [id] => 110294869 [description] => [isScheme] => ) [1] => Array ( [id] => 110294870 [description] => [isScheme] => ) [2] => Array ( [id] => 110294871 [description] => [isScheme] => ) [3] => Array ( [id] => 110294872 [description] => [isScheme] => ) [4] => Array ( [id] => 110294873 [description] => [isScheme] => ) [5] => Array ( [id] => 110294874 [description] => [isScheme] => ) [6] => Array ( [id] => 110294875 [description] => [isScheme] => ) [7] => Array ( [id] => 110294876 [description] => [isScheme] => ) [8] => Array ( [id] => 110294877 [description] => [isScheme] => ) [9] => Array ( [id] => 110294878 [description] => [isScheme] => ) [10] => Array ( [id] => 110294879 [description] => [isScheme] => ) [11] => Array ( [id] => 110294880 [description] => [isScheme] => ) [12] => Array ( [id] => 110294881 [description] => [isScheme] => ) [13] => Array ( [id] => 110294882 [description] => [isScheme] => ) [14] => Array ( [id] => 110294883 [description] => [isScheme] => ) [15] => Array ( [id] => 110294884 [description] => [isScheme] => ) [16] => Array ( [id] => 110294885 [description] => [isScheme] => ) ) [licenceNumber] => [russianDescription] => [parentListingId] => [promoStampId] => 110473114 [defaultStampId] => [pendingStampId] => [pendingReason] => [acceptance] => 1 [exchange] => [totalArea] => [totalAreaTo] => [lotAreaUnit] => [ownListing] => 1 [swoPackage] => [label] => [geoportalCode] => [energyCertificateState] => [usableEnergy] => [finalEnergy] => [primaryEnergy] => [emissionCO2] => [renewableEnergyShare] => [extUser1] => [extUser2] => [updatedBy] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Prezes Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109900122 [licenceNumber] => 28354 ) [createdBy] => Array ( [id] => 80004 [firstName] => API-Conversion [lastName] => dla Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [email] => API-Conversion+19087-Estatic Nieruchomości sp. z o.o.@protoss.pl [phoneNumber] => 000000000 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => [position2] => [manager] => [office] => [imageId] => [licenceNumber] => ) [nestedListings] => Array ( ) [priceHistory] => Array ( [price] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 20:56:23 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 5850000 ) ) ) [firstPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 20:56:23 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 5850000 ) ) ) [priceM2] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 20:56:23 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 630.18 ) ) ) ) [activeDocuments] => Array ( ) [activeVideos] => Array ( ) [listingLinks] => Array ( ) [frDescription] => [ltDescription] => [lvDescription] => [etDescription] => [esDescription] => [deDescription] => [itDescription] => [ukDescription] => [zhDescription] => ) )

ID oferty: 12545287

Array
(
    [id] => 12545287
    [portalTitle] => Okazja - działka 1942 m²
    [addDate] => 2026-05-11 22:43:20
    [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:20
    [buildingType] => 
    [buildingCondition] => 
    [price] => 543760.00
    [locationLatitude] => 54.4527900
    [locationLongitude] => 18.3807500
    [pricePermeter] => 280
    [areaTotal] => 
    [lotArea] => 1942
    [buildingHeating] => 
    [road] => 
    [apartmentKitchen] => 
    [groundType] => ResidentalBuilding
    [houseType] => 
    [lotType] => ResidentalBuilding
    [locationCityName] => /Pomorskie/Wejherowski/Szemud/Dobrzewino
    [locationPlaceName] => Dobrzewino
    [locationStreetName] => ul. Strażacka
    [locationQuarter] => 
    [mainTypeId] => 3
    [transaction] => 131
    [market] => 
    [propertyType] => 3
    [apartmentRoomNumber] => 
    [apartmentFloor] => 
    [buildingFloornumber] => 
    [buildingYear] => 
    [buildingElevatornumber] => 0
    [additionalGarden] => 0
    [additionalBasement] => 0
    [additionalTerrace] => 0
    [contactFirstname] => Krzysztof
    [contactLastname] => Wolanin
    [contactEmail] => kwolanin@estatic.pl
    [contactPhone] => 570 570 171
    [elevator] => Array
        (
            [activeBuildingPermit] => 
            [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:20
            [agent] => Array
                (
                    [id] => 79795
                    [firstName] => Krzysztof
                    [lastName] => Wolanin
                    [email] => kwolanin@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 570 570 171
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Ekspert ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79767
                            [firstName] => Łukasz
                            [lastName] => Wydrowski
                            [email] => lwydrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 508 180 322
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 109925124
                    [licenceNumber] => 30875
                )

            [agentsDescription] => 
            [availableNeighborhoodList] => 
            [communicationList] => 
            [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
            [contractType] => Open
            [country] => Array
                (
                    [id] => 34
                    [name] => Polska
                    [code] => PL
                )

            [dateCreated] => 2025-04-09 10:12:37
            [description] => Na sprzedaż atrakcyjna działka budowlana o powierzchni 1942 m², położona w miejscowości Dobrzewino przy ul. Strażackiej.

Teren jest płaski i ma szerokość 25 metrów, co daje wygodne warunki do zagospodarowania działki i realizacji planowanej zabudowy. Na działce znajduje się prąd, natomiast woda, kanalizacja oraz światłowód przebiegają w drodze bezpośrednio przy nieruchomości.

Działka objęta jest warunkami zabudowy, które pozwalają na budowę budynku o powierzchni do 252,46 m².
W cenie sprzedaży zawarty jest również gotowy projekt domu Ambrozja 2 - funkcjonalny, nowoczesny projekt idealny dla rodziny.

Świetna lokalizacja:
Dobrzewino to doskonała lokalizacja dla osób pracujących w Trójmieście - zaledwie 12 km do centrum Gdyni i 15 km do Gdańska Oliwy. W okolicy znajdują się szkoły, sklepy, a także liczne tereny rekreacyjne, w tym jezioro Tuchomskie i kilka mniejszych jezior.

W planach znajduje się budowa gminnej drogi dojazdowej, co dodatkowo zwiększy komfort dojazdu i wartość nieruchomości w przyszłości. 

Zapraszam do kontaktu
            [dividingPossibility] => 
            [drivewayType] => 
            [electricityStatus] => 
            [encloseType] => 
            [englishDescription] => 
            [gasStatus] => 
            [generatedDescription] => 
            [groundOwnershipType] => 
            [headerAdvertisement] => Okazja - działka 1942 m²
            [issuedBuildingConditions] => 
            [listingId] => 316/19087/OGS
            [listingLabel] => 
            [localPlan] => 
            [location] => Array
                (
                    [id] => 75145
                    [name] => /Pomorskie/Wejherowski/Szemud/Dobrzewino
                    [province] => Pomorskie
                    [locality] => Dobrzewino
                    [quarter] => 
                    [cityQuarter] => 
                    [nameEng] => 
                    [nameRus] => 
                    [fullNameEng] => 
                    [fullNameRus] => 
                )

            [lotArea] => 1942
            [lotForm] => 
            [lotShape] => 
            [lotType] => ResidentalBuilding
            [overallHeight] => 
            [parentListing] => 
            [plotDimension] => 
            [possibleDevelopmentPercent] => 
            [price] => Array
                (
                    [amount] => 543760
                    [currency] => PLN
                )

            [priceM2] => Array
                (
                    [amount] => 280
                    [currency] => PLN
                )

            [privateDescription] => Lokalizacja: /Pomorskie/wejherowski/Dobrzewino/Szemud
            [process] => Array
                (
                    [id] => 30780
                    [byDefault] => 1
                    [removed] => 
                    [position] => 0
                    [company] => Array
                        (
                            [id] => 19087
                        )

                    [fontColor] => #000000
                    [name] => Proces obsługi nieruchomości
                    [type] => Listing
                    [color] => #FFFFFF
                )

            [provisionAmount] => 15769.04
            [section] => LotSale
            [sewerageTypeList] => 
            [status] => Active
            [urbanCo] => 
            [vacantFromDate] => 
            [videoUrl] => 
            [virtualTourUrl] => 
            [waterTypeList] => 
            [zoningPlan] => 
            [customField_32902] => 
            [id] => 12545287
            [companyId] => 19087
            [mlsId] => 
            [swoId] => 
            [sectionName] => LotSale
            [geoLat] => 54.45279
            [geoLng] => 18.38075
            [street] => Array
                (
                    [id] => 102143
                    [name] => Strażacka
                    [fullName] => ul. Strażacka
                )

            [foreignStreet] => 
            [foreignLocation] => 
            [directContract] => 
            [ownershipType] => 
            [sharedOwnership] => 
            [groundSharedOwnership] => 
            [isSpecial] => 
            [prevPrice] => 
            [changePriceDate] => 
            [priceBeforeReduction] => 
            [lastUpdated] => 2026-05-11 22:43:20
            [exportDateCreated] => 
            [user] => Array
                (
                    [id] => 79795
                    [firstName] => Krzysztof
                    [lastName] => Wolanin
                    [email] => kwolanin@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 570 570 171
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Ekspert ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79767
                            [firstName] => Łukasz
                            [lastName] => Wydrowski
                            [email] => lwydrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 508 180 322
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 109925124
                    [licenceNumber] => 30875
                )

            [statusChangeDate] => 2026-02-27 01:13:45
            [images] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [id] => 110294005
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [1] => Array
                        (
                            [id] => 110294006
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [2] => Array
                        (
                            [id] => 110294007
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [3] => Array
                        (
                            [id] => 110294008
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [4] => Array
                        (
                            [id] => 110294009
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [5] => Array
                        (
                            [id] => 110294010
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [6] => Array
                        (
                            [id] => 110294011
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                )

            [licenceNumber] => 30875
            [russianDescription] => 
            [parentListingId] => 
            [promoStampId] => 
            [defaultStampId] => 
            [pendingStampId] => 
            [pendingReason] => 
            [acceptance] => 1
            [exchange] => 
            [totalArea] => 
            [totalAreaTo] => 
            [lotAreaUnit] => 
            [ownListing] => 1
            [swoPackage] => 
            [label] => 
            [geoportalCode] => 
            [energyCertificateState] => 
            [usableEnergy] => 
            [finalEnergy] => 
            [primaryEnergy] => 
            [emissionCO2] => 
            [renewableEnergyShare] => 
            [extUser1] => 
            [extUser2] => 
            [updatedBy] => Array
                (
                    [id] => 79767
                    [firstName] => Łukasz
                    [lastName] => Wydrowski
                    [email] => lwydrowski@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 508 180 322
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Prezes Zarządu
                    [position2] => 
                    [manager] => 
                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 109900122
                    [licenceNumber] => 28354
                )

            [createdBy] => Array
                (
                    [id] => 80004
                    [firstName] => API-Conversion
                    [lastName] => dla Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                    [email] => API-Conversion+19087-Estatic Nieruchomości sp. z o.o.@protoss.pl
                    [phoneNumber] => 000000000
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => 
                    [position2] => 
                    [manager] => 
                    [office] => 
                    [imageId] => 
                    [licenceNumber] => 
                )

            [nestedListings] => Array
                (
                )

            [priceHistory] => Array
                (
                    [price] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 20:54:41
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 543760
                                        )

                                )

                        )

                    [firstPrice] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 20:54:41
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 543760
                                        )

                                )

                        )

                    [priceM2] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 20:54:41
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 280
                                        )

                                )

                        )

                )

            [activeDocuments] => Array
                (
                )

            [activeVideos] => Array
                (
                )

            [listingLinks] => Array
                (
                )

            [frDescription] => 
            [ltDescription] => 
            [lvDescription] => 
            [etDescription] => 
            [esDescription] => 
            [deDescription] => 
            [itDescription] => 
            [ukDescription] => 
            [zhDescription] => 
        )

    [additionalBalcony] => Nie
    [additionalGarage] => 0
    [description] => Na sprzedaż atrakcyjna działka budowlana o powierzchni 1942 m², położona w miejscowości Dobrzewino przy ul. Strażackiej.

Teren jest płaski i ma szerokość 25 metrów, co daje wygodne warunki do zagospodarowania działki i realizacji planowanej zabudowy. Na działce znajduje się prąd, natomiast woda, kanalizacja oraz światłowód przebiegają w drodze bezpośrednio przy nieruchomości.

Działka objęta jest warunkami zabudowy, które pozwalają na budowę budynku o powierzchni do 252,46 m².
W cenie sprzedaży zawarty jest również gotowy projekt domu Ambrozja 2 - funkcjonalny, nowoczesny projekt idealny dla rodziny.

Świetna lokalizacja:
Dobrzewino to doskonała lokalizacja dla osób pracujących w Trójmieście - zaledwie 12 km do centrum Gdyni i 15 km do Gdańska Oliwy. W okolicy znajdują się szkoły, sklepy, a także liczne tereny rekreacyjne, w tym jezioro Tuchomskie i kilka mniejszych jezior.

W planach znajduje się budowa gminnej drogi dojazdowej, co dodatkowo zwiększy komfort dojazdu i wartość nieruchomości w przyszłości. 

Zapraszam do kontaktu
    [image_url] => https://img.asariweb.pl/image/110294005?size=800x600
    [pictures] => Array
        (
            [0] => https://img.asariweb.pl/normal/110294005
            [1] => https://img.asariweb.pl/normal/110294006
            [2] => https://img.asariweb.pl/normal/110294007
            [3] => https://img.asariweb.pl/normal/110294008
            [4] => https://img.asariweb.pl/normal/110294009
            [5] => https://img.asariweb.pl/normal/110294010
            [6] => https://img.asariweb.pl/normal/110294011
        )

    [status] => Active
    [_asari_raw] => Array
        (
            [activeBuildingPermit] => 
            [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:20
            [agent] => Array
                (
                    [id] => 79795
                    [firstName] => Krzysztof
                    [lastName] => Wolanin
                    [email] => kwolanin@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 570 570 171
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Ekspert ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79767
                            [firstName] => Łukasz
                            [lastName] => Wydrowski
                            [email] => lwydrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 508 180 322
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 109925124
                    [licenceNumber] => 30875
                )

            [agentsDescription] => 
            [availableNeighborhoodList] => 
            [communicationList] => 
            [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
            [contractType] => Open
            [country] => Array
                (
                    [id] => 34
                    [name] => Polska
                    [code] => PL
                )

            [dateCreated] => 2025-04-09 10:12:37
            [description] => Na sprzedaż atrakcyjna działka budowlana o powierzchni 1942 m², położona w miejscowości Dobrzewino przy ul. Strażackiej.

Teren jest płaski i ma szerokość 25 metrów, co daje wygodne warunki do zagospodarowania działki i realizacji planowanej zabudowy. Na działce znajduje się prąd, natomiast woda, kanalizacja oraz światłowód przebiegają w drodze bezpośrednio przy nieruchomości.

Działka objęta jest warunkami zabudowy, które pozwalają na budowę budynku o powierzchni do 252,46 m².
W cenie sprzedaży zawarty jest również gotowy projekt domu Ambrozja 2 - funkcjonalny, nowoczesny projekt idealny dla rodziny.

Świetna lokalizacja:
Dobrzewino to doskonała lokalizacja dla osób pracujących w Trójmieście - zaledwie 12 km do centrum Gdyni i 15 km do Gdańska Oliwy. W okolicy znajdują się szkoły, sklepy, a także liczne tereny rekreacyjne, w tym jezioro Tuchomskie i kilka mniejszych jezior.

W planach znajduje się budowa gminnej drogi dojazdowej, co dodatkowo zwiększy komfort dojazdu i wartość nieruchomości w przyszłości. 

Zapraszam do kontaktu
            [dividingPossibility] => 
            [drivewayType] => 
            [electricityStatus] => 
            [encloseType] => 
            [englishDescription] => 
            [gasStatus] => 
            [generatedDescription] => 
            [groundOwnershipType] => 
            [headerAdvertisement] => Okazja - działka 1942 m²
            [issuedBuildingConditions] => 
            [listingId] => 316/19087/OGS
            [listingLabel] => 
            [localPlan] => 
            [location] => Array
                (
                    [id] => 75145
                    [name] => /Pomorskie/Wejherowski/Szemud/Dobrzewino
                    [province] => Pomorskie
                    [locality] => Dobrzewino
                    [quarter] => 
                    [cityQuarter] => 
                    [nameEng] => 
                    [nameRus] => 
                    [fullNameEng] => 
                    [fullNameRus] => 
                )

            [lotArea] => 1942
            [lotForm] => 
            [lotShape] => 
            [lotType] => ResidentalBuilding
            [overallHeight] => 
            [parentListing] => 
            [plotDimension] => 
            [possibleDevelopmentPercent] => 
            [price] => Array
                (
                    [amount] => 543760
                    [currency] => PLN
                )

            [priceM2] => Array
                (
                    [amount] => 280
                    [currency] => PLN
                )

            [privateDescription] => Lokalizacja: /Pomorskie/wejherowski/Dobrzewino/Szemud
            [process] => Array
                (
                    [id] => 30780
                    [byDefault] => 1
                    [removed] => 
                    [position] => 0
                    [company] => Array
                        (
                            [id] => 19087
                        )

                    [fontColor] => #000000
                    [name] => Proces obsługi nieruchomości
                    [type] => Listing
                    [color] => #FFFFFF
                )

            [provisionAmount] => 15769.04
            [section] => LotSale
            [sewerageTypeList] => 
            [status] => Active
            [urbanCo] => 
            [vacantFromDate] => 
            [videoUrl] => 
            [virtualTourUrl] => 
            [waterTypeList] => 
            [zoningPlan] => 
            [customField_32902] => 
            [id] => 12545287
            [companyId] => 19087
            [mlsId] => 
            [swoId] => 
            [sectionName] => LotSale
            [geoLat] => 54.45279
            [geoLng] => 18.38075
            [street] => Array
                (
                    [id] => 102143
                    [name] => Strażacka
                    [fullName] => ul. Strażacka
                )

            [foreignStreet] => 
            [foreignLocation] => 
            [directContract] => 
            [ownershipType] => 
            [sharedOwnership] => 
            [groundSharedOwnership] => 
            [isSpecial] => 
            [prevPrice] => 
            [changePriceDate] => 
            [priceBeforeReduction] => 
            [lastUpdated] => 2026-05-11 22:43:20
            [exportDateCreated] => 
            [user] => Array
                (
                    [id] => 79795
                    [firstName] => Krzysztof
                    [lastName] => Wolanin
                    [email] => kwolanin@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 570 570 171
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Ekspert ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79767
                            [firstName] => Łukasz
                            [lastName] => Wydrowski
                            [email] => lwydrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 508 180 322
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 109925124
                    [licenceNumber] => 30875
                )

            [statusChangeDate] => 2026-02-27 01:13:45
            [images] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [id] => 110294005
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [1] => Array
                        (
                            [id] => 110294006
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [2] => Array
                        (
                            [id] => 110294007
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [3] => Array
                        (
                            [id] => 110294008
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [4] => Array
                        (
                            [id] => 110294009
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [5] => Array
                        (
                            [id] => 110294010
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [6] => Array
                        (
                            [id] => 110294011
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                )

            [licenceNumber] => 30875
            [russianDescription] => 
            [parentListingId] => 
            [promoStampId] => 
            [defaultStampId] => 
            [pendingStampId] => 
            [pendingReason] => 
            [acceptance] => 1
            [exchange] => 
            [totalArea] => 
            [totalAreaTo] => 
            [lotAreaUnit] => 
            [ownListing] => 1
            [swoPackage] => 
            [label] => 
            [geoportalCode] => 
            [energyCertificateState] => 
            [usableEnergy] => 
            [finalEnergy] => 
            [primaryEnergy] => 
            [emissionCO2] => 
            [renewableEnergyShare] => 
            [extUser1] => 
            [extUser2] => 
            [updatedBy] => Array
                (
                    [id] => 79767
                    [firstName] => Łukasz
                    [lastName] => Wydrowski
                    [email] => lwydrowski@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 508 180 322
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Prezes Zarządu
                    [position2] => 
                    [manager] => 
                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 109900122
                    [licenceNumber] => 28354
                )

            [createdBy] => Array
                (
                    [id] => 80004
                    [firstName] => API-Conversion
                    [lastName] => dla Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                    [email] => API-Conversion+19087-Estatic Nieruchomości sp. z o.o.@protoss.pl
                    [phoneNumber] => 000000000
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => 
                    [position2] => 
                    [manager] => 
                    [office] => 
                    [imageId] => 
                    [licenceNumber] => 
                )

            [nestedListings] => Array
                (
                )

            [priceHistory] => Array
                (
                    [price] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 20:54:41
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 543760
                                        )

                                )

                        )

                    [firstPrice] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 20:54:41
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 543760
                                        )

                                )

                        )

                    [priceM2] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 20:54:41
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 280
                                        )

                                )

                        )

                )

            [activeDocuments] => Array
                (
                )

            [activeVideos] => Array
                (
                )

            [listingLinks] => Array
                (
                )

            [frDescription] => 
            [ltDescription] => 
            [lvDescription] => 
            [etDescription] => 
            [esDescription] => 
            [deDescription] => 
            [itDescription] => 
            [ukDescription] => 
            [zhDescription] => 
        )

)

ID oferty: 12545312

Array
(
    [id] => 12545312
    [portalTitle] => Działki przy Kamiennych Kręgach - WĘSIORY
    [addDate] => 2026-05-11 22:43:20
    [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:20
    [buildingType] => 
    [buildingCondition] => 
    [price] => 195000.00
    [locationLatitude] => 54.2254300
    [locationLongitude] => 17.8473200
    [pricePermeter] => 178.57
    [areaTotal] => 
    [lotArea] => 1092
    [buildingHeating] => 
    [road] => 
    [apartmentKitchen] => 
    [groundType] => Recreational
    [houseType] => 
    [lotType] => Recreational
    [locationCityName] => /Pomorskie/Kartuski/Sulęczyno/Węsiory
    [locationPlaceName] => Węsiory
    [locationStreetName] => ul. Jeziorna
    [locationQuarter] => 
    [mainTypeId] => 3
    [transaction] => 131
    [market] => 
    [propertyType] => 3
    [apartmentRoomNumber] => 
    [apartmentFloor] => 
    [buildingFloornumber] => 
    [buildingYear] => 
    [buildingElevatornumber] => 0
    [additionalGarden] => 0
    [additionalBasement] => 0
    [additionalTerrace] => 0
    [contactFirstname] => Magdalena
    [contactLastname] => Gackowska Rakowska
    [contactEmail] => mgackowska@estatic.pl
    [contactPhone] => 570 570 207
    [elevator] => Array
        (
            [activeBuildingPermit] => 
            [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:20
            [agent] => Array
                (
                    [id] => 79794
                    [firstName] => Magdalena
                    [lastName] => Gackowska Rakowska
                    [email] => mgackowska@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 570 570 207
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Ekspert ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79767
                            [firstName] => Łukasz
                            [lastName] => Wydrowski
                            [email] => lwydrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 508 180 322
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 110203764
                    [licenceNumber] => 30227
                )

            [agentsDescription] => 
            [availableNeighborhoodList] => 
            [communicationList] => 
            [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
            [contractType] => Open
            [country] => Array
                (
                    [id] => 34
                    [name] => Polska
                    [code] => PL
                )

            [dateCreated] => 2025-04-10 11:28:47
            [description] => Na sprzedaż działki zlokalizowane są w malowniczych Węsiorach, w sercu Kaszub, w gminie Sulęczyno, powiecie kartuskim, województwo pomorskie. Nieruchomość sąsiaduje z rozległymi lasami oraz Rezerwatem przyrody Kamienne Kręgi, przyciągając turystów i miłośników natury. 

POWIERZCHNIE I CENA
• Działka 34/48 - 1092 m²
• Działka 34/55 - 1368 m²
Cena: 180 zł/m²

WARUNKI ZABUDOWY
Nieruchomości są objęte decyzją o warunkach zabudowy, przewidującą budowę budynków rekreacji indywidualnej (w tym całorocznych) z możliwością podpiwniczenia oraz budowy garażu. Główne parametry: 
• Maksymalna wysokość budynków: 9 m (w tym elewacja frontowa od strony dojazdu)
• Maksymalna szerokość elewacji frontowej: 12 m
• Geometria dachu:
 - Dach dwuspadowy głównych połaci (kąt 30°-45°)
 - Możliwość zastosowania lukarn, wykuszy, okien połaciowych
 - Elementy drugorzędne (np. zadaszenia tarasów) mogą być jednospadowe lub płaskie
• Wskaźniki urbanistyczne:
 - Co najmniej 50% powierzchni biologicznie czynnej
 - Maksymalna powierzchnia zabudowy: 100 m² dla każdego budynku

ATRAKCYJNOŚCI OKOLICY
Działka usytuowana jest przy drodze dojazdowej z dostępem do mediów. W odległości 200 metrów znajduje się Jezioro Długie, oferujące możliwości sportów wodnych, wędkowania oraz relaksu nad wodą. W pobliżu znajdują się również Jezioro Czarne i Jezioro Ostrowickie. Okolica obfituje w liczne szlaki rowerowe, ścieżki piesze oraz pagórki, idealne do aktywnego wypoczynku przez cały rok.

POTENCJAŁ INWESTYCYJNY
Działki w Węsiorach to idealna propozycja dla osób szukających spokojnego miejsca do budowy domku rekreacyjnego lub inwestorów ceniących turystyczny potencjał regionu. Położenie wśród najpiękniejszych krajobrazów Kaszub oraz bliskość licznych atrakcji przyrodniczych sprawiają, że nieruchomość ma duże walory zarówno krajobrazowe, jak i ekonomiczne, co czyni ją atrakcyjnym miejscem do wypoczynku i inwestycji.

DLACZEGO WARTO?



• Teren Rezerwatu "Kręgi Kamienne" - miejsce o unikalnym charakterze historycznym i przyrodniczym
• 200 metrów do Jeziora
• Bezpośrednie sąsiedztwo lasów i jezior
• Atrakcyjna lokalizacja z potencjałem inwestycyjnym
• Całoroczna rekreacja w malowniczym regionie



 



 Zapraszam na prezentację!
            [dividingPossibility] => 
            [drivewayType] => 
            [electricityStatus] => 
            [encloseType] => 
            [englishDescription] => 
            [gasStatus] => 
            [generatedDescription] => 
            [groundOwnershipType] => Mortgage
            [headerAdvertisement] => Działki przy Kamiennych Kręgach - WĘSIORY
            [issuedBuildingConditions] => 
            [listingId] => 318/19087/OGS
            [listingLabel] => 
            [localPlan] => 
            [location] => Array
                (
                    [id] => 72891
                    [name] => /Pomorskie/Kartuski/Sulęczyno/Węsiory
                    [province] => Pomorskie
                    [locality] => Węsiory
                    [quarter] => 
                    [cityQuarter] => 
                    [nameEng] => 
                    [nameRus] => 
                    [fullNameEng] => 
                    [fullNameRus] => 
                )

            [lotArea] => 1092
            [lotForm] => 
            [lotShape] => Flat
            [lotType] => Recreational
            [overallHeight] => 
            [parentListing] => 
            [plotDimension] => 
            [possibleDevelopmentPercent] => 
            [price] => Array
                (
                    [amount] => 195000
                    [currency] => PLN
                )

            [priceM2] => Array
                (
                    [amount] => 178.57
                    [currency] => PLN
                )

            [privateDescription] => Lokalizacja: /Pomorskie/kartuski/Węsiory/Sulęczyno
Przeznaczenie dodatkowe działki: Budowlana
            [process] => Array
                (
                    [id] => 30780
                    [byDefault] => 1
                    [removed] => 
                    [position] => 0
                    [company] => Array
                        (
                            [id] => 19087
                        )

                    [fontColor] => #000000
                    [name] => Proces obsługi nieruchomości
                    [type] => Listing
                    [color] => #FFFFFF
                )

            [provisionAmount] => 12000
            [section] => LotSale
            [sewerageTypeList] => 
            [status] => Active
            [urbanCo] => 
            [vacantFromDate] => 
            [videoUrl] => 
            [virtualTourUrl] => 
            [waterTypeList] => 
            [zoningPlan] => 
            [customField_32902] => 
            [id] => 12545312
            [companyId] => 19087
            [mlsId] => 
            [swoId] => 
            [sectionName] => LotSale
            [geoLat] => 54.22543
            [geoLng] => 17.84732
            [street] => Array
                (
                    [id] => 286480
                    [name] => Jeziorna
                    [fullName] => ul. Jeziorna
                )

            [foreignStreet] => 
            [foreignLocation] => 
            [directContract] => 
            [ownershipType] => 
            [sharedOwnership] => 
            [groundSharedOwnership] => 
            [isSpecial] => 
            [prevPrice] => 
            [changePriceDate] => 
            [priceBeforeReduction] => 
            [lastUpdated] => 2026-05-11 22:43:20
            [exportDateCreated] => 
            [user] => Array
                (
                    [id] => 79794
                    [firstName] => Magdalena
                    [lastName] => Gackowska Rakowska
                    [email] => mgackowska@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 570 570 207
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Ekspert ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79767
                            [firstName] => Łukasz
                            [lastName] => Wydrowski
                            [email] => lwydrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 508 180 322
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 110203764
                    [licenceNumber] => 30227
                )

            [statusChangeDate] => 2026-01-14 20:55:09
            [images] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [id] => 110294262
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [1] => Array
                        (
                            [id] => 110294263
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [2] => Array
                        (
                            [id] => 110294264
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [3] => Array
                        (
                            [id] => 110294265
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [4] => Array
                        (
                            [id] => 110294266
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                )

            [licenceNumber] => 30227
            [russianDescription] => 
            [parentListingId] => 
            [promoStampId] => 
            [defaultStampId] => 
            [pendingStampId] => 
            [pendingReason] => 
            [acceptance] => 1
            [exchange] => 
            [totalArea] => 
            [totalAreaTo] => 
            [lotAreaUnit] => 
            [ownListing] => 1
            [swoPackage] => 
            [label] => 
            [geoportalCode] => 
            [energyCertificateState] => 
            [usableEnergy] => 
            [finalEnergy] => 
            [primaryEnergy] => 
            [emissionCO2] => 
            [renewableEnergyShare] => 
            [extUser1] => 
            [extUser2] => 
            [updatedBy] => Array
                (
                    [id] => 79767
                    [firstName] => Łukasz
                    [lastName] => Wydrowski
                    [email] => lwydrowski@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 508 180 322
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Prezes Zarządu
                    [position2] => 
                    [manager] => 
                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 109900122
                    [licenceNumber] => 28354
                )

            [createdBy] => Array
                (
                    [id] => 80004
                    [firstName] => API-Conversion
                    [lastName] => dla Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                    [email] => API-Conversion+19087-Estatic Nieruchomości sp. z o.o.@protoss.pl
                    [phoneNumber] => 000000000
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => 
                    [position2] => 
                    [manager] => 
                    [office] => 
                    [imageId] => 
                    [licenceNumber] => 
                )

            [nestedListings] => Array
                (
                )

            [priceHistory] => Array
                (
                    [commissionConstant] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 20:55:10
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 12000
                                        )

                                )

                        )

                    [price] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 20:55:10
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 195000
                                        )

                                )

                        )

                    [firstPrice] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 20:55:10
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 195000
                                        )

                                )

                        )

                    [priceM2] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 20:55:10
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 178.57
                                        )

                                )

                        )

                )

            [activeDocuments] => Array
                (
                )

            [activeVideos] => Array
                (
                )

            [listingLinks] => Array
                (
                )

            [frDescription] => 
            [ltDescription] => 
            [lvDescription] => 
            [etDescription] => 
            [esDescription] => 
            [deDescription] => 
            [itDescription] => 
            [ukDescription] => 
            [zhDescription] => 
        )

    [additionalBalcony] => Nie
    [additionalGarage] => 0
    [description] => Na sprzedaż działki zlokalizowane są w malowniczych Węsiorach, w sercu Kaszub, w gminie Sulęczyno, powiecie kartuskim, województwo pomorskie. Nieruchomość sąsiaduje z rozległymi lasami oraz Rezerwatem przyrody Kamienne Kręgi, przyciągając turystów i miłośników natury. 

POWIERZCHNIE I CENA
• Działka 34/48 - 1092 m²
• Działka 34/55 - 1368 m²
Cena: 180 zł/m²

WARUNKI ZABUDOWY
Nieruchomości są objęte decyzją o warunkach zabudowy, przewidującą budowę budynków rekreacji indywidualnej (w tym całorocznych) z możliwością podpiwniczenia oraz budowy garażu. Główne parametry: 
• Maksymalna wysokość budynków: 9 m (w tym elewacja frontowa od strony dojazdu)
• Maksymalna szerokość elewacji frontowej: 12 m
• Geometria dachu:
 - Dach dwuspadowy głównych połaci (kąt 30°-45°)
 - Możliwość zastosowania lukarn, wykuszy, okien połaciowych
 - Elementy drugorzędne (np. zadaszenia tarasów) mogą być jednospadowe lub płaskie
• Wskaźniki urbanistyczne:
 - Co najmniej 50% powierzchni biologicznie czynnej
 - Maksymalna powierzchnia zabudowy: 100 m² dla każdego budynku

ATRAKCYJNOŚCI OKOLICY
Działka usytuowana jest przy drodze dojazdowej z dostępem do mediów. W odległości 200 metrów znajduje się Jezioro Długie, oferujące możliwości sportów wodnych, wędkowania oraz relaksu nad wodą. W pobliżu znajdują się również Jezioro Czarne i Jezioro Ostrowickie. Okolica obfituje w liczne szlaki rowerowe, ścieżki piesze oraz pagórki, idealne do aktywnego wypoczynku przez cały rok.

POTENCJAŁ INWESTYCYJNY
Działki w Węsiorach to idealna propozycja dla osób szukających spokojnego miejsca do budowy domku rekreacyjnego lub inwestorów ceniących turystyczny potencjał regionu. Położenie wśród najpiękniejszych krajobrazów Kaszub oraz bliskość licznych atrakcji przyrodniczych sprawiają, że nieruchomość ma duże walory zarówno krajobrazowe, jak i ekonomiczne, co czyni ją atrakcyjnym miejscem do wypoczynku i inwestycji.

DLACZEGO WARTO?



• Teren Rezerwatu "Kręgi Kamienne" - miejsce o unikalnym charakterze historycznym i przyrodniczym
• 200 metrów do Jeziora
• Bezpośrednie sąsiedztwo lasów i jezior
• Atrakcyjna lokalizacja z potencjałem inwestycyjnym
• Całoroczna rekreacja w malowniczym regionie



 



 Zapraszam na prezentację!
    [image_url] => https://img.asariweb.pl/image/110294262?size=800x600
    [pictures] => Array
        (
            [0] => https://img.asariweb.pl/normal/110294262
            [1] => https://img.asariweb.pl/normal/110294263
            [2] => https://img.asariweb.pl/normal/110294264
            [3] => https://img.asariweb.pl/normal/110294265
            [4] => https://img.asariweb.pl/normal/110294266
        )

    [status] => Active
    [_asari_raw] => Array
        (
            [activeBuildingPermit] => 
            [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:20
            [agent] => Array
                (
                    [id] => 79794
                    [firstName] => Magdalena
                    [lastName] => Gackowska Rakowska
                    [email] => mgackowska@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 570 570 207
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Ekspert ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79767
                            [firstName] => Łukasz
                            [lastName] => Wydrowski
                            [email] => lwydrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 508 180 322
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 110203764
                    [licenceNumber] => 30227
                )

            [agentsDescription] => 
            [availableNeighborhoodList] => 
            [communicationList] => 
            [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
            [contractType] => Open
            [country] => Array
                (
                    [id] => 34
                    [name] => Polska
                    [code] => PL
                )

            [dateCreated] => 2025-04-10 11:28:47
            [description] => Na sprzedaż działki zlokalizowane są w malowniczych Węsiorach, w sercu Kaszub, w gminie Sulęczyno, powiecie kartuskim, województwo pomorskie. Nieruchomość sąsiaduje z rozległymi lasami oraz Rezerwatem przyrody Kamienne Kręgi, przyciągając turystów i miłośników natury. 

POWIERZCHNIE I CENA
• Działka 34/48 - 1092 m²
• Działka 34/55 - 1368 m²
Cena: 180 zł/m²

WARUNKI ZABUDOWY
Nieruchomości są objęte decyzją o warunkach zabudowy, przewidującą budowę budynków rekreacji indywidualnej (w tym całorocznych) z możliwością podpiwniczenia oraz budowy garażu. Główne parametry: 
• Maksymalna wysokość budynków: 9 m (w tym elewacja frontowa od strony dojazdu)
• Maksymalna szerokość elewacji frontowej: 12 m
• Geometria dachu:
 - Dach dwuspadowy głównych połaci (kąt 30°-45°)
 - Możliwość zastosowania lukarn, wykuszy, okien połaciowych
 - Elementy drugorzędne (np. zadaszenia tarasów) mogą być jednospadowe lub płaskie
• Wskaźniki urbanistyczne:
 - Co najmniej 50% powierzchni biologicznie czynnej
 - Maksymalna powierzchnia zabudowy: 100 m² dla każdego budynku

ATRAKCYJNOŚCI OKOLICY
Działka usytuowana jest przy drodze dojazdowej z dostępem do mediów. W odległości 200 metrów znajduje się Jezioro Długie, oferujące możliwości sportów wodnych, wędkowania oraz relaksu nad wodą. W pobliżu znajdują się również Jezioro Czarne i Jezioro Ostrowickie. Okolica obfituje w liczne szlaki rowerowe, ścieżki piesze oraz pagórki, idealne do aktywnego wypoczynku przez cały rok.

POTENCJAŁ INWESTYCYJNY
Działki w Węsiorach to idealna propozycja dla osób szukających spokojnego miejsca do budowy domku rekreacyjnego lub inwestorów ceniących turystyczny potencjał regionu. Położenie wśród najpiękniejszych krajobrazów Kaszub oraz bliskość licznych atrakcji przyrodniczych sprawiają, że nieruchomość ma duże walory zarówno krajobrazowe, jak i ekonomiczne, co czyni ją atrakcyjnym miejscem do wypoczynku i inwestycji.

DLACZEGO WARTO?



• Teren Rezerwatu "Kręgi Kamienne" - miejsce o unikalnym charakterze historycznym i przyrodniczym
• 200 metrów do Jeziora
• Bezpośrednie sąsiedztwo lasów i jezior
• Atrakcyjna lokalizacja z potencjałem inwestycyjnym
• Całoroczna rekreacja w malowniczym regionie



 



 Zapraszam na prezentację!
            [dividingPossibility] => 
            [drivewayType] => 
            [electricityStatus] => 
            [encloseType] => 
            [englishDescription] => 
            [gasStatus] => 
            [generatedDescription] => 
            [groundOwnershipType] => Mortgage
            [headerAdvertisement] => Działki przy Kamiennych Kręgach - WĘSIORY
            [issuedBuildingConditions] => 
            [listingId] => 318/19087/OGS
            [listingLabel] => 
            [localPlan] => 
            [location] => Array
                (
                    [id] => 72891
                    [name] => /Pomorskie/Kartuski/Sulęczyno/Węsiory
                    [province] => Pomorskie
                    [locality] => Węsiory
                    [quarter] => 
                    [cityQuarter] => 
                    [nameEng] => 
                    [nameRus] => 
                    [fullNameEng] => 
                    [fullNameRus] => 
                )

            [lotArea] => 1092
            [lotForm] => 
            [lotShape] => Flat
            [lotType] => Recreational
            [overallHeight] => 
            [parentListing] => 
            [plotDimension] => 
            [possibleDevelopmentPercent] => 
            [price] => Array
                (
                    [amount] => 195000
                    [currency] => PLN
                )

            [priceM2] => Array
                (
                    [amount] => 178.57
                    [currency] => PLN
                )

            [privateDescription] => Lokalizacja: /Pomorskie/kartuski/Węsiory/Sulęczyno
Przeznaczenie dodatkowe działki: Budowlana
            [process] => Array
                (
                    [id] => 30780
                    [byDefault] => 1
                    [removed] => 
                    [position] => 0
                    [company] => Array
                        (
                            [id] => 19087
                        )

                    [fontColor] => #000000
                    [name] => Proces obsługi nieruchomości
                    [type] => Listing
                    [color] => #FFFFFF
                )

            [provisionAmount] => 12000
            [section] => LotSale
            [sewerageTypeList] => 
            [status] => Active
            [urbanCo] => 
            [vacantFromDate] => 
            [videoUrl] => 
            [virtualTourUrl] => 
            [waterTypeList] => 
            [zoningPlan] => 
            [customField_32902] => 
            [id] => 12545312
            [companyId] => 19087
            [mlsId] => 
            [swoId] => 
            [sectionName] => LotSale
            [geoLat] => 54.22543
            [geoLng] => 17.84732
            [street] => Array
                (
                    [id] => 286480
                    [name] => Jeziorna
                    [fullName] => ul. Jeziorna
                )

            [foreignStreet] => 
            [foreignLocation] => 
            [directContract] => 
            [ownershipType] => 
            [sharedOwnership] => 
            [groundSharedOwnership] => 
            [isSpecial] => 
            [prevPrice] => 
            [changePriceDate] => 
            [priceBeforeReduction] => 
            [lastUpdated] => 2026-05-11 22:43:20
            [exportDateCreated] => 
            [user] => Array
                (
                    [id] => 79794
                    [firstName] => Magdalena
                    [lastName] => Gackowska Rakowska
                    [email] => mgackowska@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 570 570 207
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Ekspert ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79767
                            [firstName] => Łukasz
                            [lastName] => Wydrowski
                            [email] => lwydrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 508 180 322
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 110203764
                    [licenceNumber] => 30227
                )

            [statusChangeDate] => 2026-01-14 20:55:09
            [images] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [id] => 110294262
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [1] => Array
                        (
                            [id] => 110294263
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [2] => Array
                        (
                            [id] => 110294264
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [3] => Array
                        (
                            [id] => 110294265
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [4] => Array
                        (
                            [id] => 110294266
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                )

            [licenceNumber] => 30227
            [russianDescription] => 
            [parentListingId] => 
            [promoStampId] => 
            [defaultStampId] => 
            [pendingStampId] => 
            [pendingReason] => 
            [acceptance] => 1
            [exchange] => 
            [totalArea] => 
            [totalAreaTo] => 
            [lotAreaUnit] => 
            [ownListing] => 1
            [swoPackage] => 
            [label] => 
            [geoportalCode] => 
            [energyCertificateState] => 
            [usableEnergy] => 
            [finalEnergy] => 
            [primaryEnergy] => 
            [emissionCO2] => 
            [renewableEnergyShare] => 
            [extUser1] => 
            [extUser2] => 
            [updatedBy] => Array
                (
                    [id] => 79767
                    [firstName] => Łukasz
                    [lastName] => Wydrowski
                    [email] => lwydrowski@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 508 180 322
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Prezes Zarządu
                    [position2] => 
                    [manager] => 
                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 109900122
                    [licenceNumber] => 28354
                )

            [createdBy] => Array
                (
                    [id] => 80004
                    [firstName] => API-Conversion
                    [lastName] => dla Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                    [email] => API-Conversion+19087-Estatic Nieruchomości sp. z o.o.@protoss.pl
                    [phoneNumber] => 000000000
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => 
                    [position2] => 
                    [manager] => 
                    [office] => 
                    [imageId] => 
                    [licenceNumber] => 
                )

            [nestedListings] => Array
                (
                )

            [priceHistory] => Array
                (
                    [commissionConstant] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 20:55:10
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 12000
                                        )

                                )

                        )

                    [price] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 20:55:10
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 195000
                                        )

                                )

                        )

                    [firstPrice] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 20:55:10
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 195000
                                        )

                                )

                        )

                    [priceM2] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 20:55:10
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 178.57
                                        )

                                )

                        )

                )

            [activeDocuments] => Array
                (
                )

            [activeVideos] => Array
                (
                )

            [listingLinks] => Array
                (
                )

            [frDescription] => 
            [ltDescription] => 
            [lvDescription] => 
            [etDescription] => 
            [esDescription] => 
            [deDescription] => 
            [itDescription] => 
            [ukDescription] => 
            [zhDescription] => 
        )

)

ID oferty: 12545156

Array
(
    [id] => 12545156
    [portalTitle] => Perła w Sopocie | taras z panoramą na morze
    [addDate] => 2026-05-11 22:43:19
    [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:19
    [buildingType] => TenementHouse
    [buildingCondition] => VeryGood
    [price] => 2300000.00
    [locationLatitude] => 54.4410300
    [locationLongitude] => 18.5729100
    [pricePermeter] => 41218.64
    [areaTotal] => 55.8
    [lotArea] => 
    [buildingHeating] => 139
    [road] => 
    [apartmentKitchen] => Adjoining
    [groundType] => 
    [houseType] => 
    [lotType] => 
    [locationCityName] => /Pomorskie/Sopot/Dolny
    [locationPlaceName] => Sopot
    [locationStreetName] => ul. Parkowa
    [locationQuarter] => Dolny
    [mainTypeId] => 2
    [transaction] => 131
    [market] => 11
    [propertyType] => 2
    [apartmentRoomNumber] => 2
    [apartmentFloor] => 
    [buildingFloornumber] => 3
    [buildingYear] => 1905
    [buildingElevatornumber] => 0
    [additionalGarden] => 0
    [additionalBasement] => 0
    [additionalTerrace] => 0
    [contactFirstname] => Robert
    [contactLastname] => Bandrowski
    [contactEmail] => rbandrowski@estatic.pl
    [contactPhone] => 579 680 400
    [elevator] => Array
        (
            [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:19
            [administrativeRent] => Array
                (
                    [amount] => 730
                    [currency] => PLN
                )

            [agent] => Array
                (
                    [id] => 79783
                    [firstName] => Robert
                    [lastName] => Bandrowski
                    [email] => rbandrowski@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 579 680 400
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Lider Zespołu
                    [position2] => Ekspert ds. nieruchomości
                    [manager] => 
                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 109925072
                    [licenceNumber] => 
                )

            [agentsDescription] => 
            [alarm] => 
            [anteroomArea] => 
            [apartmentTypeList] => Array
                (
                    [0] => Apartment
                )

            [auxiliaryRoomsPrice] => Array
                (
                    [amount] => 
                    [currency] => PLN
                )

            [availableNeighborhoodList] => Array
                (
                    [0] => Playground
                    [1] => Pool
                    [2] => School
                    [3] => Restaurant
                    [4] => Forest
                    [5] => Park
                    [6] => Bank
                    [7] => Bar
                    [8] => Fitness
                    [9] => Shop
                    [10] => HighSchool
                    [11] => Kindergarten
                    [12] => Nursery
                    [13] => Pharmacy
                )

            [balcony] => 1
            [balconyType] => Terrace
            [buildingCondition] => VeryGood
            [buildingType] => TenementHouse
            [cellar] => 
            [chute] => 
            [closedHousingEstate] => 
            [communicationList] => Array
                (
                    [0] => Bus
                    [1] => Train
                    [2] => SuburbanTrain
                    [3] => Trolley
                )

            [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
            [condition] => HighStandard
            [contractType] => Exclusive
            [copied] => 
            [country] => Array
                (
                    [id] => 34
                    [name] => Polska
                    [code] => PL
                )

            [dateCreated] => 2025-03-30 15:27:55
            [description] => Wyjątkowy apartament z tarasem na dachu i widokiem na morze

Na sprzedaż apartament, w pełni wykończony, klimatyczny i położony zaledwie krok od plaży. Idealny zarówno jako drugi dom nad morzem, jak i dochodowa inwestycja w segmencie premium.
To prestiżowa, odrestaurowana sopocka kamienica, a sam apartament zachwyca prywatnym tarasem na dachu z panoramicznym widokiem na Bałtyk - prawdopodobnie jedyna taka nieruchomość w całym Sopocie!

Najważniejsze atuty
- Taras na dachu ok. 30 m² z widokiem na morze i na zabytkowe kamienice Sopotu, zapewniający pełną prywatność.
- Doskonała lokalizacja: 100 m do plaży, 10 minut spacerem do Monciaka i Molo.
- Jasne, dopracowane wnętrze w standardzie premium, inspirowane nadmorskim stylem.
- Klimatyzacja w całym apartamencie.
- Balkon przy sypialni z ekspozycją gwarantującą prywatność i ciszę
- Kamienica w stylu modernistycznym po renowacji.

Układ apartamentu
- Salon z aneksem kuchennym - elegancka i funkcjonalna przestrzeń dzienna z dużą ilością światła, widokiem na zieleń i wysokiej klasy zabudową kuchenną.
- Sypialnia - komfortowa i pięknie wykończona z niewielką szafą do przechowywania i wyjściem na balkon.
- Łazienka - wykonana w jasnych tonach, z prysznicem walk-in i nowoczesną armaturą.
- Prywatny taras na dachu - wizytówka tej nieruchomości, idealny do relaksu, pracy, spotkań z bliskimi i celebrowania letnich wieczorów nad morzem.

Wokół budynku znajdują się ogólnodostępne miejsca parkingowe.

Dla kogo?
Dla osób szukających nadmorskiego apartamentu o wyjątkowym charakterze, który łączy prywatność, lokalizację premium i wysoki potencjał inwestycyjny.

Do oferty dołączony jest wirtualny spacer - warto przejść cały, aby poczuć klimat tego miejsca.
Zapraszam do kontaktu i umówienia prezentacji.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 

Exceptional Sopot Apartment with Rooftop Terrace & Sea View

A beautifully finished, fully equipped apartment just steps from the beach - perfect as a second home or a high-yield premium investment. Located in a renovated modernist tenement in Sopot Dolny, it offers a private rooftop terrace with a panoramic view of the Baltic Sea - a rarity in this part of the city.

Key Features
• Private 30 m² rooftop terrace with sea and city views
• Prime location: 100 m to the beach, short walk to Monte Cassino and the Pier
• Bright, elegant interior finished in premium standard
• Air conditioning throughout
• Bedroom with a private, quiet balcony
• Restored modernist building

Layout
• Living room with kitchenette
• Bedroom with balcony
• Bathroom with walk-in shower
• Rooftop terrace - the highlight of the property

Public parking available around the building.

A virtual tour is included - worth exploring to experience the full atmosphere.
Please contact me to arrange a viewing. [dressingroom] => [elevator] => [emissionCO2] => [energyCertificateState] => [englishDescription] => [exposureList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50023 [shortName] => [company] => [value] => west [dictionary] => Array ( [id] => 960 ) [description] => ) [1] => Array ( [id] => 50024 [shortName] => [company] => [value] => east [dictionary] => Array ( [id] => 960 ) [description] => ) ) [extendedAreaList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50040 [shortName] => [company] => [value] => balcony [dictionary] => Array ( [id] => 964 ) [description] => ) [1] => Array ( [id] => 50045 [shortName] => [company] => [value] => terrace [dictionary] => Array ( [id] => 964 ) [description] => ) ) [fencedArea] => [finalEnergy] => [floorNo] => 3 [furnished] => [furnishedType] => Yes [garage] => 1 [garageList] => Array ( [0] => NotGuarded ) [garageParkingPrice] => Array ( [amount] => [currency] => PLN ) [garden] => [gas] => [generatedDescription] => [headerAdvertisement] => Perła w Sopocie | taras z panoramą na morze [headroom] => 265 [heatingTypeList] => Array ( [0] => City ) [hotWaterList] => [intercom] => 1 [internet] => 1 [kitchenArea] => [kitchenEquipment] => Array ( [0] => Refrigerator [1] => Oven [2] => GasOven [3] => Dishwasher ) [kitchenType] => Adjoining [listingId] => 22749/19087/OMS [listingLabel] => Array ( [id] => 98441 [shortName] => [company] => Array ( [id] => 19087 ) [value] => Premium [dictionary] => Array ( [id] => 976 ) [description] => ) [location] => Array ( [id] => 104883 [name] => /Pomorskie/Sopot/Dolny [province] => Pomorskie [locality] => Sopot [quarter] => Dolny [cityQuarter] => [nameEng] => [nameRus] => [fullNameEng] => [fullNameRus] => ) [loudness] => [material] => [monitoring] => [mortgageMarket] => Secondary [multiLevelApartment] => [name] => [noOfBalconies] => 1 [noOfBathrooms] => 1 [noOfFloors] => 3 [noOfGroundParkingSpaces] => [noOfRooms] => 2 [noOfSaparateToilets] => [noOfUndergroundParkingSpaces] => [ownershipType] => Mortgage [parentListing] => [parking] => [parkingSpacesNo] => [patio] => [price] => Array ( [amount] => 2300000 [currency] => PLN ) [priceM2] => Array ( [amount] => 41218.64 [currency] => PLN ) [primaryEnergy] => [privateDescription] => Lokalizacja: /Pomorskie/Sopot/Sopot/Dolny Kod pocztowy: 81-727 Drugi link do spaceru: https://my.matterport.com/show/?m=xgFW8faFL6V Dostępne po ilu dniach: 21 Typ budynku: Kamienica Ogród publiczny: Tak Dostępne w okolicy (pozostałe): Fryzjer, Liceum, Pralnia, Supermarket, Plaża, Podstawa nabycia: Umowa sprzedaży Sprzęt AGD: Tak Łazienka: Tylko prysznic Licznik prądu: Tak Licznik ciepła: Tak Licznik wody: Tak Widok z pokoju dziennego - wschód: Tak Status własności: Firma Wyposażenie: pralkalodówkapiekarnikkuchenkatelewizorzmywarka Typ Kuchni: Aneks kuchenny Liczba wind: 0 Liczba Parkingów: 0 Centrum miasta: Tak Osiedle zamknięte: Tak [process] => Array ( [id] => 30780 [byDefault] => 1 [removed] => [position] => 0 [company] => Array ( [id] => 19087 ) [fontColor] => #000000 [name] => Proces obsługi nieruchomości [type] => Listing [color] => #FFFFFF ) [provisionAmount] => 69000 [reception] => [renewableEnergyShare] => [roomArea] => [section] => ApartmentSale [security] => [sewerage] => [spaceFloorList] => Array ( [0] => Panels [1] => BoardFloor ) [status] => Active [storeroom] => [totalArea] => 55.8 [transitive] => [undergroundParking] => [usableEnergy] => [vacantFromDate] => 2025-04-28 00:00:00 [videoUrl] => https://my.matterport.com/show/?m=xgFW8faFL6V [videofon] => [viewForList] => [virtualTourUrl] => https://my.matterport.com/show/?m=xgFW8faFL6V [windowTypeList] => Array ( [0] => WoodenNewType ) [yearBuilt] => 1905 [customField_32902] => [id] => 12545156 [companyId] => 19087 [mlsId] => [swoId] => [sectionName] => ApartmentSale [geoLat] => 54.44103 [geoLng] => 18.57291 [street] => Array ( [id] => 205392 [name] => Parkowa [fullName] => ul. Parkowa ) [foreignStreet] => [foreignLocation] => [directContract] => [groundOwnershipType] => [sharedOwnership] => [groundSharedOwnership] => [isSpecial] => 1 [prevPrice] => [changePriceDate] => [priceBeforeReduction] => [lastUpdated] => 2026-05-11 22:43:19 [exportDateCreated] => [user] => Array ( [id] => 79783 [firstName] => Robert [lastName] => Bandrowski [email] => rbandrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 579 680 400 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Lider Zespołu [position2] => Ekspert ds. nieruchomości [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109925072 [licenceNumber] => ) [statusChangeDate] => 2026-01-14 20:52:34 [images] => Array ( [0] => Array ( [id] => 110293059 [description] => [isScheme] => ) [1] => Array ( [id] => 110293041 [description] => [isScheme] => ) [2] => Array ( [id] => 110293042 [description] => [isScheme] => ) [3] => Array ( [id] => 110293043 [description] => [isScheme] => ) [4] => Array ( [id] => 110293044 [description] => [isScheme] => ) [5] => Array ( [id] => 110293045 [description] => [isScheme] => ) [6] => Array ( [id] => 110293046 [description] => [isScheme] => ) [7] => Array ( [id] => 110293047 [description] => [isScheme] => ) [8] => Array ( [id] => 110293048 [description] => [isScheme] => ) [9] => Array ( [id] => 110293049 [description] => [isScheme] => ) [10] => Array ( [id] => 110293050 [description] => [isScheme] => ) [11] => Array ( [id] => 110293051 [description] => [isScheme] => ) [12] => Array ( [id] => 110293052 [description] => [isScheme] => ) [13] => Array ( [id] => 110293053 [description] => [isScheme] => ) [14] => Array ( [id] => 110293054 [description] => [isScheme] => ) [15] => Array ( [id] => 110293055 [description] => [isScheme] => ) [16] => Array ( [id] => 110293056 [description] => [isScheme] => ) [17] => Array ( [id] => 110293057 [description] => [isScheme] => ) [18] => Array ( [id] => 110293058 [description] => [isScheme] => ) [19] => Array ( [id] => 110293060 [description] => [isScheme] => 1 ) ) [licenceNumber] => [russianDescription] => [parentListingId] => [promoStampId] => 110473114 [defaultStampId] => [pendingStampId] => [pendingReason] => [acceptance] => 1 [exchange] => [totalAreaTo] => [lotArea] => [lotAreaUnit] => [ownListing] => 1 [swoPackage] => [label] => [geoportalCode] => [extUser1] => [extUser2] => [updatedBy] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Prezes Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109900122 [licenceNumber] => 28354 ) [createdBy] => Array ( [id] => 80004 [firstName] => API-Conversion [lastName] => dla Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [email] => API-Conversion+19087-Estatic Nieruchomości sp. z o.o.@protoss.pl [phoneNumber] => 000000000 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => [position2] => [manager] => [office] => [imageId] => [licenceNumber] => ) [nestedListings] => Array ( ) [priceHistory] => Array ( [price] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 20:52:35 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 2300000 ) ) ) [firstPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 20:52:35 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 2300000 ) ) ) [priceM2] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 20:52:35 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 41218.64 ) ) ) [administrativeRent] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 20:52:35 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 730 ) ) ) [auxiliaryRoomsPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-12 17:34:12 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [garageParkingPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-12 17:34:12 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) ) [activeDocuments] => Array ( ) [activeVideos] => Array ( ) [listingLinks] => Array ( ) [frDescription] => [ltDescription] => [lvDescription] => [etDescription] => [esDescription] => [deDescription] => [itDescription] => [ukDescription] => [zhDescription] => ) [additionalBalcony] => Tak [additionalGarage] => 1 [description] => Wyjątkowy apartament z tarasem na dachu i widokiem na morze

Na sprzedaż apartament, w pełni wykończony, klimatyczny i położony zaledwie krok od plaży. Idealny zarówno jako drugi dom nad morzem, jak i dochodowa inwestycja w segmencie premium.
To prestiżowa, odrestaurowana sopocka kamienica, a sam apartament zachwyca prywatnym tarasem na dachu z panoramicznym widokiem na Bałtyk - prawdopodobnie jedyna taka nieruchomość w całym Sopocie!

Najważniejsze atuty
- Taras na dachu ok. 30 m² z widokiem na morze i na zabytkowe kamienice Sopotu, zapewniający pełną prywatność.
- Doskonała lokalizacja: 100 m do plaży, 10 minut spacerem do Monciaka i Molo.
- Jasne, dopracowane wnętrze w standardzie premium, inspirowane nadmorskim stylem.
- Klimatyzacja w całym apartamencie.
- Balkon przy sypialni z ekspozycją gwarantującą prywatność i ciszę
- Kamienica w stylu modernistycznym po renowacji.

Układ apartamentu
- Salon z aneksem kuchennym - elegancka i funkcjonalna przestrzeń dzienna z dużą ilością światła, widokiem na zieleń i wysokiej klasy zabudową kuchenną.
- Sypialnia - komfortowa i pięknie wykończona z niewielką szafą do przechowywania i wyjściem na balkon.
- Łazienka - wykonana w jasnych tonach, z prysznicem walk-in i nowoczesną armaturą.
- Prywatny taras na dachu - wizytówka tej nieruchomości, idealny do relaksu, pracy, spotkań z bliskimi i celebrowania letnich wieczorów nad morzem.

Wokół budynku znajdują się ogólnodostępne miejsca parkingowe.

Dla kogo?
Dla osób szukających nadmorskiego apartamentu o wyjątkowym charakterze, który łączy prywatność, lokalizację premium i wysoki potencjał inwestycyjny.

Do oferty dołączony jest wirtualny spacer - warto przejść cały, aby poczuć klimat tego miejsca.
Zapraszam do kontaktu i umówienia prezentacji.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 

Exceptional Sopot Apartment with Rooftop Terrace & Sea View

A beautifully finished, fully equipped apartment just steps from the beach - perfect as a second home or a high-yield premium investment. Located in a renovated modernist tenement in Sopot Dolny, it offers a private rooftop terrace with a panoramic view of the Baltic Sea - a rarity in this part of the city.

Key Features
• Private 30 m² rooftop terrace with sea and city views
• Prime location: 100 m to the beach, short walk to Monte Cassino and the Pier
• Bright, elegant interior finished in premium standard
• Air conditioning throughout
• Bedroom with a private, quiet balcony
• Restored modernist building

Layout
• Living room with kitchenette
• Bedroom with balcony
• Bathroom with walk-in shower
• Rooftop terrace - the highlight of the property

Public parking available around the building.

A virtual tour is included - worth exploring to experience the full atmosphere.
Please contact me to arrange a viewing. [image_url] => https://img.asariweb.pl/image/110293059?size=800x600 [pictures] => Array ( [0] => https://img.asariweb.pl/normal/110293059 [1] => https://img.asariweb.pl/normal/110293041 [2] => https://img.asariweb.pl/normal/110293042 [3] => https://img.asariweb.pl/normal/110293043 [4] => https://img.asariweb.pl/normal/110293044 [5] => https://img.asariweb.pl/normal/110293045 [6] => https://img.asariweb.pl/normal/110293046 [7] => https://img.asariweb.pl/normal/110293047 [8] => https://img.asariweb.pl/normal/110293048 [9] => https://img.asariweb.pl/normal/110293049 [10] => https://img.asariweb.pl/normal/110293050 [11] => https://img.asariweb.pl/normal/110293051 [12] => https://img.asariweb.pl/normal/110293052 [13] => https://img.asariweb.pl/normal/110293053 [14] => https://img.asariweb.pl/normal/110293054 [15] => https://img.asariweb.pl/normal/110293055 [16] => https://img.asariweb.pl/normal/110293056 [17] => https://img.asariweb.pl/normal/110293057 [18] => https://img.asariweb.pl/normal/110293058 [19] => https://img.asariweb.pl/normal/110293060 ) [status] => Active [_asari_raw] => Array ( [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:19 [administrativeRent] => Array ( [amount] => 730 [currency] => PLN ) [agent] => Array ( [id] => 79783 [firstName] => Robert [lastName] => Bandrowski [email] => rbandrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 579 680 400 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Lider Zespołu [position2] => Ekspert ds. nieruchomości [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109925072 [licenceNumber] => ) [agentsDescription] => [alarm] => [anteroomArea] => [apartmentTypeList] => Array ( [0] => Apartment ) [auxiliaryRoomsPrice] => Array ( [amount] => [currency] => PLN ) [availableNeighborhoodList] => Array ( [0] => Playground [1] => Pool [2] => School [3] => Restaurant [4] => Forest [5] => Park [6] => Bank [7] => Bar [8] => Fitness [9] => Shop [10] => HighSchool [11] => Kindergarten [12] => Nursery [13] => Pharmacy ) [balcony] => 1 [balconyType] => Terrace [buildingCondition] => VeryGood [buildingType] => TenementHouse [cellar] => [chute] => [closedHousingEstate] => [communicationList] => Array ( [0] => Bus [1] => Train [2] => SuburbanTrain [3] => Trolley ) [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [condition] => HighStandard [contractType] => Exclusive [copied] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL ) [dateCreated] => 2025-03-30 15:27:55 [description] => Wyjątkowy apartament z tarasem na dachu i widokiem na morze

Na sprzedaż apartament, w pełni wykończony, klimatyczny i położony zaledwie krok od plaży. Idealny zarówno jako drugi dom nad morzem, jak i dochodowa inwestycja w segmencie premium.
To prestiżowa, odrestaurowana sopocka kamienica, a sam apartament zachwyca prywatnym tarasem na dachu z panoramicznym widokiem na Bałtyk - prawdopodobnie jedyna taka nieruchomość w całym Sopocie!

Najważniejsze atuty
- Taras na dachu ok. 30 m² z widokiem na morze i na zabytkowe kamienice Sopotu, zapewniający pełną prywatność.
- Doskonała lokalizacja: 100 m do plaży, 10 minut spacerem do Monciaka i Molo.
- Jasne, dopracowane wnętrze w standardzie premium, inspirowane nadmorskim stylem.
- Klimatyzacja w całym apartamencie.
- Balkon przy sypialni z ekspozycją gwarantującą prywatność i ciszę
- Kamienica w stylu modernistycznym po renowacji.

Układ apartamentu
- Salon z aneksem kuchennym - elegancka i funkcjonalna przestrzeń dzienna z dużą ilością światła, widokiem na zieleń i wysokiej klasy zabudową kuchenną.
- Sypialnia - komfortowa i pięknie wykończona z niewielką szafą do przechowywania i wyjściem na balkon.
- Łazienka - wykonana w jasnych tonach, z prysznicem walk-in i nowoczesną armaturą.
- Prywatny taras na dachu - wizytówka tej nieruchomości, idealny do relaksu, pracy, spotkań z bliskimi i celebrowania letnich wieczorów nad morzem.

Wokół budynku znajdują się ogólnodostępne miejsca parkingowe.

Dla kogo?
Dla osób szukających nadmorskiego apartamentu o wyjątkowym charakterze, który łączy prywatność, lokalizację premium i wysoki potencjał inwestycyjny.

Do oferty dołączony jest wirtualny spacer - warto przejść cały, aby poczuć klimat tego miejsca.
Zapraszam do kontaktu i umówienia prezentacji.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 

Exceptional Sopot Apartment with Rooftop Terrace & Sea View

A beautifully finished, fully equipped apartment just steps from the beach - perfect as a second home or a high-yield premium investment. Located in a renovated modernist tenement in Sopot Dolny, it offers a private rooftop terrace with a panoramic view of the Baltic Sea - a rarity in this part of the city.

Key Features
• Private 30 m² rooftop terrace with sea and city views
• Prime location: 100 m to the beach, short walk to Monte Cassino and the Pier
• Bright, elegant interior finished in premium standard
• Air conditioning throughout
• Bedroom with a private, quiet balcony
• Restored modernist building

Layout
• Living room with kitchenette
• Bedroom with balcony
• Bathroom with walk-in shower
• Rooftop terrace - the highlight of the property

Public parking available around the building.

A virtual tour is included - worth exploring to experience the full atmosphere.
Please contact me to arrange a viewing. [dressingroom] => [elevator] => [emissionCO2] => [energyCertificateState] => [englishDescription] => [exposureList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50023 [shortName] => [company] => [value] => west [dictionary] => Array ( [id] => 960 ) [description] => ) [1] => Array ( [id] => 50024 [shortName] => [company] => [value] => east [dictionary] => Array ( [id] => 960 ) [description] => ) ) [extendedAreaList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50040 [shortName] => [company] => [value] => balcony [dictionary] => Array ( [id] => 964 ) [description] => ) [1] => Array ( [id] => 50045 [shortName] => [company] => [value] => terrace [dictionary] => Array ( [id] => 964 ) [description] => ) ) [fencedArea] => [finalEnergy] => [floorNo] => 3 [furnished] => [furnishedType] => Yes [garage] => 1 [garageList] => Array ( [0] => NotGuarded ) [garageParkingPrice] => Array ( [amount] => [currency] => PLN ) [garden] => [gas] => [generatedDescription] => [headerAdvertisement] => Perła w Sopocie | taras z panoramą na morze [headroom] => 265 [heatingTypeList] => Array ( [0] => City ) [hotWaterList] => [intercom] => 1 [internet] => 1 [kitchenArea] => [kitchenEquipment] => Array ( [0] => Refrigerator [1] => Oven [2] => GasOven [3] => Dishwasher ) [kitchenType] => Adjoining [listingId] => 22749/19087/OMS [listingLabel] => Array ( [id] => 98441 [shortName] => [company] => Array ( [id] => 19087 ) [value] => Premium [dictionary] => Array ( [id] => 976 ) [description] => ) [location] => Array ( [id] => 104883 [name] => /Pomorskie/Sopot/Dolny [province] => Pomorskie [locality] => Sopot [quarter] => Dolny [cityQuarter] => [nameEng] => [nameRus] => [fullNameEng] => [fullNameRus] => ) [loudness] => [material] => [monitoring] => [mortgageMarket] => Secondary [multiLevelApartment] => [name] => [noOfBalconies] => 1 [noOfBathrooms] => 1 [noOfFloors] => 3 [noOfGroundParkingSpaces] => [noOfRooms] => 2 [noOfSaparateToilets] => [noOfUndergroundParkingSpaces] => [ownershipType] => Mortgage [parentListing] => [parking] => [parkingSpacesNo] => [patio] => [price] => Array ( [amount] => 2300000 [currency] => PLN ) [priceM2] => Array ( [amount] => 41218.64 [currency] => PLN ) [primaryEnergy] => [privateDescription] => Lokalizacja: /Pomorskie/Sopot/Sopot/Dolny Kod pocztowy: 81-727 Drugi link do spaceru: https://my.matterport.com/show/?m=xgFW8faFL6V Dostępne po ilu dniach: 21 Typ budynku: Kamienica Ogród publiczny: Tak Dostępne w okolicy (pozostałe): Fryzjer, Liceum, Pralnia, Supermarket, Plaża, Podstawa nabycia: Umowa sprzedaży Sprzęt AGD: Tak Łazienka: Tylko prysznic Licznik prądu: Tak Licznik ciepła: Tak Licznik wody: Tak Widok z pokoju dziennego - wschód: Tak Status własności: Firma Wyposażenie: pralkalodówkapiekarnikkuchenkatelewizorzmywarka Typ Kuchni: Aneks kuchenny Liczba wind: 0 Liczba Parkingów: 0 Centrum miasta: Tak Osiedle zamknięte: Tak [process] => Array ( [id] => 30780 [byDefault] => 1 [removed] => [position] => 0 [company] => Array ( [id] => 19087 ) [fontColor] => #000000 [name] => Proces obsługi nieruchomości [type] => Listing [color] => #FFFFFF ) [provisionAmount] => 69000 [reception] => [renewableEnergyShare] => [roomArea] => [section] => ApartmentSale [security] => [sewerage] => [spaceFloorList] => Array ( [0] => Panels [1] => BoardFloor ) [status] => Active [storeroom] => [totalArea] => 55.8 [transitive] => [undergroundParking] => [usableEnergy] => [vacantFromDate] => 2025-04-28 00:00:00 [videoUrl] => https://my.matterport.com/show/?m=xgFW8faFL6V [videofon] => [viewForList] => [virtualTourUrl] => https://my.matterport.com/show/?m=xgFW8faFL6V [windowTypeList] => Array ( [0] => WoodenNewType ) [yearBuilt] => 1905 [customField_32902] => [id] => 12545156 [companyId] => 19087 [mlsId] => [swoId] => [sectionName] => ApartmentSale [geoLat] => 54.44103 [geoLng] => 18.57291 [street] => Array ( [id] => 205392 [name] => Parkowa [fullName] => ul. Parkowa ) [foreignStreet] => [foreignLocation] => [directContract] => [groundOwnershipType] => [sharedOwnership] => [groundSharedOwnership] => [isSpecial] => 1 [prevPrice] => [changePriceDate] => [priceBeforeReduction] => [lastUpdated] => 2026-05-11 22:43:19 [exportDateCreated] => [user] => Array ( [id] => 79783 [firstName] => Robert [lastName] => Bandrowski [email] => rbandrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 579 680 400 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Lider Zespołu [position2] => Ekspert ds. nieruchomości [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109925072 [licenceNumber] => ) [statusChangeDate] => 2026-01-14 20:52:34 [images] => Array ( [0] => Array ( [id] => 110293059 [description] => [isScheme] => ) [1] => Array ( [id] => 110293041 [description] => [isScheme] => ) [2] => Array ( [id] => 110293042 [description] => [isScheme] => ) [3] => Array ( [id] => 110293043 [description] => [isScheme] => ) [4] => Array ( [id] => 110293044 [description] => [isScheme] => ) [5] => Array ( [id] => 110293045 [description] => [isScheme] => ) [6] => Array ( [id] => 110293046 [description] => [isScheme] => ) [7] => Array ( [id] => 110293047 [description] => [isScheme] => ) [8] => Array ( [id] => 110293048 [description] => [isScheme] => ) [9] => Array ( [id] => 110293049 [description] => [isScheme] => ) [10] => Array ( [id] => 110293050 [description] => [isScheme] => ) [11] => Array ( [id] => 110293051 [description] => [isScheme] => ) [12] => Array ( [id] => 110293052 [description] => [isScheme] => ) [13] => Array ( [id] => 110293053 [description] => [isScheme] => ) [14] => Array ( [id] => 110293054 [description] => [isScheme] => ) [15] => Array ( [id] => 110293055 [description] => [isScheme] => ) [16] => Array ( [id] => 110293056 [description] => [isScheme] => ) [17] => Array ( [id] => 110293057 [description] => [isScheme] => ) [18] => Array ( [id] => 110293058 [description] => [isScheme] => ) [19] => Array ( [id] => 110293060 [description] => [isScheme] => 1 ) ) [licenceNumber] => [russianDescription] => [parentListingId] => [promoStampId] => 110473114 [defaultStampId] => [pendingStampId] => [pendingReason] => [acceptance] => 1 [exchange] => [totalAreaTo] => [lotArea] => [lotAreaUnit] => [ownListing] => 1 [swoPackage] => [label] => [geoportalCode] => [extUser1] => [extUser2] => [updatedBy] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Prezes Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109900122 [licenceNumber] => 28354 ) [createdBy] => Array ( [id] => 80004 [firstName] => API-Conversion [lastName] => dla Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [email] => API-Conversion+19087-Estatic Nieruchomości sp. z o.o.@protoss.pl [phoneNumber] => 000000000 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => [position2] => [manager] => [office] => [imageId] => [licenceNumber] => ) [nestedListings] => Array ( ) [priceHistory] => Array ( [price] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 20:52:35 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 2300000 ) ) ) [firstPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 20:52:35 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 2300000 ) ) ) [priceM2] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 20:52:35 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 41218.64 ) ) ) [administrativeRent] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 20:52:35 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 730 ) ) ) [auxiliaryRoomsPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-12 17:34:12 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [garageParkingPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-12 17:34:12 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) ) [activeDocuments] => Array ( ) [activeVideos] => Array ( ) [listingLinks] => Array ( ) [frDescription] => [ltDescription] => [lvDescription] => [etDescription] => [esDescription] => [deDescription] => [itDescription] => [ukDescription] => [zhDescription] => ) )

ID oferty: 12545286

Array
(
    [id] => 12545286
    [portalTitle] => Idealna lokalizacja | Super oferta
    [addDate] => 2026-05-11 22:43:19
    [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:19
    [buildingType] => 
    [buildingCondition] => 
    [price] => 480000.00
    [locationLatitude] => 54.3853000
    [locationLongitude] => 18.4002900
    [pricePermeter] => 594.06
    [areaTotal] => 
    [lotArea] => 808
    [buildingHeating] => 
    [road] => 
    [apartmentKitchen] => 
    [groundType] => ResidentalBuilding
    [houseType] => 
    [lotType] => ResidentalBuilding
    [locationCityName] => /Pomorskie/Kartuski/Żukowo/Banino
    [locationPlaceName] => Banino
    [locationStreetName] => ul. Franciszka Tredera
    [locationQuarter] => 
    [mainTypeId] => 3
    [transaction] => 131
    [market] => 
    [propertyType] => 3
    [apartmentRoomNumber] => 
    [apartmentFloor] => 
    [buildingFloornumber] => 
    [buildingYear] => 
    [buildingElevatornumber] => 0
    [additionalGarden] => 0
    [additionalBasement] => 0
    [additionalTerrace] => 0
    [contactFirstname] => Krzysztof
    [contactLastname] => Wolanin
    [contactEmail] => kwolanin@estatic.pl
    [contactPhone] => 570 570 171
    [elevator] => Array
        (
            [activeBuildingPermit] => 
            [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:19
            [agent] => Array
                (
                    [id] => 79795
                    [firstName] => Krzysztof
                    [lastName] => Wolanin
                    [email] => kwolanin@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 570 570 171
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Ekspert ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79767
                            [firstName] => Łukasz
                            [lastName] => Wydrowski
                            [email] => lwydrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 508 180 322
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 109925124
                    [licenceNumber] => 30875
                )

            [agentsDescription] => 
            [availableNeighborhoodList] => 
            [communicationList] => 
            [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
            [contractType] => Open
            [country] => Array
                (
                    [id] => 34
                    [name] => Polska
                    [code] => PL
                )

            [dateCreated] => 2025-04-09 10:00:30
            [description] => Na sprzedaż atrakcyjna działka budowlana o powierzchni 808 m², położona w miejscowości Banino, przy ul. Tredera - w spokojnej i rozwijającej się okolicy.

Działka znajduje się zaledwie 10 minut spacerem od centrum Banina, gdzie dostępne są wszystkie niezbędne punkty - szkoła, przychodnia, Lidl oraz inne sklepy i usługi.

Dojazd do działki jest wygodny i szybki - zjazd z ul. Lipowej, a ostatnie 250 metrów prowadzi utwardzona droga z płyt. W drodze znajdują się wszystkie media, co znacznie ułatwia rozpoczęcie budowy.

To idealne miejsce pod budowę domu dla osób ceniących sobie ciszę, bezpieczeństwo i jednocześnie bliskość infrastruktury miejskiej.

Zapraszam do kontaktu i obejrzenia działki na żywo - warto zobaczyć potencjał tej lokalizacji! [dividingPossibility] => [drivewayType] => Hardened [electricityStatus] => [encloseType] => [englishDescription] => [gasStatus] => [generatedDescription] => [groundOwnershipType] => [headerAdvertisement] => Idealna lokalizacja | Super oferta [issuedBuildingConditions] => [listingId] => 315/19087/OGS [listingLabel] => [localPlan] => ZoningPlan [location] => Array ( [id] => 72914 [name] => /Pomorskie/Kartuski/Żukowo/Banino [province] => Pomorskie [locality] => Banino [quarter] => [cityQuarter] => [nameEng] => [nameRus] => [fullNameEng] => [fullNameRus] => ) [lotArea] => 808 [lotForm] => Trapezoid [lotShape] => [lotType] => ResidentalBuilding [overallHeight] => [parentListing] => [plotDimension] => [possibleDevelopmentPercent] => [price] => Array ( [amount] => 480000 [currency] => PLN ) [priceM2] => Array ( [amount] => 594.06 [currency] => PLN ) [privateDescription] => Lokalizacja: /Pomorskie/kartuski/Banino/Żukowo [process] => Array ( [id] => 30780 [byDefault] => 1 [removed] => [position] => 0 [company] => Array ( [id] => 19087 ) [fontColor] => #000000 [name] => Proces obsługi nieruchomości [type] => Listing [color] => #FFFFFF ) [provisionAmount] => 13920 [section] => LotSale [sewerageTypeList] => [status] => Active [urbanCo] => [vacantFromDate] => [videoUrl] => [virtualTourUrl] => [waterTypeList] => [zoningPlan] => [customField_32902] => [id] => 12545286 [companyId] => 19087 [mlsId] => [swoId] => [sectionName] => LotSale [geoLat] => 54.3853 [geoLng] => 18.40029 [street] => Array ( [id] => 227803 [name] => Franciszka Tredera [fullName] => ul. Franciszka Tredera ) [foreignStreet] => [foreignLocation] => [directContract] => [ownershipType] => [sharedOwnership] => [groundSharedOwnership] => [isSpecial] => [prevPrice] => [changePriceDate] => [priceBeforeReduction] => [lastUpdated] => 2026-05-11 22:43:19 [exportDateCreated] => [user] => Array ( [id] => 79795 [firstName] => Krzysztof [lastName] => Wolanin [email] => kwolanin@estatic.pl [phoneNumber] => 570 570 171 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Ekspert ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109925124 [licenceNumber] => 30875 ) [statusChangeDate] => 2026-01-14 20:54:39 [images] => Array ( [0] => Array ( [id] => 110293998 [description] => [isScheme] => ) [1] => Array ( [id] => 110293999 [description] => [isScheme] => ) [2] => Array ( [id] => 110294000 [description] => [isScheme] => ) [3] => Array ( [id] => 110294001 [description] => [isScheme] => ) [4] => Array ( [id] => 110294002 [description] => [isScheme] => ) [5] => Array ( [id] => 110294003 [description] => [isScheme] => ) [6] => Array ( [id] => 110294004 [description] => [isScheme] => ) ) [licenceNumber] => 30875 [russianDescription] => [parentListingId] => [promoStampId] => [defaultStampId] => [pendingStampId] => [pendingReason] => [acceptance] => 1 [exchange] => [totalArea] => [totalAreaTo] => [lotAreaUnit] => [ownListing] => 1 [swoPackage] => [label] => [geoportalCode] => [energyCertificateState] => [usableEnergy] => [finalEnergy] => [primaryEnergy] => [emissionCO2] => [renewableEnergyShare] => [extUser1] => [extUser2] => [updatedBy] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Prezes Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109900122 [licenceNumber] => 28354 ) [createdBy] => Array ( [id] => 80004 [firstName] => API-Conversion [lastName] => dla Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [email] => API-Conversion+19087-Estatic Nieruchomości sp. z o.o.@protoss.pl [phoneNumber] => 000000000 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => [position2] => [manager] => [office] => [imageId] => [licenceNumber] => ) [nestedListings] => Array ( ) [priceHistory] => Array ( [price] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 20:54:40 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 480000 ) ) ) [firstPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 20:54:40 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 480000 ) ) ) [priceM2] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 20:54:40 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 594.06 ) ) ) ) [activeDocuments] => Array ( ) [activeVideos] => Array ( ) [listingLinks] => Array ( ) [frDescription] => [ltDescription] => [lvDescription] => [etDescription] => [esDescription] => [deDescription] => [itDescription] => [ukDescription] => [zhDescription] => ) [additionalBalcony] => Nie [additionalGarage] => 0 [description] => Na sprzedaż atrakcyjna działka budowlana o powierzchni 808 m², położona w miejscowości Banino, przy ul. Tredera - w spokojnej i rozwijającej się okolicy.

Działka znajduje się zaledwie 10 minut spacerem od centrum Banina, gdzie dostępne są wszystkie niezbędne punkty - szkoła, przychodnia, Lidl oraz inne sklepy i usługi.

Dojazd do działki jest wygodny i szybki - zjazd z ul. Lipowej, a ostatnie 250 metrów prowadzi utwardzona droga z płyt. W drodze znajdują się wszystkie media, co znacznie ułatwia rozpoczęcie budowy.

To idealne miejsce pod budowę domu dla osób ceniących sobie ciszę, bezpieczeństwo i jednocześnie bliskość infrastruktury miejskiej.

Zapraszam do kontaktu i obejrzenia działki na żywo - warto zobaczyć potencjał tej lokalizacji! [image_url] => https://img.asariweb.pl/image/110293998?size=800x600 [pictures] => Array ( [0] => https://img.asariweb.pl/normal/110293998 [1] => https://img.asariweb.pl/normal/110293999 [2] => https://img.asariweb.pl/normal/110294000 [3] => https://img.asariweb.pl/normal/110294001 [4] => https://img.asariweb.pl/normal/110294002 [5] => https://img.asariweb.pl/normal/110294003 [6] => https://img.asariweb.pl/normal/110294004 ) [status] => Active [_asari_raw] => Array ( [activeBuildingPermit] => [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:19 [agent] => Array ( [id] => 79795 [firstName] => Krzysztof [lastName] => Wolanin [email] => kwolanin@estatic.pl [phoneNumber] => 570 570 171 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Ekspert ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109925124 [licenceNumber] => 30875 ) [agentsDescription] => [availableNeighborhoodList] => [communicationList] => [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [contractType] => Open [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL ) [dateCreated] => 2025-04-09 10:00:30 [description] => Na sprzedaż atrakcyjna działka budowlana o powierzchni 808 m², położona w miejscowości Banino, przy ul. Tredera - w spokojnej i rozwijającej się okolicy.

Działka znajduje się zaledwie 10 minut spacerem od centrum Banina, gdzie dostępne są wszystkie niezbędne punkty - szkoła, przychodnia, Lidl oraz inne sklepy i usługi.

Dojazd do działki jest wygodny i szybki - zjazd z ul. Lipowej, a ostatnie 250 metrów prowadzi utwardzona droga z płyt. W drodze znajdują się wszystkie media, co znacznie ułatwia rozpoczęcie budowy.

To idealne miejsce pod budowę domu dla osób ceniących sobie ciszę, bezpieczeństwo i jednocześnie bliskość infrastruktury miejskiej.

Zapraszam do kontaktu i obejrzenia działki na żywo - warto zobaczyć potencjał tej lokalizacji! [dividingPossibility] => [drivewayType] => Hardened [electricityStatus] => [encloseType] => [englishDescription] => [gasStatus] => [generatedDescription] => [groundOwnershipType] => [headerAdvertisement] => Idealna lokalizacja | Super oferta [issuedBuildingConditions] => [listingId] => 315/19087/OGS [listingLabel] => [localPlan] => ZoningPlan [location] => Array ( [id] => 72914 [name] => /Pomorskie/Kartuski/Żukowo/Banino [province] => Pomorskie [locality] => Banino [quarter] => [cityQuarter] => [nameEng] => [nameRus] => [fullNameEng] => [fullNameRus] => ) [lotArea] => 808 [lotForm] => Trapezoid [lotShape] => [lotType] => ResidentalBuilding [overallHeight] => [parentListing] => [plotDimension] => [possibleDevelopmentPercent] => [price] => Array ( [amount] => 480000 [currency] => PLN ) [priceM2] => Array ( [amount] => 594.06 [currency] => PLN ) [privateDescription] => Lokalizacja: /Pomorskie/kartuski/Banino/Żukowo [process] => Array ( [id] => 30780 [byDefault] => 1 [removed] => [position] => 0 [company] => Array ( [id] => 19087 ) [fontColor] => #000000 [name] => Proces obsługi nieruchomości [type] => Listing [color] => #FFFFFF ) [provisionAmount] => 13920 [section] => LotSale [sewerageTypeList] => [status] => Active [urbanCo] => [vacantFromDate] => [videoUrl] => [virtualTourUrl] => [waterTypeList] => [zoningPlan] => [customField_32902] => [id] => 12545286 [companyId] => 19087 [mlsId] => [swoId] => [sectionName] => LotSale [geoLat] => 54.3853 [geoLng] => 18.40029 [street] => Array ( [id] => 227803 [name] => Franciszka Tredera [fullName] => ul. Franciszka Tredera ) [foreignStreet] => [foreignLocation] => [directContract] => [ownershipType] => [sharedOwnership] => [groundSharedOwnership] => [isSpecial] => [prevPrice] => [changePriceDate] => [priceBeforeReduction] => [lastUpdated] => 2026-05-11 22:43:19 [exportDateCreated] => [user] => Array ( [id] => 79795 [firstName] => Krzysztof [lastName] => Wolanin [email] => kwolanin@estatic.pl [phoneNumber] => 570 570 171 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Ekspert ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109925124 [licenceNumber] => 30875 ) [statusChangeDate] => 2026-01-14 20:54:39 [images] => Array ( [0] => Array ( [id] => 110293998 [description] => [isScheme] => ) [1] => Array ( [id] => 110293999 [description] => [isScheme] => ) [2] => Array ( [id] => 110294000 [description] => [isScheme] => ) [3] => Array ( [id] => 110294001 [description] => [isScheme] => ) [4] => Array ( [id] => 110294002 [description] => [isScheme] => ) [5] => Array ( [id] => 110294003 [description] => [isScheme] => ) [6] => Array ( [id] => 110294004 [description] => [isScheme] => ) ) [licenceNumber] => 30875 [russianDescription] => [parentListingId] => [promoStampId] => [defaultStampId] => [pendingStampId] => [pendingReason] => [acceptance] => 1 [exchange] => [totalArea] => [totalAreaTo] => [lotAreaUnit] => [ownListing] => 1 [swoPackage] => [label] => [geoportalCode] => [energyCertificateState] => [usableEnergy] => [finalEnergy] => [primaryEnergy] => [emissionCO2] => [renewableEnergyShare] => [extUser1] => [extUser2] => [updatedBy] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Prezes Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109900122 [licenceNumber] => 28354 ) [createdBy] => Array ( [id] => 80004 [firstName] => API-Conversion [lastName] => dla Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [email] => API-Conversion+19087-Estatic Nieruchomości sp. z o.o.@protoss.pl [phoneNumber] => 000000000 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => [position2] => [manager] => [office] => [imageId] => [licenceNumber] => ) [nestedListings] => Array ( ) [priceHistory] => Array ( [price] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 20:54:40 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 480000 ) ) ) [firstPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 20:54:40 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 480000 ) ) ) [priceM2] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 20:54:40 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 594.06 ) ) ) ) [activeDocuments] => Array ( ) [activeVideos] => Array ( ) [listingLinks] => Array ( ) [frDescription] => [ltDescription] => [lvDescription] => [etDescription] => [esDescription] => [deDescription] => [itDescription] => [ukDescription] => [zhDescription] => ) )

ID oferty: 12545099

Array
(
    [id] => 12545099
    [portalTitle] => Działka budowlana 1368 m² w otoczeniu lasu
    [addDate] => 2026-05-11 22:43:18
    [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:18
    [buildingType] => 
    [buildingCondition] => 
    [price] => 225000.00
    [locationLatitude] => 54.5398600
    [locationLongitude] => 18.3067200
    [pricePermeter] => 164.47
    [areaTotal] => 
    [lotArea] => 1368
    [buildingHeating] => 
    [road] => 100
    [apartmentKitchen] => 
    [groundType] => ResidentalBuilding
    [houseType] => 
    [lotType] => ResidentalBuilding
    [locationCityName] => /Pomorskie/Wejherowski/Wejherowo/Zbychowo
    [locationPlaceName] => Zbychowo
    [locationStreetName] => ul. Szczęśliwa
    [locationQuarter] => 
    [mainTypeId] => 3
    [transaction] => 131
    [market] => 
    [propertyType] => 3
    [apartmentRoomNumber] => 
    [apartmentFloor] => 
    [buildingFloornumber] => 
    [buildingYear] => 
    [buildingElevatornumber] => 0
    [additionalGarden] => 0
    [additionalBasement] => 0
    [additionalTerrace] => 0
    [contactFirstname] => Krzysztof
    [contactLastname] => Wolanin
    [contactEmail] => kwolanin@estatic.pl
    [contactPhone] => 570 570 171
    [elevator] => Array
        (
            [activeBuildingPermit] => 
            [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:18
            [agent] => Array
                (
                    [id] => 79795
                    [firstName] => Krzysztof
                    [lastName] => Wolanin
                    [email] => kwolanin@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 570 570 171
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Ekspert ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79767
                            [firstName] => Łukasz
                            [lastName] => Wydrowski
                            [email] => lwydrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 508 180 322
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 109925124
                    [licenceNumber] => 30875
                )

            [agentsDescription] => 
            [availableNeighborhoodList] => Array
                (
                    [0] => Forest
                    [1] => Lake
                )

            [communicationList] => 
            [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
            [contractType] => Open
            [country] => Array
                (
                    [id] => 34
                    [name] => Polska
                    [code] => PL
                )

            [dateCreated] => 2025-03-25 21:48:52
            [description] => Na sprzedaż działka budowlana o powierzchni 1368 m², położona w urokliwej miejscowości Zbychowo, w gminie Wejherowo, powiat wejherowski.

Nieruchomość znajduje się w spokojnej okolicy, w otoczeniu lasu, co zapewnia ciszę, prywatność i doskonałe warunki do życia blisko natury. To idealne miejsce dla osób, które cenią sobie świeże powietrze, zieleń i kontakt z przyrodą, a jednocześnie chcą mieć łatwy dostęp do infrastruktury i pobliskich miejscowości.

Działka objęta jest warunkami zabudowy, co umożliwia realizację inwestycji zgodnie z planami przyszłego właściciela. W drodze, w odległości około 100 metrów, znajdują się niezbędne przyłącza. Bliskość terenów leśnych sprzyja spacerom, aktywnemu wypoczynkowi i relaksowi wśród natury.

Więcej informacji udzielę telefonicznie - zapraszam do kontaktu!
            [dividingPossibility] => 
            [drivewayType] => CountryRoad
            [electricityStatus] => 
            [encloseType] => No
            [englishDescription] => 
            [gasStatus] => 
            [generatedDescription] => 
            [groundOwnershipType] => 
            [headerAdvertisement] => Działka budowlana 1368 m² w otoczeniu lasu
            [issuedBuildingConditions] => 
            [listingId] => 307/19087/OGS
            [listingLabel] => 
            [localPlan] => 
            [location] => Array
                (
                    [id] => 75279
                    [name] => /Pomorskie/Wejherowski/Wejherowo/Zbychowo
                    [province] => Pomorskie
                    [locality] => Zbychowo
                    [quarter] => 
                    [cityQuarter] => 
                    [nameEng] => 
                    [nameRus] => 
                    [fullNameEng] => 
                    [fullNameRus] => 
                )

            [lotArea] => 1368
            [lotForm] => 
            [lotShape] => SlightlyInclined
            [lotType] => ResidentalBuilding
            [overallHeight] => 
            [parentListing] => 
            [plotDimension] => 
            [possibleDevelopmentPercent] => 
            [price] => Array
                (
                    [amount] => 225000
                    [currency] => PLN
                )

            [priceM2] => Array
                (
                    [amount] => 164.47
                    [currency] => PLN
                )

            [privateDescription] => Lokalizacja: /Pomorskie/wejherowski/Zbychowo/Wejherowo
Planowana droga: Tak
Poza miastem: Tak
Zalesienie: Brak
Obecna zabudowa: brak
Zagospodarowanie (opis): Trawa
            [process] => Array
                (
                    [id] => 30780
                    [byDefault] => 1
                    [removed] => 
                    [position] => 0
                    [company] => Array
                        (
                            [id] => 19087
                        )

                    [fontColor] => #000000
                    [name] => Proces obsługi nieruchomości
                    [type] => Listing
                    [color] => #FFFFFF
                )

            [provisionAmount] => 6525
            [section] => LotSale
            [sewerageTypeList] => 
            [status] => Active
            [urbanCo] => 
            [vacantFromDate] => 
            [videoUrl] => 
            [virtualTourUrl] => 
            [waterTypeList] => 
            [zoningPlan] => 
            [customField_32902] => 
            [id] => 12545099
            [companyId] => 19087
            [mlsId] => 
            [swoId] => 
            [sectionName] => LotSale
            [geoLat] => 54.53986
            [geoLng] => 18.30672
            [street] => Array
                (
                    [id] => 301907
                    [name] => Szczęśliwa
                    [fullName] => ul. Szczęśliwa
                )

            [foreignStreet] => 
            [foreignLocation] => 
            [directContract] => 
            [ownershipType] => 
            [sharedOwnership] => 
            [groundSharedOwnership] => 
            [isSpecial] => 
            [prevPrice] => 
            [changePriceDate] => 
            [priceBeforeReduction] => 
            [lastUpdated] => 2026-05-11 22:43:18
            [exportDateCreated] => 
            [user] => Array
                (
                    [id] => 79795
                    [firstName] => Krzysztof
                    [lastName] => Wolanin
                    [email] => kwolanin@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 570 570 171
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Ekspert ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79767
                            [firstName] => Łukasz
                            [lastName] => Wydrowski
                            [email] => lwydrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 508 180 322
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 109925124
                    [licenceNumber] => 30875
                )

            [statusChangeDate] => 2026-01-14 20:51:36
            [images] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [id] => 110292621
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [1] => Array
                        (
                            [id] => 110292622
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [2] => Array
                        (
                            [id] => 110292623
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [3] => Array
                        (
                            [id] => 110292624
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [4] => Array
                        (
                            [id] => 110292625
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                )

            [licenceNumber] => 30875
            [russianDescription] => 
            [parentListingId] => 
            [promoStampId] => 
            [defaultStampId] => 
            [pendingStampId] => 
            [pendingReason] => 
            [acceptance] => 1
            [exchange] => 
            [totalArea] => 
            [totalAreaTo] => 
            [lotAreaUnit] => 
            [ownListing] => 1
            [swoPackage] => 
            [label] => 
            [geoportalCode] => 
            [energyCertificateState] => 
            [usableEnergy] => 
            [finalEnergy] => 
            [primaryEnergy] => 
            [emissionCO2] => 
            [renewableEnergyShare] => 
            [extUser1] => 
            [extUser2] => 
            [updatedBy] => Array
                (
                    [id] => 79767
                    [firstName] => Łukasz
                    [lastName] => Wydrowski
                    [email] => lwydrowski@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 508 180 322
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Prezes Zarządu
                    [position2] => 
                    [manager] => 
                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 109900122
                    [licenceNumber] => 28354
                )

            [createdBy] => Array
                (
                    [id] => 80004
                    [firstName] => API-Conversion
                    [lastName] => dla Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                    [email] => API-Conversion+19087-Estatic Nieruchomości sp. z o.o.@protoss.pl
                    [phoneNumber] => 000000000
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => 
                    [position2] => 
                    [manager] => 
                    [office] => 
                    [imageId] => 
                    [licenceNumber] => 
                )

            [nestedListings] => Array
                (
                )

            [priceHistory] => Array
                (
                    [price] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 20:51:36
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 225000
                                        )

                                )

                        )

                    [firstPrice] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 20:51:36
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 225000
                                        )

                                )

                        )

                    [priceM2] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 20:51:36
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 164.47
                                        )

                                )

                        )

                )

            [activeDocuments] => Array
                (
                )

            [activeVideos] => Array
                (
                )

            [listingLinks] => Array
                (
                )

            [frDescription] => 
            [ltDescription] => 
            [lvDescription] => 
            [etDescription] => 
            [esDescription] => 
            [deDescription] => 
            [itDescription] => 
            [ukDescription] => 
            [zhDescription] => 
        )

    [additionalBalcony] => Nie
    [additionalGarage] => 0
    [description] => Na sprzedaż działka budowlana o powierzchni 1368 m², położona w urokliwej miejscowości Zbychowo, w gminie Wejherowo, powiat wejherowski.

Nieruchomość znajduje się w spokojnej okolicy, w otoczeniu lasu, co zapewnia ciszę, prywatność i doskonałe warunki do życia blisko natury. To idealne miejsce dla osób, które cenią sobie świeże powietrze, zieleń i kontakt z przyrodą, a jednocześnie chcą mieć łatwy dostęp do infrastruktury i pobliskich miejscowości.

Działka objęta jest warunkami zabudowy, co umożliwia realizację inwestycji zgodnie z planami przyszłego właściciela. W drodze, w odległości około 100 metrów, znajdują się niezbędne przyłącza. Bliskość terenów leśnych sprzyja spacerom, aktywnemu wypoczynkowi i relaksowi wśród natury.

Więcej informacji udzielę telefonicznie - zapraszam do kontaktu!
    [image_url] => https://img.asariweb.pl/image/110292621?size=800x600
    [pictures] => Array
        (
            [0] => https://img.asariweb.pl/normal/110292621
            [1] => https://img.asariweb.pl/normal/110292622
            [2] => https://img.asariweb.pl/normal/110292623
            [3] => https://img.asariweb.pl/normal/110292624
            [4] => https://img.asariweb.pl/normal/110292625
        )

    [status] => Active
    [_asari_raw] => Array
        (
            [activeBuildingPermit] => 
            [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:18
            [agent] => Array
                (
                    [id] => 79795
                    [firstName] => Krzysztof
                    [lastName] => Wolanin
                    [email] => kwolanin@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 570 570 171
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Ekspert ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79767
                            [firstName] => Łukasz
                            [lastName] => Wydrowski
                            [email] => lwydrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 508 180 322
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 109925124
                    [licenceNumber] => 30875
                )

            [agentsDescription] => 
            [availableNeighborhoodList] => Array
                (
                    [0] => Forest
                    [1] => Lake
                )

            [communicationList] => 
            [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
            [contractType] => Open
            [country] => Array
                (
                    [id] => 34
                    [name] => Polska
                    [code] => PL
                )

            [dateCreated] => 2025-03-25 21:48:52
            [description] => Na sprzedaż działka budowlana o powierzchni 1368 m², położona w urokliwej miejscowości Zbychowo, w gminie Wejherowo, powiat wejherowski.

Nieruchomość znajduje się w spokojnej okolicy, w otoczeniu lasu, co zapewnia ciszę, prywatność i doskonałe warunki do życia blisko natury. To idealne miejsce dla osób, które cenią sobie świeże powietrze, zieleń i kontakt z przyrodą, a jednocześnie chcą mieć łatwy dostęp do infrastruktury i pobliskich miejscowości.

Działka objęta jest warunkami zabudowy, co umożliwia realizację inwestycji zgodnie z planami przyszłego właściciela. W drodze, w odległości około 100 metrów, znajdują się niezbędne przyłącza. Bliskość terenów leśnych sprzyja spacerom, aktywnemu wypoczynkowi i relaksowi wśród natury.

Więcej informacji udzielę telefonicznie - zapraszam do kontaktu!
            [dividingPossibility] => 
            [drivewayType] => CountryRoad
            [electricityStatus] => 
            [encloseType] => No
            [englishDescription] => 
            [gasStatus] => 
            [generatedDescription] => 
            [groundOwnershipType] => 
            [headerAdvertisement] => Działka budowlana 1368 m² w otoczeniu lasu
            [issuedBuildingConditions] => 
            [listingId] => 307/19087/OGS
            [listingLabel] => 
            [localPlan] => 
            [location] => Array
                (
                    [id] => 75279
                    [name] => /Pomorskie/Wejherowski/Wejherowo/Zbychowo
                    [province] => Pomorskie
                    [locality] => Zbychowo
                    [quarter] => 
                    [cityQuarter] => 
                    [nameEng] => 
                    [nameRus] => 
                    [fullNameEng] => 
                    [fullNameRus] => 
                )

            [lotArea] => 1368
            [lotForm] => 
            [lotShape] => SlightlyInclined
            [lotType] => ResidentalBuilding
            [overallHeight] => 
            [parentListing] => 
            [plotDimension] => 
            [possibleDevelopmentPercent] => 
            [price] => Array
                (
                    [amount] => 225000
                    [currency] => PLN
                )

            [priceM2] => Array
                (
                    [amount] => 164.47
                    [currency] => PLN
                )

            [privateDescription] => Lokalizacja: /Pomorskie/wejherowski/Zbychowo/Wejherowo
Planowana droga: Tak
Poza miastem: Tak
Zalesienie: Brak
Obecna zabudowa: brak
Zagospodarowanie (opis): Trawa
            [process] => Array
                (
                    [id] => 30780
                    [byDefault] => 1
                    [removed] => 
                    [position] => 0
                    [company] => Array
                        (
                            [id] => 19087
                        )

                    [fontColor] => #000000
                    [name] => Proces obsługi nieruchomości
                    [type] => Listing
                    [color] => #FFFFFF
                )

            [provisionAmount] => 6525
            [section] => LotSale
            [sewerageTypeList] => 
            [status] => Active
            [urbanCo] => 
            [vacantFromDate] => 
            [videoUrl] => 
            [virtualTourUrl] => 
            [waterTypeList] => 
            [zoningPlan] => 
            [customField_32902] => 
            [id] => 12545099
            [companyId] => 19087
            [mlsId] => 
            [swoId] => 
            [sectionName] => LotSale
            [geoLat] => 54.53986
            [geoLng] => 18.30672
            [street] => Array
                (
                    [id] => 301907
                    [name] => Szczęśliwa
                    [fullName] => ul. Szczęśliwa
                )

            [foreignStreet] => 
            [foreignLocation] => 
            [directContract] => 
            [ownershipType] => 
            [sharedOwnership] => 
            [groundSharedOwnership] => 
            [isSpecial] => 
            [prevPrice] => 
            [changePriceDate] => 
            [priceBeforeReduction] => 
            [lastUpdated] => 2026-05-11 22:43:18
            [exportDateCreated] => 
            [user] => Array
                (
                    [id] => 79795
                    [firstName] => Krzysztof
                    [lastName] => Wolanin
                    [email] => kwolanin@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 570 570 171
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Ekspert ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79767
                            [firstName] => Łukasz
                            [lastName] => Wydrowski
                            [email] => lwydrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 508 180 322
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 109925124
                    [licenceNumber] => 30875
                )

            [statusChangeDate] => 2026-01-14 20:51:36
            [images] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [id] => 110292621
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [1] => Array
                        (
                            [id] => 110292622
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [2] => Array
                        (
                            [id] => 110292623
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [3] => Array
                        (
                            [id] => 110292624
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [4] => Array
                        (
                            [id] => 110292625
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                )

            [licenceNumber] => 30875
            [russianDescription] => 
            [parentListingId] => 
            [promoStampId] => 
            [defaultStampId] => 
            [pendingStampId] => 
            [pendingReason] => 
            [acceptance] => 1
            [exchange] => 
            [totalArea] => 
            [totalAreaTo] => 
            [lotAreaUnit] => 
            [ownListing] => 1
            [swoPackage] => 
            [label] => 
            [geoportalCode] => 
            [energyCertificateState] => 
            [usableEnergy] => 
            [finalEnergy] => 
            [primaryEnergy] => 
            [emissionCO2] => 
            [renewableEnergyShare] => 
            [extUser1] => 
            [extUser2] => 
            [updatedBy] => Array
                (
                    [id] => 79767
                    [firstName] => Łukasz
                    [lastName] => Wydrowski
                    [email] => lwydrowski@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 508 180 322
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Prezes Zarządu
                    [position2] => 
                    [manager] => 
                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 109900122
                    [licenceNumber] => 28354
                )

            [createdBy] => Array
                (
                    [id] => 80004
                    [firstName] => API-Conversion
                    [lastName] => dla Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                    [email] => API-Conversion+19087-Estatic Nieruchomości sp. z o.o.@protoss.pl
                    [phoneNumber] => 000000000
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => 
                    [position2] => 
                    [manager] => 
                    [office] => 
                    [imageId] => 
                    [licenceNumber] => 
                )

            [nestedListings] => Array
                (
                )

            [priceHistory] => Array
                (
                    [price] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 20:51:36
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 225000
                                        )

                                )

                        )

                    [firstPrice] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 20:51:36
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 225000
                                        )

                                )

                        )

                    [priceM2] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 20:51:36
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 164.47
                                        )

                                )

                        )

                )

            [activeDocuments] => Array
                (
                )

            [activeVideos] => Array
                (
                )

            [listingLinks] => Array
                (
                )

            [frDescription] => 
            [ltDescription] => 
            [lvDescription] => 
            [etDescription] => 
            [esDescription] => 
            [deDescription] => 
            [itDescription] => 
            [ukDescription] => 
            [zhDescription] => 
        )

)

ID oferty: 12545117

Array
(
    [id] => 12545117
    [portalTitle] => Działka pod usługi turystyczne ZAWORY |  Jezioro
    [addDate] => 2026-05-11 22:43:18
    [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:18
    [buildingType] => 
    [buildingCondition] => 
    [price] => 1890000.00
    [locationLatitude] => 54.3123500
    [locationLongitude] => 18.1111300
    [pricePermeter] => 87.41
    [areaTotal] => 
    [lotArea] => 21622
    [buildingHeating] => 
    [road] => 
    [apartmentKitchen] => 
    [groundType] => ResidentalBuilding
    [houseType] => 
    [lotType] => ResidentalBuilding
    [locationCityName] => /Pomorskie/Kartuski/Chmielno/Zawory
    [locationPlaceName] => Zawory
    [locationStreetName] => 
    [locationQuarter] => 
    [mainTypeId] => 3
    [transaction] => 131
    [market] => 
    [propertyType] => 3
    [apartmentRoomNumber] => 
    [apartmentFloor] => 
    [buildingFloornumber] => 
    [buildingYear] => 
    [buildingElevatornumber] => 0
    [additionalGarden] => 0
    [additionalBasement] => 0
    [additionalTerrace] => 0
    [contactFirstname] => Magdalena
    [contactLastname] => Gackowska Rakowska
    [contactEmail] => mgackowska@estatic.pl
    [contactPhone] => 570 570 207
    [elevator] => Array
        (
            [activeBuildingPermit] => 
            [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:18
            [agent] => Array
                (
                    [id] => 79794
                    [firstName] => Magdalena
                    [lastName] => Gackowska Rakowska
                    [email] => mgackowska@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 570 570 207
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Ekspert ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79767
                            [firstName] => Łukasz
                            [lastName] => Wydrowski
                            [email] => lwydrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 508 180 322
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 110203764
                    [licenceNumber] => 30227
                )

            [agentsDescription] => 
            [availableNeighborhoodList] => 
            [communicationList] => 
            [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
            [contractType] => Exclusive
            [country] => Array
                (
                    [id] => 34
                    [name] => Polska
                    [code] => PL
                )

            [dateCreated] => 2025-03-26 11:58:15
            [description] => Inwestycja w sercu Kaszub - działka pod usługi turystyczne tuż przy jeziorze Kłodno

Jeśli marzysz o prowadzeniu klimatycznego pensjonatu, kameralnego hotelu lub kompleksu rekreacyjnego w malowniczym otoczeniu - ta oferta spełni Twoje oczekiwania. Przedstawiamy na sprzedaż atrakcyjną działkę o łącznej powierzchni 21 622 m², z czego aż 16 330 m² przeznaczone jest pod  zabudowę usługową z zakresu turystyki  (oznaczenie UT w MPZP). Nieruchomość położona jest w miejscowości Zawory, naprzeciwko Jeziora Kłodno, zaledwie kilka minut od popularnej wsi letniskowej Chmielno.

Zainwestuj tam, gdzie turyści szukają wytchnienia
Działka znajduje się w sercu Szwajcarii Kaszubskiej - regionu przyciągającego turystów czystymi jeziorami, lasami i gęstą siecią szlaków pieszych oraz rowerowych. W niedalekim sąsiedztwie znajdują się: 
• Jezioro Kłodno - idealne do kajakarstwa i kąpieli  (bezpośrednio sąsiaduje z jeziorami Małe Brodno i Raduńskie Dolne )
• Kaszubski Park Krajobrazowy 
• Szlak Kaszubski i Szlak Wzgórz Szymbarskich 
• Wieża widokowa na Złotej Górze
 • Centrum Edukacji i Promocji Regionu w Szymbarku

Możliwości zabudowy:
Zgodnie z miejscowym planem zagospodarowania przestrzennego, na działce dopuszczona jest realizacja obiektów: • hotelarskich (hotele, pensjonaty, ośrodki wczasowe, kempingi - do 50 miejsc noclegowych) • usługowych dla turystów • małej architektury oraz infrastruktury technicznej i drogowej • zabudowy towarzyszącej i jednego lokalu mieszkalnego dla zarządcy

Parametry zabudowy: • maks. 15% powierzchni zabudowy działki • intensywność zabudowy: 0,0-0,45 • min. 70% powierzchni biologicznie czynnej • maks. wysokość zabudowy: do max 15 m, 6 m (zabudowa towarzysząca) • styl architektoniczny: tradycyjna zabudowa kaszubska - stonowane kolory, dachy dwuspadowe, kamienne podmurówki

 To miejsce ma wszystko, by przyciągać turystów przez cały rok - zarówno tych szukających relaksu nad wodą, jak i aktywnego wypoczynku na łonie natury. Inwestycja w tę nieruchomość to nie tylko biznesowy potencjał, ale także szansa na stworzenie wyjątkowego miejsca z duszą.
            [dividingPossibility] => 
            [drivewayType] => 
            [electricityStatus] => 
            [encloseType] => 
            [englishDescription] => 
            [gasStatus] => 
            [generatedDescription] => 
            [groundOwnershipType] => Mortgage
            [headerAdvertisement] => Działka pod usługi turystyczne ZAWORY |  Jezioro
            [issuedBuildingConditions] => 
            [listingId] => 311/19087/OGS
            [listingLabel] => 
            [localPlan] => 
            [location] => Array
                (
                    [id] => 72558
                    [name] => /Pomorskie/Kartuski/Chmielno/Zawory
                    [province] => Pomorskie
                    [locality] => Zawory
                    [quarter] => 
                    [cityQuarter] => 
                    [nameEng] => 
                    [nameRus] => 
                    [fullNameEng] => 
                    [fullNameRus] => 
                )

            [lotArea] => 21622
            [lotForm] => 
            [lotShape] => 
            [lotType] => ResidentalBuilding
            [overallHeight] => 
            [parentListing] => 
            [plotDimension] => 
            [possibleDevelopmentPercent] => 
            [price] => Array
                (
                    [amount] => 1890000
                    [currency] => PLN
                )

            [priceM2] => Array
                (
                    [amount] => 87.41
                    [currency] => PLN
                )

            [privateDescription] => Lokalizacja: /Pomorskie/kartuski/Zawory/Chmielno
Warunki zabudowy (opis): MPZP 

LINK: https://chmielno.e-mapa.net/implementation/chmielno/pln/pelna_tresc/142.pdf
Przeznaczenie dodatkowe działki: Usługowo-mieszkaniowa
            [process] => Array
                (
                    [id] => 30780
                    [byDefault] => 1
                    [removed] => 
                    [position] => 0
                    [company] => Array
                        (
                            [id] => 19087
                        )

                    [fontColor] => #000000
                    [name] => Proces obsługi nieruchomości
                    [type] => Listing
                    [color] => #FFFFFF
                )

            [provisionAmount] => 56700
            [section] => LotSale
            [sewerageTypeList] => 
            [status] => Active
            [urbanCo] => 
            [vacantFromDate] => 
            [videoUrl] => 
            [virtualTourUrl] => 
            [waterTypeList] => 
            [zoningPlan] => 
            [customField_32902] => 
            [id] => 12545117
            [companyId] => 19087
            [mlsId] => 
            [swoId] => 
            [sectionName] => LotSale
            [geoLat] => 54.31235
            [geoLng] => 18.11113
            [street] => 
            [foreignStreet] => 
            [foreignLocation] => 
            [directContract] => 
            [ownershipType] => 
            [sharedOwnership] => 
            [groundSharedOwnership] => 
            [isSpecial] => 1
            [prevPrice] => 
            [changePriceDate] => 
            [priceBeforeReduction] => 
            [lastUpdated] => 2026-05-11 22:43:18
            [exportDateCreated] => 
            [user] => Array
                (
                    [id] => 79794
                    [firstName] => Magdalena
                    [lastName] => Gackowska Rakowska
                    [email] => mgackowska@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 570 570 207
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Ekspert ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79767
                            [firstName] => Łukasz
                            [lastName] => Wydrowski
                            [email] => lwydrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 508 180 322
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 110203764
                    [licenceNumber] => 30227
                )

            [statusChangeDate] => 2026-01-14 20:51:57
            [images] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [id] => 110292734
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [1] => Array
                        (
                            [id] => 110292735
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [2] => Array
                        (
                            [id] => 110292736
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [3] => Array
                        (
                            [id] => 110292737
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [4] => Array
                        (
                            [id] => 110292738
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                )

            [licenceNumber] => 30227
            [russianDescription] => 
            [parentListingId] => 
            [promoStampId] => 110473114
            [defaultStampId] => 
            [pendingStampId] => 
            [pendingReason] => 
            [acceptance] => 1
            [exchange] => 
            [totalArea] => 
            [totalAreaTo] => 
            [lotAreaUnit] => 
            [ownListing] => 1
            [swoPackage] => 
            [label] => 
            [geoportalCode] => 
            [energyCertificateState] => 
            [usableEnergy] => 
            [finalEnergy] => 
            [primaryEnergy] => 
            [emissionCO2] => 
            [renewableEnergyShare] => 
            [extUser1] => 
            [extUser2] => 
            [updatedBy] => Array
                (
                    [id] => 79767
                    [firstName] => Łukasz
                    [lastName] => Wydrowski
                    [email] => lwydrowski@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 508 180 322
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Prezes Zarządu
                    [position2] => 
                    [manager] => 
                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 109900122
                    [licenceNumber] => 28354
                )

            [createdBy] => Array
                (
                    [id] => 80004
                    [firstName] => API-Conversion
                    [lastName] => dla Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                    [email] => API-Conversion+19087-Estatic Nieruchomości sp. z o.o.@protoss.pl
                    [phoneNumber] => 000000000
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => 
                    [position2] => 
                    [manager] => 
                    [office] => 
                    [imageId] => 
                    [licenceNumber] => 
                )

            [nestedListings] => Array
                (
                )

            [priceHistory] => Array
                (
                    [price] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 20:51:58
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 1890000
                                        )

                                )

                        )

                    [firstPrice] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 20:51:58
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 1890000
                                        )

                                )

                        )

                    [priceM2] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 20:51:58
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 87.41
                                        )

                                )

                        )

                )

            [activeDocuments] => Array
                (
                )

            [activeVideos] => Array
                (
                )

            [listingLinks] => Array
                (
                )

            [frDescription] => 
            [ltDescription] => 
            [lvDescription] => 
            [etDescription] => 
            [esDescription] => 
            [deDescription] => 
            [itDescription] => 
            [ukDescription] => 
            [zhDescription] => 
        )

    [additionalBalcony] => Nie
    [additionalGarage] => 0
    [description] => Inwestycja w sercu Kaszub - działka pod usługi turystyczne tuż przy jeziorze Kłodno

Jeśli marzysz o prowadzeniu klimatycznego pensjonatu, kameralnego hotelu lub kompleksu rekreacyjnego w malowniczym otoczeniu - ta oferta spełni Twoje oczekiwania. Przedstawiamy na sprzedaż atrakcyjną działkę o łącznej powierzchni 21 622 m², z czego aż 16 330 m² przeznaczone jest pod  zabudowę usługową z zakresu turystyki  (oznaczenie UT w MPZP). Nieruchomość położona jest w miejscowości Zawory, naprzeciwko Jeziora Kłodno, zaledwie kilka minut od popularnej wsi letniskowej Chmielno.

Zainwestuj tam, gdzie turyści szukają wytchnienia
Działka znajduje się w sercu Szwajcarii Kaszubskiej - regionu przyciągającego turystów czystymi jeziorami, lasami i gęstą siecią szlaków pieszych oraz rowerowych. W niedalekim sąsiedztwie znajdują się: 
• Jezioro Kłodno - idealne do kajakarstwa i kąpieli  (bezpośrednio sąsiaduje z jeziorami Małe Brodno i Raduńskie Dolne )
• Kaszubski Park Krajobrazowy 
• Szlak Kaszubski i Szlak Wzgórz Szymbarskich 
• Wieża widokowa na Złotej Górze
 • Centrum Edukacji i Promocji Regionu w Szymbarku

Możliwości zabudowy:
Zgodnie z miejscowym planem zagospodarowania przestrzennego, na działce dopuszczona jest realizacja obiektów: • hotelarskich (hotele, pensjonaty, ośrodki wczasowe, kempingi - do 50 miejsc noclegowych) • usługowych dla turystów • małej architektury oraz infrastruktury technicznej i drogowej • zabudowy towarzyszącej i jednego lokalu mieszkalnego dla zarządcy

Parametry zabudowy: • maks. 15% powierzchni zabudowy działki • intensywność zabudowy: 0,0-0,45 • min. 70% powierzchni biologicznie czynnej • maks. wysokość zabudowy: do max 15 m, 6 m (zabudowa towarzysząca) • styl architektoniczny: tradycyjna zabudowa kaszubska - stonowane kolory, dachy dwuspadowe, kamienne podmurówki

 To miejsce ma wszystko, by przyciągać turystów przez cały rok - zarówno tych szukających relaksu nad wodą, jak i aktywnego wypoczynku na łonie natury. Inwestycja w tę nieruchomość to nie tylko biznesowy potencjał, ale także szansa na stworzenie wyjątkowego miejsca z duszą.
    [image_url] => https://img.asariweb.pl/image/110292734?size=800x600
    [pictures] => Array
        (
            [0] => https://img.asariweb.pl/normal/110292734
            [1] => https://img.asariweb.pl/normal/110292735
            [2] => https://img.asariweb.pl/normal/110292736
            [3] => https://img.asariweb.pl/normal/110292737
            [4] => https://img.asariweb.pl/normal/110292738
        )

    [status] => Active
    [_asari_raw] => Array
        (
            [activeBuildingPermit] => 
            [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:18
            [agent] => Array
                (
                    [id] => 79794
                    [firstName] => Magdalena
                    [lastName] => Gackowska Rakowska
                    [email] => mgackowska@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 570 570 207
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Ekspert ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79767
                            [firstName] => Łukasz
                            [lastName] => Wydrowski
                            [email] => lwydrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 508 180 322
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 110203764
                    [licenceNumber] => 30227
                )

            [agentsDescription] => 
            [availableNeighborhoodList] => 
            [communicationList] => 
            [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
            [contractType] => Exclusive
            [country] => Array
                (
                    [id] => 34
                    [name] => Polska
                    [code] => PL
                )

            [dateCreated] => 2025-03-26 11:58:15
            [description] => Inwestycja w sercu Kaszub - działka pod usługi turystyczne tuż przy jeziorze Kłodno

Jeśli marzysz o prowadzeniu klimatycznego pensjonatu, kameralnego hotelu lub kompleksu rekreacyjnego w malowniczym otoczeniu - ta oferta spełni Twoje oczekiwania. Przedstawiamy na sprzedaż atrakcyjną działkę o łącznej powierzchni 21 622 m², z czego aż 16 330 m² przeznaczone jest pod  zabudowę usługową z zakresu turystyki  (oznaczenie UT w MPZP). Nieruchomość położona jest w miejscowości Zawory, naprzeciwko Jeziora Kłodno, zaledwie kilka minut od popularnej wsi letniskowej Chmielno.

Zainwestuj tam, gdzie turyści szukają wytchnienia
Działka znajduje się w sercu Szwajcarii Kaszubskiej - regionu przyciągającego turystów czystymi jeziorami, lasami i gęstą siecią szlaków pieszych oraz rowerowych. W niedalekim sąsiedztwie znajdują się: 
• Jezioro Kłodno - idealne do kajakarstwa i kąpieli  (bezpośrednio sąsiaduje z jeziorami Małe Brodno i Raduńskie Dolne )
• Kaszubski Park Krajobrazowy 
• Szlak Kaszubski i Szlak Wzgórz Szymbarskich 
• Wieża widokowa na Złotej Górze
 • Centrum Edukacji i Promocji Regionu w Szymbarku

Możliwości zabudowy:
Zgodnie z miejscowym planem zagospodarowania przestrzennego, na działce dopuszczona jest realizacja obiektów: • hotelarskich (hotele, pensjonaty, ośrodki wczasowe, kempingi - do 50 miejsc noclegowych) • usługowych dla turystów • małej architektury oraz infrastruktury technicznej i drogowej • zabudowy towarzyszącej i jednego lokalu mieszkalnego dla zarządcy

Parametry zabudowy: • maks. 15% powierzchni zabudowy działki • intensywność zabudowy: 0,0-0,45 • min. 70% powierzchni biologicznie czynnej • maks. wysokość zabudowy: do max 15 m, 6 m (zabudowa towarzysząca) • styl architektoniczny: tradycyjna zabudowa kaszubska - stonowane kolory, dachy dwuspadowe, kamienne podmurówki

 To miejsce ma wszystko, by przyciągać turystów przez cały rok - zarówno tych szukających relaksu nad wodą, jak i aktywnego wypoczynku na łonie natury. Inwestycja w tę nieruchomość to nie tylko biznesowy potencjał, ale także szansa na stworzenie wyjątkowego miejsca z duszą.
            [dividingPossibility] => 
            [drivewayType] => 
            [electricityStatus] => 
            [encloseType] => 
            [englishDescription] => 
            [gasStatus] => 
            [generatedDescription] => 
            [groundOwnershipType] => Mortgage
            [headerAdvertisement] => Działka pod usługi turystyczne ZAWORY |  Jezioro
            [issuedBuildingConditions] => 
            [listingId] => 311/19087/OGS
            [listingLabel] => 
            [localPlan] => 
            [location] => Array
                (
                    [id] => 72558
                    [name] => /Pomorskie/Kartuski/Chmielno/Zawory
                    [province] => Pomorskie
                    [locality] => Zawory
                    [quarter] => 
                    [cityQuarter] => 
                    [nameEng] => 
                    [nameRus] => 
                    [fullNameEng] => 
                    [fullNameRus] => 
                )

            [lotArea] => 21622
            [lotForm] => 
            [lotShape] => 
            [lotType] => ResidentalBuilding
            [overallHeight] => 
            [parentListing] => 
            [plotDimension] => 
            [possibleDevelopmentPercent] => 
            [price] => Array
                (
                    [amount] => 1890000
                    [currency] => PLN
                )

            [priceM2] => Array
                (
                    [amount] => 87.41
                    [currency] => PLN
                )

            [privateDescription] => Lokalizacja: /Pomorskie/kartuski/Zawory/Chmielno
Warunki zabudowy (opis): MPZP 

LINK: https://chmielno.e-mapa.net/implementation/chmielno/pln/pelna_tresc/142.pdf
Przeznaczenie dodatkowe działki: Usługowo-mieszkaniowa
            [process] => Array
                (
                    [id] => 30780
                    [byDefault] => 1
                    [removed] => 
                    [position] => 0
                    [company] => Array
                        (
                            [id] => 19087
                        )

                    [fontColor] => #000000
                    [name] => Proces obsługi nieruchomości
                    [type] => Listing
                    [color] => #FFFFFF
                )

            [provisionAmount] => 56700
            [section] => LotSale
            [sewerageTypeList] => 
            [status] => Active
            [urbanCo] => 
            [vacantFromDate] => 
            [videoUrl] => 
            [virtualTourUrl] => 
            [waterTypeList] => 
            [zoningPlan] => 
            [customField_32902] => 
            [id] => 12545117
            [companyId] => 19087
            [mlsId] => 
            [swoId] => 
            [sectionName] => LotSale
            [geoLat] => 54.31235
            [geoLng] => 18.11113
            [street] => 
            [foreignStreet] => 
            [foreignLocation] => 
            [directContract] => 
            [ownershipType] => 
            [sharedOwnership] => 
            [groundSharedOwnership] => 
            [isSpecial] => 1
            [prevPrice] => 
            [changePriceDate] => 
            [priceBeforeReduction] => 
            [lastUpdated] => 2026-05-11 22:43:18
            [exportDateCreated] => 
            [user] => Array
                (
                    [id] => 79794
                    [firstName] => Magdalena
                    [lastName] => Gackowska Rakowska
                    [email] => mgackowska@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 570 570 207
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Ekspert ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79767
                            [firstName] => Łukasz
                            [lastName] => Wydrowski
                            [email] => lwydrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 508 180 322
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 110203764
                    [licenceNumber] => 30227
                )

            [statusChangeDate] => 2026-01-14 20:51:57
            [images] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [id] => 110292734
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [1] => Array
                        (
                            [id] => 110292735
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [2] => Array
                        (
                            [id] => 110292736
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [3] => Array
                        (
                            [id] => 110292737
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [4] => Array
                        (
                            [id] => 110292738
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                )

            [licenceNumber] => 30227
            [russianDescription] => 
            [parentListingId] => 
            [promoStampId] => 110473114
            [defaultStampId] => 
            [pendingStampId] => 
            [pendingReason] => 
            [acceptance] => 1
            [exchange] => 
            [totalArea] => 
            [totalAreaTo] => 
            [lotAreaUnit] => 
            [ownListing] => 1
            [swoPackage] => 
            [label] => 
            [geoportalCode] => 
            [energyCertificateState] => 
            [usableEnergy] => 
            [finalEnergy] => 
            [primaryEnergy] => 
            [emissionCO2] => 
            [renewableEnergyShare] => 
            [extUser1] => 
            [extUser2] => 
            [updatedBy] => Array
                (
                    [id] => 79767
                    [firstName] => Łukasz
                    [lastName] => Wydrowski
                    [email] => lwydrowski@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 508 180 322
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Prezes Zarządu
                    [position2] => 
                    [manager] => 
                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 109900122
                    [licenceNumber] => 28354
                )

            [createdBy] => Array
                (
                    [id] => 80004
                    [firstName] => API-Conversion
                    [lastName] => dla Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                    [email] => API-Conversion+19087-Estatic Nieruchomości sp. z o.o.@protoss.pl
                    [phoneNumber] => 000000000
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => 
                    [position2] => 
                    [manager] => 
                    [office] => 
                    [imageId] => 
                    [licenceNumber] => 
                )

            [nestedListings] => Array
                (
                )

            [priceHistory] => Array
                (
                    [price] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 20:51:58
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 1890000
                                        )

                                )

                        )

                    [firstPrice] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 20:51:58
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 1890000
                                        )

                                )

                        )

                    [priceM2] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 20:51:58
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 87.41
                                        )

                                )

                        )

                )

            [activeDocuments] => Array
                (
                )

            [activeVideos] => Array
                (
                )

            [listingLinks] => Array
                (
                )

            [frDescription] => 
            [ltDescription] => 
            [lvDescription] => 
            [etDescription] => 
            [esDescription] => 
            [deDescription] => 
            [itDescription] => 
            [ukDescription] => 
            [zhDescription] => 
        )

)

ID oferty: 12545040

Array
(
    [id] => 12545040
    [portalTitle] => Działki 752m2 - 803m2 / wybuduj swój wymarzony dom
    [addDate] => 2026-05-11 22:43:17
    [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:17
    [buildingType] => 
    [buildingCondition] => 
    [price] => 526400.00
    [locationLatitude] => 54.3162700
    [locationLongitude] => 18.5839100
    [pricePermeter] => 700
    [areaTotal] => 
    [lotArea] => 752
    [buildingHeating] => 
    [road] => 
    [apartmentKitchen] => 
    [groundType] => ResidentalBuilding
    [houseType] => 
    [lotType] => ResidentalBuilding
    [locationCityName] => /Pomorskie/Gdańsk/Łostowice
    [locationPlaceName] => Gdańsk
    [locationStreetName] => ul. Bieszczadzka
    [locationQuarter] => Łostowice
    [mainTypeId] => 3
    [transaction] => 131
    [market] => 
    [propertyType] => 3
    [apartmentRoomNumber] => 
    [apartmentFloor] => 
    [buildingFloornumber] => 
    [buildingYear] => 
    [buildingElevatornumber] => 0
    [additionalGarden] => 0
    [additionalBasement] => 0
    [additionalTerrace] => 0
    [contactFirstname] => Robert
    [contactLastname] => Bandrowski
    [contactEmail] => rbandrowski@estatic.pl
    [contactPhone] => 579 680 400
    [elevator] => Array
        (
            [activeBuildingPermit] => 
            [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:17
            [agent] => Array
                (
                    [id] => 79783
                    [firstName] => Robert
                    [lastName] => Bandrowski
                    [email] => rbandrowski@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 579 680 400
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Lider Zespołu
                    [position2] => Ekspert ds. nieruchomości
                    [manager] => 
                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 109925072
                    [licenceNumber] => 
                )

            [agentsDescription] => 
            [availableNeighborhoodList] => 
            [communicationList] => 
            [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
            [contractType] => Exclusive
            [country] => Array
                (
                    [id] => 34
                    [name] => Polska
                    [code] => PL
                )

            [dateCreated] => 2025-03-20 21:12:37
            [description] => TRZY DZIAŁKI NA SPRZEDAŻ - IDEALNE POD DOM JEDNORODZINNY!

Zapraszamy do zapoznania się z ofertą działek budowlanych położonych w spokojnej i rozwijającej się części Gdańska: Ujeścisko-Łostowice.

PARAMETRY DZIAŁKI Z OFERTY GŁÓWNEJ:
Adres: ul. Bieszczadzka 23, Gdańsk
Powierzchnia: 752 m² (700 zł / m2)
Cena: 526 400 PLN
Przeznaczenie: zabudowa mieszkaniowa ekstensywna (MPZP: 019-M22)
Uzbrojenie: Kanalizacja - na działce / Gaz, prąd, woda - w drodze

Dodatkowo dostępne są DWIE INNE DZIAŁKI sąsiadujące:
ul. Bieszczadzka 25 - 778 m², cena: 544 600 PLN (700 zł / m2)
ul. Bieszczadzka 27 - 803 m², cena: 562 100 PLN (700 zł / m2)

Wszystkie opcje zilustrowane są w galerii załączonej do oferty. Wymiary boków działek widoczne na zdjęciach są przybliżone!

MOŻLIWOŚCI ZABUDOWY:
Maksymalna powierzchnia zabudowy: 25% powierzchni działki
Intensywność zabudowy: maks. 0,5
Maksymalna wysokość zabudowy: 12 m
Dachy dwuspadowe lub wielospadowe o spadku min. 30°
Możliwość budowy domu jednorodzinnego w otoczeniu zieleni
Pozostałe szczegóły i wytyczne: uchwała nr XLVIII/1333/10 Rady Miasta Gdańska z dnia 29 kwietnia 2010 r. w sprawie MPZP

INFORMACJA TECHNICZNA DLA INWESTORA:
Działka została objęta badaniami geotechnicznymi, z których wynika, że budowa domu jest możliwa, jednak teren wymaga odpowiedniego przygotowania ze względu na miękkie warstwy gruntu oraz wysoki poziom wód gruntowych.

Zalecane jest posadowienie budynku na płycie fundamentowej z wcześniejszą wymianą gruntu do głębokości ok. 2-3,5 m, zastosowaniem geowłókniny oraz drenażem terenu.
Są to działania często spotykane przy inwestycjach w tej części miejscowości i dobrze znane wykonawcom - jednak warto je uwzględnić w planowanym budżecie inwestycji.

Zakładamy, że powyższe warunki są zrozumiałe, niemniej posiadamy szczegółowy opis z tego badania. Udostępnimy go osobom poważnie zainteresowanym zakupem, którzy się z nami skontaktują.
W zamian istnieje otwartość właściciela na uwzględnienie tego w negocjacjach cenowych.

LOKALIZACJA :
Działki znajdują się w prężnie rozwijającej się części Gdańska, które łączą zalety bliskości centrum miasta z ciszą i zielenią. W okolicy znajdują się:
- Szkoły i przedszkola
- Sklepy i punkty usługowe
- Szybki dojazd do obwodnicy i centrum miasta
- Tereny zielone i rekreacyjne

ZAPRASZAM DO KONTAKTU! [dividingPossibility] => [drivewayType] => Hardened [electricityStatus] => [encloseType] => No [englishDescription] => [gasStatus] => [generatedDescription] => [groundOwnershipType] => Mortgage [headerAdvertisement] => Działki 752m2 - 803m2 / wybuduj swój wymarzony dom [issuedBuildingConditions] => [listingId] => 302/19087/OGS [listingLabel] => [localPlan] => [location] => Array ( [id] => 75511 [name] => /Pomorskie/Gdańsk/Łostowice [province] => Pomorskie [locality] => Gdańsk [quarter] => Łostowice [cityQuarter] => [nameEng] => [nameRus] => [fullNameEng] => [fullNameRus] => ) [lotArea] => 752 [lotForm] => [lotShape] => Flat [lotType] => ResidentalBuilding [overallHeight] => [parentListing] => [plotDimension] => [possibleDevelopmentPercent] => [price] => Array ( [amount] => 526400 [currency] => PLN ) [priceM2] => Array ( [amount] => 700 [currency] => PLN ) [privateDescription] => Lokalizacja: /Pomorskie/Gdańsk/Gdańsk/Łostowice Kod pocztowy: 80-180 Dostępne po ilu dniach: 14 Podstawa nabycia: Spadek Status własności: Jeden właściciel Zalesienie: Brak Obecna zabudowa: brak Warunki zabudowy (opis): 019-M22 Zagospodarowanie (opis): Trawa Przeznaczenie dodatkowe działki: Mieszkaniowa, Pod zabudowę jednorodzinną [process] => Array ( [id] => 30780 [byDefault] => 1 [removed] => [position] => 0 [company] => Array ( [id] => 19087 ) [fontColor] => #000000 [name] => Proces obsługi nieruchomości [type] => Listing [color] => #FFFFFF ) [provisionAmount] => 20000 [section] => LotSale [sewerageTypeList] => Array ( [0] => City ) [status] => Active [urbanCo] => [vacantFromDate] => 2025-03-21 00:00:00 [videoUrl] => [virtualTourUrl] => [waterTypeList] => [zoningPlan] => [customField_32902] => [id] => 12545040 [companyId] => 19087 [mlsId] => [swoId] => [sectionName] => LotSale [geoLat] => 54.31627 [geoLng] => 18.58391 [street] => Array ( [id] => 45400 [name] => Bieszczadzka [fullName] => ul. Bieszczadzka ) [foreignStreet] => [foreignLocation] => [directContract] => [ownershipType] => [sharedOwnership] => [groundSharedOwnership] => [isSpecial] => 1 [prevPrice] => [changePriceDate] => [priceBeforeReduction] => [lastUpdated] => 2026-05-11 22:43:17 [exportDateCreated] => [user] => Array ( [id] => 79783 [firstName] => Robert [lastName] => Bandrowski [email] => rbandrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 579 680 400 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Lider Zespołu [position2] => Ekspert ds. nieruchomości [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109925072 [licenceNumber] => ) [statusChangeDate] => 2026-01-14 20:50:34 [images] => Array ( [0] => Array ( [id] => 110292076 [description] => [isScheme] => ) [1] => Array ( [id] => 110292077 [description] => [isScheme] => ) [2] => Array ( [id] => 110292078 [description] => [isScheme] => ) [3] => Array ( [id] => 110292079 [description] => [isScheme] => ) [4] => Array ( [id] => 110292080 [description] => [isScheme] => ) [5] => Array ( [id] => 110292081 [description] => [isScheme] => ) [6] => Array ( [id] => 110292082 [description] => [isScheme] => ) [7] => Array ( [id] => 110292083 [description] => [isScheme] => ) [8] => Array ( [id] => 110292084 [description] => [isScheme] => ) [9] => Array ( [id] => 110292085 [description] => [isScheme] => ) [10] => Array ( [id] => 110292086 [description] => [isScheme] => ) [11] => Array ( [id] => 110292087 [description] => [isScheme] => ) [12] => Array ( [id] => 110292088 [description] => [isScheme] => ) [13] => Array ( [id] => 110292089 [description] => [isScheme] => ) [14] => Array ( [id] => 110292090 [description] => [isScheme] => ) [15] => Array ( [id] => 110292091 [description] => [isScheme] => ) [16] => Array ( [id] => 110292092 [description] => [isScheme] => ) [17] => Array ( [id] => 110292093 [description] => [isScheme] => ) [18] => Array ( [id] => 110292094 [description] => [isScheme] => ) [19] => Array ( [id] => 110292095 [description] => [isScheme] => 1 ) ) [licenceNumber] => [russianDescription] => [parentListingId] => [promoStampId] => 110473114 [defaultStampId] => [pendingStampId] => [pendingReason] => [acceptance] => 1 [exchange] => [totalArea] => [totalAreaTo] => [lotAreaUnit] => [ownListing] => 1 [swoPackage] => [label] => [geoportalCode] => [energyCertificateState] => [usableEnergy] => [finalEnergy] => [primaryEnergy] => [emissionCO2] => [renewableEnergyShare] => [extUser1] => [extUser2] => [updatedBy] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Prezes Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109900122 [licenceNumber] => 28354 ) [createdBy] => Array ( [id] => 80004 [firstName] => API-Conversion [lastName] => dla Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [email] => API-Conversion+19087-Estatic Nieruchomości sp. z o.o.@protoss.pl [phoneNumber] => 000000000 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => [position2] => [manager] => [office] => [imageId] => [licenceNumber] => ) [nestedListings] => Array ( ) [priceHistory] => Array ( [commissionConstant] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 20:50:35 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 20000 ) ) ) [price] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 20:50:35 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 526400 ) ) ) [firstPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 20:50:35 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 526400 ) ) ) [priceM2] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 20:50:35 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 700 ) ) ) ) [activeDocuments] => Array ( ) [activeVideos] => Array ( ) [listingLinks] => Array ( ) [frDescription] => [ltDescription] => [lvDescription] => [etDescription] => [esDescription] => [deDescription] => [itDescription] => [ukDescription] => [zhDescription] => ) [additionalBalcony] => Nie [additionalGarage] => 0 [description] => TRZY DZIAŁKI NA SPRZEDAŻ - IDEALNE POD DOM JEDNORODZINNY!

Zapraszamy do zapoznania się z ofertą działek budowlanych położonych w spokojnej i rozwijającej się części Gdańska: Ujeścisko-Łostowice.

PARAMETRY DZIAŁKI Z OFERTY GŁÓWNEJ:
Adres: ul. Bieszczadzka 23, Gdańsk
Powierzchnia: 752 m² (700 zł / m2)
Cena: 526 400 PLN
Przeznaczenie: zabudowa mieszkaniowa ekstensywna (MPZP: 019-M22)
Uzbrojenie: Kanalizacja - na działce / Gaz, prąd, woda - w drodze

Dodatkowo dostępne są DWIE INNE DZIAŁKI sąsiadujące:
ul. Bieszczadzka 25 - 778 m², cena: 544 600 PLN (700 zł / m2)
ul. Bieszczadzka 27 - 803 m², cena: 562 100 PLN (700 zł / m2)

Wszystkie opcje zilustrowane są w galerii załączonej do oferty. Wymiary boków działek widoczne na zdjęciach są przybliżone!

MOŻLIWOŚCI ZABUDOWY:
Maksymalna powierzchnia zabudowy: 25% powierzchni działki
Intensywność zabudowy: maks. 0,5
Maksymalna wysokość zabudowy: 12 m
Dachy dwuspadowe lub wielospadowe o spadku min. 30°
Możliwość budowy domu jednorodzinnego w otoczeniu zieleni
Pozostałe szczegóły i wytyczne: uchwała nr XLVIII/1333/10 Rady Miasta Gdańska z dnia 29 kwietnia 2010 r. w sprawie MPZP

INFORMACJA TECHNICZNA DLA INWESTORA:
Działka została objęta badaniami geotechnicznymi, z których wynika, że budowa domu jest możliwa, jednak teren wymaga odpowiedniego przygotowania ze względu na miękkie warstwy gruntu oraz wysoki poziom wód gruntowych.

Zalecane jest posadowienie budynku na płycie fundamentowej z wcześniejszą wymianą gruntu do głębokości ok. 2-3,5 m, zastosowaniem geowłókniny oraz drenażem terenu.
Są to działania często spotykane przy inwestycjach w tej części miejscowości i dobrze znane wykonawcom - jednak warto je uwzględnić w planowanym budżecie inwestycji.

Zakładamy, że powyższe warunki są zrozumiałe, niemniej posiadamy szczegółowy opis z tego badania. Udostępnimy go osobom poważnie zainteresowanym zakupem, którzy się z nami skontaktują.
W zamian istnieje otwartość właściciela na uwzględnienie tego w negocjacjach cenowych.

LOKALIZACJA :
Działki znajdują się w prężnie rozwijającej się części Gdańska, które łączą zalety bliskości centrum miasta z ciszą i zielenią. W okolicy znajdują się:
- Szkoły i przedszkola
- Sklepy i punkty usługowe
- Szybki dojazd do obwodnicy i centrum miasta
- Tereny zielone i rekreacyjne

ZAPRASZAM DO KONTAKTU! [image_url] => https://img.asariweb.pl/image/110292076?size=800x600 [pictures] => Array ( [0] => https://img.asariweb.pl/normal/110292076 [1] => https://img.asariweb.pl/normal/110292077 [2] => https://img.asariweb.pl/normal/110292078 [3] => https://img.asariweb.pl/normal/110292079 [4] => https://img.asariweb.pl/normal/110292080 [5] => https://img.asariweb.pl/normal/110292081 [6] => https://img.asariweb.pl/normal/110292082 [7] => https://img.asariweb.pl/normal/110292083 [8] => https://img.asariweb.pl/normal/110292084 [9] => https://img.asariweb.pl/normal/110292085 [10] => https://img.asariweb.pl/normal/110292086 [11] => https://img.asariweb.pl/normal/110292087 [12] => https://img.asariweb.pl/normal/110292088 [13] => https://img.asariweb.pl/normal/110292089 [14] => https://img.asariweb.pl/normal/110292090 [15] => https://img.asariweb.pl/normal/110292091 [16] => https://img.asariweb.pl/normal/110292092 [17] => https://img.asariweb.pl/normal/110292093 [18] => https://img.asariweb.pl/normal/110292094 [19] => https://img.asariweb.pl/normal/110292095 ) [status] => Active [_asari_raw] => Array ( [activeBuildingPermit] => [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:17 [agent] => Array ( [id] => 79783 [firstName] => Robert [lastName] => Bandrowski [email] => rbandrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 579 680 400 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Lider Zespołu [position2] => Ekspert ds. nieruchomości [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109925072 [licenceNumber] => ) [agentsDescription] => [availableNeighborhoodList] => [communicationList] => [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [contractType] => Exclusive [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL ) [dateCreated] => 2025-03-20 21:12:37 [description] => TRZY DZIAŁKI NA SPRZEDAŻ - IDEALNE POD DOM JEDNORODZINNY!

Zapraszamy do zapoznania się z ofertą działek budowlanych położonych w spokojnej i rozwijającej się części Gdańska: Ujeścisko-Łostowice.

PARAMETRY DZIAŁKI Z OFERTY GŁÓWNEJ:
Adres: ul. Bieszczadzka 23, Gdańsk
Powierzchnia: 752 m² (700 zł / m2)
Cena: 526 400 PLN
Przeznaczenie: zabudowa mieszkaniowa ekstensywna (MPZP: 019-M22)
Uzbrojenie: Kanalizacja - na działce / Gaz, prąd, woda - w drodze

Dodatkowo dostępne są DWIE INNE DZIAŁKI sąsiadujące:
ul. Bieszczadzka 25 - 778 m², cena: 544 600 PLN (700 zł / m2)
ul. Bieszczadzka 27 - 803 m², cena: 562 100 PLN (700 zł / m2)

Wszystkie opcje zilustrowane są w galerii załączonej do oferty. Wymiary boków działek widoczne na zdjęciach są przybliżone!

MOŻLIWOŚCI ZABUDOWY:
Maksymalna powierzchnia zabudowy: 25% powierzchni działki
Intensywność zabudowy: maks. 0,5
Maksymalna wysokość zabudowy: 12 m
Dachy dwuspadowe lub wielospadowe o spadku min. 30°
Możliwość budowy domu jednorodzinnego w otoczeniu zieleni
Pozostałe szczegóły i wytyczne: uchwała nr XLVIII/1333/10 Rady Miasta Gdańska z dnia 29 kwietnia 2010 r. w sprawie MPZP

INFORMACJA TECHNICZNA DLA INWESTORA:
Działka została objęta badaniami geotechnicznymi, z których wynika, że budowa domu jest możliwa, jednak teren wymaga odpowiedniego przygotowania ze względu na miękkie warstwy gruntu oraz wysoki poziom wód gruntowych.

Zalecane jest posadowienie budynku na płycie fundamentowej z wcześniejszą wymianą gruntu do głębokości ok. 2-3,5 m, zastosowaniem geowłókniny oraz drenażem terenu.
Są to działania często spotykane przy inwestycjach w tej części miejscowości i dobrze znane wykonawcom - jednak warto je uwzględnić w planowanym budżecie inwestycji.

Zakładamy, że powyższe warunki są zrozumiałe, niemniej posiadamy szczegółowy opis z tego badania. Udostępnimy go osobom poważnie zainteresowanym zakupem, którzy się z nami skontaktują.
W zamian istnieje otwartość właściciela na uwzględnienie tego w negocjacjach cenowych.

LOKALIZACJA :
Działki znajdują się w prężnie rozwijającej się części Gdańska, które łączą zalety bliskości centrum miasta z ciszą i zielenią. W okolicy znajdują się:
- Szkoły i przedszkola
- Sklepy i punkty usługowe
- Szybki dojazd do obwodnicy i centrum miasta
- Tereny zielone i rekreacyjne

ZAPRASZAM DO KONTAKTU! [dividingPossibility] => [drivewayType] => Hardened [electricityStatus] => [encloseType] => No [englishDescription] => [gasStatus] => [generatedDescription] => [groundOwnershipType] => Mortgage [headerAdvertisement] => Działki 752m2 - 803m2 / wybuduj swój wymarzony dom [issuedBuildingConditions] => [listingId] => 302/19087/OGS [listingLabel] => [localPlan] => [location] => Array ( [id] => 75511 [name] => /Pomorskie/Gdańsk/Łostowice [province] => Pomorskie [locality] => Gdańsk [quarter] => Łostowice [cityQuarter] => [nameEng] => [nameRus] => [fullNameEng] => [fullNameRus] => ) [lotArea] => 752 [lotForm] => [lotShape] => Flat [lotType] => ResidentalBuilding [overallHeight] => [parentListing] => [plotDimension] => [possibleDevelopmentPercent] => [price] => Array ( [amount] => 526400 [currency] => PLN ) [priceM2] => Array ( [amount] => 700 [currency] => PLN ) [privateDescription] => Lokalizacja: /Pomorskie/Gdańsk/Gdańsk/Łostowice Kod pocztowy: 80-180 Dostępne po ilu dniach: 14 Podstawa nabycia: Spadek Status własności: Jeden właściciel Zalesienie: Brak Obecna zabudowa: brak Warunki zabudowy (opis): 019-M22 Zagospodarowanie (opis): Trawa Przeznaczenie dodatkowe działki: Mieszkaniowa, Pod zabudowę jednorodzinną [process] => Array ( [id] => 30780 [byDefault] => 1 [removed] => [position] => 0 [company] => Array ( [id] => 19087 ) [fontColor] => #000000 [name] => Proces obsługi nieruchomości [type] => Listing [color] => #FFFFFF ) [provisionAmount] => 20000 [section] => LotSale [sewerageTypeList] => Array ( [0] => City ) [status] => Active [urbanCo] => [vacantFromDate] => 2025-03-21 00:00:00 [videoUrl] => [virtualTourUrl] => [waterTypeList] => [zoningPlan] => [customField_32902] => [id] => 12545040 [companyId] => 19087 [mlsId] => [swoId] => [sectionName] => LotSale [geoLat] => 54.31627 [geoLng] => 18.58391 [street] => Array ( [id] => 45400 [name] => Bieszczadzka [fullName] => ul. Bieszczadzka ) [foreignStreet] => [foreignLocation] => [directContract] => [ownershipType] => [sharedOwnership] => [groundSharedOwnership] => [isSpecial] => 1 [prevPrice] => [changePriceDate] => [priceBeforeReduction] => [lastUpdated] => 2026-05-11 22:43:17 [exportDateCreated] => [user] => Array ( [id] => 79783 [firstName] => Robert [lastName] => Bandrowski [email] => rbandrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 579 680 400 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Lider Zespołu [position2] => Ekspert ds. nieruchomości [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109925072 [licenceNumber] => ) [statusChangeDate] => 2026-01-14 20:50:34 [images] => Array ( [0] => Array ( [id] => 110292076 [description] => [isScheme] => ) [1] => Array ( [id] => 110292077 [description] => [isScheme] => ) [2] => Array ( [id] => 110292078 [description] => [isScheme] => ) [3] => Array ( [id] => 110292079 [description] => [isScheme] => ) [4] => Array ( [id] => 110292080 [description] => [isScheme] => ) [5] => Array ( [id] => 110292081 [description] => [isScheme] => ) [6] => Array ( [id] => 110292082 [description] => [isScheme] => ) [7] => Array ( [id] => 110292083 [description] => [isScheme] => ) [8] => Array ( [id] => 110292084 [description] => [isScheme] => ) [9] => Array ( [id] => 110292085 [description] => [isScheme] => ) [10] => Array ( [id] => 110292086 [description] => [isScheme] => ) [11] => Array ( [id] => 110292087 [description] => [isScheme] => ) [12] => Array ( [id] => 110292088 [description] => [isScheme] => ) [13] => Array ( [id] => 110292089 [description] => [isScheme] => ) [14] => Array ( [id] => 110292090 [description] => [isScheme] => ) [15] => Array ( [id] => 110292091 [description] => [isScheme] => ) [16] => Array ( [id] => 110292092 [description] => [isScheme] => ) [17] => Array ( [id] => 110292093 [description] => [isScheme] => ) [18] => Array ( [id] => 110292094 [description] => [isScheme] => ) [19] => Array ( [id] => 110292095 [description] => [isScheme] => 1 ) ) [licenceNumber] => [russianDescription] => [parentListingId] => [promoStampId] => 110473114 [defaultStampId] => [pendingStampId] => [pendingReason] => [acceptance] => 1 [exchange] => [totalArea] => [totalAreaTo] => [lotAreaUnit] => [ownListing] => 1 [swoPackage] => [label] => [geoportalCode] => [energyCertificateState] => [usableEnergy] => [finalEnergy] => [primaryEnergy] => [emissionCO2] => [renewableEnergyShare] => [extUser1] => [extUser2] => [updatedBy] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Prezes Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109900122 [licenceNumber] => 28354 ) [createdBy] => Array ( [id] => 80004 [firstName] => API-Conversion [lastName] => dla Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [email] => API-Conversion+19087-Estatic Nieruchomości sp. z o.o.@protoss.pl [phoneNumber] => 000000000 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => [position2] => [manager] => [office] => [imageId] => [licenceNumber] => ) [nestedListings] => Array ( ) [priceHistory] => Array ( [commissionConstant] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 20:50:35 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 20000 ) ) ) [price] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 20:50:35 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 526400 ) ) ) [firstPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 20:50:35 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 526400 ) ) ) [priceM2] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 20:50:35 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 700 ) ) ) ) [activeDocuments] => Array ( ) [activeVideos] => Array ( ) [listingLinks] => Array ( ) [frDescription] => [ltDescription] => [lvDescription] => [etDescription] => [esDescription] => [deDescription] => [itDescription] => [ukDescription] => [zhDescription] => ) )

ID oferty: 12545067

Array
(
    [id] => 12545067
    [portalTitle] => Wyjątkowy apartament nad Motławą
    [addDate] => 2026-05-11 22:43:17
    [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:17
    [buildingType] => ApartmentBuilding
    [buildingCondition] => VeryGood
    [price] => 769000.00
    [locationLatitude] => 54.3569300
    [locationLongitude] => 18.6650000
    [pricePermeter] => 23852
    [areaTotal] => 32.24
    [lotArea] => 
    [buildingHeating] => 139
    [road] => 
    [apartmentKitchen] => Adjoining
    [groundType] => 
    [houseType] => 
    [lotType] => 
    [locationCityName] => /Pomorskie/Gdańsk/Śródmieście
    [locationPlaceName] => Gdańsk
    [locationStreetName] => ul. Stępkarska
    [locationQuarter] => Śródmieście
    [mainTypeId] => 2
    [transaction] => 131
    [market] => 11
    [propertyType] => 2
    [apartmentRoomNumber] => 2
    [apartmentFloor] => 
    [buildingFloornumber] => 6
    [buildingYear] => 2020
    [buildingElevatornumber] => 1
    [additionalGarden] => 0
    [additionalBasement] => 0
    [additionalTerrace] => 0
    [contactFirstname] => Mariusz
    [contactLastname] => Grykałowski
    [contactEmail] => mgrykalowski@estatic.pl
    [contactPhone] => 579 654 345
    [elevator] => Array
        (
            [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:17
            [administrativeRent] => Array
                (
                    [amount] => 570
                    [currency] => PLN
                )

            [agent] => Array
                (
                    [id] => 79973
                    [firstName] => Mariusz
                    [lastName] => Grykałowski
                    [email] => mgrykalowski@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 579 654 345
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Specjalista ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79767
                            [firstName] => Łukasz
                            [lastName] => Wydrowski
                            [email] => lwydrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 508 180 322
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 110815640
                    [licenceNumber] => 
                )

            [agentsDescription] => 
            [alarm] => 
            [anteroomArea] => 
            [apartmentTypeList] => 
            [auxiliaryRoomsPrice] => 
            [availableNeighborhoodList] => Array
                (
                    [0] => Shop
                    [1] => HighSchool
                    [2] => Hospital
                    [3] => Kindergarten
                    [4] => Nursery
                    [5] => Pharmacy
                    [6] => School
                    [7] => Restaurant
                    [8] => Playground
                    [9] => Bank
                    [10] => Bar
                    [11] => Bazaar
                    [12] => Fitness
                    [13] => ShoppingCenter
                    [14] => River
                )

            [balcony] => 1
            [balconyType] => 
            [buildingCondition] => VeryGood
            [buildingType] => ApartmentBuilding
            [cellar] => 
            [chute] => 
            [closedHousingEstate] => 
            [communicationList] => Array
                (
                    [0] => Bus
                    [1] => Pks
                    [2] => Train
                    [3] => Tram
                )

            [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
            [condition] => 
            [contractType] => Exclusive
            [copied] => 
            [country] => Array
                (
                    [id] => 34
                    [name] => Polska
                    [code] => PL
                )

            [dateCreated] => 2025-03-24 20:44:04
            [description] => Nowoczesny apartament w prestiżowej lokalizacji | Gdańsk Śródmieście przy Motławie, na ulicy Stępkarskiej.


Opis nieruchomości:
Na sprzedaż wyjątkowe mieszkanie w sercu Gdańska, położone w prestiżowym budynku tuż przy malowniczej Motławie. Nowoczesna inwestycja łączy elegancję, funkcjonalność i komfort, zapewniając unikalną przestrzeń do życia w jednej z najbardziej pożądanych lokalizacji w Śródmieściu.

Mieszkanie zostało starannie zaprojektowane z pomocą doświadczonego dekoratora wnętrz. Wysokiej jakości materiały, harmonijnie dobrana kolorystyka oraz stylowe detale tworzą ciepłą i przytulną atmosferę.

Udogodnienia budynku:
- Siłownia dostępna dla mieszkańców
- Taras na dachu z zachwycającym widokiem na Motławę,
- Sala konferencyjna - idealna do pracy lub spotkań biznesowych,
- Nowoczesna winda zapewniająca wygodę codziennego użytkowania.

Doskonała lokalizacja:
- W bliskiej odległości od Starego Miasta,
- W pobliżu licznych restauracji, kawiarni i atrakcji turystycznych,
- Blisko komunikacji miejskiej - szybki dostęp do wszystkich części miasta.

W skład mieszkania wchodzą:
- Salon z aneksem kuchennym
- Sypialnia
- Łazienka
- Balkon o powierzchni 4,5m2




Mieszkanie to doskonała propozycja dla osób szukających prestiżowej nieruchomości łączącej nowoczesność, wygodę i elegancję. Idealne zarówno do zamieszkania, jak i jako inwestycja pod wynajem.

Zadzwoń i umów się na prezentację!
            [dressingroom] => 
            [elevator] => 1
            [emissionCO2] => 
            [energyCertificateState] => 
            [englishDescription] => 
            [exposureList] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [id] => 50023
                            [shortName] => 
                            [company] => 
                            [value] => west
                            [dictionary] => Array
                                (
                                    [id] => 960
                                )

                            [description] => 
                        )

                )

            [extendedAreaList] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [id] => 50040
                            [shortName] => 
                            [company] => 
                            [value] => balcony
                            [dictionary] => Array
                                (
                                    [id] => 964
                                )

                            [description] => 
                        )

                )

            [fencedArea] => 
            [finalEnergy] => 
            [floorNo] => 3
            [furnished] => 
            [furnishedType] => Partially
            [garage] => 
            [garageList] => 
            [garageParkingPrice] => 
            [garden] => 
            [gas] => 
            [generatedDescription] => 
            [headerAdvertisement] => Wyjątkowy apartament nad Motławą
            [headroom] => 260
            [heatingTypeList] => Array
                (
                    [0] => City
                )

            [hotWaterList] => 
            [intercom] => 
            [internet] => 1
            [kitchenArea] => 
            [kitchenEquipment] => 
            [kitchenType] => Adjoining
            [listingId] => 22694/19087/OMS
            [listingLabel] => 
            [location] => Array
                (
                    [id] => 104990
                    [name] => /Pomorskie/Gdańsk/Śródmieście
                    [province] => Pomorskie
                    [locality] => Gdańsk
                    [quarter] => Śródmieście
                    [cityQuarter] => 
                    [nameEng] => 
                    [nameRus] => 
                    [fullNameEng] => 
                    [fullNameRus] => 
                )

            [loudness] => 
            [material] => Concrete
            [monitoring] => 1
            [mortgageMarket] => Secondary
            [multiLevelApartment] => 
            [name] => 
            [noOfBalconies] => 1
            [noOfBathrooms] => 1
            [noOfFloors] => 6
            [noOfGroundParkingSpaces] => 
            [noOfRooms] => 2
            [noOfSaparateToilets] => 
            [noOfUndergroundParkingSpaces] => 
            [ownershipType] => Mortgage
            [parentListing] => 
            [parking] => 
            [parkingSpacesNo] => 
            [patio] => 
            [price] => Array
                (
                    [amount] => 769000
                    [currency] => PLN
                )

            [priceM2] => Array
                (
                    [amount] => 23852
                    [currency] => PLN
                )

            [primaryEnergy] => 
            [privateDescription] => Lokalizacja: /Pomorskie/Gdańsk/Gdańsk/Śródmieście
Kod pocztowy: 80-859
Dostępne po ilu dniach: 14
Typ budynku: Apartamentowiec
Siłownia: Tak
Dostępne w okolicy (pozostałe): Fryzjer, Liceum, Pralnia, Supermarket, 
Podstawa nabycia: Umowa sprzedaży
Widok z pokoju dziennego - zachód: Tak
Status własności: Jeden właściciel
Typ Kuchni: Aneks kuchenny
światłowód: Tak
Liczba wind: 4
Budynek dostosowany: Tak
Centrum miasta: Tak
Wideodomofon: Tak
            [process] => Array
                (
                    [id] => 30780
                    [byDefault] => 1
                    [removed] => 
                    [position] => 0
                    [company] => Array
                        (
                            [id] => 19087
                        )

                    [fontColor] => #000000
                    [name] => Proces obsługi nieruchomości
                    [type] => Listing
                    [color] => #FFFFFF
                )

            [provisionAmount] => 23070
            [reception] => 1
            [renewableEnergyShare] => 
            [roomArea] => 
            [section] => ApartmentSale
            [security] => 1
            [sewerage] => 
            [spaceFloorList] => 
            [status] => Active
            [storeroom] => 
            [totalArea] => 32.24
            [transitive] => 
            [undergroundParking] => 
            [usableEnergy] => 
            [vacantFromDate] => 
            [videoUrl] => 
            [videofon] => 
            [viewForList] => 
            [virtualTourUrl] => 
            [windowTypeList] => Array
                (
                    [0] => PCV
                )

            [yearBuilt] => 2020
            [customField_32902] => 
            [id] => 12545067
            [companyId] => 19087
            [mlsId] => 
            [swoId] => 
            [sectionName] => ApartmentSale
            [geoLat] => 54.35693
            [geoLng] => 18.665
            [street] => Array
                (
                    [id] => 99406
                    [name] => Stępkarska
                    [fullName] => ul. Stępkarska
                )

            [foreignStreet] => 
            [foreignLocation] => 
            [directContract] => 
            [groundOwnershipType] => 
            [sharedOwnership] => 
            [groundSharedOwnership] => 
            [isSpecial] => 1
            [prevPrice] => Array
                (
                    [amount] => 799000
                    [currency] => PLN
                )

            [changePriceDate] => 2026-04-11 12:46:58
            [priceBeforeReduction] => 
            [lastUpdated] => 2026-05-11 22:43:17
            [exportDateCreated] => 
            [user] => Array
                (
                    [id] => 79973
                    [firstName] => Mariusz
                    [lastName] => Grykałowski
                    [email] => mgrykalowski@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 579 654 345
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Specjalista ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79767
                            [firstName] => Łukasz
                            [lastName] => Wydrowski
                            [email] => lwydrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 508 180 322
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 110815640
                    [licenceNumber] => 
                )

            [statusChangeDate] => 2026-01-14 20:51:00
            [images] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [id] => 110292373
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [1] => Array
                        (
                            [id] => 110292375
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [2] => Array
                        (
                            [id] => 110292376
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [3] => Array
                        (
                            [id] => 110292377
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [4] => Array
                        (
                            [id] => 110292378
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [5] => Array
                        (
                            [id] => 110292379
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [6] => Array
                        (
                            [id] => 110292380
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [7] => Array
                        (
                            [id] => 110292381
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [8] => Array
                        (
                            [id] => 110292382
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [9] => Array
                        (
                            [id] => 110292383
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [10] => Array
                        (
                            [id] => 110292384
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [11] => Array
                        (
                            [id] => 110292385
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [12] => Array
                        (
                            [id] => 110292386
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [13] => Array
                        (
                            [id] => 110292387
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [14] => Array
                        (
                            [id] => 110292388
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [15] => Array
                        (
                            [id] => 110292389
                            [description] => 
                            [isScheme] => 1
                        )

                )

            [licenceNumber] => 
            [russianDescription] => 
            [parentListingId] => 
            [promoStampId] => 110473114
            [defaultStampId] => 
            [pendingStampId] => 
            [pendingReason] => 
            [acceptance] => 1
            [exchange] => 
            [totalAreaTo] => 
            [lotArea] => 
            [lotAreaUnit] => 
            [ownListing] => 1
            [swoPackage] => 
            [label] => 
            [geoportalCode] => 
            [extUser1] => 
            [extUser2] => 
            [updatedBy] => Array
                (
                    [id] => 79767
                    [firstName] => Łukasz
                    [lastName] => Wydrowski
                    [email] => lwydrowski@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 508 180 322
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Prezes Zarządu
                    [position2] => 
                    [manager] => 
                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 109900122
                    [licenceNumber] => 28354
                )

            [createdBy] => Array
                (
                    [id] => 80004
                    [firstName] => API-Conversion
                    [lastName] => dla Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                    [email] => API-Conversion+19087-Estatic Nieruchomości sp. z o.o.@protoss.pl
                    [phoneNumber] => 000000000
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => 
                    [position2] => 
                    [manager] => 
                    [office] => 
                    [imageId] => 
                    [licenceNumber] => 
                )

            [nestedListings] => Array
                (
                )

            [priceHistory] => Array
                (
                    [price] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-04-11 12:46:59
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 769000
                                        )

                                )

                            [1] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 20:51:01
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 799000
                                        )

                                )

                        )

                    [firstPrice] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 20:51:01
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 799000
                                        )

                                )

                        )

                    [priceM2] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-04-11 12:47:25
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 23852
                                        )

                                )

                            [1] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 20:51:01
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 24782.88
                                        )

                                )

                        )

                    [administrativeRent] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 20:51:01
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 570
                                        )

                                )

                        )

                    [prevPrice] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-04-11 12:46:59
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 799000
                                        )

                                )

                        )

                )

            [activeDocuments] => Array
                (
                )

            [activeVideos] => Array
                (
                )

            [listingLinks] => Array
                (
                )

            [frDescription] => 
            [ltDescription] => 
            [lvDescription] => 
            [etDescription] => 
            [esDescription] => 
            [deDescription] => 
            [itDescription] => 
            [ukDescription] => 
            [zhDescription] => 
        )

    [additionalBalcony] => Tak
    [additionalGarage] => 0
    [description] => Nowoczesny apartament w prestiżowej lokalizacji | Gdańsk Śródmieście przy Motławie, na ulicy Stępkarskiej.


Opis nieruchomości:
Na sprzedaż wyjątkowe mieszkanie w sercu Gdańska, położone w prestiżowym budynku tuż przy malowniczej Motławie. Nowoczesna inwestycja łączy elegancję, funkcjonalność i komfort, zapewniając unikalną przestrzeń do życia w jednej z najbardziej pożądanych lokalizacji w Śródmieściu.

Mieszkanie zostało starannie zaprojektowane z pomocą doświadczonego dekoratora wnętrz. Wysokiej jakości materiały, harmonijnie dobrana kolorystyka oraz stylowe detale tworzą ciepłą i przytulną atmosferę.

Udogodnienia budynku:
- Siłownia dostępna dla mieszkańców
- Taras na dachu z zachwycającym widokiem na Motławę,
- Sala konferencyjna - idealna do pracy lub spotkań biznesowych,
- Nowoczesna winda zapewniająca wygodę codziennego użytkowania.

Doskonała lokalizacja:
- W bliskiej odległości od Starego Miasta,
- W pobliżu licznych restauracji, kawiarni i atrakcji turystycznych,
- Blisko komunikacji miejskiej - szybki dostęp do wszystkich części miasta.

W skład mieszkania wchodzą:
- Salon z aneksem kuchennym
- Sypialnia
- Łazienka
- Balkon o powierzchni 4,5m2




Mieszkanie to doskonała propozycja dla osób szukających prestiżowej nieruchomości łączącej nowoczesność, wygodę i elegancję. Idealne zarówno do zamieszkania, jak i jako inwestycja pod wynajem.

Zadzwoń i umów się na prezentację!
    [image_url] => https://img.asariweb.pl/image/110292373?size=800x600
    [pictures] => Array
        (
            [0] => https://img.asariweb.pl/normal/110292373
            [1] => https://img.asariweb.pl/normal/110292375
            [2] => https://img.asariweb.pl/normal/110292376
            [3] => https://img.asariweb.pl/normal/110292377
            [4] => https://img.asariweb.pl/normal/110292378
            [5] => https://img.asariweb.pl/normal/110292379
            [6] => https://img.asariweb.pl/normal/110292380
            [7] => https://img.asariweb.pl/normal/110292381
            [8] => https://img.asariweb.pl/normal/110292382
            [9] => https://img.asariweb.pl/normal/110292383
            [10] => https://img.asariweb.pl/normal/110292384
            [11] => https://img.asariweb.pl/normal/110292385
            [12] => https://img.asariweb.pl/normal/110292386
            [13] => https://img.asariweb.pl/normal/110292387
            [14] => https://img.asariweb.pl/normal/110292388
            [15] => https://img.asariweb.pl/normal/110292389
        )

    [status] => Active
    [_asari_raw] => Array
        (
            [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:17
            [administrativeRent] => Array
                (
                    [amount] => 570
                    [currency] => PLN
                )

            [agent] => Array
                (
                    [id] => 79973
                    [firstName] => Mariusz
                    [lastName] => Grykałowski
                    [email] => mgrykalowski@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 579 654 345
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Specjalista ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79767
                            [firstName] => Łukasz
                            [lastName] => Wydrowski
                            [email] => lwydrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 508 180 322
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 110815640
                    [licenceNumber] => 
                )

            [agentsDescription] => 
            [alarm] => 
            [anteroomArea] => 
            [apartmentTypeList] => 
            [auxiliaryRoomsPrice] => 
            [availableNeighborhoodList] => Array
                (
                    [0] => Shop
                    [1] => HighSchool
                    [2] => Hospital
                    [3] => Kindergarten
                    [4] => Nursery
                    [5] => Pharmacy
                    [6] => School
                    [7] => Restaurant
                    [8] => Playground
                    [9] => Bank
                    [10] => Bar
                    [11] => Bazaar
                    [12] => Fitness
                    [13] => ShoppingCenter
                    [14] => River
                )

            [balcony] => 1
            [balconyType] => 
            [buildingCondition] => VeryGood
            [buildingType] => ApartmentBuilding
            [cellar] => 
            [chute] => 
            [closedHousingEstate] => 
            [communicationList] => Array
                (
                    [0] => Bus
                    [1] => Pks
                    [2] => Train
                    [3] => Tram
                )

            [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
            [condition] => 
            [contractType] => Exclusive
            [copied] => 
            [country] => Array
                (
                    [id] => 34
                    [name] => Polska
                    [code] => PL
                )

            [dateCreated] => 2025-03-24 20:44:04
            [description] => Nowoczesny apartament w prestiżowej lokalizacji | Gdańsk Śródmieście przy Motławie, na ulicy Stępkarskiej.


Opis nieruchomości:
Na sprzedaż wyjątkowe mieszkanie w sercu Gdańska, położone w prestiżowym budynku tuż przy malowniczej Motławie. Nowoczesna inwestycja łączy elegancję, funkcjonalność i komfort, zapewniając unikalną przestrzeń do życia w jednej z najbardziej pożądanych lokalizacji w Śródmieściu.

Mieszkanie zostało starannie zaprojektowane z pomocą doświadczonego dekoratora wnętrz. Wysokiej jakości materiały, harmonijnie dobrana kolorystyka oraz stylowe detale tworzą ciepłą i przytulną atmosferę.

Udogodnienia budynku:
- Siłownia dostępna dla mieszkańców
- Taras na dachu z zachwycającym widokiem na Motławę,
- Sala konferencyjna - idealna do pracy lub spotkań biznesowych,
- Nowoczesna winda zapewniająca wygodę codziennego użytkowania.

Doskonała lokalizacja:
- W bliskiej odległości od Starego Miasta,
- W pobliżu licznych restauracji, kawiarni i atrakcji turystycznych,
- Blisko komunikacji miejskiej - szybki dostęp do wszystkich części miasta.

W skład mieszkania wchodzą:
- Salon z aneksem kuchennym
- Sypialnia
- Łazienka
- Balkon o powierzchni 4,5m2




Mieszkanie to doskonała propozycja dla osób szukających prestiżowej nieruchomości łączącej nowoczesność, wygodę i elegancję. Idealne zarówno do zamieszkania, jak i jako inwestycja pod wynajem.

Zadzwoń i umów się na prezentację!
            [dressingroom] => 
            [elevator] => 1
            [emissionCO2] => 
            [energyCertificateState] => 
            [englishDescription] => 
            [exposureList] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [id] => 50023
                            [shortName] => 
                            [company] => 
                            [value] => west
                            [dictionary] => Array
                                (
                                    [id] => 960
                                )

                            [description] => 
                        )

                )

            [extendedAreaList] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [id] => 50040
                            [shortName] => 
                            [company] => 
                            [value] => balcony
                            [dictionary] => Array
                                (
                                    [id] => 964
                                )

                            [description] => 
                        )

                )

            [fencedArea] => 
            [finalEnergy] => 
            [floorNo] => 3
            [furnished] => 
            [furnishedType] => Partially
            [garage] => 
            [garageList] => 
            [garageParkingPrice] => 
            [garden] => 
            [gas] => 
            [generatedDescription] => 
            [headerAdvertisement] => Wyjątkowy apartament nad Motławą
            [headroom] => 260
            [heatingTypeList] => Array
                (
                    [0] => City
                )

            [hotWaterList] => 
            [intercom] => 
            [internet] => 1
            [kitchenArea] => 
            [kitchenEquipment] => 
            [kitchenType] => Adjoining
            [listingId] => 22694/19087/OMS
            [listingLabel] => 
            [location] => Array
                (
                    [id] => 104990
                    [name] => /Pomorskie/Gdańsk/Śródmieście
                    [province] => Pomorskie
                    [locality] => Gdańsk
                    [quarter] => Śródmieście
                    [cityQuarter] => 
                    [nameEng] => 
                    [nameRus] => 
                    [fullNameEng] => 
                    [fullNameRus] => 
                )

            [loudness] => 
            [material] => Concrete
            [monitoring] => 1
            [mortgageMarket] => Secondary
            [multiLevelApartment] => 
            [name] => 
            [noOfBalconies] => 1
            [noOfBathrooms] => 1
            [noOfFloors] => 6
            [noOfGroundParkingSpaces] => 
            [noOfRooms] => 2
            [noOfSaparateToilets] => 
            [noOfUndergroundParkingSpaces] => 
            [ownershipType] => Mortgage
            [parentListing] => 
            [parking] => 
            [parkingSpacesNo] => 
            [patio] => 
            [price] => Array
                (
                    [amount] => 769000
                    [currency] => PLN
                )

            [priceM2] => Array
                (
                    [amount] => 23852
                    [currency] => PLN
                )

            [primaryEnergy] => 
            [privateDescription] => Lokalizacja: /Pomorskie/Gdańsk/Gdańsk/Śródmieście
Kod pocztowy: 80-859
Dostępne po ilu dniach: 14
Typ budynku: Apartamentowiec
Siłownia: Tak
Dostępne w okolicy (pozostałe): Fryzjer, Liceum, Pralnia, Supermarket, 
Podstawa nabycia: Umowa sprzedaży
Widok z pokoju dziennego - zachód: Tak
Status własności: Jeden właściciel
Typ Kuchni: Aneks kuchenny
światłowód: Tak
Liczba wind: 4
Budynek dostosowany: Tak
Centrum miasta: Tak
Wideodomofon: Tak
            [process] => Array
                (
                    [id] => 30780
                    [byDefault] => 1
                    [removed] => 
                    [position] => 0
                    [company] => Array
                        (
                            [id] => 19087
                        )

                    [fontColor] => #000000
                    [name] => Proces obsługi nieruchomości
                    [type] => Listing
                    [color] => #FFFFFF
                )

            [provisionAmount] => 23070
            [reception] => 1
            [renewableEnergyShare] => 
            [roomArea] => 
            [section] => ApartmentSale
            [security] => 1
            [sewerage] => 
            [spaceFloorList] => 
            [status] => Active
            [storeroom] => 
            [totalArea] => 32.24
            [transitive] => 
            [undergroundParking] => 
            [usableEnergy] => 
            [vacantFromDate] => 
            [videoUrl] => 
            [videofon] => 
            [viewForList] => 
            [virtualTourUrl] => 
            [windowTypeList] => Array
                (
                    [0] => PCV
                )

            [yearBuilt] => 2020
            [customField_32902] => 
            [id] => 12545067
            [companyId] => 19087
            [mlsId] => 
            [swoId] => 
            [sectionName] => ApartmentSale
            [geoLat] => 54.35693
            [geoLng] => 18.665
            [street] => Array
                (
                    [id] => 99406
                    [name] => Stępkarska
                    [fullName] => ul. Stępkarska
                )

            [foreignStreet] => 
            [foreignLocation] => 
            [directContract] => 
            [groundOwnershipType] => 
            [sharedOwnership] => 
            [groundSharedOwnership] => 
            [isSpecial] => 1
            [prevPrice] => Array
                (
                    [amount] => 799000
                    [currency] => PLN
                )

            [changePriceDate] => 2026-04-11 12:46:58
            [priceBeforeReduction] => 
            [lastUpdated] => 2026-05-11 22:43:17
            [exportDateCreated] => 
            [user] => Array
                (
                    [id] => 79973
                    [firstName] => Mariusz
                    [lastName] => Grykałowski
                    [email] => mgrykalowski@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 579 654 345
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Specjalista ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79767
                            [firstName] => Łukasz
                            [lastName] => Wydrowski
                            [email] => lwydrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 508 180 322
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 110815640
                    [licenceNumber] => 
                )

            [statusChangeDate] => 2026-01-14 20:51:00
            [images] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [id] => 110292373
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [1] => Array
                        (
                            [id] => 110292375
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [2] => Array
                        (
                            [id] => 110292376
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [3] => Array
                        (
                            [id] => 110292377
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [4] => Array
                        (
                            [id] => 110292378
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [5] => Array
                        (
                            [id] => 110292379
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [6] => Array
                        (
                            [id] => 110292380
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [7] => Array
                        (
                            [id] => 110292381
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [8] => Array
                        (
                            [id] => 110292382
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [9] => Array
                        (
                            [id] => 110292383
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [10] => Array
                        (
                            [id] => 110292384
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [11] => Array
                        (
                            [id] => 110292385
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [12] => Array
                        (
                            [id] => 110292386
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [13] => Array
                        (
                            [id] => 110292387
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [14] => Array
                        (
                            [id] => 110292388
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [15] => Array
                        (
                            [id] => 110292389
                            [description] => 
                            [isScheme] => 1
                        )

                )

            [licenceNumber] => 
            [russianDescription] => 
            [parentListingId] => 
            [promoStampId] => 110473114
            [defaultStampId] => 
            [pendingStampId] => 
            [pendingReason] => 
            [acceptance] => 1
            [exchange] => 
            [totalAreaTo] => 
            [lotArea] => 
            [lotAreaUnit] => 
            [ownListing] => 1
            [swoPackage] => 
            [label] => 
            [geoportalCode] => 
            [extUser1] => 
            [extUser2] => 
            [updatedBy] => Array
                (
                    [id] => 79767
                    [firstName] => Łukasz
                    [lastName] => Wydrowski
                    [email] => lwydrowski@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 508 180 322
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Prezes Zarządu
                    [position2] => 
                    [manager] => 
                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 109900122
                    [licenceNumber] => 28354
                )

            [createdBy] => Array
                (
                    [id] => 80004
                    [firstName] => API-Conversion
                    [lastName] => dla Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                    [email] => API-Conversion+19087-Estatic Nieruchomości sp. z o.o.@protoss.pl
                    [phoneNumber] => 000000000
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => 
                    [position2] => 
                    [manager] => 
                    [office] => 
                    [imageId] => 
                    [licenceNumber] => 
                )

            [nestedListings] => Array
                (
                )

            [priceHistory] => Array
                (
                    [price] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-04-11 12:46:59
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 769000
                                        )

                                )

                            [1] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 20:51:01
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 799000
                                        )

                                )

                        )

                    [firstPrice] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 20:51:01
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 799000
                                        )

                                )

                        )

                    [priceM2] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-04-11 12:47:25
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 23852
                                        )

                                )

                            [1] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 20:51:01
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 24782.88
                                        )

                                )

                        )

                    [administrativeRent] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 20:51:01
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 570
                                        )

                                )

                        )

                    [prevPrice] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-04-11 12:46:59
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 799000
                                        )

                                )

                        )

                )

            [activeDocuments] => Array
                (
                )

            [activeVideos] => Array
                (
                )

            [listingLinks] => Array
                (
                )

            [frDescription] => 
            [ltDescription] => 
            [lvDescription] => 
            [etDescription] => 
            [esDescription] => 
            [deDescription] => 
            [itDescription] => 
            [ukDescription] => 
            [zhDescription] => 
        )

)

ID oferty: 12545012

Array
(
    [id] => 12545012
    [portalTitle] => 2 mieszkania w jednym Apartamencie | NAD MOTŁAWĄ
    [addDate] => 2026-05-11 22:43:16
    [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:16
    [buildingType] => ApartmentBuilding
    [buildingCondition] => VeryGood
    [price] => 1575000.00
    [locationLatitude] => 54.3503800
    [locationLongitude] => 18.6619000
    [pricePermeter] => 22554.78
    [areaTotal] => 69.83
    [lotArea] => 
    [buildingHeating] => 139
    [road] => 
    [apartmentKitchen] => Open
    [groundType] => 
    [houseType] => 
    [lotType] => 
    [locationCityName] => /Pomorskie/Gdańsk/Śródmieście
    [locationPlaceName] => Gdańsk
    [locationStreetName] => ul. Angielska Grobla
    [locationQuarter] => Śródmieście
    [mainTypeId] => 2
    [transaction] => 131
    [market] => 11
    [propertyType] => 2
    [apartmentRoomNumber] => 3
    [apartmentFloor] => 
    [buildingFloornumber] => 5
    [buildingYear] => 2023
    [buildingElevatornumber] => 1
    [additionalGarden] => 0
    [additionalBasement] => 1
    [additionalTerrace] => 0
    [contactFirstname] => Mariusz
    [contactLastname] => Grykałowski
    [contactEmail] => mgrykalowski@estatic.pl
    [contactPhone] => 579 654 345
    [elevator] => Array
        (
            [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:16
            [administrativeRent] => Array
                (
                    [amount] => 800
                    [currency] => PLN
                )

            [agent] => Array
                (
                    [id] => 79973
                    [firstName] => Mariusz
                    [lastName] => Grykałowski
                    [email] => mgrykalowski@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 579 654 345
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Specjalista ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79767
                            [firstName] => Łukasz
                            [lastName] => Wydrowski
                            [email] => lwydrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 508 180 322
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 110815640
                    [licenceNumber] => 
                )

            [agentsDescription] => 
            [alarm] => 
            [anteroomArea] => 
            [apartmentTypeList] => Array
                (
                    [0] => OneLevel
                    [1] => Apartment
                )

            [auxiliaryRoomsPrice] => 
            [availableNeighborhoodList] => Array
                (
                    [0] => Playground
                    [1] => Bank
                    [2] => Bar
                    [3] => Fitness
                    [4] => Shop
                    [5] => HighSchool
                    [6] => Hospital
                    [7] => Kindergarten
                    [8] => Nursery
                    [9] => Pharmacy
                    [10] => School
                    [11] => Restaurant
                    [12] => ShoppingCenter
                    [13] => River
                )

            [balcony] => 
            [balconyType] => 
            [buildingCondition] => VeryGood
            [buildingType] => ApartmentBuilding
            [cellar] => 1
            [chute] => 
            [closedHousingEstate] => 
            [communicationList] => Array
                (
                    [0] => Bus
                    [1] => Pks
                    [2] => Train
                    [3] => Tram
                )

            [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
            [condition] => HighStandard
            [contractType] => Open
            [copied] => 
            [country] => Array
                (
                    [id] => 34
                    [name] => Polska
                    [code] => PL
                )

            [dateCreated] => 2025-03-18 12:47:14
            [description] => Apartament z ogrodem w prestiżowej lokalizacji - Gdańsk, Śródmieście.

  • Powierzchnia mieszkania: 69,83 m²
  • Powierzchnia ogrodu: 65 m²
  • Lokalizacja: ul. Angielska Grobla, Gdańsk
  • Układ: 2 niezależne apartamenty lub jeden duży apartament

Opis nieruchomości:
Na sprzedaż wyjątkowy apartament w samym sercu Gdańska, przy ul. Angielska Grobla. To doskonała propozycja dla osób ceniących prestiżową lokalizację, nowoczesny design oraz możliwość elastycznej aranżacji przestrzeni. Mieszkanie o powierzchni 69,83 m² posiada prywatny, zadbanie urządzony ogród o powierzchni 65 m², który stanowi idealne miejsce do relaksu.

Nieruchomość wyróżnia się nowoczesnym układem pomieszczeń i wysokim standardem wykończenia. W jej skład wchodzą dwa niezależne apartamenty, z których każdy składa się z:

  • przestronnego salonu z aneksem kuchennym,
  • komfortowej sypialni,
  • nowoczesnej łazienki,
  • funkcjonalnego przedpokoju.

Możliwość użytkowania mieszkania jako jednego dużego apartamentu z ogrodem lub podziału na dwa niezależne lokale na wynajem, co sprawia, że jest to świetna opcja zarówno do zamieszkania, jak i inwestycja przynosząca stały dochód.

Najważniejsze atuty:
  • Wysoki standard wykończenia - mieszkanie gotowe do wprowadzenia, bez konieczności remontu.
  • Prestiżowa lokalizacja - w samym sercu Gdańska, nad Motławą, zaledwie 100 metrów od Przystani Jachtowej Marina.
  • Cisza i spokój - mieszkanie znajduje się od strony dziedzińca, co zapewnia komfort i prywatność.
  • Duże okna - wnętrza są jasne, doskonale doświetlone i przestronne.
  • Bezpieczeństwo - monitorowane i strzeżone osiedle z zadbanymi częściami wspólnymi.
  • Prywatny ogród - 65 m² starannie utrzymanej zieleni, dostępny z każdego pokoju.
  • Dodatkowa przestrzeń - komórka lokatorska w cenie 24 000 zł.
  • Nowoczesny budynek - wyposażony w windę i wysokiej klasy części wspólne.

Lokalizacja:
Mieszkanie położone jest w jednej z najbardziej prestiżowych części Gdańska. W pobliżu znajdują się:

- liczne restauracje, kawiarnie i punkty usługowe,
- tereny spacerowe i rekreacyjne nad Motławą,
- doskonałe połączenia komunikacyjne z resztą miasta,
- bliskość parków i zielonych terenów.

To wyjątkowa okazja dla osób, które cenią komfort, nowoczesne rozwiązania oraz doskonałą lokalizację.

Zadzwoń i umów się na prezentację! [dressingroom] => [elevator] => 1 [emissionCO2] => [energyCertificateState] => [englishDescription] => [exposureList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50022 [shortName] => [company] => [value] => south [dictionary] => Array ( [id] => 960 ) [description] => ) ) [extendedAreaList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50041 [shortName] => [company] => [value] => cellar [dictionary] => Array ( [id] => 964 ) [description] => ) [1] => Array ( [id] => 50043 [shortName] => [company] => [value] => garden [dictionary] => Array ( [id] => 964 ) [description] => ) ) [fencedArea] => [finalEnergy] => [floorNo] => 0 [furnished] => [furnishedType] => Partially [garage] => 1 [garageList] => Array ( [0] => NotGuarded ) [garageParkingPrice] => [garden] => 1 [gas] => [generatedDescription] => [headerAdvertisement] => 2 mieszkania w jednym Apartamencie | NAD MOTŁAWĄ [headroom] => 260 [heatingTypeList] => Array ( [0] => City ) [hotWaterList] => [intercom] => [internet] => 1 [kitchenArea] => [kitchenEquipment] => [kitchenType] => Open [listingId] => 22649/19087/OMS [listingLabel] => Array ( [id] => 98441 [shortName] => [company] => Array ( [id] => 19087 ) [value] => Premium [dictionary] => Array ( [id] => 976 ) [description] => ) [location] => Array ( [id] => 104990 [name] => /Pomorskie/Gdańsk/Śródmieście [province] => Pomorskie [locality] => Gdańsk [quarter] => Śródmieście [cityQuarter] => [nameEng] => [nameRus] => [fullNameEng] => [fullNameRus] => ) [loudness] => [material] => Concrete [monitoring] => [mortgageMarket] => Secondary [multiLevelApartment] => [name] => [noOfBalconies] => [noOfBathrooms] => 2 [noOfFloors] => 5 [noOfGroundParkingSpaces] => [noOfRooms] => 3 [noOfSaparateToilets] => [noOfUndergroundParkingSpaces] => [ownershipType] => Mortgage [parentListing] => [parking] => [parkingSpacesNo] => [patio] => [price] => Array ( [amount] => 1575000 [currency] => PLN ) [priceM2] => Array ( [amount] => 22554.78 [currency] => PLN ) [primaryEnergy] => [privateDescription] => Lokalizacja: /Pomorskie/Gdańsk/Gdańsk/Śródmieście Kod pocztowy: 80-756 Dostępne po ilu dniach: 7 Typ budynku: Apartamentowiec Dostępne w okolicy (pozostałe): Fryzjer, Liceum, Pralnia, Supermarket, Podstawa nabycia: Umowa sprzedaży Widok z pokoju dziennego - południe: Tak Głośność: ciche Status własności: Jeden właściciel Typ Kuchni: Z oknem otwarta na salon Liczba wind: 1 Deweloper: GÓRSKI Budynek dostosowany: Tak Liczba ogrodów: 1 Liczba Parkingów: 0 Centrum miasta: Tak Wideodomofon: Tak [process] => Array ( [id] => 30780 [byDefault] => 1 [removed] => [position] => 0 [company] => Array ( [id] => 19087 ) [fontColor] => #000000 [name] => Proces obsługi nieruchomości [type] => Listing [color] => #FFFFFF ) [provisionAmount] => 47250 [reception] => [renewableEnergyShare] => [roomArea] => [section] => ApartmentSale [security] => [sewerage] => [spaceFloorList] => [status] => Active [storeroom] => [totalArea] => 69.83 [transitive] => [undergroundParking] => [usableEnergy] => [vacantFromDate] => [videoUrl] => [videofon] => [viewForList] => [virtualTourUrl] => [windowTypeList] => Array ( [0] => PCV ) [yearBuilt] => 2023 [customField_32902] => [id] => 12545012 [companyId] => 19087 [mlsId] => [swoId] => [sectionName] => ApartmentSale [geoLat] => 54.35038 [geoLng] => 18.6619 [street] => Array ( [id] => 131925 [name] => Angielska Grobla [fullName] => ul. Angielska Grobla ) [foreignStreet] => [foreignLocation] => [directContract] => [groundOwnershipType] => [sharedOwnership] => [groundSharedOwnership] => [isSpecial] => [prevPrice] => Array ( [amount] => 1599000 [currency] => PLN ) [changePriceDate] => 2026-03-04 16:33:14 [priceBeforeReduction] => [lastUpdated] => 2026-05-11 22:43:16 [exportDateCreated] => [user] => Array ( [id] => 79973 [firstName] => Mariusz [lastName] => Grykałowski [email] => mgrykalowski@estatic.pl [phoneNumber] => 579 654 345 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Specjalista ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 110815640 [licenceNumber] => ) [statusChangeDate] => 2026-01-14 20:50:05 [images] => Array ( [0] => Array ( [id] => 110291845 [description] => [isScheme] => ) [1] => Array ( [id] => 110291846 [description] => [isScheme] => ) [2] => Array ( [id] => 110291847 [description] => [isScheme] => ) [3] => Array ( [id] => 110291848 [description] => [isScheme] => ) [4] => Array ( [id] => 110291849 [description] => [isScheme] => ) [5] => Array ( [id] => 110291850 [description] => [isScheme] => ) [6] => Array ( [id] => 110291851 [description] => [isScheme] => ) [7] => Array ( [id] => 110291852 [description] => [isScheme] => ) [8] => Array ( [id] => 110291853 [description] => [isScheme] => ) [9] => Array ( [id] => 110291854 [description] => [isScheme] => ) [10] => Array ( [id] => 110291855 [description] => [isScheme] => ) [11] => Array ( [id] => 110291856 [description] => [isScheme] => ) [12] => Array ( [id] => 110291857 [description] => [isScheme] => ) [13] => Array ( [id] => 110291858 [description] => [isScheme] => ) [14] => Array ( [id] => 110291859 [description] => [isScheme] => ) [15] => Array ( [id] => 110291860 [description] => [isScheme] => ) [16] => Array ( [id] => 110291861 [description] => [isScheme] => ) [17] => Array ( [id] => 110291862 [description] => [isScheme] => ) [18] => Array ( [id] => 110291863 [description] => [isScheme] => ) [19] => Array ( [id] => 110291864 [description] => [isScheme] => 1 ) ) [licenceNumber] => [russianDescription] => [parentListingId] => [promoStampId] => [defaultStampId] => [pendingStampId] => [pendingReason] => [acceptance] => 1 [exchange] => [totalAreaTo] => [lotArea] => [lotAreaUnit] => [ownListing] => 1 [swoPackage] => [label] => [geoportalCode] => [extUser1] => [extUser2] => [updatedBy] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Prezes Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109900122 [licenceNumber] => 28354 ) [createdBy] => Array ( [id] => 80004 [firstName] => API-Conversion [lastName] => dla Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [email] => API-Conversion+19087-Estatic Nieruchomości sp. z o.o.@protoss.pl [phoneNumber] => 000000000 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => [position2] => [manager] => [office] => [imageId] => [licenceNumber] => ) [nestedListings] => Array ( ) [priceHistory] => Array ( [price] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-04 16:33:14 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1575000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-02-02 15:35:43 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1599000 ) ) [2] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 20:50:06 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1690000 ) ) ) [firstPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 20:50:06 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1690000 ) ) ) [priceM2] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-04 16:33:15 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 22554.78 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 20:50:06 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 24201.63 ) ) ) [administrativeRent] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 20:50:06 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 800 ) ) ) [prevPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-04 16:33:14 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1599000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-02-02 15:35:43 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1690000 ) ) ) ) [activeDocuments] => Array ( ) [activeVideos] => Array ( ) [listingLinks] => Array ( ) [frDescription] => [ltDescription] => [lvDescription] => [etDescription] => [esDescription] => [deDescription] => [itDescription] => [ukDescription] => [zhDescription] => ) [additionalBalcony] => Nie [additionalGarage] => 1 [description] => Apartament z ogrodem w prestiżowej lokalizacji - Gdańsk, Śródmieście.

  • Powierzchnia mieszkania: 69,83 m²
  • Powierzchnia ogrodu: 65 m²
  • Lokalizacja: ul. Angielska Grobla, Gdańsk
  • Układ: 2 niezależne apartamenty lub jeden duży apartament

Opis nieruchomości:
Na sprzedaż wyjątkowy apartament w samym sercu Gdańska, przy ul. Angielska Grobla. To doskonała propozycja dla osób ceniących prestiżową lokalizację, nowoczesny design oraz możliwość elastycznej aranżacji przestrzeni. Mieszkanie o powierzchni 69,83 m² posiada prywatny, zadbanie urządzony ogród o powierzchni 65 m², który stanowi idealne miejsce do relaksu.

Nieruchomość wyróżnia się nowoczesnym układem pomieszczeń i wysokim standardem wykończenia. W jej skład wchodzą dwa niezależne apartamenty, z których każdy składa się z:

  • przestronnego salonu z aneksem kuchennym,
  • komfortowej sypialni,
  • nowoczesnej łazienki,
  • funkcjonalnego przedpokoju.

Możliwość użytkowania mieszkania jako jednego dużego apartamentu z ogrodem lub podziału na dwa niezależne lokale na wynajem, co sprawia, że jest to świetna opcja zarówno do zamieszkania, jak i inwestycja przynosząca stały dochód.

Najważniejsze atuty:
  • Wysoki standard wykończenia - mieszkanie gotowe do wprowadzenia, bez konieczności remontu.
  • Prestiżowa lokalizacja - w samym sercu Gdańska, nad Motławą, zaledwie 100 metrów od Przystani Jachtowej Marina.
  • Cisza i spokój - mieszkanie znajduje się od strony dziedzińca, co zapewnia komfort i prywatność.
  • Duże okna - wnętrza są jasne, doskonale doświetlone i przestronne.
  • Bezpieczeństwo - monitorowane i strzeżone osiedle z zadbanymi częściami wspólnymi.
  • Prywatny ogród - 65 m² starannie utrzymanej zieleni, dostępny z każdego pokoju.
  • Dodatkowa przestrzeń - komórka lokatorska w cenie 24 000 zł.
  • Nowoczesny budynek - wyposażony w windę i wysokiej klasy części wspólne.

Lokalizacja:
Mieszkanie położone jest w jednej z najbardziej prestiżowych części Gdańska. W pobliżu znajdują się:

- liczne restauracje, kawiarnie i punkty usługowe,
- tereny spacerowe i rekreacyjne nad Motławą,
- doskonałe połączenia komunikacyjne z resztą miasta,
- bliskość parków i zielonych terenów.

To wyjątkowa okazja dla osób, które cenią komfort, nowoczesne rozwiązania oraz doskonałą lokalizację.

Zadzwoń i umów się na prezentację! [image_url] => https://img.asariweb.pl/image/110291845?size=800x600 [pictures] => Array ( [0] => https://img.asariweb.pl/normal/110291845 [1] => https://img.asariweb.pl/normal/110291846 [2] => https://img.asariweb.pl/normal/110291847 [3] => https://img.asariweb.pl/normal/110291848 [4] => https://img.asariweb.pl/normal/110291849 [5] => https://img.asariweb.pl/normal/110291850 [6] => https://img.asariweb.pl/normal/110291851 [7] => https://img.asariweb.pl/normal/110291852 [8] => https://img.asariweb.pl/normal/110291853 [9] => https://img.asariweb.pl/normal/110291854 [10] => https://img.asariweb.pl/normal/110291855 [11] => https://img.asariweb.pl/normal/110291856 [12] => https://img.asariweb.pl/normal/110291857 [13] => https://img.asariweb.pl/normal/110291858 [14] => https://img.asariweb.pl/normal/110291859 [15] => https://img.asariweb.pl/normal/110291860 [16] => https://img.asariweb.pl/normal/110291861 [17] => https://img.asariweb.pl/normal/110291862 [18] => https://img.asariweb.pl/normal/110291863 [19] => https://img.asariweb.pl/normal/110291864 ) [status] => Active [_asari_raw] => Array ( [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:16 [administrativeRent] => Array ( [amount] => 800 [currency] => PLN ) [agent] => Array ( [id] => 79973 [firstName] => Mariusz [lastName] => Grykałowski [email] => mgrykalowski@estatic.pl [phoneNumber] => 579 654 345 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Specjalista ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 110815640 [licenceNumber] => ) [agentsDescription] => [alarm] => [anteroomArea] => [apartmentTypeList] => Array ( [0] => OneLevel [1] => Apartment ) [auxiliaryRoomsPrice] => [availableNeighborhoodList] => Array ( [0] => Playground [1] => Bank [2] => Bar [3] => Fitness [4] => Shop [5] => HighSchool [6] => Hospital [7] => Kindergarten [8] => Nursery [9] => Pharmacy [10] => School [11] => Restaurant [12] => ShoppingCenter [13] => River ) [balcony] => [balconyType] => [buildingCondition] => VeryGood [buildingType] => ApartmentBuilding [cellar] => 1 [chute] => [closedHousingEstate] => [communicationList] => Array ( [0] => Bus [1] => Pks [2] => Train [3] => Tram ) [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [condition] => HighStandard [contractType] => Open [copied] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL ) [dateCreated] => 2025-03-18 12:47:14 [description] => Apartament z ogrodem w prestiżowej lokalizacji - Gdańsk, Śródmieście.

  • Powierzchnia mieszkania: 69,83 m²
  • Powierzchnia ogrodu: 65 m²
  • Lokalizacja: ul. Angielska Grobla, Gdańsk
  • Układ: 2 niezależne apartamenty lub jeden duży apartament

Opis nieruchomości:
Na sprzedaż wyjątkowy apartament w samym sercu Gdańska, przy ul. Angielska Grobla. To doskonała propozycja dla osób ceniących prestiżową lokalizację, nowoczesny design oraz możliwość elastycznej aranżacji przestrzeni. Mieszkanie o powierzchni 69,83 m² posiada prywatny, zadbanie urządzony ogród o powierzchni 65 m², który stanowi idealne miejsce do relaksu.

Nieruchomość wyróżnia się nowoczesnym układem pomieszczeń i wysokim standardem wykończenia. W jej skład wchodzą dwa niezależne apartamenty, z których każdy składa się z:

  • przestronnego salonu z aneksem kuchennym,
  • komfortowej sypialni,
  • nowoczesnej łazienki,
  • funkcjonalnego przedpokoju.

Możliwość użytkowania mieszkania jako jednego dużego apartamentu z ogrodem lub podziału na dwa niezależne lokale na wynajem, co sprawia, że jest to świetna opcja zarówno do zamieszkania, jak i inwestycja przynosząca stały dochód.

Najważniejsze atuty:
  • Wysoki standard wykończenia - mieszkanie gotowe do wprowadzenia, bez konieczności remontu.
  • Prestiżowa lokalizacja - w samym sercu Gdańska, nad Motławą, zaledwie 100 metrów od Przystani Jachtowej Marina.
  • Cisza i spokój - mieszkanie znajduje się od strony dziedzińca, co zapewnia komfort i prywatność.
  • Duże okna - wnętrza są jasne, doskonale doświetlone i przestronne.
  • Bezpieczeństwo - monitorowane i strzeżone osiedle z zadbanymi częściami wspólnymi.
  • Prywatny ogród - 65 m² starannie utrzymanej zieleni, dostępny z każdego pokoju.
  • Dodatkowa przestrzeń - komórka lokatorska w cenie 24 000 zł.
  • Nowoczesny budynek - wyposażony w windę i wysokiej klasy części wspólne.

Lokalizacja:
Mieszkanie położone jest w jednej z najbardziej prestiżowych części Gdańska. W pobliżu znajdują się:

- liczne restauracje, kawiarnie i punkty usługowe,
- tereny spacerowe i rekreacyjne nad Motławą,
- doskonałe połączenia komunikacyjne z resztą miasta,
- bliskość parków i zielonych terenów.

To wyjątkowa okazja dla osób, które cenią komfort, nowoczesne rozwiązania oraz doskonałą lokalizację.

Zadzwoń i umów się na prezentację! [dressingroom] => [elevator] => 1 [emissionCO2] => [energyCertificateState] => [englishDescription] => [exposureList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50022 [shortName] => [company] => [value] => south [dictionary] => Array ( [id] => 960 ) [description] => ) ) [extendedAreaList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50041 [shortName] => [company] => [value] => cellar [dictionary] => Array ( [id] => 964 ) [description] => ) [1] => Array ( [id] => 50043 [shortName] => [company] => [value] => garden [dictionary] => Array ( [id] => 964 ) [description] => ) ) [fencedArea] => [finalEnergy] => [floorNo] => 0 [furnished] => [furnishedType] => Partially [garage] => 1 [garageList] => Array ( [0] => NotGuarded ) [garageParkingPrice] => [garden] => 1 [gas] => [generatedDescription] => [headerAdvertisement] => 2 mieszkania w jednym Apartamencie | NAD MOTŁAWĄ [headroom] => 260 [heatingTypeList] => Array ( [0] => City ) [hotWaterList] => [intercom] => [internet] => 1 [kitchenArea] => [kitchenEquipment] => [kitchenType] => Open [listingId] => 22649/19087/OMS [listingLabel] => Array ( [id] => 98441 [shortName] => [company] => Array ( [id] => 19087 ) [value] => Premium [dictionary] => Array ( [id] => 976 ) [description] => ) [location] => Array ( [id] => 104990 [name] => /Pomorskie/Gdańsk/Śródmieście [province] => Pomorskie [locality] => Gdańsk [quarter] => Śródmieście [cityQuarter] => [nameEng] => [nameRus] => [fullNameEng] => [fullNameRus] => ) [loudness] => [material] => Concrete [monitoring] => [mortgageMarket] => Secondary [multiLevelApartment] => [name] => [noOfBalconies] => [noOfBathrooms] => 2 [noOfFloors] => 5 [noOfGroundParkingSpaces] => [noOfRooms] => 3 [noOfSaparateToilets] => [noOfUndergroundParkingSpaces] => [ownershipType] => Mortgage [parentListing] => [parking] => [parkingSpacesNo] => [patio] => [price] => Array ( [amount] => 1575000 [currency] => PLN ) [priceM2] => Array ( [amount] => 22554.78 [currency] => PLN ) [primaryEnergy] => [privateDescription] => Lokalizacja: /Pomorskie/Gdańsk/Gdańsk/Śródmieście Kod pocztowy: 80-756 Dostępne po ilu dniach: 7 Typ budynku: Apartamentowiec Dostępne w okolicy (pozostałe): Fryzjer, Liceum, Pralnia, Supermarket, Podstawa nabycia: Umowa sprzedaży Widok z pokoju dziennego - południe: Tak Głośność: ciche Status własności: Jeden właściciel Typ Kuchni: Z oknem otwarta na salon Liczba wind: 1 Deweloper: GÓRSKI Budynek dostosowany: Tak Liczba ogrodów: 1 Liczba Parkingów: 0 Centrum miasta: Tak Wideodomofon: Tak [process] => Array ( [id] => 30780 [byDefault] => 1 [removed] => [position] => 0 [company] => Array ( [id] => 19087 ) [fontColor] => #000000 [name] => Proces obsługi nieruchomości [type] => Listing [color] => #FFFFFF ) [provisionAmount] => 47250 [reception] => [renewableEnergyShare] => [roomArea] => [section] => ApartmentSale [security] => [sewerage] => [spaceFloorList] => [status] => Active [storeroom] => [totalArea] => 69.83 [transitive] => [undergroundParking] => [usableEnergy] => [vacantFromDate] => [videoUrl] => [videofon] => [viewForList] => [virtualTourUrl] => [windowTypeList] => Array ( [0] => PCV ) [yearBuilt] => 2023 [customField_32902] => [id] => 12545012 [companyId] => 19087 [mlsId] => [swoId] => [sectionName] => ApartmentSale [geoLat] => 54.35038 [geoLng] => 18.6619 [street] => Array ( [id] => 131925 [name] => Angielska Grobla [fullName] => ul. Angielska Grobla ) [foreignStreet] => [foreignLocation] => [directContract] => [groundOwnershipType] => [sharedOwnership] => [groundSharedOwnership] => [isSpecial] => [prevPrice] => Array ( [amount] => 1599000 [currency] => PLN ) [changePriceDate] => 2026-03-04 16:33:14 [priceBeforeReduction] => [lastUpdated] => 2026-05-11 22:43:16 [exportDateCreated] => [user] => Array ( [id] => 79973 [firstName] => Mariusz [lastName] => Grykałowski [email] => mgrykalowski@estatic.pl [phoneNumber] => 579 654 345 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Specjalista ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 110815640 [licenceNumber] => ) [statusChangeDate] => 2026-01-14 20:50:05 [images] => Array ( [0] => Array ( [id] => 110291845 [description] => [isScheme] => ) [1] => Array ( [id] => 110291846 [description] => [isScheme] => ) [2] => Array ( [id] => 110291847 [description] => [isScheme] => ) [3] => Array ( [id] => 110291848 [description] => [isScheme] => ) [4] => Array ( [id] => 110291849 [description] => [isScheme] => ) [5] => Array ( [id] => 110291850 [description] => [isScheme] => ) [6] => Array ( [id] => 110291851 [description] => [isScheme] => ) [7] => Array ( [id] => 110291852 [description] => [isScheme] => ) [8] => Array ( [id] => 110291853 [description] => [isScheme] => ) [9] => Array ( [id] => 110291854 [description] => [isScheme] => ) [10] => Array ( [id] => 110291855 [description] => [isScheme] => ) [11] => Array ( [id] => 110291856 [description] => [isScheme] => ) [12] => Array ( [id] => 110291857 [description] => [isScheme] => ) [13] => Array ( [id] => 110291858 [description] => [isScheme] => ) [14] => Array ( [id] => 110291859 [description] => [isScheme] => ) [15] => Array ( [id] => 110291860 [description] => [isScheme] => ) [16] => Array ( [id] => 110291861 [description] => [isScheme] => ) [17] => Array ( [id] => 110291862 [description] => [isScheme] => ) [18] => Array ( [id] => 110291863 [description] => [isScheme] => ) [19] => Array ( [id] => 110291864 [description] => [isScheme] => 1 ) ) [licenceNumber] => [russianDescription] => [parentListingId] => [promoStampId] => [defaultStampId] => [pendingStampId] => [pendingReason] => [acceptance] => 1 [exchange] => [totalAreaTo] => [lotArea] => [lotAreaUnit] => [ownListing] => 1 [swoPackage] => [label] => [geoportalCode] => [extUser1] => [extUser2] => [updatedBy] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Prezes Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109900122 [licenceNumber] => 28354 ) [createdBy] => Array ( [id] => 80004 [firstName] => API-Conversion [lastName] => dla Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [email] => API-Conversion+19087-Estatic Nieruchomości sp. z o.o.@protoss.pl [phoneNumber] => 000000000 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => [position2] => [manager] => [office] => [imageId] => [licenceNumber] => ) [nestedListings] => Array ( ) [priceHistory] => Array ( [price] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-04 16:33:14 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1575000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-02-02 15:35:43 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1599000 ) ) [2] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 20:50:06 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1690000 ) ) ) [firstPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 20:50:06 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1690000 ) ) ) [priceM2] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-04 16:33:15 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 22554.78 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 20:50:06 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 24201.63 ) ) ) [administrativeRent] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 20:50:06 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 800 ) ) ) [prevPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-04 16:33:14 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1599000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-02-02 15:35:43 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1690000 ) ) ) ) [activeDocuments] => Array ( ) [activeVideos] => Array ( ) [listingLinks] => Array ( ) [frDescription] => [ltDescription] => [lvDescription] => [etDescription] => [esDescription] => [deDescription] => [itDescription] => [ukDescription] => [zhDescription] => ) )

ID oferty: 12545030

Array
(
    [id] => 12545030
    [portalTitle] => 5 pokoi w świetnej lokalizacji Gdańska | Strzyża
    [addDate] => 2026-05-11 22:43:16
    [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:16
    [buildingType] => TenementHouse
    [buildingCondition] => Good
    [price] => 1490000.00
    [locationLatitude] => 54.3831100
    [locationLongitude] => 18.5842000
    [pricePermeter] => 13545.45
    [areaTotal] => 110
    [lotArea] => 
    [buildingHeating] => 143
    [road] => 
    [apartmentKitchen] => WithoutWindow
    [groundType] => 
    [houseType] => 
    [lotType] => 
    [locationCityName] => /Pomorskie/Gdańsk/Strzyża
    [locationPlaceName] => Gdańsk
    [locationStreetName] => ul. Bernarda Chrzanowskiego
    [locationQuarter] => Strzyża
    [mainTypeId] => 2
    [transaction] => 131
    [market] => 11
    [propertyType] => 2
    [apartmentRoomNumber] => 5
    [apartmentFloor] => 
    [buildingFloornumber] => 2
    [buildingYear] => 1938
    [buildingElevatornumber] => 0
    [additionalGarden] => 0
    [additionalBasement] => 1
    [additionalTerrace] => 0
    [contactFirstname] => Paweł
    [contactLastname] => Gruszczyński
    [contactEmail] => pgruszczynski@estatic.pl
    [contactPhone] => 570 570 366
    [elevator] => Array
        (
            [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:16
            [administrativeRent] => Array
                (
                    [amount] => 550
                    [currency] => PLN
                )

            [agent] => Array
                (
                    [id] => 79800
                    [firstName] => Paweł
                    [lastName] => Gruszczyński
                    [email] => pgruszczynski@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 570 570 366
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Specjalista ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79783
                            [firstName] => Robert
                            [lastName] => Bandrowski
                            [email] => rbandrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 579 680 400
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 
                    [licenceNumber] => 
                )

            [agentsDescription] => 
            [alarm] => 
            [anteroomArea] => 
            [apartmentTypeList] => Array
                (
                    [0] => Multilevel
                    [1] => TwoLevel
                )

            [auxiliaryRoomsPrice] => 
            [availableNeighborhoodList] => Array
                (
                    [0] => Bar
                    [1] => Bazaar
                    [2] => Fitness
                    [3] => Shop
                    [4] => HighSchool
                    [5] => Kindergarten
                    [6] => Nursery
                    [7] => Pharmacy
                    [8] => Bank
                    [9] => Playground
                    [10] => School
                    [11] => Restaurant
                    [12] => ShoppingCenter
                    [13] => Forest
                )

            [balcony] => 
            [balconyType] => 
            [buildingCondition] => Good
            [buildingType] => TenementHouse
            [cellar] => 1
            [chute] => 
            [closedHousingEstate] => 
            [communicationList] => Array
                (
                    [0] => Bus
                    [1] => Tram
                )

            [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
            [condition] => VeryGood
            [contractType] => Open
            [copied] => 
            [country] => Array
                (
                    [id] => 34
                    [name] => Polska
                    [code] => PL
                )

            [dateCreated] => 2025-03-19 14:09:07
            [description] => Dwupoziomowe mieszkanie na Strzyży - 5 pokoi, wiele możliwości aranżacji!



Szukasz przestronnego mieszkania z duszą, które daje szerokie możliwości aranżacyjne? To wyjątkowe M5 o powierzchni 84,4 m² (110 m² po podłodze), położone na 2. piętrze klimatycznej kamienicy z 1938 roku, łączy historyczny charakter z nowoczesnym wykończeniem.

Unikalna nieruchomość w prestiżowej lokalizacji

Mieszkanie znajduje się w wyremontowanej kamienicy, w której na każdej kondygnacji znajdują się tylko dwa lokale. Dzięki ekspozycji okien na cztery strony świata wnętrza są pełne naturalnego światła przez cały dzień. Nieruchomość oferuje szerokie możliwości aranżacyjne, co pozwala na dostosowanie przestrzeni do własnych potrzeb.

Funkcjonalny układ pomieszczeń

Pierwszy poziom:
• Przestronny salon z aneksem kuchennym - idealne miejsce na rodzinne spotkania
• Przytulna sypialnia
• Łazienka

Drugi poziom (po remoncie!):
• Trzy komfortowe sypialnie
• Łazienka z wanną i ogrzewaniem podłogowym
• Możliwość dobudowania balkonu - doskonałego miejsca na poranną kawę

Dodatkowo istnieje możliwość budowy kominka. 

Najważniejsze atuty:

✔ Tylko dwa mieszkania na piętrze - większa prywatność
✔ Ekspozycja okien na cztery strony świata - jasne wnętrza przez cały dzień
✔ Możliwość własnej aranżacji - przestrzeń dopasowana do Twoich potrzeb
✔ Przestronna piwnica (20 m²) - idealna do przechowywania
✔ Prywatne miejsca parkingowe przed i za budynkiem
✔ Świeżo wyremontowany drugi poziom 

Stan budynku
• Odnowiona elewacja
• Wyremontowana klatka schodowa
• Nowy dach
• Zabezpieczenie domofonem

Doskonała lokalizacja - Gdańsk Strzyża

Dzielnica Strzyża to jedna z najbardziej pożądanych lokalizacji w Gdańsku. Ceni się ją za spokój, zieleń oraz świetne połączenia komunikacyjne. W pobliżu znajdują się:

• Sklepy i restauracje
• Szkoły i przedszkola
• Parki i tereny spacerowe
• Doskonała komunikacja miejska - szybki dojazd do centrum

Dodatkowe informacje

• Ogrzewanie elektryczne,
• Pełna własność

To mieszkanie daje Ci wiele możliwości! Stwórz w nim wymarzoną przestrzeń i ciesz się życiem w prestiżowej lokalizacji. Nie czekaj - skontaktuj się z nami i umów na prezentację już dziś!
            [dressingroom] => 
            [elevator] => 
            [emissionCO2] => 
            [energyCertificateState] => 
            [englishDescription] => 
            [exposureList] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [id] => 50022
                            [shortName] => 
                            [company] => 
                            [value] => south
                            [dictionary] => Array
                                (
                                    [id] => 960
                                )

                            [description] => 
                        )

                    [1] => Array
                        (
                            [id] => 50023
                            [shortName] => 
                            [company] => 
                            [value] => west
                            [dictionary] => Array
                                (
                                    [id] => 960
                                )

                            [description] => 
                        )

                    [2] => Array
                        (
                            [id] => 50024
                            [shortName] => 
                            [company] => 
                            [value] => east
                            [dictionary] => Array
                                (
                                    [id] => 960
                                )

                            [description] => 
                        )

                    [3] => Array
                        (
                            [id] => 50021
                            [shortName] => 
                            [company] => 
                            [value] => nord
                            [dictionary] => Array
                                (
                                    [id] => 960
                                )

                            [description] => 
                        )

                )

            [extendedAreaList] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [id] => 50041
                            [shortName] => 
                            [company] => 
                            [value] => cellar
                            [dictionary] => Array
                                (
                                    [id] => 964
                                )

                            [description] => 
                        )

                )

            [fencedArea] => 
            [finalEnergy] => 
            [floorNo] => 2
            [furnished] => 1
            [furnishedType] => Partially
            [garage] => 
            [garageList] => Array
                (
                    [0] => NotGuarded
                )

            [garageParkingPrice] => Array
                (
                    [amount] => 
                    [currency] => PLN
                )

            [garden] => 
            [gas] => 1
            [generatedDescription] => 
            [headerAdvertisement] => 5 pokoi w świetnej lokalizacji Gdańska | Strzyża
            [headroom] => 290
            [heatingTypeList] => Array
                (
                    [0] => Electric
                )

            [hotWaterList] => Array
                (
                    [0] => Boiler
                )

            [intercom] => 1
            [internet] => 1
            [kitchenArea] => 
            [kitchenEquipment] => Array
                (
                    [0] => ElectricOven
                    [1] => Microwave
                    [2] => Dishwasher
                    [3] => KitchenFurniture
                    [4] => ElectricStove
                    [5] => Hood
                    [6] => Oven
                    [7] => WashingMachine
                    [8] => Refrigerator
                    [9] => Sink
                )

            [kitchenType] => WithoutWindow
            [listingId] => 22666/19087/OMS
            [listingLabel] => 
            [location] => Array
                (
                    [id] => 232644
                    [name] => /Pomorskie/Gdańsk/Strzyża
                    [province] => Pomorskie
                    [locality] => Gdańsk
                    [quarter] => Strzyża
                    [cityQuarter] => 
                    [nameEng] => 
                    [nameRus] => 
                    [fullNameEng] => 
                    [fullNameRus] => 
                )

            [loudness] => 
            [material] => Brick
            [monitoring] => 1
            [mortgageMarket] => Secondary
            [multiLevelApartment] => 1
            [name] => 
            [noOfBalconies] => 
            [noOfBathrooms] => 2
            [noOfFloors] => 2
            [noOfGroundParkingSpaces] => 
            [noOfRooms] => 5
            [noOfSaparateToilets] => 0
            [noOfUndergroundParkingSpaces] => 
            [ownershipType] => Mortgage
            [parentListing] => 
            [parking] => 
            [parkingSpacesNo] => 0
            [patio] => 
            [price] => Array
                (
                    [amount] => 1490000
                    [currency] => PLN
                )

            [priceM2] => Array
                (
                    [amount] => 13545.45
                    [currency] => PLN
                )

            [primaryEnergy] => 
            [privateDescription] => Lokalizacja: /Pomorskie/Gdańsk/Gdańsk/Strzyża
Kod pocztowy: 80-278
Dostępne po ilu dniach: 30
Zamiana: Nie
Typ budynku: Kamienica
Dostępne w okolicy (pozostałe): Fryzjer, Liceum, Supermarket, Weterynarz, 
Podstawa nabycia: Umowa sprzedaży
Sprzęt AGD: Cześciowo
Łazienka: Wanna i prysznic
Licznik prądu: Tak
Licznik wody: Tak
Widok z pokoju dziennego - zachód: Tak
Numer poziomu: 2
Rodzaj ścian: [gładź gipsowa, tapeta]
Głośność: umiarkowanie ciche
Status własności: Jeden właściciel
Typ Kuchni: Aneks kuchenny
Liczba wind: 0
Antresola: 0
Liczba Parkingów: 1
Liczba garaży: 0
Centrum miasta: Tak
Z najemcą: Nie
            [process] => Array
                (
                    [id] => 30780
                    [byDefault] => 1
                    [removed] => 
                    [position] => 0
                    [company] => Array
                        (
                            [id] => 19087
                        )

                    [fontColor] => #000000
                    [name] => Proces obsługi nieruchomości
                    [type] => Listing
                    [color] => #FFFFFF
                )

            [provisionAmount] => 44700
            [reception] => 
            [renewableEnergyShare] => 
            [roomArea] => 
            [section] => ApartmentSale
            [security] => 
            [sewerage] => 1
            [spaceFloorList] => Array
                (
                    [0] => Panels
                )

            [status] => Active
            [storeroom] => 
            [totalArea] => 110
            [transitive] => 
            [undergroundParking] => 
            [usableEnergy] => 
            [vacantFromDate] => 
            [videoUrl] => 
            [videofon] => 
            [viewForList] => Array
                (
                    [0] => OtherBuildings
                    [1] => Backyard
                    [2] => CityPanorama
                )

            [virtualTourUrl] => 
            [windowTypeList] => Array
                (
                    [0] => PCV
                )

            [yearBuilt] => 1938
            [customField_32902] => 
            [id] => 12545030
            [companyId] => 19087
            [mlsId] => 
            [swoId] => 
            [sectionName] => ApartmentSale
            [geoLat] => 54.38311
            [geoLng] => 18.5842
            [street] => Array
                (
                    [id] => 196631
                    [name] => Bernarda Chrzanowskiego
                    [fullName] => ul. Bernarda Chrzanowskiego
                )

            [foreignStreet] => 
            [foreignLocation] => 
            [directContract] => 
            [groundOwnershipType] => 
            [sharedOwnership] => 
            [groundSharedOwnership] => 
            [isSpecial] => 
            [prevPrice] => 
            [changePriceDate] => 
            [priceBeforeReduction] => 
            [lastUpdated] => 2026-05-11 22:43:16
            [exportDateCreated] => 
            [user] => Array
                (
                    [id] => 79800
                    [firstName] => Paweł
                    [lastName] => Gruszczyński
                    [email] => pgruszczynski@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 570 570 366
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Specjalista ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79783
                            [firstName] => Robert
                            [lastName] => Bandrowski
                            [email] => rbandrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 579 680 400
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 
                    [licenceNumber] => 
                )

            [statusChangeDate] => 2026-01-14 20:50:25
            [images] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [id] => 110291981
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [1] => Array
                        (
                            [id] => 110291986
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [2] => Array
                        (
                            [id] => 110291989
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [3] => Array
                        (
                            [id] => 110291993
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [4] => Array
                        (
                            [id] => 110291995
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [5] => Array
                        (
                            [id] => 110291999
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [6] => Array
                        (
                            [id] => 110292002
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [7] => Array
                        (
                            [id] => 110292005
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [8] => Array
                        (
                            [id] => 110292006
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [9] => Array
                        (
                            [id] => 110292007
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [10] => Array
                        (
                            [id] => 110292008
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [11] => Array
                        (
                            [id] => 110292010
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [12] => Array
                        (
                            [id] => 110292012
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [13] => Array
                        (
                            [id] => 110292013
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [14] => Array
                        (
                            [id] => 110292014
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [15] => Array
                        (
                            [id] => 110292015
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [16] => Array
                        (
                            [id] => 110292017
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [17] => Array
                        (
                            [id] => 110292018
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [18] => Array
                        (
                            [id] => 110292019
                            [description] => 
                            [isScheme] => 1
                        )

                    [19] => Array
                        (
                            [id] => 110292020
                            [description] => 
                            [isScheme] => 1
                        )

                )

            [licenceNumber] => 
            [russianDescription] => 
            [parentListingId] => 
            [promoStampId] => 
            [defaultStampId] => 
            [pendingStampId] => 
            [pendingReason] => 
            [acceptance] => 1
            [exchange] => 
            [totalAreaTo] => 
            [lotArea] => 
            [lotAreaUnit] => 
            [ownListing] => 1
            [swoPackage] => 
            [label] => 
            [geoportalCode] => 
            [extUser1] => 
            [extUser2] => 
            [updatedBy] => Array
                (
                    [id] => 79767
                    [firstName] => Łukasz
                    [lastName] => Wydrowski
                    [email] => lwydrowski@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 508 180 322
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Prezes Zarządu
                    [position2] => 
                    [manager] => 
                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 109900122
                    [licenceNumber] => 28354
                )

            [createdBy] => Array
                (
                    [id] => 80004
                    [firstName] => API-Conversion
                    [lastName] => dla Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                    [email] => API-Conversion+19087-Estatic Nieruchomości sp. z o.o.@protoss.pl
                    [phoneNumber] => 000000000
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => 
                    [position2] => 
                    [manager] => 
                    [office] => 
                    [imageId] => 
                    [licenceNumber] => 
                )

            [nestedListings] => Array
                (
                )

            [priceHistory] => Array
                (
                    [price] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 20:50:26
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 1490000
                                        )

                                )

                        )

                    [firstPrice] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 20:50:26
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 1490000
                                        )

                                )

                        )

                    [priceM2] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 20:50:26
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 13545.45
                                        )

                                )

                        )

                    [administrativeRent] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 20:50:26
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 550
                                        )

                                )

                        )

                    [garageParkingPrice] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-23 13:13:50
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 
                                        )

                                )

                        )

                )

            [activeDocuments] => Array
                (
                )

            [activeVideos] => Array
                (
                )

            [listingLinks] => Array
                (
                )

            [frDescription] => 
            [ltDescription] => 
            [lvDescription] => 
            [etDescription] => 
            [esDescription] => 
            [deDescription] => 
            [itDescription] => 
            [ukDescription] => 
            [zhDescription] => 
        )

    [additionalBalcony] => Nie
    [additionalGarage] => 0
    [description] => Dwupoziomowe mieszkanie na Strzyży - 5 pokoi, wiele możliwości aranżacji!



Szukasz przestronnego mieszkania z duszą, które daje szerokie możliwości aranżacyjne? To wyjątkowe M5 o powierzchni 84,4 m² (110 m² po podłodze), położone na 2. piętrze klimatycznej kamienicy z 1938 roku, łączy historyczny charakter z nowoczesnym wykończeniem.

Unikalna nieruchomość w prestiżowej lokalizacji

Mieszkanie znajduje się w wyremontowanej kamienicy, w której na każdej kondygnacji znajdują się tylko dwa lokale. Dzięki ekspozycji okien na cztery strony świata wnętrza są pełne naturalnego światła przez cały dzień. Nieruchomość oferuje szerokie możliwości aranżacyjne, co pozwala na dostosowanie przestrzeni do własnych potrzeb.

Funkcjonalny układ pomieszczeń

Pierwszy poziom:
• Przestronny salon z aneksem kuchennym - idealne miejsce na rodzinne spotkania
• Przytulna sypialnia
• Łazienka

Drugi poziom (po remoncie!):
• Trzy komfortowe sypialnie
• Łazienka z wanną i ogrzewaniem podłogowym
• Możliwość dobudowania balkonu - doskonałego miejsca na poranną kawę

Dodatkowo istnieje możliwość budowy kominka. 

Najważniejsze atuty:

✔ Tylko dwa mieszkania na piętrze - większa prywatność
✔ Ekspozycja okien na cztery strony świata - jasne wnętrza przez cały dzień
✔ Możliwość własnej aranżacji - przestrzeń dopasowana do Twoich potrzeb
✔ Przestronna piwnica (20 m²) - idealna do przechowywania
✔ Prywatne miejsca parkingowe przed i za budynkiem
✔ Świeżo wyremontowany drugi poziom 

Stan budynku
• Odnowiona elewacja
• Wyremontowana klatka schodowa
• Nowy dach
• Zabezpieczenie domofonem

Doskonała lokalizacja - Gdańsk Strzyża

Dzielnica Strzyża to jedna z najbardziej pożądanych lokalizacji w Gdańsku. Ceni się ją za spokój, zieleń oraz świetne połączenia komunikacyjne. W pobliżu znajdują się:

• Sklepy i restauracje
• Szkoły i przedszkola
• Parki i tereny spacerowe
• Doskonała komunikacja miejska - szybki dojazd do centrum

Dodatkowe informacje

• Ogrzewanie elektryczne,
• Pełna własność

To mieszkanie daje Ci wiele możliwości! Stwórz w nim wymarzoną przestrzeń i ciesz się życiem w prestiżowej lokalizacji. Nie czekaj - skontaktuj się z nami i umów na prezentację już dziś!
    [image_url] => https://img.asariweb.pl/image/110291981?size=800x600
    [pictures] => Array
        (
            [0] => https://img.asariweb.pl/normal/110291981
            [1] => https://img.asariweb.pl/normal/110291986
            [2] => https://img.asariweb.pl/normal/110291989
            [3] => https://img.asariweb.pl/normal/110291993
            [4] => https://img.asariweb.pl/normal/110291995
            [5] => https://img.asariweb.pl/normal/110291999
            [6] => https://img.asariweb.pl/normal/110292002
            [7] => https://img.asariweb.pl/normal/110292005
            [8] => https://img.asariweb.pl/normal/110292006
            [9] => https://img.asariweb.pl/normal/110292007
            [10] => https://img.asariweb.pl/normal/110292008
            [11] => https://img.asariweb.pl/normal/110292010
            [12] => https://img.asariweb.pl/normal/110292012
            [13] => https://img.asariweb.pl/normal/110292013
            [14] => https://img.asariweb.pl/normal/110292014
            [15] => https://img.asariweb.pl/normal/110292015
            [16] => https://img.asariweb.pl/normal/110292017
            [17] => https://img.asariweb.pl/normal/110292018
            [18] => https://img.asariweb.pl/normal/110292019
            [19] => https://img.asariweb.pl/normal/110292020
        )

    [status] => Active
    [_asari_raw] => Array
        (
            [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:16
            [administrativeRent] => Array
                (
                    [amount] => 550
                    [currency] => PLN
                )

            [agent] => Array
                (
                    [id] => 79800
                    [firstName] => Paweł
                    [lastName] => Gruszczyński
                    [email] => pgruszczynski@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 570 570 366
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Specjalista ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79783
                            [firstName] => Robert
                            [lastName] => Bandrowski
                            [email] => rbandrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 579 680 400
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 
                    [licenceNumber] => 
                )

            [agentsDescription] => 
            [alarm] => 
            [anteroomArea] => 
            [apartmentTypeList] => Array
                (
                    [0] => Multilevel
                    [1] => TwoLevel
                )

            [auxiliaryRoomsPrice] => 
            [availableNeighborhoodList] => Array
                (
                    [0] => Bar
                    [1] => Bazaar
                    [2] => Fitness
                    [3] => Shop
                    [4] => HighSchool
                    [5] => Kindergarten
                    [6] => Nursery
                    [7] => Pharmacy
                    [8] => Bank
                    [9] => Playground
                    [10] => School
                    [11] => Restaurant
                    [12] => ShoppingCenter
                    [13] => Forest
                )

            [balcony] => 
            [balconyType] => 
            [buildingCondition] => Good
            [buildingType] => TenementHouse
            [cellar] => 1
            [chute] => 
            [closedHousingEstate] => 
            [communicationList] => Array
                (
                    [0] => Bus
                    [1] => Tram
                )

            [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
            [condition] => VeryGood
            [contractType] => Open
            [copied] => 
            [country] => Array
                (
                    [id] => 34
                    [name] => Polska
                    [code] => PL
                )

            [dateCreated] => 2025-03-19 14:09:07
            [description] => Dwupoziomowe mieszkanie na Strzyży - 5 pokoi, wiele możliwości aranżacji!



Szukasz przestronnego mieszkania z duszą, które daje szerokie możliwości aranżacyjne? To wyjątkowe M5 o powierzchni 84,4 m² (110 m² po podłodze), położone na 2. piętrze klimatycznej kamienicy z 1938 roku, łączy historyczny charakter z nowoczesnym wykończeniem.

Unikalna nieruchomość w prestiżowej lokalizacji

Mieszkanie znajduje się w wyremontowanej kamienicy, w której na każdej kondygnacji znajdują się tylko dwa lokale. Dzięki ekspozycji okien na cztery strony świata wnętrza są pełne naturalnego światła przez cały dzień. Nieruchomość oferuje szerokie możliwości aranżacyjne, co pozwala na dostosowanie przestrzeni do własnych potrzeb.

Funkcjonalny układ pomieszczeń

Pierwszy poziom:
• Przestronny salon z aneksem kuchennym - idealne miejsce na rodzinne spotkania
• Przytulna sypialnia
• Łazienka

Drugi poziom (po remoncie!):
• Trzy komfortowe sypialnie
• Łazienka z wanną i ogrzewaniem podłogowym
• Możliwość dobudowania balkonu - doskonałego miejsca na poranną kawę

Dodatkowo istnieje możliwość budowy kominka. 

Najważniejsze atuty:

✔ Tylko dwa mieszkania na piętrze - większa prywatność
✔ Ekspozycja okien na cztery strony świata - jasne wnętrza przez cały dzień
✔ Możliwość własnej aranżacji - przestrzeń dopasowana do Twoich potrzeb
✔ Przestronna piwnica (20 m²) - idealna do przechowywania
✔ Prywatne miejsca parkingowe przed i za budynkiem
✔ Świeżo wyremontowany drugi poziom 

Stan budynku
• Odnowiona elewacja
• Wyremontowana klatka schodowa
• Nowy dach
• Zabezpieczenie domofonem

Doskonała lokalizacja - Gdańsk Strzyża

Dzielnica Strzyża to jedna z najbardziej pożądanych lokalizacji w Gdańsku. Ceni się ją za spokój, zieleń oraz świetne połączenia komunikacyjne. W pobliżu znajdują się:

• Sklepy i restauracje
• Szkoły i przedszkola
• Parki i tereny spacerowe
• Doskonała komunikacja miejska - szybki dojazd do centrum

Dodatkowe informacje

• Ogrzewanie elektryczne,
• Pełna własność

To mieszkanie daje Ci wiele możliwości! Stwórz w nim wymarzoną przestrzeń i ciesz się życiem w prestiżowej lokalizacji. Nie czekaj - skontaktuj się z nami i umów na prezentację już dziś!
            [dressingroom] => 
            [elevator] => 
            [emissionCO2] => 
            [energyCertificateState] => 
            [englishDescription] => 
            [exposureList] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [id] => 50022
                            [shortName] => 
                            [company] => 
                            [value] => south
                            [dictionary] => Array
                                (
                                    [id] => 960
                                )

                            [description] => 
                        )

                    [1] => Array
                        (
                            [id] => 50023
                            [shortName] => 
                            [company] => 
                            [value] => west
                            [dictionary] => Array
                                (
                                    [id] => 960
                                )

                            [description] => 
                        )

                    [2] => Array
                        (
                            [id] => 50024
                            [shortName] => 
                            [company] => 
                            [value] => east
                            [dictionary] => Array
                                (
                                    [id] => 960
                                )

                            [description] => 
                        )

                    [3] => Array
                        (
                            [id] => 50021
                            [shortName] => 
                            [company] => 
                            [value] => nord
                            [dictionary] => Array
                                (
                                    [id] => 960
                                )

                            [description] => 
                        )

                )

            [extendedAreaList] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [id] => 50041
                            [shortName] => 
                            [company] => 
                            [value] => cellar
                            [dictionary] => Array
                                (
                                    [id] => 964
                                )

                            [description] => 
                        )

                )

            [fencedArea] => 
            [finalEnergy] => 
            [floorNo] => 2
            [furnished] => 1
            [furnishedType] => Partially
            [garage] => 
            [garageList] => Array
                (
                    [0] => NotGuarded
                )

            [garageParkingPrice] => Array
                (
                    [amount] => 
                    [currency] => PLN
                )

            [garden] => 
            [gas] => 1
            [generatedDescription] => 
            [headerAdvertisement] => 5 pokoi w świetnej lokalizacji Gdańska | Strzyża
            [headroom] => 290
            [heatingTypeList] => Array
                (
                    [0] => Electric
                )

            [hotWaterList] => Array
                (
                    [0] => Boiler
                )

            [intercom] => 1
            [internet] => 1
            [kitchenArea] => 
            [kitchenEquipment] => Array
                (
                    [0] => ElectricOven
                    [1] => Microwave
                    [2] => Dishwasher
                    [3] => KitchenFurniture
                    [4] => ElectricStove
                    [5] => Hood
                    [6] => Oven
                    [7] => WashingMachine
                    [8] => Refrigerator
                    [9] => Sink
                )

            [kitchenType] => WithoutWindow
            [listingId] => 22666/19087/OMS
            [listingLabel] => 
            [location] => Array
                (
                    [id] => 232644
                    [name] => /Pomorskie/Gdańsk/Strzyża
                    [province] => Pomorskie
                    [locality] => Gdańsk
                    [quarter] => Strzyża
                    [cityQuarter] => 
                    [nameEng] => 
                    [nameRus] => 
                    [fullNameEng] => 
                    [fullNameRus] => 
                )

            [loudness] => 
            [material] => Brick
            [monitoring] => 1
            [mortgageMarket] => Secondary
            [multiLevelApartment] => 1
            [name] => 
            [noOfBalconies] => 
            [noOfBathrooms] => 2
            [noOfFloors] => 2
            [noOfGroundParkingSpaces] => 
            [noOfRooms] => 5
            [noOfSaparateToilets] => 0
            [noOfUndergroundParkingSpaces] => 
            [ownershipType] => Mortgage
            [parentListing] => 
            [parking] => 
            [parkingSpacesNo] => 0
            [patio] => 
            [price] => Array
                (
                    [amount] => 1490000
                    [currency] => PLN
                )

            [priceM2] => Array
                (
                    [amount] => 13545.45
                    [currency] => PLN
                )

            [primaryEnergy] => 
            [privateDescription] => Lokalizacja: /Pomorskie/Gdańsk/Gdańsk/Strzyża
Kod pocztowy: 80-278
Dostępne po ilu dniach: 30
Zamiana: Nie
Typ budynku: Kamienica
Dostępne w okolicy (pozostałe): Fryzjer, Liceum, Supermarket, Weterynarz, 
Podstawa nabycia: Umowa sprzedaży
Sprzęt AGD: Cześciowo
Łazienka: Wanna i prysznic
Licznik prądu: Tak
Licznik wody: Tak
Widok z pokoju dziennego - zachód: Tak
Numer poziomu: 2
Rodzaj ścian: [gładź gipsowa, tapeta]
Głośność: umiarkowanie ciche
Status własności: Jeden właściciel
Typ Kuchni: Aneks kuchenny
Liczba wind: 0
Antresola: 0
Liczba Parkingów: 1
Liczba garaży: 0
Centrum miasta: Tak
Z najemcą: Nie
            [process] => Array
                (
                    [id] => 30780
                    [byDefault] => 1
                    [removed] => 
                    [position] => 0
                    [company] => Array
                        (
                            [id] => 19087
                        )

                    [fontColor] => #000000
                    [name] => Proces obsługi nieruchomości
                    [type] => Listing
                    [color] => #FFFFFF
                )

            [provisionAmount] => 44700
            [reception] => 
            [renewableEnergyShare] => 
            [roomArea] => 
            [section] => ApartmentSale
            [security] => 
            [sewerage] => 1
            [spaceFloorList] => Array
                (
                    [0] => Panels
                )

            [status] => Active
            [storeroom] => 
            [totalArea] => 110
            [transitive] => 
            [undergroundParking] => 
            [usableEnergy] => 
            [vacantFromDate] => 
            [videoUrl] => 
            [videofon] => 
            [viewForList] => Array
                (
                    [0] => OtherBuildings
                    [1] => Backyard
                    [2] => CityPanorama
                )

            [virtualTourUrl] => 
            [windowTypeList] => Array
                (
                    [0] => PCV
                )

            [yearBuilt] => 1938
            [customField_32902] => 
            [id] => 12545030
            [companyId] => 19087
            [mlsId] => 
            [swoId] => 
            [sectionName] => ApartmentSale
            [geoLat] => 54.38311
            [geoLng] => 18.5842
            [street] => Array
                (
                    [id] => 196631
                    [name] => Bernarda Chrzanowskiego
                    [fullName] => ul. Bernarda Chrzanowskiego
                )

            [foreignStreet] => 
            [foreignLocation] => 
            [directContract] => 
            [groundOwnershipType] => 
            [sharedOwnership] => 
            [groundSharedOwnership] => 
            [isSpecial] => 
            [prevPrice] => 
            [changePriceDate] => 
            [priceBeforeReduction] => 
            [lastUpdated] => 2026-05-11 22:43:16
            [exportDateCreated] => 
            [user] => Array
                (
                    [id] => 79800
                    [firstName] => Paweł
                    [lastName] => Gruszczyński
                    [email] => pgruszczynski@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 570 570 366
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Specjalista ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79783
                            [firstName] => Robert
                            [lastName] => Bandrowski
                            [email] => rbandrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 579 680 400
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 
                    [licenceNumber] => 
                )

            [statusChangeDate] => 2026-01-14 20:50:25
            [images] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [id] => 110291981
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [1] => Array
                        (
                            [id] => 110291986
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [2] => Array
                        (
                            [id] => 110291989
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [3] => Array
                        (
                            [id] => 110291993
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [4] => Array
                        (
                            [id] => 110291995
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [5] => Array
                        (
                            [id] => 110291999
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [6] => Array
                        (
                            [id] => 110292002
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [7] => Array
                        (
                            [id] => 110292005
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [8] => Array
                        (
                            [id] => 110292006
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [9] => Array
                        (
                            [id] => 110292007
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [10] => Array
                        (
                            [id] => 110292008
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [11] => Array
                        (
                            [id] => 110292010
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [12] => Array
                        (
                            [id] => 110292012
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [13] => Array
                        (
                            [id] => 110292013
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [14] => Array
                        (
                            [id] => 110292014
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [15] => Array
                        (
                            [id] => 110292015
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [16] => Array
                        (
                            [id] => 110292017
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [17] => Array
                        (
                            [id] => 110292018
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [18] => Array
                        (
                            [id] => 110292019
                            [description] => 
                            [isScheme] => 1
                        )

                    [19] => Array
                        (
                            [id] => 110292020
                            [description] => 
                            [isScheme] => 1
                        )

                )

            [licenceNumber] => 
            [russianDescription] => 
            [parentListingId] => 
            [promoStampId] => 
            [defaultStampId] => 
            [pendingStampId] => 
            [pendingReason] => 
            [acceptance] => 1
            [exchange] => 
            [totalAreaTo] => 
            [lotArea] => 
            [lotAreaUnit] => 
            [ownListing] => 1
            [swoPackage] => 
            [label] => 
            [geoportalCode] => 
            [extUser1] => 
            [extUser2] => 
            [updatedBy] => Array
                (
                    [id] => 79767
                    [firstName] => Łukasz
                    [lastName] => Wydrowski
                    [email] => lwydrowski@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 508 180 322
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Prezes Zarządu
                    [position2] => 
                    [manager] => 
                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 109900122
                    [licenceNumber] => 28354
                )

            [createdBy] => Array
                (
                    [id] => 80004
                    [firstName] => API-Conversion
                    [lastName] => dla Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                    [email] => API-Conversion+19087-Estatic Nieruchomości sp. z o.o.@protoss.pl
                    [phoneNumber] => 000000000
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => 
                    [position2] => 
                    [manager] => 
                    [office] => 
                    [imageId] => 
                    [licenceNumber] => 
                )

            [nestedListings] => Array
                (
                )

            [priceHistory] => Array
                (
                    [price] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 20:50:26
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 1490000
                                        )

                                )

                        )

                    [firstPrice] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 20:50:26
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 1490000
                                        )

                                )

                        )

                    [priceM2] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 20:50:26
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 13545.45
                                        )

                                )

                        )

                    [administrativeRent] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 20:50:26
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 550
                                        )

                                )

                        )

                    [garageParkingPrice] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-23 13:13:50
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 
                                        )

                                )

                        )

                )

            [activeDocuments] => Array
                (
                )

            [activeVideos] => Array
                (
                )

            [listingLinks] => Array
                (
                )

            [frDescription] => 
            [ltDescription] => 
            [lvDescription] => 
            [etDescription] => 
            [esDescription] => 
            [deDescription] => 
            [itDescription] => 
            [ukDescription] => 
            [zhDescription] => 
        )

)

ID oferty: 12544713

Array
(
    [id] => 12544713
    [portalTitle] => Apartament blisko morza | Marina | Plaża | Centrum
    [addDate] => 2026-05-11 22:43:15
    [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:15
    [buildingType] => ApartmentBuilding
    [buildingCondition] => DevelopmentState
    [price] => 1020000.00
    [locationLatitude] => 54.5253900
    [locationLongitude] => 18.5441300
    [pricePermeter] => 18299.25
    [areaTotal] => 55.74
    [lotArea] => 
    [buildingHeating] => 139
    [road] => 
    [apartmentKitchen] => Open
    [groundType] => 
    [houseType] => 
    [lotType] => 
    [locationCityName] => /Pomorskie/Gdynia/Śródmieście
    [locationPlaceName] => Gdynia
    [locationStreetName] => ul. św. Piotra
    [locationQuarter] => Śródmieście
    [mainTypeId] => 2
    [transaction] => 131
    [market] => 10
    [propertyType] => 2
    [apartmentRoomNumber] => 2
    [apartmentFloor] => 
    [buildingFloornumber] => 17
    [buildingYear] => 2023
    [buildingElevatornumber] => 1
    [additionalGarden] => 0
    [additionalBasement] => 0
    [additionalTerrace] => 0
    [contactFirstname] => Aleksandra
    [contactLastname] => Grzyb
    [contactEmail] => agrzyb@estatic.pl
    [contactPhone] => 570 570 499
    [elevator] => Array
        (
            [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:15
            [administrativeRent] => Array
                (
                    [amount] => 0
                    [currency] => PLN
                )

            [agent] => Array
                (
                    [id] => 79797
                    [firstName] => Aleksandra
                    [lastName] => Grzyb
                    [email] => agrzyb@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 570 570 499
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Specjalista ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79783
                            [firstName] => Robert
                            [lastName] => Bandrowski
                            [email] => rbandrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 579 680 400
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 111059067
                    [licenceNumber] => 27880
                )

            [agentsDescription] => 
            [alarm] => 
            [anteroomArea] => 
            [apartmentTypeList] => Array
                (
                    [0] => OneLevel
                )

            [auxiliaryRoomsPrice] => Array
                (
                    [amount] => 
                    [currency] => PLN
                )

            [availableNeighborhoodList] => Array
                (
                    [0] => Bazaar
                    [1] => Fitness
                    [2] => Shop
                    [3] => HighSchool
                    [4] => Hospital
                    [5] => Kindergarten
                    [6] => Nursery
                    [7] => Pharmacy
                    [8] => Bank
                    [9] => Bar
                    [10] => Playground
                    [11] => Pool
                    [12] => School
                    [13] => Restaurant
                    [14] => ShoppingCenter
                    [15] => Forest
                    [16] => Park
                )

            [balcony] => 1
            [balconyType] => Loggia
            [buildingCondition] => DevelopmentState
            [buildingType] => ApartmentBuilding
            [cellar] => 
            [chute] => 
            [closedHousingEstate] => 1
            [communicationList] => Array
                (
                    [0] => Pks
                    [1] => Train
                    [2] => SuburbanTrain
                    [3] => Tram
                    [4] => Trolley
                    [5] => Bus
                )

            [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
            [condition] => HighStandard
            [contractType] => Open
            [copied] => 
            [country] => Array
                (
                    [id] => 34
                    [name] => Polska
                    [code] => PL
                )

            [dateCreated] => 2025-02-24 16:33:36
            [description] => Przedstawiam Państwu ekskluzywny apartament, położony w najbardziej pożądanej lokalizacji Gdyni, przy ul. Św. Piotra 6. Nieruchomość będzie doskonałą inwestycją zarówno pod kątem wynajmu jak i komfortowego mieszkania dla najbardziej wymagających nabywców. Dodatkowym atutem jest przepiękny widok na zielone patio.

Nieruchomość znajduje się w nowoczesnym 17sto-piętrowym apartamentowcu i zlokalizowane jest na 1 piętrze.

W jego skład wchodzi:
- salon z aneksem kuchennym,
- sypialnia,
- łazienka,
- przedpokój,
- loggia z wejściem zarówno do sypialni jak i salonu.

Inwestycja zapewnia pełen komfort życia i doskonały relaks w centrum miasta. W częściach wspólnych znajdziemy portiernię, siłownię, dwupoziomowy garaż, oraz wiele zieleni w obrębie budynku. Bezpieczeństwo mieszkańców gwarantuje 24-godzinna ochrona oraz monitoring.

Do apartamentu przynależy miejsce postojowe w hali garażowej w cenie 50 000 zł.

Lokalizacja:
Położenie apartamentów współgra z łatwością poruszania się po całym Trójmieście. W odległości 1km można dotrzeć do stacji SKM i PKP Gdynia Główna. Zaledwie 5min dzieli nas od Skweru Kościuszki, plaży oraz Mariny Gdyńskiej. W okolicy znajdziemy wiele restauracji, kawiarni, barów, siłowni, sklepów, a także uczelnie, szkoły, teatr i kino.

Po więcej informacji zapraszam do kontaktu.
Oszczędność czasu : w niecałe 1,5 h mogę pokazać Państwu 9 mieszkań w stanie deweloperskim w tej okolicy. [dressingroom] => [elevator] => 1 [emissionCO2] => [energyCertificateState] => [englishDescription] => [exposureList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50024 [shortName] => [company] => [value] => east [dictionary] => Array ( [id] => 960 ) [description] => ) ) [extendedAreaList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50040 [shortName] => [company] => [value] => balcony [dictionary] => Array ( [id] => 964 ) [description] => ) [1] => Array ( [id] => 50043 [shortName] => [company] => [value] => garden [dictionary] => Array ( [id] => 964 ) [description] => ) ) [fencedArea] => [finalEnergy] => [floorNo] => 1 [furnished] => [furnishedType] => No [garage] => 1 [garageList] => Array ( [0] => Underground ) [garageParkingPrice] => Array ( [amount] => [currency] => PLN ) [garden] => 1 [gas] => [generatedDescription] => [headerAdvertisement] => Apartament blisko morza | Marina | Plaża | Centrum [headroom] => 2.6 [heatingTypeList] => Array ( [0] => City ) [hotWaterList] => Array ( [0] => CityWater ) [intercom] => 1 [internet] => 1 [kitchenArea] => [kitchenEquipment] => [kitchenType] => Open [listingId] => 22390/19087/OMS [listingLabel] => Array ( [id] => 98441 [shortName] => [company] => Array ( [id] => 19087 ) [value] => Premium [dictionary] => Array ( [id] => 976 ) [description] => ) [location] => Array ( [id] => 104881 [name] => /Pomorskie/Gdynia/Śródmieście [province] => Pomorskie [locality] => Gdynia [quarter] => Śródmieście [cityQuarter] => [nameEng] => [nameRus] => [fullNameEng] => [fullNameRus] => ) [loudness] => ModeratelyQuiet [material] => [monitoring] => 1 [mortgageMarket] => Primary [multiLevelApartment] => [name] => [noOfBalconies] => 1 [noOfBathrooms] => 1 [noOfFloors] => 17 [noOfGroundParkingSpaces] => [noOfRooms] => 2 [noOfSaparateToilets] => 1 [noOfUndergroundParkingSpaces] => 1 [ownershipType] => Mortgage [parentListing] => [parking] => [parkingSpacesNo] => 1 [patio] => 1 [price] => Array ( [amount] => 1020000 [currency] => PLN ) [priceM2] => Array ( [amount] => 18299.25 [currency] => PLN ) [primaryEnergy] => [privateDescription] => Lokalizacja: /Pomorskie/Gdynia/Gdynia/Śródmieście Zamiana: Nie Typ budynku: Apartamentowiec Siłownia: Tak Ogród publiczny: Tak Dostępne w okolicy (pozostałe): Fryzjer, Liceum, Pralnia, Supermarket, Weterynarz, Plaża, Podstawa nabycia: Umowa sprzedaży Licznik prądu: Tak Licznik ciepła: Tak Licznik wody: Tak Numer poziomu: 1 Głośność: umiarkowanie ciche Status własności: Firma Typ Kuchni: Bez okna otwarta na salon Patio: Tak Liczba garaży podziemnych: 1 Liczba wind: 2 Deweloper: Górski Liczba ogrodów: 1 Liczba Parkingów: 0 Centrum miasta: Tak Z najemcą: Nie [process] => Array ( [id] => 30780 [byDefault] => 1 [removed] => [position] => 0 [company] => Array ( [id] => 19087 ) [fontColor] => #000000 [name] => Proces obsługi nieruchomości [type] => Listing [color] => #FFFFFF ) [provisionAmount] => 28560 [reception] => 1 [renewableEnergyShare] => [roomArea] => [section] => ApartmentSale [security] => 1 [sewerage] => [spaceFloorList] => [status] => Active [storeroom] => [totalArea] => 55.74 [transitive] => [undergroundParking] => 1 [usableEnergy] => [vacantFromDate] => 2025-10-22 00:00:00 [videoUrl] => [videofon] => 1 [viewForList] => Array ( [0] => CityPanorama ) [virtualTourUrl] => [windowTypeList] => Array ( [0] => PCV ) [yearBuilt] => 2023 [customField_32902] => [id] => 12544713 [companyId] => 19087 [mlsId] => [swoId] => [sectionName] => ApartmentSale [geoLat] => 54.52539 [geoLng] => 18.54413 [street] => Array ( [id] => 45894 [name] => św. Piotra [fullName] => ul. św. Piotra ) [foreignStreet] => [foreignLocation] => [directContract] => [groundOwnershipType] => [sharedOwnership] => [groundSharedOwnership] => [isSpecial] => [prevPrice] => [changePriceDate] => [priceBeforeReduction] => [lastUpdated] => 2026-05-11 22:43:15 [exportDateCreated] => [user] => Array ( [id] => 79797 [firstName] => Aleksandra [lastName] => Grzyb [email] => agrzyb@estatic.pl [phoneNumber] => 570 570 499 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Specjalista ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79783 [firstName] => Robert [lastName] => Bandrowski [email] => rbandrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 579 680 400 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 111059067 [licenceNumber] => 27880 ) [statusChangeDate] => 2026-01-14 20:45:17 [images] => Array ( [0] => Array ( [id] => 110289399 [description] => [isScheme] => ) [1] => Array ( [id] => 110289398 [description] => [isScheme] => ) [2] => Array ( [id] => 110289404 [description] => [isScheme] => ) [3] => Array ( [id] => 110289400 [description] => [isScheme] => ) [4] => Array ( [id] => 110289401 [description] => [isScheme] => ) [5] => Array ( [id] => 110289402 [description] => [isScheme] => ) [6] => Array ( [id] => 110289413 [description] => [isScheme] => 1 ) [7] => Array ( [id] => 110289403 [description] => [isScheme] => ) [8] => Array ( [id] => 110289405 [description] => [isScheme] => ) [9] => Array ( [id] => 110289406 [description] => [isScheme] => ) [10] => Array ( [id] => 110289407 [description] => [isScheme] => ) [11] => Array ( [id] => 110289408 [description] => [isScheme] => ) [12] => Array ( [id] => 110289409 [description] => [isScheme] => ) [13] => Array ( [id] => 110289410 [description] => [isScheme] => ) [14] => Array ( [id] => 110289411 [description] => [isScheme] => ) [15] => Array ( [id] => 110289412 [description] => [isScheme] => ) ) [licenceNumber] => 27880 [russianDescription] => [parentListingId] => [promoStampId] => [defaultStampId] => [pendingStampId] => [pendingReason] => [acceptance] => 1 [exchange] => [totalAreaTo] => [lotArea] => [lotAreaUnit] => [ownListing] => 1 [swoPackage] => [label] => [geoportalCode] => [extUser1] => [extUser2] => [updatedBy] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Prezes Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109900122 [licenceNumber] => 28354 ) [createdBy] => Array ( [id] => 80004 [firstName] => API-Conversion [lastName] => dla Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [email] => API-Conversion+19087-Estatic Nieruchomości sp. z o.o.@protoss.pl [phoneNumber] => 000000000 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => [position2] => [manager] => [office] => [imageId] => [licenceNumber] => ) [nestedListings] => Array ( ) [priceHistory] => Array ( [price] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 20:45:18 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1020000 ) ) ) [firstPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 20:45:18 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1020000 ) ) ) [priceM2] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 20:45:18 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 18299.25 ) ) ) [administrativeRent] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 20:45:18 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 0 ) ) ) [auxiliaryRoomsPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-02-04 17:00:48 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [garageParkingPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-02-04 17:00:48 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) ) [activeDocuments] => Array ( ) [activeVideos] => Array ( ) [listingLinks] => Array ( ) [frDescription] => [ltDescription] => [lvDescription] => [etDescription] => [esDescription] => [deDescription] => [itDescription] => [ukDescription] => [zhDescription] => ) [additionalBalcony] => Tak [additionalGarage] => 1 [description] => Przedstawiam Państwu ekskluzywny apartament, położony w najbardziej pożądanej lokalizacji Gdyni, przy ul. Św. Piotra 6. Nieruchomość będzie doskonałą inwestycją zarówno pod kątem wynajmu jak i komfortowego mieszkania dla najbardziej wymagających nabywców. Dodatkowym atutem jest przepiękny widok na zielone patio.

Nieruchomość znajduje się w nowoczesnym 17sto-piętrowym apartamentowcu i zlokalizowane jest na 1 piętrze.

W jego skład wchodzi:
- salon z aneksem kuchennym,
- sypialnia,
- łazienka,
- przedpokój,
- loggia z wejściem zarówno do sypialni jak i salonu.

Inwestycja zapewnia pełen komfort życia i doskonały relaks w centrum miasta. W częściach wspólnych znajdziemy portiernię, siłownię, dwupoziomowy garaż, oraz wiele zieleni w obrębie budynku. Bezpieczeństwo mieszkańców gwarantuje 24-godzinna ochrona oraz monitoring.

Do apartamentu przynależy miejsce postojowe w hali garażowej w cenie 50 000 zł.

Lokalizacja:
Położenie apartamentów współgra z łatwością poruszania się po całym Trójmieście. W odległości 1km można dotrzeć do stacji SKM i PKP Gdynia Główna. Zaledwie 5min dzieli nas od Skweru Kościuszki, plaży oraz Mariny Gdyńskiej. W okolicy znajdziemy wiele restauracji, kawiarni, barów, siłowni, sklepów, a także uczelnie, szkoły, teatr i kino.

Po więcej informacji zapraszam do kontaktu.
Oszczędność czasu : w niecałe 1,5 h mogę pokazać Państwu 9 mieszkań w stanie deweloperskim w tej okolicy. [image_url] => https://img.asariweb.pl/image/110289399?size=800x600 [pictures] => Array ( [0] => https://img.asariweb.pl/normal/110289399 [1] => https://img.asariweb.pl/normal/110289398 [2] => https://img.asariweb.pl/normal/110289404 [3] => https://img.asariweb.pl/normal/110289400 [4] => https://img.asariweb.pl/normal/110289401 [5] => https://img.asariweb.pl/normal/110289402 [6] => https://img.asariweb.pl/normal/110289413 [7] => https://img.asariweb.pl/normal/110289403 [8] => https://img.asariweb.pl/normal/110289405 [9] => https://img.asariweb.pl/normal/110289406 [10] => https://img.asariweb.pl/normal/110289407 [11] => https://img.asariweb.pl/normal/110289408 [12] => https://img.asariweb.pl/normal/110289409 [13] => https://img.asariweb.pl/normal/110289410 [14] => https://img.asariweb.pl/normal/110289411 [15] => https://img.asariweb.pl/normal/110289412 ) [status] => Active [_asari_raw] => Array ( [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:15 [administrativeRent] => Array ( [amount] => 0 [currency] => PLN ) [agent] => Array ( [id] => 79797 [firstName] => Aleksandra [lastName] => Grzyb [email] => agrzyb@estatic.pl [phoneNumber] => 570 570 499 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Specjalista ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79783 [firstName] => Robert [lastName] => Bandrowski [email] => rbandrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 579 680 400 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 111059067 [licenceNumber] => 27880 ) [agentsDescription] => [alarm] => [anteroomArea] => [apartmentTypeList] => Array ( [0] => OneLevel ) [auxiliaryRoomsPrice] => Array ( [amount] => [currency] => PLN ) [availableNeighborhoodList] => Array ( [0] => Bazaar [1] => Fitness [2] => Shop [3] => HighSchool [4] => Hospital [5] => Kindergarten [6] => Nursery [7] => Pharmacy [8] => Bank [9] => Bar [10] => Playground [11] => Pool [12] => School [13] => Restaurant [14] => ShoppingCenter [15] => Forest [16] => Park ) [balcony] => 1 [balconyType] => Loggia [buildingCondition] => DevelopmentState [buildingType] => ApartmentBuilding [cellar] => [chute] => [closedHousingEstate] => 1 [communicationList] => Array ( [0] => Pks [1] => Train [2] => SuburbanTrain [3] => Tram [4] => Trolley [5] => Bus ) [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [condition] => HighStandard [contractType] => Open [copied] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL ) [dateCreated] => 2025-02-24 16:33:36 [description] => Przedstawiam Państwu ekskluzywny apartament, położony w najbardziej pożądanej lokalizacji Gdyni, przy ul. Św. Piotra 6. Nieruchomość będzie doskonałą inwestycją zarówno pod kątem wynajmu jak i komfortowego mieszkania dla najbardziej wymagających nabywców. Dodatkowym atutem jest przepiękny widok na zielone patio.

Nieruchomość znajduje się w nowoczesnym 17sto-piętrowym apartamentowcu i zlokalizowane jest na 1 piętrze.

W jego skład wchodzi:
- salon z aneksem kuchennym,
- sypialnia,
- łazienka,
- przedpokój,
- loggia z wejściem zarówno do sypialni jak i salonu.

Inwestycja zapewnia pełen komfort życia i doskonały relaks w centrum miasta. W częściach wspólnych znajdziemy portiernię, siłownię, dwupoziomowy garaż, oraz wiele zieleni w obrębie budynku. Bezpieczeństwo mieszkańców gwarantuje 24-godzinna ochrona oraz monitoring.

Do apartamentu przynależy miejsce postojowe w hali garażowej w cenie 50 000 zł.

Lokalizacja:
Położenie apartamentów współgra z łatwością poruszania się po całym Trójmieście. W odległości 1km można dotrzeć do stacji SKM i PKP Gdynia Główna. Zaledwie 5min dzieli nas od Skweru Kościuszki, plaży oraz Mariny Gdyńskiej. W okolicy znajdziemy wiele restauracji, kawiarni, barów, siłowni, sklepów, a także uczelnie, szkoły, teatr i kino.

Po więcej informacji zapraszam do kontaktu.
Oszczędność czasu : w niecałe 1,5 h mogę pokazać Państwu 9 mieszkań w stanie deweloperskim w tej okolicy. [dressingroom] => [elevator] => 1 [emissionCO2] => [energyCertificateState] => [englishDescription] => [exposureList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50024 [shortName] => [company] => [value] => east [dictionary] => Array ( [id] => 960 ) [description] => ) ) [extendedAreaList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50040 [shortName] => [company] => [value] => balcony [dictionary] => Array ( [id] => 964 ) [description] => ) [1] => Array ( [id] => 50043 [shortName] => [company] => [value] => garden [dictionary] => Array ( [id] => 964 ) [description] => ) ) [fencedArea] => [finalEnergy] => [floorNo] => 1 [furnished] => [furnishedType] => No [garage] => 1 [garageList] => Array ( [0] => Underground ) [garageParkingPrice] => Array ( [amount] => [currency] => PLN ) [garden] => 1 [gas] => [generatedDescription] => [headerAdvertisement] => Apartament blisko morza | Marina | Plaża | Centrum [headroom] => 2.6 [heatingTypeList] => Array ( [0] => City ) [hotWaterList] => Array ( [0] => CityWater ) [intercom] => 1 [internet] => 1 [kitchenArea] => [kitchenEquipment] => [kitchenType] => Open [listingId] => 22390/19087/OMS [listingLabel] => Array ( [id] => 98441 [shortName] => [company] => Array ( [id] => 19087 ) [value] => Premium [dictionary] => Array ( [id] => 976 ) [description] => ) [location] => Array ( [id] => 104881 [name] => /Pomorskie/Gdynia/Śródmieście [province] => Pomorskie [locality] => Gdynia [quarter] => Śródmieście [cityQuarter] => [nameEng] => [nameRus] => [fullNameEng] => [fullNameRus] => ) [loudness] => ModeratelyQuiet [material] => [monitoring] => 1 [mortgageMarket] => Primary [multiLevelApartment] => [name] => [noOfBalconies] => 1 [noOfBathrooms] => 1 [noOfFloors] => 17 [noOfGroundParkingSpaces] => [noOfRooms] => 2 [noOfSaparateToilets] => 1 [noOfUndergroundParkingSpaces] => 1 [ownershipType] => Mortgage [parentListing] => [parking] => [parkingSpacesNo] => 1 [patio] => 1 [price] => Array ( [amount] => 1020000 [currency] => PLN ) [priceM2] => Array ( [amount] => 18299.25 [currency] => PLN ) [primaryEnergy] => [privateDescription] => Lokalizacja: /Pomorskie/Gdynia/Gdynia/Śródmieście Zamiana: Nie Typ budynku: Apartamentowiec Siłownia: Tak Ogród publiczny: Tak Dostępne w okolicy (pozostałe): Fryzjer, Liceum, Pralnia, Supermarket, Weterynarz, Plaża, Podstawa nabycia: Umowa sprzedaży Licznik prądu: Tak Licznik ciepła: Tak Licznik wody: Tak Numer poziomu: 1 Głośność: umiarkowanie ciche Status własności: Firma Typ Kuchni: Bez okna otwarta na salon Patio: Tak Liczba garaży podziemnych: 1 Liczba wind: 2 Deweloper: Górski Liczba ogrodów: 1 Liczba Parkingów: 0 Centrum miasta: Tak Z najemcą: Nie [process] => Array ( [id] => 30780 [byDefault] => 1 [removed] => [position] => 0 [company] => Array ( [id] => 19087 ) [fontColor] => #000000 [name] => Proces obsługi nieruchomości [type] => Listing [color] => #FFFFFF ) [provisionAmount] => 28560 [reception] => 1 [renewableEnergyShare] => [roomArea] => [section] => ApartmentSale [security] => 1 [sewerage] => [spaceFloorList] => [status] => Active [storeroom] => [totalArea] => 55.74 [transitive] => [undergroundParking] => 1 [usableEnergy] => [vacantFromDate] => 2025-10-22 00:00:00 [videoUrl] => [videofon] => 1 [viewForList] => Array ( [0] => CityPanorama ) [virtualTourUrl] => [windowTypeList] => Array ( [0] => PCV ) [yearBuilt] => 2023 [customField_32902] => [id] => 12544713 [companyId] => 19087 [mlsId] => [swoId] => [sectionName] => ApartmentSale [geoLat] => 54.52539 [geoLng] => 18.54413 [street] => Array ( [id] => 45894 [name] => św. Piotra [fullName] => ul. św. Piotra ) [foreignStreet] => [foreignLocation] => [directContract] => [groundOwnershipType] => [sharedOwnership] => [groundSharedOwnership] => [isSpecial] => [prevPrice] => [changePriceDate] => [priceBeforeReduction] => [lastUpdated] => 2026-05-11 22:43:15 [exportDateCreated] => [user] => Array ( [id] => 79797 [firstName] => Aleksandra [lastName] => Grzyb [email] => agrzyb@estatic.pl [phoneNumber] => 570 570 499 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Specjalista ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79783 [firstName] => Robert [lastName] => Bandrowski [email] => rbandrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 579 680 400 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 111059067 [licenceNumber] => 27880 ) [statusChangeDate] => 2026-01-14 20:45:17 [images] => Array ( [0] => Array ( [id] => 110289399 [description] => [isScheme] => ) [1] => Array ( [id] => 110289398 [description] => [isScheme] => ) [2] => Array ( [id] => 110289404 [description] => [isScheme] => ) [3] => Array ( [id] => 110289400 [description] => [isScheme] => ) [4] => Array ( [id] => 110289401 [description] => [isScheme] => ) [5] => Array ( [id] => 110289402 [description] => [isScheme] => ) [6] => Array ( [id] => 110289413 [description] => [isScheme] => 1 ) [7] => Array ( [id] => 110289403 [description] => [isScheme] => ) [8] => Array ( [id] => 110289405 [description] => [isScheme] => ) [9] => Array ( [id] => 110289406 [description] => [isScheme] => ) [10] => Array ( [id] => 110289407 [description] => [isScheme] => ) [11] => Array ( [id] => 110289408 [description] => [isScheme] => ) [12] => Array ( [id] => 110289409 [description] => [isScheme] => ) [13] => Array ( [id] => 110289410 [description] => [isScheme] => ) [14] => Array ( [id] => 110289411 [description] => [isScheme] => ) [15] => Array ( [id] => 110289412 [description] => [isScheme] => ) ) [licenceNumber] => 27880 [russianDescription] => [parentListingId] => [promoStampId] => [defaultStampId] => [pendingStampId] => [pendingReason] => [acceptance] => 1 [exchange] => [totalAreaTo] => [lotArea] => [lotAreaUnit] => [ownListing] => 1 [swoPackage] => [label] => [geoportalCode] => [extUser1] => [extUser2] => [updatedBy] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Prezes Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109900122 [licenceNumber] => 28354 ) [createdBy] => Array ( [id] => 80004 [firstName] => API-Conversion [lastName] => dla Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [email] => API-Conversion+19087-Estatic Nieruchomości sp. z o.o.@protoss.pl [phoneNumber] => 000000000 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => [position2] => [manager] => [office] => [imageId] => [licenceNumber] => ) [nestedListings] => Array ( ) [priceHistory] => Array ( [price] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 20:45:18 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1020000 ) ) ) [firstPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 20:45:18 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1020000 ) ) ) [priceM2] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 20:45:18 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 18299.25 ) ) ) [administrativeRent] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 20:45:18 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 0 ) ) ) [auxiliaryRoomsPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-02-04 17:00:48 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [garageParkingPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-02-04 17:00:48 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) ) [activeDocuments] => Array ( ) [activeVideos] => Array ( ) [listingLinks] => Array ( ) [frDescription] => [ltDescription] => [lvDescription] => [etDescription] => [esDescription] => [deDescription] => [itDescription] => [ukDescription] => [zhDescription] => ) )

ID oferty: 12544801

Array
(
    [id] => 12544801
    [portalTitle] => 2-pokojowe mieszkanie w sercu Gdańska
    [addDate] => 2026-05-11 22:43:15
    [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:15
    [buildingType] => ApartmentBuilding
    [buildingCondition] => VeryGood
    [price] => 850000.00
    [locationLatitude] => 54.3545200
    [locationLongitude] => 18.6560100
    [pricePermeter] => 18458.2
    [areaTotal] => 46.05
    [lotArea] => 
    [buildingHeating] => 139
    [road] => 
    [apartmentKitchen] => Adjoining
    [groundType] => 
    [houseType] => 
    [lotType] => 
    [locationCityName] => /Pomorskie/Gdańsk/Śródmieście
    [locationPlaceName] => Gdańsk
    [locationStreetName] => ul. Tartaczna
    [locationQuarter] => Śródmieście
    [mainTypeId] => 2
    [transaction] => 131
    [market] => 11
    [propertyType] => 2
    [apartmentRoomNumber] => 2
    [apartmentFloor] => 
    [buildingFloornumber] => 5
    [buildingYear] => 2013
    [buildingElevatornumber] => 1
    [additionalGarden] => 0
    [additionalBasement] => 0
    [additionalTerrace] => 0
    [contactFirstname] => Wiktoria
    [contactLastname] => Jezierska
    [contactEmail] => wjezierska@estatic.pl
    [contactPhone] => 519 899 984
    [elevator] => Array
        (
            [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:15
            [administrativeRent] => Array
                (
                    [amount] => 1200
                    [currency] => PLN
                )

            [agent] => Array
                (
                    [id] => 79801
                    [firstName] => Wiktoria
                    [lastName] => Jezierska
                    [email] => wjezierska@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 519 899 984
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Specjalista ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79767
                            [firstName] => Łukasz
                            [lastName] => Wydrowski
                            [email] => lwydrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 508 180 322
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 
                    [licenceNumber] => 
                )

            [agentsDescription] => 
            [alarm] => 
            [anteroomArea] => 
            [apartmentTypeList] => Array
                (
                    [0] => OneLevel
                )

            [auxiliaryRoomsPrice] => 
            [availableNeighborhoodList] => 
            [balcony] => 
            [balconyType] => 
            [buildingCondition] => VeryGood
            [buildingType] => ApartmentBuilding
            [cellar] => 
            [chute] => 
            [closedHousingEstate] => 
            [communicationList] => 
            [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
            [condition] => VeryGood
            [contractType] => Open
            [copied] => 
            [country] => Array
                (
                    [id] => 34
                    [name] => Polska
                    [code] => PL
                )

            [dateCreated] => 2025-03-03 14:16:12
            [description] => Szukasz stylowego mieszkania w samym centrum Gdańska? Ta oferta jest dla Ciebie! Przedstawiamy 2-pokojowe mieszkanie o powierzchni 46,05 m², usytuowane kilka kroków od Starówki i najważniejszych atrakcji miasta. To idealna propozycja zarówno dla osób ceniących wygodę miejskiego życia, jak i dla inwestorów szukających nieruchomości na wynajem.

Najważniejsze cechy nieruchomości:


 
 Przestronny salon z aneksem kuchennym - jasne, eleganckie wnętrze z nowoczesnym wyposażeniem, idealne do odpoczynku i spotkań z bliskimi. 
 Sypialnia - komfortowa przestrzeń zapewniająca prywatność i wygodę. 
 Funkcjonalna kuchnia - stylowa zabudowa, wysokiej klasy sprzęt AGD i ergonomiczne rozwiązania. 
 Łazienka - nowoczesny design, prysznic typu walk-in i wysokiej jakości armatura. 
 Wysoki standard wykończenia - mieszkanie jest w pełni umeblowane i gotowe do wprowadzenia się. 
 
Lokalizacja - Gdańsk Śródmieście:

Mieszkanie znajduje się w doskonałym punkcie miasta, w otoczeniu klimatycznej zabudowy i z pełnym dostępem do miejskiej infrastruktury.
Kilka minut spacerem na Stare Miasto - blisko Fontanny Neptuna, Długiego Targu i gdańskiej Mariny.

 
 Doskonała komunikacja - szybki dostęp do przystanków autobusowych, tramwajowych oraz stacji SKM. 
 Rekreacja - nadmotławskie bulwary, liczne restauracje, kawiarnie i tereny spacerowe. 
 Pełne zaplecze handlowo-usługowe - w pobliżu sklepy, galerie handlowe, szkoły i placówki medyczne. 
 
CENA NETTO, możliwość wystawienia FV, 

 Nie zwlekaj - umów się na prezentację i przekonaj się, że to mieszkanie to idealne połączenie stylu, komfortu i wyjątkowej lokalizacji!
            [dressingroom] => 
            [elevator] => 1
            [emissionCO2] => 
            [energyCertificateState] => 
            [englishDescription] => 
            [exposureList] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [id] => 50022
                            [shortName] => 
                            [company] => 
                            [value] => south
                            [dictionary] => Array
                                (
                                    [id] => 960
                                )

                            [description] => 
                        )

                    [1] => Array
                        (
                            [id] => 50023
                            [shortName] => 
                            [company] => 
                            [value] => west
                            [dictionary] => Array
                                (
                                    [id] => 960
                                )

                            [description] => 
                        )

                )

            [extendedAreaList] => 
            [fencedArea] => 
            [finalEnergy] => 
            [floorNo] => 3
            [furnished] => 1
            [furnishedType] => Yes
            [garage] => 
            [garageList] => 
            [garageParkingPrice] => 
            [garden] => 
            [gas] => 
            [generatedDescription] => 
            [headerAdvertisement] => 2-pokojowe mieszkanie w sercu Gdańska
            [headroom] => 270
            [heatingTypeList] => Array
                (
                    [0] => City
                )

            [hotWaterList] => Array
                (
                    [0] => CityWater
                )

            [intercom] => 1
            [internet] => 1
            [kitchenArea] => 
            [kitchenEquipment] => Array
                (
                    [0] => Oven
                    [1] => KitchenFurniture
                    [2] => Dishwasher
                    [3] => Refrigerator
                )

            [kitchenType] => Adjoining
            [listingId] => 22470/19087/OMS
            [listingLabel] => Array
                (
                    [id] => 98441
                    [shortName] => 
                    [company] => Array
                        (
                            [id] => 19087
                        )

                    [value] => Premium
                    [dictionary] => Array
                        (
                            [id] => 976
                        )

                    [description] => 
                )

            [location] => Array
                (
                    [id] => 104990
                    [name] => /Pomorskie/Gdańsk/Śródmieście
                    [province] => Pomorskie
                    [locality] => Gdańsk
                    [quarter] => Śródmieście
                    [cityQuarter] => 
                    [nameEng] => 
                    [nameRus] => 
                    [fullNameEng] => 
                    [fullNameRus] => 
                )

            [loudness] => 
            [material] => 
            [monitoring] => 1
            [mortgageMarket] => Secondary
            [multiLevelApartment] => 
            [name] => 
            [noOfBalconies] => 
            [noOfBathrooms] => 1
            [noOfFloors] => 5
            [noOfGroundParkingSpaces] => 
            [noOfRooms] => 2
            [noOfSaparateToilets] => 
            [noOfUndergroundParkingSpaces] => 
            [ownershipType] => Mortgage
            [parentListing] => 
            [parking] => 
            [parkingSpacesNo] => 
            [patio] => 
            [price] => Array
                (
                    [amount] => 850000
                    [currency] => PLN
                )

            [priceM2] => Array
                (
                    [amount] => 18458.2
                    [currency] => PLN
                )

            [primaryEnergy] => 
            [privateDescription] => Lokalizacja: /Pomorskie/Gdańsk/Gdańsk/Śródmieście
Kod pocztowy: 80-839
Typ budynku: Apartamentowiec
Podstawa nabycia: Umowa sprzedaży
Sprzęt AGD: Tak
Łazienka: Tylko prysznic
Widok z pokoju dziennego - zachód: Tak
Widok z pokoju dziennego - południe: Tak
Status własności: Małżeństwo
Typ Kuchni: Aneks kuchenny
Liczba wind: 1
Pozostałe uwagi: najem krótkoterminowy, numer do firmy która zajmuję się najmem 732876866, lokal niemieszkalny
            [process] => Array
                (
                    [id] => 30780
                    [byDefault] => 1
                    [removed] => 
                    [position] => 0
                    [company] => Array
                        (
                            [id] => 19087
                        )

                    [fontColor] => #000000
                    [name] => Proces obsługi nieruchomości
                    [type] => Listing
                    [color] => #FFFFFF
                )

            [provisionAmount] => 25500
            [reception] => 1
            [renewableEnergyShare] => 
            [roomArea] => 
            [section] => ApartmentSale
            [security] => 1
            [sewerage] => 
            [spaceFloorList] => 
            [status] => Active
            [storeroom] => 
            [totalArea] => 46.05
            [transitive] => 
            [undergroundParking] => 
            [usableEnergy] => 
            [vacantFromDate] => 
            [videoUrl] => 
            [videofon] => 
            [viewForList] => 
            [virtualTourUrl] => 
            [windowTypeList] => Array
                (
                    [0] => Aluminium
                )

            [yearBuilt] => 2013
            [customField_32902] => 39919
            [id] => 12544801
            [companyId] => 19087
            [mlsId] => 
            [swoId] => 
            [sectionName] => ApartmentSale
            [geoLat] => 54.35452
            [geoLng] => 18.65601
            [street] => Array
                (
                    [id] => 107191
                    [name] => Tartaczna
                    [fullName] => ul. Tartaczna
                )

            [foreignStreet] => 
            [foreignLocation] => 
            [directContract] => 
            [groundOwnershipType] => 
            [sharedOwnership] => 
            [groundSharedOwnership] => 
            [isSpecial] => 
            [prevPrice] => Array
                (
                    [amount] => 900000
                    [currency] => PLN
                )

            [changePriceDate] => 2026-02-23 11:37:53
            [priceBeforeReduction] => 
            [lastUpdated] => 2026-05-11 22:43:15
            [exportDateCreated] => 
            [user] => Array
                (
                    [id] => 79801
                    [firstName] => Wiktoria
                    [lastName] => Jezierska
                    [email] => wjezierska@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 519 899 984
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Specjalista ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79767
                            [firstName] => Łukasz
                            [lastName] => Wydrowski
                            [email] => lwydrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 508 180 322
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 
                    [licenceNumber] => 
                )

            [statusChangeDate] => 2026-01-14 20:46:42
            [images] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [id] => 110290087
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [1] => Array
                        (
                            [id] => 110290090
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [2] => Array
                        (
                            [id] => 110290093
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [3] => Array
                        (
                            [id] => 110290098
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [4] => Array
                        (
                            [id] => 110290104
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [5] => Array
                        (
                            [id] => 110290107
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [6] => Array
                        (
                            [id] => 110290110
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [7] => Array
                        (
                            [id] => 110290114
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [8] => Array
                        (
                            [id] => 110290116
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [9] => Array
                        (
                            [id] => 110290119
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [10] => Array
                        (
                            [id] => 110290123
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [11] => Array
                        (
                            [id] => 110290126
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [12] => Array
                        (
                            [id] => 110290129
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [13] => Array
                        (
                            [id] => 110290131
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [14] => Array
                        (
                            [id] => 110290133
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [15] => Array
                        (
                            [id] => 110290136
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [16] => Array
                        (
                            [id] => 110290138
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [17] => Array
                        (
                            [id] => 110290139
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [18] => Array
                        (
                            [id] => 110290141
                            [description] => 
                            [isScheme] => 1
                        )

                )

            [licenceNumber] => 
            [russianDescription] => 
            [parentListingId] => 
            [promoStampId] => 
            [defaultStampId] => 
            [pendingStampId] => 
            [pendingReason] => 
            [acceptance] => 1
            [exchange] => 
            [totalAreaTo] => 
            [lotArea] => 
            [lotAreaUnit] => 
            [ownListing] => 1
            [swoPackage] => 
            [label] => 
            [geoportalCode] => 
            [extUser1] => 
            [extUser2] => 
            [updatedBy] => Array
                (
                    [id] => 79767
                    [firstName] => Łukasz
                    [lastName] => Wydrowski
                    [email] => lwydrowski@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 508 180 322
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Prezes Zarządu
                    [position2] => 
                    [manager] => 
                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 109900122
                    [licenceNumber] => 28354
                )

            [createdBy] => Array
                (
                    [id] => 80004
                    [firstName] => API-Conversion
                    [lastName] => dla Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                    [email] => API-Conversion+19087-Estatic Nieruchomości sp. z o.o.@protoss.pl
                    [phoneNumber] => 000000000
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => 
                    [position2] => 
                    [manager] => 
                    [office] => 
                    [imageId] => 
                    [licenceNumber] => 
                )

            [nestedListings] => Array
                (
                )

            [priceHistory] => Array
                (
                    [price] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-02-23 11:37:53
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 850000
                                        )

                                )

                            [1] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 20:46:43
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 900000
                                        )

                                )

                        )

                    [firstPrice] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 20:46:43
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 900000
                                        )

                                )

                        )

                    [priceM2] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-02-23 11:37:59
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 18458.2
                                        )

                                )

                            [1] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 20:46:43
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 19543.97
                                        )

                                )

                        )

                    [administrativeRent] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 20:46:43
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 1200
                                        )

                                )

                        )

                    [prevPrice] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-02-23 11:37:53
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 900000
                                        )

                                )

                        )

                )

            [activeDocuments] => Array
                (
                )

            [activeVideos] => Array
                (
                )

            [listingLinks] => Array
                (
                )

            [frDescription] => 
            [ltDescription] => 
            [lvDescription] => 
            [etDescription] => 
            [esDescription] => 
            [deDescription] => 
            [itDescription] => 
            [ukDescription] => 
            [zhDescription] => 
        )

    [additionalBalcony] => Nie
    [additionalGarage] => 0
    [description] => Szukasz stylowego mieszkania w samym centrum Gdańska? Ta oferta jest dla Ciebie! Przedstawiamy 2-pokojowe mieszkanie o powierzchni 46,05 m², usytuowane kilka kroków od Starówki i najważniejszych atrakcji miasta. To idealna propozycja zarówno dla osób ceniących wygodę miejskiego życia, jak i dla inwestorów szukających nieruchomości na wynajem.

Najważniejsze cechy nieruchomości:


 
 Przestronny salon z aneksem kuchennym - jasne, eleganckie wnętrze z nowoczesnym wyposażeniem, idealne do odpoczynku i spotkań z bliskimi. 
 Sypialnia - komfortowa przestrzeń zapewniająca prywatność i wygodę. 
 Funkcjonalna kuchnia - stylowa zabudowa, wysokiej klasy sprzęt AGD i ergonomiczne rozwiązania. 
 Łazienka - nowoczesny design, prysznic typu walk-in i wysokiej jakości armatura. 
 Wysoki standard wykończenia - mieszkanie jest w pełni umeblowane i gotowe do wprowadzenia się. 
 
Lokalizacja - Gdańsk Śródmieście:

Mieszkanie znajduje się w doskonałym punkcie miasta, w otoczeniu klimatycznej zabudowy i z pełnym dostępem do miejskiej infrastruktury.
Kilka minut spacerem na Stare Miasto - blisko Fontanny Neptuna, Długiego Targu i gdańskiej Mariny.

 
 Doskonała komunikacja - szybki dostęp do przystanków autobusowych, tramwajowych oraz stacji SKM. 
 Rekreacja - nadmotławskie bulwary, liczne restauracje, kawiarnie i tereny spacerowe. 
 Pełne zaplecze handlowo-usługowe - w pobliżu sklepy, galerie handlowe, szkoły i placówki medyczne. 
 
CENA NETTO, możliwość wystawienia FV, 

 Nie zwlekaj - umów się na prezentację i przekonaj się, że to mieszkanie to idealne połączenie stylu, komfortu i wyjątkowej lokalizacji!
    [image_url] => https://img.asariweb.pl/image/110290087?size=800x600
    [pictures] => Array
        (
            [0] => https://img.asariweb.pl/normal/110290087
            [1] => https://img.asariweb.pl/normal/110290090
            [2] => https://img.asariweb.pl/normal/110290093
            [3] => https://img.asariweb.pl/normal/110290098
            [4] => https://img.asariweb.pl/normal/110290104
            [5] => https://img.asariweb.pl/normal/110290107
            [6] => https://img.asariweb.pl/normal/110290110
            [7] => https://img.asariweb.pl/normal/110290114
            [8] => https://img.asariweb.pl/normal/110290116
            [9] => https://img.asariweb.pl/normal/110290119
            [10] => https://img.asariweb.pl/normal/110290123
            [11] => https://img.asariweb.pl/normal/110290126
            [12] => https://img.asariweb.pl/normal/110290129
            [13] => https://img.asariweb.pl/normal/110290131
            [14] => https://img.asariweb.pl/normal/110290133
            [15] => https://img.asariweb.pl/normal/110290136
            [16] => https://img.asariweb.pl/normal/110290138
            [17] => https://img.asariweb.pl/normal/110290139
            [18] => https://img.asariweb.pl/normal/110290141
        )

    [status] => Active
    [_asari_raw] => Array
        (
            [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:15
            [administrativeRent] => Array
                (
                    [amount] => 1200
                    [currency] => PLN
                )

            [agent] => Array
                (
                    [id] => 79801
                    [firstName] => Wiktoria
                    [lastName] => Jezierska
                    [email] => wjezierska@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 519 899 984
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Specjalista ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79767
                            [firstName] => Łukasz
                            [lastName] => Wydrowski
                            [email] => lwydrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 508 180 322
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 
                    [licenceNumber] => 
                )

            [agentsDescription] => 
            [alarm] => 
            [anteroomArea] => 
            [apartmentTypeList] => Array
                (
                    [0] => OneLevel
                )

            [auxiliaryRoomsPrice] => 
            [availableNeighborhoodList] => 
            [balcony] => 
            [balconyType] => 
            [buildingCondition] => VeryGood
            [buildingType] => ApartmentBuilding
            [cellar] => 
            [chute] => 
            [closedHousingEstate] => 
            [communicationList] => 
            [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
            [condition] => VeryGood
            [contractType] => Open
            [copied] => 
            [country] => Array
                (
                    [id] => 34
                    [name] => Polska
                    [code] => PL
                )

            [dateCreated] => 2025-03-03 14:16:12
            [description] => Szukasz stylowego mieszkania w samym centrum Gdańska? Ta oferta jest dla Ciebie! Przedstawiamy 2-pokojowe mieszkanie o powierzchni 46,05 m², usytuowane kilka kroków od Starówki i najważniejszych atrakcji miasta. To idealna propozycja zarówno dla osób ceniących wygodę miejskiego życia, jak i dla inwestorów szukających nieruchomości na wynajem.

Najważniejsze cechy nieruchomości:


 
 Przestronny salon z aneksem kuchennym - jasne, eleganckie wnętrze z nowoczesnym wyposażeniem, idealne do odpoczynku i spotkań z bliskimi. 
 Sypialnia - komfortowa przestrzeń zapewniająca prywatność i wygodę. 
 Funkcjonalna kuchnia - stylowa zabudowa, wysokiej klasy sprzęt AGD i ergonomiczne rozwiązania. 
 Łazienka - nowoczesny design, prysznic typu walk-in i wysokiej jakości armatura. 
 Wysoki standard wykończenia - mieszkanie jest w pełni umeblowane i gotowe do wprowadzenia się. 
 
Lokalizacja - Gdańsk Śródmieście:

Mieszkanie znajduje się w doskonałym punkcie miasta, w otoczeniu klimatycznej zabudowy i z pełnym dostępem do miejskiej infrastruktury.
Kilka minut spacerem na Stare Miasto - blisko Fontanny Neptuna, Długiego Targu i gdańskiej Mariny.

 
 Doskonała komunikacja - szybki dostęp do przystanków autobusowych, tramwajowych oraz stacji SKM. 
 Rekreacja - nadmotławskie bulwary, liczne restauracje, kawiarnie i tereny spacerowe. 
 Pełne zaplecze handlowo-usługowe - w pobliżu sklepy, galerie handlowe, szkoły i placówki medyczne. 
 
CENA NETTO, możliwość wystawienia FV, 

 Nie zwlekaj - umów się na prezentację i przekonaj się, że to mieszkanie to idealne połączenie stylu, komfortu i wyjątkowej lokalizacji!
            [dressingroom] => 
            [elevator] => 1
            [emissionCO2] => 
            [energyCertificateState] => 
            [englishDescription] => 
            [exposureList] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [id] => 50022
                            [shortName] => 
                            [company] => 
                            [value] => south
                            [dictionary] => Array
                                (
                                    [id] => 960
                                )

                            [description] => 
                        )

                    [1] => Array
                        (
                            [id] => 50023
                            [shortName] => 
                            [company] => 
                            [value] => west
                            [dictionary] => Array
                                (
                                    [id] => 960
                                )

                            [description] => 
                        )

                )

            [extendedAreaList] => 
            [fencedArea] => 
            [finalEnergy] => 
            [floorNo] => 3
            [furnished] => 1
            [furnishedType] => Yes
            [garage] => 
            [garageList] => 
            [garageParkingPrice] => 
            [garden] => 
            [gas] => 
            [generatedDescription] => 
            [headerAdvertisement] => 2-pokojowe mieszkanie w sercu Gdańska
            [headroom] => 270
            [heatingTypeList] => Array
                (
                    [0] => City
                )

            [hotWaterList] => Array
                (
                    [0] => CityWater
                )

            [intercom] => 1
            [internet] => 1
            [kitchenArea] => 
            [kitchenEquipment] => Array
                (
                    [0] => Oven
                    [1] => KitchenFurniture
                    [2] => Dishwasher
                    [3] => Refrigerator
                )

            [kitchenType] => Adjoining
            [listingId] => 22470/19087/OMS
            [listingLabel] => Array
                (
                    [id] => 98441
                    [shortName] => 
                    [company] => Array
                        (
                            [id] => 19087
                        )

                    [value] => Premium
                    [dictionary] => Array
                        (
                            [id] => 976
                        )

                    [description] => 
                )

            [location] => Array
                (
                    [id] => 104990
                    [name] => /Pomorskie/Gdańsk/Śródmieście
                    [province] => Pomorskie
                    [locality] => Gdańsk
                    [quarter] => Śródmieście
                    [cityQuarter] => 
                    [nameEng] => 
                    [nameRus] => 
                    [fullNameEng] => 
                    [fullNameRus] => 
                )

            [loudness] => 
            [material] => 
            [monitoring] => 1
            [mortgageMarket] => Secondary
            [multiLevelApartment] => 
            [name] => 
            [noOfBalconies] => 
            [noOfBathrooms] => 1
            [noOfFloors] => 5
            [noOfGroundParkingSpaces] => 
            [noOfRooms] => 2
            [noOfSaparateToilets] => 
            [noOfUndergroundParkingSpaces] => 
            [ownershipType] => Mortgage
            [parentListing] => 
            [parking] => 
            [parkingSpacesNo] => 
            [patio] => 
            [price] => Array
                (
                    [amount] => 850000
                    [currency] => PLN
                )

            [priceM2] => Array
                (
                    [amount] => 18458.2
                    [currency] => PLN
                )

            [primaryEnergy] => 
            [privateDescription] => Lokalizacja: /Pomorskie/Gdańsk/Gdańsk/Śródmieście
Kod pocztowy: 80-839
Typ budynku: Apartamentowiec
Podstawa nabycia: Umowa sprzedaży
Sprzęt AGD: Tak
Łazienka: Tylko prysznic
Widok z pokoju dziennego - zachód: Tak
Widok z pokoju dziennego - południe: Tak
Status własności: Małżeństwo
Typ Kuchni: Aneks kuchenny
Liczba wind: 1
Pozostałe uwagi: najem krótkoterminowy, numer do firmy która zajmuję się najmem 732876866, lokal niemieszkalny
            [process] => Array
                (
                    [id] => 30780
                    [byDefault] => 1
                    [removed] => 
                    [position] => 0
                    [company] => Array
                        (
                            [id] => 19087
                        )

                    [fontColor] => #000000
                    [name] => Proces obsługi nieruchomości
                    [type] => Listing
                    [color] => #FFFFFF
                )

            [provisionAmount] => 25500
            [reception] => 1
            [renewableEnergyShare] => 
            [roomArea] => 
            [section] => ApartmentSale
            [security] => 1
            [sewerage] => 
            [spaceFloorList] => 
            [status] => Active
            [storeroom] => 
            [totalArea] => 46.05
            [transitive] => 
            [undergroundParking] => 
            [usableEnergy] => 
            [vacantFromDate] => 
            [videoUrl] => 
            [videofon] => 
            [viewForList] => 
            [virtualTourUrl] => 
            [windowTypeList] => Array
                (
                    [0] => Aluminium
                )

            [yearBuilt] => 2013
            [customField_32902] => 39919
            [id] => 12544801
            [companyId] => 19087
            [mlsId] => 
            [swoId] => 
            [sectionName] => ApartmentSale
            [geoLat] => 54.35452
            [geoLng] => 18.65601
            [street] => Array
                (
                    [id] => 107191
                    [name] => Tartaczna
                    [fullName] => ul. Tartaczna
                )

            [foreignStreet] => 
            [foreignLocation] => 
            [directContract] => 
            [groundOwnershipType] => 
            [sharedOwnership] => 
            [groundSharedOwnership] => 
            [isSpecial] => 
            [prevPrice] => Array
                (
                    [amount] => 900000
                    [currency] => PLN
                )

            [changePriceDate] => 2026-02-23 11:37:53
            [priceBeforeReduction] => 
            [lastUpdated] => 2026-05-11 22:43:15
            [exportDateCreated] => 
            [user] => Array
                (
                    [id] => 79801
                    [firstName] => Wiktoria
                    [lastName] => Jezierska
                    [email] => wjezierska@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 519 899 984
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Specjalista ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79767
                            [firstName] => Łukasz
                            [lastName] => Wydrowski
                            [email] => lwydrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 508 180 322
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 
                    [licenceNumber] => 
                )

            [statusChangeDate] => 2026-01-14 20:46:42
            [images] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [id] => 110290087
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [1] => Array
                        (
                            [id] => 110290090
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [2] => Array
                        (
                            [id] => 110290093
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [3] => Array
                        (
                            [id] => 110290098
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [4] => Array
                        (
                            [id] => 110290104
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [5] => Array
                        (
                            [id] => 110290107
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [6] => Array
                        (
                            [id] => 110290110
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [7] => Array
                        (
                            [id] => 110290114
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [8] => Array
                        (
                            [id] => 110290116
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [9] => Array
                        (
                            [id] => 110290119
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [10] => Array
                        (
                            [id] => 110290123
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [11] => Array
                        (
                            [id] => 110290126
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [12] => Array
                        (
                            [id] => 110290129
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [13] => Array
                        (
                            [id] => 110290131
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [14] => Array
                        (
                            [id] => 110290133
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [15] => Array
                        (
                            [id] => 110290136
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [16] => Array
                        (
                            [id] => 110290138
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [17] => Array
                        (
                            [id] => 110290139
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [18] => Array
                        (
                            [id] => 110290141
                            [description] => 
                            [isScheme] => 1
                        )

                )

            [licenceNumber] => 
            [russianDescription] => 
            [parentListingId] => 
            [promoStampId] => 
            [defaultStampId] => 
            [pendingStampId] => 
            [pendingReason] => 
            [acceptance] => 1
            [exchange] => 
            [totalAreaTo] => 
            [lotArea] => 
            [lotAreaUnit] => 
            [ownListing] => 1
            [swoPackage] => 
            [label] => 
            [geoportalCode] => 
            [extUser1] => 
            [extUser2] => 
            [updatedBy] => Array
                (
                    [id] => 79767
                    [firstName] => Łukasz
                    [lastName] => Wydrowski
                    [email] => lwydrowski@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 508 180 322
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Prezes Zarządu
                    [position2] => 
                    [manager] => 
                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 109900122
                    [licenceNumber] => 28354
                )

            [createdBy] => Array
                (
                    [id] => 80004
                    [firstName] => API-Conversion
                    [lastName] => dla Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                    [email] => API-Conversion+19087-Estatic Nieruchomości sp. z o.o.@protoss.pl
                    [phoneNumber] => 000000000
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => 
                    [position2] => 
                    [manager] => 
                    [office] => 
                    [imageId] => 
                    [licenceNumber] => 
                )

            [nestedListings] => Array
                (
                )

            [priceHistory] => Array
                (
                    [price] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-02-23 11:37:53
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 850000
                                        )

                                )

                            [1] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 20:46:43
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 900000
                                        )

                                )

                        )

                    [firstPrice] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 20:46:43
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 900000
                                        )

                                )

                        )

                    [priceM2] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-02-23 11:37:59
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 18458.2
                                        )

                                )

                            [1] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 20:46:43
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 19543.97
                                        )

                                )

                        )

                    [administrativeRent] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 20:46:43
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 1200
                                        )

                                )

                        )

                    [prevPrice] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-02-23 11:37:53
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 900000
                                        )

                                )

                        )

                )

            [activeDocuments] => Array
                (
                )

            [activeVideos] => Array
                (
                )

            [listingLinks] => Array
                (
                )

            [frDescription] => 
            [ltDescription] => 
            [lvDescription] => 
            [etDescription] => 
            [esDescription] => 
            [deDescription] => 
            [itDescription] => 
            [ukDescription] => 
            [zhDescription] => 
        )

)

ID oferty: 12544712

Array
(
    [id] => 12544712
    [portalTitle] => Apartament blisko morza | Marina | Plaża | Centrum
    [addDate] => 2026-05-11 22:43:14
    [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:14
    [buildingType] => ApartmentBuilding
    [buildingCondition] => DevelopmentState
    [price] => 990000.00
    [locationLatitude] => 54.5253900
    [locationLongitude] => 18.5441300
    [pricePermeter] => 18616.02
    [areaTotal] => 53.18
    [lotArea] => 
    [buildingHeating] => 139
    [road] => 
    [apartmentKitchen] => Open
    [groundType] => 
    [houseType] => 
    [lotType] => 
    [locationCityName] => /Pomorskie/Gdynia/Śródmieście
    [locationPlaceName] => Gdynia
    [locationStreetName] => ul. św. Piotra
    [locationQuarter] => Śródmieście
    [mainTypeId] => 2
    [transaction] => 131
    [market] => 10
    [propertyType] => 2
    [apartmentRoomNumber] => 2
    [apartmentFloor] => 
    [buildingFloornumber] => 17
    [buildingYear] => 2023
    [buildingElevatornumber] => 1
    [additionalGarden] => 0
    [additionalBasement] => 0
    [additionalTerrace] => 0
    [contactFirstname] => Aleksandra
    [contactLastname] => Grzyb
    [contactEmail] => agrzyb@estatic.pl
    [contactPhone] => 570 570 499
    [elevator] => Array
        (
            [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:14
            [administrativeRent] => Array
                (
                    [amount] => 700
                    [currency] => PLN
                )

            [agent] => Array
                (
                    [id] => 79797
                    [firstName] => Aleksandra
                    [lastName] => Grzyb
                    [email] => agrzyb@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 570 570 499
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Specjalista ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79783
                            [firstName] => Robert
                            [lastName] => Bandrowski
                            [email] => rbandrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 579 680 400
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 111059067
                    [licenceNumber] => 27880
                )

            [agentsDescription] => 
            [alarm] => 
            [anteroomArea] => 
            [apartmentTypeList] => Array
                (
                    [0] => OneLevel
                )

            [auxiliaryRoomsPrice] => Array
                (
                    [amount] => 
                    [currency] => PLN
                )

            [availableNeighborhoodList] => Array
                (
                    [0] => Bank
                    [1] => Pharmacy
                    [2] => Playground
                    [3] => Pool
                    [4] => School
                    [5] => Restaurant
                    [6] => ShoppingCenter
                    [7] => Forest
                    [8] => Bar
                    [9] => Bazaar
                    [10] => Fitness
                    [11] => Shop
                    [12] => HighSchool
                    [13] => Hospital
                    [14] => Kindergarten
                    [15] => Nursery
                )

            [balcony] => 1
            [balconyType] => Loggia
            [buildingCondition] => DevelopmentState
            [buildingType] => ApartmentBuilding
            [cellar] => 
            [chute] => 
            [closedHousingEstate] => 1
            [communicationList] => Array
                (
                    [0] => Bus
                )

            [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
            [condition] => HighStandard
            [contractType] => Open
            [copied] => 
            [country] => Array
                (
                    [id] => 34
                    [name] => Polska
                    [code] => PL
                )

            [dateCreated] => 2025-02-24 15:44:53
            [description] => Przedstawiam Państwu ekskluzywny apartament, położony w najbardziej pożądanej lokalizacji Gdyni, przy ul. Św. Piotra 6. Nieruchomość będzie doskonałą inwestycją zarówno pod kątem wynajmu jak i komfortowego mieszkania dla najbardziej wymagających nabywców. Dodatkowym atutem jest przepiękny widok na zielone patio.

Nieruchomość znajduje się w nowoczesnym 17sto-piętrowym apartamentowcu i zlokalizowane jest na 1 piętrze.

W jego skład wchodzi:
- salon z aneksem kuchennym,
- sypialnia,
- łazienka,
- przedpokój,
- loggia z wejściem zarówno do sypialni jak i salonu.

Inwestycja zapewnia pełen komfort życia i doskonały relaks w centrum miasta. W częściach wspólnych znajdziemy portiernię, siłownię, dwupoziomowy garaż, oraz wiele zieleni w obrębie budynku. Bezpieczeństwo mieszkańców gwarantuje 24-godzinna ochrona oraz monitoring.

Do apartamentu przynależy miejsce postojowe w hali garażowej w cenie 60 000 zł.

Lokalizacja:
Położenie apartamentów współgra z łatwością poruszania się po całym Trójmieście. W odległości 1km można dotrzeć do stacji SKM i PKP Gdynia Główna. Zaledwie 5min dzieli nas od Skweru Kościuszki, plaży oraz Mariny Gdyńskiej. W okolicy znajdziemy wiele restauracji, kawiarni, barów, siłowni, sklepów, a także uczelnie, szkoły, teatr i kino.

Po więcej informacji zapraszam do kontaktu.
Oszczędność czasu : w niecałe 1,5 h mogę pokazać Państwu 9 mieszkań w stanie deweloperskim w tej okolicy. [dressingroom] => [elevator] => 1 [emissionCO2] => [energyCertificateState] => [englishDescription] => [exposureList] => [extendedAreaList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50040 [shortName] => [company] => [value] => balcony [dictionary] => Array ( [id] => 964 ) [description] => ) [1] => Array ( [id] => 50043 [shortName] => [company] => [value] => garden [dictionary] => Array ( [id] => 964 ) [description] => ) ) [fencedArea] => [finalEnergy] => [floorNo] => 1 [furnished] => [furnishedType] => No [garage] => 1 [garageList] => Array ( [0] => Underground ) [garageParkingPrice] => Array ( [amount] => [currency] => PLN ) [garden] => 1 [gas] => [generatedDescription] => [headerAdvertisement] => Apartament blisko morza | Marina | Plaża | Centrum [headroom] => 2.6 [heatingTypeList] => Array ( [0] => City ) [hotWaterList] => Array ( [0] => CityWater ) [intercom] => 1 [internet] => 1 [kitchenArea] => [kitchenEquipment] => [kitchenType] => Open [listingId] => 22389/19087/OMS [listingLabel] => Array ( [id] => 98441 [shortName] => [company] => Array ( [id] => 19087 ) [value] => Premium [dictionary] => Array ( [id] => 976 ) [description] => ) [location] => Array ( [id] => 104881 [name] => /Pomorskie/Gdynia/Śródmieście [province] => Pomorskie [locality] => Gdynia [quarter] => Śródmieście [cityQuarter] => [nameEng] => [nameRus] => [fullNameEng] => [fullNameRus] => ) [loudness] => [material] => [monitoring] => [mortgageMarket] => Primary [multiLevelApartment] => [name] => [noOfBalconies] => 1 [noOfBathrooms] => 1 [noOfFloors] => 17 [noOfGroundParkingSpaces] => [noOfRooms] => 2 [noOfSaparateToilets] => 1 [noOfUndergroundParkingSpaces] => 1 [ownershipType] => Mortgage [parentListing] => [parking] => [parkingSpacesNo] => 1 [patio] => [price] => Array ( [amount] => 990000 [currency] => PLN ) [priceM2] => Array ( [amount] => 18616.02 [currency] => PLN ) [primaryEnergy] => [privateDescription] => Lokalizacja: /Pomorskie/Gdynia/Gdynia/Śródmieście Zamiana: Nie Typ budynku: Apartamentowiec Siłownia: Tak Ogród publiczny: Tak Dostępne w okolicy (pozostałe): Fryzjer, Liceum, Pralnia, Supermarket, Weterynarz, Plaża, Podstawa nabycia: Umowa sprzedaży Licznik prądu: Tak Licznik ciepła: Tak Licznik wody: Tak Numer poziomu: 1 Głośność: umiarkowanie ciche Status własności: Firma Typ Kuchni: Bez okna otwarta na salon Patio: Tak Liczba garaży podziemnych: 1 Liczba wind: 2 Deweloper: Górski Liczba ogrodów: 1 Liczba Parkingów: 0 Centrum miasta: Tak Z najemcą: Nie [process] => Array ( [id] => 30780 [byDefault] => 1 [removed] => [position] => 0 [company] => Array ( [id] => 19087 ) [fontColor] => #000000 [name] => Proces obsługi nieruchomości [type] => Listing [color] => #FFFFFF ) [provisionAmount] => 27720 [reception] => 1 [renewableEnergyShare] => [roomArea] => [section] => ApartmentSale [security] => [sewerage] => [spaceFloorList] => [status] => Active [storeroom] => [totalArea] => 53.18 [transitive] => [undergroundParking] => 1 [usableEnergy] => [vacantFromDate] => 2025-09-15 00:00:00 [videoUrl] => [videofon] => [viewForList] => Array ( [0] => Backyard ) [virtualTourUrl] => [windowTypeList] => Array ( [0] => PCV ) [yearBuilt] => 2023 [customField_32902] => [id] => 12544712 [companyId] => 19087 [mlsId] => [swoId] => [sectionName] => ApartmentSale [geoLat] => 54.52539 [geoLng] => 18.54413 [street] => Array ( [id] => 45894 [name] => św. Piotra [fullName] => ul. św. Piotra ) [foreignStreet] => [foreignLocation] => [directContract] => [groundOwnershipType] => [sharedOwnership] => [groundSharedOwnership] => [isSpecial] => [prevPrice] => [changePriceDate] => [priceBeforeReduction] => [lastUpdated] => 2026-05-11 22:43:14 [exportDateCreated] => [user] => Array ( [id] => 79797 [firstName] => Aleksandra [lastName] => Grzyb [email] => agrzyb@estatic.pl [phoneNumber] => 570 570 499 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Specjalista ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79783 [firstName] => Robert [lastName] => Bandrowski [email] => rbandrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 579 680 400 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 111059067 [licenceNumber] => 27880 ) [statusChangeDate] => 2026-01-14 20:45:15 [images] => Array ( [0] => Array ( [id] => 110289382 [description] => [isScheme] => ) [1] => Array ( [id] => 110289383 [description] => [isScheme] => ) [2] => Array ( [id] => 110289384 [description] => [isScheme] => ) [3] => Array ( [id] => 110289385 [description] => [isScheme] => ) [4] => Array ( [id] => 110289386 [description] => [isScheme] => ) [5] => Array ( [id] => 110289397 [description] => [isScheme] => 1 ) [6] => Array ( [id] => 110289387 [description] => [isScheme] => ) [7] => Array ( [id] => 110289388 [description] => [isScheme] => ) [8] => Array ( [id] => 110289389 [description] => [isScheme] => ) [9] => Array ( [id] => 110289390 [description] => [isScheme] => ) [10] => Array ( [id] => 110289391 [description] => [isScheme] => ) [11] => Array ( [id] => 110289392 [description] => [isScheme] => ) [12] => Array ( [id] => 110289393 [description] => [isScheme] => ) [13] => Array ( [id] => 110289394 [description] => [isScheme] => ) [14] => Array ( [id] => 110289395 [description] => [isScheme] => ) [15] => Array ( [id] => 110289396 [description] => [isScheme] => ) ) [licenceNumber] => 27880 [russianDescription] => [parentListingId] => [promoStampId] => [defaultStampId] => [pendingStampId] => [pendingReason] => [acceptance] => 1 [exchange] => [totalAreaTo] => [lotArea] => [lotAreaUnit] => [ownListing] => 1 [swoPackage] => [label] => [geoportalCode] => [extUser1] => [extUser2] => [updatedBy] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Prezes Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109900122 [licenceNumber] => 28354 ) [createdBy] => Array ( [id] => 80004 [firstName] => API-Conversion [lastName] => dla Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [email] => API-Conversion+19087-Estatic Nieruchomości sp. z o.o.@protoss.pl [phoneNumber] => 000000000 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => [position2] => [manager] => [office] => [imageId] => [licenceNumber] => ) [nestedListings] => Array ( ) [priceHistory] => Array ( [price] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 20:45:16 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 990000 ) ) ) [firstPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 20:45:16 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 990000 ) ) ) [priceM2] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 20:45:16 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 18616.02 ) ) ) [administrativeRent] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-02-04 16:53:08 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 700 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 20:45:16 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 0 ) ) ) [auxiliaryRoomsPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-02-04 16:54:40 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [garageParkingPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-02-04 16:54:40 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) ) [activeDocuments] => Array ( ) [activeVideos] => Array ( ) [listingLinks] => Array ( ) [frDescription] => [ltDescription] => [lvDescription] => [etDescription] => [esDescription] => [deDescription] => [itDescription] => [ukDescription] => [zhDescription] => ) [additionalBalcony] => Tak [additionalGarage] => 1 [description] => Przedstawiam Państwu ekskluzywny apartament, położony w najbardziej pożądanej lokalizacji Gdyni, przy ul. Św. Piotra 6. Nieruchomość będzie doskonałą inwestycją zarówno pod kątem wynajmu jak i komfortowego mieszkania dla najbardziej wymagających nabywców. Dodatkowym atutem jest przepiękny widok na zielone patio.

Nieruchomość znajduje się w nowoczesnym 17sto-piętrowym apartamentowcu i zlokalizowane jest na 1 piętrze.

W jego skład wchodzi:
- salon z aneksem kuchennym,
- sypialnia,
- łazienka,
- przedpokój,
- loggia z wejściem zarówno do sypialni jak i salonu.

Inwestycja zapewnia pełen komfort życia i doskonały relaks w centrum miasta. W częściach wspólnych znajdziemy portiernię, siłownię, dwupoziomowy garaż, oraz wiele zieleni w obrębie budynku. Bezpieczeństwo mieszkańców gwarantuje 24-godzinna ochrona oraz monitoring.

Do apartamentu przynależy miejsce postojowe w hali garażowej w cenie 60 000 zł.

Lokalizacja:
Położenie apartamentów współgra z łatwością poruszania się po całym Trójmieście. W odległości 1km można dotrzeć do stacji SKM i PKP Gdynia Główna. Zaledwie 5min dzieli nas od Skweru Kościuszki, plaży oraz Mariny Gdyńskiej. W okolicy znajdziemy wiele restauracji, kawiarni, barów, siłowni, sklepów, a także uczelnie, szkoły, teatr i kino.

Po więcej informacji zapraszam do kontaktu.
Oszczędność czasu : w niecałe 1,5 h mogę pokazać Państwu 9 mieszkań w stanie deweloperskim w tej okolicy. [image_url] => https://img.asariweb.pl/image/110289382?size=800x600 [pictures] => Array ( [0] => https://img.asariweb.pl/normal/110289382 [1] => https://img.asariweb.pl/normal/110289383 [2] => https://img.asariweb.pl/normal/110289384 [3] => https://img.asariweb.pl/normal/110289385 [4] => https://img.asariweb.pl/normal/110289386 [5] => https://img.asariweb.pl/normal/110289397 [6] => https://img.asariweb.pl/normal/110289387 [7] => https://img.asariweb.pl/normal/110289388 [8] => https://img.asariweb.pl/normal/110289389 [9] => https://img.asariweb.pl/normal/110289390 [10] => https://img.asariweb.pl/normal/110289391 [11] => https://img.asariweb.pl/normal/110289392 [12] => https://img.asariweb.pl/normal/110289393 [13] => https://img.asariweb.pl/normal/110289394 [14] => https://img.asariweb.pl/normal/110289395 [15] => https://img.asariweb.pl/normal/110289396 ) [status] => Active [_asari_raw] => Array ( [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:14 [administrativeRent] => Array ( [amount] => 700 [currency] => PLN ) [agent] => Array ( [id] => 79797 [firstName] => Aleksandra [lastName] => Grzyb [email] => agrzyb@estatic.pl [phoneNumber] => 570 570 499 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Specjalista ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79783 [firstName] => Robert [lastName] => Bandrowski [email] => rbandrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 579 680 400 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 111059067 [licenceNumber] => 27880 ) [agentsDescription] => [alarm] => [anteroomArea] => [apartmentTypeList] => Array ( [0] => OneLevel ) [auxiliaryRoomsPrice] => Array ( [amount] => [currency] => PLN ) [availableNeighborhoodList] => Array ( [0] => Bank [1] => Pharmacy [2] => Playground [3] => Pool [4] => School [5] => Restaurant [6] => ShoppingCenter [7] => Forest [8] => Bar [9] => Bazaar [10] => Fitness [11] => Shop [12] => HighSchool [13] => Hospital [14] => Kindergarten [15] => Nursery ) [balcony] => 1 [balconyType] => Loggia [buildingCondition] => DevelopmentState [buildingType] => ApartmentBuilding [cellar] => [chute] => [closedHousingEstate] => 1 [communicationList] => Array ( [0] => Bus ) [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [condition] => HighStandard [contractType] => Open [copied] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL ) [dateCreated] => 2025-02-24 15:44:53 [description] => Przedstawiam Państwu ekskluzywny apartament, położony w najbardziej pożądanej lokalizacji Gdyni, przy ul. Św. Piotra 6. Nieruchomość będzie doskonałą inwestycją zarówno pod kątem wynajmu jak i komfortowego mieszkania dla najbardziej wymagających nabywców. Dodatkowym atutem jest przepiękny widok na zielone patio.

Nieruchomość znajduje się w nowoczesnym 17sto-piętrowym apartamentowcu i zlokalizowane jest na 1 piętrze.

W jego skład wchodzi:
- salon z aneksem kuchennym,
- sypialnia,
- łazienka,
- przedpokój,
- loggia z wejściem zarówno do sypialni jak i salonu.

Inwestycja zapewnia pełen komfort życia i doskonały relaks w centrum miasta. W częściach wspólnych znajdziemy portiernię, siłownię, dwupoziomowy garaż, oraz wiele zieleni w obrębie budynku. Bezpieczeństwo mieszkańców gwarantuje 24-godzinna ochrona oraz monitoring.

Do apartamentu przynależy miejsce postojowe w hali garażowej w cenie 60 000 zł.

Lokalizacja:
Położenie apartamentów współgra z łatwością poruszania się po całym Trójmieście. W odległości 1km można dotrzeć do stacji SKM i PKP Gdynia Główna. Zaledwie 5min dzieli nas od Skweru Kościuszki, plaży oraz Mariny Gdyńskiej. W okolicy znajdziemy wiele restauracji, kawiarni, barów, siłowni, sklepów, a także uczelnie, szkoły, teatr i kino.

Po więcej informacji zapraszam do kontaktu.
Oszczędność czasu : w niecałe 1,5 h mogę pokazać Państwu 9 mieszkań w stanie deweloperskim w tej okolicy. [dressingroom] => [elevator] => 1 [emissionCO2] => [energyCertificateState] => [englishDescription] => [exposureList] => [extendedAreaList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50040 [shortName] => [company] => [value] => balcony [dictionary] => Array ( [id] => 964 ) [description] => ) [1] => Array ( [id] => 50043 [shortName] => [company] => [value] => garden [dictionary] => Array ( [id] => 964 ) [description] => ) ) [fencedArea] => [finalEnergy] => [floorNo] => 1 [furnished] => [furnishedType] => No [garage] => 1 [garageList] => Array ( [0] => Underground ) [garageParkingPrice] => Array ( [amount] => [currency] => PLN ) [garden] => 1 [gas] => [generatedDescription] => [headerAdvertisement] => Apartament blisko morza | Marina | Plaża | Centrum [headroom] => 2.6 [heatingTypeList] => Array ( [0] => City ) [hotWaterList] => Array ( [0] => CityWater ) [intercom] => 1 [internet] => 1 [kitchenArea] => [kitchenEquipment] => [kitchenType] => Open [listingId] => 22389/19087/OMS [listingLabel] => Array ( [id] => 98441 [shortName] => [company] => Array ( [id] => 19087 ) [value] => Premium [dictionary] => Array ( [id] => 976 ) [description] => ) [location] => Array ( [id] => 104881 [name] => /Pomorskie/Gdynia/Śródmieście [province] => Pomorskie [locality] => Gdynia [quarter] => Śródmieście [cityQuarter] => [nameEng] => [nameRus] => [fullNameEng] => [fullNameRus] => ) [loudness] => [material] => [monitoring] => [mortgageMarket] => Primary [multiLevelApartment] => [name] => [noOfBalconies] => 1 [noOfBathrooms] => 1 [noOfFloors] => 17 [noOfGroundParkingSpaces] => [noOfRooms] => 2 [noOfSaparateToilets] => 1 [noOfUndergroundParkingSpaces] => 1 [ownershipType] => Mortgage [parentListing] => [parking] => [parkingSpacesNo] => 1 [patio] => [price] => Array ( [amount] => 990000 [currency] => PLN ) [priceM2] => Array ( [amount] => 18616.02 [currency] => PLN ) [primaryEnergy] => [privateDescription] => Lokalizacja: /Pomorskie/Gdynia/Gdynia/Śródmieście Zamiana: Nie Typ budynku: Apartamentowiec Siłownia: Tak Ogród publiczny: Tak Dostępne w okolicy (pozostałe): Fryzjer, Liceum, Pralnia, Supermarket, Weterynarz, Plaża, Podstawa nabycia: Umowa sprzedaży Licznik prądu: Tak Licznik ciepła: Tak Licznik wody: Tak Numer poziomu: 1 Głośność: umiarkowanie ciche Status własności: Firma Typ Kuchni: Bez okna otwarta na salon Patio: Tak Liczba garaży podziemnych: 1 Liczba wind: 2 Deweloper: Górski Liczba ogrodów: 1 Liczba Parkingów: 0 Centrum miasta: Tak Z najemcą: Nie [process] => Array ( [id] => 30780 [byDefault] => 1 [removed] => [position] => 0 [company] => Array ( [id] => 19087 ) [fontColor] => #000000 [name] => Proces obsługi nieruchomości [type] => Listing [color] => #FFFFFF ) [provisionAmount] => 27720 [reception] => 1 [renewableEnergyShare] => [roomArea] => [section] => ApartmentSale [security] => [sewerage] => [spaceFloorList] => [status] => Active [storeroom] => [totalArea] => 53.18 [transitive] => [undergroundParking] => 1 [usableEnergy] => [vacantFromDate] => 2025-09-15 00:00:00 [videoUrl] => [videofon] => [viewForList] => Array ( [0] => Backyard ) [virtualTourUrl] => [windowTypeList] => Array ( [0] => PCV ) [yearBuilt] => 2023 [customField_32902] => [id] => 12544712 [companyId] => 19087 [mlsId] => [swoId] => [sectionName] => ApartmentSale [geoLat] => 54.52539 [geoLng] => 18.54413 [street] => Array ( [id] => 45894 [name] => św. Piotra [fullName] => ul. św. Piotra ) [foreignStreet] => [foreignLocation] => [directContract] => [groundOwnershipType] => [sharedOwnership] => [groundSharedOwnership] => [isSpecial] => [prevPrice] => [changePriceDate] => [priceBeforeReduction] => [lastUpdated] => 2026-05-11 22:43:14 [exportDateCreated] => [user] => Array ( [id] => 79797 [firstName] => Aleksandra [lastName] => Grzyb [email] => agrzyb@estatic.pl [phoneNumber] => 570 570 499 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Specjalista ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79783 [firstName] => Robert [lastName] => Bandrowski [email] => rbandrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 579 680 400 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 111059067 [licenceNumber] => 27880 ) [statusChangeDate] => 2026-01-14 20:45:15 [images] => Array ( [0] => Array ( [id] => 110289382 [description] => [isScheme] => ) [1] => Array ( [id] => 110289383 [description] => [isScheme] => ) [2] => Array ( [id] => 110289384 [description] => [isScheme] => ) [3] => Array ( [id] => 110289385 [description] => [isScheme] => ) [4] => Array ( [id] => 110289386 [description] => [isScheme] => ) [5] => Array ( [id] => 110289397 [description] => [isScheme] => 1 ) [6] => Array ( [id] => 110289387 [description] => [isScheme] => ) [7] => Array ( [id] => 110289388 [description] => [isScheme] => ) [8] => Array ( [id] => 110289389 [description] => [isScheme] => ) [9] => Array ( [id] => 110289390 [description] => [isScheme] => ) [10] => Array ( [id] => 110289391 [description] => [isScheme] => ) [11] => Array ( [id] => 110289392 [description] => [isScheme] => ) [12] => Array ( [id] => 110289393 [description] => [isScheme] => ) [13] => Array ( [id] => 110289394 [description] => [isScheme] => ) [14] => Array ( [id] => 110289395 [description] => [isScheme] => ) [15] => Array ( [id] => 110289396 [description] => [isScheme] => ) ) [licenceNumber] => 27880 [russianDescription] => [parentListingId] => [promoStampId] => [defaultStampId] => [pendingStampId] => [pendingReason] => [acceptance] => 1 [exchange] => [totalAreaTo] => [lotArea] => [lotAreaUnit] => [ownListing] => 1 [swoPackage] => [label] => [geoportalCode] => [extUser1] => [extUser2] => [updatedBy] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Prezes Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109900122 [licenceNumber] => 28354 ) [createdBy] => Array ( [id] => 80004 [firstName] => API-Conversion [lastName] => dla Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [email] => API-Conversion+19087-Estatic Nieruchomości sp. z o.o.@protoss.pl [phoneNumber] => 000000000 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => [position2] => [manager] => [office] => [imageId] => [licenceNumber] => ) [nestedListings] => Array ( ) [priceHistory] => Array ( [price] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 20:45:16 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 990000 ) ) ) [firstPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 20:45:16 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 990000 ) ) ) [priceM2] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 20:45:16 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 18616.02 ) ) ) [administrativeRent] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-02-04 16:53:08 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 700 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 20:45:16 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 0 ) ) ) [auxiliaryRoomsPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-02-04 16:54:40 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [garageParkingPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-02-04 16:54:40 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) ) [activeDocuments] => Array ( ) [activeVideos] => Array ( ) [listingLinks] => Array ( ) [frDescription] => [ltDescription] => [lvDescription] => [etDescription] => [esDescription] => [deDescription] => [itDescription] => [ukDescription] => [zhDescription] => ) )

ID oferty: 12544617

Array
(
    [id] => 12544617
    [portalTitle] => Dom z 3 mieszkaniami w Barłominie koło Luzina
    [addDate] => 2026-05-11 22:43:13
    [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:13
    [buildingType] => Detached
    [buildingCondition] => ToRefresh
    [price] => 950000.00
    [locationLatitude] => 54.5570570
    [locationLongitude] => 18.1018306
    [pricePermeter] => 4000
    [areaTotal] => 250
    [lotArea] => 2400
    [buildingHeating] => 
    [road] => 102
    [apartmentKitchen] => WithWindow
    [groundType] => 
    [houseType] => Detached
    [lotType] => 
    [locationCityName] => /Pomorskie/Wejherowski/Luzino/Barłomino
    [locationPlaceName] => Barłomino
    [locationStreetName] => ul. Ofiar Stutthofu
    [locationQuarter] => 
    [mainTypeId] => 1
    [transaction] => 131
    [market] => 11
    [propertyType] => 1
    [apartmentRoomNumber] => 6
    [apartmentFloor] => 
    [buildingFloornumber] => 1
    [buildingYear] => 1974
    [buildingElevatornumber] => 0
    [additionalGarden] => 0
    [additionalBasement] => 1
    [additionalTerrace] => 0
    [contactFirstname] => Krzysztof
    [contactLastname] => Wolanin
    [contactEmail] => kwolanin@estatic.pl
    [contactPhone] => 570 570 171
    [elevator] => Array
        (
            [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:13
            [agent] => Array
                (
                    [id] => 79795
                    [firstName] => Krzysztof
                    [lastName] => Wolanin
                    [email] => kwolanin@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 570 570 171
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Ekspert ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79767
                            [firstName] => Łukasz
                            [lastName] => Wydrowski
                            [email] => lwydrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 508 180 322
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 109925124
                    [licenceNumber] => 30875
                )

            [agentsDescription] => 
            [alarm] => 
            [availableNeighborhoodList] => Array
                (
                    [0] => Forest
                )

            [buildingCondition] => ToRefresh
            [cellar] => 1
            [communicationList] => Array
                (
                    [0] => Bus
                )

            [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
            [condition] => Good
            [contractType] => Exclusive
            [country] => Array
                (
                    [id] => 34
                    [name] => Polska
                    [code] => PL
                )

            [dateCreated] => 2025-02-18 12:24:14
            [description] => Dom na sprzedaż - Barłomino k. Luzina - idealny dla rodziny lub pod wynajem

Na sprzedaż przestronny dom jednorodzinny z 1974 roku, położony w spokojnej i zielonej okolicy w miejscowości Barłomino, zaledwie ok. 1 km od zjazdu z trasy S6 (węzeł Luzino). Nieruchomość znajduje się na dużej, ogrodzonej działce o powierzchni ok. 2400 m², z możliwością dokupienia sąsiedniej działki budowlanej o powierzchni ok. 900 m² - co stanowi atrakcyjną opcję dla inwestora lub rozbudowy.

Dom o wyjątkowym układzie - został podzielony na trzy niezależne mieszkania, każde z osobnym wejściem, co czyni go idealnym rozwiązaniem zarówno dla dużej rodziny wielopokoleniowej, jak i pod wynajem długoterminowy lub krótkoterminowy.

W skład nieruchomości wchodzą:

  • trzy niezależne lokale mieszkalne: (2 pokojowe, 3 pokojowe i 2 pokojowe każde z kuchnią i łazienką) 
  • garaż,
  • piwnica z dużą przestrzenią użytkową,
  • kotłownia,
  • ogrodzona posesja z dużym ogrodem,
  • duży parking na 6-8 samochodów (na terenie posesji).

Świetna lokalizacja:

ok. 4 km do Luzina,
ok. 15 km do Wejherowa,
ok. 40 km do Gdyni,
ok. 55 km do Gdańska.

Dom znajduje się blisko drogi z przystankiem autobusowym i zielonej okolicy, otoczony naturą, a jednocześnie bardzo dobrze skomunikowany - szybki dojazd do Trójmiasta dzięki bliskości trasy S6.

To świetna propozycja dla osób poszukujących komfortowego miejsca do życia z potencjałem inwestycyjnym lub pod wynajem.

Możliwość elastycznego wykorzystania nieruchomości:

jako dom rodzinny,
jako inwestycja (wynajem mieszkań),
jako pensjonat lub dom wakacyjny.

Zapraszamy do kontaktu i obejrzenia nieruchomości na żywo! [drivewayType] => Asphalt [electricity] => [emissionCO2] => [encloseType] => Metal [energyCertificateState] => [englishDescription] => [entranceDoorsTypeList] => [facilitiesList] => [finalEnergy] => [floorArea] => [furnishedType] => Partially [garage] => 1 [garageLocation] => [gardenArea] => [generatedDescription] =>





[headerAdvertisement] => Dom z 3 mieszkaniami w Barłominie koło Luzina [heatingTypeList] => Array ( [0] => Coal ) [hotWaterList] => [houseTerritory] => [houseType] => Detached [intercom] => [kitchenType] => WithWindow [listingId] => 2190/19087/ODS [listingLabel] => [location] => Array ( [id] => 75048 [name] => /Pomorskie/Wejherowski/Luzino/Barłomino [province] => Pomorskie [locality] => Barłomino [quarter] => [cityQuarter] => [nameEng] => [nameRus] => [fullNameEng] => [fullNameRus] => ) [lotArea] => 2400 [lotForm] => [lotShape] => Flat [material] => AirBrick [mediaList] => [monitoring] => [mortgageMarket] => Secondary [noOfBalconies] => [noOfBathrooms] => 3 [noOfFloors] => 1 [noOfGarageSpaces] => [noOfRooms] => 6 [noOfSaparateToilets] => [ownershipType] => Mortgage [parentListing] => [plotDimension] => [price] => Array ( [amount] => 950000 [currency] => PLN ) [priceM2] => Array ( [amount] => 4000 [currency] => PLN ) [primaryEnergy] => [privateDescription] => Lokalizacja: /Pomorskie/wejherowski/Barłomino/Luzino Typ budynku: Wolnostojący Podstawa nabycia: Darowizna Widok z pokoju dziennego - wschód: Tak Głośność: ciche Status własności: Jeden właściciel Typ Kuchni: Z oknem Liczba Parkingów: 5 Liczba garaży: 1 Wieś: Tak Obecna zabudowa: Mieszkalna Zagospodarowanie (opis): Trawa [process] => Array ( [id] => 30780 [byDefault] => 1 [removed] => [position] => 0 [company] => Array ( [id] => 19087 ) [fontColor] => #000000 [name] => Proces obsługi nieruchomości [type] => Listing [color] => #FFFFFF ) [provisionAmount] => 30000 [renewableEnergyShare] => [roofType] => MetalSheet [roomArea] => [section] => HouseSale [secureArea] => [sewerageTypeList] => [spaceFloorList] => [status] => Active [streetType] => [terraceArea] => [totalArea] => 250 [usableArea] => 180 [usableEnergy] => [vacantFromDate] => 2025-09-15 00:00:00 [videoUrl] => [viewForList] => [virtualTourUrl] => [waterTypeList] => [windowTypeList] => Array ( [0] => PCV ) [yearBuilt] => 1974 [customField_32902] => [id] => 12544617 [companyId] => 19087 [mlsId] => [swoId] => [sectionName] => HouseSale [geoLat] => 54.557057 [geoLng] => 18.1018306 [street] => Array ( [id] => 253987 [name] => Ofiar Stutthofu [fullName] => ul. Ofiar Stutthofu ) [foreignStreet] => [foreignLocation] => [directContract] => [groundOwnershipType] => [sharedOwnership] => [groundSharedOwnership] => [isSpecial] => 1 [prevPrice] => Array ( [amount] => 1000000 [currency] => PLN ) [changePriceDate] => 2026-05-11 14:47:12 [priceBeforeReduction] => [lastUpdated] => 2026-05-11 22:43:13 [exportDateCreated] => [user] => Array ( [id] => 79795 [firstName] => Krzysztof [lastName] => Wolanin [email] => kwolanin@estatic.pl [phoneNumber] => 570 570 171 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Ekspert ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109925124 [licenceNumber] => 30875 ) [statusChangeDate] => 2026-01-14 20:43:51 [images] => Array ( [0] => Array ( [id] => 110288618 [description] => [isScheme] => ) [1] => Array ( [id] => 110288619 [description] => [isScheme] => ) [2] => Array ( [id] => 110288620 [description] => [isScheme] => ) [3] => Array ( [id] => 110288621 [description] => [isScheme] => ) [4] => Array ( [id] => 110288622 [description] => [isScheme] => ) [5] => Array ( [id] => 110288623 [description] => [isScheme] => ) [6] => Array ( [id] => 110288624 [description] => [isScheme] => ) [7] => Array ( [id] => 110288625 [description] => [isScheme] => ) [8] => Array ( [id] => 110288626 [description] => [isScheme] => ) [9] => Array ( [id] => 110288627 [description] => [isScheme] => ) [10] => Array ( [id] => 110288628 [description] => [isScheme] => 1 ) [11] => Array ( [id] => 110288629 [description] => [isScheme] => ) [12] => Array ( [id] => 110288630 [description] => [isScheme] => ) [13] => Array ( [id] => 110288631 [description] => [isScheme] => ) [14] => Array ( [id] => 110288632 [description] => [isScheme] => ) [15] => Array ( [id] => 110288633 [description] => [isScheme] => ) [16] => Array ( [id] => 110288634 [description] => [isScheme] => ) [17] => Array ( [id] => 110288635 [description] => [isScheme] => ) [18] => Array ( [id] => 110288636 [description] => [isScheme] => ) [19] => Array ( [id] => 110288637 [description] => [isScheme] => ) ) [licenceNumber] => 30875 [russianDescription] => [parentListingId] => [promoStampId] => 110473114 [defaultStampId] => [pendingStampId] => [pendingReason] => [acceptance] => 1 [exchange] => [totalAreaTo] => [lotAreaUnit] => [ownListing] => 1 [swoPackage] => [label] => [geoportalCode] => [extUser1] => [extUser2] => [updatedBy] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Prezes Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109900122 [licenceNumber] => 28354 ) [createdBy] => Array ( [id] => 80004 [firstName] => API-Conversion [lastName] => dla Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [email] => API-Conversion+19087-Estatic Nieruchomości sp. z o.o.@protoss.pl [phoneNumber] => 000000000 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => [position2] => [manager] => [office] => [imageId] => [licenceNumber] => ) [nestedListings] => Array ( ) [priceHistory] => Array ( [price] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-05-11 14:47:12 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 950000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 20:43:52 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1000000 ) ) ) [firstPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 20:43:52 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1000000 ) ) ) [priceM2] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 20:43:52 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 4000 ) ) ) [prevPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-05-11 14:47:12 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1000000 ) ) ) ) [activeDocuments] => Array ( ) [activeVideos] => Array ( ) [listingLinks] => Array ( ) [frDescription] => [ltDescription] => [lvDescription] => [etDescription] => [esDescription] => [deDescription] => [itDescription] => [ukDescription] => [zhDescription] => ) [additionalBalcony] => Nie [additionalGarage] => 1 [description] => Dom na sprzedaż - Barłomino k. Luzina - idealny dla rodziny lub pod wynajem

Na sprzedaż przestronny dom jednorodzinny z 1974 roku, położony w spokojnej i zielonej okolicy w miejscowości Barłomino, zaledwie ok. 1 km od zjazdu z trasy S6 (węzeł Luzino). Nieruchomość znajduje się na dużej, ogrodzonej działce o powierzchni ok. 2400 m², z możliwością dokupienia sąsiedniej działki budowlanej o powierzchni ok. 900 m² - co stanowi atrakcyjną opcję dla inwestora lub rozbudowy.

Dom o wyjątkowym układzie - został podzielony na trzy niezależne mieszkania, każde z osobnym wejściem, co czyni go idealnym rozwiązaniem zarówno dla dużej rodziny wielopokoleniowej, jak i pod wynajem długoterminowy lub krótkoterminowy.

W skład nieruchomości wchodzą:

  • trzy niezależne lokale mieszkalne: (2 pokojowe, 3 pokojowe i 2 pokojowe każde z kuchnią i łazienką) 
  • garaż,
  • piwnica z dużą przestrzenią użytkową,
  • kotłownia,
  • ogrodzona posesja z dużym ogrodem,
  • duży parking na 6-8 samochodów (na terenie posesji).

Świetna lokalizacja:

ok. 4 km do Luzina,
ok. 15 km do Wejherowa,
ok. 40 km do Gdyni,
ok. 55 km do Gdańska.

Dom znajduje się blisko drogi z przystankiem autobusowym i zielonej okolicy, otoczony naturą, a jednocześnie bardzo dobrze skomunikowany - szybki dojazd do Trójmiasta dzięki bliskości trasy S6.

To świetna propozycja dla osób poszukujących komfortowego miejsca do życia z potencjałem inwestycyjnym lub pod wynajem.

Możliwość elastycznego wykorzystania nieruchomości:

jako dom rodzinny,
jako inwestycja (wynajem mieszkań),
jako pensjonat lub dom wakacyjny.

Zapraszamy do kontaktu i obejrzenia nieruchomości na żywo! [image_url] => https://img.asariweb.pl/image/110288618?size=800x600 [pictures] => Array ( [0] => https://img.asariweb.pl/normal/110288618 [1] => https://img.asariweb.pl/normal/110288619 [2] => https://img.asariweb.pl/normal/110288620 [3] => https://img.asariweb.pl/normal/110288621 [4] => https://img.asariweb.pl/normal/110288622 [5] => https://img.asariweb.pl/normal/110288623 [6] => https://img.asariweb.pl/normal/110288624 [7] => https://img.asariweb.pl/normal/110288625 [8] => https://img.asariweb.pl/normal/110288626 [9] => https://img.asariweb.pl/normal/110288627 [10] => https://img.asariweb.pl/normal/110288628 [11] => https://img.asariweb.pl/normal/110288629 [12] => https://img.asariweb.pl/normal/110288630 [13] => https://img.asariweb.pl/normal/110288631 [14] => https://img.asariweb.pl/normal/110288632 [15] => https://img.asariweb.pl/normal/110288633 [16] => https://img.asariweb.pl/normal/110288634 [17] => https://img.asariweb.pl/normal/110288635 [18] => https://img.asariweb.pl/normal/110288636 [19] => https://img.asariweb.pl/normal/110288637 ) [status] => Active [_asari_raw] => Array ( [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:13 [agent] => Array ( [id] => 79795 [firstName] => Krzysztof [lastName] => Wolanin [email] => kwolanin@estatic.pl [phoneNumber] => 570 570 171 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Ekspert ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109925124 [licenceNumber] => 30875 ) [agentsDescription] => [alarm] => [availableNeighborhoodList] => Array ( [0] => Forest ) [buildingCondition] => ToRefresh [cellar] => 1 [communicationList] => Array ( [0] => Bus ) [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [condition] => Good [contractType] => Exclusive [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL ) [dateCreated] => 2025-02-18 12:24:14 [description] => Dom na sprzedaż - Barłomino k. Luzina - idealny dla rodziny lub pod wynajem

Na sprzedaż przestronny dom jednorodzinny z 1974 roku, położony w spokojnej i zielonej okolicy w miejscowości Barłomino, zaledwie ok. 1 km od zjazdu z trasy S6 (węzeł Luzino). Nieruchomość znajduje się na dużej, ogrodzonej działce o powierzchni ok. 2400 m², z możliwością dokupienia sąsiedniej działki budowlanej o powierzchni ok. 900 m² - co stanowi atrakcyjną opcję dla inwestora lub rozbudowy.

Dom o wyjątkowym układzie - został podzielony na trzy niezależne mieszkania, każde z osobnym wejściem, co czyni go idealnym rozwiązaniem zarówno dla dużej rodziny wielopokoleniowej, jak i pod wynajem długoterminowy lub krótkoterminowy.

W skład nieruchomości wchodzą:

  • trzy niezależne lokale mieszkalne: (2 pokojowe, 3 pokojowe i 2 pokojowe każde z kuchnią i łazienką) 
  • garaż,
  • piwnica z dużą przestrzenią użytkową,
  • kotłownia,
  • ogrodzona posesja z dużym ogrodem,
  • duży parking na 6-8 samochodów (na terenie posesji).

Świetna lokalizacja:

ok. 4 km do Luzina,
ok. 15 km do Wejherowa,
ok. 40 km do Gdyni,
ok. 55 km do Gdańska.

Dom znajduje się blisko drogi z przystankiem autobusowym i zielonej okolicy, otoczony naturą, a jednocześnie bardzo dobrze skomunikowany - szybki dojazd do Trójmiasta dzięki bliskości trasy S6.

To świetna propozycja dla osób poszukujących komfortowego miejsca do życia z potencjałem inwestycyjnym lub pod wynajem.

Możliwość elastycznego wykorzystania nieruchomości:

jako dom rodzinny,
jako inwestycja (wynajem mieszkań),
jako pensjonat lub dom wakacyjny.

Zapraszamy do kontaktu i obejrzenia nieruchomości na żywo! [drivewayType] => Asphalt [electricity] => [emissionCO2] => [encloseType] => Metal [energyCertificateState] => [englishDescription] => [entranceDoorsTypeList] => [facilitiesList] => [finalEnergy] => [floorArea] => [furnishedType] => Partially [garage] => 1 [garageLocation] => [gardenArea] => [generatedDescription] =>





[headerAdvertisement] => Dom z 3 mieszkaniami w Barłominie koło Luzina [heatingTypeList] => Array ( [0] => Coal ) [hotWaterList] => [houseTerritory] => [houseType] => Detached [intercom] => [kitchenType] => WithWindow [listingId] => 2190/19087/ODS [listingLabel] => [location] => Array ( [id] => 75048 [name] => /Pomorskie/Wejherowski/Luzino/Barłomino [province] => Pomorskie [locality] => Barłomino [quarter] => [cityQuarter] => [nameEng] => [nameRus] => [fullNameEng] => [fullNameRus] => ) [lotArea] => 2400 [lotForm] => [lotShape] => Flat [material] => AirBrick [mediaList] => [monitoring] => [mortgageMarket] => Secondary [noOfBalconies] => [noOfBathrooms] => 3 [noOfFloors] => 1 [noOfGarageSpaces] => [noOfRooms] => 6 [noOfSaparateToilets] => [ownershipType] => Mortgage [parentListing] => [plotDimension] => [price] => Array ( [amount] => 950000 [currency] => PLN ) [priceM2] => Array ( [amount] => 4000 [currency] => PLN ) [primaryEnergy] => [privateDescription] => Lokalizacja: /Pomorskie/wejherowski/Barłomino/Luzino Typ budynku: Wolnostojący Podstawa nabycia: Darowizna Widok z pokoju dziennego - wschód: Tak Głośność: ciche Status własności: Jeden właściciel Typ Kuchni: Z oknem Liczba Parkingów: 5 Liczba garaży: 1 Wieś: Tak Obecna zabudowa: Mieszkalna Zagospodarowanie (opis): Trawa [process] => Array ( [id] => 30780 [byDefault] => 1 [removed] => [position] => 0 [company] => Array ( [id] => 19087 ) [fontColor] => #000000 [name] => Proces obsługi nieruchomości [type] => Listing [color] => #FFFFFF ) [provisionAmount] => 30000 [renewableEnergyShare] => [roofType] => MetalSheet [roomArea] => [section] => HouseSale [secureArea] => [sewerageTypeList] => [spaceFloorList] => [status] => Active [streetType] => [terraceArea] => [totalArea] => 250 [usableArea] => 180 [usableEnergy] => [vacantFromDate] => 2025-09-15 00:00:00 [videoUrl] => [viewForList] => [virtualTourUrl] => [waterTypeList] => [windowTypeList] => Array ( [0] => PCV ) [yearBuilt] => 1974 [customField_32902] => [id] => 12544617 [companyId] => 19087 [mlsId] => [swoId] => [sectionName] => HouseSale [geoLat] => 54.557057 [geoLng] => 18.1018306 [street] => Array ( [id] => 253987 [name] => Ofiar Stutthofu [fullName] => ul. Ofiar Stutthofu ) [foreignStreet] => [foreignLocation] => [directContract] => [groundOwnershipType] => [sharedOwnership] => [groundSharedOwnership] => [isSpecial] => 1 [prevPrice] => Array ( [amount] => 1000000 [currency] => PLN ) [changePriceDate] => 2026-05-11 14:47:12 [priceBeforeReduction] => [lastUpdated] => 2026-05-11 22:43:13 [exportDateCreated] => [user] => Array ( [id] => 79795 [firstName] => Krzysztof [lastName] => Wolanin [email] => kwolanin@estatic.pl [phoneNumber] => 570 570 171 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Ekspert ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109925124 [licenceNumber] => 30875 ) [statusChangeDate] => 2026-01-14 20:43:51 [images] => Array ( [0] => Array ( [id] => 110288618 [description] => [isScheme] => ) [1] => Array ( [id] => 110288619 [description] => [isScheme] => ) [2] => Array ( [id] => 110288620 [description] => [isScheme] => ) [3] => Array ( [id] => 110288621 [description] => [isScheme] => ) [4] => Array ( [id] => 110288622 [description] => [isScheme] => ) [5] => Array ( [id] => 110288623 [description] => [isScheme] => ) [6] => Array ( [id] => 110288624 [description] => [isScheme] => ) [7] => Array ( [id] => 110288625 [description] => [isScheme] => ) [8] => Array ( [id] => 110288626 [description] => [isScheme] => ) [9] => Array ( [id] => 110288627 [description] => [isScheme] => ) [10] => Array ( [id] => 110288628 [description] => [isScheme] => 1 ) [11] => Array ( [id] => 110288629 [description] => [isScheme] => ) [12] => Array ( [id] => 110288630 [description] => [isScheme] => ) [13] => Array ( [id] => 110288631 [description] => [isScheme] => ) [14] => Array ( [id] => 110288632 [description] => [isScheme] => ) [15] => Array ( [id] => 110288633 [description] => [isScheme] => ) [16] => Array ( [id] => 110288634 [description] => [isScheme] => ) [17] => Array ( [id] => 110288635 [description] => [isScheme] => ) [18] => Array ( [id] => 110288636 [description] => [isScheme] => ) [19] => Array ( [id] => 110288637 [description] => [isScheme] => ) ) [licenceNumber] => 30875 [russianDescription] => [parentListingId] => [promoStampId] => 110473114 [defaultStampId] => [pendingStampId] => [pendingReason] => [acceptance] => 1 [exchange] => [totalAreaTo] => [lotAreaUnit] => [ownListing] => 1 [swoPackage] => [label] => [geoportalCode] => [extUser1] => [extUser2] => [updatedBy] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Prezes Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109900122 [licenceNumber] => 28354 ) [createdBy] => Array ( [id] => 80004 [firstName] => API-Conversion [lastName] => dla Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [email] => API-Conversion+19087-Estatic Nieruchomości sp. z o.o.@protoss.pl [phoneNumber] => 000000000 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => [position2] => [manager] => [office] => [imageId] => [licenceNumber] => ) [nestedListings] => Array ( ) [priceHistory] => Array ( [price] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-05-11 14:47:12 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 950000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 20:43:52 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1000000 ) ) ) [firstPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 20:43:52 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1000000 ) ) ) [priceM2] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 20:43:52 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 4000 ) ) ) [prevPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-05-11 14:47:12 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1000000 ) ) ) ) [activeDocuments] => Array ( ) [activeVideos] => Array ( ) [listingLinks] => Array ( ) [frDescription] => [ltDescription] => [lvDescription] => [etDescription] => [esDescription] => [deDescription] => [itDescription] => [ukDescription] => [zhDescription] => ) )

ID oferty: 12544658

Array
(
    [id] => 12544658
    [portalTitle] => Portova | widok na panoramę Gdyni | 15 piętro
    [addDate] => 2026-05-11 22:43:13
    [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:13
    [buildingType] => ApartmentBuilding
    [buildingCondition] => VeryGood
    [price] => 1460000.00
    [locationLatitude] => 54.5251100
    [locationLongitude] => 18.5428600
    [pricePermeter] => 23895.25
    [areaTotal] => 61.1
    [lotArea] => 
    [buildingHeating] => 139
    [road] => 
    [apartmentKitchen] => WithoutWindow
    [groundType] => 
    [houseType] => 
    [lotType] => 
    [locationCityName] => /Pomorskie/Gdynia/Śródmieście
    [locationPlaceName] => Gdynia
    [locationStreetName] => ul. Węglowa
    [locationQuarter] => Śródmieście
    [mainTypeId] => 2
    [transaction] => 131
    [market] => 11
    [propertyType] => 2
    [apartmentRoomNumber] => 2
    [apartmentFloor] => 
    [buildingFloornumber] => 17
    [buildingYear] => 2020
    [buildingElevatornumber] => 1
    [additionalGarden] => 0
    [additionalBasement] => 1
    [additionalTerrace] => 0
    [contactFirstname] => Aleksandra
    [contactLastname] => Grzyb
    [contactEmail] => agrzyb@estatic.pl
    [contactPhone] => 570 570 499
    [elevator] => Array
        (
            [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:13
            [administrativeRent] => Array
                (
                    [amount] => 800
                    [currency] => PLN
                )

            [agent] => Array
                (
                    [id] => 79797
                    [firstName] => Aleksandra
                    [lastName] => Grzyb
                    [email] => agrzyb@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 570 570 499
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Specjalista ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79783
                            [firstName] => Robert
                            [lastName] => Bandrowski
                            [email] => rbandrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 579 680 400
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 111059067
                    [licenceNumber] => 27880
                )

            [agentsDescription] => 
            [alarm] => 
            [anteroomArea] => 
            [apartmentTypeList] => 
            [auxiliaryRoomsPrice] => 
            [availableNeighborhoodList] => Array
                (
                    [0] => Restaurant
                    [1] => ShoppingCenter
                    [2] => Forest
                    [3] => Park
                    [4] => Shop
                    [5] => HighSchool
                    [6] => Hospital
                    [7] => Kindergarten
                    [8] => Nursery
                    [9] => Pharmacy
                    [10] => Pool
                    [11] => School
                    [12] => Playground
                    [13] => Bank
                    [14] => Bar
                    [15] => Bazaar
                    [16] => Fitness
                )

            [balcony] => 1
            [balconyType] => 
            [buildingCondition] => VeryGood
            [buildingType] => ApartmentBuilding
            [cellar] => 1
            [chute] => 
            [closedHousingEstate] => 1
            [communicationList] => Array
                (
                    [0] => Bus
                    [1] => Pks
                    [2] => SuburbanTrain
                    [3] => Trolley
                )

            [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
            [condition] => 
            [contractType] => Open
            [copied] => 
            [country] => Array
                (
                    [id] => 34
                    [name] => Polska
                    [code] => PL
                )

            [dateCreated] => 2025-02-19 22:40:06
            [description] => Przedstawiam Państwu ekskluzywny apartament, położony w najbardziej pożądanej lokalizacji Gdyni. Ta nieruchomość jest doskonałą inwestycją zarówno pod kątem wynajmu, jak i komfortowego mieszkania dla najbardziej wymagających klientów.

Inwestycja, za którą stoi renomowany deweloper Invest Komfort, zdobyła wyróżnienie w europejskiej edycji prestiżowego konkursu branży nieruchomości - International Property Awards - w kategorii High Rise Development for Poland, otrzymując tytuł WINNER 2021-2022.

Niekwestionowanym atutem apartamentu jest widok na panoramę miasta. 
Okna od podłogi do sufitu wpuszczają mnóstwo naturalnego światła, tworząc jasną i przestronną atmosferę. Za dnia można podziwiać dynamiczny krajobraz miasta, z nowoczesną architekturą, a wieczorami hipnotyzujący spektakl migoczących świateł. Niczym niezakłócony widok zapewnia poczucie prywatności i ekskluzywności, czyniąc to miejsce spokojnym azylem ponad zgiełkiem ulic.

Funkcjonalny rozkład zapewnia szereg możliwości aranżacji wnętrza według własnych potrzeb. 

Bezpieczeństwo mieszkańców gwarantuje ochrona przez 24 godziny na dobę. Nieruchomość jest oddalona o zaledwie 10 minut spacerem od plaży.

Komórka lokatorska w cenie.
Miejsce w hali garażowej dodatkowo płatne - 100.000zł. 

Do dyspozycji mieszkańców:
- taras widokowy,
- siłownia,
- strefa spa,
- sala konferencyjna,
- strefa dla dzieci,
- zielone patio,
- portiernia. 

Oszczędność czasu : w niecałe 2 h mogę pokazać Państwu 9 mieszkań w stanie deweloperskim w tej okolicy. Zapraszam na prezentacje. 
            [dressingroom] => 
            [elevator] => 1
            [emissionCO2] => 
            [energyCertificateState] => 
            [englishDescription] => 
            [exposureList] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [id] => 50022
                            [shortName] => 
                            [company] => 
                            [value] => south
                            [dictionary] => Array
                                (
                                    [id] => 960
                                )

                            [description] => 
                        )

                    [1] => Array
                        (
                            [id] => 50023
                            [shortName] => 
                            [company] => 
                            [value] => west
                            [dictionary] => Array
                                (
                                    [id] => 960
                                )

                            [description] => 
                        )

                )

            [extendedAreaList] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [id] => 50040
                            [shortName] => 
                            [company] => 
                            [value] => balcony
                            [dictionary] => Array
                                (
                                    [id] => 964
                                )

                            [description] => 
                        )

                    [1] => Array
                        (
                            [id] => 50041
                            [shortName] => 
                            [company] => 
                            [value] => cellar
                            [dictionary] => Array
                                (
                                    [id] => 964
                                )

                            [description] => 
                        )

                )

            [fencedArea] => 
            [finalEnergy] => 
            [floorNo] => 15
            [furnished] => 
            [furnishedType] => No
            [garage] => 1
            [garageList] => Array
                (
                    [0] => Underground
                    [1] => Underground
                )

            [garageParkingPrice] => 
            [garden] => 
            [gas] => 
            [generatedDescription] => 
            [headerAdvertisement] => Portova | widok na panoramę Gdyni | 15 piętro
            [headroom] => 2.65
            [heatingTypeList] => Array
                (
                    [0] => City
                )

            [hotWaterList] => 
            [intercom] => 1
            [internet] => 1
            [kitchenArea] => 
            [kitchenEquipment] => 
            [kitchenType] => WithoutWindow
            [listingId] => 22346/19087/OMS
            [listingLabel] => 
            [location] => Array
                (
                    [id] => 104881
                    [name] => /Pomorskie/Gdynia/Śródmieście
                    [province] => Pomorskie
                    [locality] => Gdynia
                    [quarter] => Śródmieście
                    [cityQuarter] => 
                    [nameEng] => 
                    [nameRus] => 
                    [fullNameEng] => 
                    [fullNameRus] => 
                )

            [loudness] => 
            [material] => 
            [monitoring] => 
            [mortgageMarket] => Secondary
            [multiLevelApartment] => 
            [name] => 
            [noOfBalconies] => 1
            [noOfBathrooms] => 1
            [noOfFloors] => 17
            [noOfGroundParkingSpaces] => 
            [noOfRooms] => 2
            [noOfSaparateToilets] => 1
            [noOfUndergroundParkingSpaces] => 
            [ownershipType] => Mortgage
            [parentListing] => 
            [parking] => 
            [parkingSpacesNo] => 
            [patio] => 
            [price] => Array
                (
                    [amount] => 1460000
                    [currency] => PLN
                )

            [priceM2] => Array
                (
                    [amount] => 23895.25
                    [currency] => PLN
                )

            [primaryEnergy] => 
            [privateDescription] => Lokalizacja: /Pomorskie/Gdynia/Gdynia/Śródmieście
Zamiana: Nie
Typ budynku: Apartamentowiec
Siłownia: Tak
Ogród publiczny: Tak
Dostępne w okolicy (pozostałe): Fryzjer, Liceum, Pralnia, Supermarket, Plaża, 
Podstawa nabycia: Umowa sprzedaży
Widok z pokoju dziennego - południe: Tak
Numer poziomu: 1
Głośność: umiarkowanie ciche
Status własności: Wielu współwłaściceli
Typ Kuchni: Z oknem otwarta na salon
Patio: Tak
Liczba garaży podziemnych: 1
Liczba wind: 1
Deweloper: Invest Komfort
Budynek dostosowany: Tak
Rok remontu: 0000-00-00
Liczba Parkingów: 0
Centrum miasta: Tak
Osiedle zamknięte: Tak
Z najemcą: Nie
            [process] => Array
                (
                    [id] => 30780
                    [byDefault] => 1
                    [removed] => 
                    [position] => 0
                    [company] => Array
                        (
                            [id] => 19087
                        )

                    [fontColor] => #000000
                    [name] => Proces obsługi nieruchomości
                    [type] => Listing
                    [color] => #FFFFFF
                )

            [provisionAmount] => 40880
            [reception] => 1
            [renewableEnergyShare] => 
            [roomArea] => 
            [section] => ApartmentSale
            [security] => 
            [sewerage] => 
            [spaceFloorList] => 
            [status] => Active
            [storeroom] => 
            [totalArea] => 61.1
            [transitive] => 
            [undergroundParking] => 
            [usableEnergy] => 
            [vacantFromDate] => 2025-10-22 00:00:00
            [videoUrl] => 
            [videofon] => 
            [viewForList] => 
            [virtualTourUrl] => 
            [windowTypeList] => Array
                (
                    [0] => WoodenOldType
                )

            [yearBuilt] => 2020
            [customField_32902] => 
            [id] => 12544658
            [companyId] => 19087
            [mlsId] => 
            [swoId] => 
            [sectionName] => ApartmentSale
            [geoLat] => 54.52511
            [geoLng] => 18.54286
            [street] => Array
                (
                    [id] => 103526
                    [name] => Węglowa
                    [fullName] => ul. Węglowa
                )

            [foreignStreet] => 
            [foreignLocation] => 
            [directContract] => 
            [groundOwnershipType] => 
            [sharedOwnership] => 
            [groundSharedOwnership] => 
            [isSpecial] => 
            [prevPrice] => 
            [changePriceDate] => 
            [priceBeforeReduction] => 
            [lastUpdated] => 2026-05-11 22:43:13
            [exportDateCreated] => 
            [user] => Array
                (
                    [id] => 79797
                    [firstName] => Aleksandra
                    [lastName] => Grzyb
                    [email] => agrzyb@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 570 570 499
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Specjalista ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79783
                            [firstName] => Robert
                            [lastName] => Bandrowski
                            [email] => rbandrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 579 680 400
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 111059067
                    [licenceNumber] => 27880
                )

            [statusChangeDate] => 2026-01-14 20:44:26
            [images] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [id] => 110289030
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [1] => Array
                        (
                            [id] => 110289031
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [2] => Array
                        (
                            [id] => 110289032
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [3] => Array
                        (
                            [id] => 110289033
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [4] => Array
                        (
                            [id] => 110289034
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [5] => Array
                        (
                            [id] => 110289035
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [6] => Array
                        (
                            [id] => 110289036
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [7] => Array
                        (
                            [id] => 110289037
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [8] => Array
                        (
                            [id] => 110289038
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [9] => Array
                        (
                            [id] => 110289039
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [10] => Array
                        (
                            [id] => 110289040
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [11] => Array
                        (
                            [id] => 110289041
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [12] => Array
                        (
                            [id] => 110289042
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [13] => Array
                        (
                            [id] => 110289043
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [14] => Array
                        (
                            [id] => 110289044
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [15] => Array
                        (
                            [id] => 110289045
                            [description] => 
                            [isScheme] => 1
                        )

                    [16] => Array
                        (
                            [id] => 110289046
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [17] => Array
                        (
                            [id] => 110289047
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                )

            [licenceNumber] => 27880
            [russianDescription] => 
            [parentListingId] => 
            [promoStampId] => 
            [defaultStampId] => 
            [pendingStampId] => 
            [pendingReason] => 
            [acceptance] => 1
            [exchange] => 
            [totalAreaTo] => 
            [lotArea] => 
            [lotAreaUnit] => 
            [ownListing] => 1
            [swoPackage] => 
            [label] => 
            [geoportalCode] => 
            [extUser1] => 
            [extUser2] => 
            [updatedBy] => Array
                (
                    [id] => 79767
                    [firstName] => Łukasz
                    [lastName] => Wydrowski
                    [email] => lwydrowski@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 508 180 322
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Prezes Zarządu
                    [position2] => 
                    [manager] => 
                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 109900122
                    [licenceNumber] => 28354
                )

            [createdBy] => Array
                (
                    [id] => 80004
                    [firstName] => API-Conversion
                    [lastName] => dla Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                    [email] => API-Conversion+19087-Estatic Nieruchomości sp. z o.o.@protoss.pl
                    [phoneNumber] => 000000000
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => 
                    [position2] => 
                    [manager] => 
                    [office] => 
                    [imageId] => 
                    [licenceNumber] => 
                )

            [nestedListings] => Array
                (
                )

            [priceHistory] => Array
                (
                    [price] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 20:44:27
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 1460000
                                        )

                                )

                        )

                    [firstPrice] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 20:44:27
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 1460000
                                        )

                                )

                        )

                    [priceM2] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 20:44:27
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 23895.25
                                        )

                                )

                        )

                    [administrativeRent] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 20:44:27
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 800
                                        )

                                )

                        )

                )

            [activeDocuments] => Array
                (
                )

            [activeVideos] => Array
                (
                )

            [listingLinks] => Array
                (
                )

            [frDescription] => 
            [ltDescription] => 
            [lvDescription] => 
            [etDescription] => 
            [esDescription] => 
            [deDescription] => 
            [itDescription] => 
            [ukDescription] => 
            [zhDescription] => 
        )

    [additionalBalcony] => Tak
    [additionalGarage] => 1
    [description] => Przedstawiam Państwu ekskluzywny apartament, położony w najbardziej pożądanej lokalizacji Gdyni. Ta nieruchomość jest doskonałą inwestycją zarówno pod kątem wynajmu, jak i komfortowego mieszkania dla najbardziej wymagających klientów.

Inwestycja, za którą stoi renomowany deweloper Invest Komfort, zdobyła wyróżnienie w europejskiej edycji prestiżowego konkursu branży nieruchomości - International Property Awards - w kategorii High Rise Development for Poland, otrzymując tytuł WINNER 2021-2022.

Niekwestionowanym atutem apartamentu jest widok na panoramę miasta. 
Okna od podłogi do sufitu wpuszczają mnóstwo naturalnego światła, tworząc jasną i przestronną atmosferę. Za dnia można podziwiać dynamiczny krajobraz miasta, z nowoczesną architekturą, a wieczorami hipnotyzujący spektakl migoczących świateł. Niczym niezakłócony widok zapewnia poczucie prywatności i ekskluzywności, czyniąc to miejsce spokojnym azylem ponad zgiełkiem ulic.

Funkcjonalny rozkład zapewnia szereg możliwości aranżacji wnętrza według własnych potrzeb. 

Bezpieczeństwo mieszkańców gwarantuje ochrona przez 24 godziny na dobę. Nieruchomość jest oddalona o zaledwie 10 minut spacerem od plaży.

Komórka lokatorska w cenie.
Miejsce w hali garażowej dodatkowo płatne - 100.000zł. 

Do dyspozycji mieszkańców:
- taras widokowy,
- siłownia,
- strefa spa,
- sala konferencyjna,
- strefa dla dzieci,
- zielone patio,
- portiernia. 

Oszczędność czasu : w niecałe 2 h mogę pokazać Państwu 9 mieszkań w stanie deweloperskim w tej okolicy. Zapraszam na prezentacje. 
    [image_url] => https://img.asariweb.pl/image/110289030?size=800x600
    [pictures] => Array
        (
            [0] => https://img.asariweb.pl/normal/110289030
            [1] => https://img.asariweb.pl/normal/110289031
            [2] => https://img.asariweb.pl/normal/110289032
            [3] => https://img.asariweb.pl/normal/110289033
            [4] => https://img.asariweb.pl/normal/110289034
            [5] => https://img.asariweb.pl/normal/110289035
            [6] => https://img.asariweb.pl/normal/110289036
            [7] => https://img.asariweb.pl/normal/110289037
            [8] => https://img.asariweb.pl/normal/110289038
            [9] => https://img.asariweb.pl/normal/110289039
            [10] => https://img.asariweb.pl/normal/110289040
            [11] => https://img.asariweb.pl/normal/110289041
            [12] => https://img.asariweb.pl/normal/110289042
            [13] => https://img.asariweb.pl/normal/110289043
            [14] => https://img.asariweb.pl/normal/110289044
            [15] => https://img.asariweb.pl/normal/110289045
            [16] => https://img.asariweb.pl/normal/110289046
            [17] => https://img.asariweb.pl/normal/110289047
        )

    [status] => Active
    [_asari_raw] => Array
        (
            [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:13
            [administrativeRent] => Array
                (
                    [amount] => 800
                    [currency] => PLN
                )

            [agent] => Array
                (
                    [id] => 79797
                    [firstName] => Aleksandra
                    [lastName] => Grzyb
                    [email] => agrzyb@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 570 570 499
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Specjalista ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79783
                            [firstName] => Robert
                            [lastName] => Bandrowski
                            [email] => rbandrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 579 680 400
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 111059067
                    [licenceNumber] => 27880
                )

            [agentsDescription] => 
            [alarm] => 
            [anteroomArea] => 
            [apartmentTypeList] => 
            [auxiliaryRoomsPrice] => 
            [availableNeighborhoodList] => Array
                (
                    [0] => Restaurant
                    [1] => ShoppingCenter
                    [2] => Forest
                    [3] => Park
                    [4] => Shop
                    [5] => HighSchool
                    [6] => Hospital
                    [7] => Kindergarten
                    [8] => Nursery
                    [9] => Pharmacy
                    [10] => Pool
                    [11] => School
                    [12] => Playground
                    [13] => Bank
                    [14] => Bar
                    [15] => Bazaar
                    [16] => Fitness
                )

            [balcony] => 1
            [balconyType] => 
            [buildingCondition] => VeryGood
            [buildingType] => ApartmentBuilding
            [cellar] => 1
            [chute] => 
            [closedHousingEstate] => 1
            [communicationList] => Array
                (
                    [0] => Bus
                    [1] => Pks
                    [2] => SuburbanTrain
                    [3] => Trolley
                )

            [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
            [condition] => 
            [contractType] => Open
            [copied] => 
            [country] => Array
                (
                    [id] => 34
                    [name] => Polska
                    [code] => PL
                )

            [dateCreated] => 2025-02-19 22:40:06
            [description] => Przedstawiam Państwu ekskluzywny apartament, położony w najbardziej pożądanej lokalizacji Gdyni. Ta nieruchomość jest doskonałą inwestycją zarówno pod kątem wynajmu, jak i komfortowego mieszkania dla najbardziej wymagających klientów.

Inwestycja, za którą stoi renomowany deweloper Invest Komfort, zdobyła wyróżnienie w europejskiej edycji prestiżowego konkursu branży nieruchomości - International Property Awards - w kategorii High Rise Development for Poland, otrzymując tytuł WINNER 2021-2022.

Niekwestionowanym atutem apartamentu jest widok na panoramę miasta. 
Okna od podłogi do sufitu wpuszczają mnóstwo naturalnego światła, tworząc jasną i przestronną atmosferę. Za dnia można podziwiać dynamiczny krajobraz miasta, z nowoczesną architekturą, a wieczorami hipnotyzujący spektakl migoczących świateł. Niczym niezakłócony widok zapewnia poczucie prywatności i ekskluzywności, czyniąc to miejsce spokojnym azylem ponad zgiełkiem ulic.

Funkcjonalny rozkład zapewnia szereg możliwości aranżacji wnętrza według własnych potrzeb. 

Bezpieczeństwo mieszkańców gwarantuje ochrona przez 24 godziny na dobę. Nieruchomość jest oddalona o zaledwie 10 minut spacerem od plaży.

Komórka lokatorska w cenie.
Miejsce w hali garażowej dodatkowo płatne - 100.000zł. 

Do dyspozycji mieszkańców:
- taras widokowy,
- siłownia,
- strefa spa,
- sala konferencyjna,
- strefa dla dzieci,
- zielone patio,
- portiernia. 

Oszczędność czasu : w niecałe 2 h mogę pokazać Państwu 9 mieszkań w stanie deweloperskim w tej okolicy. Zapraszam na prezentacje. 
            [dressingroom] => 
            [elevator] => 1
            [emissionCO2] => 
            [energyCertificateState] => 
            [englishDescription] => 
            [exposureList] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [id] => 50022
                            [shortName] => 
                            [company] => 
                            [value] => south
                            [dictionary] => Array
                                (
                                    [id] => 960
                                )

                            [description] => 
                        )

                    [1] => Array
                        (
                            [id] => 50023
                            [shortName] => 
                            [company] => 
                            [value] => west
                            [dictionary] => Array
                                (
                                    [id] => 960
                                )

                            [description] => 
                        )

                )

            [extendedAreaList] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [id] => 50040
                            [shortName] => 
                            [company] => 
                            [value] => balcony
                            [dictionary] => Array
                                (
                                    [id] => 964
                                )

                            [description] => 
                        )

                    [1] => Array
                        (
                            [id] => 50041
                            [shortName] => 
                            [company] => 
                            [value] => cellar
                            [dictionary] => Array
                                (
                                    [id] => 964
                                )

                            [description] => 
                        )

                )

            [fencedArea] => 
            [finalEnergy] => 
            [floorNo] => 15
            [furnished] => 
            [furnishedType] => No
            [garage] => 1
            [garageList] => Array
                (
                    [0] => Underground
                    [1] => Underground
                )

            [garageParkingPrice] => 
            [garden] => 
            [gas] => 
            [generatedDescription] => 
            [headerAdvertisement] => Portova | widok na panoramę Gdyni | 15 piętro
            [headroom] => 2.65
            [heatingTypeList] => Array
                (
                    [0] => City
                )

            [hotWaterList] => 
            [intercom] => 1
            [internet] => 1
            [kitchenArea] => 
            [kitchenEquipment] => 
            [kitchenType] => WithoutWindow
            [listingId] => 22346/19087/OMS
            [listingLabel] => 
            [location] => Array
                (
                    [id] => 104881
                    [name] => /Pomorskie/Gdynia/Śródmieście
                    [province] => Pomorskie
                    [locality] => Gdynia
                    [quarter] => Śródmieście
                    [cityQuarter] => 
                    [nameEng] => 
                    [nameRus] => 
                    [fullNameEng] => 
                    [fullNameRus] => 
                )

            [loudness] => 
            [material] => 
            [monitoring] => 
            [mortgageMarket] => Secondary
            [multiLevelApartment] => 
            [name] => 
            [noOfBalconies] => 1
            [noOfBathrooms] => 1
            [noOfFloors] => 17
            [noOfGroundParkingSpaces] => 
            [noOfRooms] => 2
            [noOfSaparateToilets] => 1
            [noOfUndergroundParkingSpaces] => 
            [ownershipType] => Mortgage
            [parentListing] => 
            [parking] => 
            [parkingSpacesNo] => 
            [patio] => 
            [price] => Array
                (
                    [amount] => 1460000
                    [currency] => PLN
                )

            [priceM2] => Array
                (
                    [amount] => 23895.25
                    [currency] => PLN
                )

            [primaryEnergy] => 
            [privateDescription] => Lokalizacja: /Pomorskie/Gdynia/Gdynia/Śródmieście
Zamiana: Nie
Typ budynku: Apartamentowiec
Siłownia: Tak
Ogród publiczny: Tak
Dostępne w okolicy (pozostałe): Fryzjer, Liceum, Pralnia, Supermarket, Plaża, 
Podstawa nabycia: Umowa sprzedaży
Widok z pokoju dziennego - południe: Tak
Numer poziomu: 1
Głośność: umiarkowanie ciche
Status własności: Wielu współwłaściceli
Typ Kuchni: Z oknem otwarta na salon
Patio: Tak
Liczba garaży podziemnych: 1
Liczba wind: 1
Deweloper: Invest Komfort
Budynek dostosowany: Tak
Rok remontu: 0000-00-00
Liczba Parkingów: 0
Centrum miasta: Tak
Osiedle zamknięte: Tak
Z najemcą: Nie
            [process] => Array
                (
                    [id] => 30780
                    [byDefault] => 1
                    [removed] => 
                    [position] => 0
                    [company] => Array
                        (
                            [id] => 19087
                        )

                    [fontColor] => #000000
                    [name] => Proces obsługi nieruchomości
                    [type] => Listing
                    [color] => #FFFFFF
                )

            [provisionAmount] => 40880
            [reception] => 1
            [renewableEnergyShare] => 
            [roomArea] => 
            [section] => ApartmentSale
            [security] => 
            [sewerage] => 
            [spaceFloorList] => 
            [status] => Active
            [storeroom] => 
            [totalArea] => 61.1
            [transitive] => 
            [undergroundParking] => 
            [usableEnergy] => 
            [vacantFromDate] => 2025-10-22 00:00:00
            [videoUrl] => 
            [videofon] => 
            [viewForList] => 
            [virtualTourUrl] => 
            [windowTypeList] => Array
                (
                    [0] => WoodenOldType
                )

            [yearBuilt] => 2020
            [customField_32902] => 
            [id] => 12544658
            [companyId] => 19087
            [mlsId] => 
            [swoId] => 
            [sectionName] => ApartmentSale
            [geoLat] => 54.52511
            [geoLng] => 18.54286
            [street] => Array
                (
                    [id] => 103526
                    [name] => Węglowa
                    [fullName] => ul. Węglowa
                )

            [foreignStreet] => 
            [foreignLocation] => 
            [directContract] => 
            [groundOwnershipType] => 
            [sharedOwnership] => 
            [groundSharedOwnership] => 
            [isSpecial] => 
            [prevPrice] => 
            [changePriceDate] => 
            [priceBeforeReduction] => 
            [lastUpdated] => 2026-05-11 22:43:13
            [exportDateCreated] => 
            [user] => Array
                (
                    [id] => 79797
                    [firstName] => Aleksandra
                    [lastName] => Grzyb
                    [email] => agrzyb@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 570 570 499
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Specjalista ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79783
                            [firstName] => Robert
                            [lastName] => Bandrowski
                            [email] => rbandrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 579 680 400
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 111059067
                    [licenceNumber] => 27880
                )

            [statusChangeDate] => 2026-01-14 20:44:26
            [images] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [id] => 110289030
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [1] => Array
                        (
                            [id] => 110289031
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [2] => Array
                        (
                            [id] => 110289032
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [3] => Array
                        (
                            [id] => 110289033
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [4] => Array
                        (
                            [id] => 110289034
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [5] => Array
                        (
                            [id] => 110289035
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [6] => Array
                        (
                            [id] => 110289036
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [7] => Array
                        (
                            [id] => 110289037
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [8] => Array
                        (
                            [id] => 110289038
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [9] => Array
                        (
                            [id] => 110289039
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [10] => Array
                        (
                            [id] => 110289040
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [11] => Array
                        (
                            [id] => 110289041
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [12] => Array
                        (
                            [id] => 110289042
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [13] => Array
                        (
                            [id] => 110289043
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [14] => Array
                        (
                            [id] => 110289044
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [15] => Array
                        (
                            [id] => 110289045
                            [description] => 
                            [isScheme] => 1
                        )

                    [16] => Array
                        (
                            [id] => 110289046
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [17] => Array
                        (
                            [id] => 110289047
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                )

            [licenceNumber] => 27880
            [russianDescription] => 
            [parentListingId] => 
            [promoStampId] => 
            [defaultStampId] => 
            [pendingStampId] => 
            [pendingReason] => 
            [acceptance] => 1
            [exchange] => 
            [totalAreaTo] => 
            [lotArea] => 
            [lotAreaUnit] => 
            [ownListing] => 1
            [swoPackage] => 
            [label] => 
            [geoportalCode] => 
            [extUser1] => 
            [extUser2] => 
            [updatedBy] => Array
                (
                    [id] => 79767
                    [firstName] => Łukasz
                    [lastName] => Wydrowski
                    [email] => lwydrowski@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 508 180 322
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Prezes Zarządu
                    [position2] => 
                    [manager] => 
                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 109900122
                    [licenceNumber] => 28354
                )

            [createdBy] => Array
                (
                    [id] => 80004
                    [firstName] => API-Conversion
                    [lastName] => dla Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                    [email] => API-Conversion+19087-Estatic Nieruchomości sp. z o.o.@protoss.pl
                    [phoneNumber] => 000000000
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => 
                    [position2] => 
                    [manager] => 
                    [office] => 
                    [imageId] => 
                    [licenceNumber] => 
                )

            [nestedListings] => Array
                (
                )

            [priceHistory] => Array
                (
                    [price] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 20:44:27
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 1460000
                                        )

                                )

                        )

                    [firstPrice] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 20:44:27
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 1460000
                                        )

                                )

                        )

                    [priceM2] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 20:44:27
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 23895.25
                                        )

                                )

                        )

                    [administrativeRent] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 20:44:27
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 800
                                        )

                                )

                        )

                )

            [activeDocuments] => Array
                (
                )

            [activeVideos] => Array
                (
                )

            [listingLinks] => Array
                (
                )

            [frDescription] => 
            [ltDescription] => 
            [lvDescription] => 
            [etDescription] => 
            [esDescription] => 
            [deDescription] => 
            [itDescription] => 
            [ukDescription] => 
            [zhDescription] => 
        )

)

ID oferty: 12544421

Array
(
    [id] => 12544421
    [portalTitle] => Mieszkanie w Oliwie z widokiem na las
    [addDate] => 2026-05-11 22:43:12
    [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:12
    [buildingType] => ApartmentBuilding
    [buildingCondition] => Good
    [price] => 665000.00
    [locationLatitude] => 54.4207800
    [locationLongitude] => 18.5657200
    [pricePermeter] => 14148.94
    [areaTotal] => 47
    [lotArea] => 
    [buildingHeating] => 139
    [road] => 
    [apartmentKitchen] => Open
    [groundType] => 
    [houseType] => 
    [lotType] => 
    [locationCityName] => /Pomorskie/Gdańsk/Żabianka
    [locationPlaceName] => Gdańsk
    [locationStreetName] => al. Aleja Grunwaldzka
    [locationQuarter] => Żabianka
    [mainTypeId] => 2
    [transaction] => 131
    [market] => 11
    [propertyType] => 2
    [apartmentRoomNumber] => 3
    [apartmentFloor] => 
    [buildingFloornumber] => 10
    [buildingYear] => 1970
    [buildingElevatornumber] => 1
    [additionalGarden] => 0
    [additionalBasement] => 1
    [additionalTerrace] => 0
    [contactFirstname] => Maciej
    [contactLastname] => Pyszka
    [contactEmail] => mpyszka@estatic.pl
    [contactPhone] => 570 571 717
    [elevator] => Array
        (
            [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:12
            [administrativeRent] => Array
                (
                    [amount] => 700
                    [currency] => PLN
                )

            [agent] => Array
                (
                    [id] => 79798
                    [firstName] => Maciej
                    [lastName] => Pyszka
                    [email] => mpyszka@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 570 571 717
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Specjalista ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79767
                            [firstName] => Łukasz
                            [lastName] => Wydrowski
                            [email] => lwydrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 508 180 322
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 110815769
                    [licenceNumber] => 
                )

            [agentsDescription] => 
            [alarm] => 
            [anteroomArea] => 
            [apartmentTypeList] => 
            [auxiliaryRoomsPrice] => 
            [availableNeighborhoodList] => 
            [balcony] => 1
            [balconyType] => 
            [buildingCondition] => Good
            [buildingType] => ApartmentBuilding
            [cellar] => 1
            [chute] => 
            [closedHousingEstate] => 
            [communicationList] => 
            [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
            [condition] => 
            [contractType] => Exclusive
            [copied] => 
            [country] => Array
                (
                    [id] => 34
                    [name] => Polska
                    [code] => PL
                )

            [dateCreated] => 2025-01-31 12:32:29
            [description] => Gdańsk - 3-pokojowe mieszkanie w Oliwie z widokiem na las i panoramę miasta
Oferujemy na sprzedaż słoneczne, 3-pokojowe mieszkanie o powierzchni 47 m², położone na 10. piętrze budynku z pięknym widokiem na morze, las i panoramę Gdańska. Świetna lokalizacja, doskonała komunikacja i wyjątkowy klimat wnętrza sprawiają, że jest to idealne miejsce do zamieszkania.

Najważniejsze atuty nieruchomości:

 
 Dwustronna ekspozycja okien - mieszkanie jest jasne i dobrze doświetlone przez cały dzień. 
 Niepowtarzalne widoki - panorama miasta, morze i las w zasięgu wzroku. 
 Świetna komunikacja: 
 SKM, tramwaje i autobusy zapewniają szybki dojazd do centrum Gdańska, Sopotu i Gdyni. 
 
Przemyślany układ pomieszczeń:

 
 Salon z oryginalną grafiką Starego Miasta Gdańska na ścianie, 
 Dwie sypialnie - idealne dla rodziny lub jako mieszkanie inwestycyjne, 
 Kuchnia po remoncie - w pełni wyposażona w sprzęt AGD w zabudowie. 
 
Dodatkowe udogodnienia:

 
 Parking wyłącznie dla mieszkańców budynku (identyfikatory), 
 Piwnica i komórka lokatorska w cenie mieszkania. 
 
Lokalizacja:

 
 Mieszkanie położone w świetnym punkcie komunikacyjnym: 
 Szybki dostęp do sklepów, restauracji, szkół i terenów rekreacyjnych, 
 Doskonałe połączenie z całym Trójmiastem dzięki bliskości przystanków komunikacji miejskiej. 
 
Podsumowanie:
To mieszkanie to doskonała propozycja dla osób ceniących komfort, świetną lokalizację i wyjątkowe widoki. Idealne zarówno do zamieszkania, jak i jako inwestycja pod wynajem.

Zapraszamy do kontaktu i umówienia się na prezenta
            [dressingroom] => 
            [elevator] => 1
            [emissionCO2] => 
            [energyCertificateState] => 
            [englishDescription] => 
            [exposureList] => 
            [extendedAreaList] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [id] => 50040
                            [shortName] => 
                            [company] => 
                            [value] => balcony
                            [dictionary] => Array
                                (
                                    [id] => 964
                                )

                            [description] => 
                        )

                    [1] => Array
                        (
                            [id] => 50041
                            [shortName] => 
                            [company] => 
                            [value] => cellar
                            [dictionary] => Array
                                (
                                    [id] => 964
                                )

                            [description] => 
                        )

                )

            [fencedArea] => 
            [finalEnergy] => 
            [floorNo] => 10
            [furnished] => 
            [furnishedType] => Partially
            [garage] => 1
            [garageList] => 
            [garageParkingPrice] => 
            [garden] => 
            [gas] => 
            [generatedDescription] => 
            [headerAdvertisement] => Mieszkanie w Oliwie z widokiem na las
            [headroom] => 255
            [heatingTypeList] => Array
                (
                    [0] => City
                )

            [hotWaterList] => 
            [intercom] => 
            [internet] => 
            [kitchenArea] => 
            [kitchenEquipment] => 
            [kitchenType] => Open
            [listingId] => 22143/19087/OMS
            [listingLabel] => 
            [location] => Array
                (
                    [id] => 75575
                    [name] => /Pomorskie/Gdańsk/Żabianka
                    [province] => Pomorskie
                    [locality] => Gdańsk
                    [quarter] => Żabianka
                    [cityQuarter] => 
                    [nameEng] => 
                    [nameRus] => 
                    [fullNameEng] => 
                    [fullNameRus] => 
                )

            [loudness] => 
            [material] => 
            [monitoring] => 
            [mortgageMarket] => Secondary
            [multiLevelApartment] => 
            [name] => 
            [noOfBalconies] => 1
            [noOfBathrooms] => 1
            [noOfFloors] => 10
            [noOfGroundParkingSpaces] => 
            [noOfRooms] => 3
            [noOfSaparateToilets] => 
            [noOfUndergroundParkingSpaces] => 
            [ownershipType] => HousingCooperative
            [parentListing] => 
            [parking] => 
            [parkingSpacesNo] => 
            [patio] => 
            [price] => Array
                (
                    [amount] => 665000
                    [currency] => PLN
                )

            [priceM2] => Array
                (
                    [amount] => 14148.94
                    [currency] => PLN
                )

            [primaryEnergy] => 
            [privateDescription] => Lokalizacja: /Pomorskie/Gdańsk/Gdańsk/Żabianka
Kod pocztowy: 80-339
Dostępne od (słownie): trzy m-ce
Typ budynku: Blok mieszkalny
Status własności: Jeden właściciel
Typ Kuchni: Z oknem otwarta na salon
Liczba wind: 1
Liczba Parkingów: 1
            [process] => Array
                (
                    [id] => 30780
                    [byDefault] => 1
                    [removed] => 
                    [position] => 0
                    [company] => Array
                        (
                            [id] => 19087
                        )

                    [fontColor] => #000000
                    [name] => Proces obsługi nieruchomości
                    [type] => Listing
                    [color] => #FFFFFF
                )

            [provisionAmount] => 19950
            [reception] => 
            [renewableEnergyShare] => 
            [roomArea] => 
            [section] => ApartmentSale
            [security] => 
            [sewerage] => 
            [spaceFloorList] => 
            [status] => Active
            [storeroom] => 
            [totalArea] => 47
            [transitive] => 
            [undergroundParking] => 
            [usableEnergy] => 
            [vacantFromDate] => 
            [videoUrl] => 
            [videofon] => 
            [viewForList] => 
            [virtualTourUrl] => 
            [windowTypeList] => Array
                (
                    [0] => PCV
                )

            [yearBuilt] => 1970
            [customField_32902] => 
            [id] => 12544421
            [companyId] => 19087
            [mlsId] => 
            [swoId] => 
            [sectionName] => ApartmentSale
            [geoLat] => 54.42078
            [geoLng] => 18.56572
            [street] => Array
                (
                    [id] => 228966
                    [name] => al. Aleja Grunwaldzka
                    [fullName] => al. Aleja Grunwaldzka
                )

            [foreignStreet] => 
            [foreignLocation] => 
            [directContract] => 
            [groundOwnershipType] => 
            [sharedOwnership] => 
            [groundSharedOwnership] => 
            [isSpecial] => 1
            [prevPrice] => 
            [changePriceDate] => 
            [priceBeforeReduction] => 
            [lastUpdated] => 2026-05-11 22:43:12
            [exportDateCreated] => 
            [user] => Array
                (
                    [id] => 79798
                    [firstName] => Maciej
                    [lastName] => Pyszka
                    [email] => mpyszka@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 570 571 717
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Specjalista ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79767
                            [firstName] => Łukasz
                            [lastName] => Wydrowski
                            [email] => lwydrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 508 180 322
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 110815769
                    [licenceNumber] => 
                )

            [statusChangeDate] => 2026-01-14 20:40:54
            [images] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [id] => 110286933
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [1] => Array
                        (
                            [id] => 110286935
                            [description] => 
                            [isScheme] => 1
                        )

                    [2] => Array
                        (
                            [id] => 110286938
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [3] => Array
                        (
                            [id] => 110286943
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [4] => Array
                        (
                            [id] => 110286953
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [5] => Array
                        (
                            [id] => 110286955
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [6] => Array
                        (
                            [id] => 110286957
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [7] => Array
                        (
                            [id] => 110286959
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [8] => Array
                        (
                            [id] => 110286961
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [9] => Array
                        (
                            [id] => 110286962
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [10] => Array
                        (
                            [id] => 110286963
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [11] => Array
                        (
                            [id] => 110286964
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [12] => Array
                        (
                            [id] => 110286965
                            [description] => 
                            [isScheme] => 1
                        )

                    [13] => Array
                        (
                            [id] => 110286966
                            [description] => 
                            [isScheme] => 1
                        )

                )

            [licenceNumber] => 
            [russianDescription] => 
            [parentListingId] => 
            [promoStampId] => 110473114
            [defaultStampId] => 
            [pendingStampId] => 
            [pendingReason] => 
            [acceptance] => 1
            [exchange] => 
            [totalAreaTo] => 
            [lotArea] => 
            [lotAreaUnit] => 
            [ownListing] => 1
            [swoPackage] => 
            [label] => 
            [geoportalCode] => 
            [extUser1] => 
            [extUser2] => 
            [updatedBy] => Array
                (
                    [id] => 79767
                    [firstName] => Łukasz
                    [lastName] => Wydrowski
                    [email] => lwydrowski@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 508 180 322
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Prezes Zarządu
                    [position2] => 
                    [manager] => 
                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 109900122
                    [licenceNumber] => 28354
                )

            [createdBy] => Array
                (
                    [id] => 80004
                    [firstName] => API-Conversion
                    [lastName] => dla Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                    [email] => API-Conversion+19087-Estatic Nieruchomości sp. z o.o.@protoss.pl
                    [phoneNumber] => 000000000
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => 
                    [position2] => 
                    [manager] => 
                    [office] => 
                    [imageId] => 
                    [licenceNumber] => 
                )

            [nestedListings] => Array
                (
                )

            [priceHistory] => Array
                (
                    [price] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 20:40:55
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 665000
                                        )

                                )

                        )

                    [firstPrice] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 20:40:55
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 665000
                                        )

                                )

                        )

                    [priceM2] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 20:40:55
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 14148.94
                                        )

                                )

                        )

                    [administrativeRent] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 20:40:55
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 700
                                        )

                                )

                        )

                )

            [activeDocuments] => Array
                (
                )

            [activeVideos] => Array
                (
                )

            [listingLinks] => Array
                (
                )

            [frDescription] => 
            [ltDescription] => 
            [lvDescription] => 
            [etDescription] => 
            [esDescription] => 
            [deDescription] => 
            [itDescription] => 
            [ukDescription] => 
            [zhDescription] => 
        )

    [additionalBalcony] => Tak
    [additionalGarage] => 1
    [description] => Gdańsk - 3-pokojowe mieszkanie w Oliwie z widokiem na las i panoramę miasta
Oferujemy na sprzedaż słoneczne, 3-pokojowe mieszkanie o powierzchni 47 m², położone na 10. piętrze budynku z pięknym widokiem na morze, las i panoramę Gdańska. Świetna lokalizacja, doskonała komunikacja i wyjątkowy klimat wnętrza sprawiają, że jest to idealne miejsce do zamieszkania.

Najważniejsze atuty nieruchomości:

 
 Dwustronna ekspozycja okien - mieszkanie jest jasne i dobrze doświetlone przez cały dzień. 
 Niepowtarzalne widoki - panorama miasta, morze i las w zasięgu wzroku. 
 Świetna komunikacja: 
 SKM, tramwaje i autobusy zapewniają szybki dojazd do centrum Gdańska, Sopotu i Gdyni. 
 
Przemyślany układ pomieszczeń:

 
 Salon z oryginalną grafiką Starego Miasta Gdańska na ścianie, 
 Dwie sypialnie - idealne dla rodziny lub jako mieszkanie inwestycyjne, 
 Kuchnia po remoncie - w pełni wyposażona w sprzęt AGD w zabudowie. 
 
Dodatkowe udogodnienia:

 
 Parking wyłącznie dla mieszkańców budynku (identyfikatory), 
 Piwnica i komórka lokatorska w cenie mieszkania. 
 
Lokalizacja:

 
 Mieszkanie położone w świetnym punkcie komunikacyjnym: 
 Szybki dostęp do sklepów, restauracji, szkół i terenów rekreacyjnych, 
 Doskonałe połączenie z całym Trójmiastem dzięki bliskości przystanków komunikacji miejskiej. 
 
Podsumowanie:
To mieszkanie to doskonała propozycja dla osób ceniących komfort, świetną lokalizację i wyjątkowe widoki. Idealne zarówno do zamieszkania, jak i jako inwestycja pod wynajem.

Zapraszamy do kontaktu i umówienia się na prezenta
    [image_url] => https://img.asariweb.pl/image/110286933?size=800x600
    [pictures] => Array
        (
            [0] => https://img.asariweb.pl/normal/110286933
            [1] => https://img.asariweb.pl/normal/110286935
            [2] => https://img.asariweb.pl/normal/110286938
            [3] => https://img.asariweb.pl/normal/110286943
            [4] => https://img.asariweb.pl/normal/110286953
            [5] => https://img.asariweb.pl/normal/110286955
            [6] => https://img.asariweb.pl/normal/110286957
            [7] => https://img.asariweb.pl/normal/110286959
            [8] => https://img.asariweb.pl/normal/110286961
            [9] => https://img.asariweb.pl/normal/110286962
            [10] => https://img.asariweb.pl/normal/110286963
            [11] => https://img.asariweb.pl/normal/110286964
            [12] => https://img.asariweb.pl/normal/110286965
            [13] => https://img.asariweb.pl/normal/110286966
        )

    [status] => Active
    [_asari_raw] => Array
        (
            [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:12
            [administrativeRent] => Array
                (
                    [amount] => 700
                    [currency] => PLN
                )

            [agent] => Array
                (
                    [id] => 79798
                    [firstName] => Maciej
                    [lastName] => Pyszka
                    [email] => mpyszka@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 570 571 717
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Specjalista ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79767
                            [firstName] => Łukasz
                            [lastName] => Wydrowski
                            [email] => lwydrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 508 180 322
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 110815769
                    [licenceNumber] => 
                )

            [agentsDescription] => 
            [alarm] => 
            [anteroomArea] => 
            [apartmentTypeList] => 
            [auxiliaryRoomsPrice] => 
            [availableNeighborhoodList] => 
            [balcony] => 1
            [balconyType] => 
            [buildingCondition] => Good
            [buildingType] => ApartmentBuilding
            [cellar] => 1
            [chute] => 
            [closedHousingEstate] => 
            [communicationList] => 
            [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
            [condition] => 
            [contractType] => Exclusive
            [copied] => 
            [country] => Array
                (
                    [id] => 34
                    [name] => Polska
                    [code] => PL
                )

            [dateCreated] => 2025-01-31 12:32:29
            [description] => Gdańsk - 3-pokojowe mieszkanie w Oliwie z widokiem na las i panoramę miasta
Oferujemy na sprzedaż słoneczne, 3-pokojowe mieszkanie o powierzchni 47 m², położone na 10. piętrze budynku z pięknym widokiem na morze, las i panoramę Gdańska. Świetna lokalizacja, doskonała komunikacja i wyjątkowy klimat wnętrza sprawiają, że jest to idealne miejsce do zamieszkania.

Najważniejsze atuty nieruchomości:

 
 Dwustronna ekspozycja okien - mieszkanie jest jasne i dobrze doświetlone przez cały dzień. 
 Niepowtarzalne widoki - panorama miasta, morze i las w zasięgu wzroku. 
 Świetna komunikacja: 
 SKM, tramwaje i autobusy zapewniają szybki dojazd do centrum Gdańska, Sopotu i Gdyni. 
 
Przemyślany układ pomieszczeń:

 
 Salon z oryginalną grafiką Starego Miasta Gdańska na ścianie, 
 Dwie sypialnie - idealne dla rodziny lub jako mieszkanie inwestycyjne, 
 Kuchnia po remoncie - w pełni wyposażona w sprzęt AGD w zabudowie. 
 
Dodatkowe udogodnienia:

 
 Parking wyłącznie dla mieszkańców budynku (identyfikatory), 
 Piwnica i komórka lokatorska w cenie mieszkania. 
 
Lokalizacja:

 
 Mieszkanie położone w świetnym punkcie komunikacyjnym: 
 Szybki dostęp do sklepów, restauracji, szkół i terenów rekreacyjnych, 
 Doskonałe połączenie z całym Trójmiastem dzięki bliskości przystanków komunikacji miejskiej. 
 
Podsumowanie:
To mieszkanie to doskonała propozycja dla osób ceniących komfort, świetną lokalizację i wyjątkowe widoki. Idealne zarówno do zamieszkania, jak i jako inwestycja pod wynajem.

Zapraszamy do kontaktu i umówienia się na prezenta
            [dressingroom] => 
            [elevator] => 1
            [emissionCO2] => 
            [energyCertificateState] => 
            [englishDescription] => 
            [exposureList] => 
            [extendedAreaList] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [id] => 50040
                            [shortName] => 
                            [company] => 
                            [value] => balcony
                            [dictionary] => Array
                                (
                                    [id] => 964
                                )

                            [description] => 
                        )

                    [1] => Array
                        (
                            [id] => 50041
                            [shortName] => 
                            [company] => 
                            [value] => cellar
                            [dictionary] => Array
                                (
                                    [id] => 964
                                )

                            [description] => 
                        )

                )

            [fencedArea] => 
            [finalEnergy] => 
            [floorNo] => 10
            [furnished] => 
            [furnishedType] => Partially
            [garage] => 1
            [garageList] => 
            [garageParkingPrice] => 
            [garden] => 
            [gas] => 
            [generatedDescription] => 
            [headerAdvertisement] => Mieszkanie w Oliwie z widokiem na las
            [headroom] => 255
            [heatingTypeList] => Array
                (
                    [0] => City
                )

            [hotWaterList] => 
            [intercom] => 
            [internet] => 
            [kitchenArea] => 
            [kitchenEquipment] => 
            [kitchenType] => Open
            [listingId] => 22143/19087/OMS
            [listingLabel] => 
            [location] => Array
                (
                    [id] => 75575
                    [name] => /Pomorskie/Gdańsk/Żabianka
                    [province] => Pomorskie
                    [locality] => Gdańsk
                    [quarter] => Żabianka
                    [cityQuarter] => 
                    [nameEng] => 
                    [nameRus] => 
                    [fullNameEng] => 
                    [fullNameRus] => 
                )

            [loudness] => 
            [material] => 
            [monitoring] => 
            [mortgageMarket] => Secondary
            [multiLevelApartment] => 
            [name] => 
            [noOfBalconies] => 1
            [noOfBathrooms] => 1
            [noOfFloors] => 10
            [noOfGroundParkingSpaces] => 
            [noOfRooms] => 3
            [noOfSaparateToilets] => 
            [noOfUndergroundParkingSpaces] => 
            [ownershipType] => HousingCooperative
            [parentListing] => 
            [parking] => 
            [parkingSpacesNo] => 
            [patio] => 
            [price] => Array
                (
                    [amount] => 665000
                    [currency] => PLN
                )

            [priceM2] => Array
                (
                    [amount] => 14148.94
                    [currency] => PLN
                )

            [primaryEnergy] => 
            [privateDescription] => Lokalizacja: /Pomorskie/Gdańsk/Gdańsk/Żabianka
Kod pocztowy: 80-339
Dostępne od (słownie): trzy m-ce
Typ budynku: Blok mieszkalny
Status własności: Jeden właściciel
Typ Kuchni: Z oknem otwarta na salon
Liczba wind: 1
Liczba Parkingów: 1
            [process] => Array
                (
                    [id] => 30780
                    [byDefault] => 1
                    [removed] => 
                    [position] => 0
                    [company] => Array
                        (
                            [id] => 19087
                        )

                    [fontColor] => #000000
                    [name] => Proces obsługi nieruchomości
                    [type] => Listing
                    [color] => #FFFFFF
                )

            [provisionAmount] => 19950
            [reception] => 
            [renewableEnergyShare] => 
            [roomArea] => 
            [section] => ApartmentSale
            [security] => 
            [sewerage] => 
            [spaceFloorList] => 
            [status] => Active
            [storeroom] => 
            [totalArea] => 47
            [transitive] => 
            [undergroundParking] => 
            [usableEnergy] => 
            [vacantFromDate] => 
            [videoUrl] => 
            [videofon] => 
            [viewForList] => 
            [virtualTourUrl] => 
            [windowTypeList] => Array
                (
                    [0] => PCV
                )

            [yearBuilt] => 1970
            [customField_32902] => 
            [id] => 12544421
            [companyId] => 19087
            [mlsId] => 
            [swoId] => 
            [sectionName] => ApartmentSale
            [geoLat] => 54.42078
            [geoLng] => 18.56572
            [street] => Array
                (
                    [id] => 228966
                    [name] => al. Aleja Grunwaldzka
                    [fullName] => al. Aleja Grunwaldzka
                )

            [foreignStreet] => 
            [foreignLocation] => 
            [directContract] => 
            [groundOwnershipType] => 
            [sharedOwnership] => 
            [groundSharedOwnership] => 
            [isSpecial] => 1
            [prevPrice] => 
            [changePriceDate] => 
            [priceBeforeReduction] => 
            [lastUpdated] => 2026-05-11 22:43:12
            [exportDateCreated] => 
            [user] => Array
                (
                    [id] => 79798
                    [firstName] => Maciej
                    [lastName] => Pyszka
                    [email] => mpyszka@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 570 571 717
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Specjalista ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79767
                            [firstName] => Łukasz
                            [lastName] => Wydrowski
                            [email] => lwydrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 508 180 322
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 110815769
                    [licenceNumber] => 
                )

            [statusChangeDate] => 2026-01-14 20:40:54
            [images] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [id] => 110286933
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [1] => Array
                        (
                            [id] => 110286935
                            [description] => 
                            [isScheme] => 1
                        )

                    [2] => Array
                        (
                            [id] => 110286938
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [3] => Array
                        (
                            [id] => 110286943
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [4] => Array
                        (
                            [id] => 110286953
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [5] => Array
                        (
                            [id] => 110286955
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [6] => Array
                        (
                            [id] => 110286957
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [7] => Array
                        (
                            [id] => 110286959
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [8] => Array
                        (
                            [id] => 110286961
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [9] => Array
                        (
                            [id] => 110286962
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [10] => Array
                        (
                            [id] => 110286963
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [11] => Array
                        (
                            [id] => 110286964
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [12] => Array
                        (
                            [id] => 110286965
                            [description] => 
                            [isScheme] => 1
                        )

                    [13] => Array
                        (
                            [id] => 110286966
                            [description] => 
                            [isScheme] => 1
                        )

                )

            [licenceNumber] => 
            [russianDescription] => 
            [parentListingId] => 
            [promoStampId] => 110473114
            [defaultStampId] => 
            [pendingStampId] => 
            [pendingReason] => 
            [acceptance] => 1
            [exchange] => 
            [totalAreaTo] => 
            [lotArea] => 
            [lotAreaUnit] => 
            [ownListing] => 1
            [swoPackage] => 
            [label] => 
            [geoportalCode] => 
            [extUser1] => 
            [extUser2] => 
            [updatedBy] => Array
                (
                    [id] => 79767
                    [firstName] => Łukasz
                    [lastName] => Wydrowski
                    [email] => lwydrowski@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 508 180 322
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Prezes Zarządu
                    [position2] => 
                    [manager] => 
                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 109900122
                    [licenceNumber] => 28354
                )

            [createdBy] => Array
                (
                    [id] => 80004
                    [firstName] => API-Conversion
                    [lastName] => dla Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                    [email] => API-Conversion+19087-Estatic Nieruchomości sp. z o.o.@protoss.pl
                    [phoneNumber] => 000000000
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => 
                    [position2] => 
                    [manager] => 
                    [office] => 
                    [imageId] => 
                    [licenceNumber] => 
                )

            [nestedListings] => Array
                (
                )

            [priceHistory] => Array
                (
                    [price] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 20:40:55
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 665000
                                        )

                                )

                        )

                    [firstPrice] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 20:40:55
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 665000
                                        )

                                )

                        )

                    [priceM2] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 20:40:55
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 14148.94
                                        )

                                )

                        )

                    [administrativeRent] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 20:40:55
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 700
                                        )

                                )

                        )

                )

            [activeDocuments] => Array
                (
                )

            [activeVideos] => Array
                (
                )

            [listingLinks] => Array
                (
                )

            [frDescription] => 
            [ltDescription] => 
            [lvDescription] => 
            [etDescription] => 
            [esDescription] => 
            [deDescription] => 
            [itDescription] => 
            [ukDescription] => 
            [zhDescription] => 
        )

)

ID oferty: 12544423

Array
(
    [id] => 12544423
    [portalTitle] => Super okazja ! Cena do negocjacji !
    [addDate] => 2026-05-11 22:43:12
    [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:12
    [buildingType] => ApartmentBuilding
    [buildingCondition] => VeryGood
    [price] => 839070.00
    [locationLatitude] => 54.3457400
    [locationLongitude] => 18.6558700
    [pricePermeter] => 23722.65
    [areaTotal] => 35.37
    [lotArea] => 
    [buildingHeating] => 139
    [road] => 
    [apartmentKitchen] => Adjoining
    [groundType] => 
    [houseType] => 
    [lotType] => 
    [locationCityName] => /Pomorskie/Gdańsk/Śródmieście
    [locationPlaceName] => Gdańsk
    [locationStreetName] => ul. Chmielna
    [locationQuarter] => Śródmieście
    [mainTypeId] => 2
    [transaction] => 131
    [market] => 11
    [propertyType] => 2
    [apartmentRoomNumber] => 1
    [apartmentFloor] => 
    [buildingFloornumber] => 5
    [buildingYear] => 2017
    [buildingElevatornumber] => 1
    [additionalGarden] => 0
    [additionalBasement] => 1
    [additionalTerrace] => 0
    [contactFirstname] => Anna
    [contactLastname] => Michalska
    [contactEmail] => amichalska@estatic.pl
    [contactPhone] => 570 570 344
    [elevator] => Array
        (
            [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:12
            [administrativeRent] => Array
                (
                    [amount] => 600
                    [currency] => PLN
                )

            [agent] => Array
                (
                    [id] => 79799
                    [firstName] => Anna
                    [lastName] => Michalska
                    [email] => amichalska@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 570 570 344
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Ekspert ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79767
                            [firstName] => Łukasz
                            [lastName] => Wydrowski
                            [email] => lwydrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 508 180 322
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 
                    [licenceNumber] => 
                )

            [agentsDescription] => 
            [alarm] => 
            [anteroomArea] => 
            [apartmentTypeList] => 
            [auxiliaryRoomsPrice] => 
            [availableNeighborhoodList] => 
            [balcony] => 1
            [balconyType] => 
            [buildingCondition] => VeryGood
            [buildingType] => ApartmentBuilding
            [cellar] => 1
            [chute] => 
            [closedHousingEstate] => 
            [communicationList] => 
            [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
            [condition] => 
            [contractType] => Open
            [copied] => 
            [country] => Array
                (
                    [id] => 34
                    [name] => Polska
                    [code] => PL
                )

            [dateCreated] => 2025-01-31 17:19:03
            [description] => Na sprzedaż nowoczesny apartament o powierzchni 35,37 m², położony na 5. piętrze prestiżowego osiedla Chmielna Park na Wyspie Spichrzów w Gdańsku. Budynek został oddany do użytku w 2017 roku, charakteryzuje się wysokim standardem wykończenia części wspólnych, monitoringiem oraz ochroną.

Lokalizacja apartamentu jest nie do przecenienia - w zasięgu krótkiego spaceru (ok. 5 minut) znajduje się słynna ulica Długa, Starówka z Neptunem, a także liczne restauracje, sklepy, punkty usługowe i centrum handlowe FORUM. Bliskość dworca PKP oraz przystanku SKM umożliwia szybkie przemieszczanie się po całym Trójmieście. Jednocześnie dzięki dogodnemu układowi dróg można sprawnie dotrzeć do obwodnicy i na lotnisko.

Apartament składa się z przestronnego salonu połączonego z aneksem kuchennym, wyposażonego w rozkładaną kanapę, stół z krzesłami, łóżko małżeńskie oraz telewizor. W kuchni znajdują się wysokiej jakości sprzęty AGD - lodówka, zmywarka, płyta indukcyjna, piekarnik oraz pełne wyposażenie kuchenne (sztućce, szklanki, naczynia). W łazience znajduje się kabina prysznicowa, toaleta oraz suszarka.

W przedpokoju zamontowano dużą, pojemną szafę, która zapewnia sporo miejsca do przechowywania.

Apartament jest w pełni wyposażony i gotowy do zamieszkania lub kontynuowania najmu krótkoterminowego - obecnie wynajmowany przez firmę zarządzającą najmem, co daje nowemu właścicielowi możliwość łatwego przejęcia gotowej inwestycji wraz z klientami.

Do ceny należy doliczyć koszt komórki lokatorskiej - 15 000 zł.

Dodatkowe informacje:

Opłaty administracyjne wynoszą około 500 zł miesięcznie + prąd i internet,

Wejście na klatkę zabezpieczone domofonem,

Osiedle monitorowane i strzeżone.

Zapraszam do kontaktu i obejrzenia apartamentu - świetna lokalizacja zarówno do zamieszkania, jak i inwestycji!
Idealna oferta dla osób szukających gotowego produktu inwestycyjnego lub drugiego mieszkania w sercu Gdańska!
            [dressingroom] => 
            [elevator] => 1
            [emissionCO2] => 
            [energyCertificateState] => 
            [englishDescription] => 
            [exposureList] => 
            [extendedAreaList] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [id] => 50040
                            [shortName] => 
                            [company] => 
                            [value] => balcony
                            [dictionary] => Array
                                (
                                    [id] => 964
                                )

                            [description] => 
                        )

                    [1] => Array
                        (
                            [id] => 50041
                            [shortName] => 
                            [company] => 
                            [value] => cellar
                            [dictionary] => Array
                                (
                                    [id] => 964
                                )

                            [description] => 
                        )

                )

            [fencedArea] => 
            [finalEnergy] => 
            [floorNo] => 5
            [furnished] => 
            [furnishedType] => Yes
            [garage] => 
            [garageList] => 
            [garageParkingPrice] => 
            [garden] => 
            [gas] => 
            [generatedDescription] => 
            [headerAdvertisement] => Super okazja ! Cena do negocjacji !
            [headroom] => 270
            [heatingTypeList] => Array
                (
                    [0] => City
                )

            [hotWaterList] => 
            [intercom] => 
            [internet] => 
            [kitchenArea] => 
            [kitchenEquipment] => 
            [kitchenType] => Adjoining
            [listingId] => 22145/19087/OMS
            [listingLabel] => 
            [location] => Array
                (
                    [id] => 104990
                    [name] => /Pomorskie/Gdańsk/Śródmieście
                    [province] => Pomorskie
                    [locality] => Gdańsk
                    [quarter] => Śródmieście
                    [cityQuarter] => 
                    [nameEng] => 
                    [nameRus] => 
                    [fullNameEng] => 
                    [fullNameRus] => 
                )

            [loudness] => 
            [material] => 
            [monitoring] => 
            [mortgageMarket] => Secondary
            [multiLevelApartment] => 
            [name] => 
            [noOfBalconies] => 1
            [noOfBathrooms] => 1
            [noOfFloors] => 5
            [noOfGroundParkingSpaces] => 
            [noOfRooms] => 1
            [noOfSaparateToilets] => 
            [noOfUndergroundParkingSpaces] => 
            [ownershipType] => Mortgage
            [parentListing] => 
            [parking] => 
            [parkingSpacesNo] => 
            [patio] => 
            [price] => Array
                (
                    [amount] => 839070
                    [currency] => PLN
                )

            [priceM2] => Array
                (
                    [amount] => 23722.65
                    [currency] => PLN
                )

            [primaryEnergy] => 
            [privateDescription] => Lokalizacja: /Pomorskie/Gdańsk/Gdańsk/Śródmieście
Typ budynku: Apartamentowiec
Status własności: Jeden właściciel
Typ Kuchni: Aneks kuchenny
Liczba wind: 1
            [process] => Array
                (
                    [id] => 30780
                    [byDefault] => 1
                    [removed] => 
                    [position] => 0
                    [company] => Array
                        (
                            [id] => 19087
                        )

                    [fontColor] => #000000
                    [name] => Proces obsługi nieruchomości
                    [type] => Listing
                    [color] => #FFFFFF
                )

            [provisionAmount] => 24333.03
            [reception] => 
            [renewableEnergyShare] => 
            [roomArea] => 
            [section] => ApartmentSale
            [security] => 
            [sewerage] => 
            [spaceFloorList] => 
            [status] => Active
            [storeroom] => 
            [totalArea] => 35.37
            [transitive] => 
            [undergroundParking] => 
            [usableEnergy] => 
            [vacantFromDate] => 
            [videoUrl] => 
            [videofon] => 
            [viewForList] => 
            [virtualTourUrl] => 
            [windowTypeList] => Array
                (
                    [0] => PCV
                )

            [yearBuilt] => 2017
            [customField_32902] => 
            [id] => 12544423
            [companyId] => 19087
            [mlsId] => 
            [swoId] => 
            [sectionName] => ApartmentSale
            [geoLat] => 54.34574
            [geoLng] => 18.65587
            [street] => Array
                (
                    [id] => 69967
                    [name] => Chmielna
                    [fullName] => ul. Chmielna
                )

            [foreignStreet] => 
            [foreignLocation] => 
            [directContract] => 
            [groundOwnershipType] => 
            [sharedOwnership] => 
            [groundSharedOwnership] => 
            [isSpecial] => 
            [prevPrice] => 
            [changePriceDate] => 
            [priceBeforeReduction] => 
            [lastUpdated] => 2026-05-11 22:43:12
            [exportDateCreated] => 
            [user] => Array
                (
                    [id] => 79799
                    [firstName] => Anna
                    [lastName] => Michalska
                    [email] => amichalska@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 570 570 344
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Ekspert ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79767
                            [firstName] => Łukasz
                            [lastName] => Wydrowski
                            [email] => lwydrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 508 180 322
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 
                    [licenceNumber] => 
                )

            [statusChangeDate] => 2026-01-14 20:40:57
            [images] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [id] => 110286982
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [1] => Array
                        (
                            [id] => 110286983
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [2] => Array
                        (
                            [id] => 110286984
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [3] => Array
                        (
                            [id] => 110286985
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [4] => Array
                        (
                            [id] => 110286986
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [5] => Array
                        (
                            [id] => 110286987
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [6] => Array
                        (
                            [id] => 110286988
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [7] => Array
                        (
                            [id] => 110286989
                            [description] => 
                            [isScheme] => 1
                        )

                )

            [licenceNumber] => 
            [russianDescription] => 
            [parentListingId] => 
            [promoStampId] => 
            [defaultStampId] => 
            [pendingStampId] => 
            [pendingReason] => 
            [acceptance] => 1
            [exchange] => 
            [totalAreaTo] => 
            [lotArea] => 
            [lotAreaUnit] => 
            [ownListing] => 1
            [swoPackage] => 
            [label] => 
            [geoportalCode] => 
            [extUser1] => 
            [extUser2] => 
            [updatedBy] => Array
                (
                    [id] => 79767
                    [firstName] => Łukasz
                    [lastName] => Wydrowski
                    [email] => lwydrowski@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 508 180 322
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Prezes Zarządu
                    [position2] => 
                    [manager] => 
                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 109900122
                    [licenceNumber] => 28354
                )

            [createdBy] => Array
                (
                    [id] => 80004
                    [firstName] => API-Conversion
                    [lastName] => dla Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                    [email] => API-Conversion+19087-Estatic Nieruchomości sp. z o.o.@protoss.pl
                    [phoneNumber] => 000000000
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => 
                    [position2] => 
                    [manager] => 
                    [office] => 
                    [imageId] => 
                    [licenceNumber] => 
                )

            [nestedListings] => Array
                (
                )

            [priceHistory] => Array
                (
                    [price] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 20:40:58
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 839070
                                        )

                                )

                        )

                    [firstPrice] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 20:40:58
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 839070
                                        )

                                )

                        )

                    [priceM2] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 20:40:58
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 23722.65
                                        )

                                )

                        )

                    [administrativeRent] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 20:40:58
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 600
                                        )

                                )

                        )

                )

            [activeDocuments] => Array
                (
                )

            [activeVideos] => Array
                (
                )

            [listingLinks] => Array
                (
                )

            [frDescription] => 
            [ltDescription] => 
            [lvDescription] => 
            [etDescription] => 
            [esDescription] => 
            [deDescription] => 
            [itDescription] => 
            [ukDescription] => 
            [zhDescription] => 
        )

    [additionalBalcony] => Tak
    [additionalGarage] => 0
    [description] => Na sprzedaż nowoczesny apartament o powierzchni 35,37 m², położony na 5. piętrze prestiżowego osiedla Chmielna Park na Wyspie Spichrzów w Gdańsku. Budynek został oddany do użytku w 2017 roku, charakteryzuje się wysokim standardem wykończenia części wspólnych, monitoringiem oraz ochroną.

Lokalizacja apartamentu jest nie do przecenienia - w zasięgu krótkiego spaceru (ok. 5 minut) znajduje się słynna ulica Długa, Starówka z Neptunem, a także liczne restauracje, sklepy, punkty usługowe i centrum handlowe FORUM. Bliskość dworca PKP oraz przystanku SKM umożliwia szybkie przemieszczanie się po całym Trójmieście. Jednocześnie dzięki dogodnemu układowi dróg można sprawnie dotrzeć do obwodnicy i na lotnisko.

Apartament składa się z przestronnego salonu połączonego z aneksem kuchennym, wyposażonego w rozkładaną kanapę, stół z krzesłami, łóżko małżeńskie oraz telewizor. W kuchni znajdują się wysokiej jakości sprzęty AGD - lodówka, zmywarka, płyta indukcyjna, piekarnik oraz pełne wyposażenie kuchenne (sztućce, szklanki, naczynia). W łazience znajduje się kabina prysznicowa, toaleta oraz suszarka.

W przedpokoju zamontowano dużą, pojemną szafę, która zapewnia sporo miejsca do przechowywania.

Apartament jest w pełni wyposażony i gotowy do zamieszkania lub kontynuowania najmu krótkoterminowego - obecnie wynajmowany przez firmę zarządzającą najmem, co daje nowemu właścicielowi możliwość łatwego przejęcia gotowej inwestycji wraz z klientami.

Do ceny należy doliczyć koszt komórki lokatorskiej - 15 000 zł.

Dodatkowe informacje:

Opłaty administracyjne wynoszą około 500 zł miesięcznie + prąd i internet,

Wejście na klatkę zabezpieczone domofonem,

Osiedle monitorowane i strzeżone.

Zapraszam do kontaktu i obejrzenia apartamentu - świetna lokalizacja zarówno do zamieszkania, jak i inwestycji!
Idealna oferta dla osób szukających gotowego produktu inwestycyjnego lub drugiego mieszkania w sercu Gdańska!
    [image_url] => https://img.asariweb.pl/image/110286982?size=800x600
    [pictures] => Array
        (
            [0] => https://img.asariweb.pl/normal/110286982
            [1] => https://img.asariweb.pl/normal/110286983
            [2] => https://img.asariweb.pl/normal/110286984
            [3] => https://img.asariweb.pl/normal/110286985
            [4] => https://img.asariweb.pl/normal/110286986
            [5] => https://img.asariweb.pl/normal/110286987
            [6] => https://img.asariweb.pl/normal/110286988
            [7] => https://img.asariweb.pl/normal/110286989
        )

    [status] => Active
    [_asari_raw] => Array
        (
            [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:12
            [administrativeRent] => Array
                (
                    [amount] => 600
                    [currency] => PLN
                )

            [agent] => Array
                (
                    [id] => 79799
                    [firstName] => Anna
                    [lastName] => Michalska
                    [email] => amichalska@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 570 570 344
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Ekspert ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79767
                            [firstName] => Łukasz
                            [lastName] => Wydrowski
                            [email] => lwydrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 508 180 322
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 
                    [licenceNumber] => 
                )

            [agentsDescription] => 
            [alarm] => 
            [anteroomArea] => 
            [apartmentTypeList] => 
            [auxiliaryRoomsPrice] => 
            [availableNeighborhoodList] => 
            [balcony] => 1
            [balconyType] => 
            [buildingCondition] => VeryGood
            [buildingType] => ApartmentBuilding
            [cellar] => 1
            [chute] => 
            [closedHousingEstate] => 
            [communicationList] => 
            [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
            [condition] => 
            [contractType] => Open
            [copied] => 
            [country] => Array
                (
                    [id] => 34
                    [name] => Polska
                    [code] => PL
                )

            [dateCreated] => 2025-01-31 17:19:03
            [description] => Na sprzedaż nowoczesny apartament o powierzchni 35,37 m², położony na 5. piętrze prestiżowego osiedla Chmielna Park na Wyspie Spichrzów w Gdańsku. Budynek został oddany do użytku w 2017 roku, charakteryzuje się wysokim standardem wykończenia części wspólnych, monitoringiem oraz ochroną.

Lokalizacja apartamentu jest nie do przecenienia - w zasięgu krótkiego spaceru (ok. 5 minut) znajduje się słynna ulica Długa, Starówka z Neptunem, a także liczne restauracje, sklepy, punkty usługowe i centrum handlowe FORUM. Bliskość dworca PKP oraz przystanku SKM umożliwia szybkie przemieszczanie się po całym Trójmieście. Jednocześnie dzięki dogodnemu układowi dróg można sprawnie dotrzeć do obwodnicy i na lotnisko.

Apartament składa się z przestronnego salonu połączonego z aneksem kuchennym, wyposażonego w rozkładaną kanapę, stół z krzesłami, łóżko małżeńskie oraz telewizor. W kuchni znajdują się wysokiej jakości sprzęty AGD - lodówka, zmywarka, płyta indukcyjna, piekarnik oraz pełne wyposażenie kuchenne (sztućce, szklanki, naczynia). W łazience znajduje się kabina prysznicowa, toaleta oraz suszarka.

W przedpokoju zamontowano dużą, pojemną szafę, która zapewnia sporo miejsca do przechowywania.

Apartament jest w pełni wyposażony i gotowy do zamieszkania lub kontynuowania najmu krótkoterminowego - obecnie wynajmowany przez firmę zarządzającą najmem, co daje nowemu właścicielowi możliwość łatwego przejęcia gotowej inwestycji wraz z klientami.

Do ceny należy doliczyć koszt komórki lokatorskiej - 15 000 zł.

Dodatkowe informacje:

Opłaty administracyjne wynoszą około 500 zł miesięcznie + prąd i internet,

Wejście na klatkę zabezpieczone domofonem,

Osiedle monitorowane i strzeżone.

Zapraszam do kontaktu i obejrzenia apartamentu - świetna lokalizacja zarówno do zamieszkania, jak i inwestycji!
Idealna oferta dla osób szukających gotowego produktu inwestycyjnego lub drugiego mieszkania w sercu Gdańska!
            [dressingroom] => 
            [elevator] => 1
            [emissionCO2] => 
            [energyCertificateState] => 
            [englishDescription] => 
            [exposureList] => 
            [extendedAreaList] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [id] => 50040
                            [shortName] => 
                            [company] => 
                            [value] => balcony
                            [dictionary] => Array
                                (
                                    [id] => 964
                                )

                            [description] => 
                        )

                    [1] => Array
                        (
                            [id] => 50041
                            [shortName] => 
                            [company] => 
                            [value] => cellar
                            [dictionary] => Array
                                (
                                    [id] => 964
                                )

                            [description] => 
                        )

                )

            [fencedArea] => 
            [finalEnergy] => 
            [floorNo] => 5
            [furnished] => 
            [furnishedType] => Yes
            [garage] => 
            [garageList] => 
            [garageParkingPrice] => 
            [garden] => 
            [gas] => 
            [generatedDescription] => 
            [headerAdvertisement] => Super okazja ! Cena do negocjacji !
            [headroom] => 270
            [heatingTypeList] => Array
                (
                    [0] => City
                )

            [hotWaterList] => 
            [intercom] => 
            [internet] => 
            [kitchenArea] => 
            [kitchenEquipment] => 
            [kitchenType] => Adjoining
            [listingId] => 22145/19087/OMS
            [listingLabel] => 
            [location] => Array
                (
                    [id] => 104990
                    [name] => /Pomorskie/Gdańsk/Śródmieście
                    [province] => Pomorskie
                    [locality] => Gdańsk
                    [quarter] => Śródmieście
                    [cityQuarter] => 
                    [nameEng] => 
                    [nameRus] => 
                    [fullNameEng] => 
                    [fullNameRus] => 
                )

            [loudness] => 
            [material] => 
            [monitoring] => 
            [mortgageMarket] => Secondary
            [multiLevelApartment] => 
            [name] => 
            [noOfBalconies] => 1
            [noOfBathrooms] => 1
            [noOfFloors] => 5
            [noOfGroundParkingSpaces] => 
            [noOfRooms] => 1
            [noOfSaparateToilets] => 
            [noOfUndergroundParkingSpaces] => 
            [ownershipType] => Mortgage
            [parentListing] => 
            [parking] => 
            [parkingSpacesNo] => 
            [patio] => 
            [price] => Array
                (
                    [amount] => 839070
                    [currency] => PLN
                )

            [priceM2] => Array
                (
                    [amount] => 23722.65
                    [currency] => PLN
                )

            [primaryEnergy] => 
            [privateDescription] => Lokalizacja: /Pomorskie/Gdańsk/Gdańsk/Śródmieście
Typ budynku: Apartamentowiec
Status własności: Jeden właściciel
Typ Kuchni: Aneks kuchenny
Liczba wind: 1
            [process] => Array
                (
                    [id] => 30780
                    [byDefault] => 1
                    [removed] => 
                    [position] => 0
                    [company] => Array
                        (
                            [id] => 19087
                        )

                    [fontColor] => #000000
                    [name] => Proces obsługi nieruchomości
                    [type] => Listing
                    [color] => #FFFFFF
                )

            [provisionAmount] => 24333.03
            [reception] => 
            [renewableEnergyShare] => 
            [roomArea] => 
            [section] => ApartmentSale
            [security] => 
            [sewerage] => 
            [spaceFloorList] => 
            [status] => Active
            [storeroom] => 
            [totalArea] => 35.37
            [transitive] => 
            [undergroundParking] => 
            [usableEnergy] => 
            [vacantFromDate] => 
            [videoUrl] => 
            [videofon] => 
            [viewForList] => 
            [virtualTourUrl] => 
            [windowTypeList] => Array
                (
                    [0] => PCV
                )

            [yearBuilt] => 2017
            [customField_32902] => 
            [id] => 12544423
            [companyId] => 19087
            [mlsId] => 
            [swoId] => 
            [sectionName] => ApartmentSale
            [geoLat] => 54.34574
            [geoLng] => 18.65587
            [street] => Array
                (
                    [id] => 69967
                    [name] => Chmielna
                    [fullName] => ul. Chmielna
                )

            [foreignStreet] => 
            [foreignLocation] => 
            [directContract] => 
            [groundOwnershipType] => 
            [sharedOwnership] => 
            [groundSharedOwnership] => 
            [isSpecial] => 
            [prevPrice] => 
            [changePriceDate] => 
            [priceBeforeReduction] => 
            [lastUpdated] => 2026-05-11 22:43:12
            [exportDateCreated] => 
            [user] => Array
                (
                    [id] => 79799
                    [firstName] => Anna
                    [lastName] => Michalska
                    [email] => amichalska@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 570 570 344
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Ekspert ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79767
                            [firstName] => Łukasz
                            [lastName] => Wydrowski
                            [email] => lwydrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 508 180 322
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 
                    [licenceNumber] => 
                )

            [statusChangeDate] => 2026-01-14 20:40:57
            [images] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [id] => 110286982
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [1] => Array
                        (
                            [id] => 110286983
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [2] => Array
                        (
                            [id] => 110286984
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [3] => Array
                        (
                            [id] => 110286985
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [4] => Array
                        (
                            [id] => 110286986
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [5] => Array
                        (
                            [id] => 110286987
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [6] => Array
                        (
                            [id] => 110286988
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [7] => Array
                        (
                            [id] => 110286989
                            [description] => 
                            [isScheme] => 1
                        )

                )

            [licenceNumber] => 
            [russianDescription] => 
            [parentListingId] => 
            [promoStampId] => 
            [defaultStampId] => 
            [pendingStampId] => 
            [pendingReason] => 
            [acceptance] => 1
            [exchange] => 
            [totalAreaTo] => 
            [lotArea] => 
            [lotAreaUnit] => 
            [ownListing] => 1
            [swoPackage] => 
            [label] => 
            [geoportalCode] => 
            [extUser1] => 
            [extUser2] => 
            [updatedBy] => Array
                (
                    [id] => 79767
                    [firstName] => Łukasz
                    [lastName] => Wydrowski
                    [email] => lwydrowski@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 508 180 322
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Prezes Zarządu
                    [position2] => 
                    [manager] => 
                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 109900122
                    [licenceNumber] => 28354
                )

            [createdBy] => Array
                (
                    [id] => 80004
                    [firstName] => API-Conversion
                    [lastName] => dla Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                    [email] => API-Conversion+19087-Estatic Nieruchomości sp. z o.o.@protoss.pl
                    [phoneNumber] => 000000000
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => 
                    [position2] => 
                    [manager] => 
                    [office] => 
                    [imageId] => 
                    [licenceNumber] => 
                )

            [nestedListings] => Array
                (
                )

            [priceHistory] => Array
                (
                    [price] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 20:40:58
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 839070
                                        )

                                )

                        )

                    [firstPrice] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 20:40:58
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 839070
                                        )

                                )

                        )

                    [priceM2] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 20:40:58
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 23722.65
                                        )

                                )

                        )

                    [administrativeRent] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 20:40:58
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 600
                                        )

                                )

                        )

                )

            [activeDocuments] => Array
                (
                )

            [activeVideos] => Array
                (
                )

            [listingLinks] => Array
                (
                )

            [frDescription] => 
            [ltDescription] => 
            [lvDescription] => 
            [etDescription] => 
            [esDescription] => 
            [deDescription] => 
            [itDescription] => 
            [ukDescription] => 
            [zhDescription] => 
        )

)

ID oferty: 12544359

Array
(
    [id] => 12544359
    [portalTitle] => Dwupokojowe mieszkanie w Górnym Sopocie
    [addDate] => 2026-05-11 22:43:11
    [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:11
    [buildingType] => ApartmentBuilding
    [buildingCondition] => ToRefresh
    [price] => 599000.00
    [locationLatitude] => 54.4391221
    [locationLongitude] => 18.5439451
    [pricePermeter] => 15763.16
    [areaTotal] => 38
    [lotArea] => 
    [buildingHeating] => 139
    [road] => 
    [apartmentKitchen] => Open
    [groundType] => 
    [houseType] => 
    [lotType] => 
    [locationCityName] => /Pomorskie/Sopot/Górny
    [locationPlaceName] => Sopot
    [locationStreetName] => ul. Adama Mickiewicza
    [locationQuarter] => Górny
    [mainTypeId] => 2
    [transaction] => 131
    [market] => 11
    [propertyType] => 2
    [apartmentRoomNumber] => 2
    [apartmentFloor] => 
    [buildingFloornumber] => 10
    [buildingYear] => 1981
    [buildingElevatornumber] => 1
    [additionalGarden] => 0
    [additionalBasement] => 0
    [additionalTerrace] => 0
    [contactFirstname] => Maciej
    [contactLastname] => Pyszka
    [contactEmail] => mpyszka@estatic.pl
    [contactPhone] => 570 571 717
    [elevator] => Array
        (
            [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:11
            [administrativeRent] => Array
                (
                    [amount] => 600
                    [currency] => PLN
                )

            [agent] => Array
                (
                    [id] => 79798
                    [firstName] => Maciej
                    [lastName] => Pyszka
                    [email] => mpyszka@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 570 571 717
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Specjalista ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79767
                            [firstName] => Łukasz
                            [lastName] => Wydrowski
                            [email] => lwydrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 508 180 322
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 110815769
                    [licenceNumber] => 
                )

            [agentsDescription] => 
            [alarm] => 
            [anteroomArea] => 
            [apartmentTypeList] => 
            [auxiliaryRoomsPrice] => 
            [availableNeighborhoodList] => 
            [balcony] => 1
            [balconyType] => 
            [buildingCondition] => ToRefresh
            [buildingType] => ApartmentBuilding
            [cellar] => 
            [chute] => 
            [closedHousingEstate] => 
            [communicationList] => 
            [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
            [condition] => 
            [contractType] => Exclusive
            [copied] => 
            [country] => Array
                (
                    [id] => 34
                    [name] => Polska
                    [code] => PL
                )

            [dateCreated] => 2025-01-25 08:52:28
            [description] => Sopot Górny - 2-pokojowe mieszkanie z balkonem w otoczeniu zieleni.

Na sprzedaż słoneczne, 2-pokojowe mieszkanie o powierzchni 38 m², zlokalizowane w zielonej i spokojnej części Górnego Sopotu. Idealne miejsce zarówno do zamieszkania, jak i pod inwestycję - tuż przy Trójmiejskim Parku Krajobrazowym, zaledwie 200 m od Łysej Góry i Opery Leśnej.

Najważniejsze atuty nieruchomości:
Południowa ekspozycja - słońce przez większą część dnia i widok na zieleń,

Funkcjonalny układ pomieszczeń:

 
 Salon z balkonem, 
 Ustawna sypialnia, 
 Oddzielna kuchnia z możliwością otwarcia na salon, 
 Przedpokój, 
 Łazienka z wanną, 
 Dodatkowo: piwnica. 
 
Stan techniczny:

 
 Ściany przygotowane do wykończenia, 
 Nowe okna PCV, 
 Odnowiony dębowy parkiet - naturalny, trwały i estetyczny. 
 
Budynek i otoczenie:

 
 Cicha ulica bez przelotowego ruchu, 
 Liczne ogólnodostępne miejsca parkingowe pod budynkiem, 
 Budynek w zarządzie spółdzielni mieszkaniowej. 
 
Lokalizacja:

 
 Górny Sopot - prestiżowa dzielnica otoczona zielenią, 
 2 minuty spacerem do Opery Leśnej i terenów rekreacyjnych, 
 W pobliżu pełna infrastruktura: sklepy, szkoły, punkty usługowe, 
 Dogodna komunikacja: SKM, autobusy ZKM. 
 
Media:

 
 Miejskie ogrzewanie, 
 Dostęp do sieci gazowej. 
 
Podsumowanie:
To doskonała propozycja dla osób szukających kameralnego mieszkania w świetnej lokalizacji - z dostępem do natury, a jednocześnie z pełnym zapleczem miejskim. Mieszkanie gotowe do aranżacji według własnych potrzeb.

Zapraszamy do kontaktu i umówienia prezentacji!
            [dressingroom] => 
            [elevator] => 1
            [emissionCO2] => 
            [energyCertificateState] => 
            [englishDescription] => 
            [exposureList] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [id] => 50022
                            [shortName] => 
                            [company] => 
                            [value] => south
                            [dictionary] => Array
                                (
                                    [id] => 960
                                )

                            [description] => 
                        )

                    [1] => Array
                        (
                            [id] => 50023
                            [shortName] => 
                            [company] => 
                            [value] => west
                            [dictionary] => Array
                                (
                                    [id] => 960
                                )

                            [description] => 
                        )

                )

            [extendedAreaList] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [id] => 50040
                            [shortName] => 
                            [company] => 
                            [value] => balcony
                            [dictionary] => Array
                                (
                                    [id] => 964
                                )

                            [description] => 
                        )

                    [1] => Array
                        (
                            [id] => 50041
                            [shortName] => 
                            [company] => 
                            [value] => cellar
                            [dictionary] => Array
                                (
                                    [id] => 964
                                )

                            [description] => 
                        )

                )

            [fencedArea] => 
            [finalEnergy] => 
            [floorNo] => 2
            [furnished] => 
            [furnishedType] => Partially
            [garage] => 
            [garageList] => 
            [garageParkingPrice] => 
            [garden] => 
            [gas] => 
            [generatedDescription] => 
            [headerAdvertisement] => Dwupokojowe mieszkanie w Górnym Sopocie
            [headroom] => 250
            [heatingTypeList] => Array
                (
                    [0] => City
                )

            [hotWaterList] => 
            [intercom] => 
            [internet] => 
            [kitchenArea] => 
            [kitchenEquipment] => 
            [kitchenType] => Open
            [listingId] => 22091/19087/OMS
            [listingLabel] => 
            [location] => Array
                (
                    [id] => 104973
                    [name] => /Pomorskie/Sopot/Górny
                    [province] => Pomorskie
                    [locality] => Sopot
                    [quarter] => Górny
                    [cityQuarter] => 
                    [nameEng] => 
                    [nameRus] => 
                    [fullNameEng] => 
                    [fullNameRus] => 
                )

            [loudness] => 
            [material] => 
            [monitoring] => 
            [mortgageMarket] => Secondary
            [multiLevelApartment] => 
            [name] => 
            [noOfBalconies] => 1
            [noOfBathrooms] => 1
            [noOfFloors] => 10
            [noOfGroundParkingSpaces] => 
            [noOfRooms] => 2
            [noOfSaparateToilets] => 
            [noOfUndergroundParkingSpaces] => 
            [ownershipType] => Mortgage
            [parentListing] => 
            [parking] => 
            [parkingSpacesNo] => 
            [patio] => 
            [price] => Array
                (
                    [amount] => 599000
                    [currency] => PLN
                )

            [priceM2] => Array
                (
                    [amount] => 15763.16
                    [currency] => PLN
                )

            [primaryEnergy] => 
            [privateDescription] => Lokalizacja: /Pomorskie/Sopot/Sopot
Kod pocztowy: 81-832
Typ budynku: Blok mieszkalny
Status własności: Jeden właściciel
Typ Kuchni: Bez okna otwarta na salon
Liczba wind: 1
            [process] => Array
                (
                    [id] => 30780
                    [byDefault] => 1
                    [removed] => 
                    [position] => 0
                    [company] => Array
                        (
                            [id] => 19087
                        )

                    [fontColor] => #000000
                    [name] => Proces obsługi nieruchomości
                    [type] => Listing
                    [color] => #FFFFFF
                )

            [provisionAmount] => 19767
            [reception] => 
            [renewableEnergyShare] => 
            [roomArea] => 
            [section] => ApartmentSale
            [security] => 
            [sewerage] => 
            [spaceFloorList] => 
            [status] => Active
            [storeroom] => 
            [totalArea] => 38
            [transitive] => 
            [undergroundParking] => 
            [usableEnergy] => 
            [vacantFromDate] => 2025-06-05 00:00:00
            [videoUrl] => 
            [videofon] => 
            [viewForList] => 
            [virtualTourUrl] => 
            [windowTypeList] => Array
                (
                    [0] => PCV
                )

            [yearBuilt] => 1981
            [customField_32902] => 
            [id] => 12544359
            [companyId] => 19087
            [mlsId] => 
            [swoId] => 
            [sectionName] => ApartmentSale
            [geoLat] => 54.4391221
            [geoLng] => 18.5439451
            [street] => Array
                (
                    [id] => 100380
                    [name] => Adama Mickiewicza
                    [fullName] => ul. Adama Mickiewicza
                )

            [foreignStreet] => 
            [foreignLocation] => 
            [directContract] => 
            [groundOwnershipType] => 
            [sharedOwnership] => 
            [groundSharedOwnership] => 
            [isSpecial] => 1
            [prevPrice] => 
            [changePriceDate] => 
            [priceBeforeReduction] => 
            [lastUpdated] => 2026-05-11 22:43:11
            [exportDateCreated] => 
            [user] => Array
                (
                    [id] => 79798
                    [firstName] => Maciej
                    [lastName] => Pyszka
                    [email] => mpyszka@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 570 571 717
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Specjalista ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79767
                            [firstName] => Łukasz
                            [lastName] => Wydrowski
                            [email] => lwydrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 508 180 322
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 110815769
                    [licenceNumber] => 
                )

            [statusChangeDate] => 2026-01-14 20:39:49
            [images] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [id] => 110286704
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [1] => Array
                        (
                            [id] => 110286701
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [2] => Array
                        (
                            [id] => 110286702
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [3] => Array
                        (
                            [id] => 110286703
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [4] => Array
                        (
                            [id] => 110286705
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [5] => Array
                        (
                            [id] => 110286706
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [6] => Array
                        (
                            [id] => 110286707
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [7] => Array
                        (
                            [id] => 110286708
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [8] => Array
                        (
                            [id] => 110286709
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [9] => Array
                        (
                            [id] => 110286710
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [10] => Array
                        (
                            [id] => 110286711
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [11] => Array
                        (
                            [id] => 110286712
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [12] => Array
                        (
                            [id] => 110286713
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [13] => Array
                        (
                            [id] => 110286714
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [14] => Array
                        (
                            [id] => 110286715
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [15] => Array
                        (
                            [id] => 110286716
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [16] => Array
                        (
                            [id] => 110286717
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [17] => Array
                        (
                            [id] => 110286699
                            [description] => 
                            [isScheme] => 1
                        )

                )

            [licenceNumber] => 
            [russianDescription] => 
            [parentListingId] => 
            [promoStampId] => 110473114
            [defaultStampId] => 
            [pendingStampId] => 
            [pendingReason] => 
            [acceptance] => 1
            [exchange] => 
            [totalAreaTo] => 
            [lotArea] => 
            [lotAreaUnit] => 
            [ownListing] => 1
            [swoPackage] => 
            [label] => 
            [geoportalCode] => 
            [extUser1] => 
            [extUser2] => 
            [updatedBy] => Array
                (
                    [id] => 79767
                    [firstName] => Łukasz
                    [lastName] => Wydrowski
                    [email] => lwydrowski@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 508 180 322
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Prezes Zarządu
                    [position2] => 
                    [manager] => 
                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 109900122
                    [licenceNumber] => 28354
                )

            [createdBy] => Array
                (
                    [id] => 80004
                    [firstName] => API-Conversion
                    [lastName] => dla Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                    [email] => API-Conversion+19087-Estatic Nieruchomości sp. z o.o.@protoss.pl
                    [phoneNumber] => 000000000
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => 
                    [position2] => 
                    [manager] => 
                    [office] => 
                    [imageId] => 
                    [licenceNumber] => 
                )

            [nestedListings] => Array
                (
                )

            [priceHistory] => Array
                (
                    [price] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 20:39:50
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 599000
                                        )

                                )

                        )

                    [firstPrice] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 20:39:50
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 599000
                                        )

                                )

                        )

                    [priceM2] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 20:39:50
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 15763.16
                                        )

                                )

                        )

                    [administrativeRent] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 20:39:50
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 600
                                        )

                                )

                        )

                )

            [activeDocuments] => Array
                (
                )

            [activeVideos] => Array
                (
                )

            [listingLinks] => Array
                (
                )

            [frDescription] => 
            [ltDescription] => 
            [lvDescription] => 
            [etDescription] => 
            [esDescription] => 
            [deDescription] => 
            [itDescription] => 
            [ukDescription] => 
            [zhDescription] => 
        )

    [additionalBalcony] => Tak
    [additionalGarage] => 0
    [description] => Sopot Górny - 2-pokojowe mieszkanie z balkonem w otoczeniu zieleni.

Na sprzedaż słoneczne, 2-pokojowe mieszkanie o powierzchni 38 m², zlokalizowane w zielonej i spokojnej części Górnego Sopotu. Idealne miejsce zarówno do zamieszkania, jak i pod inwestycję - tuż przy Trójmiejskim Parku Krajobrazowym, zaledwie 200 m od Łysej Góry i Opery Leśnej.

Najważniejsze atuty nieruchomości:
Południowa ekspozycja - słońce przez większą część dnia i widok na zieleń,

Funkcjonalny układ pomieszczeń:

 
 Salon z balkonem, 
 Ustawna sypialnia, 
 Oddzielna kuchnia z możliwością otwarcia na salon, 
 Przedpokój, 
 Łazienka z wanną, 
 Dodatkowo: piwnica. 
 
Stan techniczny:

 
 Ściany przygotowane do wykończenia, 
 Nowe okna PCV, 
 Odnowiony dębowy parkiet - naturalny, trwały i estetyczny. 
 
Budynek i otoczenie:

 
 Cicha ulica bez przelotowego ruchu, 
 Liczne ogólnodostępne miejsca parkingowe pod budynkiem, 
 Budynek w zarządzie spółdzielni mieszkaniowej. 
 
Lokalizacja:

 
 Górny Sopot - prestiżowa dzielnica otoczona zielenią, 
 2 minuty spacerem do Opery Leśnej i terenów rekreacyjnych, 
 W pobliżu pełna infrastruktura: sklepy, szkoły, punkty usługowe, 
 Dogodna komunikacja: SKM, autobusy ZKM. 
 
Media:

 
 Miejskie ogrzewanie, 
 Dostęp do sieci gazowej. 
 
Podsumowanie:
To doskonała propozycja dla osób szukających kameralnego mieszkania w świetnej lokalizacji - z dostępem do natury, a jednocześnie z pełnym zapleczem miejskim. Mieszkanie gotowe do aranżacji według własnych potrzeb.

Zapraszamy do kontaktu i umówienia prezentacji!
    [image_url] => https://img.asariweb.pl/image/110286704?size=800x600
    [pictures] => Array
        (
            [0] => https://img.asariweb.pl/normal/110286704
            [1] => https://img.asariweb.pl/normal/110286701
            [2] => https://img.asariweb.pl/normal/110286702
            [3] => https://img.asariweb.pl/normal/110286703
            [4] => https://img.asariweb.pl/normal/110286705
            [5] => https://img.asariweb.pl/normal/110286706
            [6] => https://img.asariweb.pl/normal/110286707
            [7] => https://img.asariweb.pl/normal/110286708
            [8] => https://img.asariweb.pl/normal/110286709
            [9] => https://img.asariweb.pl/normal/110286710
            [10] => https://img.asariweb.pl/normal/110286711
            [11] => https://img.asariweb.pl/normal/110286712
            [12] => https://img.asariweb.pl/normal/110286713
            [13] => https://img.asariweb.pl/normal/110286714
            [14] => https://img.asariweb.pl/normal/110286715
            [15] => https://img.asariweb.pl/normal/110286716
            [16] => https://img.asariweb.pl/normal/110286717
            [17] => https://img.asariweb.pl/normal/110286699
        )

    [status] => Active
    [_asari_raw] => Array
        (
            [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:11
            [administrativeRent] => Array
                (
                    [amount] => 600
                    [currency] => PLN
                )

            [agent] => Array
                (
                    [id] => 79798
                    [firstName] => Maciej
                    [lastName] => Pyszka
                    [email] => mpyszka@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 570 571 717
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Specjalista ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79767
                            [firstName] => Łukasz
                            [lastName] => Wydrowski
                            [email] => lwydrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 508 180 322
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 110815769
                    [licenceNumber] => 
                )

            [agentsDescription] => 
            [alarm] => 
            [anteroomArea] => 
            [apartmentTypeList] => 
            [auxiliaryRoomsPrice] => 
            [availableNeighborhoodList] => 
            [balcony] => 1
            [balconyType] => 
            [buildingCondition] => ToRefresh
            [buildingType] => ApartmentBuilding
            [cellar] => 
            [chute] => 
            [closedHousingEstate] => 
            [communicationList] => 
            [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
            [condition] => 
            [contractType] => Exclusive
            [copied] => 
            [country] => Array
                (
                    [id] => 34
                    [name] => Polska
                    [code] => PL
                )

            [dateCreated] => 2025-01-25 08:52:28
            [description] => Sopot Górny - 2-pokojowe mieszkanie z balkonem w otoczeniu zieleni.

Na sprzedaż słoneczne, 2-pokojowe mieszkanie o powierzchni 38 m², zlokalizowane w zielonej i spokojnej części Górnego Sopotu. Idealne miejsce zarówno do zamieszkania, jak i pod inwestycję - tuż przy Trójmiejskim Parku Krajobrazowym, zaledwie 200 m od Łysej Góry i Opery Leśnej.

Najważniejsze atuty nieruchomości:
Południowa ekspozycja - słońce przez większą część dnia i widok na zieleń,

Funkcjonalny układ pomieszczeń:

 
 Salon z balkonem, 
 Ustawna sypialnia, 
 Oddzielna kuchnia z możliwością otwarcia na salon, 
 Przedpokój, 
 Łazienka z wanną, 
 Dodatkowo: piwnica. 
 
Stan techniczny:

 
 Ściany przygotowane do wykończenia, 
 Nowe okna PCV, 
 Odnowiony dębowy parkiet - naturalny, trwały i estetyczny. 
 
Budynek i otoczenie:

 
 Cicha ulica bez przelotowego ruchu, 
 Liczne ogólnodostępne miejsca parkingowe pod budynkiem, 
 Budynek w zarządzie spółdzielni mieszkaniowej. 
 
Lokalizacja:

 
 Górny Sopot - prestiżowa dzielnica otoczona zielenią, 
 2 minuty spacerem do Opery Leśnej i terenów rekreacyjnych, 
 W pobliżu pełna infrastruktura: sklepy, szkoły, punkty usługowe, 
 Dogodna komunikacja: SKM, autobusy ZKM. 
 
Media:

 
 Miejskie ogrzewanie, 
 Dostęp do sieci gazowej. 
 
Podsumowanie:
To doskonała propozycja dla osób szukających kameralnego mieszkania w świetnej lokalizacji - z dostępem do natury, a jednocześnie z pełnym zapleczem miejskim. Mieszkanie gotowe do aranżacji według własnych potrzeb.

Zapraszamy do kontaktu i umówienia prezentacji!
            [dressingroom] => 
            [elevator] => 1
            [emissionCO2] => 
            [energyCertificateState] => 
            [englishDescription] => 
            [exposureList] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [id] => 50022
                            [shortName] => 
                            [company] => 
                            [value] => south
                            [dictionary] => Array
                                (
                                    [id] => 960
                                )

                            [description] => 
                        )

                    [1] => Array
                        (
                            [id] => 50023
                            [shortName] => 
                            [company] => 
                            [value] => west
                            [dictionary] => Array
                                (
                                    [id] => 960
                                )

                            [description] => 
                        )

                )

            [extendedAreaList] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [id] => 50040
                            [shortName] => 
                            [company] => 
                            [value] => balcony
                            [dictionary] => Array
                                (
                                    [id] => 964
                                )

                            [description] => 
                        )

                    [1] => Array
                        (
                            [id] => 50041
                            [shortName] => 
                            [company] => 
                            [value] => cellar
                            [dictionary] => Array
                                (
                                    [id] => 964
                                )

                            [description] => 
                        )

                )

            [fencedArea] => 
            [finalEnergy] => 
            [floorNo] => 2
            [furnished] => 
            [furnishedType] => Partially
            [garage] => 
            [garageList] => 
            [garageParkingPrice] => 
            [garden] => 
            [gas] => 
            [generatedDescription] => 
            [headerAdvertisement] => Dwupokojowe mieszkanie w Górnym Sopocie
            [headroom] => 250
            [heatingTypeList] => Array
                (
                    [0] => City
                )

            [hotWaterList] => 
            [intercom] => 
            [internet] => 
            [kitchenArea] => 
            [kitchenEquipment] => 
            [kitchenType] => Open
            [listingId] => 22091/19087/OMS
            [listingLabel] => 
            [location] => Array
                (
                    [id] => 104973
                    [name] => /Pomorskie/Sopot/Górny
                    [province] => Pomorskie
                    [locality] => Sopot
                    [quarter] => Górny
                    [cityQuarter] => 
                    [nameEng] => 
                    [nameRus] => 
                    [fullNameEng] => 
                    [fullNameRus] => 
                )

            [loudness] => 
            [material] => 
            [monitoring] => 
            [mortgageMarket] => Secondary
            [multiLevelApartment] => 
            [name] => 
            [noOfBalconies] => 1
            [noOfBathrooms] => 1
            [noOfFloors] => 10
            [noOfGroundParkingSpaces] => 
            [noOfRooms] => 2
            [noOfSaparateToilets] => 
            [noOfUndergroundParkingSpaces] => 
            [ownershipType] => Mortgage
            [parentListing] => 
            [parking] => 
            [parkingSpacesNo] => 
            [patio] => 
            [price] => Array
                (
                    [amount] => 599000
                    [currency] => PLN
                )

            [priceM2] => Array
                (
                    [amount] => 15763.16
                    [currency] => PLN
                )

            [primaryEnergy] => 
            [privateDescription] => Lokalizacja: /Pomorskie/Sopot/Sopot
Kod pocztowy: 81-832
Typ budynku: Blok mieszkalny
Status własności: Jeden właściciel
Typ Kuchni: Bez okna otwarta na salon
Liczba wind: 1
            [process] => Array
                (
                    [id] => 30780
                    [byDefault] => 1
                    [removed] => 
                    [position] => 0
                    [company] => Array
                        (
                            [id] => 19087
                        )

                    [fontColor] => #000000
                    [name] => Proces obsługi nieruchomości
                    [type] => Listing
                    [color] => #FFFFFF
                )

            [provisionAmount] => 19767
            [reception] => 
            [renewableEnergyShare] => 
            [roomArea] => 
            [section] => ApartmentSale
            [security] => 
            [sewerage] => 
            [spaceFloorList] => 
            [status] => Active
            [storeroom] => 
            [totalArea] => 38
            [transitive] => 
            [undergroundParking] => 
            [usableEnergy] => 
            [vacantFromDate] => 2025-06-05 00:00:00
            [videoUrl] => 
            [videofon] => 
            [viewForList] => 
            [virtualTourUrl] => 
            [windowTypeList] => Array
                (
                    [0] => PCV
                )

            [yearBuilt] => 1981
            [customField_32902] => 
            [id] => 12544359
            [companyId] => 19087
            [mlsId] => 
            [swoId] => 
            [sectionName] => ApartmentSale
            [geoLat] => 54.4391221
            [geoLng] => 18.5439451
            [street] => Array
                (
                    [id] => 100380
                    [name] => Adama Mickiewicza
                    [fullName] => ul. Adama Mickiewicza
                )

            [foreignStreet] => 
            [foreignLocation] => 
            [directContract] => 
            [groundOwnershipType] => 
            [sharedOwnership] => 
            [groundSharedOwnership] => 
            [isSpecial] => 1
            [prevPrice] => 
            [changePriceDate] => 
            [priceBeforeReduction] => 
            [lastUpdated] => 2026-05-11 22:43:11
            [exportDateCreated] => 
            [user] => Array
                (
                    [id] => 79798
                    [firstName] => Maciej
                    [lastName] => Pyszka
                    [email] => mpyszka@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 570 571 717
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Specjalista ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79767
                            [firstName] => Łukasz
                            [lastName] => Wydrowski
                            [email] => lwydrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 508 180 322
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 110815769
                    [licenceNumber] => 
                )

            [statusChangeDate] => 2026-01-14 20:39:49
            [images] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [id] => 110286704
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [1] => Array
                        (
                            [id] => 110286701
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [2] => Array
                        (
                            [id] => 110286702
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [3] => Array
                        (
                            [id] => 110286703
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [4] => Array
                        (
                            [id] => 110286705
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [5] => Array
                        (
                            [id] => 110286706
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [6] => Array
                        (
                            [id] => 110286707
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [7] => Array
                        (
                            [id] => 110286708
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [8] => Array
                        (
                            [id] => 110286709
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [9] => Array
                        (
                            [id] => 110286710
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [10] => Array
                        (
                            [id] => 110286711
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [11] => Array
                        (
                            [id] => 110286712
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [12] => Array
                        (
                            [id] => 110286713
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [13] => Array
                        (
                            [id] => 110286714
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [14] => Array
                        (
                            [id] => 110286715
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [15] => Array
                        (
                            [id] => 110286716
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [16] => Array
                        (
                            [id] => 110286717
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [17] => Array
                        (
                            [id] => 110286699
                            [description] => 
                            [isScheme] => 1
                        )

                )

            [licenceNumber] => 
            [russianDescription] => 
            [parentListingId] => 
            [promoStampId] => 110473114
            [defaultStampId] => 
            [pendingStampId] => 
            [pendingReason] => 
            [acceptance] => 1
            [exchange] => 
            [totalAreaTo] => 
            [lotArea] => 
            [lotAreaUnit] => 
            [ownListing] => 1
            [swoPackage] => 
            [label] => 
            [geoportalCode] => 
            [extUser1] => 
            [extUser2] => 
            [updatedBy] => Array
                (
                    [id] => 79767
                    [firstName] => Łukasz
                    [lastName] => Wydrowski
                    [email] => lwydrowski@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 508 180 322
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Prezes Zarządu
                    [position2] => 
                    [manager] => 
                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 109900122
                    [licenceNumber] => 28354
                )

            [createdBy] => Array
                (
                    [id] => 80004
                    [firstName] => API-Conversion
                    [lastName] => dla Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                    [email] => API-Conversion+19087-Estatic Nieruchomości sp. z o.o.@protoss.pl
                    [phoneNumber] => 000000000
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => 
                    [position2] => 
                    [manager] => 
                    [office] => 
                    [imageId] => 
                    [licenceNumber] => 
                )

            [nestedListings] => Array
                (
                )

            [priceHistory] => Array
                (
                    [price] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 20:39:50
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 599000
                                        )

                                )

                        )

                    [firstPrice] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 20:39:50
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 599000
                                        )

                                )

                        )

                    [priceM2] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 20:39:50
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 15763.16
                                        )

                                )

                        )

                    [administrativeRent] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 20:39:50
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 600
                                        )

                                )

                        )

                )

            [activeDocuments] => Array
                (
                )

            [activeVideos] => Array
                (
                )

            [listingLinks] => Array
                (
                )

            [frDescription] => 
            [ltDescription] => 
            [lvDescription] => 
            [etDescription] => 
            [esDescription] => 
            [deDescription] => 
            [itDescription] => 
            [ukDescription] => 
            [zhDescription] => 
        )

)

ID oferty: 12544025

Array
(
    [id] => 12544025
    [portalTitle] => Mieszkanie 3 pokojowe w centrum Gdyni
    [addDate] => 2026-05-11 22:43:10
    [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:10
    [buildingType] => ApartmentBuilding
    [buildingCondition] => DevelopmentState
    [price] => 1130000.00
    [locationLatitude] => 54.5241900
    [locationLongitude] => 18.5449100
    [pricePermeter] => 18326.31
    [areaTotal] => 61.66
    [lotArea] => 
    [buildingHeating] => 139
    [road] => 
    [apartmentKitchen] => WithWindow
    [groundType] => 
    [houseType] => 
    [lotType] => 
    [locationCityName] => /Pomorskie/Gdynia/Śródmieście
    [locationPlaceName] => Gdynia
    [locationStreetName] => ul. Stefana Żeromskiego
    [locationQuarter] => Śródmieście
    [mainTypeId] => 2
    [transaction] => 131
    [market] => 11
    [propertyType] => 2
    [apartmentRoomNumber] => 3
    [apartmentFloor] => 
    [buildingFloornumber] => 3
    [buildingYear] => 2024
    [buildingElevatornumber] => 1
    [additionalGarden] => 0
    [additionalBasement] => 0
    [additionalTerrace] => 0
    [contactFirstname] => Maciej
    [contactLastname] => Pyszka
    [contactEmail] => mpyszka@estatic.pl
    [contactPhone] => 570 571 717
    [elevator] => Array
        (
            [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:10
            [administrativeRent] => 
            [agent] => Array
                (
                    [id] => 79798
                    [firstName] => Maciej
                    [lastName] => Pyszka
                    [email] => mpyszka@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 570 571 717
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Specjalista ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79767
                            [firstName] => Łukasz
                            [lastName] => Wydrowski
                            [email] => lwydrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 508 180 322
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 110815769
                    [licenceNumber] => 
                )

            [agentsDescription] => 
            [alarm] => 
            [anteroomArea] => 
            [apartmentTypeList] => Array
                (
                    [0] => OneLevel
                )

            [auxiliaryRoomsPrice] => 
            [availableNeighborhoodList] => 
            [balcony] => 1
            [balconyType] => 
            [buildingCondition] => DevelopmentState
            [buildingType] => ApartmentBuilding
            [cellar] => 
            [chute] => 
            [closedHousingEstate] => 
            [communicationList] => 
            [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
            [condition] => DevelopmentState
            [contractType] => Exclusive
            [copied] => 
            [country] => Array
                (
                    [id] => 34
                    [name] => Polska
                    [code] => PL
                )

            [dateCreated] => 2024-12-05 11:16:19
            [description] => Marzysz o mieszkaniu w sercu Gdyni, blisko plaży i miejskich atrakcji? Zapraszamy do zapoznania się z ofertą przestronnego apartamentu o powierzchni 65 m², położonego na 1 piętrze (z czterech) nowoczesnego budynku, jak pisze deweloper - w stylu gdyńskiego modernizmu, z wystrojem wnętrz inspirowanym transatlantykiem TSS Batory - przy spokojnej ulicy Żeromskiego 7.

Układ pomieszczeń:
- Salon z aneksem kuchennym
- Sypialnia
- Sypialnia
- Łazienka
- Korytarz
- Balkon

Dodatkowe udogodnienia:
Miejsce postojowe na górnej platformie w hali garażowej (obligatoryjny zakup: 49000 zł).

Stan deweloperski:
Mieszkanie gotowe do indywidualnej aranżacji - ściany otynkowane i zagruntowane na biało. Idealne dla osób ceniących możliwość urządzenia wnętrza według własnego gustu. 

Wyjątkowa lokalizacja:
Zaledwie kilka minut spacerem dzieli apartament od plaży, skweru Kościuszki, Mariny Gdynia i Bulwaru Nadmorskiego. W okolicy znajdują się także symbole miasta, takie jak Sea Towers, Dar Pomorza i ORP Błyskawica.
Wnętrza wykonano wg projektu Sikora Wnętrza

Bliskość infrastruktury:
W pobliżu przystanki autobusowe, trolejbusowe, stacja SKM i PKP, a także szkoły, przedszkola i liczne punkty usługowe. Wszystko, co potrzebne do życia, znajduje się na wyciągnięcie ręki.

Kameralna inwestycja:
Budynek z 2024 roku składa się zaledwie z 77 apartamentów, co zapewnia mieszkańcom komfort i poczucie prywatności.

Niepowtarzalna okazja na rynku!
Ten apartament łączy nowoczesność, wygodę i doskonałą lokalizację - idealny zarówno do zamieszkania, jak i jako inwestycja.
 Sprzedaż na zasadach cesji umowy deweloperskiej. 

Zapraszamy na prezentację i do kontaktu w celu uzyskania szczegółowych informacji.
            [dressingroom] => 
            [elevator] => 1
            [emissionCO2] => 
            [energyCertificateState] => 
            [englishDescription] => 
            [exposureList] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [id] => 50023
                            [shortName] => 
                            [company] => 
                            [value] => west
                            [dictionary] => Array
                                (
                                    [id] => 960
                                )

                            [description] => 
                        )

                )

            [extendedAreaList] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [id] => 50040
                            [shortName] => 
                            [company] => 
                            [value] => balcony
                            [dictionary] => Array
                                (
                                    [id] => 964
                                )

                            [description] => 
                        )

                )

            [fencedArea] => 
            [finalEnergy] => 
            [floorNo] => 1
            [furnished] => 
            [furnishedType] => No
            [garage] => 
            [garageList] => 
            [garageParkingPrice] => 
            [garden] => 
            [gas] => 
            [generatedDescription] => 
            [headerAdvertisement] => Mieszkanie 3 pokojowe w centrum Gdyni
            [headroom] => 270
            [heatingTypeList] => Array
                (
                    [0] => City
                )

            [hotWaterList] => 
            [intercom] => 
            [internet] => 
            [kitchenArea] => 
            [kitchenEquipment] => 
            [kitchenType] => WithWindow
            [listingId] => 21792/19087/OMS
            [listingLabel] => 
            [location] => Array
                (
                    [id] => 104881
                    [name] => /Pomorskie/Gdynia/Śródmieście
                    [province] => Pomorskie
                    [locality] => Gdynia
                    [quarter] => Śródmieście
                    [cityQuarter] => 
                    [nameEng] => 
                    [nameRus] => 
                    [fullNameEng] => 
                    [fullNameRus] => 
                )

            [loudness] => 
            [material] => Ytong
            [monitoring] => 
            [mortgageMarket] => Secondary
            [multiLevelApartment] => 
            [name] => 
            [noOfBalconies] => 1
            [noOfBathrooms] => 1
            [noOfFloors] => 3
            [noOfGroundParkingSpaces] => 
            [noOfRooms] => 3
            [noOfSaparateToilets] => 
            [noOfUndergroundParkingSpaces] => 
            [ownershipType] => Mortgage
            [parentListing] => 
            [parking] => 
            [parkingSpacesNo] => 
            [patio] => 
            [price] => Array
                (
                    [amount] => 1130000
                    [currency] => PLN
                )

            [priceM2] => Array
                (
                    [amount] => 18326.31
                    [currency] => PLN
                )

            [primaryEnergy] => 
            [privateDescription] => Lokalizacja: /Pomorskie/Gdynia/Gdynia/Śródmieście
Kod pocztowy: 81-213
Typ budynku: Blok mieszkalny
Widok z pokoju dziennego - zachód: Tak
Rodzaj ścian: [gładź gipsowa]
Głośność: umiarkowanie ciche
Status własności: Jeden właściciel
Typ Kuchni: Z oknem
Liczba wind: 1
            [process] => Array
                (
                    [id] => 30780
                    [byDefault] => 1
                    [removed] => 
                    [position] => 0
                    [company] => Array
                        (
                            [id] => 19087
                        )

                    [fontColor] => #000000
                    [name] => Proces obsługi nieruchomości
                    [type] => Listing
                    [color] => #FFFFFF
                )

            [provisionAmount] => 37290
            [reception] => 
            [renewableEnergyShare] => 
            [roomArea] => 
            [section] => ApartmentSale
            [security] => 
            [sewerage] => 
            [spaceFloorList] => 
            [status] => Active
            [storeroom] => 
            [totalArea] => 61.66
            [transitive] => 
            [undergroundParking] => 
            [usableEnergy] => 
            [vacantFromDate] => 
            [videoUrl] => 
            [videofon] => 
            [viewForList] => 
            [virtualTourUrl] => 
            [windowTypeList] => Array
                (
                    [0] => PCV
                )

            [yearBuilt] => 2024
            [customField_32902] => 
            [id] => 12544025
            [companyId] => 19087
            [mlsId] => 
            [swoId] => 
            [sectionName] => ApartmentSale
            [geoLat] => 54.52419
            [geoLng] => 18.54491
            [street] => Array
                (
                    [id] => 98014
                    [name] => Stefana Żeromskiego
                    [fullName] => ul. Stefana Żeromskiego
                )

            [foreignStreet] => 
            [foreignLocation] => 
            [directContract] => 
            [groundOwnershipType] => 
            [sharedOwnership] => 
            [groundSharedOwnership] => 
            [isSpecial] => 1
            [prevPrice] => Array
                (
                    [amount] => 1190000
                    [currency] => PLN
                )

            [changePriceDate] => 2026-03-04 14:44:00
            [priceBeforeReduction] => 
            [lastUpdated] => 2026-05-11 22:43:10
            [exportDateCreated] => 
            [user] => Array
                (
                    [id] => 79798
                    [firstName] => Maciej
                    [lastName] => Pyszka
                    [email] => mpyszka@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 570 571 717
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Specjalista ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79767
                            [firstName] => Łukasz
                            [lastName] => Wydrowski
                            [email] => lwydrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 508 180 322
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 110815769
                    [licenceNumber] => 
                )

            [statusChangeDate] => 2026-01-14 20:34:30
            [images] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [id] => 110284860
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [1] => Array
                        (
                            [id] => 110284861
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [2] => Array
                        (
                            [id] => 110284862
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [3] => Array
                        (
                            [id] => 110284863
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [4] => Array
                        (
                            [id] => 110284864
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [5] => Array
                        (
                            [id] => 110284865
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [6] => Array
                        (
                            [id] => 110284867
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [7] => Array
                        (
                            [id] => 110284868
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [8] => Array
                        (
                            [id] => 110284869
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [9] => Array
                        (
                            [id] => 110284870
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [10] => Array
                        (
                            [id] => 110284871
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [11] => Array
                        (
                            [id] => 110284873
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [12] => Array
                        (
                            [id] => 110284874
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [13] => Array
                        (
                            [id] => 110284875
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [14] => Array
                        (
                            [id] => 110284876
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [15] => Array
                        (
                            [id] => 110284877
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [16] => Array
                        (
                            [id] => 110284878
                            [description] => 
                            [isScheme] => 1
                        )

                )

            [licenceNumber] => 
            [russianDescription] => 
            [parentListingId] => 
            [promoStampId] => 110473114
            [defaultStampId] => 
            [pendingStampId] => 
            [pendingReason] => 
            [acceptance] => 1
            [exchange] => 
            [totalAreaTo] => 
            [lotArea] => 
            [lotAreaUnit] => 
            [ownListing] => 1
            [swoPackage] => 
            [label] => 
            [geoportalCode] => 
            [extUser1] => 
            [extUser2] => 
            [updatedBy] => Array
                (
                    [id] => 79767
                    [firstName] => Łukasz
                    [lastName] => Wydrowski
                    [email] => lwydrowski@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 508 180 322
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Prezes Zarządu
                    [position2] => 
                    [manager] => 
                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 109900122
                    [licenceNumber] => 28354
                )

            [createdBy] => Array
                (
                    [id] => 80004
                    [firstName] => API-Conversion
                    [lastName] => dla Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                    [email] => API-Conversion+19087-Estatic Nieruchomości sp. z o.o.@protoss.pl
                    [phoneNumber] => 000000000
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => 
                    [position2] => 
                    [manager] => 
                    [office] => 
                    [imageId] => 
                    [licenceNumber] => 
                )

            [nestedListings] => Array
                (
                )

            [priceHistory] => Array
                (
                    [price] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-03-04 14:44:00
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 1130000
                                        )

                                )

                            [1] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 20:34:31
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 1190000
                                        )

                                )

                        )

                    [firstPrice] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 20:34:31
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 1190000
                                        )

                                )

                        )

                    [priceM2] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-03-04 14:44:06
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 18326.31
                                        )

                                )

                            [1] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 20:34:31
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 19299.38
                                        )

                                )

                        )

                    [prevPrice] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-03-04 14:44:00
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 1190000
                                        )

                                )

                        )

                )

            [activeDocuments] => Array
                (
                )

            [activeVideos] => Array
                (
                )

            [listingLinks] => Array
                (
                )

            [frDescription] => 
            [ltDescription] => 
            [lvDescription] => 
            [etDescription] => 
            [esDescription] => 
            [deDescription] => 
            [itDescription] => 
            [ukDescription] => 
            [zhDescription] => 
        )

    [additionalBalcony] => Tak
    [additionalGarage] => 0
    [description] => Marzysz o mieszkaniu w sercu Gdyni, blisko plaży i miejskich atrakcji? Zapraszamy do zapoznania się z ofertą przestronnego apartamentu o powierzchni 65 m², położonego na 1 piętrze (z czterech) nowoczesnego budynku, jak pisze deweloper - w stylu gdyńskiego modernizmu, z wystrojem wnętrz inspirowanym transatlantykiem TSS Batory - przy spokojnej ulicy Żeromskiego 7.

Układ pomieszczeń:
- Salon z aneksem kuchennym
- Sypialnia
- Sypialnia
- Łazienka
- Korytarz
- Balkon

Dodatkowe udogodnienia:
Miejsce postojowe na górnej platformie w hali garażowej (obligatoryjny zakup: 49000 zł).

Stan deweloperski:
Mieszkanie gotowe do indywidualnej aranżacji - ściany otynkowane i zagruntowane na biało. Idealne dla osób ceniących możliwość urządzenia wnętrza według własnego gustu. 

Wyjątkowa lokalizacja:
Zaledwie kilka minut spacerem dzieli apartament od plaży, skweru Kościuszki, Mariny Gdynia i Bulwaru Nadmorskiego. W okolicy znajdują się także symbole miasta, takie jak Sea Towers, Dar Pomorza i ORP Błyskawica.
Wnętrza wykonano wg projektu Sikora Wnętrza

Bliskość infrastruktury:
W pobliżu przystanki autobusowe, trolejbusowe, stacja SKM i PKP, a także szkoły, przedszkola i liczne punkty usługowe. Wszystko, co potrzebne do życia, znajduje się na wyciągnięcie ręki.

Kameralna inwestycja:
Budynek z 2024 roku składa się zaledwie z 77 apartamentów, co zapewnia mieszkańcom komfort i poczucie prywatności.

Niepowtarzalna okazja na rynku!
Ten apartament łączy nowoczesność, wygodę i doskonałą lokalizację - idealny zarówno do zamieszkania, jak i jako inwestycja.
 Sprzedaż na zasadach cesji umowy deweloperskiej. 

Zapraszamy na prezentację i do kontaktu w celu uzyskania szczegółowych informacji.
    [image_url] => https://img.asariweb.pl/image/110284860?size=800x600
    [pictures] => Array
        (
            [0] => https://img.asariweb.pl/normal/110284860
            [1] => https://img.asariweb.pl/normal/110284861
            [2] => https://img.asariweb.pl/normal/110284862
            [3] => https://img.asariweb.pl/normal/110284863
            [4] => https://img.asariweb.pl/normal/110284864
            [5] => https://img.asariweb.pl/normal/110284865
            [6] => https://img.asariweb.pl/normal/110284867
            [7] => https://img.asariweb.pl/normal/110284868
            [8] => https://img.asariweb.pl/normal/110284869
            [9] => https://img.asariweb.pl/normal/110284870
            [10] => https://img.asariweb.pl/normal/110284871
            [11] => https://img.asariweb.pl/normal/110284873
            [12] => https://img.asariweb.pl/normal/110284874
            [13] => https://img.asariweb.pl/normal/110284875
            [14] => https://img.asariweb.pl/normal/110284876
            [15] => https://img.asariweb.pl/normal/110284877
            [16] => https://img.asariweb.pl/normal/110284878
        )

    [status] => Active
    [_asari_raw] => Array
        (
            [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:10
            [administrativeRent] => 
            [agent] => Array
                (
                    [id] => 79798
                    [firstName] => Maciej
                    [lastName] => Pyszka
                    [email] => mpyszka@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 570 571 717
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Specjalista ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79767
                            [firstName] => Łukasz
                            [lastName] => Wydrowski
                            [email] => lwydrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 508 180 322
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 110815769
                    [licenceNumber] => 
                )

            [agentsDescription] => 
            [alarm] => 
            [anteroomArea] => 
            [apartmentTypeList] => Array
                (
                    [0] => OneLevel
                )

            [auxiliaryRoomsPrice] => 
            [availableNeighborhoodList] => 
            [balcony] => 1
            [balconyType] => 
            [buildingCondition] => DevelopmentState
            [buildingType] => ApartmentBuilding
            [cellar] => 
            [chute] => 
            [closedHousingEstate] => 
            [communicationList] => 
            [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
            [condition] => DevelopmentState
            [contractType] => Exclusive
            [copied] => 
            [country] => Array
                (
                    [id] => 34
                    [name] => Polska
                    [code] => PL
                )

            [dateCreated] => 2024-12-05 11:16:19
            [description] => Marzysz o mieszkaniu w sercu Gdyni, blisko plaży i miejskich atrakcji? Zapraszamy do zapoznania się z ofertą przestronnego apartamentu o powierzchni 65 m², położonego na 1 piętrze (z czterech) nowoczesnego budynku, jak pisze deweloper - w stylu gdyńskiego modernizmu, z wystrojem wnętrz inspirowanym transatlantykiem TSS Batory - przy spokojnej ulicy Żeromskiego 7.

Układ pomieszczeń:
- Salon z aneksem kuchennym
- Sypialnia
- Sypialnia
- Łazienka
- Korytarz
- Balkon

Dodatkowe udogodnienia:
Miejsce postojowe na górnej platformie w hali garażowej (obligatoryjny zakup: 49000 zł).

Stan deweloperski:
Mieszkanie gotowe do indywidualnej aranżacji - ściany otynkowane i zagruntowane na biało. Idealne dla osób ceniących możliwość urządzenia wnętrza według własnego gustu. 

Wyjątkowa lokalizacja:
Zaledwie kilka minut spacerem dzieli apartament od plaży, skweru Kościuszki, Mariny Gdynia i Bulwaru Nadmorskiego. W okolicy znajdują się także symbole miasta, takie jak Sea Towers, Dar Pomorza i ORP Błyskawica.
Wnętrza wykonano wg projektu Sikora Wnętrza

Bliskość infrastruktury:
W pobliżu przystanki autobusowe, trolejbusowe, stacja SKM i PKP, a także szkoły, przedszkola i liczne punkty usługowe. Wszystko, co potrzebne do życia, znajduje się na wyciągnięcie ręki.

Kameralna inwestycja:
Budynek z 2024 roku składa się zaledwie z 77 apartamentów, co zapewnia mieszkańcom komfort i poczucie prywatności.

Niepowtarzalna okazja na rynku!
Ten apartament łączy nowoczesność, wygodę i doskonałą lokalizację - idealny zarówno do zamieszkania, jak i jako inwestycja.
 Sprzedaż na zasadach cesji umowy deweloperskiej. 

Zapraszamy na prezentację i do kontaktu w celu uzyskania szczegółowych informacji.
            [dressingroom] => 
            [elevator] => 1
            [emissionCO2] => 
            [energyCertificateState] => 
            [englishDescription] => 
            [exposureList] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [id] => 50023
                            [shortName] => 
                            [company] => 
                            [value] => west
                            [dictionary] => Array
                                (
                                    [id] => 960
                                )

                            [description] => 
                        )

                )

            [extendedAreaList] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [id] => 50040
                            [shortName] => 
                            [company] => 
                            [value] => balcony
                            [dictionary] => Array
                                (
                                    [id] => 964
                                )

                            [description] => 
                        )

                )

            [fencedArea] => 
            [finalEnergy] => 
            [floorNo] => 1
            [furnished] => 
            [furnishedType] => No
            [garage] => 
            [garageList] => 
            [garageParkingPrice] => 
            [garden] => 
            [gas] => 
            [generatedDescription] => 
            [headerAdvertisement] => Mieszkanie 3 pokojowe w centrum Gdyni
            [headroom] => 270
            [heatingTypeList] => Array
                (
                    [0] => City
                )

            [hotWaterList] => 
            [intercom] => 
            [internet] => 
            [kitchenArea] => 
            [kitchenEquipment] => 
            [kitchenType] => WithWindow
            [listingId] => 21792/19087/OMS
            [listingLabel] => 
            [location] => Array
                (
                    [id] => 104881
                    [name] => /Pomorskie/Gdynia/Śródmieście
                    [province] => Pomorskie
                    [locality] => Gdynia
                    [quarter] => Śródmieście
                    [cityQuarter] => 
                    [nameEng] => 
                    [nameRus] => 
                    [fullNameEng] => 
                    [fullNameRus] => 
                )

            [loudness] => 
            [material] => Ytong
            [monitoring] => 
            [mortgageMarket] => Secondary
            [multiLevelApartment] => 
            [name] => 
            [noOfBalconies] => 1
            [noOfBathrooms] => 1
            [noOfFloors] => 3
            [noOfGroundParkingSpaces] => 
            [noOfRooms] => 3
            [noOfSaparateToilets] => 
            [noOfUndergroundParkingSpaces] => 
            [ownershipType] => Mortgage
            [parentListing] => 
            [parking] => 
            [parkingSpacesNo] => 
            [patio] => 
            [price] => Array
                (
                    [amount] => 1130000
                    [currency] => PLN
                )

            [priceM2] => Array
                (
                    [amount] => 18326.31
                    [currency] => PLN
                )

            [primaryEnergy] => 
            [privateDescription] => Lokalizacja: /Pomorskie/Gdynia/Gdynia/Śródmieście
Kod pocztowy: 81-213
Typ budynku: Blok mieszkalny
Widok z pokoju dziennego - zachód: Tak
Rodzaj ścian: [gładź gipsowa]
Głośność: umiarkowanie ciche
Status własności: Jeden właściciel
Typ Kuchni: Z oknem
Liczba wind: 1
            [process] => Array
                (
                    [id] => 30780
                    [byDefault] => 1
                    [removed] => 
                    [position] => 0
                    [company] => Array
                        (
                            [id] => 19087
                        )

                    [fontColor] => #000000
                    [name] => Proces obsługi nieruchomości
                    [type] => Listing
                    [color] => #FFFFFF
                )

            [provisionAmount] => 37290
            [reception] => 
            [renewableEnergyShare] => 
            [roomArea] => 
            [section] => ApartmentSale
            [security] => 
            [sewerage] => 
            [spaceFloorList] => 
            [status] => Active
            [storeroom] => 
            [totalArea] => 61.66
            [transitive] => 
            [undergroundParking] => 
            [usableEnergy] => 
            [vacantFromDate] => 
            [videoUrl] => 
            [videofon] => 
            [viewForList] => 
            [virtualTourUrl] => 
            [windowTypeList] => Array
                (
                    [0] => PCV
                )

            [yearBuilt] => 2024
            [customField_32902] => 
            [id] => 12544025
            [companyId] => 19087
            [mlsId] => 
            [swoId] => 
            [sectionName] => ApartmentSale
            [geoLat] => 54.52419
            [geoLng] => 18.54491
            [street] => Array
                (
                    [id] => 98014
                    [name] => Stefana Żeromskiego
                    [fullName] => ul. Stefana Żeromskiego
                )

            [foreignStreet] => 
            [foreignLocation] => 
            [directContract] => 
            [groundOwnershipType] => 
            [sharedOwnership] => 
            [groundSharedOwnership] => 
            [isSpecial] => 1
            [prevPrice] => Array
                (
                    [amount] => 1190000
                    [currency] => PLN
                )

            [changePriceDate] => 2026-03-04 14:44:00
            [priceBeforeReduction] => 
            [lastUpdated] => 2026-05-11 22:43:10
            [exportDateCreated] => 
            [user] => Array
                (
                    [id] => 79798
                    [firstName] => Maciej
                    [lastName] => Pyszka
                    [email] => mpyszka@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 570 571 717
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Specjalista ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79767
                            [firstName] => Łukasz
                            [lastName] => Wydrowski
                            [email] => lwydrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 508 180 322
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 110815769
                    [licenceNumber] => 
                )

            [statusChangeDate] => 2026-01-14 20:34:30
            [images] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [id] => 110284860
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [1] => Array
                        (
                            [id] => 110284861
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [2] => Array
                        (
                            [id] => 110284862
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [3] => Array
                        (
                            [id] => 110284863
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [4] => Array
                        (
                            [id] => 110284864
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [5] => Array
                        (
                            [id] => 110284865
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [6] => Array
                        (
                            [id] => 110284867
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [7] => Array
                        (
                            [id] => 110284868
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [8] => Array
                        (
                            [id] => 110284869
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [9] => Array
                        (
                            [id] => 110284870
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [10] => Array
                        (
                            [id] => 110284871
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [11] => Array
                        (
                            [id] => 110284873
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [12] => Array
                        (
                            [id] => 110284874
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [13] => Array
                        (
                            [id] => 110284875
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [14] => Array
                        (
                            [id] => 110284876
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [15] => Array
                        (
                            [id] => 110284877
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [16] => Array
                        (
                            [id] => 110284878
                            [description] => 
                            [isScheme] => 1
                        )

                )

            [licenceNumber] => 
            [russianDescription] => 
            [parentListingId] => 
            [promoStampId] => 110473114
            [defaultStampId] => 
            [pendingStampId] => 
            [pendingReason] => 
            [acceptance] => 1
            [exchange] => 
            [totalAreaTo] => 
            [lotArea] => 
            [lotAreaUnit] => 
            [ownListing] => 1
            [swoPackage] => 
            [label] => 
            [geoportalCode] => 
            [extUser1] => 
            [extUser2] => 
            [updatedBy] => Array
                (
                    [id] => 79767
                    [firstName] => Łukasz
                    [lastName] => Wydrowski
                    [email] => lwydrowski@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 508 180 322
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Prezes Zarządu
                    [position2] => 
                    [manager] => 
                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 109900122
                    [licenceNumber] => 28354
                )

            [createdBy] => Array
                (
                    [id] => 80004
                    [firstName] => API-Conversion
                    [lastName] => dla Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                    [email] => API-Conversion+19087-Estatic Nieruchomości sp. z o.o.@protoss.pl
                    [phoneNumber] => 000000000
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => 
                    [position2] => 
                    [manager] => 
                    [office] => 
                    [imageId] => 
                    [licenceNumber] => 
                )

            [nestedListings] => Array
                (
                )

            [priceHistory] => Array
                (
                    [price] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-03-04 14:44:00
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 1130000
                                        )

                                )

                            [1] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 20:34:31
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 1190000
                                        )

                                )

                        )

                    [firstPrice] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 20:34:31
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 1190000
                                        )

                                )

                        )

                    [priceM2] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-03-04 14:44:06
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 18326.31
                                        )

                                )

                            [1] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 20:34:31
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 19299.38
                                        )

                                )

                        )

                    [prevPrice] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-03-04 14:44:00
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 1190000
                                        )

                                )

                        )

                )

            [activeDocuments] => Array
                (
                )

            [activeVideos] => Array
                (
                )

            [listingLinks] => Array
                (
                )

            [frDescription] => 
            [ltDescription] => 
            [lvDescription] => 
            [etDescription] => 
            [esDescription] => 
            [deDescription] => 
            [itDescription] => 
            [ukDescription] => 
            [zhDescription] => 
        )

)

ID oferty: 12544111

Array
(
    [id] => 12544111
    [portalTitle] => Gdańsk Centrum – 5 pokoi, 106 m² | Do negocjacji
    [addDate] => 2026-05-11 22:43:10
    [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:10
    [buildingType] => TenementHouse
    [buildingCondition] => Good
    [price] => 1299000.00
    [locationLatitude] => 54.3452547
    [locationLongitude] => 18.6433472
    [pricePermeter] => 12185.74
    [areaTotal] => 106.6
    [lotArea] => 
    [buildingHeating] => 139
    [road] => 
    [apartmentKitchen] => WithWindow
    [groundType] => 
    [houseType] => 
    [lotType] => 
    [locationCityName] => /Pomorskie/Gdańsk/Śródmieście
    [locationPlaceName] => Gdańsk
    [locationStreetName] => ul. Na Stoku
    [locationQuarter] => Śródmieście
    [mainTypeId] => 2
    [transaction] => 131
    [market] => 11
    [propertyType] => 2
    [apartmentRoomNumber] => 5
    [apartmentFloor] => 
    [buildingFloornumber] => 4
    [buildingYear] => 1906
    [buildingElevatornumber] => 0
    [additionalGarden] => 0
    [additionalBasement] => 0
    [additionalTerrace] => 0
    [contactFirstname] => Wiktoria
    [contactLastname] => Jezierska
    [contactEmail] => wjezierska@estatic.pl
    [contactPhone] => 519 899 984
    [elevator] => Array
        (
            [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:10
            [administrativeRent] => Array
                (
                    [amount] => 1350
                    [currency] => PLN
                )

            [agent] => Array
                (
                    [id] => 79801
                    [firstName] => Wiktoria
                    [lastName] => Jezierska
                    [email] => wjezierska@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 519 899 984
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Specjalista ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79767
                            [firstName] => Łukasz
                            [lastName] => Wydrowski
                            [email] => lwydrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 508 180 322
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 
                    [licenceNumber] => 
                )

            [agentsDescription] => 
            [alarm] => 
            [anteroomArea] => 
            [apartmentTypeList] => 
            [auxiliaryRoomsPrice] => Array
                (
                    [amount] => 
                    [currency] => PLN
                )

            [availableNeighborhoodList] => 
            [balcony] => 
            [balconyType] => 
            [buildingCondition] => Good
            [buildingType] => TenementHouse
            [cellar] => 
            [chute] => 
            [closedHousingEstate] => 
            [communicationList] => 
            [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
            [condition] => VeryGood
            [contractType] => Open
            [copied] => 
            [country] => Array
                (
                    [id] => 34
                    [name] => Polska
                    [code] => PL
                )

            [dateCreated] => 2024-12-17 12:52:57
            [description] => Na sprzedaż duże, 5-pokojowe mieszkanie o powierzchni 106 m² wraz z piwnicą o metrażu 16 m². Lokal usytuowany jest na parterze kamienicy z 1905 roku przy ulicy Na Stoku w Gdańsku. To wyjątkowa nieruchomość w świetnej lokalizacji - doskonała zarówno do zamieszkania, jak i pod inwestycję.

Lokalizacja

Mieszkanie znajduje się w dzielnicy Śródmieście, u podnóża Biskupiej Górki, tuż przy kanale Raduni, który rozciąga się bezpośrednio pod oknami. Z części pokoi rozpościera się piękny widok na panoramę Gdańska. To miejsce łączy ciszę i spokój z pełną dostępnością miejskich udogodnień.

W najbliższym sąsiedztwie znajdują się sklepy, punkty usługowe, restauracje, centrum handlowe Forum Gdańsk, a także szkoła i przedszkola. Zaledwie kilka minut spacerem dzieli od Dworca Gdańsk Śródmieście oraz przystanków autobusowych i tramwajowych, co zapewnia świetne połączenie z całym Trójmiastem. Spacerem można dojść również do głównych atrakcji turystycznych Gdańska, takich jak ulica Długa z Fontanną Neptuna czy Brama Wyżynna.

Układ mieszkania

Mieszkanie składa się z pięciu ustawnych pokoi, oddzielnej kuchni, łazienki, toalety oraz przestronnego korytarza. Duże i wysokie pomieszczenia pozwalają na szerokie możliwości aranżacyjne, dzięki czemu wnętrze można dostosować do potrzeb większej rodziny, a także pod wynajem.

Standard i wyposażenie

Lokal został wykończony z dbałością o detale przy użyciu wysokiej jakości materiałów:


w korytarzu podłoga z granitu z ogrzewaniem podłogowym,
ściany zdobione dekoracyjnymi płytkami kamiennymi i oryginalnymi motywami,
łazienka w standardzie mini-spa z wanną jacuzzi i telewizorem,
kuchnia z blatami i podłogą z kamienia, w pełni wyposażona w sprzęt AGD (piekarnik, mikrofalówka, ekspres do kawy, lodówka typu side-by-side, płyta elektryczna, okap, szuflada podgrzewająca potrawy),
pokoje wyposażone w duże szafy w zabudowie, kino domowe, projektor z ekranem sufitowym,
mieszkanie bogato doświetlone, posiada centralny odkurzacz, ogrzewanie GPEC oraz regulatory termostatyczne w grzejnikach.

Bezpieczeństwo

Budynek i klatka schodowa objęte są całodobowym monitoringiem, a mieszkanie dodatkowo wyposażone jest w alarm, antywłamaniowe drzwi wejściowe oraz elektryczne rolety.

Atuty nieruchomości


unikatowa lokalizacja nad kanałem Raduni,
widok na panoramę Gdańska z części pokoi,
przestronny układ 5 pokoi - idealny do własnej aranżacji,
świetna komunikacja z całym Trójmiastem,
nieruchomość gotowa do zamieszkania, w wysokim standardzie,
doskonała propozycja inwestycyjna (np. pod wynajem krótkoterminowy).

Mieszkanie posiada księgę wieczystą, pełna własność.

To wyjątkowa propozycja dla osób szukających dużego mieszkania w centrum Gdańska, które łączy wygodę życia w mieście z klimatem historycznej zabudowy i pięknymi widokami.

Zapraszam na prezentację [dressingroom] => [elevator] => [emissionCO2] => [energyCertificateState] => [englishDescription] => [exposureList] => [extendedAreaList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50041 [shortName] => [company] => [value] => cellar [dictionary] => Array ( [id] => 964 ) [description] => ) ) [fencedArea] => [finalEnergy] => [floorNo] => 0 [furnished] => [furnishedType] => Yes [garage] => [garageList] => [garageParkingPrice] => Array ( [amount] => [currency] => PLN ) [garden] => [gas] => [generatedDescription] => [headerAdvertisement] => Gdańsk Centrum – 5 pokoi, 106 m² | Do negocjacji [headroom] => 300 [heatingTypeList] => Array ( [0] => City ) [hotWaterList] => [intercom] => [internet] => [kitchenArea] => [kitchenEquipment] => [kitchenType] => WithWindow [listingId] => 21873/19087/OMS [listingLabel] => [location] => Array ( [id] => 104990 [name] => /Pomorskie/Gdańsk/Śródmieście [province] => Pomorskie [locality] => Gdańsk [quarter] => Śródmieście [cityQuarter] => [nameEng] => [nameRus] => [fullNameEng] => [fullNameRus] => ) [loudness] => [material] => Brick [monitoring] => [mortgageMarket] => Secondary [multiLevelApartment] => [name] => [noOfBalconies] => [noOfBathrooms] => 1 [noOfFloors] => 4 [noOfGroundParkingSpaces] => [noOfRooms] => 5 [noOfSaparateToilets] => 2 [noOfUndergroundParkingSpaces] => [ownershipType] => Mortgage [parentListing] => [parking] => [parkingSpacesNo] => [patio] => [price] => Array ( [amount] => 1299000 [currency] => PLN ) [priceM2] => Array ( [amount] => 12185.74 [currency] => PLN ) [primaryEnergy] => [privateDescription] => Lokalizacja: /Pomorskie/Gdańsk/Gdańsk/Śródmieście Typ budynku: Kamienica Podstawa nabycia: Umowa sprzedaży Status własności: Jeden właściciel Typ Kuchni: Zamykana z oknem Liczba wind: 0 [process] => Array ( [id] => 30780 [byDefault] => 1 [removed] => [position] => 0 [company] => Array ( [id] => 19087 ) [fontColor] => #000000 [name] => Proces obsługi nieruchomości [type] => Listing [color] => #FFFFFF ) [provisionAmount] => 36372 [reception] => [renewableEnergyShare] => [roomArea] => [section] => ApartmentSale [security] => [sewerage] => [spaceFloorList] => [status] => Active [storeroom] => [totalArea] => 106.6 [transitive] => [undergroundParking] => [usableEnergy] => [vacantFromDate] => [videoUrl] => [videofon] => [viewForList] => [virtualTourUrl] => [windowTypeList] => Array ( [0] => PCV ) [yearBuilt] => 1906 [customField_32902] => [id] => 12544111 [companyId] => 19087 [mlsId] => [swoId] => [sectionName] => ApartmentSale [geoLat] => 54.3452547 [geoLng] => 18.6433472 [street] => Array ( [id] => 21143 [name] => Na Stoku [fullName] => ul. Na Stoku ) [foreignStreet] => [foreignLocation] => [directContract] => [groundOwnershipType] => [sharedOwnership] => [groundSharedOwnership] => [isSpecial] => [prevPrice] => Array ( [amount] => 1349000 [currency] => PLN ) [changePriceDate] => 2026-02-21 09:47:23 [priceBeforeReduction] => [lastUpdated] => 2026-05-11 22:43:10 [exportDateCreated] => [user] => Array ( [id] => 79801 [firstName] => Wiktoria [lastName] => Jezierska [email] => wjezierska@estatic.pl [phoneNumber] => 519 899 984 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Specjalista ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => [licenceNumber] => ) [statusChangeDate] => 2026-01-14 20:35:52 [images] => Array ( [0] => Array ( [id] => 110285346 [description] => [isScheme] => ) [1] => Array ( [id] => 110285347 [description] => [isScheme] => ) [2] => Array ( [id] => 110285348 [description] => [isScheme] => ) [3] => Array ( [id] => 110285349 [description] => [isScheme] => ) [4] => Array ( [id] => 110285350 [description] => [isScheme] => ) [5] => Array ( [id] => 110285352 [description] => [isScheme] => ) [6] => Array ( [id] => 110285351 [description] => [isScheme] => ) [7] => Array ( [id] => 110285353 [description] => [isScheme] => ) [8] => Array ( [id] => 110285337 [description] => [isScheme] => ) [9] => Array ( [id] => 110285339 [description] => [isScheme] => ) [10] => Array ( [id] => 110285338 [description] => [isScheme] => ) [11] => Array ( [id] => 110285342 [description] => [isScheme] => ) [12] => Array ( [id] => 110285340 [description] => [isScheme] => ) [13] => Array ( [id] => 110285343 [description] => [isScheme] => ) [14] => Array ( [id] => 110285344 [description] => [isScheme] => ) [15] => Array ( [id] => 110285341 [description] => [isScheme] => ) [16] => Array ( [id] => 110285345 [description] => [isScheme] => ) [17] => Array ( [id] => 110285354 [description] => [isScheme] => ) [18] => Array ( [id] => 110285355 [description] => [isScheme] => ) [19] => Array ( [id] => 110285356 [description] => [isScheme] => 1 ) ) [licenceNumber] => [russianDescription] => [parentListingId] => [promoStampId] => [defaultStampId] => [pendingStampId] => [pendingReason] => [acceptance] => 1 [exchange] => [totalAreaTo] => [lotArea] => [lotAreaUnit] => [ownListing] => 1 [swoPackage] => [label] => [geoportalCode] => [extUser1] => [extUser2] => [updatedBy] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Prezes Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109900122 [licenceNumber] => 28354 ) [createdBy] => Array ( [id] => 80004 [firstName] => API-Conversion [lastName] => dla Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [email] => API-Conversion+19087-Estatic Nieruchomości sp. z o.o.@protoss.pl [phoneNumber] => 000000000 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => [position2] => [manager] => [office] => [imageId] => [licenceNumber] => ) [nestedListings] => Array ( ) [priceHistory] => Array ( [price] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-02-21 09:47:24 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1299000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 20:35:52 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1349000 ) ) ) [firstPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 20:35:52 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1349000 ) ) ) [priceM2] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-02-21 09:47:24 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 12185.74 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 20:35:52 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 12654.78 ) ) ) [administrativeRent] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 20:35:52 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1350 ) ) ) [prevPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-02-21 09:47:24 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1349000 ) ) ) [auxiliaryRoomsPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-02-21 09:47:24 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [garageParkingPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-02-21 09:47:24 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) ) [activeDocuments] => Array ( ) [activeVideos] => Array ( ) [listingLinks] => Array ( ) [frDescription] => [ltDescription] => [lvDescription] => [etDescription] => [esDescription] => [deDescription] => [itDescription] => [ukDescription] => [zhDescription] => ) [additionalBalcony] => Nie [additionalGarage] => 0 [description] => Na sprzedaż duże, 5-pokojowe mieszkanie o powierzchni 106 m² wraz z piwnicą o metrażu 16 m². Lokal usytuowany jest na parterze kamienicy z 1905 roku przy ulicy Na Stoku w Gdańsku. To wyjątkowa nieruchomość w świetnej lokalizacji - doskonała zarówno do zamieszkania, jak i pod inwestycję.

Lokalizacja

Mieszkanie znajduje się w dzielnicy Śródmieście, u podnóża Biskupiej Górki, tuż przy kanale Raduni, który rozciąga się bezpośrednio pod oknami. Z części pokoi rozpościera się piękny widok na panoramę Gdańska. To miejsce łączy ciszę i spokój z pełną dostępnością miejskich udogodnień.

W najbliższym sąsiedztwie znajdują się sklepy, punkty usługowe, restauracje, centrum handlowe Forum Gdańsk, a także szkoła i przedszkola. Zaledwie kilka minut spacerem dzieli od Dworca Gdańsk Śródmieście oraz przystanków autobusowych i tramwajowych, co zapewnia świetne połączenie z całym Trójmiastem. Spacerem można dojść również do głównych atrakcji turystycznych Gdańska, takich jak ulica Długa z Fontanną Neptuna czy Brama Wyżynna.

Układ mieszkania

Mieszkanie składa się z pięciu ustawnych pokoi, oddzielnej kuchni, łazienki, toalety oraz przestronnego korytarza. Duże i wysokie pomieszczenia pozwalają na szerokie możliwości aranżacyjne, dzięki czemu wnętrze można dostosować do potrzeb większej rodziny, a także pod wynajem.

Standard i wyposażenie

Lokal został wykończony z dbałością o detale przy użyciu wysokiej jakości materiałów:


w korytarzu podłoga z granitu z ogrzewaniem podłogowym,
ściany zdobione dekoracyjnymi płytkami kamiennymi i oryginalnymi motywami,
łazienka w standardzie mini-spa z wanną jacuzzi i telewizorem,
kuchnia z blatami i podłogą z kamienia, w pełni wyposażona w sprzęt AGD (piekarnik, mikrofalówka, ekspres do kawy, lodówka typu side-by-side, płyta elektryczna, okap, szuflada podgrzewająca potrawy),
pokoje wyposażone w duże szafy w zabudowie, kino domowe, projektor z ekranem sufitowym,
mieszkanie bogato doświetlone, posiada centralny odkurzacz, ogrzewanie GPEC oraz regulatory termostatyczne w grzejnikach.

Bezpieczeństwo

Budynek i klatka schodowa objęte są całodobowym monitoringiem, a mieszkanie dodatkowo wyposażone jest w alarm, antywłamaniowe drzwi wejściowe oraz elektryczne rolety.

Atuty nieruchomości


unikatowa lokalizacja nad kanałem Raduni,
widok na panoramę Gdańska z części pokoi,
przestronny układ 5 pokoi - idealny do własnej aranżacji,
świetna komunikacja z całym Trójmiastem,
nieruchomość gotowa do zamieszkania, w wysokim standardzie,
doskonała propozycja inwestycyjna (np. pod wynajem krótkoterminowy).

Mieszkanie posiada księgę wieczystą, pełna własność.

To wyjątkowa propozycja dla osób szukających dużego mieszkania w centrum Gdańska, które łączy wygodę życia w mieście z klimatem historycznej zabudowy i pięknymi widokami.

Zapraszam na prezentację [image_url] => https://img.asariweb.pl/image/110285346?size=800x600 [pictures] => Array ( [0] => https://img.asariweb.pl/normal/110285346 [1] => https://img.asariweb.pl/normal/110285347 [2] => https://img.asariweb.pl/normal/110285348 [3] => https://img.asariweb.pl/normal/110285349 [4] => https://img.asariweb.pl/normal/110285350 [5] => https://img.asariweb.pl/normal/110285352 [6] => https://img.asariweb.pl/normal/110285351 [7] => https://img.asariweb.pl/normal/110285353 [8] => https://img.asariweb.pl/normal/110285337 [9] => https://img.asariweb.pl/normal/110285339 [10] => https://img.asariweb.pl/normal/110285338 [11] => https://img.asariweb.pl/normal/110285342 [12] => https://img.asariweb.pl/normal/110285340 [13] => https://img.asariweb.pl/normal/110285343 [14] => https://img.asariweb.pl/normal/110285344 [15] => https://img.asariweb.pl/normal/110285341 [16] => https://img.asariweb.pl/normal/110285345 [17] => https://img.asariweb.pl/normal/110285354 [18] => https://img.asariweb.pl/normal/110285355 [19] => https://img.asariweb.pl/normal/110285356 ) [status] => Active [_asari_raw] => Array ( [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:10 [administrativeRent] => Array ( [amount] => 1350 [currency] => PLN ) [agent] => Array ( [id] => 79801 [firstName] => Wiktoria [lastName] => Jezierska [email] => wjezierska@estatic.pl [phoneNumber] => 519 899 984 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Specjalista ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => [licenceNumber] => ) [agentsDescription] => [alarm] => [anteroomArea] => [apartmentTypeList] => [auxiliaryRoomsPrice] => Array ( [amount] => [currency] => PLN ) [availableNeighborhoodList] => [balcony] => [balconyType] => [buildingCondition] => Good [buildingType] => TenementHouse [cellar] => [chute] => [closedHousingEstate] => [communicationList] => [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [condition] => VeryGood [contractType] => Open [copied] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL ) [dateCreated] => 2024-12-17 12:52:57 [description] => Na sprzedaż duże, 5-pokojowe mieszkanie o powierzchni 106 m² wraz z piwnicą o metrażu 16 m². Lokal usytuowany jest na parterze kamienicy z 1905 roku przy ulicy Na Stoku w Gdańsku. To wyjątkowa nieruchomość w świetnej lokalizacji - doskonała zarówno do zamieszkania, jak i pod inwestycję.

Lokalizacja

Mieszkanie znajduje się w dzielnicy Śródmieście, u podnóża Biskupiej Górki, tuż przy kanale Raduni, który rozciąga się bezpośrednio pod oknami. Z części pokoi rozpościera się piękny widok na panoramę Gdańska. To miejsce łączy ciszę i spokój z pełną dostępnością miejskich udogodnień.

W najbliższym sąsiedztwie znajdują się sklepy, punkty usługowe, restauracje, centrum handlowe Forum Gdańsk, a także szkoła i przedszkola. Zaledwie kilka minut spacerem dzieli od Dworca Gdańsk Śródmieście oraz przystanków autobusowych i tramwajowych, co zapewnia świetne połączenie z całym Trójmiastem. Spacerem można dojść również do głównych atrakcji turystycznych Gdańska, takich jak ulica Długa z Fontanną Neptuna czy Brama Wyżynna.

Układ mieszkania

Mieszkanie składa się z pięciu ustawnych pokoi, oddzielnej kuchni, łazienki, toalety oraz przestronnego korytarza. Duże i wysokie pomieszczenia pozwalają na szerokie możliwości aranżacyjne, dzięki czemu wnętrze można dostosować do potrzeb większej rodziny, a także pod wynajem.

Standard i wyposażenie

Lokal został wykończony z dbałością o detale przy użyciu wysokiej jakości materiałów:


w korytarzu podłoga z granitu z ogrzewaniem podłogowym,
ściany zdobione dekoracyjnymi płytkami kamiennymi i oryginalnymi motywami,
łazienka w standardzie mini-spa z wanną jacuzzi i telewizorem,
kuchnia z blatami i podłogą z kamienia, w pełni wyposażona w sprzęt AGD (piekarnik, mikrofalówka, ekspres do kawy, lodówka typu side-by-side, płyta elektryczna, okap, szuflada podgrzewająca potrawy),
pokoje wyposażone w duże szafy w zabudowie, kino domowe, projektor z ekranem sufitowym,
mieszkanie bogato doświetlone, posiada centralny odkurzacz, ogrzewanie GPEC oraz regulatory termostatyczne w grzejnikach.

Bezpieczeństwo

Budynek i klatka schodowa objęte są całodobowym monitoringiem, a mieszkanie dodatkowo wyposażone jest w alarm, antywłamaniowe drzwi wejściowe oraz elektryczne rolety.

Atuty nieruchomości


unikatowa lokalizacja nad kanałem Raduni,
widok na panoramę Gdańska z części pokoi,
przestronny układ 5 pokoi - idealny do własnej aranżacji,
świetna komunikacja z całym Trójmiastem,
nieruchomość gotowa do zamieszkania, w wysokim standardzie,
doskonała propozycja inwestycyjna (np. pod wynajem krótkoterminowy).

Mieszkanie posiada księgę wieczystą, pełna własność.

To wyjątkowa propozycja dla osób szukających dużego mieszkania w centrum Gdańska, które łączy wygodę życia w mieście z klimatem historycznej zabudowy i pięknymi widokami.

Zapraszam na prezentację [dressingroom] => [elevator] => [emissionCO2] => [energyCertificateState] => [englishDescription] => [exposureList] => [extendedAreaList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50041 [shortName] => [company] => [value] => cellar [dictionary] => Array ( [id] => 964 ) [description] => ) ) [fencedArea] => [finalEnergy] => [floorNo] => 0 [furnished] => [furnishedType] => Yes [garage] => [garageList] => [garageParkingPrice] => Array ( [amount] => [currency] => PLN ) [garden] => [gas] => [generatedDescription] => [headerAdvertisement] => Gdańsk Centrum – 5 pokoi, 106 m² | Do negocjacji [headroom] => 300 [heatingTypeList] => Array ( [0] => City ) [hotWaterList] => [intercom] => [internet] => [kitchenArea] => [kitchenEquipment] => [kitchenType] => WithWindow [listingId] => 21873/19087/OMS [listingLabel] => [location] => Array ( [id] => 104990 [name] => /Pomorskie/Gdańsk/Śródmieście [province] => Pomorskie [locality] => Gdańsk [quarter] => Śródmieście [cityQuarter] => [nameEng] => [nameRus] => [fullNameEng] => [fullNameRus] => ) [loudness] => [material] => Brick [monitoring] => [mortgageMarket] => Secondary [multiLevelApartment] => [name] => [noOfBalconies] => [noOfBathrooms] => 1 [noOfFloors] => 4 [noOfGroundParkingSpaces] => [noOfRooms] => 5 [noOfSaparateToilets] => 2 [noOfUndergroundParkingSpaces] => [ownershipType] => Mortgage [parentListing] => [parking] => [parkingSpacesNo] => [patio] => [price] => Array ( [amount] => 1299000 [currency] => PLN ) [priceM2] => Array ( [amount] => 12185.74 [currency] => PLN ) [primaryEnergy] => [privateDescription] => Lokalizacja: /Pomorskie/Gdańsk/Gdańsk/Śródmieście Typ budynku: Kamienica Podstawa nabycia: Umowa sprzedaży Status własności: Jeden właściciel Typ Kuchni: Zamykana z oknem Liczba wind: 0 [process] => Array ( [id] => 30780 [byDefault] => 1 [removed] => [position] => 0 [company] => Array ( [id] => 19087 ) [fontColor] => #000000 [name] => Proces obsługi nieruchomości [type] => Listing [color] => #FFFFFF ) [provisionAmount] => 36372 [reception] => [renewableEnergyShare] => [roomArea] => [section] => ApartmentSale [security] => [sewerage] => [spaceFloorList] => [status] => Active [storeroom] => [totalArea] => 106.6 [transitive] => [undergroundParking] => [usableEnergy] => [vacantFromDate] => [videoUrl] => [videofon] => [viewForList] => [virtualTourUrl] => [windowTypeList] => Array ( [0] => PCV ) [yearBuilt] => 1906 [customField_32902] => [id] => 12544111 [companyId] => 19087 [mlsId] => [swoId] => [sectionName] => ApartmentSale [geoLat] => 54.3452547 [geoLng] => 18.6433472 [street] => Array ( [id] => 21143 [name] => Na Stoku [fullName] => ul. Na Stoku ) [foreignStreet] => [foreignLocation] => [directContract] => [groundOwnershipType] => [sharedOwnership] => [groundSharedOwnership] => [isSpecial] => [prevPrice] => Array ( [amount] => 1349000 [currency] => PLN ) [changePriceDate] => 2026-02-21 09:47:23 [priceBeforeReduction] => [lastUpdated] => 2026-05-11 22:43:10 [exportDateCreated] => [user] => Array ( [id] => 79801 [firstName] => Wiktoria [lastName] => Jezierska [email] => wjezierska@estatic.pl [phoneNumber] => 519 899 984 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Specjalista ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => [licenceNumber] => ) [statusChangeDate] => 2026-01-14 20:35:52 [images] => Array ( [0] => Array ( [id] => 110285346 [description] => [isScheme] => ) [1] => Array ( [id] => 110285347 [description] => [isScheme] => ) [2] => Array ( [id] => 110285348 [description] => [isScheme] => ) [3] => Array ( [id] => 110285349 [description] => [isScheme] => ) [4] => Array ( [id] => 110285350 [description] => [isScheme] => ) [5] => Array ( [id] => 110285352 [description] => [isScheme] => ) [6] => Array ( [id] => 110285351 [description] => [isScheme] => ) [7] => Array ( [id] => 110285353 [description] => [isScheme] => ) [8] => Array ( [id] => 110285337 [description] => [isScheme] => ) [9] => Array ( [id] => 110285339 [description] => [isScheme] => ) [10] => Array ( [id] => 110285338 [description] => [isScheme] => ) [11] => Array ( [id] => 110285342 [description] => [isScheme] => ) [12] => Array ( [id] => 110285340 [description] => [isScheme] => ) [13] => Array ( [id] => 110285343 [description] => [isScheme] => ) [14] => Array ( [id] => 110285344 [description] => [isScheme] => ) [15] => Array ( [id] => 110285341 [description] => [isScheme] => ) [16] => Array ( [id] => 110285345 [description] => [isScheme] => ) [17] => Array ( [id] => 110285354 [description] => [isScheme] => ) [18] => Array ( [id] => 110285355 [description] => [isScheme] => ) [19] => Array ( [id] => 110285356 [description] => [isScheme] => 1 ) ) [licenceNumber] => [russianDescription] => [parentListingId] => [promoStampId] => [defaultStampId] => [pendingStampId] => [pendingReason] => [acceptance] => 1 [exchange] => [totalAreaTo] => [lotArea] => [lotAreaUnit] => [ownListing] => 1 [swoPackage] => [label] => [geoportalCode] => [extUser1] => [extUser2] => [updatedBy] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Prezes Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109900122 [licenceNumber] => 28354 ) [createdBy] => Array ( [id] => 80004 [firstName] => API-Conversion [lastName] => dla Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [email] => API-Conversion+19087-Estatic Nieruchomości sp. z o.o.@protoss.pl [phoneNumber] => 000000000 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => [position2] => [manager] => [office] => [imageId] => [licenceNumber] => ) [nestedListings] => Array ( ) [priceHistory] => Array ( [price] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-02-21 09:47:24 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1299000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 20:35:52 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1349000 ) ) ) [firstPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 20:35:52 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1349000 ) ) ) [priceM2] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-02-21 09:47:24 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 12185.74 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 20:35:52 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 12654.78 ) ) ) [administrativeRent] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 20:35:52 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1350 ) ) ) [prevPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-02-21 09:47:24 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1349000 ) ) ) [auxiliaryRoomsPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-02-21 09:47:24 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [garageParkingPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-02-21 09:47:24 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) ) [activeDocuments] => Array ( ) [activeVideos] => Array ( ) [listingLinks] => Array ( ) [frDescription] => [ltDescription] => [lvDescription] => [etDescription] => [esDescription] => [deDescription] => [itDescription] => [ukDescription] => [zhDescription] => ) )

ID oferty: 12543867

Array
(
    [id] => 12543867
    [portalTitle] => Działka budowlana 1800 m2 CHWASZCZYNO
    [addDate] => 2026-05-11 22:43:09
    [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:09
    [buildingType] => 
    [buildingCondition] => 
    [price] => 470000.00
    [locationLatitude] => 54.4489400
    [locationLongitude] => 18.4116200
    [pricePermeter] => 261.11
    [areaTotal] => 
    [lotArea] => 1800
    [buildingHeating] => 
    [road] => 
    [apartmentKitchen] => 
    [groundType] => ResidentalBuilding
    [houseType] => 
    [lotType] => ResidentalBuilding
    [locationCityName] => /Pomorskie/Kartuski/Żukowo/Chwaszczyno
    [locationPlaceName] => Chwaszczyno
    [locationStreetName] => ul. Łąkowa
    [locationQuarter] => 
    [mainTypeId] => 3
    [transaction] => 131
    [market] => 
    [propertyType] => 3
    [apartmentRoomNumber] => 
    [apartmentFloor] => 
    [buildingFloornumber] => 
    [buildingYear] => 
    [buildingElevatornumber] => 0
    [additionalGarden] => 0
    [additionalBasement] => 0
    [additionalTerrace] => 0
    [contactFirstname] => Magdalena
    [contactLastname] => Gackowska Rakowska
    [contactEmail] => mgackowska@estatic.pl
    [contactPhone] => 570 570 207
    [elevator] => Array
        (
            [activeBuildingPermit] => 
            [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:09
            [agent] => Array
                (
                    [id] => 79794
                    [firstName] => Magdalena
                    [lastName] => Gackowska Rakowska
                    [email] => mgackowska@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 570 570 207
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Ekspert ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79767
                            [firstName] => Łukasz
                            [lastName] => Wydrowski
                            [email] => lwydrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 508 180 322
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 110203764
                    [licenceNumber] => 30227
                )

            [agentsDescription] => 
            [availableNeighborhoodList] => 
            [communicationList] => 
            [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
            [contractType] => Exclusive
            [country] => Array
                (
                    [id] => 34
                    [name] => Polska
                    [code] => PL
                )

            [dateCreated] => 2024-11-20 13:06:24
            [description] => Kaskadowa działka budowlana w Chwaszczynie - idealne miejsce na Twój dom!
Zapraszamy do zapoznania się z ofertą działki budowlanej o powierzchni 1800 m², położonej w malowniczej miejscowości Chwaszczyno, przy ul. Łąkowej.

Najważniejsze cechy działki:
• dostęp do mediów: woda, gaz, prąd i kanalizacja.
• dostęp do drogi publicznej - ulicy Łąkowej.
• wymiary 30 m x 49 m x 32 m x 58 m.
• Jedna strona działki już ogrodzona.

Przeznaczenie terenu i zabudowa:
• Zabudowa mieszkaniowa jednorodzinna.
• Wysokość zabudowy: maks. 9 m.
• Dachy dwuspadowe lub wielospadowe o kącie nachylenia 35-45°.
• Maksymalna powierzchnia zabudowy: 11%.

Lokalizacja - Chwaszczyno:
Działka znajduje się w sercu kaszubskiego krajobrazu, w powiecie kartuskim, gminie Żukowo. To idealna lokalizacja dla osób ceniących spokój i bliskość natury, a jednocześnie wygodny dostęp do infrastruktury miejskiej:
• 2,5 km do węzła Trasy Kaszubskiej S6 - szybkie połączenie z Gdańskiem i Gdynią.
• 1,5 km do centrum Chwaszczyna, gdzie znajdziesz sklepy, punkty usługowe i obiekty rekreacyjne.
• W okolicy dominuje zabudowa jednorodzinna, co zapewnia kameralny klimat i bezpieczeństwo.



 Do ogłoszenia złączona jest koncepcja architektoniczna dla posadowienia budynku na działce.  

Zapraszam na prezentację!
            [dividingPossibility] => 
            [drivewayType] => 
            [electricityStatus] => 
            [encloseType] => No
            [englishDescription] => 
            [gasStatus] => 
            [generatedDescription] => 
            [groundOwnershipType] => 
            [headerAdvertisement] => Działka budowlana 1800 m2 CHWASZCZYNO
            [issuedBuildingConditions] => 
            [listingId] => 292/19087/OGS
            [listingLabel] => 
            [localPlan] => 
            [location] => Array
                (
                    [id] => 72920
                    [name] => /Pomorskie/Kartuski/Żukowo/Chwaszczyno
                    [province] => Pomorskie
                    [locality] => Chwaszczyno
                    [quarter] => 
                    [cityQuarter] => 
                    [nameEng] => 
                    [nameRus] => 
                    [fullNameEng] => 
                    [fullNameRus] => 
                )

            [lotArea] => 1800
            [lotForm] => 
            [lotShape] => SlightlyInclined
            [lotType] => ResidentalBuilding
            [overallHeight] => 
            [parentListing] => 
            [plotDimension] => 
            [possibleDevelopmentPercent] => 
            [price] => Array
                (
                    [amount] => 470000
                    [currency] => PLN
                )

            [priceM2] => Array
                (
                    [amount] => 261.11
                    [currency] => PLN
                )

            [privateDescription] => Lokalizacja: /Pomorskie/kartuski/Chwaszczyno/Żukowo
Zalesienie: Cześciowo
Zagospodarowanie (opis): Trawa
            [process] => Array
                (
                    [id] => 30780
                    [byDefault] => 1
                    [removed] => 
                    [position] => 0
                    [company] => Array
                        (
                            [id] => 19087
                        )

                    [fontColor] => #000000
                    [name] => Proces obsługi nieruchomości
                    [type] => Listing
                    [color] => #FFFFFF
                )

            [provisionAmount] => 16000
            [section] => LotSale
            [sewerageTypeList] => Array
                (
                    [0] => City
                )

            [status] => Active
            [urbanCo] => 
            [vacantFromDate] => 
            [videoUrl] => 
            [virtualTourUrl] => 
            [waterTypeList] => 
            [zoningPlan] => 
            [customField_32902] => 
            [id] => 12543867
            [companyId] => 19087
            [mlsId] => 
            [swoId] => 
            [sectionName] => LotSale
            [geoLat] => 54.44894
            [geoLng] => 18.41162
            [street] => Array
                (
                    [id] => 99002
                    [name] => Łąkowa
                    [fullName] => ul. Łąkowa
                )

            [foreignStreet] => 
            [foreignLocation] => 
            [directContract] => 
            [ownershipType] => 
            [sharedOwnership] => 
            [groundSharedOwnership] => 
            [isSpecial] => 1
            [prevPrice] => 
            [changePriceDate] => 
            [priceBeforeReduction] => 
            [lastUpdated] => 2026-05-11 22:43:09
            [exportDateCreated] => 
            [user] => Array
                (
                    [id] => 79794
                    [firstName] => Magdalena
                    [lastName] => Gackowska Rakowska
                    [email] => mgackowska@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 570 570 207
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Ekspert ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79767
                            [firstName] => Łukasz
                            [lastName] => Wydrowski
                            [email] => lwydrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 508 180 322
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 110203764
                    [licenceNumber] => 30227
                )

            [statusChangeDate] => 2026-01-14 20:31:55
            [images] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [id] => 110284062
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [1] => Array
                        (
                            [id] => 110284063
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [2] => Array
                        (
                            [id] => 110284064
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [3] => Array
                        (
                            [id] => 110284065
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [4] => Array
                        (
                            [id] => 110284066
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [5] => Array
                        (
                            [id] => 110284067
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [6] => Array
                        (
                            [id] => 110284068
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [7] => Array
                        (
                            [id] => 110284069
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                )

            [licenceNumber] => 30227
            [russianDescription] => 
            [parentListingId] => 
            [promoStampId] => 110473114
            [defaultStampId] => 
            [pendingStampId] => 
            [pendingReason] => 
            [acceptance] => 1
            [exchange] => 
            [totalArea] => 
            [totalAreaTo] => 
            [lotAreaUnit] => 
            [ownListing] => 1
            [swoPackage] => 
            [label] => 
            [geoportalCode] => 
            [energyCertificateState] => 
            [usableEnergy] => 
            [finalEnergy] => 
            [primaryEnergy] => 
            [emissionCO2] => 
            [renewableEnergyShare] => 
            [extUser1] => 
            [extUser2] => 
            [updatedBy] => Array
                (
                    [id] => 79767
                    [firstName] => Łukasz
                    [lastName] => Wydrowski
                    [email] => lwydrowski@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 508 180 322
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Prezes Zarządu
                    [position2] => 
                    [manager] => 
                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 109900122
                    [licenceNumber] => 28354
                )

            [createdBy] => Array
                (
                    [id] => 80004
                    [firstName] => API-Conversion
                    [lastName] => dla Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                    [email] => API-Conversion+19087-Estatic Nieruchomości sp. z o.o.@protoss.pl
                    [phoneNumber] => 000000000
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => 
                    [position2] => 
                    [manager] => 
                    [office] => 
                    [imageId] => 
                    [licenceNumber] => 
                )

            [nestedListings] => Array
                (
                )

            [priceHistory] => Array
                (
                    [commissionConstant] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 20:31:56
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 16000
                                        )

                                )

                        )

                    [price] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 20:31:56
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 470000
                                        )

                                )

                        )

                    [firstPrice] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 20:31:56
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 470000
                                        )

                                )

                        )

                    [priceM2] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 20:31:56
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 261.11
                                        )

                                )

                        )

                )

            [activeDocuments] => Array
                (
                )

            [activeVideos] => Array
                (
                )

            [listingLinks] => Array
                (
                )

            [frDescription] => 
            [ltDescription] => 
            [lvDescription] => 
            [etDescription] => 
            [esDescription] => 
            [deDescription] => 
            [itDescription] => 
            [ukDescription] => 
            [zhDescription] => 
        )

    [additionalBalcony] => Nie
    [additionalGarage] => 0
    [description] => Kaskadowa działka budowlana w Chwaszczynie - idealne miejsce na Twój dom!
Zapraszamy do zapoznania się z ofertą działki budowlanej o powierzchni 1800 m², położonej w malowniczej miejscowości Chwaszczyno, przy ul. Łąkowej.

Najważniejsze cechy działki:
• dostęp do mediów: woda, gaz, prąd i kanalizacja.
• dostęp do drogi publicznej - ulicy Łąkowej.
• wymiary 30 m x 49 m x 32 m x 58 m.
• Jedna strona działki już ogrodzona.

Przeznaczenie terenu i zabudowa:
• Zabudowa mieszkaniowa jednorodzinna.
• Wysokość zabudowy: maks. 9 m.
• Dachy dwuspadowe lub wielospadowe o kącie nachylenia 35-45°.
• Maksymalna powierzchnia zabudowy: 11%.

Lokalizacja - Chwaszczyno:
Działka znajduje się w sercu kaszubskiego krajobrazu, w powiecie kartuskim, gminie Żukowo. To idealna lokalizacja dla osób ceniących spokój i bliskość natury, a jednocześnie wygodny dostęp do infrastruktury miejskiej:
• 2,5 km do węzła Trasy Kaszubskiej S6 - szybkie połączenie z Gdańskiem i Gdynią.
• 1,5 km do centrum Chwaszczyna, gdzie znajdziesz sklepy, punkty usługowe i obiekty rekreacyjne.
• W okolicy dominuje zabudowa jednorodzinna, co zapewnia kameralny klimat i bezpieczeństwo.



 Do ogłoszenia złączona jest koncepcja architektoniczna dla posadowienia budynku na działce.  

Zapraszam na prezentację!
    [image_url] => https://img.asariweb.pl/image/110284062?size=800x600
    [pictures] => Array
        (
            [0] => https://img.asariweb.pl/normal/110284062
            [1] => https://img.asariweb.pl/normal/110284063
            [2] => https://img.asariweb.pl/normal/110284064
            [3] => https://img.asariweb.pl/normal/110284065
            [4] => https://img.asariweb.pl/normal/110284066
            [5] => https://img.asariweb.pl/normal/110284067
            [6] => https://img.asariweb.pl/normal/110284068
            [7] => https://img.asariweb.pl/normal/110284069
        )

    [status] => Active
    [_asari_raw] => Array
        (
            [activeBuildingPermit] => 
            [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:09
            [agent] => Array
                (
                    [id] => 79794
                    [firstName] => Magdalena
                    [lastName] => Gackowska Rakowska
                    [email] => mgackowska@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 570 570 207
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Ekspert ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79767
                            [firstName] => Łukasz
                            [lastName] => Wydrowski
                            [email] => lwydrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 508 180 322
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 110203764
                    [licenceNumber] => 30227
                )

            [agentsDescription] => 
            [availableNeighborhoodList] => 
            [communicationList] => 
            [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
            [contractType] => Exclusive
            [country] => Array
                (
                    [id] => 34
                    [name] => Polska
                    [code] => PL
                )

            [dateCreated] => 2024-11-20 13:06:24
            [description] => Kaskadowa działka budowlana w Chwaszczynie - idealne miejsce na Twój dom!
Zapraszamy do zapoznania się z ofertą działki budowlanej o powierzchni 1800 m², położonej w malowniczej miejscowości Chwaszczyno, przy ul. Łąkowej.

Najważniejsze cechy działki:
• dostęp do mediów: woda, gaz, prąd i kanalizacja.
• dostęp do drogi publicznej - ulicy Łąkowej.
• wymiary 30 m x 49 m x 32 m x 58 m.
• Jedna strona działki już ogrodzona.

Przeznaczenie terenu i zabudowa:
• Zabudowa mieszkaniowa jednorodzinna.
• Wysokość zabudowy: maks. 9 m.
• Dachy dwuspadowe lub wielospadowe o kącie nachylenia 35-45°.
• Maksymalna powierzchnia zabudowy: 11%.

Lokalizacja - Chwaszczyno:
Działka znajduje się w sercu kaszubskiego krajobrazu, w powiecie kartuskim, gminie Żukowo. To idealna lokalizacja dla osób ceniących spokój i bliskość natury, a jednocześnie wygodny dostęp do infrastruktury miejskiej:
• 2,5 km do węzła Trasy Kaszubskiej S6 - szybkie połączenie z Gdańskiem i Gdynią.
• 1,5 km do centrum Chwaszczyna, gdzie znajdziesz sklepy, punkty usługowe i obiekty rekreacyjne.
• W okolicy dominuje zabudowa jednorodzinna, co zapewnia kameralny klimat i bezpieczeństwo.



 Do ogłoszenia złączona jest koncepcja architektoniczna dla posadowienia budynku na działce.  

Zapraszam na prezentację!
            [dividingPossibility] => 
            [drivewayType] => 
            [electricityStatus] => 
            [encloseType] => No
            [englishDescription] => 
            [gasStatus] => 
            [generatedDescription] => 
            [groundOwnershipType] => 
            [headerAdvertisement] => Działka budowlana 1800 m2 CHWASZCZYNO
            [issuedBuildingConditions] => 
            [listingId] => 292/19087/OGS
            [listingLabel] => 
            [localPlan] => 
            [location] => Array
                (
                    [id] => 72920
                    [name] => /Pomorskie/Kartuski/Żukowo/Chwaszczyno
                    [province] => Pomorskie
                    [locality] => Chwaszczyno
                    [quarter] => 
                    [cityQuarter] => 
                    [nameEng] => 
                    [nameRus] => 
                    [fullNameEng] => 
                    [fullNameRus] => 
                )

            [lotArea] => 1800
            [lotForm] => 
            [lotShape] => SlightlyInclined
            [lotType] => ResidentalBuilding
            [overallHeight] => 
            [parentListing] => 
            [plotDimension] => 
            [possibleDevelopmentPercent] => 
            [price] => Array
                (
                    [amount] => 470000
                    [currency] => PLN
                )

            [priceM2] => Array
                (
                    [amount] => 261.11
                    [currency] => PLN
                )

            [privateDescription] => Lokalizacja: /Pomorskie/kartuski/Chwaszczyno/Żukowo
Zalesienie: Cześciowo
Zagospodarowanie (opis): Trawa
            [process] => Array
                (
                    [id] => 30780
                    [byDefault] => 1
                    [removed] => 
                    [position] => 0
                    [company] => Array
                        (
                            [id] => 19087
                        )

                    [fontColor] => #000000
                    [name] => Proces obsługi nieruchomości
                    [type] => Listing
                    [color] => #FFFFFF
                )

            [provisionAmount] => 16000
            [section] => LotSale
            [sewerageTypeList] => Array
                (
                    [0] => City
                )

            [status] => Active
            [urbanCo] => 
            [vacantFromDate] => 
            [videoUrl] => 
            [virtualTourUrl] => 
            [waterTypeList] => 
            [zoningPlan] => 
            [customField_32902] => 
            [id] => 12543867
            [companyId] => 19087
            [mlsId] => 
            [swoId] => 
            [sectionName] => LotSale
            [geoLat] => 54.44894
            [geoLng] => 18.41162
            [street] => Array
                (
                    [id] => 99002
                    [name] => Łąkowa
                    [fullName] => ul. Łąkowa
                )

            [foreignStreet] => 
            [foreignLocation] => 
            [directContract] => 
            [ownershipType] => 
            [sharedOwnership] => 
            [groundSharedOwnership] => 
            [isSpecial] => 1
            [prevPrice] => 
            [changePriceDate] => 
            [priceBeforeReduction] => 
            [lastUpdated] => 2026-05-11 22:43:09
            [exportDateCreated] => 
            [user] => Array
                (
                    [id] => 79794
                    [firstName] => Magdalena
                    [lastName] => Gackowska Rakowska
                    [email] => mgackowska@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 570 570 207
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Ekspert ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79767
                            [firstName] => Łukasz
                            [lastName] => Wydrowski
                            [email] => lwydrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 508 180 322
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 110203764
                    [licenceNumber] => 30227
                )

            [statusChangeDate] => 2026-01-14 20:31:55
            [images] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [id] => 110284062
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [1] => Array
                        (
                            [id] => 110284063
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [2] => Array
                        (
                            [id] => 110284064
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [3] => Array
                        (
                            [id] => 110284065
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [4] => Array
                        (
                            [id] => 110284066
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [5] => Array
                        (
                            [id] => 110284067
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [6] => Array
                        (
                            [id] => 110284068
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [7] => Array
                        (
                            [id] => 110284069
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                )

            [licenceNumber] => 30227
            [russianDescription] => 
            [parentListingId] => 
            [promoStampId] => 110473114
            [defaultStampId] => 
            [pendingStampId] => 
            [pendingReason] => 
            [acceptance] => 1
            [exchange] => 
            [totalArea] => 
            [totalAreaTo] => 
            [lotAreaUnit] => 
            [ownListing] => 1
            [swoPackage] => 
            [label] => 
            [geoportalCode] => 
            [energyCertificateState] => 
            [usableEnergy] => 
            [finalEnergy] => 
            [primaryEnergy] => 
            [emissionCO2] => 
            [renewableEnergyShare] => 
            [extUser1] => 
            [extUser2] => 
            [updatedBy] => Array
                (
                    [id] => 79767
                    [firstName] => Łukasz
                    [lastName] => Wydrowski
                    [email] => lwydrowski@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 508 180 322
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Prezes Zarządu
                    [position2] => 
                    [manager] => 
                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 109900122
                    [licenceNumber] => 28354
                )

            [createdBy] => Array
                (
                    [id] => 80004
                    [firstName] => API-Conversion
                    [lastName] => dla Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                    [email] => API-Conversion+19087-Estatic Nieruchomości sp. z o.o.@protoss.pl
                    [phoneNumber] => 000000000
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => 
                    [position2] => 
                    [manager] => 
                    [office] => 
                    [imageId] => 
                    [licenceNumber] => 
                )

            [nestedListings] => Array
                (
                )

            [priceHistory] => Array
                (
                    [commissionConstant] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 20:31:56
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 16000
                                        )

                                )

                        )

                    [price] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 20:31:56
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 470000
                                        )

                                )

                        )

                    [firstPrice] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 20:31:56
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 470000
                                        )

                                )

                        )

                    [priceM2] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 20:31:56
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 261.11
                                        )

                                )

                        )

                )

            [activeDocuments] => Array
                (
                )

            [activeVideos] => Array
                (
                )

            [listingLinks] => Array
                (
                )

            [frDescription] => 
            [ltDescription] => 
            [lvDescription] => 
            [etDescription] => 
            [esDescription] => 
            [deDescription] => 
            [itDescription] => 
            [ukDescription] => 
            [zhDescription] => 
        )

)

ID oferty: 12544007

Array
(
    [id] => 12544007
    [portalTitle] => Nowoczesny dom z antresolą i dużą działką
    [addDate] => 2026-05-11 22:43:09
    [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:09
    [buildingType] => Detached
    [buildingCondition] => VeryGood
    [price] => 1999000.00
    [locationLatitude] => 54.4851500
    [locationLongitude] => 18.3728500
    [pricePermeter] => 9610.58
    [areaTotal] => 208
    [lotArea] => 1180
    [buildingHeating] => 141
    [road] => 
    [apartmentKitchen] => Open
    [groundType] => 
    [houseType] => Detached
    [lotType] => 
    [locationCityName] => /Pomorskie/Wejherowski/Szemud/Bojano
    [locationPlaceName] => Bojano
    [locationStreetName] => ul. Woskowa
    [locationQuarter] => 
    [mainTypeId] => 1
    [transaction] => 131
    [market] => 11
    [propertyType] => 1
    [apartmentRoomNumber] => 6
    [apartmentFloor] => 
    [buildingFloornumber] => 1
    [buildingYear] => 2010
    [buildingElevatornumber] => 0
    [additionalGarden] => 0
    [additionalBasement] => 0
    [additionalTerrace] => 0
    [contactFirstname] => Maciej
    [contactLastname] => Pyszka
    [contactEmail] => mpyszka@estatic.pl
    [contactPhone] => 570 571 717
    [elevator] => Array
        (
            [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:09
            [agent] => Array
                (
                    [id] => 79798
                    [firstName] => Maciej
                    [lastName] => Pyszka
                    [email] => mpyszka@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 570 571 717
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Specjalista ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79767
                            [firstName] => Łukasz
                            [lastName] => Wydrowski
                            [email] => lwydrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 508 180 322
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 110815769
                    [licenceNumber] => 
                )

            [agentsDescription] => 
            [alarm] => 
            [availableNeighborhoodList] => 
            [buildingCondition] => VeryGood
            [cellar] => 
            [communicationList] => 
            [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
            [condition] => 
            [contractType] => Open
            [country] => Array
                (
                    [id] => 34
                    [name] => Polska
                    [code] => PL
                )

            [dateCreated] => 2024-12-03 12:42:14
            [description] => Nowoczesny dom z antresolą i dużą działką - Bojano, 202,7 m².
Zapraszam do zapoznania się z ofertą przestronnego i nowoczesnego domu w Bojanie, idealnego dla osób ceniących spokój, bliskość natury oraz komfort na najwyższym poziomie. Dom z 2009 roku, wybudowany według projektu Bilbo 2 z adaptacjami, oferuje przemyślany układ pomieszczeń, wysoki standard wykończenia i liczne udogodnienia technologiczne.

Najważniejsze atuty nieruchomości:

Lokalizacja:

 
 Spokojna, malownicza okolica w otoczeniu pól i lasów, z bezpośrednim sąsiedztwem tylko jednego domu. 
 Szybki dojazd do Gdyni - 12 km (ok. 20 minut jazdy). 
 
Przestrzeń i komfort:

 
 Powierzchnia użytkowa: 202,7 m². 
 Duża działka: 1180 m² z pięknie zagospodarowanym ogrodem. 
 Antresola, wysoki salon i duże przeszklenia zapewniają wyjątkowy klimat wnętrza. 
 
Wysoki standard wykończenia:

 
 Energooszczędne rozwiązania: płyta grzewcza LegaLETT, fotowoltaika 9,18 kW (na starych zasadach), ogrzewanie podłogowe, nowoczesny piec kondensacyjny (2024 r.), wentylacja mechaniczna higrosterowalna. 
 Trwałe materiały: elewacja ocieplona wełną mineralną, dachówka ceramiczna Koramic, drewniane tarasy z drewna Denya. 
 
Bogate wyposażenie dodatkowe:

 
 Kominek o mocy 14 kW, sauna fińska, bilard, system alarmowy z monitoringiem. 
 Ogród z automatycznym nawadnianiem, wędzarnia, wiata garażowa z warsztatem i składzikiem, kojec dla psa. 
 
Rozkład pomieszczeń:
Parter:

 
 Wysoki salon z kominkiem i antresolą. 
 Kuchnia z jadalnią. 
 Pokój gościnny. 
 Łazienka z prysznicem i sauną. 
 Toaleta. 
 Spiżarnia. 
 Pomieszczenie gospodarcze. 
 Pomieszczenie rekreacyjne ze stołem bilardowym. 
 
Poddasze użytkowe:

 
 Trzy sypialnie (w tym jedna z garderobą). 
 Łazienka z wanną i WC. 
 Garderoba. 
 Antresola z widokiem na salon. 
 
Dodatkowo:

 
 Strych. 
 Taras i przestronny ogród z miejscem na ognisko i grill. 
 
Technologie i instalacje:

 
 Fotowoltaika (9,18 kW) - rozliczenie energii na starych zasadach (80% magazynowane w sieci). 
 Ogrzewanie podłogowe powietrzne LegaLETT (brak grzejników). 
 Wentylacja mechaniczna AEERECO. 
 Nowy piec kondensacyjny Vaillant (2024 r.) i zasobnik Kospel (140 l). 
 Centralny odkurzacz BEAM. 
 Instalacje alarmowe i monitoring zewnętrzny UNIARCH. 
 Woda osmotyczna AQUAPHOR. 
 Klimatyzacja w sypialni głównej. 
 Automatyczna brama wjazdowa, stalowe ogrodzenie frontowe, nasadzenia żywotnika 
 
Lokalizacja:

 
 Cicha i spokojna okolica - idealna dla rodzin, osób pracujących zdalnie lub szukających odpoczynku od miejskiego zgiełku. 
 W pobliżu: sklepy, szkoła, przedszkole, punkty usługowe. 
 12 km do centrum Gdyni - tylko 20 minut jazdy samochodem. 
 
Podsumowanie:
Ten wyjątkowy dom w Bojanie oferuje przestrzeń, komfort i nowoczesne technologie, które zaspokoją potrzeby najbardziej wymagających klientów. Otoczenie natury i szybki dostęp do miasta czynią tę ofertę niepowtarzalną.

Zapraszam do kontaktu i umówienia się na prezentację!
            [drivewayType] => 
            [electricity] => 
            [emissionCO2] => 
            [encloseType] => 
            [energyCertificateState] => 
            [englishDescription] => 
            [entranceDoorsTypeList] => 
            [facilitiesList] => 
            [finalEnergy] => 
            [floorArea] => 
            [furnishedType] => Partially
            [garage] => 1
            [garageLocation] => 
            [gardenArea] => 
            [generatedDescription] => 
            [headerAdvertisement] => Nowoczesny dom z antresolą i dużą działką
            [heatingTypeList] => Array
                (
                    [0] => Gas
                )

            [hotWaterList] => 
            [houseTerritory] => 
            [houseType] => Detached
            [intercom] => 
            [kitchenType] => Open
            [listingId] => 2132/19087/ODS
            [listingLabel] => 
            [location] => Array
                (
                    [id] => 75139
                    [name] => /Pomorskie/Wejherowski/Szemud/Bojano
                    [province] => Pomorskie
                    [locality] => Bojano
                    [quarter] => 
                    [cityQuarter] => 
                    [nameEng] => 
                    [nameRus] => 
                    [fullNameEng] => 
                    [fullNameRus] => 
                )

            [lotArea] => 1180
            [lotForm] => 
            [lotShape] => 
            [material] => AirBrick
            [mediaList] => 
            [monitoring] => 
            [mortgageMarket] => Secondary
            [noOfBalconies] => 
            [noOfBathrooms] => 3
            [noOfFloors] => 1
            [noOfGarageSpaces] => 
            [noOfRooms] => 6
            [noOfSaparateToilets] => 
            [ownershipType] => Mortgage
            [parentListing] => 
            [plotDimension] => 
            [price] => Array
                (
                    [amount] => 1999000
                    [currency] => PLN
                )

            [priceM2] => Array
                (
                    [amount] => 9610.58
                    [currency] => PLN
                )

            [primaryEnergy] => 
            [privateDescription] => Lokalizacja: /Pomorskie/wejherowski/Bojano/Szemud
Typ budynku: Wolnostojący
Widok z pokoju dziennego - wschód: Tak
Widok z pokoju dziennego - zachód: Tak
Widok z pokoju dziennego - południe: Tak
Typ Kuchni: Z oknem otwarta na salon
Liczba ogrodów: 1
Liczba Parkingów: 1
Liczba garaży: 1
            [process] => Array
                (
                    [id] => 30780
                    [byDefault] => 1
                    [removed] => 
                    [position] => 0
                    [company] => Array
                        (
                            [id] => 19087
                        )

                    [fontColor] => #000000
                    [name] => Proces obsługi nieruchomości
                    [type] => Listing
                    [color] => #FFFFFF
                )

            [provisionAmount] => 59970
            [renewableEnergyShare] => 
            [roofType] => 
            [roomArea] => 
            [section] => HouseSale
            [secureArea] => 
            [sewerageTypeList] => 
            [spaceFloorList] => 
            [status] => Active
            [streetType] => 
            [terraceArea] => 
            [totalArea] => 208
            [usableArea] => 208
            [usableEnergy] => 
            [vacantFromDate] => 
            [videoUrl] => 
            [viewForList] => 
            [virtualTourUrl] => 
            [waterTypeList] => 
            [windowTypeList] => 
            [yearBuilt] => 2010
            [customField_32902] => 
            [id] => 12544007
            [companyId] => 19087
            [mlsId] => 
            [swoId] => 
            [sectionName] => HouseSale
            [geoLat] => 54.48515
            [geoLng] => 18.37285
            [street] => Array
                (
                    [id] => 44482
                    [name] => Woskowa
                    [fullName] => ul. Woskowa
                )

            [foreignStreet] => 
            [foreignLocation] => 
            [directContract] => 
            [groundOwnershipType] => 
            [sharedOwnership] => 
            [groundSharedOwnership] => 
            [isSpecial] => 
            [prevPrice] => Array
                (
                    [amount] => 2140000
                    [currency] => PLN
                )

            [changePriceDate] => 2026-03-04 14:45:27
            [priceBeforeReduction] => 
            [lastUpdated] => 2026-05-11 22:43:09
            [exportDateCreated] => 
            [user] => Array
                (
                    [id] => 79798
                    [firstName] => Maciej
                    [lastName] => Pyszka
                    [email] => mpyszka@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 570 571 717
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Specjalista ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79767
                            [firstName] => Łukasz
                            [lastName] => Wydrowski
                            [email] => lwydrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 508 180 322
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 110815769
                    [licenceNumber] => 
                )

            [statusChangeDate] => 2026-01-14 20:34:16
            [images] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [id] => 110284830
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [1] => Array
                        (
                            [id] => 110284800
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [2] => Array
                        (
                            [id] => 110284798
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [3] => Array
                        (
                            [id] => 110284799
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [4] => Array
                        (
                            [id] => 110284801
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [5] => Array
                        (
                            [id] => 110284802
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [6] => Array
                        (
                            [id] => 110284803
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [7] => Array
                        (
                            [id] => 110284804
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [8] => Array
                        (
                            [id] => 110284805
                            [description] => 
                            [isScheme] => 1
                        )

                    [9] => Array
                        (
                            [id] => 110284806
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [10] => Array
                        (
                            [id] => 110284807
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [11] => Array
                        (
                            [id] => 110284808
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [12] => Array
                        (
                            [id] => 110284809
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [13] => Array
                        (
                            [id] => 110284810
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [14] => Array
                        (
                            [id] => 110284813
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [15] => Array
                        (
                            [id] => 110284820
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [16] => Array
                        (
                            [id] => 110284821
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [17] => Array
                        (
                            [id] => 110284822
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [18] => Array
                        (
                            [id] => 110284823
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [19] => Array
                        (
                            [id] => 110284824
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [20] => Array
                        (
                            [id] => 110284825
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [21] => Array
                        (
                            [id] => 110284826
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [22] => Array
                        (
                            [id] => 110284828
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [23] => Array
                        (
                            [id] => 110284829
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [24] => Array
                        (
                            [id] => 110284831
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [25] => Array
                        (
                            [id] => 110284832
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [26] => Array
                        (
                            [id] => 110284834
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [27] => Array
                        (
                            [id] => 110284835
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                )

            [licenceNumber] => 
            [russianDescription] => 
            [parentListingId] => 
            [promoStampId] => 
            [defaultStampId] => 
            [pendingStampId] => 
            [pendingReason] => 
            [acceptance] => 1
            [exchange] => 
            [totalAreaTo] => 
            [lotAreaUnit] => 
            [ownListing] => 1
            [swoPackage] => 
            [label] => 
            [geoportalCode] => 
            [extUser1] => 
            [extUser2] => 
            [updatedBy] => Array
                (
                    [id] => 79767
                    [firstName] => Łukasz
                    [lastName] => Wydrowski
                    [email] => lwydrowski@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 508 180 322
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Prezes Zarządu
                    [position2] => 
                    [manager] => 
                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 109900122
                    [licenceNumber] => 28354
                )

            [createdBy] => Array
                (
                    [id] => 80004
                    [firstName] => API-Conversion
                    [lastName] => dla Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                    [email] => API-Conversion+19087-Estatic Nieruchomości sp. z o.o.@protoss.pl
                    [phoneNumber] => 000000000
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => 
                    [position2] => 
                    [manager] => 
                    [office] => 
                    [imageId] => 
                    [licenceNumber] => 
                )

            [nestedListings] => Array
                (
                )

            [priceHistory] => Array
                (
                    [price] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-03-04 14:45:28
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 1999000
                                        )

                                )

                            [1] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 20:34:17
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 2140000
                                        )

                                )

                        )

                    [firstPrice] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 20:34:17
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 2140000
                                        )

                                )

                        )

                    [priceM2] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-03-04 14:45:32
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 9610.58
                                        )

                                )

                            [1] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 20:34:17
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 10288.46
                                        )

                                )

                        )

                    [prevPrice] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-03-04 14:45:28
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 2140000
                                        )

                                )

                        )

                )

            [activeDocuments] => Array
                (
                )

            [activeVideos] => Array
                (
                )

            [listingLinks] => Array
                (
                )

            [frDescription] => 
            [ltDescription] => 
            [lvDescription] => 
            [etDescription] => 
            [esDescription] => 
            [deDescription] => 
            [itDescription] => 
            [ukDescription] => 
            [zhDescription] => 
        )

    [additionalBalcony] => Nie
    [additionalGarage] => 1
    [description] => Nowoczesny dom z antresolą i dużą działką - Bojano, 202,7 m².
Zapraszam do zapoznania się z ofertą przestronnego i nowoczesnego domu w Bojanie, idealnego dla osób ceniących spokój, bliskość natury oraz komfort na najwyższym poziomie. Dom z 2009 roku, wybudowany według projektu Bilbo 2 z adaptacjami, oferuje przemyślany układ pomieszczeń, wysoki standard wykończenia i liczne udogodnienia technologiczne.

Najważniejsze atuty nieruchomości:

Lokalizacja:

 
 Spokojna, malownicza okolica w otoczeniu pól i lasów, z bezpośrednim sąsiedztwem tylko jednego domu. 
 Szybki dojazd do Gdyni - 12 km (ok. 20 minut jazdy). 
 
Przestrzeń i komfort:

 
 Powierzchnia użytkowa: 202,7 m². 
 Duża działka: 1180 m² z pięknie zagospodarowanym ogrodem. 
 Antresola, wysoki salon i duże przeszklenia zapewniają wyjątkowy klimat wnętrza. 
 
Wysoki standard wykończenia:

 
 Energooszczędne rozwiązania: płyta grzewcza LegaLETT, fotowoltaika 9,18 kW (na starych zasadach), ogrzewanie podłogowe, nowoczesny piec kondensacyjny (2024 r.), wentylacja mechaniczna higrosterowalna. 
 Trwałe materiały: elewacja ocieplona wełną mineralną, dachówka ceramiczna Koramic, drewniane tarasy z drewna Denya. 
 
Bogate wyposażenie dodatkowe:

 
 Kominek o mocy 14 kW, sauna fińska, bilard, system alarmowy z monitoringiem. 
 Ogród z automatycznym nawadnianiem, wędzarnia, wiata garażowa z warsztatem i składzikiem, kojec dla psa. 
 
Rozkład pomieszczeń:
Parter:

 
 Wysoki salon z kominkiem i antresolą. 
 Kuchnia z jadalnią. 
 Pokój gościnny. 
 Łazienka z prysznicem i sauną. 
 Toaleta. 
 Spiżarnia. 
 Pomieszczenie gospodarcze. 
 Pomieszczenie rekreacyjne ze stołem bilardowym. 
 
Poddasze użytkowe:

 
 Trzy sypialnie (w tym jedna z garderobą). 
 Łazienka z wanną i WC. 
 Garderoba. 
 Antresola z widokiem na salon. 
 
Dodatkowo:

 
 Strych. 
 Taras i przestronny ogród z miejscem na ognisko i grill. 
 
Technologie i instalacje:

 
 Fotowoltaika (9,18 kW) - rozliczenie energii na starych zasadach (80% magazynowane w sieci). 
 Ogrzewanie podłogowe powietrzne LegaLETT (brak grzejników). 
 Wentylacja mechaniczna AEERECO. 
 Nowy piec kondensacyjny Vaillant (2024 r.) i zasobnik Kospel (140 l). 
 Centralny odkurzacz BEAM. 
 Instalacje alarmowe i monitoring zewnętrzny UNIARCH. 
 Woda osmotyczna AQUAPHOR. 
 Klimatyzacja w sypialni głównej. 
 Automatyczna brama wjazdowa, stalowe ogrodzenie frontowe, nasadzenia żywotnika 
 
Lokalizacja:

 
 Cicha i spokojna okolica - idealna dla rodzin, osób pracujących zdalnie lub szukających odpoczynku od miejskiego zgiełku. 
 W pobliżu: sklepy, szkoła, przedszkole, punkty usługowe. 
 12 km do centrum Gdyni - tylko 20 minut jazdy samochodem. 
 
Podsumowanie:
Ten wyjątkowy dom w Bojanie oferuje przestrzeń, komfort i nowoczesne technologie, które zaspokoją potrzeby najbardziej wymagających klientów. Otoczenie natury i szybki dostęp do miasta czynią tę ofertę niepowtarzalną.

Zapraszam do kontaktu i umówienia się na prezentację!
    [image_url] => https://img.asariweb.pl/image/110284830?size=800x600
    [pictures] => Array
        (
            [0] => https://img.asariweb.pl/normal/110284830
            [1] => https://img.asariweb.pl/normal/110284800
            [2] => https://img.asariweb.pl/normal/110284798
            [3] => https://img.asariweb.pl/normal/110284799
            [4] => https://img.asariweb.pl/normal/110284801
            [5] => https://img.asariweb.pl/normal/110284802
            [6] => https://img.asariweb.pl/normal/110284803
            [7] => https://img.asariweb.pl/normal/110284804
            [8] => https://img.asariweb.pl/normal/110284805
            [9] => https://img.asariweb.pl/normal/110284806
            [10] => https://img.asariweb.pl/normal/110284807
            [11] => https://img.asariweb.pl/normal/110284808
            [12] => https://img.asariweb.pl/normal/110284809
            [13] => https://img.asariweb.pl/normal/110284810
            [14] => https://img.asariweb.pl/normal/110284813
            [15] => https://img.asariweb.pl/normal/110284820
            [16] => https://img.asariweb.pl/normal/110284821
            [17] => https://img.asariweb.pl/normal/110284822
            [18] => https://img.asariweb.pl/normal/110284823
            [19] => https://img.asariweb.pl/normal/110284824
            [20] => https://img.asariweb.pl/normal/110284825
            [21] => https://img.asariweb.pl/normal/110284826
            [22] => https://img.asariweb.pl/normal/110284828
            [23] => https://img.asariweb.pl/normal/110284829
            [24] => https://img.asariweb.pl/normal/110284831
            [25] => https://img.asariweb.pl/normal/110284832
            [26] => https://img.asariweb.pl/normal/110284834
            [27] => https://img.asariweb.pl/normal/110284835
        )

    [status] => Active
    [_asari_raw] => Array
        (
            [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:09
            [agent] => Array
                (
                    [id] => 79798
                    [firstName] => Maciej
                    [lastName] => Pyszka
                    [email] => mpyszka@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 570 571 717
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Specjalista ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79767
                            [firstName] => Łukasz
                            [lastName] => Wydrowski
                            [email] => lwydrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 508 180 322
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 110815769
                    [licenceNumber] => 
                )

            [agentsDescription] => 
            [alarm] => 
            [availableNeighborhoodList] => 
            [buildingCondition] => VeryGood
            [cellar] => 
            [communicationList] => 
            [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
            [condition] => 
            [contractType] => Open
            [country] => Array
                (
                    [id] => 34
                    [name] => Polska
                    [code] => PL
                )

            [dateCreated] => 2024-12-03 12:42:14
            [description] => Nowoczesny dom z antresolą i dużą działką - Bojano, 202,7 m².
Zapraszam do zapoznania się z ofertą przestronnego i nowoczesnego domu w Bojanie, idealnego dla osób ceniących spokój, bliskość natury oraz komfort na najwyższym poziomie. Dom z 2009 roku, wybudowany według projektu Bilbo 2 z adaptacjami, oferuje przemyślany układ pomieszczeń, wysoki standard wykończenia i liczne udogodnienia technologiczne.

Najważniejsze atuty nieruchomości:

Lokalizacja:

 
 Spokojna, malownicza okolica w otoczeniu pól i lasów, z bezpośrednim sąsiedztwem tylko jednego domu. 
 Szybki dojazd do Gdyni - 12 km (ok. 20 minut jazdy). 
 
Przestrzeń i komfort:

 
 Powierzchnia użytkowa: 202,7 m². 
 Duża działka: 1180 m² z pięknie zagospodarowanym ogrodem. 
 Antresola, wysoki salon i duże przeszklenia zapewniają wyjątkowy klimat wnętrza. 
 
Wysoki standard wykończenia:

 
 Energooszczędne rozwiązania: płyta grzewcza LegaLETT, fotowoltaika 9,18 kW (na starych zasadach), ogrzewanie podłogowe, nowoczesny piec kondensacyjny (2024 r.), wentylacja mechaniczna higrosterowalna. 
 Trwałe materiały: elewacja ocieplona wełną mineralną, dachówka ceramiczna Koramic, drewniane tarasy z drewna Denya. 
 
Bogate wyposażenie dodatkowe:

 
 Kominek o mocy 14 kW, sauna fińska, bilard, system alarmowy z monitoringiem. 
 Ogród z automatycznym nawadnianiem, wędzarnia, wiata garażowa z warsztatem i składzikiem, kojec dla psa. 
 
Rozkład pomieszczeń:
Parter:

 
 Wysoki salon z kominkiem i antresolą. 
 Kuchnia z jadalnią. 
 Pokój gościnny. 
 Łazienka z prysznicem i sauną. 
 Toaleta. 
 Spiżarnia. 
 Pomieszczenie gospodarcze. 
 Pomieszczenie rekreacyjne ze stołem bilardowym. 
 
Poddasze użytkowe:

 
 Trzy sypialnie (w tym jedna z garderobą). 
 Łazienka z wanną i WC. 
 Garderoba. 
 Antresola z widokiem na salon. 
 
Dodatkowo:

 
 Strych. 
 Taras i przestronny ogród z miejscem na ognisko i grill. 
 
Technologie i instalacje:

 
 Fotowoltaika (9,18 kW) - rozliczenie energii na starych zasadach (80% magazynowane w sieci). 
 Ogrzewanie podłogowe powietrzne LegaLETT (brak grzejników). 
 Wentylacja mechaniczna AEERECO. 
 Nowy piec kondensacyjny Vaillant (2024 r.) i zasobnik Kospel (140 l). 
 Centralny odkurzacz BEAM. 
 Instalacje alarmowe i monitoring zewnętrzny UNIARCH. 
 Woda osmotyczna AQUAPHOR. 
 Klimatyzacja w sypialni głównej. 
 Automatyczna brama wjazdowa, stalowe ogrodzenie frontowe, nasadzenia żywotnika 
 
Lokalizacja:

 
 Cicha i spokojna okolica - idealna dla rodzin, osób pracujących zdalnie lub szukających odpoczynku od miejskiego zgiełku. 
 W pobliżu: sklepy, szkoła, przedszkole, punkty usługowe. 
 12 km do centrum Gdyni - tylko 20 minut jazdy samochodem. 
 
Podsumowanie:
Ten wyjątkowy dom w Bojanie oferuje przestrzeń, komfort i nowoczesne technologie, które zaspokoją potrzeby najbardziej wymagających klientów. Otoczenie natury i szybki dostęp do miasta czynią tę ofertę niepowtarzalną.

Zapraszam do kontaktu i umówienia się na prezentację!
            [drivewayType] => 
            [electricity] => 
            [emissionCO2] => 
            [encloseType] => 
            [energyCertificateState] => 
            [englishDescription] => 
            [entranceDoorsTypeList] => 
            [facilitiesList] => 
            [finalEnergy] => 
            [floorArea] => 
            [furnishedType] => Partially
            [garage] => 1
            [garageLocation] => 
            [gardenArea] => 
            [generatedDescription] => 
            [headerAdvertisement] => Nowoczesny dom z antresolą i dużą działką
            [heatingTypeList] => Array
                (
                    [0] => Gas
                )

            [hotWaterList] => 
            [houseTerritory] => 
            [houseType] => Detached
            [intercom] => 
            [kitchenType] => Open
            [listingId] => 2132/19087/ODS
            [listingLabel] => 
            [location] => Array
                (
                    [id] => 75139
                    [name] => /Pomorskie/Wejherowski/Szemud/Bojano
                    [province] => Pomorskie
                    [locality] => Bojano
                    [quarter] => 
                    [cityQuarter] => 
                    [nameEng] => 
                    [nameRus] => 
                    [fullNameEng] => 
                    [fullNameRus] => 
                )

            [lotArea] => 1180
            [lotForm] => 
            [lotShape] => 
            [material] => AirBrick
            [mediaList] => 
            [monitoring] => 
            [mortgageMarket] => Secondary
            [noOfBalconies] => 
            [noOfBathrooms] => 3
            [noOfFloors] => 1
            [noOfGarageSpaces] => 
            [noOfRooms] => 6
            [noOfSaparateToilets] => 
            [ownershipType] => Mortgage
            [parentListing] => 
            [plotDimension] => 
            [price] => Array
                (
                    [amount] => 1999000
                    [currency] => PLN
                )

            [priceM2] => Array
                (
                    [amount] => 9610.58
                    [currency] => PLN
                )

            [primaryEnergy] => 
            [privateDescription] => Lokalizacja: /Pomorskie/wejherowski/Bojano/Szemud
Typ budynku: Wolnostojący
Widok z pokoju dziennego - wschód: Tak
Widok z pokoju dziennego - zachód: Tak
Widok z pokoju dziennego - południe: Tak
Typ Kuchni: Z oknem otwarta na salon
Liczba ogrodów: 1
Liczba Parkingów: 1
Liczba garaży: 1
            [process] => Array
                (
                    [id] => 30780
                    [byDefault] => 1
                    [removed] => 
                    [position] => 0
                    [company] => Array
                        (
                            [id] => 19087
                        )

                    [fontColor] => #000000
                    [name] => Proces obsługi nieruchomości
                    [type] => Listing
                    [color] => #FFFFFF
                )

            [provisionAmount] => 59970
            [renewableEnergyShare] => 
            [roofType] => 
            [roomArea] => 
            [section] => HouseSale
            [secureArea] => 
            [sewerageTypeList] => 
            [spaceFloorList] => 
            [status] => Active
            [streetType] => 
            [terraceArea] => 
            [totalArea] => 208
            [usableArea] => 208
            [usableEnergy] => 
            [vacantFromDate] => 
            [videoUrl] => 
            [viewForList] => 
            [virtualTourUrl] => 
            [waterTypeList] => 
            [windowTypeList] => 
            [yearBuilt] => 2010
            [customField_32902] => 
            [id] => 12544007
            [companyId] => 19087
            [mlsId] => 
            [swoId] => 
            [sectionName] => HouseSale
            [geoLat] => 54.48515
            [geoLng] => 18.37285
            [street] => Array
                (
                    [id] => 44482
                    [name] => Woskowa
                    [fullName] => ul. Woskowa
                )

            [foreignStreet] => 
            [foreignLocation] => 
            [directContract] => 
            [groundOwnershipType] => 
            [sharedOwnership] => 
            [groundSharedOwnership] => 
            [isSpecial] => 
            [prevPrice] => Array
                (
                    [amount] => 2140000
                    [currency] => PLN
                )

            [changePriceDate] => 2026-03-04 14:45:27
            [priceBeforeReduction] => 
            [lastUpdated] => 2026-05-11 22:43:09
            [exportDateCreated] => 
            [user] => Array
                (
                    [id] => 79798
                    [firstName] => Maciej
                    [lastName] => Pyszka
                    [email] => mpyszka@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 570 571 717
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Specjalista ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79767
                            [firstName] => Łukasz
                            [lastName] => Wydrowski
                            [email] => lwydrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 508 180 322
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 110815769
                    [licenceNumber] => 
                )

            [statusChangeDate] => 2026-01-14 20:34:16
            [images] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [id] => 110284830
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [1] => Array
                        (
                            [id] => 110284800
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [2] => Array
                        (
                            [id] => 110284798
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [3] => Array
                        (
                            [id] => 110284799
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [4] => Array
                        (
                            [id] => 110284801
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [5] => Array
                        (
                            [id] => 110284802
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [6] => Array
                        (
                            [id] => 110284803
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [7] => Array
                        (
                            [id] => 110284804
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [8] => Array
                        (
                            [id] => 110284805
                            [description] => 
                            [isScheme] => 1
                        )

                    [9] => Array
                        (
                            [id] => 110284806
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [10] => Array
                        (
                            [id] => 110284807
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [11] => Array
                        (
                            [id] => 110284808
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [12] => Array
                        (
                            [id] => 110284809
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [13] => Array
                        (
                            [id] => 110284810
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [14] => Array
                        (
                            [id] => 110284813
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [15] => Array
                        (
                            [id] => 110284820
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [16] => Array
                        (
                            [id] => 110284821
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [17] => Array
                        (
                            [id] => 110284822
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [18] => Array
                        (
                            [id] => 110284823
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [19] => Array
                        (
                            [id] => 110284824
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [20] => Array
                        (
                            [id] => 110284825
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [21] => Array
                        (
                            [id] => 110284826
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [22] => Array
                        (
                            [id] => 110284828
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [23] => Array
                        (
                            [id] => 110284829
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [24] => Array
                        (
                            [id] => 110284831
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [25] => Array
                        (
                            [id] => 110284832
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [26] => Array
                        (
                            [id] => 110284834
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [27] => Array
                        (
                            [id] => 110284835
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                )

            [licenceNumber] => 
            [russianDescription] => 
            [parentListingId] => 
            [promoStampId] => 
            [defaultStampId] => 
            [pendingStampId] => 
            [pendingReason] => 
            [acceptance] => 1
            [exchange] => 
            [totalAreaTo] => 
            [lotAreaUnit] => 
            [ownListing] => 1
            [swoPackage] => 
            [label] => 
            [geoportalCode] => 
            [extUser1] => 
            [extUser2] => 
            [updatedBy] => Array
                (
                    [id] => 79767
                    [firstName] => Łukasz
                    [lastName] => Wydrowski
                    [email] => lwydrowski@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 508 180 322
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Prezes Zarządu
                    [position2] => 
                    [manager] => 
                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 109900122
                    [licenceNumber] => 28354
                )

            [createdBy] => Array
                (
                    [id] => 80004
                    [firstName] => API-Conversion
                    [lastName] => dla Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                    [email] => API-Conversion+19087-Estatic Nieruchomości sp. z o.o.@protoss.pl
                    [phoneNumber] => 000000000
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => 
                    [position2] => 
                    [manager] => 
                    [office] => 
                    [imageId] => 
                    [licenceNumber] => 
                )

            [nestedListings] => Array
                (
                )

            [priceHistory] => Array
                (
                    [price] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-03-04 14:45:28
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 1999000
                                        )

                                )

                            [1] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 20:34:17
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 2140000
                                        )

                                )

                        )

                    [firstPrice] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 20:34:17
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 2140000
                                        )

                                )

                        )

                    [priceM2] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-03-04 14:45:32
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 9610.58
                                        )

                                )

                            [1] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 20:34:17
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 10288.46
                                        )

                                )

                        )

                    [prevPrice] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-03-04 14:45:28
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 2140000
                                        )

                                )

                        )

                )

            [activeDocuments] => Array
                (
                )

            [activeVideos] => Array
                (
                )

            [listingLinks] => Array
                (
                )

            [frDescription] => 
            [ltDescription] => 
            [lvDescription] => 
            [etDescription] => 
            [esDescription] => 
            [deDescription] => 
            [itDescription] => 
            [ukDescription] => 
            [zhDescription] => 
        )

)

ID oferty: 12543527

Array
(
    [id] => 12543527
    [portalTitle] => Mieszkanie 3 pokojowe w sercu Gdańska
    [addDate] => 2026-05-11 22:43:08
    [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:08
    [buildingType] => ApartmentBuilding
    [buildingCondition] => VeryGood
    [price] => 1130000.00
    [locationLatitude] => 54.3478800
    [locationLongitude] => 18.6655100
    [pricePermeter] => 18225.81
    [areaTotal] => 62
    [lotArea] => 
    [buildingHeating] => 139
    [road] => 
    [apartmentKitchen] => WithWindow
    [groundType] => 
    [houseType] => 
    [lotType] => 
    [locationCityName] => /Pomorskie/Gdańsk/Śródmieście
    [locationPlaceName] => Gdańsk
    [locationStreetName] => ul. Długie Ogrody
    [locationQuarter] => Śródmieście
    [mainTypeId] => 2
    [transaction] => 131
    [market] => 11
    [propertyType] => 2
    [apartmentRoomNumber] => 3
    [apartmentFloor] => 
    [buildingFloornumber] => 4
    [buildingYear] => 1957
    [buildingElevatornumber] => 0
    [additionalGarden] => 0
    [additionalBasement] => 0
    [additionalTerrace] => 0
    [contactFirstname] => Maciej
    [contactLastname] => Pyszka
    [contactEmail] => mpyszka@estatic.pl
    [contactPhone] => 570 571 717
    [elevator] => Array
        (
            [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:08
            [administrativeRent] => Array
                (
                    [amount] => 850
                    [currency] => PLN
                )

            [agent] => Array
                (
                    [id] => 79798
                    [firstName] => Maciej
                    [lastName] => Pyszka
                    [email] => mpyszka@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 570 571 717
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Specjalista ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79767
                            [firstName] => Łukasz
                            [lastName] => Wydrowski
                            [email] => lwydrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 508 180 322
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 110815769
                    [licenceNumber] => 
                )

            [agentsDescription] => 
            [alarm] => 
            [anteroomArea] => 
            [apartmentTypeList] => 
            [auxiliaryRoomsPrice] => 
            [availableNeighborhoodList] => 
            [balcony] => 1
            [balconyType] => 
            [buildingCondition] => VeryGood
            [buildingType] => ApartmentBuilding
            [cellar] => 
            [chute] => 
            [closedHousingEstate] => 
            [communicationList] => 
            [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
            [condition] => 
            [contractType] => Exclusive
            [copied] => 
            [country] => Array
                (
                    [id] => 34
                    [name] => Polska
                    [code] => PL
                )

            [dateCreated] => 2024-10-24 10:32:46
            [description] => Atrakcyjne 3-pokojowe mieszkanie w samym sercu Gdańska - gotowe do zamieszkania!

Oferujemy na sprzedaż przestronne, w pełni umeblowane mieszkanie o powierzchni 62 m², zlokalizowane na 3. piętrze w 4-piętrowym bloku w Śródmieściu Gdańska. To doskonały wybór zarówno dla osób poszukujących komfortowego miejsca do życia, jak i dla inwestorów, zainteresowanych wynajmem krótkoterminowym.

UKŁAD MIESZKANIA:
Mieszkanie zaprojektowane z myślą o funkcjonalności i wygodzie:

 
 Salon (21 m²) z wyjściem na balkon - idealne miejsce na relaks, wyposażony w dużą, rozkładaną kanapę i stół z krzesłami. 
 Jasna kuchnia (7 m²) - w pełni wyposażona, z zabudową pod wymiar i nowoczesnym sprzętem AGD. 
 Sypialnia (10 m²) z wygodnym łóżkiem (160x200 cm) oraz szafkami do przechowywania. 
 Pokój (9,5 m²) - z dużą szafą na całej ścianie, doskonały jako pokój dziecięcy, gabinet lub druga sypialnia. 
 Łazienka (3 m²) - z kabiną prysznicową. 
 Osobne WC. 
 Przedpokój - jasny i przestronny, z miejscem na przechowywanie. 
 
WYPOSAŻENIE W CENIE
Mieszkanie jest w pełni gotowe do zamieszkania lub wynajmu. W cenie znajduje się:

 
 Zabudowa kuchni pod wymiar (lodówka, zmywarka, mikrofalówka, piekarnik, płyta indukcyjna). 
 Pralka. 
 Duży stół z krzesłami w salonie oraz dodatkowy zestaw w kuchni. 
 Wygodna, rozkładana kanapa z funkcją spania. 
 Łóżko sypialniane (160x200 cm). 
 Duża szafa w pokoju oraz liczne szafki. 
 
LOKALIZACJA
Mieszkanie położone w świetnie skomunikowanej części Gdańska, przy ulicy Długie Ogrody, zaledwie 500 metrów od ulicy Długiej i Motławy.

W pobliżu znajdują się:

 
 Liczne restauracje, puby, bary, Teatr Szekspirowski, kina. 
 Sklepy: Lidl, Biedronka, Rossmann oraz Galeria Handlowa Forum. 
 Przystanki autobusowe i tramwajowe, a także szybki dojazd do dworca PKP i PKS. 
 Dogodny wyjazd na trasę ekspresową S7, Obwodnicę Trójmiasta i autostradę A1. 
 
DODATKOWE INFORMACJE:

Parking:

 
 Z tyłu budynku - miejsce parkingowe dla mieszkańców. 
 Z przodu budynku - duży, ogólnodostępny parking. 
 
Termin wydania: od zaraz.

IDEALNE NA WYNAJEM LUB DO ZAMIESZKANIA
Lokalizacja w samym sercu miasta sprawia, że mieszkanie to jest doskonałym wyborem dla osób szukających nieruchomości pod wynajem krótkoterminowy. Gotowe do zamieszkania od zaraz - bez dodatkowych nakładów finansowych!

Nie przegap tej okazji - skontaktuj się z nami, aby umówić się na prezentację!
            [dressingroom] => 
            [elevator] => 
            [emissionCO2] => 
            [energyCertificateState] => 
            [englishDescription] => 
            [exposureList] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [id] => 50022
                            [shortName] => 
                            [company] => 
                            [value] => south
                            [dictionary] => Array
                                (
                                    [id] => 960
                                )

                            [description] => 
                        )

                    [1] => Array
                        (
                            [id] => 50023
                            [shortName] => 
                            [company] => 
                            [value] => west
                            [dictionary] => Array
                                (
                                    [id] => 960
                                )

                            [description] => 
                        )

                )

            [extendedAreaList] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [id] => 50040
                            [shortName] => 
                            [company] => 
                            [value] => balcony
                            [dictionary] => Array
                                (
                                    [id] => 964
                                )

                            [description] => 
                        )

                    [1] => Array
                        (
                            [id] => 50041
                            [shortName] => 
                            [company] => 
                            [value] => cellar
                            [dictionary] => Array
                                (
                                    [id] => 964
                                )

                            [description] => 
                        )

                )

            [fencedArea] => 
            [finalEnergy] => 
            [floorNo] => 3
            [furnished] => 
            [furnishedType] => Partially
            [garage] => 1
            [garageList] => 
            [garageParkingPrice] => 
            [garden] => 
            [gas] => 
            [generatedDescription] => 
            [headerAdvertisement] => Mieszkanie 3 pokojowe w sercu Gdańska
            [headroom] => 255
            [heatingTypeList] => Array
                (
                    [0] => City
                )

            [hotWaterList] => 
            [intercom] => 
            [internet] => 
            [kitchenArea] => 
            [kitchenEquipment] => 
            [kitchenType] => WithWindow
            [listingId] => 21336/19087/OMS
            [listingLabel] => 
            [location] => Array
                (
                    [id] => 104990
                    [name] => /Pomorskie/Gdańsk/Śródmieście
                    [province] => Pomorskie
                    [locality] => Gdańsk
                    [quarter] => Śródmieście
                    [cityQuarter] => 
                    [nameEng] => 
                    [nameRus] => 
                    [fullNameEng] => 
                    [fullNameRus] => 
                )

            [loudness] => 
            [material] => 
            [monitoring] => 
            [mortgageMarket] => Secondary
            [multiLevelApartment] => 
            [name] => 
            [noOfBalconies] => 1
            [noOfBathrooms] => 1
            [noOfFloors] => 4
            [noOfGroundParkingSpaces] => 
            [noOfRooms] => 3
            [noOfSaparateToilets] => 
            [noOfUndergroundParkingSpaces] => 
            [ownershipType] => Mortgage
            [parentListing] => 
            [parking] => 
            [parkingSpacesNo] => 
            [patio] => 
            [price] => Array
                (
                    [amount] => 1130000
                    [currency] => PLN
                )

            [priceM2] => Array
                (
                    [amount] => 18225.81
                    [currency] => PLN
                )

            [primaryEnergy] => 
            [privateDescription] => Lokalizacja: /Pomorskie/Gdańsk/Gdańsk/Śródmieście
Typ budynku: Blok mieszkalny
Widok z pokoju dziennego - zachód: Tak
Widok z pokoju dziennego - południe: Tak
Głośność: umiarkowanie ciche
Status własności: Jeden właściciel
Typ Kuchni: Zamykana z oknem
Liczba wind: 0
Liczba Parkingów: 1
            [process] => Array
                (
                    [id] => 30780
                    [byDefault] => 1
                    [removed] => 
                    [position] => 0
                    [company] => Array
                        (
                            [id] => 19087
                        )

                    [fontColor] => #000000
                    [name] => Proces obsługi nieruchomości
                    [type] => Listing
                    [color] => #FFFFFF
                )

            [provisionAmount] => 25000
            [reception] => 
            [renewableEnergyShare] => 
            [roomArea] => 
            [section] => ApartmentSale
            [security] => 
            [sewerage] => 
            [spaceFloorList] => 
            [status] => Active
            [storeroom] => 
            [totalArea] => 62
            [transitive] => 
            [undergroundParking] => 
            [usableEnergy] => 
            [vacantFromDate] => 
            [videoUrl] => 
            [videofon] => 
            [viewForList] => 
            [virtualTourUrl] => 
            [windowTypeList] => Array
                (
                    [0] => PCV
                )

            [yearBuilt] => 1957
            [customField_32902] => 
            [id] => 12543527
            [companyId] => 19087
            [mlsId] => 
            [swoId] => 
            [sectionName] => ApartmentSale
            [geoLat] => 54.34788
            [geoLng] => 18.66551
            [street] => Array
                (
                    [id] => 18610
                    [name] => Długie Ogrody
                    [fullName] => ul. Długie Ogrody
                )

            [foreignStreet] => 
            [foreignLocation] => 
            [directContract] => 
            [groundOwnershipType] => 
            [sharedOwnership] => 
            [groundSharedOwnership] => 
            [isSpecial] => 1
            [prevPrice] => 
            [changePriceDate] => 
            [priceBeforeReduction] => 
            [lastUpdated] => 2026-05-11 22:43:08
            [exportDateCreated] => 
            [user] => Array
                (
                    [id] => 79798
                    [firstName] => Maciej
                    [lastName] => Pyszka
                    [email] => mpyszka@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 570 571 717
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Specjalista ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79767
                            [firstName] => Łukasz
                            [lastName] => Wydrowski
                            [email] => lwydrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 508 180 322
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 110815769
                    [licenceNumber] => 
                )

            [statusChangeDate] => 2026-01-14 20:26:37
            [images] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [id] => 110282400
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [1] => Array
                        (
                            [id] => 110282401
                            [description] => 
                            [isScheme] => 1
                        )

                    [2] => Array
                        (
                            [id] => 110282402
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [3] => Array
                        (
                            [id] => 110282403
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [4] => Array
                        (
                            [id] => 110282405
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [5] => Array
                        (
                            [id] => 110282406
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [6] => Array
                        (
                            [id] => 110282408
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [7] => Array
                        (
                            [id] => 110282409
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [8] => Array
                        (
                            [id] => 110282410
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [9] => Array
                        (
                            [id] => 110282411
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [10] => Array
                        (
                            [id] => 110282413
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [11] => Array
                        (
                            [id] => 110282414
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [12] => Array
                        (
                            [id] => 110282418
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [13] => Array
                        (
                            [id] => 110282421
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [14] => Array
                        (
                            [id] => 110282424
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                )

            [licenceNumber] => 
            [russianDescription] => 
            [parentListingId] => 
            [promoStampId] => 110473114
            [defaultStampId] => 
            [pendingStampId] => 
            [pendingReason] => 
            [acceptance] => 1
            [exchange] => 
            [totalAreaTo] => 
            [lotArea] => 
            [lotAreaUnit] => 
            [ownListing] => 1
            [swoPackage] => 
            [label] => 
            [geoportalCode] => 
            [extUser1] => 
            [extUser2] => 
            [updatedBy] => Array
                (
                    [id] => 79767
                    [firstName] => Łukasz
                    [lastName] => Wydrowski
                    [email] => lwydrowski@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 508 180 322
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Prezes Zarządu
                    [position2] => 
                    [manager] => 
                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 109900122
                    [licenceNumber] => 28354
                )

            [createdBy] => Array
                (
                    [id] => 80004
                    [firstName] => API-Conversion
                    [lastName] => dla Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                    [email] => API-Conversion+19087-Estatic Nieruchomości sp. z o.o.@protoss.pl
                    [phoneNumber] => 000000000
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => 
                    [position2] => 
                    [manager] => 
                    [office] => 
                    [imageId] => 
                    [licenceNumber] => 
                )

            [nestedListings] => Array
                (
                )

            [priceHistory] => Array
                (
                    [commissionConstant] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 20:26:38
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 25000
                                        )

                                )

                        )

                    [price] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 20:26:38
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 1130000
                                        )

                                )

                        )

                    [firstPrice] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 20:26:38
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 1130000
                                        )

                                )

                        )

                    [priceM2] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 20:26:38
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 18225.81
                                        )

                                )

                        )

                    [administrativeRent] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 20:26:38
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 850
                                        )

                                )

                        )

                )

            [activeDocuments] => Array
                (
                )

            [activeVideos] => Array
                (
                )

            [listingLinks] => Array
                (
                )

            [frDescription] => 
            [ltDescription] => 
            [lvDescription] => 
            [etDescription] => 
            [esDescription] => 
            [deDescription] => 
            [itDescription] => 
            [ukDescription] => 
            [zhDescription] => 
        )

    [additionalBalcony] => Tak
    [additionalGarage] => 1
    [description] => Atrakcyjne 3-pokojowe mieszkanie w samym sercu Gdańska - gotowe do zamieszkania!

Oferujemy na sprzedaż przestronne, w pełni umeblowane mieszkanie o powierzchni 62 m², zlokalizowane na 3. piętrze w 4-piętrowym bloku w Śródmieściu Gdańska. To doskonały wybór zarówno dla osób poszukujących komfortowego miejsca do życia, jak i dla inwestorów, zainteresowanych wynajmem krótkoterminowym.

UKŁAD MIESZKANIA:
Mieszkanie zaprojektowane z myślą o funkcjonalności i wygodzie:

 
 Salon (21 m²) z wyjściem na balkon - idealne miejsce na relaks, wyposażony w dużą, rozkładaną kanapę i stół z krzesłami. 
 Jasna kuchnia (7 m²) - w pełni wyposażona, z zabudową pod wymiar i nowoczesnym sprzętem AGD. 
 Sypialnia (10 m²) z wygodnym łóżkiem (160x200 cm) oraz szafkami do przechowywania. 
 Pokój (9,5 m²) - z dużą szafą na całej ścianie, doskonały jako pokój dziecięcy, gabinet lub druga sypialnia. 
 Łazienka (3 m²) - z kabiną prysznicową. 
 Osobne WC. 
 Przedpokój - jasny i przestronny, z miejscem na przechowywanie. 
 
WYPOSAŻENIE W CENIE
Mieszkanie jest w pełni gotowe do zamieszkania lub wynajmu. W cenie znajduje się:

 
 Zabudowa kuchni pod wymiar (lodówka, zmywarka, mikrofalówka, piekarnik, płyta indukcyjna). 
 Pralka. 
 Duży stół z krzesłami w salonie oraz dodatkowy zestaw w kuchni. 
 Wygodna, rozkładana kanapa z funkcją spania. 
 Łóżko sypialniane (160x200 cm). 
 Duża szafa w pokoju oraz liczne szafki. 
 
LOKALIZACJA
Mieszkanie położone w świetnie skomunikowanej części Gdańska, przy ulicy Długie Ogrody, zaledwie 500 metrów od ulicy Długiej i Motławy.

W pobliżu znajdują się:

 
 Liczne restauracje, puby, bary, Teatr Szekspirowski, kina. 
 Sklepy: Lidl, Biedronka, Rossmann oraz Galeria Handlowa Forum. 
 Przystanki autobusowe i tramwajowe, a także szybki dojazd do dworca PKP i PKS. 
 Dogodny wyjazd na trasę ekspresową S7, Obwodnicę Trójmiasta i autostradę A1. 
 
DODATKOWE INFORMACJE:

Parking:

 
 Z tyłu budynku - miejsce parkingowe dla mieszkańców. 
 Z przodu budynku - duży, ogólnodostępny parking. 
 
Termin wydania: od zaraz.

IDEALNE NA WYNAJEM LUB DO ZAMIESZKANIA
Lokalizacja w samym sercu miasta sprawia, że mieszkanie to jest doskonałym wyborem dla osób szukających nieruchomości pod wynajem krótkoterminowy. Gotowe do zamieszkania od zaraz - bez dodatkowych nakładów finansowych!

Nie przegap tej okazji - skontaktuj się z nami, aby umówić się na prezentację!
    [image_url] => https://img.asariweb.pl/image/110282400?size=800x600
    [pictures] => Array
        (
            [0] => https://img.asariweb.pl/normal/110282400
            [1] => https://img.asariweb.pl/normal/110282401
            [2] => https://img.asariweb.pl/normal/110282402
            [3] => https://img.asariweb.pl/normal/110282403
            [4] => https://img.asariweb.pl/normal/110282405
            [5] => https://img.asariweb.pl/normal/110282406
            [6] => https://img.asariweb.pl/normal/110282408
            [7] => https://img.asariweb.pl/normal/110282409
            [8] => https://img.asariweb.pl/normal/110282410
            [9] => https://img.asariweb.pl/normal/110282411
            [10] => https://img.asariweb.pl/normal/110282413
            [11] => https://img.asariweb.pl/normal/110282414
            [12] => https://img.asariweb.pl/normal/110282418
            [13] => https://img.asariweb.pl/normal/110282421
            [14] => https://img.asariweb.pl/normal/110282424
        )

    [status] => Active
    [_asari_raw] => Array
        (
            [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:08
            [administrativeRent] => Array
                (
                    [amount] => 850
                    [currency] => PLN
                )

            [agent] => Array
                (
                    [id] => 79798
                    [firstName] => Maciej
                    [lastName] => Pyszka
                    [email] => mpyszka@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 570 571 717
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Specjalista ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79767
                            [firstName] => Łukasz
                            [lastName] => Wydrowski
                            [email] => lwydrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 508 180 322
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 110815769
                    [licenceNumber] => 
                )

            [agentsDescription] => 
            [alarm] => 
            [anteroomArea] => 
            [apartmentTypeList] => 
            [auxiliaryRoomsPrice] => 
            [availableNeighborhoodList] => 
            [balcony] => 1
            [balconyType] => 
            [buildingCondition] => VeryGood
            [buildingType] => ApartmentBuilding
            [cellar] => 
            [chute] => 
            [closedHousingEstate] => 
            [communicationList] => 
            [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
            [condition] => 
            [contractType] => Exclusive
            [copied] => 
            [country] => Array
                (
                    [id] => 34
                    [name] => Polska
                    [code] => PL
                )

            [dateCreated] => 2024-10-24 10:32:46
            [description] => Atrakcyjne 3-pokojowe mieszkanie w samym sercu Gdańska - gotowe do zamieszkania!

Oferujemy na sprzedaż przestronne, w pełni umeblowane mieszkanie o powierzchni 62 m², zlokalizowane na 3. piętrze w 4-piętrowym bloku w Śródmieściu Gdańska. To doskonały wybór zarówno dla osób poszukujących komfortowego miejsca do życia, jak i dla inwestorów, zainteresowanych wynajmem krótkoterminowym.

UKŁAD MIESZKANIA:
Mieszkanie zaprojektowane z myślą o funkcjonalności i wygodzie:

 
 Salon (21 m²) z wyjściem na balkon - idealne miejsce na relaks, wyposażony w dużą, rozkładaną kanapę i stół z krzesłami. 
 Jasna kuchnia (7 m²) - w pełni wyposażona, z zabudową pod wymiar i nowoczesnym sprzętem AGD. 
 Sypialnia (10 m²) z wygodnym łóżkiem (160x200 cm) oraz szafkami do przechowywania. 
 Pokój (9,5 m²) - z dużą szafą na całej ścianie, doskonały jako pokój dziecięcy, gabinet lub druga sypialnia. 
 Łazienka (3 m²) - z kabiną prysznicową. 
 Osobne WC. 
 Przedpokój - jasny i przestronny, z miejscem na przechowywanie. 
 
WYPOSAŻENIE W CENIE
Mieszkanie jest w pełni gotowe do zamieszkania lub wynajmu. W cenie znajduje się:

 
 Zabudowa kuchni pod wymiar (lodówka, zmywarka, mikrofalówka, piekarnik, płyta indukcyjna). 
 Pralka. 
 Duży stół z krzesłami w salonie oraz dodatkowy zestaw w kuchni. 
 Wygodna, rozkładana kanapa z funkcją spania. 
 Łóżko sypialniane (160x200 cm). 
 Duża szafa w pokoju oraz liczne szafki. 
 
LOKALIZACJA
Mieszkanie położone w świetnie skomunikowanej części Gdańska, przy ulicy Długie Ogrody, zaledwie 500 metrów od ulicy Długiej i Motławy.

W pobliżu znajdują się:

 
 Liczne restauracje, puby, bary, Teatr Szekspirowski, kina. 
 Sklepy: Lidl, Biedronka, Rossmann oraz Galeria Handlowa Forum. 
 Przystanki autobusowe i tramwajowe, a także szybki dojazd do dworca PKP i PKS. 
 Dogodny wyjazd na trasę ekspresową S7, Obwodnicę Trójmiasta i autostradę A1. 
 
DODATKOWE INFORMACJE:

Parking:

 
 Z tyłu budynku - miejsce parkingowe dla mieszkańców. 
 Z przodu budynku - duży, ogólnodostępny parking. 
 
Termin wydania: od zaraz.

IDEALNE NA WYNAJEM LUB DO ZAMIESZKANIA
Lokalizacja w samym sercu miasta sprawia, że mieszkanie to jest doskonałym wyborem dla osób szukających nieruchomości pod wynajem krótkoterminowy. Gotowe do zamieszkania od zaraz - bez dodatkowych nakładów finansowych!

Nie przegap tej okazji - skontaktuj się z nami, aby umówić się na prezentację!
            [dressingroom] => 
            [elevator] => 
            [emissionCO2] => 
            [energyCertificateState] => 
            [englishDescription] => 
            [exposureList] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [id] => 50022
                            [shortName] => 
                            [company] => 
                            [value] => south
                            [dictionary] => Array
                                (
                                    [id] => 960
                                )

                            [description] => 
                        )

                    [1] => Array
                        (
                            [id] => 50023
                            [shortName] => 
                            [company] => 
                            [value] => west
                            [dictionary] => Array
                                (
                                    [id] => 960
                                )

                            [description] => 
                        )

                )

            [extendedAreaList] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [id] => 50040
                            [shortName] => 
                            [company] => 
                            [value] => balcony
                            [dictionary] => Array
                                (
                                    [id] => 964
                                )

                            [description] => 
                        )

                    [1] => Array
                        (
                            [id] => 50041
                            [shortName] => 
                            [company] => 
                            [value] => cellar
                            [dictionary] => Array
                                (
                                    [id] => 964
                                )

                            [description] => 
                        )

                )

            [fencedArea] => 
            [finalEnergy] => 
            [floorNo] => 3
            [furnished] => 
            [furnishedType] => Partially
            [garage] => 1
            [garageList] => 
            [garageParkingPrice] => 
            [garden] => 
            [gas] => 
            [generatedDescription] => 
            [headerAdvertisement] => Mieszkanie 3 pokojowe w sercu Gdańska
            [headroom] => 255
            [heatingTypeList] => Array
                (
                    [0] => City
                )

            [hotWaterList] => 
            [intercom] => 
            [internet] => 
            [kitchenArea] => 
            [kitchenEquipment] => 
            [kitchenType] => WithWindow
            [listingId] => 21336/19087/OMS
            [listingLabel] => 
            [location] => Array
                (
                    [id] => 104990
                    [name] => /Pomorskie/Gdańsk/Śródmieście
                    [province] => Pomorskie
                    [locality] => Gdańsk
                    [quarter] => Śródmieście
                    [cityQuarter] => 
                    [nameEng] => 
                    [nameRus] => 
                    [fullNameEng] => 
                    [fullNameRus] => 
                )

            [loudness] => 
            [material] => 
            [monitoring] => 
            [mortgageMarket] => Secondary
            [multiLevelApartment] => 
            [name] => 
            [noOfBalconies] => 1
            [noOfBathrooms] => 1
            [noOfFloors] => 4
            [noOfGroundParkingSpaces] => 
            [noOfRooms] => 3
            [noOfSaparateToilets] => 
            [noOfUndergroundParkingSpaces] => 
            [ownershipType] => Mortgage
            [parentListing] => 
            [parking] => 
            [parkingSpacesNo] => 
            [patio] => 
            [price] => Array
                (
                    [amount] => 1130000
                    [currency] => PLN
                )

            [priceM2] => Array
                (
                    [amount] => 18225.81
                    [currency] => PLN
                )

            [primaryEnergy] => 
            [privateDescription] => Lokalizacja: /Pomorskie/Gdańsk/Gdańsk/Śródmieście
Typ budynku: Blok mieszkalny
Widok z pokoju dziennego - zachód: Tak
Widok z pokoju dziennego - południe: Tak
Głośność: umiarkowanie ciche
Status własności: Jeden właściciel
Typ Kuchni: Zamykana z oknem
Liczba wind: 0
Liczba Parkingów: 1
            [process] => Array
                (
                    [id] => 30780
                    [byDefault] => 1
                    [removed] => 
                    [position] => 0
                    [company] => Array
                        (
                            [id] => 19087
                        )

                    [fontColor] => #000000
                    [name] => Proces obsługi nieruchomości
                    [type] => Listing
                    [color] => #FFFFFF
                )

            [provisionAmount] => 25000
            [reception] => 
            [renewableEnergyShare] => 
            [roomArea] => 
            [section] => ApartmentSale
            [security] => 
            [sewerage] => 
            [spaceFloorList] => 
            [status] => Active
            [storeroom] => 
            [totalArea] => 62
            [transitive] => 
            [undergroundParking] => 
            [usableEnergy] => 
            [vacantFromDate] => 
            [videoUrl] => 
            [videofon] => 
            [viewForList] => 
            [virtualTourUrl] => 
            [windowTypeList] => Array
                (
                    [0] => PCV
                )

            [yearBuilt] => 1957
            [customField_32902] => 
            [id] => 12543527
            [companyId] => 19087
            [mlsId] => 
            [swoId] => 
            [sectionName] => ApartmentSale
            [geoLat] => 54.34788
            [geoLng] => 18.66551
            [street] => Array
                (
                    [id] => 18610
                    [name] => Długie Ogrody
                    [fullName] => ul. Długie Ogrody
                )

            [foreignStreet] => 
            [foreignLocation] => 
            [directContract] => 
            [groundOwnershipType] => 
            [sharedOwnership] => 
            [groundSharedOwnership] => 
            [isSpecial] => 1
            [prevPrice] => 
            [changePriceDate] => 
            [priceBeforeReduction] => 
            [lastUpdated] => 2026-05-11 22:43:08
            [exportDateCreated] => 
            [user] => Array
                (
                    [id] => 79798
                    [firstName] => Maciej
                    [lastName] => Pyszka
                    [email] => mpyszka@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 570 571 717
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Specjalista ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79767
                            [firstName] => Łukasz
                            [lastName] => Wydrowski
                            [email] => lwydrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 508 180 322
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 110815769
                    [licenceNumber] => 
                )

            [statusChangeDate] => 2026-01-14 20:26:37
            [images] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [id] => 110282400
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [1] => Array
                        (
                            [id] => 110282401
                            [description] => 
                            [isScheme] => 1
                        )

                    [2] => Array
                        (
                            [id] => 110282402
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [3] => Array
                        (
                            [id] => 110282403
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [4] => Array
                        (
                            [id] => 110282405
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [5] => Array
                        (
                            [id] => 110282406
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [6] => Array
                        (
                            [id] => 110282408
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [7] => Array
                        (
                            [id] => 110282409
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [8] => Array
                        (
                            [id] => 110282410
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [9] => Array
                        (
                            [id] => 110282411
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [10] => Array
                        (
                            [id] => 110282413
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [11] => Array
                        (
                            [id] => 110282414
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [12] => Array
                        (
                            [id] => 110282418
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [13] => Array
                        (
                            [id] => 110282421
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [14] => Array
                        (
                            [id] => 110282424
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                )

            [licenceNumber] => 
            [russianDescription] => 
            [parentListingId] => 
            [promoStampId] => 110473114
            [defaultStampId] => 
            [pendingStampId] => 
            [pendingReason] => 
            [acceptance] => 1
            [exchange] => 
            [totalAreaTo] => 
            [lotArea] => 
            [lotAreaUnit] => 
            [ownListing] => 1
            [swoPackage] => 
            [label] => 
            [geoportalCode] => 
            [extUser1] => 
            [extUser2] => 
            [updatedBy] => Array
                (
                    [id] => 79767
                    [firstName] => Łukasz
                    [lastName] => Wydrowski
                    [email] => lwydrowski@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 508 180 322
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Prezes Zarządu
                    [position2] => 
                    [manager] => 
                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 109900122
                    [licenceNumber] => 28354
                )

            [createdBy] => Array
                (
                    [id] => 80004
                    [firstName] => API-Conversion
                    [lastName] => dla Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                    [email] => API-Conversion+19087-Estatic Nieruchomości sp. z o.o.@protoss.pl
                    [phoneNumber] => 000000000
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => 
                    [position2] => 
                    [manager] => 
                    [office] => 
                    [imageId] => 
                    [licenceNumber] => 
                )

            [nestedListings] => Array
                (
                )

            [priceHistory] => Array
                (
                    [commissionConstant] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 20:26:38
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 25000
                                        )

                                )

                        )

                    [price] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 20:26:38
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 1130000
                                        )

                                )

                        )

                    [firstPrice] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 20:26:38
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 1130000
                                        )

                                )

                        )

                    [priceM2] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 20:26:38
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 18225.81
                                        )

                                )

                        )

                    [administrativeRent] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 20:26:38
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 850
                                        )

                                )

                        )

                )

            [activeDocuments] => Array
                (
                )

            [activeVideos] => Array
                (
                )

            [listingLinks] => Array
                (
                )

            [frDescription] => 
            [ltDescription] => 
            [lvDescription] => 
            [etDescription] => 
            [esDescription] => 
            [deDescription] => 
            [itDescription] => 
            [ukDescription] => 
            [zhDescription] => 
        )

)

ID oferty: 12542984

Array
(
    [id] => 12542984
    [portalTitle] => Miejsce na Twoją inwestycję deweloperską | 5470m2
    [addDate] => 2026-05-11 22:43:07
    [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:07
    [buildingType] => 
    [buildingCondition] => 
    [price] => 3000000.00
    [locationLatitude] => 54.2708600
    [locationLongitude] => 18.5875000
    [pricePermeter] => 548.45
    [areaTotal] => 
    [lotArea] => 5470
    [buildingHeating] => 
    [road] => 
    [apartmentKitchen] => 
    [groundType] => Other
    [houseType] => 
    [lotType] => Other
    [locationCityName] => /Pomorskie/Gdański/Pruszcz Gdański/Straszyn
    [locationPlaceName] => Straszyn
    [locationStreetName] => ul. Miodowa
    [locationQuarter] => 
    [mainTypeId] => 3
    [transaction] => 131
    [market] => 
    [propertyType] => 3
    [apartmentRoomNumber] => 
    [apartmentFloor] => 
    [buildingFloornumber] => 
    [buildingYear] => 
    [buildingElevatornumber] => 0
    [additionalGarden] => 0
    [additionalBasement] => 0
    [additionalTerrace] => 0
    [contactFirstname] => Krzysztof
    [contactLastname] => Wolanin
    [contactEmail] => kwolanin@estatic.pl
    [contactPhone] => 570 570 171
    [elevator] => Array
        (
            [activeBuildingPermit] => 
            [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:07
            [agent] => Array
                (
                    [id] => 79795
                    [firstName] => Krzysztof
                    [lastName] => Wolanin
                    [email] => kwolanin@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 570 570 171
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Ekspert ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79767
                            [firstName] => Łukasz
                            [lastName] => Wydrowski
                            [email] => lwydrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 508 180 322
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 109925124
                    [licenceNumber] => 30875
                )

            [agentsDescription] => 
            [availableNeighborhoodList] => Array
                (
                    [0] => Bank
                    [1] => Shop
                    [2] => Kindergarten
                    [3] => Nursery
                    [4] => Pharmacy
                    [5] => Playground
                    [6] => School
                    [7] => Restaurant
                    [8] => ShoppingCenter
                    [9] => Forest
                    [10] => Lake
                    [11] => River
                )

            [communicationList] => Array
                (
                    [0] => Bus
                )

            [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
            [contractType] => Exclusive
            [country] => Array
                (
                    [id] => 34
                    [name] => Polska
                    [code] => PL
                )

            [dateCreated] => 2024-08-21 00:07:04
            [description] => Lokalizacja: Oferujemy działki o łącznej powierzchni 5470 m², położone w Straszynie, otoczone nowoczesnym osiedlem domów jednorodzinnych. Dzięki dynamicznemu rozwojowi regionu, obszar ten cieszy się dużą popularnością, oferując bliskość natury oraz doskonałą infrastrukturę. Znajdujące się w bezpośrednim sąsiedztwie sklepy, centrum handlowe, a także szybki dostęp do obwodnicy trójmiejskiej i autostrady A1, zapewniają wygodę i doskonałe połączenie z Gdańskiem oraz innymi częściami Trójmiasta.

Edukacja i Rekreacja: Działka znajduje się w sąsiedztwie nowoczesnych placówek edukacyjnych, w tym jednej z najnowocześniejszych szkół w powiecie z dużą halą sportową. Dodatkowo, w pobliżu znajduje się boisko z trybunami, bieżnia, skatepark oraz plac zabaw, co czyni lokalizację idealną dla rodzin z dziećmi.

Działka i Możliwości Inwestycyjne: Działki o numerach 261/3 do 261/7 mają kształt zbliżony do prostokątów, każda z nich o powierzchni około 1000 m², co umożliwia projektowanie przemyślanych rozwiązań architektonicznych. Dzięki dostępowi do mediów i obowiązującemu miejscowemu planowi zagospodarowania przestrzennego z oznaczeniem mieszkaniowo-usługowym, teren ten jest idealny do realizacji małego osiedla domów jednorodzinnych.

Inwestycja z Potencjałem: Ta nieruchomość to doskonała okazja dla deweloperów poszukujących terenu pod nową inwestycję. Lokalizacja w środku osiedla domów jednorodzinnych, bliskość do lasów, jezior, rzeki i terenów rekreacyjnych dodatkowo zwiększa atrakcyjność inwestycji.

Zaproszenie: Nie przegap szansy na realizację projektu deweloperskiego w jednej z najbardziej pożądanych lokalizacji pod Gdańskiem. Zapraszamy do kontaktu w celu umówienia się na prezentację i osobiste odkrycie wszystkich zalet tej niezwykłej nieruchomości. [dividingPossibility] => [drivewayType] => Hardened [electricityStatus] => [encloseType] => No [englishDescription] => [gasStatus] => [generatedDescription] => [groundOwnershipType] => Mortgage [headerAdvertisement] => Miejsce na Twoją inwestycję deweloperską | 5470m2 [issuedBuildingConditions] => [listingId] => 281/19087/OGS [listingLabel] => [localPlan] => [location] => Array ( [id] => 72402 [name] => /Pomorskie/Gdański/Pruszcz Gdański/Straszyn [province] => Pomorskie [locality] => Straszyn [quarter] => [cityQuarter] => [nameEng] => [nameRus] => [fullNameEng] => [fullNameRus] => ) [lotArea] => 5470 [lotForm] => [lotShape] => Flat [lotType] => Other [overallHeight] => [parentListing] => [plotDimension] => [possibleDevelopmentPercent] => [price] => Array ( [amount] => 3000000 [currency] => PLN ) [priceM2] => Array ( [amount] => 548.45 [currency] => PLN ) [privateDescription] => Lokalizacja: /Pomorskie/gdański/Straszyn/Pruszcz Gdański Dostępne w okolicy (pozostałe): Fryzjer, Supermarket, Weterynarz, Podstawa nabycia: Umowa sprzedaży Status własności: Jeden właściciel Zalesienie: Brak Obecna zabudowa: brak Zagospodarowanie (opis): Brak [process] => Array ( [id] => 30780 [byDefault] => 1 [removed] => [position] => 0 [company] => Array ( [id] => 19087 ) [fontColor] => #000000 [name] => Proces obsługi nieruchomości [type] => Listing [color] => #FFFFFF ) [provisionAmount] => 105000 [section] => LotSale [sewerageTypeList] => Array ( [0] => City ) [status] => Active [urbanCo] => [vacantFromDate] => 2024-09-16 00:00:00 [videoUrl] => [virtualTourUrl] => [waterTypeList] => [zoningPlan] => [customField_32902] => [id] => 12542984 [companyId] => 19087 [mlsId] => [swoId] => [sectionName] => LotSale [geoLat] => 54.27086 [geoLng] => 18.5875 [street] => Array ( [id] => 234570 [name] => Miodowa [fullName] => ul. Miodowa ) [foreignStreet] => [foreignLocation] => [directContract] => [ownershipType] => [sharedOwnership] => [groundSharedOwnership] => [isSpecial] => 1 [prevPrice] => [changePriceDate] => [priceBeforeReduction] => [lastUpdated] => 2026-05-11 22:43:07 [exportDateCreated] => [user] => Array ( [id] => 79795 [firstName] => Krzysztof [lastName] => Wolanin [email] => kwolanin@estatic.pl [phoneNumber] => 570 570 171 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Ekspert ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109925124 [licenceNumber] => 30875 ) [statusChangeDate] => 2026-01-14 20:17:31 [images] => Array ( [0] => Array ( [id] => 110279318 [description] => [isScheme] => ) [1] => Array ( [id] => 110279322 [description] => [isScheme] => ) [2] => Array ( [id] => 110279326 [description] => [isScheme] => ) [3] => Array ( [id] => 110279330 [description] => [isScheme] => ) [4] => Array ( [id] => 110279333 [description] => [isScheme] => ) [5] => Array ( [id] => 110279336 [description] => [isScheme] => ) [6] => Array ( [id] => 110279338 [description] => [isScheme] => ) [7] => Array ( [id] => 110279339 [description] => [isScheme] => ) [8] => Array ( [id] => 110279341 [description] => [isScheme] => ) [9] => Array ( [id] => 110279342 [description] => [isScheme] => ) [10] => Array ( [id] => 110279343 [description] => [isScheme] => ) [11] => Array ( [id] => 110279345 [description] => [isScheme] => ) [12] => Array ( [id] => 110279346 [description] => [isScheme] => ) [13] => Array ( [id] => 110279348 [description] => [isScheme] => ) [14] => Array ( [id] => 110279349 [description] => [isScheme] => ) ) [licenceNumber] => 30875 [russianDescription] => [parentListingId] => [promoStampId] => 110473114 [defaultStampId] => [pendingStampId] => [pendingReason] => [acceptance] => 1 [exchange] => [totalArea] => [totalAreaTo] => [lotAreaUnit] => [ownListing] => 1 [swoPackage] => [label] => [geoportalCode] => [energyCertificateState] => [usableEnergy] => [finalEnergy] => [primaryEnergy] => [emissionCO2] => [renewableEnergyShare] => [extUser1] => [extUser2] => [updatedBy] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Prezes Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109900122 [licenceNumber] => 28354 ) [createdBy] => Array ( [id] => 80004 [firstName] => API-Conversion [lastName] => dla Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [email] => API-Conversion+19087-Estatic Nieruchomości sp. z o.o.@protoss.pl [phoneNumber] => 000000000 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => [position2] => [manager] => [office] => [imageId] => [licenceNumber] => ) [nestedListings] => Array ( ) [priceHistory] => Array ( [price] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 20:17:32 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 3000000 ) ) ) [firstPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 20:17:32 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 3000000 ) ) ) [priceM2] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 20:17:32 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 548.45 ) ) ) ) [activeDocuments] => Array ( ) [activeVideos] => Array ( ) [listingLinks] => Array ( ) [frDescription] => [ltDescription] => [lvDescription] => [etDescription] => [esDescription] => [deDescription] => [itDescription] => [ukDescription] => [zhDescription] => ) [additionalBalcony] => Nie [additionalGarage] => 0 [description] => Lokalizacja: Oferujemy działki o łącznej powierzchni 5470 m², położone w Straszynie, otoczone nowoczesnym osiedlem domów jednorodzinnych. Dzięki dynamicznemu rozwojowi regionu, obszar ten cieszy się dużą popularnością, oferując bliskość natury oraz doskonałą infrastrukturę. Znajdujące się w bezpośrednim sąsiedztwie sklepy, centrum handlowe, a także szybki dostęp do obwodnicy trójmiejskiej i autostrady A1, zapewniają wygodę i doskonałe połączenie z Gdańskiem oraz innymi częściami Trójmiasta.

Edukacja i Rekreacja: Działka znajduje się w sąsiedztwie nowoczesnych placówek edukacyjnych, w tym jednej z najnowocześniejszych szkół w powiecie z dużą halą sportową. Dodatkowo, w pobliżu znajduje się boisko z trybunami, bieżnia, skatepark oraz plac zabaw, co czyni lokalizację idealną dla rodzin z dziećmi.

Działka i Możliwości Inwestycyjne: Działki o numerach 261/3 do 261/7 mają kształt zbliżony do prostokątów, każda z nich o powierzchni około 1000 m², co umożliwia projektowanie przemyślanych rozwiązań architektonicznych. Dzięki dostępowi do mediów i obowiązującemu miejscowemu planowi zagospodarowania przestrzennego z oznaczeniem mieszkaniowo-usługowym, teren ten jest idealny do realizacji małego osiedla domów jednorodzinnych.

Inwestycja z Potencjałem: Ta nieruchomość to doskonała okazja dla deweloperów poszukujących terenu pod nową inwestycję. Lokalizacja w środku osiedla domów jednorodzinnych, bliskość do lasów, jezior, rzeki i terenów rekreacyjnych dodatkowo zwiększa atrakcyjność inwestycji.

Zaproszenie: Nie przegap szansy na realizację projektu deweloperskiego w jednej z najbardziej pożądanych lokalizacji pod Gdańskiem. Zapraszamy do kontaktu w celu umówienia się na prezentację i osobiste odkrycie wszystkich zalet tej niezwykłej nieruchomości. [image_url] => https://img.asariweb.pl/image/110279318?size=800x600 [pictures] => Array ( [0] => https://img.asariweb.pl/normal/110279318 [1] => https://img.asariweb.pl/normal/110279322 [2] => https://img.asariweb.pl/normal/110279326 [3] => https://img.asariweb.pl/normal/110279330 [4] => https://img.asariweb.pl/normal/110279333 [5] => https://img.asariweb.pl/normal/110279336 [6] => https://img.asariweb.pl/normal/110279338 [7] => https://img.asariweb.pl/normal/110279339 [8] => https://img.asariweb.pl/normal/110279341 [9] => https://img.asariweb.pl/normal/110279342 [10] => https://img.asariweb.pl/normal/110279343 [11] => https://img.asariweb.pl/normal/110279345 [12] => https://img.asariweb.pl/normal/110279346 [13] => https://img.asariweb.pl/normal/110279348 [14] => https://img.asariweb.pl/normal/110279349 ) [status] => Active [_asari_raw] => Array ( [activeBuildingPermit] => [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:07 [agent] => Array ( [id] => 79795 [firstName] => Krzysztof [lastName] => Wolanin [email] => kwolanin@estatic.pl [phoneNumber] => 570 570 171 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Ekspert ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109925124 [licenceNumber] => 30875 ) [agentsDescription] => [availableNeighborhoodList] => Array ( [0] => Bank [1] => Shop [2] => Kindergarten [3] => Nursery [4] => Pharmacy [5] => Playground [6] => School [7] => Restaurant [8] => ShoppingCenter [9] => Forest [10] => Lake [11] => River ) [communicationList] => Array ( [0] => Bus ) [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [contractType] => Exclusive [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL ) [dateCreated] => 2024-08-21 00:07:04 [description] => Lokalizacja: Oferujemy działki o łącznej powierzchni 5470 m², położone w Straszynie, otoczone nowoczesnym osiedlem domów jednorodzinnych. Dzięki dynamicznemu rozwojowi regionu, obszar ten cieszy się dużą popularnością, oferując bliskość natury oraz doskonałą infrastrukturę. Znajdujące się w bezpośrednim sąsiedztwie sklepy, centrum handlowe, a także szybki dostęp do obwodnicy trójmiejskiej i autostrady A1, zapewniają wygodę i doskonałe połączenie z Gdańskiem oraz innymi częściami Trójmiasta.

Edukacja i Rekreacja: Działka znajduje się w sąsiedztwie nowoczesnych placówek edukacyjnych, w tym jednej z najnowocześniejszych szkół w powiecie z dużą halą sportową. Dodatkowo, w pobliżu znajduje się boisko z trybunami, bieżnia, skatepark oraz plac zabaw, co czyni lokalizację idealną dla rodzin z dziećmi.

Działka i Możliwości Inwestycyjne: Działki o numerach 261/3 do 261/7 mają kształt zbliżony do prostokątów, każda z nich o powierzchni około 1000 m², co umożliwia projektowanie przemyślanych rozwiązań architektonicznych. Dzięki dostępowi do mediów i obowiązującemu miejscowemu planowi zagospodarowania przestrzennego z oznaczeniem mieszkaniowo-usługowym, teren ten jest idealny do realizacji małego osiedla domów jednorodzinnych.

Inwestycja z Potencjałem: Ta nieruchomość to doskonała okazja dla deweloperów poszukujących terenu pod nową inwestycję. Lokalizacja w środku osiedla domów jednorodzinnych, bliskość do lasów, jezior, rzeki i terenów rekreacyjnych dodatkowo zwiększa atrakcyjność inwestycji.

Zaproszenie: Nie przegap szansy na realizację projektu deweloperskiego w jednej z najbardziej pożądanych lokalizacji pod Gdańskiem. Zapraszamy do kontaktu w celu umówienia się na prezentację i osobiste odkrycie wszystkich zalet tej niezwykłej nieruchomości. [dividingPossibility] => [drivewayType] => Hardened [electricityStatus] => [encloseType] => No [englishDescription] => [gasStatus] => [generatedDescription] => [groundOwnershipType] => Mortgage [headerAdvertisement] => Miejsce na Twoją inwestycję deweloperską | 5470m2 [issuedBuildingConditions] => [listingId] => 281/19087/OGS [listingLabel] => [localPlan] => [location] => Array ( [id] => 72402 [name] => /Pomorskie/Gdański/Pruszcz Gdański/Straszyn [province] => Pomorskie [locality] => Straszyn [quarter] => [cityQuarter] => [nameEng] => [nameRus] => [fullNameEng] => [fullNameRus] => ) [lotArea] => 5470 [lotForm] => [lotShape] => Flat [lotType] => Other [overallHeight] => [parentListing] => [plotDimension] => [possibleDevelopmentPercent] => [price] => Array ( [amount] => 3000000 [currency] => PLN ) [priceM2] => Array ( [amount] => 548.45 [currency] => PLN ) [privateDescription] => Lokalizacja: /Pomorskie/gdański/Straszyn/Pruszcz Gdański Dostępne w okolicy (pozostałe): Fryzjer, Supermarket, Weterynarz, Podstawa nabycia: Umowa sprzedaży Status własności: Jeden właściciel Zalesienie: Brak Obecna zabudowa: brak Zagospodarowanie (opis): Brak [process] => Array ( [id] => 30780 [byDefault] => 1 [removed] => [position] => 0 [company] => Array ( [id] => 19087 ) [fontColor] => #000000 [name] => Proces obsługi nieruchomości [type] => Listing [color] => #FFFFFF ) [provisionAmount] => 105000 [section] => LotSale [sewerageTypeList] => Array ( [0] => City ) [status] => Active [urbanCo] => [vacantFromDate] => 2024-09-16 00:00:00 [videoUrl] => [virtualTourUrl] => [waterTypeList] => [zoningPlan] => [customField_32902] => [id] => 12542984 [companyId] => 19087 [mlsId] => [swoId] => [sectionName] => LotSale [geoLat] => 54.27086 [geoLng] => 18.5875 [street] => Array ( [id] => 234570 [name] => Miodowa [fullName] => ul. Miodowa ) [foreignStreet] => [foreignLocation] => [directContract] => [ownershipType] => [sharedOwnership] => [groundSharedOwnership] => [isSpecial] => 1 [prevPrice] => [changePriceDate] => [priceBeforeReduction] => [lastUpdated] => 2026-05-11 22:43:07 [exportDateCreated] => [user] => Array ( [id] => 79795 [firstName] => Krzysztof [lastName] => Wolanin [email] => kwolanin@estatic.pl [phoneNumber] => 570 570 171 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Ekspert ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109925124 [licenceNumber] => 30875 ) [statusChangeDate] => 2026-01-14 20:17:31 [images] => Array ( [0] => Array ( [id] => 110279318 [description] => [isScheme] => ) [1] => Array ( [id] => 110279322 [description] => [isScheme] => ) [2] => Array ( [id] => 110279326 [description] => [isScheme] => ) [3] => Array ( [id] => 110279330 [description] => [isScheme] => ) [4] => Array ( [id] => 110279333 [description] => [isScheme] => ) [5] => Array ( [id] => 110279336 [description] => [isScheme] => ) [6] => Array ( [id] => 110279338 [description] => [isScheme] => ) [7] => Array ( [id] => 110279339 [description] => [isScheme] => ) [8] => Array ( [id] => 110279341 [description] => [isScheme] => ) [9] => Array ( [id] => 110279342 [description] => [isScheme] => ) [10] => Array ( [id] => 110279343 [description] => [isScheme] => ) [11] => Array ( [id] => 110279345 [description] => [isScheme] => ) [12] => Array ( [id] => 110279346 [description] => [isScheme] => ) [13] => Array ( [id] => 110279348 [description] => [isScheme] => ) [14] => Array ( [id] => 110279349 [description] => [isScheme] => ) ) [licenceNumber] => 30875 [russianDescription] => [parentListingId] => [promoStampId] => 110473114 [defaultStampId] => [pendingStampId] => [pendingReason] => [acceptance] => 1 [exchange] => [totalArea] => [totalAreaTo] => [lotAreaUnit] => [ownListing] => 1 [swoPackage] => [label] => [geoportalCode] => [energyCertificateState] => [usableEnergy] => [finalEnergy] => [primaryEnergy] => [emissionCO2] => [renewableEnergyShare] => [extUser1] => [extUser2] => [updatedBy] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Prezes Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109900122 [licenceNumber] => 28354 ) [createdBy] => Array ( [id] => 80004 [firstName] => API-Conversion [lastName] => dla Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [email] => API-Conversion+19087-Estatic Nieruchomości sp. z o.o.@protoss.pl [phoneNumber] => 000000000 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => [position2] => [manager] => [office] => [imageId] => [licenceNumber] => ) [nestedListings] => Array ( ) [priceHistory] => Array ( [price] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 20:17:32 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 3000000 ) ) ) [firstPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 20:17:32 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 3000000 ) ) ) [priceM2] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 20:17:32 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 548.45 ) ) ) ) [activeDocuments] => Array ( ) [activeVideos] => Array ( ) [listingLinks] => Array ( ) [frDescription] => [ltDescription] => [lvDescription] => [etDescription] => [esDescription] => [deDescription] => [itDescription] => [ukDescription] => [zhDescription] => ) )

ID oferty: 12543472

Array
(
    [id] => 12543472
    [portalTitle] => Borkowo k. Gdańska | Duży dom dla Ciebie
    [addDate] => 2026-05-11 22:43:07
    [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:07
    [buildingType] => Detached
    [buildingCondition] => CloseRawState
    [price] => 899000.00
    [locationLatitude] => 54.3373500
    [locationLongitude] => 18.3224800
    [pricePermeter] => 1606.93
    [areaTotal] => 553.85
    [lotArea] => 1200
    [buildingHeating] => 142
    [road] => 102
    [apartmentKitchen] => Open
    [groundType] => 
    [houseType] => Detached
    [lotType] => 
    [locationCityName] => /Pomorskie/Kartuski/Żukowo/Borkowo
    [locationPlaceName] => Borkowo
    [locationStreetName] => ul. Starowiejska
    [locationQuarter] => 
    [mainTypeId] => 1
    [transaction] => 131
    [market] => 11
    [propertyType] => 1
    [apartmentRoomNumber] => 8
    [apartmentFloor] => 
    [buildingFloornumber] => 2
    [buildingYear] => 2014
    [buildingElevatornumber] => 0
    [additionalGarden] => 0
    [additionalBasement] => 1
    [additionalTerrace] => 0
    [contactFirstname] => Anna
    [contactLastname] => Michalska
    [contactEmail] => amichalska@estatic.pl
    [contactPhone] => 570 570 344
    [elevator] => Array
        (
            [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:07
            [agent] => Array
                (
                    [id] => 79799
                    [firstName] => Anna
                    [lastName] => Michalska
                    [email] => amichalska@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 570 570 344
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Ekspert ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79767
                            [firstName] => Łukasz
                            [lastName] => Wydrowski
                            [email] => lwydrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 508 180 322
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 
                    [licenceNumber] => 
                )

            [agentsDescription] => 
            [alarm] => 
            [availableNeighborhoodList] => Array
                (
                    [0] => Forest
                    [1] => Lake
                )

            [buildingCondition] => CloseRawState
            [cellar] => 1
            [communicationList] => Array
                (
                    [0] => Bus
                    [1] => SuburbanTrain
                )

            [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
            [condition] => NeedsFinishing
            [contractType] => Exclusive
            [country] => Array
                (
                    [id] => 34
                    [name] => Polska
                    [code] => PL
                )

            [dateCreated] => 2024-10-21 14:37:54
            [description] => Dom w Borkowie - przestrzeń, natura i nowoczesność w jednym miejscu

Szukasz miejsca, które łączy komfort codziennego życia z bliskością natury? Ten wyjątkowy dom w Borkowie, w powiecie kartuskim, spełni oczekiwania rodzin marzących o przestrzeni, ciszy i wygodnym dostępie do Trójmiasta.

Przestrzeń, która inspiruje

Ten wolnostojący dom w stanie deweloperskim to imponująca nieruchomość o powierzchni całkowitej 553,85 m² i użytkowej 289,90 m². Przemyślany układ pomieszczeń pozwala na dowolną aranżację - do dyspozycji przyszłych właścicieli jest miejsce na nawet 8 pokoi, dzięki czemu dom z łatwością pomieści dużą rodzinę.

Strefa dzienna może stać się sercem domu - idealna do wspólnych posiłków i rodzinnych spotkań. W części rekreacyjnej można zaaranżować siłownię, saunę, pokój kinowy lub stół bilardowy, tworząc przestrzeń relaksu dla wszystkich domowników.

Komfort i ekologia

Dom położony jest na działce o powierzchni 1200 m², otoczonej zielenią i naturą. To idealne miejsce dla rodzin z dziećmi - wystarczająco przestronne, by stworzyć ogród, plac zabaw czy miejsce do letnich spotkań przy grillu.
Zastosowana pompa ciepła zapewnia nowoczesne i ekologiczne ogrzewanie, pozwalając obniżyć koszty eksploatacji oraz dbać o środowisko.

Lokalizacja - spokój z szybkim dostępem do miasta
Borkowo to malownicza miejscowość położona na styku z Żukowem, w otoczeniu kaszubskich krajobrazów. Cisza, spokój i bliskość natury sprawiają, że codzienność nabiera tu zupełnie innego rytmu. W zasięgu spaceru znajdują się tereny rekreacyjne, ścieżki piesze i rowerowe, a także jezioro - idealne na rodzinne weekendy.

Doskonała komunikacja z Trójmiastem (ok. 30 minut do Gdańska) oraz bliskość przystanku PKM umożliwiają szybkie i wygodne przemieszczanie się, nawet bez samochodu. W okolicy znajdują się szkoły, przedszkola oraz lokalne sklepy - wszystko, czego potrzebuje rodzina.

Dlaczego warto?
• Imponująca powierzchnia i możliwość dowolnej aranżacji
• Duża działka - idealna dla rodzin z dziećmi
• Ekologiczne źródło ogrzewania - pompa ciepła
• Bliskość natury i jeziora
• Doskonałe połączenie z Trójmiastem
• Potencjał inwestycyjny - możliwość adaptacji części domu pod wynajem

Ten dom to harmonia nowoczesności i natury. Idealny dla rodzin, które marzą o własnej przestrzeni w spokojnym otoczeniu, bez rezygnacji z wygody życia w pobliżu miasta.

Zamieszkaj w miejscu, które łączy przestrzeń, komfort i spokój - w samym sercu Kaszub.
Zapraszam do kontaktu i na prezentację tej wyjątkowej nieruchomości.
            [drivewayType] => Asphalt
            [electricity] => 
            [emissionCO2] => 
            [encloseType] => No
            [energyCertificateState] => 
            [englishDescription] => 
            [entranceDoorsTypeList] => 
            [facilitiesList] => 
            [finalEnergy] => 
            [floorArea] => 
            [furnishedType] => No
            [garage] => 1
            [garageLocation] => 
            [gardenArea] => 
            [generatedDescription] => 
            [headerAdvertisement] => Borkowo k. Gdańska | Duży dom dla Ciebie
            [heatingTypeList] => Array
                (
                    [0] => HeatPump
                )

            [hotWaterList] => 
            [houseTerritory] => 
            [houseType] => Detached
            [intercom] => 
            [kitchenType] => Open
            [listingId] => 2102/19087/ODS
            [listingLabel] => 
            [location] => Array
                (
                    [id] => 72918
                    [name] => /Pomorskie/Kartuski/Żukowo/Borkowo
                    [province] => Pomorskie
                    [locality] => Borkowo
                    [quarter] => 
                    [cityQuarter] => 
                    [nameEng] => 
                    [nameRus] => 
                    [fullNameEng] => 
                    [fullNameRus] => 
                )

            [lotArea] => 1200
            [lotForm] => 
            [lotShape] => 
            [material] => AirBrick
            [mediaList] => 
            [monitoring] => 
            [mortgageMarket] => Secondary
            [noOfBalconies] => 
            [noOfBathrooms] => 3
            [noOfFloors] => 2
            [noOfGarageSpaces] => 
            [noOfRooms] => 8
            [noOfSaparateToilets] => 
            [ownershipType] => Mortgage
            [parentListing] => 
            [plotDimension] => 
            [price] => Array
                (
                    [amount] => 899000
                    [currency] => PLN
                )

            [priceM2] => Array
                (
                    [amount] => 1606.93
                    [currency] => PLN
                )

            [primaryEnergy] => 
            [privateDescription] => Lokalizacja: /Pomorskie/kartuski/Borkowo/Żukowo
Kod pocztowy: 83-330
Dostępne od (słownie): MIESIAC
Dostępne po ilu dniach: 30
Zamiana: Nie
Typ budynku: Wolnostojący
Podstawa nabycia: Umowa sprzedaży
Licznik prądu: Tak
Licznik wody: Tak
Widok z pokoju dziennego - wschód: Tak
Widok z pokoju dziennego - zachód: Tak
Rodzaj ścian: [surowe]
Głośność: ciche
Status własności: Małżeństwo
Typ Kuchni: Z oknem otwarta na salon
Liczba ogrodów: 1
Liczba Parkingów: 1
Liczba garaży: 1
Przedmieścia: Tak
Wieś: Tak
Pozostałe uwagi: Powód zawieszenia: Negocjacje warunków umowy (brak zgody na publikację oferty w tym okresie)
            [process] => Array
                (
                    [id] => 30780
                    [byDefault] => 1
                    [removed] => 
                    [position] => 0
                    [company] => Array
                        (
                            [id] => 19087
                        )

                    [fontColor] => #000000
                    [name] => Proces obsługi nieruchomości
                    [type] => Listing
                    [color] => #FFFFFF
                )

            [provisionAmount] => 29667
            [renewableEnergyShare] => 
            [roofType] => CeramicTile
            [roomArea] => 
            [section] => HouseSale
            [secureArea] => 
            [sewerageTypeList] => 
            [spaceFloorList] => 
            [status] => Active
            [streetType] => 
            [terraceArea] => 
            [totalArea] => 553.85
            [usableArea] => 289.9
            [usableEnergy] => 
            [vacantFromDate] => 2024-11-04 00:00:00
            [videoUrl] => 
            [viewForList] => 
            [virtualTourUrl] => 
            [waterTypeList] => 
            [windowTypeList] => Array
                (
                    [0] => PCV
                )

            [yearBuilt] => 2014
            [customField_32902] => 
            [id] => 12543472
            [companyId] => 19087
            [mlsId] => 
            [swoId] => 
            [sectionName] => HouseSale
            [geoLat] => 54.33735
            [geoLng] => 18.32248
            [street] => Array
                (
                    [id] => 129346
                    [name] => Starowiejska
                    [fullName] => ul. Starowiejska
                )

            [foreignStreet] => 
            [foreignLocation] => 
            [directContract] => 
            [groundOwnershipType] => 
            [sharedOwnership] => 
            [groundSharedOwnership] => 
            [isSpecial] => 1
            [prevPrice] => Array
                (
                    [amount] => 890000
                    [currency] => PLN
                )

            [changePriceDate] => 2026-03-17 11:48:03
            [priceBeforeReduction] => 
            [lastUpdated] => 2026-05-11 22:43:07
            [exportDateCreated] => 
            [user] => Array
                (
                    [id] => 79799
                    [firstName] => Anna
                    [lastName] => Michalska
                    [email] => amichalska@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 570 570 344
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Ekspert ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79767
                            [firstName] => Łukasz
                            [lastName] => Wydrowski
                            [email] => lwydrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 508 180 322
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 
                    [licenceNumber] => 
                )

            [statusChangeDate] => 2026-01-14 20:25:51
            [images] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [id] => 110282247
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [1] => Array
                        (
                            [id] => 110282248
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [2] => Array
                        (
                            [id] => 110282249
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [3] => Array
                        (
                            [id] => 110282250
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [4] => Array
                        (
                            [id] => 110282251
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [5] => Array
                        (
                            [id] => 110282252
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [6] => Array
                        (
                            [id] => 110282253
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [7] => Array
                        (
                            [id] => 110282254
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [8] => Array
                        (
                            [id] => 110282255
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [9] => Array
                        (
                            [id] => 110282256
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [10] => Array
                        (
                            [id] => 110282257
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [11] => Array
                        (
                            [id] => 110282258
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [12] => Array
                        (
                            [id] => 110282259
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [13] => Array
                        (
                            [id] => 110282260
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [14] => Array
                        (
                            [id] => 110282261
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [15] => Array
                        (
                            [id] => 110282262
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [16] => Array
                        (
                            [id] => 110282264
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [17] => Array
                        (
                            [id] => 110282265
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [18] => Array
                        (
                            [id] => 110282266
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [19] => Array
                        (
                            [id] => 110282267
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [20] => Array
                        (
                            [id] => 110282268
                            [description] => 
                            [isScheme] => 1
                        )

                    [21] => Array
                        (
                            [id] => 110282269
                            [description] => 
                            [isScheme] => 1
                        )

                )

            [licenceNumber] => 
            [russianDescription] => 
            [parentListingId] => 
            [promoStampId] => 110473114
            [defaultStampId] => 
            [pendingStampId] => 
            [pendingReason] => 
            [acceptance] => 1
            [exchange] => 
            [totalAreaTo] => 
            [lotAreaUnit] => 
            [ownListing] => 1
            [swoPackage] => 
            [label] => 
            [geoportalCode] => 
            [extUser1] => 
            [extUser2] => 
            [updatedBy] => Array
                (
                    [id] => 79767
                    [firstName] => Łukasz
                    [lastName] => Wydrowski
                    [email] => lwydrowski@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 508 180 322
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Prezes Zarządu
                    [position2] => 
                    [manager] => 
                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 109900122
                    [licenceNumber] => 28354
                )

            [createdBy] => Array
                (
                    [id] => 80004
                    [firstName] => API-Conversion
                    [lastName] => dla Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                    [email] => API-Conversion+19087-Estatic Nieruchomości sp. z o.o.@protoss.pl
                    [phoneNumber] => 000000000
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => 
                    [position2] => 
                    [manager] => 
                    [office] => 
                    [imageId] => 
                    [licenceNumber] => 
                )

            [nestedListings] => Array
                (
                )

            [priceHistory] => Array
                (
                    [price] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-03-17 11:48:03
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 899000
                                        )

                                )

                            [1] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-03-13 13:05:40
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 890000
                                        )

                                )

                            [2] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 20:25:52
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 990000
                                        )

                                )

                        )

                    [firstPrice] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 20:25:52
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 990000
                                        )

                                )

                        )

                    [priceM2] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-03-13 13:05:47
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 1606.93
                                        )

                                )

                            [1] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 20:25:52
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 1787.49
                                        )

                                )

                        )

                    [administrativeRent] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 20:25:52
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 500
                                        )

                                )

                        )

                    [prevPrice] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-03-17 11:48:03
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 890000
                                        )

                                )

                            [1] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-03-13 13:05:40
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 990000
                                        )

                                )

                        )

                )

            [activeDocuments] => Array
                (
                )

            [activeVideos] => Array
                (
                )

            [listingLinks] => Array
                (
                )

            [frDescription] => 
            [ltDescription] => 
            [lvDescription] => 
            [etDescription] => 
            [esDescription] => 
            [deDescription] => 
            [itDescription] => 
            [ukDescription] => 
            [zhDescription] => 
        )

    [additionalBalcony] => Nie
    [additionalGarage] => 1
    [description] => Dom w Borkowie - przestrzeń, natura i nowoczesność w jednym miejscu

Szukasz miejsca, które łączy komfort codziennego życia z bliskością natury? Ten wyjątkowy dom w Borkowie, w powiecie kartuskim, spełni oczekiwania rodzin marzących o przestrzeni, ciszy i wygodnym dostępie do Trójmiasta.

Przestrzeń, która inspiruje

Ten wolnostojący dom w stanie deweloperskim to imponująca nieruchomość o powierzchni całkowitej 553,85 m² i użytkowej 289,90 m². Przemyślany układ pomieszczeń pozwala na dowolną aranżację - do dyspozycji przyszłych właścicieli jest miejsce na nawet 8 pokoi, dzięki czemu dom z łatwością pomieści dużą rodzinę.

Strefa dzienna może stać się sercem domu - idealna do wspólnych posiłków i rodzinnych spotkań. W części rekreacyjnej można zaaranżować siłownię, saunę, pokój kinowy lub stół bilardowy, tworząc przestrzeń relaksu dla wszystkich domowników.

Komfort i ekologia

Dom położony jest na działce o powierzchni 1200 m², otoczonej zielenią i naturą. To idealne miejsce dla rodzin z dziećmi - wystarczająco przestronne, by stworzyć ogród, plac zabaw czy miejsce do letnich spotkań przy grillu.
Zastosowana pompa ciepła zapewnia nowoczesne i ekologiczne ogrzewanie, pozwalając obniżyć koszty eksploatacji oraz dbać o środowisko.

Lokalizacja - spokój z szybkim dostępem do miasta
Borkowo to malownicza miejscowość położona na styku z Żukowem, w otoczeniu kaszubskich krajobrazów. Cisza, spokój i bliskość natury sprawiają, że codzienność nabiera tu zupełnie innego rytmu. W zasięgu spaceru znajdują się tereny rekreacyjne, ścieżki piesze i rowerowe, a także jezioro - idealne na rodzinne weekendy.

Doskonała komunikacja z Trójmiastem (ok. 30 minut do Gdańska) oraz bliskość przystanku PKM umożliwiają szybkie i wygodne przemieszczanie się, nawet bez samochodu. W okolicy znajdują się szkoły, przedszkola oraz lokalne sklepy - wszystko, czego potrzebuje rodzina.

Dlaczego warto?
• Imponująca powierzchnia i możliwość dowolnej aranżacji
• Duża działka - idealna dla rodzin z dziećmi
• Ekologiczne źródło ogrzewania - pompa ciepła
• Bliskość natury i jeziora
• Doskonałe połączenie z Trójmiastem
• Potencjał inwestycyjny - możliwość adaptacji części domu pod wynajem

Ten dom to harmonia nowoczesności i natury. Idealny dla rodzin, które marzą o własnej przestrzeni w spokojnym otoczeniu, bez rezygnacji z wygody życia w pobliżu miasta.

Zamieszkaj w miejscu, które łączy przestrzeń, komfort i spokój - w samym sercu Kaszub.
Zapraszam do kontaktu i na prezentację tej wyjątkowej nieruchomości.
    [image_url] => https://img.asariweb.pl/image/110282247?size=800x600
    [pictures] => Array
        (
            [0] => https://img.asariweb.pl/normal/110282247
            [1] => https://img.asariweb.pl/normal/110282248
            [2] => https://img.asariweb.pl/normal/110282249
            [3] => https://img.asariweb.pl/normal/110282250
            [4] => https://img.asariweb.pl/normal/110282251
            [5] => https://img.asariweb.pl/normal/110282252
            [6] => https://img.asariweb.pl/normal/110282253
            [7] => https://img.asariweb.pl/normal/110282254
            [8] => https://img.asariweb.pl/normal/110282255
            [9] => https://img.asariweb.pl/normal/110282256
            [10] => https://img.asariweb.pl/normal/110282257
            [11] => https://img.asariweb.pl/normal/110282258
            [12] => https://img.asariweb.pl/normal/110282259
            [13] => https://img.asariweb.pl/normal/110282260
            [14] => https://img.asariweb.pl/normal/110282261
            [15] => https://img.asariweb.pl/normal/110282262
            [16] => https://img.asariweb.pl/normal/110282264
            [17] => https://img.asariweb.pl/normal/110282265
            [18] => https://img.asariweb.pl/normal/110282266
            [19] => https://img.asariweb.pl/normal/110282267
            [20] => https://img.asariweb.pl/normal/110282268
            [21] => https://img.asariweb.pl/normal/110282269
        )

    [status] => Active
    [_asari_raw] => Array
        (
            [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:07
            [agent] => Array
                (
                    [id] => 79799
                    [firstName] => Anna
                    [lastName] => Michalska
                    [email] => amichalska@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 570 570 344
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Ekspert ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79767
                            [firstName] => Łukasz
                            [lastName] => Wydrowski
                            [email] => lwydrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 508 180 322
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 
                    [licenceNumber] => 
                )

            [agentsDescription] => 
            [alarm] => 
            [availableNeighborhoodList] => Array
                (
                    [0] => Forest
                    [1] => Lake
                )

            [buildingCondition] => CloseRawState
            [cellar] => 1
            [communicationList] => Array
                (
                    [0] => Bus
                    [1] => SuburbanTrain
                )

            [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
            [condition] => NeedsFinishing
            [contractType] => Exclusive
            [country] => Array
                (
                    [id] => 34
                    [name] => Polska
                    [code] => PL
                )

            [dateCreated] => 2024-10-21 14:37:54
            [description] => Dom w Borkowie - przestrzeń, natura i nowoczesność w jednym miejscu

Szukasz miejsca, które łączy komfort codziennego życia z bliskością natury? Ten wyjątkowy dom w Borkowie, w powiecie kartuskim, spełni oczekiwania rodzin marzących o przestrzeni, ciszy i wygodnym dostępie do Trójmiasta.

Przestrzeń, która inspiruje

Ten wolnostojący dom w stanie deweloperskim to imponująca nieruchomość o powierzchni całkowitej 553,85 m² i użytkowej 289,90 m². Przemyślany układ pomieszczeń pozwala na dowolną aranżację - do dyspozycji przyszłych właścicieli jest miejsce na nawet 8 pokoi, dzięki czemu dom z łatwością pomieści dużą rodzinę.

Strefa dzienna może stać się sercem domu - idealna do wspólnych posiłków i rodzinnych spotkań. W części rekreacyjnej można zaaranżować siłownię, saunę, pokój kinowy lub stół bilardowy, tworząc przestrzeń relaksu dla wszystkich domowników.

Komfort i ekologia

Dom położony jest na działce o powierzchni 1200 m², otoczonej zielenią i naturą. To idealne miejsce dla rodzin z dziećmi - wystarczająco przestronne, by stworzyć ogród, plac zabaw czy miejsce do letnich spotkań przy grillu.
Zastosowana pompa ciepła zapewnia nowoczesne i ekologiczne ogrzewanie, pozwalając obniżyć koszty eksploatacji oraz dbać o środowisko.

Lokalizacja - spokój z szybkim dostępem do miasta
Borkowo to malownicza miejscowość położona na styku z Żukowem, w otoczeniu kaszubskich krajobrazów. Cisza, spokój i bliskość natury sprawiają, że codzienność nabiera tu zupełnie innego rytmu. W zasięgu spaceru znajdują się tereny rekreacyjne, ścieżki piesze i rowerowe, a także jezioro - idealne na rodzinne weekendy.

Doskonała komunikacja z Trójmiastem (ok. 30 minut do Gdańska) oraz bliskość przystanku PKM umożliwiają szybkie i wygodne przemieszczanie się, nawet bez samochodu. W okolicy znajdują się szkoły, przedszkola oraz lokalne sklepy - wszystko, czego potrzebuje rodzina.

Dlaczego warto?
• Imponująca powierzchnia i możliwość dowolnej aranżacji
• Duża działka - idealna dla rodzin z dziećmi
• Ekologiczne źródło ogrzewania - pompa ciepła
• Bliskość natury i jeziora
• Doskonałe połączenie z Trójmiastem
• Potencjał inwestycyjny - możliwość adaptacji części domu pod wynajem

Ten dom to harmonia nowoczesności i natury. Idealny dla rodzin, które marzą o własnej przestrzeni w spokojnym otoczeniu, bez rezygnacji z wygody życia w pobliżu miasta.

Zamieszkaj w miejscu, które łączy przestrzeń, komfort i spokój - w samym sercu Kaszub.
Zapraszam do kontaktu i na prezentację tej wyjątkowej nieruchomości.
            [drivewayType] => Asphalt
            [electricity] => 
            [emissionCO2] => 
            [encloseType] => No
            [energyCertificateState] => 
            [englishDescription] => 
            [entranceDoorsTypeList] => 
            [facilitiesList] => 
            [finalEnergy] => 
            [floorArea] => 
            [furnishedType] => No
            [garage] => 1
            [garageLocation] => 
            [gardenArea] => 
            [generatedDescription] => 
            [headerAdvertisement] => Borkowo k. Gdańska | Duży dom dla Ciebie
            [heatingTypeList] => Array
                (
                    [0] => HeatPump
                )

            [hotWaterList] => 
            [houseTerritory] => 
            [houseType] => Detached
            [intercom] => 
            [kitchenType] => Open
            [listingId] => 2102/19087/ODS
            [listingLabel] => 
            [location] => Array
                (
                    [id] => 72918
                    [name] => /Pomorskie/Kartuski/Żukowo/Borkowo
                    [province] => Pomorskie
                    [locality] => Borkowo
                    [quarter] => 
                    [cityQuarter] => 
                    [nameEng] => 
                    [nameRus] => 
                    [fullNameEng] => 
                    [fullNameRus] => 
                )

            [lotArea] => 1200
            [lotForm] => 
            [lotShape] => 
            [material] => AirBrick
            [mediaList] => 
            [monitoring] => 
            [mortgageMarket] => Secondary
            [noOfBalconies] => 
            [noOfBathrooms] => 3
            [noOfFloors] => 2
            [noOfGarageSpaces] => 
            [noOfRooms] => 8
            [noOfSaparateToilets] => 
            [ownershipType] => Mortgage
            [parentListing] => 
            [plotDimension] => 
            [price] => Array
                (
                    [amount] => 899000
                    [currency] => PLN
                )

            [priceM2] => Array
                (
                    [amount] => 1606.93
                    [currency] => PLN
                )

            [primaryEnergy] => 
            [privateDescription] => Lokalizacja: /Pomorskie/kartuski/Borkowo/Żukowo
Kod pocztowy: 83-330
Dostępne od (słownie): MIESIAC
Dostępne po ilu dniach: 30
Zamiana: Nie
Typ budynku: Wolnostojący
Podstawa nabycia: Umowa sprzedaży
Licznik prądu: Tak
Licznik wody: Tak
Widok z pokoju dziennego - wschód: Tak
Widok z pokoju dziennego - zachód: Tak
Rodzaj ścian: [surowe]
Głośność: ciche
Status własności: Małżeństwo
Typ Kuchni: Z oknem otwarta na salon
Liczba ogrodów: 1
Liczba Parkingów: 1
Liczba garaży: 1
Przedmieścia: Tak
Wieś: Tak
Pozostałe uwagi: Powód zawieszenia: Negocjacje warunków umowy (brak zgody na publikację oferty w tym okresie)
            [process] => Array
                (
                    [id] => 30780
                    [byDefault] => 1
                    [removed] => 
                    [position] => 0
                    [company] => Array
                        (
                            [id] => 19087
                        )

                    [fontColor] => #000000
                    [name] => Proces obsługi nieruchomości
                    [type] => Listing
                    [color] => #FFFFFF
                )

            [provisionAmount] => 29667
            [renewableEnergyShare] => 
            [roofType] => CeramicTile
            [roomArea] => 
            [section] => HouseSale
            [secureArea] => 
            [sewerageTypeList] => 
            [spaceFloorList] => 
            [status] => Active
            [streetType] => 
            [terraceArea] => 
            [totalArea] => 553.85
            [usableArea] => 289.9
            [usableEnergy] => 
            [vacantFromDate] => 2024-11-04 00:00:00
            [videoUrl] => 
            [viewForList] => 
            [virtualTourUrl] => 
            [waterTypeList] => 
            [windowTypeList] => Array
                (
                    [0] => PCV
                )

            [yearBuilt] => 2014
            [customField_32902] => 
            [id] => 12543472
            [companyId] => 19087
            [mlsId] => 
            [swoId] => 
            [sectionName] => HouseSale
            [geoLat] => 54.33735
            [geoLng] => 18.32248
            [street] => Array
                (
                    [id] => 129346
                    [name] => Starowiejska
                    [fullName] => ul. Starowiejska
                )

            [foreignStreet] => 
            [foreignLocation] => 
            [directContract] => 
            [groundOwnershipType] => 
            [sharedOwnership] => 
            [groundSharedOwnership] => 
            [isSpecial] => 1
            [prevPrice] => Array
                (
                    [amount] => 890000
                    [currency] => PLN
                )

            [changePriceDate] => 2026-03-17 11:48:03
            [priceBeforeReduction] => 
            [lastUpdated] => 2026-05-11 22:43:07
            [exportDateCreated] => 
            [user] => Array
                (
                    [id] => 79799
                    [firstName] => Anna
                    [lastName] => Michalska
                    [email] => amichalska@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 570 570 344
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Ekspert ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79767
                            [firstName] => Łukasz
                            [lastName] => Wydrowski
                            [email] => lwydrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 508 180 322
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 
                    [licenceNumber] => 
                )

            [statusChangeDate] => 2026-01-14 20:25:51
            [images] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [id] => 110282247
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [1] => Array
                        (
                            [id] => 110282248
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [2] => Array
                        (
                            [id] => 110282249
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [3] => Array
                        (
                            [id] => 110282250
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [4] => Array
                        (
                            [id] => 110282251
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [5] => Array
                        (
                            [id] => 110282252
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [6] => Array
                        (
                            [id] => 110282253
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [7] => Array
                        (
                            [id] => 110282254
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [8] => Array
                        (
                            [id] => 110282255
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [9] => Array
                        (
                            [id] => 110282256
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [10] => Array
                        (
                            [id] => 110282257
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [11] => Array
                        (
                            [id] => 110282258
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [12] => Array
                        (
                            [id] => 110282259
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [13] => Array
                        (
                            [id] => 110282260
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [14] => Array
                        (
                            [id] => 110282261
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [15] => Array
                        (
                            [id] => 110282262
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [16] => Array
                        (
                            [id] => 110282264
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [17] => Array
                        (
                            [id] => 110282265
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [18] => Array
                        (
                            [id] => 110282266
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [19] => Array
                        (
                            [id] => 110282267
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [20] => Array
                        (
                            [id] => 110282268
                            [description] => 
                            [isScheme] => 1
                        )

                    [21] => Array
                        (
                            [id] => 110282269
                            [description] => 
                            [isScheme] => 1
                        )

                )

            [licenceNumber] => 
            [russianDescription] => 
            [parentListingId] => 
            [promoStampId] => 110473114
            [defaultStampId] => 
            [pendingStampId] => 
            [pendingReason] => 
            [acceptance] => 1
            [exchange] => 
            [totalAreaTo] => 
            [lotAreaUnit] => 
            [ownListing] => 1
            [swoPackage] => 
            [label] => 
            [geoportalCode] => 
            [extUser1] => 
            [extUser2] => 
            [updatedBy] => Array
                (
                    [id] => 79767
                    [firstName] => Łukasz
                    [lastName] => Wydrowski
                    [email] => lwydrowski@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 508 180 322
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Prezes Zarządu
                    [position2] => 
                    [manager] => 
                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 109900122
                    [licenceNumber] => 28354
                )

            [createdBy] => Array
                (
                    [id] => 80004
                    [firstName] => API-Conversion
                    [lastName] => dla Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                    [email] => API-Conversion+19087-Estatic Nieruchomości sp. z o.o.@protoss.pl
                    [phoneNumber] => 000000000
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => 
                    [position2] => 
                    [manager] => 
                    [office] => 
                    [imageId] => 
                    [licenceNumber] => 
                )

            [nestedListings] => Array
                (
                )

            [priceHistory] => Array
                (
                    [price] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-03-17 11:48:03
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 899000
                                        )

                                )

                            [1] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-03-13 13:05:40
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 890000
                                        )

                                )

                            [2] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 20:25:52
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 990000
                                        )

                                )

                        )

                    [firstPrice] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 20:25:52
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 990000
                                        )

                                )

                        )

                    [priceM2] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-03-13 13:05:47
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 1606.93
                                        )

                                )

                            [1] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 20:25:52
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 1787.49
                                        )

                                )

                        )

                    [administrativeRent] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 20:25:52
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 500
                                        )

                                )

                        )

                    [prevPrice] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-03-17 11:48:03
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 890000
                                        )

                                )

                            [1] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-03-13 13:05:40
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 990000
                                        )

                                )

                        )

                )

            [activeDocuments] => Array
                (
                )

            [activeVideos] => Array
                (
                )

            [listingLinks] => Array
                (
                )

            [frDescription] => 
            [ltDescription] => 
            [lvDescription] => 
            [etDescription] => 
            [esDescription] => 
            [deDescription] => 
            [itDescription] => 
            [ukDescription] => 
            [zhDescription] => 
        )

)

ID oferty: 12542473

Array
(
    [id] => 12542473
    [portalTitle] => Posiadłość blisko Gdańska | 360m2 | Żukowo
    [addDate] => 2026-05-11 22:43:06
    [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:06
    [buildingType] => Detached
    [buildingCondition] => VeryGood
    [price] => 4200000.00
    [locationLatitude] => 54.3389500
    [locationLongitude] => 18.3746900
    [pricePermeter] => 11666.67
    [areaTotal] => 360
    [lotArea] => 2253
    [buildingHeating] => 142
    [road] => 
    [apartmentKitchen] => Open
    [groundType] => 
    [houseType] => Detached
    [lotType] => 
    [locationCityName] => /Pomorskie/Kartuski/Żukowo
    [locationPlaceName] => Żukowo
    [locationStreetName] => ul. Do Raduni
    [locationQuarter] => 
    [mainTypeId] => 1
    [transaction] => 131
    [market] => 11
    [propertyType] => 1
    [apartmentRoomNumber] => 6
    [apartmentFloor] => 
    [buildingFloornumber] => 1
    [buildingYear] => 2007
    [buildingElevatornumber] => 0
    [additionalGarden] => 0
    [additionalBasement] => 0
    [additionalTerrace] => 0
    [contactFirstname] => Krzysztof
    [contactLastname] => Wolanin
    [contactEmail] => kwolanin@estatic.pl
    [contactPhone] => 570 570 171
    [elevator] => Array
        (
            [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:06
            [agent] => Array
                (
                    [id] => 79795
                    [firstName] => Krzysztof
                    [lastName] => Wolanin
                    [email] => kwolanin@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 570 570 171
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Ekspert ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79767
                            [firstName] => Łukasz
                            [lastName] => Wydrowski
                            [email] => lwydrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 508 180 322
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 109925124
                    [licenceNumber] => 30875
                )

            [agentsDescription] => 
            [alarm] => 
            [availableNeighborhoodList] => Array
                (
                    [0] => Kindergarten
                    [1] => Pharmacy
                    [2] => School
                    [3] => Shop
                    [4] => Forest
                    [5] => River
                )

            [buildingCondition] => VeryGood
            [cellar] => 
            [communicationList] => Array
                (
                    [0] => Bus
                )

            [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
            [condition] => Good
            [contractType] => Exclusive
            [country] => Array
                (
                    [id] => 34
                    [name] => Polska
                    [code] => PL
                )

            [dateCreated] => 2024-07-01 14:32:52
            [description] => Zapraszamy do zapoznania się z wyjątkową ofertą domu w urokliwej miejscowości Żukowo, zaledwie kilkanaście kilometrów od Gdańska. Ta przestronna nieruchomość z pewnością spełni oczekiwania nawet najbardziej wymagających klientów, poszukujących spokoju i bliskości natury, nie rezygnując jednocześnie z wygody miejskiego życia.

Opis Domu
Dom o powierzchni 360 m² składa się z sześciu przestronnych pokoi, zapewniających komfort i funkcjonalność dla całej rodziny. Każde pomieszczenie zostało starannie zaprojektowane, aby stworzyć przytulne i nowoczesne wnętrza. Na parterze znajduje się przestronny salon, który idealnie nadaje się do rodzinnych spotkań oraz relaksu przy kominku. Z salonu prowadzi wyjście do jasnego ogrodu zimowego, będącego idealnym miejscem na wypoczynek przez cały rok, niezależnie od pogody.

Dom zbudowany jest z wysokiej jakości materiałów Porotherm, co zapewnia doskonałą izolację termiczną i akustyczną. Drewniane okna marki Sokółka dodają elegancji oraz zapewniają doskonałe parametry izolacyjne.

Nowoczesne Technologie
Nieruchomość jest ogrzewana nowoczesną pompą ciepła, co gwarantuje ekologiczne i ekonomiczne źródło ciepła. Dodatkowo, dom jest zasilany własną elektrownią z paneli fotowoltaicznych, co znacząco redukuje koszty utrzymania i czyni go niemal samowystarczalnym energetycznie.

Ogród
Jednym z najważniejszych atutów tej nieruchomości jest przepiękny, kaskadowy ogród o powierzchni około 2000m2 , który w swojej kompozycji przypomina park. Różnorodna roślinność, starannie dobrana i pielęgnowana, tworzy malownicze pejzaże o każdej porze roku. Oczko wodne, umiejscowione w sercu ogrodu, dodaje mu uroku i stwarza atmosferę pełną spokoju i harmonii.

Alejki wijące się pomiędzy kwitnącymi krzewami i drzewami prowadzą do różnych zakątków ogrodu, gdzie można odpocząć w cieniu altany lub delektować się widokiem z jednej z ławek. W ogrodzie znajduje się także warzywniak, gdzie można uprawiać świeże, ekologiczne warzywa. Obok warzywniaka znajduje się ogrzewana altanka, idealna do relaksu i spotkań rodzinnych w każdej porze roku.

Lokalizacja
Żukowo, usytuowane w bliskiej odległości od Gdańska, oferuje doskonałą komunikację z Trójmiastem oraz pełną infrastrukturę usługową, edukacyjną i rekreacyjną. To idealne miejsce dla osób ceniących sobie bliskość wielkomiejskich atrakcji, a jednocześnie pragnących uciec od zgiełku miasta i znaleźć swoje miejsce w spokojnym, zielonym otoczeniu.

Podsumowanie
Ten wyjątkowy dom w Żukowie to nie tylko miejsce do życia, ale również przestrzeń do relaksu i kontemplacji, gdzie każdy dzień staje się wyjątkowym doświadczeniem. Dzięki zastosowaniu nowoczesnych technologii oraz dbałości o detale, nieruchomość ta jest zarówno funkcjonalna, jak i ekonomiczna w utrzymaniu.
Zapraszamy do kontaktu i umówienia się na prezentację tej niezwykłej nieruchomości, która z pewnością urzeknie Państwa swoim urokiem i niepowtarzalnym charakterem. [drivewayType] => Hardened [electricity] => 1 [emissionCO2] => [encloseType] => Wood [energyCertificateState] => [englishDescription] => [entranceDoorsTypeList] => [facilitiesList] => [finalEnergy] => [floorArea] => [furnishedType] => Partially [garage] => 1 [garageLocation] => [gardenArea] => [generatedDescription] => [headerAdvertisement] => Posiadłość blisko Gdańska | 360m2 | Żukowo [heatingTypeList] => Array ( [0] => HeatPump ) [hotWaterList] => [houseTerritory] => [houseType] => Detached [intercom] => [kitchenType] => Open [listingId] => 2032/19087/ODS [listingLabel] => [location] => Array ( [id] => 72954 [name] => /Pomorskie/Kartuski/Żukowo [province] => Pomorskie [locality] => Żukowo [quarter] => [cityQuarter] => [nameEng] => [nameRus] => [fullNameEng] => [fullNameRus] => ) [lotArea] => 2253 [lotForm] => [lotShape] => SlightlyInclined [material] => Other [mediaList] => [monitoring] => [mortgageMarket] => Secondary [noOfBalconies] => 1 [noOfBathrooms] => 1 [noOfFloors] => 1 [noOfGarageSpaces] => [noOfRooms] => 6 [noOfSaparateToilets] => 1 [ownershipType] => Mortgage [parentListing] => [plotDimension] => [price] => Array ( [amount] => 4200000 [currency] => PLN ) [priceM2] => Array ( [amount] => 11666.67 [currency] => PLN ) [primaryEnergy] => [privateDescription] => Lokalizacja: /Pomorskie/kartuski/Żukowo Typ budynku: Wolnostojący Materiał dachu (brak słownika od Esti): 78 Dostępne w okolicy (pozostałe): Supermarket, Podstawa nabycia: Umowa sprzedaży Widok z pokoju dziennego - południe: Tak Głośność: ciche Status własności: Małżeństwo Typ Kuchni: Z oknem otwarta na salon Liczba ogrodów: 1 Liczba Parkingów: 2 Liczba garaży: 2 Obecna zabudowa: Mieszkalna Zagospodarowanie (opis): Park Pozostałe uwagi: Powód zawieszenia: Klient tymczasowo zawiesił sprzedaż/wynajem [process] => Array ( [id] => 30780 [byDefault] => 1 [removed] => [position] => 0 [company] => Array ( [id] => 19087 ) [fontColor] => #000000 [name] => Proces obsługi nieruchomości [type] => Listing [color] => #FFFFFF ) [provisionAmount] => 126000 [renewableEnergyShare] => [roofType] => [roomArea] => [section] => HouseSale [secureArea] => [sewerageTypeList] => Array ( [0] => City ) [spaceFloorList] => Array ( [0] => Other ) [status] => Active [streetType] => [terraceArea] => [totalArea] => 360 [usableArea] => 360 [usableEnergy] => [vacantFromDate] => [videoUrl] => [viewForList] => [virtualTourUrl] => [waterTypeList] => [windowTypeList] => Array ( [0] => WoodenOldType ) [yearBuilt] => 2007 [customField_32902] => [id] => 12542473 [companyId] => 19087 [mlsId] => [swoId] => [sectionName] => HouseSale [geoLat] => 54.33895 [geoLng] => 18.37469 [street] => Array ( [id] => 10223 [name] => Do Raduni [fullName] => ul. Do Raduni ) [foreignStreet] => [foreignLocation] => [directContract] => [groundOwnershipType] => [sharedOwnership] => [groundSharedOwnership] => [isSpecial] => 1 [prevPrice] => [changePriceDate] => [priceBeforeReduction] => [lastUpdated] => 2026-05-11 22:43:06 [exportDateCreated] => [user] => Array ( [id] => 79795 [firstName] => Krzysztof [lastName] => Wolanin [email] => kwolanin@estatic.pl [phoneNumber] => 570 570 171 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Ekspert ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109925124 [licenceNumber] => 30875 ) [statusChangeDate] => 2026-01-14 20:09:34 [images] => Array ( [0] => Array ( [id] => 110276204 [description] => [isScheme] => ) [1] => Array ( [id] => 110276205 [description] => [isScheme] => ) [2] => Array ( [id] => 110276206 [description] => [isScheme] => ) [3] => Array ( [id] => 110276207 [description] => [isScheme] => ) [4] => Array ( [id] => 110276211 [description] => [isScheme] => ) [5] => Array ( [id] => 110276213 [description] => [isScheme] => ) [6] => Array ( [id] => 110276214 [description] => [isScheme] => ) [7] => Array ( [id] => 110276215 [description] => [isScheme] => ) [8] => Array ( [id] => 110276216 [description] => [isScheme] => ) [9] => Array ( [id] => 110276217 [description] => [isScheme] => ) [10] => Array ( [id] => 110276218 [description] => [isScheme] => ) [11] => Array ( [id] => 110276219 [description] => [isScheme] => ) [12] => Array ( [id] => 110276220 [description] => [isScheme] => 1 ) [13] => Array ( [id] => 110276221 [description] => [isScheme] => 1 ) [14] => Array ( [id] => 110276222 [description] => [isScheme] => ) [15] => Array ( [id] => 110276223 [description] => [isScheme] => ) [16] => Array ( [id] => 110276224 [description] => [isScheme] => ) [17] => Array ( [id] => 110276225 [description] => [isScheme] => ) [18] => Array ( [id] => 110276226 [description] => [isScheme] => ) [19] => Array ( [id] => 110276227 [description] => [isScheme] => ) ) [licenceNumber] => 30875 [russianDescription] => [parentListingId] => [promoStampId] => 110473114 [defaultStampId] => [pendingStampId] => [pendingReason] => [acceptance] => 1 [exchange] => [totalAreaTo] => [lotAreaUnit] => [ownListing] => 1 [swoPackage] => [label] => [geoportalCode] => [extUser1] => [extUser2] => [updatedBy] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Prezes Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109900122 [licenceNumber] => 28354 ) [createdBy] => Array ( [id] => 80004 [firstName] => API-Conversion [lastName] => dla Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [email] => API-Conversion+19087-Estatic Nieruchomości sp. z o.o.@protoss.pl [phoneNumber] => 000000000 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => [position2] => [manager] => [office] => [imageId] => [licenceNumber] => ) [nestedListings] => Array ( ) [priceHistory] => Array ( [price] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 20:09:35 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 4200000 ) ) ) [firstPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 20:09:35 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 4200000 ) ) ) [priceM2] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 20:09:35 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 11666.67 ) ) ) ) [activeDocuments] => Array ( ) [activeVideos] => Array ( ) [listingLinks] => Array ( ) [frDescription] => [ltDescription] => [lvDescription] => [etDescription] => [esDescription] => [deDescription] => [itDescription] => [ukDescription] => [zhDescription] => ) [additionalBalcony] => Nie [additionalGarage] => 1 [description] => Zapraszamy do zapoznania się z wyjątkową ofertą domu w urokliwej miejscowości Żukowo, zaledwie kilkanaście kilometrów od Gdańska. Ta przestronna nieruchomość z pewnością spełni oczekiwania nawet najbardziej wymagających klientów, poszukujących spokoju i bliskości natury, nie rezygnując jednocześnie z wygody miejskiego życia.

Opis Domu
Dom o powierzchni 360 m² składa się z sześciu przestronnych pokoi, zapewniających komfort i funkcjonalność dla całej rodziny. Każde pomieszczenie zostało starannie zaprojektowane, aby stworzyć przytulne i nowoczesne wnętrza. Na parterze znajduje się przestronny salon, który idealnie nadaje się do rodzinnych spotkań oraz relaksu przy kominku. Z salonu prowadzi wyjście do jasnego ogrodu zimowego, będącego idealnym miejscem na wypoczynek przez cały rok, niezależnie od pogody.

Dom zbudowany jest z wysokiej jakości materiałów Porotherm, co zapewnia doskonałą izolację termiczną i akustyczną. Drewniane okna marki Sokółka dodają elegancji oraz zapewniają doskonałe parametry izolacyjne.

Nowoczesne Technologie
Nieruchomość jest ogrzewana nowoczesną pompą ciepła, co gwarantuje ekologiczne i ekonomiczne źródło ciepła. Dodatkowo, dom jest zasilany własną elektrownią z paneli fotowoltaicznych, co znacząco redukuje koszty utrzymania i czyni go niemal samowystarczalnym energetycznie.

Ogród
Jednym z najważniejszych atutów tej nieruchomości jest przepiękny, kaskadowy ogród o powierzchni około 2000m2 , który w swojej kompozycji przypomina park. Różnorodna roślinność, starannie dobrana i pielęgnowana, tworzy malownicze pejzaże o każdej porze roku. Oczko wodne, umiejscowione w sercu ogrodu, dodaje mu uroku i stwarza atmosferę pełną spokoju i harmonii.

Alejki wijące się pomiędzy kwitnącymi krzewami i drzewami prowadzą do różnych zakątków ogrodu, gdzie można odpocząć w cieniu altany lub delektować się widokiem z jednej z ławek. W ogrodzie znajduje się także warzywniak, gdzie można uprawiać świeże, ekologiczne warzywa. Obok warzywniaka znajduje się ogrzewana altanka, idealna do relaksu i spotkań rodzinnych w każdej porze roku.

Lokalizacja
Żukowo, usytuowane w bliskiej odległości od Gdańska, oferuje doskonałą komunikację z Trójmiastem oraz pełną infrastrukturę usługową, edukacyjną i rekreacyjną. To idealne miejsce dla osób ceniących sobie bliskość wielkomiejskich atrakcji, a jednocześnie pragnących uciec od zgiełku miasta i znaleźć swoje miejsce w spokojnym, zielonym otoczeniu.

Podsumowanie
Ten wyjątkowy dom w Żukowie to nie tylko miejsce do życia, ale również przestrzeń do relaksu i kontemplacji, gdzie każdy dzień staje się wyjątkowym doświadczeniem. Dzięki zastosowaniu nowoczesnych technologii oraz dbałości o detale, nieruchomość ta jest zarówno funkcjonalna, jak i ekonomiczna w utrzymaniu.
Zapraszamy do kontaktu i umówienia się na prezentację tej niezwykłej nieruchomości, która z pewnością urzeknie Państwa swoim urokiem i niepowtarzalnym charakterem. [image_url] => https://img.asariweb.pl/image/110276204?size=800x600 [pictures] => Array ( [0] => https://img.asariweb.pl/normal/110276204 [1] => https://img.asariweb.pl/normal/110276205 [2] => https://img.asariweb.pl/normal/110276206 [3] => https://img.asariweb.pl/normal/110276207 [4] => https://img.asariweb.pl/normal/110276211 [5] => https://img.asariweb.pl/normal/110276213 [6] => https://img.asariweb.pl/normal/110276214 [7] => https://img.asariweb.pl/normal/110276215 [8] => https://img.asariweb.pl/normal/110276216 [9] => https://img.asariweb.pl/normal/110276217 [10] => https://img.asariweb.pl/normal/110276218 [11] => https://img.asariweb.pl/normal/110276219 [12] => https://img.asariweb.pl/normal/110276220 [13] => https://img.asariweb.pl/normal/110276221 [14] => https://img.asariweb.pl/normal/110276222 [15] => https://img.asariweb.pl/normal/110276223 [16] => https://img.asariweb.pl/normal/110276224 [17] => https://img.asariweb.pl/normal/110276225 [18] => https://img.asariweb.pl/normal/110276226 [19] => https://img.asariweb.pl/normal/110276227 ) [status] => Active [_asari_raw] => Array ( [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:06 [agent] => Array ( [id] => 79795 [firstName] => Krzysztof [lastName] => Wolanin [email] => kwolanin@estatic.pl [phoneNumber] => 570 570 171 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Ekspert ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109925124 [licenceNumber] => 30875 ) [agentsDescription] => [alarm] => [availableNeighborhoodList] => Array ( [0] => Kindergarten [1] => Pharmacy [2] => School [3] => Shop [4] => Forest [5] => River ) [buildingCondition] => VeryGood [cellar] => [communicationList] => Array ( [0] => Bus ) [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [condition] => Good [contractType] => Exclusive [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL ) [dateCreated] => 2024-07-01 14:32:52 [description] => Zapraszamy do zapoznania się z wyjątkową ofertą domu w urokliwej miejscowości Żukowo, zaledwie kilkanaście kilometrów od Gdańska. Ta przestronna nieruchomość z pewnością spełni oczekiwania nawet najbardziej wymagających klientów, poszukujących spokoju i bliskości natury, nie rezygnując jednocześnie z wygody miejskiego życia.

Opis Domu
Dom o powierzchni 360 m² składa się z sześciu przestronnych pokoi, zapewniających komfort i funkcjonalność dla całej rodziny. Każde pomieszczenie zostało starannie zaprojektowane, aby stworzyć przytulne i nowoczesne wnętrza. Na parterze znajduje się przestronny salon, który idealnie nadaje się do rodzinnych spotkań oraz relaksu przy kominku. Z salonu prowadzi wyjście do jasnego ogrodu zimowego, będącego idealnym miejscem na wypoczynek przez cały rok, niezależnie od pogody.

Dom zbudowany jest z wysokiej jakości materiałów Porotherm, co zapewnia doskonałą izolację termiczną i akustyczną. Drewniane okna marki Sokółka dodają elegancji oraz zapewniają doskonałe parametry izolacyjne.

Nowoczesne Technologie
Nieruchomość jest ogrzewana nowoczesną pompą ciepła, co gwarantuje ekologiczne i ekonomiczne źródło ciepła. Dodatkowo, dom jest zasilany własną elektrownią z paneli fotowoltaicznych, co znacząco redukuje koszty utrzymania i czyni go niemal samowystarczalnym energetycznie.

Ogród
Jednym z najważniejszych atutów tej nieruchomości jest przepiękny, kaskadowy ogród o powierzchni około 2000m2 , który w swojej kompozycji przypomina park. Różnorodna roślinność, starannie dobrana i pielęgnowana, tworzy malownicze pejzaże o każdej porze roku. Oczko wodne, umiejscowione w sercu ogrodu, dodaje mu uroku i stwarza atmosferę pełną spokoju i harmonii.

Alejki wijące się pomiędzy kwitnącymi krzewami i drzewami prowadzą do różnych zakątków ogrodu, gdzie można odpocząć w cieniu altany lub delektować się widokiem z jednej z ławek. W ogrodzie znajduje się także warzywniak, gdzie można uprawiać świeże, ekologiczne warzywa. Obok warzywniaka znajduje się ogrzewana altanka, idealna do relaksu i spotkań rodzinnych w każdej porze roku.

Lokalizacja
Żukowo, usytuowane w bliskiej odległości od Gdańska, oferuje doskonałą komunikację z Trójmiastem oraz pełną infrastrukturę usługową, edukacyjną i rekreacyjną. To idealne miejsce dla osób ceniących sobie bliskość wielkomiejskich atrakcji, a jednocześnie pragnących uciec od zgiełku miasta i znaleźć swoje miejsce w spokojnym, zielonym otoczeniu.

Podsumowanie
Ten wyjątkowy dom w Żukowie to nie tylko miejsce do życia, ale również przestrzeń do relaksu i kontemplacji, gdzie każdy dzień staje się wyjątkowym doświadczeniem. Dzięki zastosowaniu nowoczesnych technologii oraz dbałości o detale, nieruchomość ta jest zarówno funkcjonalna, jak i ekonomiczna w utrzymaniu.
Zapraszamy do kontaktu i umówienia się na prezentację tej niezwykłej nieruchomości, która z pewnością urzeknie Państwa swoim urokiem i niepowtarzalnym charakterem. [drivewayType] => Hardened [electricity] => 1 [emissionCO2] => [encloseType] => Wood [energyCertificateState] => [englishDescription] => [entranceDoorsTypeList] => [facilitiesList] => [finalEnergy] => [floorArea] => [furnishedType] => Partially [garage] => 1 [garageLocation] => [gardenArea] => [generatedDescription] => [headerAdvertisement] => Posiadłość blisko Gdańska | 360m2 | Żukowo [heatingTypeList] => Array ( [0] => HeatPump ) [hotWaterList] => [houseTerritory] => [houseType] => Detached [intercom] => [kitchenType] => Open [listingId] => 2032/19087/ODS [listingLabel] => [location] => Array ( [id] => 72954 [name] => /Pomorskie/Kartuski/Żukowo [province] => Pomorskie [locality] => Żukowo [quarter] => [cityQuarter] => [nameEng] => [nameRus] => [fullNameEng] => [fullNameRus] => ) [lotArea] => 2253 [lotForm] => [lotShape] => SlightlyInclined [material] => Other [mediaList] => [monitoring] => [mortgageMarket] => Secondary [noOfBalconies] => 1 [noOfBathrooms] => 1 [noOfFloors] => 1 [noOfGarageSpaces] => [noOfRooms] => 6 [noOfSaparateToilets] => 1 [ownershipType] => Mortgage [parentListing] => [plotDimension] => [price] => Array ( [amount] => 4200000 [currency] => PLN ) [priceM2] => Array ( [amount] => 11666.67 [currency] => PLN ) [primaryEnergy] => [privateDescription] => Lokalizacja: /Pomorskie/kartuski/Żukowo Typ budynku: Wolnostojący Materiał dachu (brak słownika od Esti): 78 Dostępne w okolicy (pozostałe): Supermarket, Podstawa nabycia: Umowa sprzedaży Widok z pokoju dziennego - południe: Tak Głośność: ciche Status własności: Małżeństwo Typ Kuchni: Z oknem otwarta na salon Liczba ogrodów: 1 Liczba Parkingów: 2 Liczba garaży: 2 Obecna zabudowa: Mieszkalna Zagospodarowanie (opis): Park Pozostałe uwagi: Powód zawieszenia: Klient tymczasowo zawiesił sprzedaż/wynajem [process] => Array ( [id] => 30780 [byDefault] => 1 [removed] => [position] => 0 [company] => Array ( [id] => 19087 ) [fontColor] => #000000 [name] => Proces obsługi nieruchomości [type] => Listing [color] => #FFFFFF ) [provisionAmount] => 126000 [renewableEnergyShare] => [roofType] => [roomArea] => [section] => HouseSale [secureArea] => [sewerageTypeList] => Array ( [0] => City ) [spaceFloorList] => Array ( [0] => Other ) [status] => Active [streetType] => [terraceArea] => [totalArea] => 360 [usableArea] => 360 [usableEnergy] => [vacantFromDate] => [videoUrl] => [viewForList] => [virtualTourUrl] => [waterTypeList] => [windowTypeList] => Array ( [0] => WoodenOldType ) [yearBuilt] => 2007 [customField_32902] => [id] => 12542473 [companyId] => 19087 [mlsId] => [swoId] => [sectionName] => HouseSale [geoLat] => 54.33895 [geoLng] => 18.37469 [street] => Array ( [id] => 10223 [name] => Do Raduni [fullName] => ul. Do Raduni ) [foreignStreet] => [foreignLocation] => [directContract] => [groundOwnershipType] => [sharedOwnership] => [groundSharedOwnership] => [isSpecial] => 1 [prevPrice] => [changePriceDate] => [priceBeforeReduction] => [lastUpdated] => 2026-05-11 22:43:06 [exportDateCreated] => [user] => Array ( [id] => 79795 [firstName] => Krzysztof [lastName] => Wolanin [email] => kwolanin@estatic.pl [phoneNumber] => 570 570 171 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Ekspert ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109925124 [licenceNumber] => 30875 ) [statusChangeDate] => 2026-01-14 20:09:34 [images] => Array ( [0] => Array ( [id] => 110276204 [description] => [isScheme] => ) [1] => Array ( [id] => 110276205 [description] => [isScheme] => ) [2] => Array ( [id] => 110276206 [description] => [isScheme] => ) [3] => Array ( [id] => 110276207 [description] => [isScheme] => ) [4] => Array ( [id] => 110276211 [description] => [isScheme] => ) [5] => Array ( [id] => 110276213 [description] => [isScheme] => ) [6] => Array ( [id] => 110276214 [description] => [isScheme] => ) [7] => Array ( [id] => 110276215 [description] => [isScheme] => ) [8] => Array ( [id] => 110276216 [description] => [isScheme] => ) [9] => Array ( [id] => 110276217 [description] => [isScheme] => ) [10] => Array ( [id] => 110276218 [description] => [isScheme] => ) [11] => Array ( [id] => 110276219 [description] => [isScheme] => ) [12] => Array ( [id] => 110276220 [description] => [isScheme] => 1 ) [13] => Array ( [id] => 110276221 [description] => [isScheme] => 1 ) [14] => Array ( [id] => 110276222 [description] => [isScheme] => ) [15] => Array ( [id] => 110276223 [description] => [isScheme] => ) [16] => Array ( [id] => 110276224 [description] => [isScheme] => ) [17] => Array ( [id] => 110276225 [description] => [isScheme] => ) [18] => Array ( [id] => 110276226 [description] => [isScheme] => ) [19] => Array ( [id] => 110276227 [description] => [isScheme] => ) ) [licenceNumber] => 30875 [russianDescription] => [parentListingId] => [promoStampId] => 110473114 [defaultStampId] => [pendingStampId] => [pendingReason] => [acceptance] => 1 [exchange] => [totalAreaTo] => [lotAreaUnit] => [ownListing] => 1 [swoPackage] => [label] => [geoportalCode] => [extUser1] => [extUser2] => [updatedBy] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Prezes Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109900122 [licenceNumber] => 28354 ) [createdBy] => Array ( [id] => 80004 [firstName] => API-Conversion [lastName] => dla Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [email] => API-Conversion+19087-Estatic Nieruchomości sp. z o.o.@protoss.pl [phoneNumber] => 000000000 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => [position2] => [manager] => [office] => [imageId] => [licenceNumber] => ) [nestedListings] => Array ( ) [priceHistory] => Array ( [price] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 20:09:35 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 4200000 ) ) ) [firstPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 20:09:35 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 4200000 ) ) ) [priceM2] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 20:09:35 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 11666.67 ) ) ) ) [activeDocuments] => Array ( ) [activeVideos] => Array ( ) [listingLinks] => Array ( ) [frDescription] => [ltDescription] => [lvDescription] => [etDescription] => [esDescription] => [deDescription] => [itDescription] => [ukDescription] => [zhDescription] => ) )

ID oferty: 12542838

Array
(
    [id] => 12542838
    [portalTitle] => Luksusowa Willa w Gdańsku | Prestiż i Nowoczesność
    [addDate] => 2026-05-11 22:43:06
    [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:06
    [buildingType] => Detached
    [buildingCondition] => VeryGood
    [price] => 22000000.00
    [locationLatitude] => 54.3401100
    [locationLongitude] => 18.4689200
    [pricePermeter] => 13422.82
    [areaTotal] => 1639
    [lotArea] => 19800
    [buildingHeating] => 142
    [road] => 
    [apartmentKitchen] => Open
    [groundType] => 
    [houseType] => Detached
    [lotType] => 
    [locationCityName] => /Pomorskie/Gdańsk/Kiełpino Górne
    [locationPlaceName] => Gdańsk
    [locationStreetName] => ul. Gostyńska
    [locationQuarter] => Kiełpino Górne
    [mainTypeId] => 1
    [transaction] => 131
    [market] => 11
    [propertyType] => 1
    [apartmentRoomNumber] => 5
    [apartmentFloor] => 
    [buildingFloornumber] => 2
    [buildingYear] => 2020
    [buildingElevatornumber] => 0
    [additionalGarden] => 0
    [additionalBasement] => 1
    [additionalTerrace] => 0
    [contactFirstname] => Robert
    [contactLastname] => Bandrowski
    [contactEmail] => rbandrowski@estatic.pl
    [contactPhone] => 579 680 400
    [elevator] => Array
        (
            [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:06
            [agent] => Array
                (
                    [id] => 79783
                    [firstName] => Robert
                    [lastName] => Bandrowski
                    [email] => rbandrowski@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 579 680 400
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Lider Zespołu
                    [position2] => Ekspert ds. nieruchomości
                    [manager] => 
                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 109925072
                    [licenceNumber] => 
                )

            [agentsDescription] => 
            [alarm] => 1
            [availableNeighborhoodList] => Array
                (
                    [0] => Forest
                    [1] => Lake
                    [2] => River
                )

            [buildingCondition] => VeryGood
            [cellar] => 1
            [communicationList] => Array
                (
                    [0] => Bus
                )

            [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
            [condition] => 
            [contractType] => Open
            [country] => Array
                (
                    [id] => 34
                    [name] => Polska
                    [code] => PL
                )

            [dateCreated] => 2024-08-01 15:16:44
            [description] => Ta wyjątkowa willa, znajdująca się 13 km od centrum Gdańska, w pięknej okolicy Kaszubskiego Parku Krajobrazowego, jest przykładem luksusu, który łączy w sobie funkcjonalność z nowoczesnym designem. Gdańsk Kiełpino Górne to lokalizacja idealna dla tych, którzy cenią spokój i prywatność, a jednocześnie chcą być blisko miasta. Oferuje doskonałą komunikację z całym Trójmiastem, zapewniając szybki dostęp do najważniejszych punktów regionu.

OPIS WNĘTRZA:
Willa o powierzchni użytkowej 1639 m² roztacza przestrzeń na niezwykłą skalę:

Na parterze znajduje się tu imponujący salon, który z łatwością łączy się z elegancką jadalnią i przestronną kuchnią wyposażoną w sprzęt najwyższej klasy. Komfort gości zapewnia sypialnia z osobistą łazienką. Do dyspozycji mieszkańców jest również siłownia z sauną i solarium, a także wewnętrzny basen, z którego roztaczają się widoki na otaczającą naturę. Znajduje się tu również sypialnia gościnna z łazienką, spiżarnia oraz pomieszczenia gospodarcze. Komfort mieszkańcom zapewnia również siłownia z sauną i solarium oraz basen, z którego rozpościera się widok na malownicze otoczenie.

Piętro domu to dwie luksusowe sypialnie, każda z własną, ekskluzywnie wykończoną łazienką, zapewniają maksymalny komfort i prywatność. Dodatkowo, piętro oferuje gabinet oraz kuchnię zimową idealną na mniejsze, bardziej intymne spotkania.

Piwnica to dodatkowe pomieszczenia gospodarcze o łącznej powierzchni 200 m².

LUKSUSOWE WYKOŃCZENIA:
Wnętrze charakteryzuje się wyjątkowymi materiałami wykończeniowymi, takimi jak granit, szlachetne drewno oraz elementy wykonane z polerowanej stali i opalizującego szkła. Wysokiej klasy sprzęt AGD marki Bosch oraz detale wykończeniowe z Włoch, Francji i Singapuru podkreślają ekskluzywny charakter rezydencji.

ZEWNĘTRZNE ATRYBUTY:
Działka o powierzchni 19 800 m² jest perfekcyjnie zagospodarowana, oferując prywatność dzięki wysokim, starannie pielęgnowanym zieleniom oraz malowniczy strumyk, przepływający przez teren posesji. Teren jest ogrodzony i monitorowany, co zapewnia bezpieczeństwo i dyskrecję.

TECHNOLOGIA I BEZPIECZEŃSTWO:
Willa została wyposażona w inteligentne systemy Smart Home umożliwiające zdalne sterowanie i monitorowanie za pomocą smartfonów, co zapewnia najwyższy poziom bezpieczeństwa oraz komfortu. Zaawansowany system monitoringu obejmujący 60 kamer oraz ogrzewanie podłogowe z pompami ciepła podnoszą standard życia, a zasilanie za pomocą paneli fotowoltaicznych czyni willę ekologiczną i samowystarczalną.

DODATKOWE INFORMACJE:
Willa dysponuje garażem na 6 samochodów o powierzchni 110 m². Ponadto, dzięki lokalizacji w Gdańsku Kiełpino Górnym, nieruchomość jest blisko szkół, sklepów, restauracji, oraz innych usług, co czyni ją nie tylko ekskluzywną, ale i funkcjonalną przestrzenią do życia.

Ta wyjątkowa willa jest doskonałym wyborem dla osób szukających ekskluzywnego domu, który łączy luksus, funkcjonalność i bliskość natury. Zapraszam do kontaktu w celu umówienia prezentacji i osobistego doświadczenia niezrównanego komfortu i stylu tej nieruchomości. [drivewayType] => [electricity] => [emissionCO2] => [encloseType] => [energyCertificateState] => [englishDescription] => [entranceDoorsTypeList] => [facilitiesList] => [finalEnergy] => [floorArea] => [furnishedType] => Yes [garage] => 1 [garageLocation] => [gardenArea] => [generatedDescription] => [headerAdvertisement] => Luksusowa Willa w Gdańsku | Prestiż i Nowoczesność [heatingTypeList] => Array ( [0] => HeatPump ) [hotWaterList] => [houseTerritory] => [houseType] => Detached [intercom] => 1 [kitchenType] => Open [listingId] => 2045/19087/ODS [listingLabel] => Array ( [id] => 98441 [shortName] => [company] => Array ( [id] => 19087 ) [value] => Premium [dictionary] => Array ( [id] => 976 ) [description] => ) [location] => Array ( [id] => 75499 [name] => /Pomorskie/Gdańsk/Kiełpino Górne [province] => Pomorskie [locality] => Gdańsk [quarter] => Kiełpino Górne [cityQuarter] => [nameEng] => [nameRus] => [fullNameEng] => [fullNameRus] => ) [lotArea] => 19800 [lotForm] => [lotShape] => [material] => Mixed [mediaList] => [monitoring] => 1 [mortgageMarket] => Secondary [noOfBalconies] => 1 [noOfBathrooms] => 5 [noOfFloors] => 2 [noOfGarageSpaces] => [noOfRooms] => 5 [noOfSaparateToilets] => [ownershipType] => Mortgage [parentListing] => [plotDimension] => [price] => Array ( [amount] => 22000000 [currency] => PLN ) [priceM2] => Array ( [amount] => 13422.82 [currency] => PLN ) [primaryEnergy] => [privateDescription] => Lokalizacja: /Pomorskie/Gdańsk/Gdańsk/Kiełpino Górne Kod pocztowy: 80-298 Dostępne po ilu dniach: 30 Typ budynku: Wolnostojący Podstawa nabycia: Umowa sprzedaży Sprzęt AGD: Tak Łazienka: Wanna i prysznic Widok z pokoju dziennego - południe: Tak Status własności: Jeden właściciel Wyposażenie: pralkalodówkapiekarnikkuchenkatelewizorzmywarka Typ Kuchni: Z oknem otwarta na salon Liczba ogrodów: 1 Liczba Parkingów: 1 Liczba garaży: 6 Przedmieścia: Tak Osiedle zamknięte: Tak Wideodomofon: Tak [process] => Array ( [id] => 30780 [byDefault] => 1 [removed] => [position] => 0 [company] => Array ( [id] => 19087 ) [fontColor] => #000000 [name] => Proces obsługi nieruchomości [type] => Listing [color] => #FFFFFF ) [provisionAmount] => 677599.98 [renewableEnergyShare] => [roofType] => [roomArea] => [section] => HouseSale [secureArea] => [sewerageTypeList] => [spaceFloorList] => [status] => Active [streetType] => [terraceArea] => [totalArea] => 1639 [usableArea] => 1639 [usableEnergy] => [vacantFromDate] => 2024-08-01 00:00:00 [videoUrl] => [viewForList] => [virtualTourUrl] => [waterTypeList] => [windowTypeList] => Array ( [0] => Aluminium ) [yearBuilt] => 2020 [customField_32902] => 39920 [id] => 12542838 [companyId] => 19087 [mlsId] => [swoId] => [sectionName] => HouseSale [geoLat] => 54.34011 [geoLng] => 18.46892 [street] => Array ( [id] => 204068 [name] => Gostyńska [fullName] => ul. Gostyńska ) [foreignStreet] => [foreignLocation] => [directContract] => [groundOwnershipType] => [sharedOwnership] => [groundSharedOwnership] => [isSpecial] => [prevPrice] => [changePriceDate] => [priceBeforeReduction] => [lastUpdated] => 2026-05-11 22:43:06 [exportDateCreated] => [user] => Array ( [id] => 79783 [firstName] => Robert [lastName] => Bandrowski [email] => rbandrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 579 680 400 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Lider Zespołu [position2] => Ekspert ds. nieruchomości [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109925072 [licenceNumber] => ) [statusChangeDate] => 2026-01-14 20:15:11 [images] => Array ( [0] => Array ( [id] => 110278626 [description] => [isScheme] => ) [1] => Array ( [id] => 110278627 [description] => [isScheme] => ) [2] => Array ( [id] => 110278629 [description] => [isScheme] => ) [3] => Array ( [id] => 110278630 [description] => [isScheme] => ) [4] => Array ( [id] => 110278631 [description] => [isScheme] => ) [5] => Array ( [id] => 110278632 [description] => [isScheme] => ) [6] => Array ( [id] => 110278633 [description] => [isScheme] => ) [7] => Array ( [id] => 110278634 [description] => [isScheme] => ) [8] => Array ( [id] => 110278635 [description] => [isScheme] => ) [9] => Array ( [id] => 110278636 [description] => [isScheme] => ) [10] => Array ( [id] => 110278637 [description] => [isScheme] => ) [11] => Array ( [id] => 110278638 [description] => [isScheme] => ) [12] => Array ( [id] => 110278640 [description] => [isScheme] => ) [13] => Array ( [id] => 110278641 [description] => [isScheme] => ) [14] => Array ( [id] => 110278642 [description] => [isScheme] => ) [15] => Array ( [id] => 110278643 [description] => [isScheme] => ) [16] => Array ( [id] => 110278644 [description] => [isScheme] => ) [17] => Array ( [id] => 110278645 [description] => [isScheme] => ) [18] => Array ( [id] => 110278646 [description] => [isScheme] => ) [19] => Array ( [id] => 110278647 [description] => [isScheme] => ) [20] => Array ( [id] => 110278648 [description] => [isScheme] => ) [21] => Array ( [id] => 110278649 [description] => [isScheme] => ) [22] => Array ( [id] => 110278650 [description] => [isScheme] => ) [23] => Array ( [id] => 110278651 [description] => [isScheme] => 1 ) ) [licenceNumber] => [russianDescription] => [parentListingId] => [promoStampId] => [defaultStampId] => [pendingStampId] => [pendingReason] => [acceptance] => 1 [exchange] => [totalAreaTo] => [lotAreaUnit] => [ownListing] => 1 [swoPackage] => [label] => [geoportalCode] => [extUser1] => [extUser2] => [updatedBy] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Prezes Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109900122 [licenceNumber] => 28354 ) [createdBy] => Array ( [id] => 80004 [firstName] => API-Conversion [lastName] => dla Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [email] => API-Conversion+19087-Estatic Nieruchomości sp. z o.o.@protoss.pl [phoneNumber] => 000000000 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => [position2] => [manager] => [office] => [imageId] => [licenceNumber] => ) [nestedListings] => Array ( ) [priceHistory] => Array ( [price] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 20:15:12 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 22000000 ) ) ) [firstPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 20:15:12 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 22000000 ) ) ) [priceM2] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 20:15:12 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 13422.82 ) ) ) ) [activeDocuments] => Array ( ) [activeVideos] => Array ( ) [listingLinks] => Array ( ) [frDescription] => [ltDescription] => [lvDescription] => [etDescription] => [esDescription] => [deDescription] => [itDescription] => [ukDescription] => [zhDescription] => ) [additionalBalcony] => Nie [additionalGarage] => 1 [description] => Ta wyjątkowa willa, znajdująca się 13 km od centrum Gdańska, w pięknej okolicy Kaszubskiego Parku Krajobrazowego, jest przykładem luksusu, który łączy w sobie funkcjonalność z nowoczesnym designem. Gdańsk Kiełpino Górne to lokalizacja idealna dla tych, którzy cenią spokój i prywatność, a jednocześnie chcą być blisko miasta. Oferuje doskonałą komunikację z całym Trójmiastem, zapewniając szybki dostęp do najważniejszych punktów regionu.

OPIS WNĘTRZA:
Willa o powierzchni użytkowej 1639 m² roztacza przestrzeń na niezwykłą skalę:

Na parterze znajduje się tu imponujący salon, który z łatwością łączy się z elegancką jadalnią i przestronną kuchnią wyposażoną w sprzęt najwyższej klasy. Komfort gości zapewnia sypialnia z osobistą łazienką. Do dyspozycji mieszkańców jest również siłownia z sauną i solarium, a także wewnętrzny basen, z którego roztaczają się widoki na otaczającą naturę. Znajduje się tu również sypialnia gościnna z łazienką, spiżarnia oraz pomieszczenia gospodarcze. Komfort mieszkańcom zapewnia również siłownia z sauną i solarium oraz basen, z którego rozpościera się widok na malownicze otoczenie.

Piętro domu to dwie luksusowe sypialnie, każda z własną, ekskluzywnie wykończoną łazienką, zapewniają maksymalny komfort i prywatność. Dodatkowo, piętro oferuje gabinet oraz kuchnię zimową idealną na mniejsze, bardziej intymne spotkania.

Piwnica to dodatkowe pomieszczenia gospodarcze o łącznej powierzchni 200 m².

LUKSUSOWE WYKOŃCZENIA:
Wnętrze charakteryzuje się wyjątkowymi materiałami wykończeniowymi, takimi jak granit, szlachetne drewno oraz elementy wykonane z polerowanej stali i opalizującego szkła. Wysokiej klasy sprzęt AGD marki Bosch oraz detale wykończeniowe z Włoch, Francji i Singapuru podkreślają ekskluzywny charakter rezydencji.

ZEWNĘTRZNE ATRYBUTY:
Działka o powierzchni 19 800 m² jest perfekcyjnie zagospodarowana, oferując prywatność dzięki wysokim, starannie pielęgnowanym zieleniom oraz malowniczy strumyk, przepływający przez teren posesji. Teren jest ogrodzony i monitorowany, co zapewnia bezpieczeństwo i dyskrecję.

TECHNOLOGIA I BEZPIECZEŃSTWO:
Willa została wyposażona w inteligentne systemy Smart Home umożliwiające zdalne sterowanie i monitorowanie za pomocą smartfonów, co zapewnia najwyższy poziom bezpieczeństwa oraz komfortu. Zaawansowany system monitoringu obejmujący 60 kamer oraz ogrzewanie podłogowe z pompami ciepła podnoszą standard życia, a zasilanie za pomocą paneli fotowoltaicznych czyni willę ekologiczną i samowystarczalną.

DODATKOWE INFORMACJE:
Willa dysponuje garażem na 6 samochodów o powierzchni 110 m². Ponadto, dzięki lokalizacji w Gdańsku Kiełpino Górnym, nieruchomość jest blisko szkół, sklepów, restauracji, oraz innych usług, co czyni ją nie tylko ekskluzywną, ale i funkcjonalną przestrzenią do życia.

Ta wyjątkowa willa jest doskonałym wyborem dla osób szukających ekskluzywnego domu, który łączy luksus, funkcjonalność i bliskość natury. Zapraszam do kontaktu w celu umówienia prezentacji i osobistego doświadczenia niezrównanego komfortu i stylu tej nieruchomości. [image_url] => https://img.asariweb.pl/image/110278626?size=800x600 [pictures] => Array ( [0] => https://img.asariweb.pl/normal/110278626 [1] => https://img.asariweb.pl/normal/110278627 [2] => https://img.asariweb.pl/normal/110278629 [3] => https://img.asariweb.pl/normal/110278630 [4] => https://img.asariweb.pl/normal/110278631 [5] => https://img.asariweb.pl/normal/110278632 [6] => https://img.asariweb.pl/normal/110278633 [7] => https://img.asariweb.pl/normal/110278634 [8] => https://img.asariweb.pl/normal/110278635 [9] => https://img.asariweb.pl/normal/110278636 [10] => https://img.asariweb.pl/normal/110278637 [11] => https://img.asariweb.pl/normal/110278638 [12] => https://img.asariweb.pl/normal/110278640 [13] => https://img.asariweb.pl/normal/110278641 [14] => https://img.asariweb.pl/normal/110278642 [15] => https://img.asariweb.pl/normal/110278643 [16] => https://img.asariweb.pl/normal/110278644 [17] => https://img.asariweb.pl/normal/110278645 [18] => https://img.asariweb.pl/normal/110278646 [19] => https://img.asariweb.pl/normal/110278647 [20] => https://img.asariweb.pl/normal/110278648 [21] => https://img.asariweb.pl/normal/110278649 [22] => https://img.asariweb.pl/normal/110278650 [23] => https://img.asariweb.pl/normal/110278651 ) [status] => Active [_asari_raw] => Array ( [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:06 [agent] => Array ( [id] => 79783 [firstName] => Robert [lastName] => Bandrowski [email] => rbandrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 579 680 400 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Lider Zespołu [position2] => Ekspert ds. nieruchomości [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109925072 [licenceNumber] => ) [agentsDescription] => [alarm] => 1 [availableNeighborhoodList] => Array ( [0] => Forest [1] => Lake [2] => River ) [buildingCondition] => VeryGood [cellar] => 1 [communicationList] => Array ( [0] => Bus ) [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [condition] => [contractType] => Open [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL ) [dateCreated] => 2024-08-01 15:16:44 [description] => Ta wyjątkowa willa, znajdująca się 13 km od centrum Gdańska, w pięknej okolicy Kaszubskiego Parku Krajobrazowego, jest przykładem luksusu, który łączy w sobie funkcjonalność z nowoczesnym designem. Gdańsk Kiełpino Górne to lokalizacja idealna dla tych, którzy cenią spokój i prywatność, a jednocześnie chcą być blisko miasta. Oferuje doskonałą komunikację z całym Trójmiastem, zapewniając szybki dostęp do najważniejszych punktów regionu.

OPIS WNĘTRZA:
Willa o powierzchni użytkowej 1639 m² roztacza przestrzeń na niezwykłą skalę:

Na parterze znajduje się tu imponujący salon, który z łatwością łączy się z elegancką jadalnią i przestronną kuchnią wyposażoną w sprzęt najwyższej klasy. Komfort gości zapewnia sypialnia z osobistą łazienką. Do dyspozycji mieszkańców jest również siłownia z sauną i solarium, a także wewnętrzny basen, z którego roztaczają się widoki na otaczającą naturę. Znajduje się tu również sypialnia gościnna z łazienką, spiżarnia oraz pomieszczenia gospodarcze. Komfort mieszkańcom zapewnia również siłownia z sauną i solarium oraz basen, z którego rozpościera się widok na malownicze otoczenie.

Piętro domu to dwie luksusowe sypialnie, każda z własną, ekskluzywnie wykończoną łazienką, zapewniają maksymalny komfort i prywatność. Dodatkowo, piętro oferuje gabinet oraz kuchnię zimową idealną na mniejsze, bardziej intymne spotkania.

Piwnica to dodatkowe pomieszczenia gospodarcze o łącznej powierzchni 200 m².

LUKSUSOWE WYKOŃCZENIA:
Wnętrze charakteryzuje się wyjątkowymi materiałami wykończeniowymi, takimi jak granit, szlachetne drewno oraz elementy wykonane z polerowanej stali i opalizującego szkła. Wysokiej klasy sprzęt AGD marki Bosch oraz detale wykończeniowe z Włoch, Francji i Singapuru podkreślają ekskluzywny charakter rezydencji.

ZEWNĘTRZNE ATRYBUTY:
Działka o powierzchni 19 800 m² jest perfekcyjnie zagospodarowana, oferując prywatność dzięki wysokim, starannie pielęgnowanym zieleniom oraz malowniczy strumyk, przepływający przez teren posesji. Teren jest ogrodzony i monitorowany, co zapewnia bezpieczeństwo i dyskrecję.

TECHNOLOGIA I BEZPIECZEŃSTWO:
Willa została wyposażona w inteligentne systemy Smart Home umożliwiające zdalne sterowanie i monitorowanie za pomocą smartfonów, co zapewnia najwyższy poziom bezpieczeństwa oraz komfortu. Zaawansowany system monitoringu obejmujący 60 kamer oraz ogrzewanie podłogowe z pompami ciepła podnoszą standard życia, a zasilanie za pomocą paneli fotowoltaicznych czyni willę ekologiczną i samowystarczalną.

DODATKOWE INFORMACJE:
Willa dysponuje garażem na 6 samochodów o powierzchni 110 m². Ponadto, dzięki lokalizacji w Gdańsku Kiełpino Górnym, nieruchomość jest blisko szkół, sklepów, restauracji, oraz innych usług, co czyni ją nie tylko ekskluzywną, ale i funkcjonalną przestrzenią do życia.

Ta wyjątkowa willa jest doskonałym wyborem dla osób szukających ekskluzywnego domu, który łączy luksus, funkcjonalność i bliskość natury. Zapraszam do kontaktu w celu umówienia prezentacji i osobistego doświadczenia niezrównanego komfortu i stylu tej nieruchomości. [drivewayType] => [electricity] => [emissionCO2] => [encloseType] => [energyCertificateState] => [englishDescription] => [entranceDoorsTypeList] => [facilitiesList] => [finalEnergy] => [floorArea] => [furnishedType] => Yes [garage] => 1 [garageLocation] => [gardenArea] => [generatedDescription] => [headerAdvertisement] => Luksusowa Willa w Gdańsku | Prestiż i Nowoczesność [heatingTypeList] => Array ( [0] => HeatPump ) [hotWaterList] => [houseTerritory] => [houseType] => Detached [intercom] => 1 [kitchenType] => Open [listingId] => 2045/19087/ODS [listingLabel] => Array ( [id] => 98441 [shortName] => [company] => Array ( [id] => 19087 ) [value] => Premium [dictionary] => Array ( [id] => 976 ) [description] => ) [location] => Array ( [id] => 75499 [name] => /Pomorskie/Gdańsk/Kiełpino Górne [province] => Pomorskie [locality] => Gdańsk [quarter] => Kiełpino Górne [cityQuarter] => [nameEng] => [nameRus] => [fullNameEng] => [fullNameRus] => ) [lotArea] => 19800 [lotForm] => [lotShape] => [material] => Mixed [mediaList] => [monitoring] => 1 [mortgageMarket] => Secondary [noOfBalconies] => 1 [noOfBathrooms] => 5 [noOfFloors] => 2 [noOfGarageSpaces] => [noOfRooms] => 5 [noOfSaparateToilets] => [ownershipType] => Mortgage [parentListing] => [plotDimension] => [price] => Array ( [amount] => 22000000 [currency] => PLN ) [priceM2] => Array ( [amount] => 13422.82 [currency] => PLN ) [primaryEnergy] => [privateDescription] => Lokalizacja: /Pomorskie/Gdańsk/Gdańsk/Kiełpino Górne Kod pocztowy: 80-298 Dostępne po ilu dniach: 30 Typ budynku: Wolnostojący Podstawa nabycia: Umowa sprzedaży Sprzęt AGD: Tak Łazienka: Wanna i prysznic Widok z pokoju dziennego - południe: Tak Status własności: Jeden właściciel Wyposażenie: pralkalodówkapiekarnikkuchenkatelewizorzmywarka Typ Kuchni: Z oknem otwarta na salon Liczba ogrodów: 1 Liczba Parkingów: 1 Liczba garaży: 6 Przedmieścia: Tak Osiedle zamknięte: Tak Wideodomofon: Tak [process] => Array ( [id] => 30780 [byDefault] => 1 [removed] => [position] => 0 [company] => Array ( [id] => 19087 ) [fontColor] => #000000 [name] => Proces obsługi nieruchomości [type] => Listing [color] => #FFFFFF ) [provisionAmount] => 677599.98 [renewableEnergyShare] => [roofType] => [roomArea] => [section] => HouseSale [secureArea] => [sewerageTypeList] => [spaceFloorList] => [status] => Active [streetType] => [terraceArea] => [totalArea] => 1639 [usableArea] => 1639 [usableEnergy] => [vacantFromDate] => 2024-08-01 00:00:00 [videoUrl] => [viewForList] => [virtualTourUrl] => [waterTypeList] => [windowTypeList] => Array ( [0] => Aluminium ) [yearBuilt] => 2020 [customField_32902] => 39920 [id] => 12542838 [companyId] => 19087 [mlsId] => [swoId] => [sectionName] => HouseSale [geoLat] => 54.34011 [geoLng] => 18.46892 [street] => Array ( [id] => 204068 [name] => Gostyńska [fullName] => ul. Gostyńska ) [foreignStreet] => [foreignLocation] => [directContract] => [groundOwnershipType] => [sharedOwnership] => [groundSharedOwnership] => [isSpecial] => [prevPrice] => [changePriceDate] => [priceBeforeReduction] => [lastUpdated] => 2026-05-11 22:43:06 [exportDateCreated] => [user] => Array ( [id] => 79783 [firstName] => Robert [lastName] => Bandrowski [email] => rbandrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 579 680 400 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Lider Zespołu [position2] => Ekspert ds. nieruchomości [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109925072 [licenceNumber] => ) [statusChangeDate] => 2026-01-14 20:15:11 [images] => Array ( [0] => Array ( [id] => 110278626 [description] => [isScheme] => ) [1] => Array ( [id] => 110278627 [description] => [isScheme] => ) [2] => Array ( [id] => 110278629 [description] => [isScheme] => ) [3] => Array ( [id] => 110278630 [description] => [isScheme] => ) [4] => Array ( [id] => 110278631 [description] => [isScheme] => ) [5] => Array ( [id] => 110278632 [description] => [isScheme] => ) [6] => Array ( [id] => 110278633 [description] => [isScheme] => ) [7] => Array ( [id] => 110278634 [description] => [isScheme] => ) [8] => Array ( [id] => 110278635 [description] => [isScheme] => ) [9] => Array ( [id] => 110278636 [description] => [isScheme] => ) [10] => Array ( [id] => 110278637 [description] => [isScheme] => ) [11] => Array ( [id] => 110278638 [description] => [isScheme] => ) [12] => Array ( [id] => 110278640 [description] => [isScheme] => ) [13] => Array ( [id] => 110278641 [description] => [isScheme] => ) [14] => Array ( [id] => 110278642 [description] => [isScheme] => ) [15] => Array ( [id] => 110278643 [description] => [isScheme] => ) [16] => Array ( [id] => 110278644 [description] => [isScheme] => ) [17] => Array ( [id] => 110278645 [description] => [isScheme] => ) [18] => Array ( [id] => 110278646 [description] => [isScheme] => ) [19] => Array ( [id] => 110278647 [description] => [isScheme] => ) [20] => Array ( [id] => 110278648 [description] => [isScheme] => ) [21] => Array ( [id] => 110278649 [description] => [isScheme] => ) [22] => Array ( [id] => 110278650 [description] => [isScheme] => ) [23] => Array ( [id] => 110278651 [description] => [isScheme] => 1 ) ) [licenceNumber] => [russianDescription] => [parentListingId] => [promoStampId] => [defaultStampId] => [pendingStampId] => [pendingReason] => [acceptance] => 1 [exchange] => [totalAreaTo] => [lotAreaUnit] => [ownListing] => 1 [swoPackage] => [label] => [geoportalCode] => [extUser1] => [extUser2] => [updatedBy] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Prezes Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109900122 [licenceNumber] => 28354 ) [createdBy] => Array ( [id] => 80004 [firstName] => API-Conversion [lastName] => dla Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [email] => API-Conversion+19087-Estatic Nieruchomości sp. z o.o.@protoss.pl [phoneNumber] => 000000000 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => [position2] => [manager] => [office] => [imageId] => [licenceNumber] => ) [nestedListings] => Array ( ) [priceHistory] => Array ( [price] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 20:15:12 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 22000000 ) ) ) [firstPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 20:15:12 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 22000000 ) ) ) [priceM2] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 20:15:12 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 13422.82 ) ) ) ) [activeDocuments] => Array ( ) [activeVideos] => Array ( ) [listingLinks] => Array ( ) [frDescription] => [ltDescription] => [lvDescription] => [etDescription] => [esDescription] => [deDescription] => [itDescription] => [ukDescription] => [zhDescription] => ) )

ID oferty: 12541824

Array
(
    [id] => 12541824
    [portalTitle] => Mieszkanie dwupoziomowe | Gdynia Dąbrowa
    [addDate] => 2026-05-11 22:43:05
    [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:05
    [buildingType] => ApartmentBuilding
    [buildingCondition] => ToRefresh
    [price] => 699000.00
    [locationLatitude] => 54.4720200
    [locationLongitude] => 18.4559500
    [pricePermeter] => 7766.67
    [areaTotal] => 90
    [lotArea] => 
    [buildingHeating] => 143
    [road] => 
    [apartmentKitchen] => WithWindow
    [groundType] => 
    [houseType] => 
    [lotType] => 
    [locationCityName] => /Pomorskie/Gdynia/Dąbrowa
    [locationPlaceName] => Gdynia
    [locationStreetName] => ul. Poziomkowa
    [locationQuarter] => Dąbrowa
    [mainTypeId] => 2
    [transaction] => 131
    [market] => 11
    [propertyType] => 2
    [apartmentRoomNumber] => 3
    [apartmentFloor] => 
    [buildingFloornumber] => 3
    [buildingYear] => 1997
    [buildingElevatornumber] => 0
    [additionalGarden] => 0
    [additionalBasement] => 0
    [additionalTerrace] => 0
    [contactFirstname] => Maciej
    [contactLastname] => Pyszka
    [contactEmail] => mpyszka@estatic.pl
    [contactPhone] => 570 571 717
    [elevator] => Array
        (
            [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:05
            [administrativeRent] => Array
                (
                    [amount] => 700
                    [currency] => PLN
                )

            [agent] => Array
                (
                    [id] => 79798
                    [firstName] => Maciej
                    [lastName] => Pyszka
                    [email] => mpyszka@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 570 571 717
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Specjalista ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79767
                            [firstName] => Łukasz
                            [lastName] => Wydrowski
                            [email] => lwydrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 508 180 322
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 110815769
                    [licenceNumber] => 
                )

            [agentsDescription] => 
            [alarm] => 
            [anteroomArea] => 
            [apartmentTypeList] => 
            [auxiliaryRoomsPrice] => 
            [availableNeighborhoodList] => Array
                (
                    [0] => Forest
                    [1] => Park
                    [2] => River
                )

            [balcony] => 1
            [balconyType] => 
            [buildingCondition] => ToRefresh
            [buildingType] => ApartmentBuilding
            [cellar] => 
            [chute] => 
            [closedHousingEstate] => 
            [communicationList] => 
            [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
            [condition] => 
            [contractType] => Exclusive
            [copied] => 
            [country] => Array
                (
                    [id] => 34
                    [name] => Polska
                    [code] => PL
                )

            [dateCreated] => 2024-05-21 14:06:56
            [description] => Odkryj swój nowy dom: przestronne dwupoziomowe mieszkanie o powierzchni 90 m², usytuowane na 1. piętrze przy ulicy Poziomkowej, w spokojnej części Gdyni - Dąbrowie. Idealne miejsce dla tych, którzy cenią sobie przestrzeń, komfort oraz bliskość natury.

Mieszkanie:

 
 Do odświeżenia lub remontu, co daje możliwość personalizacji wnętrza według własnego gustu. 
 Dwustronna ekspozycja okien (północ i południe) sprawia, że mieszkanie jest jasne i pełne światła. 
 Na pierwszym poziomie znajduje się salon z elektrycznym kominkiem oraz wyjściem na balkon (5 m²) oferujący widok na zieleń, oddzielna kuchnia z praktyczną spiżarnią. 
 Drugi poziom to sypialnia główna z garderobą, druga sypialnia, łazienka oraz dodatkowa garderoba. 
 
Dodatkowe udogodnienia:

 
 Piwnica o powierzchni około 3 m². 
 
Lokalizacja:

 
 Położenie w sąsiedztwie willowej zabudowy zapewnia ciszę i spokój. 
 Kilka minut od Trójmiejskiej Obwodnicy - łatwy dostęp do całego Trójmiasta. 
 
W pobliżu pełna infrastruktura usługowo-handlowa, szkoły, przedszkola oraz liczne trasy rekreacyjne - idealne dla rodzin z dziećmi, aktywnych osób oraz właścicieli zwierząt.

Opłaty:

 
 Czynsz administracyjny waha się od około 700 zł latem do 800 zł zimą. Dodatkowe opłaty za energię elektryczną i inne media. 
 
Gotowe do wprowadzenia:

 
 Nieruchomość dostępna od zaraz. 
 
Zapraszam na prezentację tego wyjątkowego miejsca, gdzie każdy dzień może być pełen komfortu i spokoju. Idealna propozycja dla tych, którzy pragną stworzyć dom pełen ciepła i osobistego stylu.
            [dressingroom] => 
            [elevator] => 
            [emissionCO2] => 
            [energyCertificateState] => 
            [englishDescription] => 
            [exposureList] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [id] => 50023
                            [shortName] => 
                            [company] => 
                            [value] => west
                            [dictionary] => Array
                                (
                                    [id] => 960
                                )

                            [description] => 
                        )

                    [1] => Array
                        (
                            [id] => 50024
                            [shortName] => 
                            [company] => 
                            [value] => east
                            [dictionary] => Array
                                (
                                    [id] => 960
                                )

                            [description] => 
                        )

                )

            [extendedAreaList] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [id] => 50040
                            [shortName] => 
                            [company] => 
                            [value] => balcony
                            [dictionary] => Array
                                (
                                    [id] => 964
                                )

                            [description] => 
                        )

                    [1] => Array
                        (
                            [id] => 50041
                            [shortName] => 
                            [company] => 
                            [value] => cellar
                            [dictionary] => Array
                                (
                                    [id] => 964
                                )

                            [description] => 
                        )

                )

            [fencedArea] => 
            [finalEnergy] => 
            [floorNo] => 1
            [furnished] => 
            [furnishedType] => Partially
            [garage] => 
            [garageList] => 
            [garageParkingPrice] => 
            [garden] => 
            [gas] => 
            [generatedDescription] => 
            [headerAdvertisement] => Mieszkanie dwupoziomowe | Gdynia Dąbrowa
            [headroom] => 2
            [heatingTypeList] => Array
                (
                    [0] => Electric
                )

            [hotWaterList] => 
            [intercom] => 1
            [internet] => 
            [kitchenArea] => 
            [kitchenEquipment] => 
            [kitchenType] => WithWindow
            [listingId] => 19765/19087/OMS
            [listingLabel] => 
            [location] => Array
                (
                    [id] => 104882
                    [name] => /Pomorskie/Gdynia/Dąbrowa
                    [province] => Pomorskie
                    [locality] => Gdynia
                    [quarter] => Dąbrowa
                    [cityQuarter] => 
                    [nameEng] => 
                    [nameRus] => 
                    [fullNameEng] => 
                    [fullNameRus] => 
                )

            [loudness] => 
            [material] => AirBrick
            [monitoring] => 
            [mortgageMarket] => Secondary
            [multiLevelApartment] => 
            [name] => 
            [noOfBalconies] => 1
            [noOfBathrooms] => 1
            [noOfFloors] => 3
            [noOfGroundParkingSpaces] => 
            [noOfRooms] => 3
            [noOfSaparateToilets] => 
            [noOfUndergroundParkingSpaces] => 
            [ownershipType] => Mortgage
            [parentListing] => 
            [parking] => 
            [parkingSpacesNo] => 
            [patio] => 
            [price] => Array
                (
                    [amount] => 699000
                    [currency] => PLN
                )

            [priceM2] => Array
                (
                    [amount] => 7766.67
                    [currency] => PLN
                )

            [primaryEnergy] => 
            [privateDescription] => Lokalizacja: /Pomorskie/Gdynia/Gdynia/Dąbrowa
Kod pocztowy: 81-589
Typ budynku: Blok mieszkalny
Podstawa nabycia: Umowa sprzedaży
Widok z pokoju dziennego - wschód: Tak
Widok z pokoju dziennego - zachód: Tak
Numer poziomu: 2
Głośność: ciche
Status własności: Jeden właściciel
Typ Kuchni: Z oknem
Liczba wind: 0
            [process] => Array
                (
                    [id] => 30780
                    [byDefault] => 1
                    [removed] => 
                    [position] => 0
                    [company] => Array
                        (
                            [id] => 19087
                        )

                    [fontColor] => #000000
                    [name] => Proces obsługi nieruchomości
                    [type] => Listing
                    [color] => #FFFFFF
                )

            [provisionAmount] => 23067
            [reception] => 
            [renewableEnergyShare] => 
            [roomArea] => 
            [section] => ApartmentSale
            [security] => 
            [sewerage] => 
            [spaceFloorList] => 
            [status] => Active
            [storeroom] => 
            [totalArea] => 90
            [transitive] => 
            [undergroundParking] => 
            [usableEnergy] => 
            [vacantFromDate] => 
            [videoUrl] => 
            [videofon] => 
            [viewForList] => 
            [virtualTourUrl] => 
            [windowTypeList] => Array
                (
                    [0] => PCV
                )

            [yearBuilt] => 1997
            [customField_32902] => 
            [id] => 12541824
            [companyId] => 19087
            [mlsId] => 
            [swoId] => 
            [sectionName] => ApartmentSale
            [geoLat] => 54.47202
            [geoLng] => 18.45595
            [street] => Array
                (
                    [id] => 165039
                    [name] => Poziomkowa
                    [fullName] => ul. Poziomkowa
                )

            [foreignStreet] => 
            [foreignLocation] => 
            [directContract] => 
            [groundOwnershipType] => 
            [sharedOwnership] => 
            [groundSharedOwnership] => 
            [isSpecial] => 1
            [prevPrice] => 
            [changePriceDate] => 
            [priceBeforeReduction] => 
            [lastUpdated] => 2026-05-11 22:43:05
            [exportDateCreated] => 
            [user] => Array
                (
                    [id] => 79798
                    [firstName] => Maciej
                    [lastName] => Pyszka
                    [email] => mpyszka@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 570 571 717
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Specjalista ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79767
                            [firstName] => Łukasz
                            [lastName] => Wydrowski
                            [email] => lwydrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 508 180 322
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 110815769
                    [licenceNumber] => 
                )

            [statusChangeDate] => 2026-01-14 19:59:54
            [images] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [id] => 110270702
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [1] => Array
                        (
                            [id] => 110270703
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [2] => Array
                        (
                            [id] => 110270704
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [3] => Array
                        (
                            [id] => 110270705
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [4] => Array
                        (
                            [id] => 110270706
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [5] => Array
                        (
                            [id] => 110270708
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [6] => Array
                        (
                            [id] => 110270709
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [7] => Array
                        (
                            [id] => 110270710
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [8] => Array
                        (
                            [id] => 110270711
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [9] => Array
                        (
                            [id] => 110270712
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [10] => Array
                        (
                            [id] => 110270713
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [11] => Array
                        (
                            [id] => 110270714
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [12] => Array
                        (
                            [id] => 110270715
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [13] => Array
                        (
                            [id] => 110270716
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [14] => Array
                        (
                            [id] => 110270717
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [15] => Array
                        (
                            [id] => 110270718
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [16] => Array
                        (
                            [id] => 110270719
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [17] => Array
                        (
                            [id] => 110270720
                            [description] => 
                            [isScheme] => 1
                        )

                )

            [licenceNumber] => 
            [russianDescription] => 
            [parentListingId] => 
            [promoStampId] => 110473114
            [defaultStampId] => 
            [pendingStampId] => 
            [pendingReason] => 
            [acceptance] => 1
            [exchange] => 
            [totalAreaTo] => 
            [lotArea] => 
            [lotAreaUnit] => 
            [ownListing] => 1
            [swoPackage] => 
            [label] => 
            [geoportalCode] => 
            [extUser1] => 
            [extUser2] => 
            [updatedBy] => Array
                (
                    [id] => 79767
                    [firstName] => Łukasz
                    [lastName] => Wydrowski
                    [email] => lwydrowski@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 508 180 322
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Prezes Zarządu
                    [position2] => 
                    [manager] => 
                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 109900122
                    [licenceNumber] => 28354
                )

            [createdBy] => Array
                (
                    [id] => 80004
                    [firstName] => API-Conversion
                    [lastName] => dla Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                    [email] => API-Conversion+19087-Estatic Nieruchomości sp. z o.o.@protoss.pl
                    [phoneNumber] => 000000000
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => 
                    [position2] => 
                    [manager] => 
                    [office] => 
                    [imageId] => 
                    [licenceNumber] => 
                )

            [nestedListings] => Array
                (
                )

            [priceHistory] => Array
                (
                    [price] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 19:59:54
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 699000
                                        )

                                )

                        )

                    [firstPrice] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 19:59:54
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 699000
                                        )

                                )

                        )

                    [priceM2] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 19:59:54
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 7766.67
                                        )

                                )

                        )

                    [administrativeRent] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 19:59:54
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 700
                                        )

                                )

                        )

                )

            [activeDocuments] => Array
                (
                )

            [activeVideos] => Array
                (
                )

            [listingLinks] => Array
                (
                )

            [frDescription] => 
            [ltDescription] => 
            [lvDescription] => 
            [etDescription] => 
            [esDescription] => 
            [deDescription] => 
            [itDescription] => 
            [ukDescription] => 
            [zhDescription] => 
        )

    [additionalBalcony] => Tak
    [additionalGarage] => 0
    [description] => Odkryj swój nowy dom: przestronne dwupoziomowe mieszkanie o powierzchni 90 m², usytuowane na 1. piętrze przy ulicy Poziomkowej, w spokojnej części Gdyni - Dąbrowie. Idealne miejsce dla tych, którzy cenią sobie przestrzeń, komfort oraz bliskość natury.

Mieszkanie:

 
 Do odświeżenia lub remontu, co daje możliwość personalizacji wnętrza według własnego gustu. 
 Dwustronna ekspozycja okien (północ i południe) sprawia, że mieszkanie jest jasne i pełne światła. 
 Na pierwszym poziomie znajduje się salon z elektrycznym kominkiem oraz wyjściem na balkon (5 m²) oferujący widok na zieleń, oddzielna kuchnia z praktyczną spiżarnią. 
 Drugi poziom to sypialnia główna z garderobą, druga sypialnia, łazienka oraz dodatkowa garderoba. 
 
Dodatkowe udogodnienia:

 
 Piwnica o powierzchni około 3 m². 
 
Lokalizacja:

 
 Położenie w sąsiedztwie willowej zabudowy zapewnia ciszę i spokój. 
 Kilka minut od Trójmiejskiej Obwodnicy - łatwy dostęp do całego Trójmiasta. 
 
W pobliżu pełna infrastruktura usługowo-handlowa, szkoły, przedszkola oraz liczne trasy rekreacyjne - idealne dla rodzin z dziećmi, aktywnych osób oraz właścicieli zwierząt.

Opłaty:

 
 Czynsz administracyjny waha się od około 700 zł latem do 800 zł zimą. Dodatkowe opłaty za energię elektryczną i inne media. 
 
Gotowe do wprowadzenia:

 
 Nieruchomość dostępna od zaraz. 
 
Zapraszam na prezentację tego wyjątkowego miejsca, gdzie każdy dzień może być pełen komfortu i spokoju. Idealna propozycja dla tych, którzy pragną stworzyć dom pełen ciepła i osobistego stylu.
    [image_url] => https://img.asariweb.pl/image/110270702?size=800x600
    [pictures] => Array
        (
            [0] => https://img.asariweb.pl/normal/110270702
            [1] => https://img.asariweb.pl/normal/110270703
            [2] => https://img.asariweb.pl/normal/110270704
            [3] => https://img.asariweb.pl/normal/110270705
            [4] => https://img.asariweb.pl/normal/110270706
            [5] => https://img.asariweb.pl/normal/110270708
            [6] => https://img.asariweb.pl/normal/110270709
            [7] => https://img.asariweb.pl/normal/110270710
            [8] => https://img.asariweb.pl/normal/110270711
            [9] => https://img.asariweb.pl/normal/110270712
            [10] => https://img.asariweb.pl/normal/110270713
            [11] => https://img.asariweb.pl/normal/110270714
            [12] => https://img.asariweb.pl/normal/110270715
            [13] => https://img.asariweb.pl/normal/110270716
            [14] => https://img.asariweb.pl/normal/110270717
            [15] => https://img.asariweb.pl/normal/110270718
            [16] => https://img.asariweb.pl/normal/110270719
            [17] => https://img.asariweb.pl/normal/110270720
        )

    [status] => Active
    [_asari_raw] => Array
        (
            [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:05
            [administrativeRent] => Array
                (
                    [amount] => 700
                    [currency] => PLN
                )

            [agent] => Array
                (
                    [id] => 79798
                    [firstName] => Maciej
                    [lastName] => Pyszka
                    [email] => mpyszka@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 570 571 717
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Specjalista ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79767
                            [firstName] => Łukasz
                            [lastName] => Wydrowski
                            [email] => lwydrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 508 180 322
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 110815769
                    [licenceNumber] => 
                )

            [agentsDescription] => 
            [alarm] => 
            [anteroomArea] => 
            [apartmentTypeList] => 
            [auxiliaryRoomsPrice] => 
            [availableNeighborhoodList] => Array
                (
                    [0] => Forest
                    [1] => Park
                    [2] => River
                )

            [balcony] => 1
            [balconyType] => 
            [buildingCondition] => ToRefresh
            [buildingType] => ApartmentBuilding
            [cellar] => 
            [chute] => 
            [closedHousingEstate] => 
            [communicationList] => 
            [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
            [condition] => 
            [contractType] => Exclusive
            [copied] => 
            [country] => Array
                (
                    [id] => 34
                    [name] => Polska
                    [code] => PL
                )

            [dateCreated] => 2024-05-21 14:06:56
            [description] => Odkryj swój nowy dom: przestronne dwupoziomowe mieszkanie o powierzchni 90 m², usytuowane na 1. piętrze przy ulicy Poziomkowej, w spokojnej części Gdyni - Dąbrowie. Idealne miejsce dla tych, którzy cenią sobie przestrzeń, komfort oraz bliskość natury.

Mieszkanie:

 
 Do odświeżenia lub remontu, co daje możliwość personalizacji wnętrza według własnego gustu. 
 Dwustronna ekspozycja okien (północ i południe) sprawia, że mieszkanie jest jasne i pełne światła. 
 Na pierwszym poziomie znajduje się salon z elektrycznym kominkiem oraz wyjściem na balkon (5 m²) oferujący widok na zieleń, oddzielna kuchnia z praktyczną spiżarnią. 
 Drugi poziom to sypialnia główna z garderobą, druga sypialnia, łazienka oraz dodatkowa garderoba. 
 
Dodatkowe udogodnienia:

 
 Piwnica o powierzchni około 3 m². 
 
Lokalizacja:

 
 Położenie w sąsiedztwie willowej zabudowy zapewnia ciszę i spokój. 
 Kilka minut od Trójmiejskiej Obwodnicy - łatwy dostęp do całego Trójmiasta. 
 
W pobliżu pełna infrastruktura usługowo-handlowa, szkoły, przedszkola oraz liczne trasy rekreacyjne - idealne dla rodzin z dziećmi, aktywnych osób oraz właścicieli zwierząt.

Opłaty:

 
 Czynsz administracyjny waha się od około 700 zł latem do 800 zł zimą. Dodatkowe opłaty za energię elektryczną i inne media. 
 
Gotowe do wprowadzenia:

 
 Nieruchomość dostępna od zaraz. 
 
Zapraszam na prezentację tego wyjątkowego miejsca, gdzie każdy dzień może być pełen komfortu i spokoju. Idealna propozycja dla tych, którzy pragną stworzyć dom pełen ciepła i osobistego stylu.
            [dressingroom] => 
            [elevator] => 
            [emissionCO2] => 
            [energyCertificateState] => 
            [englishDescription] => 
            [exposureList] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [id] => 50023
                            [shortName] => 
                            [company] => 
                            [value] => west
                            [dictionary] => Array
                                (
                                    [id] => 960
                                )

                            [description] => 
                        )

                    [1] => Array
                        (
                            [id] => 50024
                            [shortName] => 
                            [company] => 
                            [value] => east
                            [dictionary] => Array
                                (
                                    [id] => 960
                                )

                            [description] => 
                        )

                )

            [extendedAreaList] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [id] => 50040
                            [shortName] => 
                            [company] => 
                            [value] => balcony
                            [dictionary] => Array
                                (
                                    [id] => 964
                                )

                            [description] => 
                        )

                    [1] => Array
                        (
                            [id] => 50041
                            [shortName] => 
                            [company] => 
                            [value] => cellar
                            [dictionary] => Array
                                (
                                    [id] => 964
                                )

                            [description] => 
                        )

                )

            [fencedArea] => 
            [finalEnergy] => 
            [floorNo] => 1
            [furnished] => 
            [furnishedType] => Partially
            [garage] => 
            [garageList] => 
            [garageParkingPrice] => 
            [garden] => 
            [gas] => 
            [generatedDescription] => 
            [headerAdvertisement] => Mieszkanie dwupoziomowe | Gdynia Dąbrowa
            [headroom] => 2
            [heatingTypeList] => Array
                (
                    [0] => Electric
                )

            [hotWaterList] => 
            [intercom] => 1
            [internet] => 
            [kitchenArea] => 
            [kitchenEquipment] => 
            [kitchenType] => WithWindow
            [listingId] => 19765/19087/OMS
            [listingLabel] => 
            [location] => Array
                (
                    [id] => 104882
                    [name] => /Pomorskie/Gdynia/Dąbrowa
                    [province] => Pomorskie
                    [locality] => Gdynia
                    [quarter] => Dąbrowa
                    [cityQuarter] => 
                    [nameEng] => 
                    [nameRus] => 
                    [fullNameEng] => 
                    [fullNameRus] => 
                )

            [loudness] => 
            [material] => AirBrick
            [monitoring] => 
            [mortgageMarket] => Secondary
            [multiLevelApartment] => 
            [name] => 
            [noOfBalconies] => 1
            [noOfBathrooms] => 1
            [noOfFloors] => 3
            [noOfGroundParkingSpaces] => 
            [noOfRooms] => 3
            [noOfSaparateToilets] => 
            [noOfUndergroundParkingSpaces] => 
            [ownershipType] => Mortgage
            [parentListing] => 
            [parking] => 
            [parkingSpacesNo] => 
            [patio] => 
            [price] => Array
                (
                    [amount] => 699000
                    [currency] => PLN
                )

            [priceM2] => Array
                (
                    [amount] => 7766.67
                    [currency] => PLN
                )

            [primaryEnergy] => 
            [privateDescription] => Lokalizacja: /Pomorskie/Gdynia/Gdynia/Dąbrowa
Kod pocztowy: 81-589
Typ budynku: Blok mieszkalny
Podstawa nabycia: Umowa sprzedaży
Widok z pokoju dziennego - wschód: Tak
Widok z pokoju dziennego - zachód: Tak
Numer poziomu: 2
Głośność: ciche
Status własności: Jeden właściciel
Typ Kuchni: Z oknem
Liczba wind: 0
            [process] => Array
                (
                    [id] => 30780
                    [byDefault] => 1
                    [removed] => 
                    [position] => 0
                    [company] => Array
                        (
                            [id] => 19087
                        )

                    [fontColor] => #000000
                    [name] => Proces obsługi nieruchomości
                    [type] => Listing
                    [color] => #FFFFFF
                )

            [provisionAmount] => 23067
            [reception] => 
            [renewableEnergyShare] => 
            [roomArea] => 
            [section] => ApartmentSale
            [security] => 
            [sewerage] => 
            [spaceFloorList] => 
            [status] => Active
            [storeroom] => 
            [totalArea] => 90
            [transitive] => 
            [undergroundParking] => 
            [usableEnergy] => 
            [vacantFromDate] => 
            [videoUrl] => 
            [videofon] => 
            [viewForList] => 
            [virtualTourUrl] => 
            [windowTypeList] => Array
                (
                    [0] => PCV
                )

            [yearBuilt] => 1997
            [customField_32902] => 
            [id] => 12541824
            [companyId] => 19087
            [mlsId] => 
            [swoId] => 
            [sectionName] => ApartmentSale
            [geoLat] => 54.47202
            [geoLng] => 18.45595
            [street] => Array
                (
                    [id] => 165039
                    [name] => Poziomkowa
                    [fullName] => ul. Poziomkowa
                )

            [foreignStreet] => 
            [foreignLocation] => 
            [directContract] => 
            [groundOwnershipType] => 
            [sharedOwnership] => 
            [groundSharedOwnership] => 
            [isSpecial] => 1
            [prevPrice] => 
            [changePriceDate] => 
            [priceBeforeReduction] => 
            [lastUpdated] => 2026-05-11 22:43:05
            [exportDateCreated] => 
            [user] => Array
                (
                    [id] => 79798
                    [firstName] => Maciej
                    [lastName] => Pyszka
                    [email] => mpyszka@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 570 571 717
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Specjalista ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79767
                            [firstName] => Łukasz
                            [lastName] => Wydrowski
                            [email] => lwydrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 508 180 322
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 110815769
                    [licenceNumber] => 
                )

            [statusChangeDate] => 2026-01-14 19:59:54
            [images] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [id] => 110270702
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [1] => Array
                        (
                            [id] => 110270703
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [2] => Array
                        (
                            [id] => 110270704
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [3] => Array
                        (
                            [id] => 110270705
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [4] => Array
                        (
                            [id] => 110270706
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [5] => Array
                        (
                            [id] => 110270708
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [6] => Array
                        (
                            [id] => 110270709
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [7] => Array
                        (
                            [id] => 110270710
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [8] => Array
                        (
                            [id] => 110270711
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [9] => Array
                        (
                            [id] => 110270712
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [10] => Array
                        (
                            [id] => 110270713
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [11] => Array
                        (
                            [id] => 110270714
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [12] => Array
                        (
                            [id] => 110270715
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [13] => Array
                        (
                            [id] => 110270716
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [14] => Array
                        (
                            [id] => 110270717
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [15] => Array
                        (
                            [id] => 110270718
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [16] => Array
                        (
                            [id] => 110270719
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [17] => Array
                        (
                            [id] => 110270720
                            [description] => 
                            [isScheme] => 1
                        )

                )

            [licenceNumber] => 
            [russianDescription] => 
            [parentListingId] => 
            [promoStampId] => 110473114
            [defaultStampId] => 
            [pendingStampId] => 
            [pendingReason] => 
            [acceptance] => 1
            [exchange] => 
            [totalAreaTo] => 
            [lotArea] => 
            [lotAreaUnit] => 
            [ownListing] => 1
            [swoPackage] => 
            [label] => 
            [geoportalCode] => 
            [extUser1] => 
            [extUser2] => 
            [updatedBy] => Array
                (
                    [id] => 79767
                    [firstName] => Łukasz
                    [lastName] => Wydrowski
                    [email] => lwydrowski@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 508 180 322
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Prezes Zarządu
                    [position2] => 
                    [manager] => 
                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 109900122
                    [licenceNumber] => 28354
                )

            [createdBy] => Array
                (
                    [id] => 80004
                    [firstName] => API-Conversion
                    [lastName] => dla Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                    [email] => API-Conversion+19087-Estatic Nieruchomości sp. z o.o.@protoss.pl
                    [phoneNumber] => 000000000
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => 
                    [position2] => 
                    [manager] => 
                    [office] => 
                    [imageId] => 
                    [licenceNumber] => 
                )

            [nestedListings] => Array
                (
                )

            [priceHistory] => Array
                (
                    [price] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 19:59:54
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 699000
                                        )

                                )

                        )

                    [firstPrice] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 19:59:54
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 699000
                                        )

                                )

                        )

                    [priceM2] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 19:59:54
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 7766.67
                                        )

                                )

                        )

                    [administrativeRent] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 19:59:54
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 700
                                        )

                                )

                        )

                )

            [activeDocuments] => Array
                (
                )

            [activeVideos] => Array
                (
                )

            [listingLinks] => Array
                (
                )

            [frDescription] => 
            [ltDescription] => 
            [lvDescription] => 
            [etDescription] => 
            [esDescription] => 
            [deDescription] => 
            [itDescription] => 
            [ukDescription] => 
            [zhDescription] => 
        )

)

ID oferty: 12542095

Array
(
    [id] => 12542095
    [portalTitle] => Twoje mieszkanie w Sopocie
    [addDate] => 2026-05-11 22:43:05
    [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:05
    [buildingType] => ApartmentBuilding
    [buildingCondition] => ToRenovate
    [price] => 490000.00
    [locationLatitude] => 54.4383500
    [locationLongitude] => 18.5443900
    [pricePermeter] => 16442.95
    [areaTotal] => 29.8
    [lotArea] => 
    [buildingHeating] => 139
    [road] => 
    [apartmentKitchen] => 
    [groundType] => 
    [houseType] => 
    [lotType] => 
    [locationCityName] => /Pomorskie/Sopot/Górny
    [locationPlaceName] => Sopot
    [locationStreetName] => ul. Adama Mickiewicza
    [locationQuarter] => Górny
    [mainTypeId] => 2
    [transaction] => 131
    [market] => 11
    [propertyType] => 2
    [apartmentRoomNumber] => 1
    [apartmentFloor] => 
    [buildingFloornumber] => 10
    [buildingYear] => 1983
    [buildingElevatornumber] => 1
    [additionalGarden] => 0
    [additionalBasement] => 0
    [additionalTerrace] => 0
    [contactFirstname] => Wiktoria
    [contactLastname] => Jezierska
    [contactEmail] => wjezierska@estatic.pl
    [contactPhone] => 519 899 984
    [elevator] => Array
        (
            [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:05
            [administrativeRent] => Array
                (
                    [amount] => 500
                    [currency] => PLN
                )

            [agent] => Array
                (
                    [id] => 79801
                    [firstName] => Wiktoria
                    [lastName] => Jezierska
                    [email] => wjezierska@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 519 899 984
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Specjalista ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79767
                            [firstName] => Łukasz
                            [lastName] => Wydrowski
                            [email] => lwydrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 508 180 322
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 
                    [licenceNumber] => 
                )

            [agentsDescription] => 
            [alarm] => 
            [anteroomArea] => 
            [apartmentTypeList] => Array
                (
                    [0] => OneLevel
                )

            [auxiliaryRoomsPrice] => 
            [availableNeighborhoodList] => Array
                (
                    [0] => Playground
                    [1] => Park
                )

            [balcony] => 
            [balconyType] => 
            [buildingCondition] => ToRenovate
            [buildingType] => ApartmentBuilding
            [cellar] => 
            [chute] => 
            [closedHousingEstate] => 
            [communicationList] => 
            [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
            [condition] => ToRenovate
            [contractType] => Open
            [copied] => 
            [country] => Array
                (
                    [id] => 34
                    [name] => Polska
                    [code] => PL
                )

            [dateCreated] => 2024-06-10 10:42:56
            [description] => Oferuję na sprzedaż komfortowe mieszkanie położone w cichej i spokojnej okolicy.. Mieszkanie znajduje się w zadbanym bloku przy ulicy Mickiewicza, w doskonałej lokalizacji, idealnej dla osób ceniących bliskość natury oraz łatwy dostęp do miejskiej infrastruktury.

Opis nieruchomości:

Lokalizacja: Cicha i spokojna okolica, w sąsiedztwie Trójmiejskiego Parku Krajobrazowego. Kilkanaście minut spacerem do słynnego Monciaka i Łysej Góry.

Budynek:
Zadbana klatka schodowa
Winda z monitoringiem
W pobliżu sklep spożywczy oraz przystanek autobusowy

Układ mieszkania:

Przedpokój: Przestronny, z wnęką na garderobę
Kuchnia: Widna kuchnia z oknem
Pokój: Duży, jasny pokój z możliwością przebudowy na osobną sypialnię i pokój z aneksem kuchennym
Łazienka: Komfortowa i funkcjonalna
Piwnica: Przynależna piwnica zapewnia dodatkową przestrzeń do przechowywania 2,16m2

Atuty nieruchomości:

Pełna infrastruktura: W pobliżu znajdują się sklepy, przystanki autobusowe oraz inne udogodnienia
Możliwość przebudowy: Mieszkanie daje możliwość adaptacji do indywidualnych potrzeb, w tym stworzenia osobnej sypialni
Parking: Miejsca parkingowe ogólnodostępne

Zainteresowanych zapraszam do kontaktu !
            [dressingroom] => 
            [elevator] => 1
            [emissionCO2] => 
            [energyCertificateState] => 
            [englishDescription] => 
            [exposureList] => 
            [extendedAreaList] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [id] => 50041
                            [shortName] => 
                            [company] => 
                            [value] => cellar
                            [dictionary] => Array
                                (
                                    [id] => 964
                                )

                            [description] => 
                        )

                )

            [fencedArea] => 
            [finalEnergy] => 
            [floorNo] => 2
            [furnished] => 
            [furnishedType] => No
            [garage] => 1
            [garageList] => Array
                (
                    [0] => NotGuarded
                )

            [garageParkingPrice] => 
            [garden] => 
            [gas] => 
            [generatedDescription] => 
            [headerAdvertisement] => Twoje mieszkanie w Sopocie
            [headroom] => 2
            [heatingTypeList] => Array
                (
                    [0] => City
                )

            [hotWaterList] => 
            [intercom] => 1
            [internet] => 
            [kitchenArea] => 
            [kitchenEquipment] => 
            [kitchenType] => 
            [listingId] => 20021/19087/OMS
            [listingLabel] => 
            [location] => Array
                (
                    [id] => 104973
                    [name] => /Pomorskie/Sopot/Górny
                    [province] => Pomorskie
                    [locality] => Sopot
                    [quarter] => Górny
                    [cityQuarter] => 
                    [nameEng] => 
                    [nameRus] => 
                    [fullNameEng] => 
                    [fullNameRus] => 
                )

            [loudness] => 
            [material] => PrecastConcreteSlabs
            [monitoring] => 
            [mortgageMarket] => Secondary
            [multiLevelApartment] => 
            [name] => 
            [noOfBalconies] => 
            [noOfBathrooms] => 1
            [noOfFloors] => 10
            [noOfGroundParkingSpaces] => 
            [noOfRooms] => 1
            [noOfSaparateToilets] => 
            [noOfUndergroundParkingSpaces] => 
            [ownershipType] => HousingCooperativeKW
            [parentListing] => 
            [parking] => 
            [parkingSpacesNo] => 
            [patio] => 
            [price] => Array
                (
                    [amount] => 490000
                    [currency] => PLN
                )

            [priceM2] => Array
                (
                    [amount] => 16442.95
                    [currency] => PLN
                )

            [primaryEnergy] => 
            [privateDescription] => Lokalizacja: /Pomorskie/Sopot/Sopot/Górny
Kod pocztowy: 81-866
Typ budynku: Blok mieszkalny
Podstawa nabycia: Spadek
Status własności: Jeden właściciel
Liczba wind: 1
Liczba Parkingów: 0
            [process] => Array
                (
                    [id] => 30780
                    [byDefault] => 1
                    [removed] => 
                    [position] => 0
                    [company] => Array
                        (
                            [id] => 19087
                        )

                    [fontColor] => #000000
                    [name] => Proces obsługi nieruchomości
                    [type] => Listing
                    [color] => #FFFFFF
                )

            [provisionAmount] => 20000
            [reception] => 
            [renewableEnergyShare] => 
            [roomArea] => 
            [section] => ApartmentSale
            [security] => 
            [sewerage] => 
            [spaceFloorList] => 
            [status] => Active
            [storeroom] => 
            [totalArea] => 29.8
            [transitive] => 
            [undergroundParking] => 
            [usableEnergy] => 
            [vacantFromDate] => 
            [videoUrl] => 
            [videofon] => 
            [viewForList] => 
            [virtualTourUrl] => 
            [windowTypeList] => 
            [yearBuilt] => 1983
            [customField_32902] => 
            [id] => 12542095
            [companyId] => 19087
            [mlsId] => 
            [swoId] => 
            [sectionName] => ApartmentSale
            [geoLat] => 54.43835
            [geoLng] => 18.54439
            [street] => Array
                (
                    [id] => 100380
                    [name] => Adama Mickiewicza
                    [fullName] => ul. Adama Mickiewicza
                )

            [foreignStreet] => 
            [foreignLocation] => 
            [directContract] => 
            [groundOwnershipType] => 
            [sharedOwnership] => 
            [groundSharedOwnership] => 
            [isSpecial] => 
            [prevPrice] => 
            [changePriceDate] => 
            [priceBeforeReduction] => 
            [lastUpdated] => 2026-05-11 22:43:05
            [exportDateCreated] => 
            [user] => Array
                (
                    [id] => 79801
                    [firstName] => Wiktoria
                    [lastName] => Jezierska
                    [email] => wjezierska@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 519 899 984
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Specjalista ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79767
                            [firstName] => Łukasz
                            [lastName] => Wydrowski
                            [email] => lwydrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 508 180 322
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 
                    [licenceNumber] => 
                )

            [statusChangeDate] => 2026-01-14 20:04:04
            [images] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [id] => 110273557
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [1] => Array
                        (
                            [id] => 110273558
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [2] => Array
                        (
                            [id] => 110273560
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [3] => Array
                        (
                            [id] => 110273562
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [4] => Array
                        (
                            [id] => 110273564
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [5] => Array
                        (
                            [id] => 110273565
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [6] => Array
                        (
                            [id] => 110273566
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [7] => Array
                        (
                            [id] => 110273567
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [8] => Array
                        (
                            [id] => 110273568
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [9] => Array
                        (
                            [id] => 110273569
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [10] => Array
                        (
                            [id] => 110273570
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [11] => Array
                        (
                            [id] => 110273571
                            [description] => 
                            [isScheme] => 1
                        )

                )

            [licenceNumber] => 
            [russianDescription] => 
            [parentListingId] => 
            [promoStampId] => 
            [defaultStampId] => 
            [pendingStampId] => 
            [pendingReason] => 
            [acceptance] => 1
            [exchange] => 
            [totalAreaTo] => 
            [lotArea] => 
            [lotAreaUnit] => 
            [ownListing] => 1
            [swoPackage] => 
            [label] => 
            [geoportalCode] => 
            [extUser1] => 
            [extUser2] => 
            [updatedBy] => Array
                (
                    [id] => 79767
                    [firstName] => Łukasz
                    [lastName] => Wydrowski
                    [email] => lwydrowski@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 508 180 322
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Prezes Zarządu
                    [position2] => 
                    [manager] => 
                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 109900122
                    [licenceNumber] => 28354
                )

            [createdBy] => Array
                (
                    [id] => 80004
                    [firstName] => API-Conversion
                    [lastName] => dla Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                    [email] => API-Conversion+19087-Estatic Nieruchomości sp. z o.o.@protoss.pl
                    [phoneNumber] => 000000000
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => 
                    [position2] => 
                    [manager] => 
                    [office] => 
                    [imageId] => 
                    [licenceNumber] => 
                )

            [nestedListings] => Array
                (
                )

            [priceHistory] => Array
                (
                    [commissionConstant] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 20:04:05
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 20000
                                        )

                                )

                        )

                    [price] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 20:04:05
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 490000
                                        )

                                )

                        )

                    [firstPrice] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 20:04:05
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 490000
                                        )

                                )

                        )

                    [priceM2] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 20:04:05
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 16442.95
                                        )

                                )

                        )

                    [administrativeRent] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 20:04:05
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 500
                                        )

                                )

                        )

                )

            [activeDocuments] => Array
                (
                )

            [activeVideos] => Array
                (
                )

            [listingLinks] => Array
                (
                )

            [frDescription] => 
            [ltDescription] => 
            [lvDescription] => 
            [etDescription] => 
            [esDescription] => 
            [deDescription] => 
            [itDescription] => 
            [ukDescription] => 
            [zhDescription] => 
        )

    [additionalBalcony] => Nie
    [additionalGarage] => 1
    [description] => Oferuję na sprzedaż komfortowe mieszkanie położone w cichej i spokojnej okolicy.. Mieszkanie znajduje się w zadbanym bloku przy ulicy Mickiewicza, w doskonałej lokalizacji, idealnej dla osób ceniących bliskość natury oraz łatwy dostęp do miejskiej infrastruktury.

Opis nieruchomości:

Lokalizacja: Cicha i spokojna okolica, w sąsiedztwie Trójmiejskiego Parku Krajobrazowego. Kilkanaście minut spacerem do słynnego Monciaka i Łysej Góry.

Budynek:
Zadbana klatka schodowa
Winda z monitoringiem
W pobliżu sklep spożywczy oraz przystanek autobusowy

Układ mieszkania:

Przedpokój: Przestronny, z wnęką na garderobę
Kuchnia: Widna kuchnia z oknem
Pokój: Duży, jasny pokój z możliwością przebudowy na osobną sypialnię i pokój z aneksem kuchennym
Łazienka: Komfortowa i funkcjonalna
Piwnica: Przynależna piwnica zapewnia dodatkową przestrzeń do przechowywania 2,16m2

Atuty nieruchomości:

Pełna infrastruktura: W pobliżu znajdują się sklepy, przystanki autobusowe oraz inne udogodnienia
Możliwość przebudowy: Mieszkanie daje możliwość adaptacji do indywidualnych potrzeb, w tym stworzenia osobnej sypialni
Parking: Miejsca parkingowe ogólnodostępne

Zainteresowanych zapraszam do kontaktu !
    [image_url] => https://img.asariweb.pl/image/110273557?size=800x600
    [pictures] => Array
        (
            [0] => https://img.asariweb.pl/normal/110273557
            [1] => https://img.asariweb.pl/normal/110273558
            [2] => https://img.asariweb.pl/normal/110273560
            [3] => https://img.asariweb.pl/normal/110273562
            [4] => https://img.asariweb.pl/normal/110273564
            [5] => https://img.asariweb.pl/normal/110273565
            [6] => https://img.asariweb.pl/normal/110273566
            [7] => https://img.asariweb.pl/normal/110273567
            [8] => https://img.asariweb.pl/normal/110273568
            [9] => https://img.asariweb.pl/normal/110273569
            [10] => https://img.asariweb.pl/normal/110273570
            [11] => https://img.asariweb.pl/normal/110273571
        )

    [status] => Active
    [_asari_raw] => Array
        (
            [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:05
            [administrativeRent] => Array
                (
                    [amount] => 500
                    [currency] => PLN
                )

            [agent] => Array
                (
                    [id] => 79801
                    [firstName] => Wiktoria
                    [lastName] => Jezierska
                    [email] => wjezierska@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 519 899 984
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Specjalista ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79767
                            [firstName] => Łukasz
                            [lastName] => Wydrowski
                            [email] => lwydrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 508 180 322
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 
                    [licenceNumber] => 
                )

            [agentsDescription] => 
            [alarm] => 
            [anteroomArea] => 
            [apartmentTypeList] => Array
                (
                    [0] => OneLevel
                )

            [auxiliaryRoomsPrice] => 
            [availableNeighborhoodList] => Array
                (
                    [0] => Playground
                    [1] => Park
                )

            [balcony] => 
            [balconyType] => 
            [buildingCondition] => ToRenovate
            [buildingType] => ApartmentBuilding
            [cellar] => 
            [chute] => 
            [closedHousingEstate] => 
            [communicationList] => 
            [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
            [condition] => ToRenovate
            [contractType] => Open
            [copied] => 
            [country] => Array
                (
                    [id] => 34
                    [name] => Polska
                    [code] => PL
                )

            [dateCreated] => 2024-06-10 10:42:56
            [description] => Oferuję na sprzedaż komfortowe mieszkanie położone w cichej i spokojnej okolicy.. Mieszkanie znajduje się w zadbanym bloku przy ulicy Mickiewicza, w doskonałej lokalizacji, idealnej dla osób ceniących bliskość natury oraz łatwy dostęp do miejskiej infrastruktury.

Opis nieruchomości:

Lokalizacja: Cicha i spokojna okolica, w sąsiedztwie Trójmiejskiego Parku Krajobrazowego. Kilkanaście minut spacerem do słynnego Monciaka i Łysej Góry.

Budynek:
Zadbana klatka schodowa
Winda z monitoringiem
W pobliżu sklep spożywczy oraz przystanek autobusowy

Układ mieszkania:

Przedpokój: Przestronny, z wnęką na garderobę
Kuchnia: Widna kuchnia z oknem
Pokój: Duży, jasny pokój z możliwością przebudowy na osobną sypialnię i pokój z aneksem kuchennym
Łazienka: Komfortowa i funkcjonalna
Piwnica: Przynależna piwnica zapewnia dodatkową przestrzeń do przechowywania 2,16m2

Atuty nieruchomości:

Pełna infrastruktura: W pobliżu znajdują się sklepy, przystanki autobusowe oraz inne udogodnienia
Możliwość przebudowy: Mieszkanie daje możliwość adaptacji do indywidualnych potrzeb, w tym stworzenia osobnej sypialni
Parking: Miejsca parkingowe ogólnodostępne

Zainteresowanych zapraszam do kontaktu !
            [dressingroom] => 
            [elevator] => 1
            [emissionCO2] => 
            [energyCertificateState] => 
            [englishDescription] => 
            [exposureList] => 
            [extendedAreaList] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [id] => 50041
                            [shortName] => 
                            [company] => 
                            [value] => cellar
                            [dictionary] => Array
                                (
                                    [id] => 964
                                )

                            [description] => 
                        )

                )

            [fencedArea] => 
            [finalEnergy] => 
            [floorNo] => 2
            [furnished] => 
            [furnishedType] => No
            [garage] => 1
            [garageList] => Array
                (
                    [0] => NotGuarded
                )

            [garageParkingPrice] => 
            [garden] => 
            [gas] => 
            [generatedDescription] => 
            [headerAdvertisement] => Twoje mieszkanie w Sopocie
            [headroom] => 2
            [heatingTypeList] => Array
                (
                    [0] => City
                )

            [hotWaterList] => 
            [intercom] => 1
            [internet] => 
            [kitchenArea] => 
            [kitchenEquipment] => 
            [kitchenType] => 
            [listingId] => 20021/19087/OMS
            [listingLabel] => 
            [location] => Array
                (
                    [id] => 104973
                    [name] => /Pomorskie/Sopot/Górny
                    [province] => Pomorskie
                    [locality] => Sopot
                    [quarter] => Górny
                    [cityQuarter] => 
                    [nameEng] => 
                    [nameRus] => 
                    [fullNameEng] => 
                    [fullNameRus] => 
                )

            [loudness] => 
            [material] => PrecastConcreteSlabs
            [monitoring] => 
            [mortgageMarket] => Secondary
            [multiLevelApartment] => 
            [name] => 
            [noOfBalconies] => 
            [noOfBathrooms] => 1
            [noOfFloors] => 10
            [noOfGroundParkingSpaces] => 
            [noOfRooms] => 1
            [noOfSaparateToilets] => 
            [noOfUndergroundParkingSpaces] => 
            [ownershipType] => HousingCooperativeKW
            [parentListing] => 
            [parking] => 
            [parkingSpacesNo] => 
            [patio] => 
            [price] => Array
                (
                    [amount] => 490000
                    [currency] => PLN
                )

            [priceM2] => Array
                (
                    [amount] => 16442.95
                    [currency] => PLN
                )

            [primaryEnergy] => 
            [privateDescription] => Lokalizacja: /Pomorskie/Sopot/Sopot/Górny
Kod pocztowy: 81-866
Typ budynku: Blok mieszkalny
Podstawa nabycia: Spadek
Status własności: Jeden właściciel
Liczba wind: 1
Liczba Parkingów: 0
            [process] => Array
                (
                    [id] => 30780
                    [byDefault] => 1
                    [removed] => 
                    [position] => 0
                    [company] => Array
                        (
                            [id] => 19087
                        )

                    [fontColor] => #000000
                    [name] => Proces obsługi nieruchomości
                    [type] => Listing
                    [color] => #FFFFFF
                )

            [provisionAmount] => 20000
            [reception] => 
            [renewableEnergyShare] => 
            [roomArea] => 
            [section] => ApartmentSale
            [security] => 
            [sewerage] => 
            [spaceFloorList] => 
            [status] => Active
            [storeroom] => 
            [totalArea] => 29.8
            [transitive] => 
            [undergroundParking] => 
            [usableEnergy] => 
            [vacantFromDate] => 
            [videoUrl] => 
            [videofon] => 
            [viewForList] => 
            [virtualTourUrl] => 
            [windowTypeList] => 
            [yearBuilt] => 1983
            [customField_32902] => 
            [id] => 12542095
            [companyId] => 19087
            [mlsId] => 
            [swoId] => 
            [sectionName] => ApartmentSale
            [geoLat] => 54.43835
            [geoLng] => 18.54439
            [street] => Array
                (
                    [id] => 100380
                    [name] => Adama Mickiewicza
                    [fullName] => ul. Adama Mickiewicza
                )

            [foreignStreet] => 
            [foreignLocation] => 
            [directContract] => 
            [groundOwnershipType] => 
            [sharedOwnership] => 
            [groundSharedOwnership] => 
            [isSpecial] => 
            [prevPrice] => 
            [changePriceDate] => 
            [priceBeforeReduction] => 
            [lastUpdated] => 2026-05-11 22:43:05
            [exportDateCreated] => 
            [user] => Array
                (
                    [id] => 79801
                    [firstName] => Wiktoria
                    [lastName] => Jezierska
                    [email] => wjezierska@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 519 899 984
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Specjalista ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79767
                            [firstName] => Łukasz
                            [lastName] => Wydrowski
                            [email] => lwydrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 508 180 322
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 
                    [licenceNumber] => 
                )

            [statusChangeDate] => 2026-01-14 20:04:04
            [images] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [id] => 110273557
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [1] => Array
                        (
                            [id] => 110273558
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [2] => Array
                        (
                            [id] => 110273560
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [3] => Array
                        (
                            [id] => 110273562
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [4] => Array
                        (
                            [id] => 110273564
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [5] => Array
                        (
                            [id] => 110273565
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [6] => Array
                        (
                            [id] => 110273566
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [7] => Array
                        (
                            [id] => 110273567
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [8] => Array
                        (
                            [id] => 110273568
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [9] => Array
                        (
                            [id] => 110273569
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [10] => Array
                        (
                            [id] => 110273570
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [11] => Array
                        (
                            [id] => 110273571
                            [description] => 
                            [isScheme] => 1
                        )

                )

            [licenceNumber] => 
            [russianDescription] => 
            [parentListingId] => 
            [promoStampId] => 
            [defaultStampId] => 
            [pendingStampId] => 
            [pendingReason] => 
            [acceptance] => 1
            [exchange] => 
            [totalAreaTo] => 
            [lotArea] => 
            [lotAreaUnit] => 
            [ownListing] => 1
            [swoPackage] => 
            [label] => 
            [geoportalCode] => 
            [extUser1] => 
            [extUser2] => 
            [updatedBy] => Array
                (
                    [id] => 79767
                    [firstName] => Łukasz
                    [lastName] => Wydrowski
                    [email] => lwydrowski@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 508 180 322
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Prezes Zarządu
                    [position2] => 
                    [manager] => 
                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 109900122
                    [licenceNumber] => 28354
                )

            [createdBy] => Array
                (
                    [id] => 80004
                    [firstName] => API-Conversion
                    [lastName] => dla Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                    [email] => API-Conversion+19087-Estatic Nieruchomości sp. z o.o.@protoss.pl
                    [phoneNumber] => 000000000
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => 
                    [position2] => 
                    [manager] => 
                    [office] => 
                    [imageId] => 
                    [licenceNumber] => 
                )

            [nestedListings] => Array
                (
                )

            [priceHistory] => Array
                (
                    [commissionConstant] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 20:04:05
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 20000
                                        )

                                )

                        )

                    [price] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 20:04:05
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 490000
                                        )

                                )

                        )

                    [firstPrice] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 20:04:05
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 490000
                                        )

                                )

                        )

                    [priceM2] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 20:04:05
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 16442.95
                                        )

                                )

                        )

                    [administrativeRent] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 20:04:05
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 500
                                        )

                                )

                        )

                )

            [activeDocuments] => Array
                (
                )

            [activeVideos] => Array
                (
                )

            [listingLinks] => Array
                (
                )

            [frDescription] => 
            [ltDescription] => 
            [lvDescription] => 
            [etDescription] => 
            [esDescription] => 
            [deDescription] => 
            [itDescription] => 
            [ukDescription] => 
            [zhDescription] => 
        )

)

ID oferty: 12541174

Array
(
    [id] => 12541174
    [portalTitle] => Nowoczesne Osiedle | Hossa | Gdynia Chwarzno
    [addDate] => 2026-05-11 22:43:04
    [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:04
    [buildingType] => ApartmentBuilding
    [buildingCondition] => VeryGood
    [price] => 670000.00
    [locationLatitude] => 54.4934300
    [locationLongitude] => 18.4421700
    [pricePermeter] => 16584.16
    [areaTotal] => 40.4
    [lotArea] => 
    [buildingHeating] => 139
    [road] => 
    [apartmentKitchen] => WithWindow
    [groundType] => 
    [houseType] => 
    [lotType] => 
    [locationCityName] => /Pomorskie/Gdynia
    [locationPlaceName] => Gdynia
    [locationStreetName] => ul. Janki Bryla
    [locationQuarter] => 
    [mainTypeId] => 2
    [transaction] => 131
    [market] => 11
    [propertyType] => 2
    [apartmentRoomNumber] => 2
    [apartmentFloor] => 
    [buildingFloornumber] => 3
    [buildingYear] => 2021
    [buildingElevatornumber] => 1
    [additionalGarden] => 0
    [additionalBasement] => 0
    [additionalTerrace] => 0
    [contactFirstname] => Maciej
    [contactLastname] => Pyszka
    [contactEmail] => mpyszka@estatic.pl
    [contactPhone] => 570 571 717
    [elevator] => Array
        (
            [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:04
            [administrativeRent] => Array
                (
                    [amount] => 600
                    [currency] => PLN
                )

            [agent] => Array
                (
                    [id] => 79798
                    [firstName] => Maciej
                    [lastName] => Pyszka
                    [email] => mpyszka@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 570 571 717
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Specjalista ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79767
                            [firstName] => Łukasz
                            [lastName] => Wydrowski
                            [email] => lwydrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 508 180 322
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 110815769
                    [licenceNumber] => 
                )

            [agentsDescription] => 
            [alarm] => 
            [anteroomArea] => 
            [apartmentTypeList] => 
            [auxiliaryRoomsPrice] => 
            [availableNeighborhoodList] => Array
                (
                    [0] => Playground
                )

            [balcony] => 1
            [balconyType] => 
            [buildingCondition] => VeryGood
            [buildingType] => ApartmentBuilding
            [cellar] => 
            [chute] => 
            [closedHousingEstate] => 
            [communicationList] => 
            [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
            [condition] => 
            [contractType] => Open
            [copied] => 
            [country] => Array
                (
                    [id] => 34
                    [name] => Polska
                    [code] => PL
                )

            [dateCreated] => 2024-03-19 14:19:30
            [description] => Mieszkanie na sprzedaż na osiedlu Sokółka Zielenisz w Gdyni

Wygodne mieszkanie o powierzchni 40,4 m2 znajdujące się na drugim piętrze w trzypiętrowym budynku z 2021 roku, otoczonego zielenią budynku, wybudowanego przez renomowanego dewelopera Hossa.

LOKALIZACJA
Gdynia Chwarzno-Wiczlino to doskonale skomunikowana dzielnica, z bezpośrednim dostępem do głównych arterii komunikacyjnych. Trójmiejski Park Krajobrazowy dostępny w zasięgu kilkuminutowego spaceru. Doskonała infrastruktura usługowa. Sokółka Zielenisz stanowi teren rekreacyjny - Zielona Dolina, zagospodarowana w formie parku, częściowo zadrzewiona i wyposażona w różnorodne sprzęty i zabawki. W najbliższej okolicy sklepy, piekarnia, restauracje, apteka, liceum, szkoła podstawowa i przedszkola.

Idealnie skomunikowane:


3 min. spacerem do przystanku autobusowego
5 min. samochodem do Trójmiejskiej obwodnicy
12 min. samochodem do Centrum Gdyni
20 min. samochodem do lotniska

Mieszkanie:


Przestronne i jasne mieszkanie z dużym potencjałem aranżacyjnym, wykończone w jasnych i stonowanych barwach, które optycznie powiększają przestrzeń.
Dzięki zachodniej ekspozycji salonu możemy cieszyć się naturalnym oświetleniem do najpóźniejszych godzin
Dwupokojowy układ mieszkania zapewnia dodatkowy komfort w postaci możliwości oddzielenia aktywności dziennych od odpoczynku w sypialni.
Obecnie mieszkanie funkcjonuje w układzie przestronnego salonu z aneksem kuchennym i wyjściem na taras, z sypialnią z oknem oraz łazienką z wc. Połączona z salonem jest otwarta, nowoczesna i funkcjonalna kuchnia z meblami w zabudowie. W salonie znajduje się wyjście na taras, który latem stworzy dodatkową przestrzeń do odpoczynku czy umożliwi założenie domowego ogródka ziołowego. W łazience znajduje się prysznic i szafki w zabudowie.
Mieszkanie jest w stanie bardzo dobrym, nie wymaga nakładów finansowych.
Całość urządzona w nowoczesnym stylu. Mieszkanie jest bardzo ustawne i funkcjonalne, posiada system alarmowy.


Dodatkowo do mieszkania przynależy duża komórka lokatorska na poziomie -1.

Bardzo prężnie działająca wspólnota.

Dla kogo?
Mieszkanie idealne dla singla lub pary, osób szukających przytulnego, dobrze skomunikowanego z miastem mieszkania.

Mieszkanie w tej lokalizacji to nie tylko wybór nieruchomości, ale także możliwość cieszenia się wyjątkowym stylem życia. Dzięki doskonałemu położeniu, mieszkańcy tego miejsca mają wszystko, czego potrzebują na wyciągnięcie ręki.

Po więcej szczegółowych informacji zapraszam do kontaktu i na prezentację! [dressingroom] => [elevator] => 1 [emissionCO2] => [energyCertificateState] => [englishDescription] => [exposureList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50023 [shortName] => [company] => [value] => west [dictionary] => Array ( [id] => 960 ) [description] => ) [1] => Array ( [id] => 50022 [shortName] => [company] => [value] => south [dictionary] => Array ( [id] => 960 ) [description] => ) ) [extendedAreaList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50040 [shortName] => [company] => [value] => balcony [dictionary] => Array ( [id] => 964 ) [description] => ) [1] => Array ( [id] => 50041 [shortName] => [company] => [value] => cellar [dictionary] => Array ( [id] => 964 ) [description] => ) ) [fencedArea] => [finalEnergy] => [floorNo] => 2 [furnished] => [furnishedType] => Partially [garage] => 1 [garageList] => Array ( [0] => Underground [1] => NotGuarded ) [garageParkingPrice] => [garden] => [gas] => [generatedDescription] => [headerAdvertisement] => Nowoczesne Osiedle | Hossa | Gdynia Chwarzno [headroom] => 270 [heatingTypeList] => Array ( [0] => City ) [hotWaterList] => [intercom] => 1 [internet] => [kitchenArea] => [kitchenEquipment] => [kitchenType] => WithWindow [listingId] => 19162/19087/OMS [listingLabel] => [location] => Array ( [id] => 75578 [name] => /Pomorskie/Gdynia [province] => Pomorskie [locality] => Gdynia [quarter] => [cityQuarter] => [nameEng] => [nameRus] => [fullNameEng] => [fullNameRus] => ) [loudness] => [material] => [monitoring] => [mortgageMarket] => Secondary [multiLevelApartment] => [name] => [noOfBalconies] => 1 [noOfBathrooms] => 1 [noOfFloors] => 3 [noOfGroundParkingSpaces] => [noOfRooms] => 2 [noOfSaparateToilets] => [noOfUndergroundParkingSpaces] => [ownershipType] => Mortgage [parentListing] => [parking] => [parkingSpacesNo] => [patio] => [price] => Array ( [amount] => 670000 [currency] => PLN ) [priceM2] => Array ( [amount] => 16584.16 [currency] => PLN ) [primaryEnergy] => [privateDescription] => Lokalizacja: /Pomorskie/Gdynia/Gdynia/Chwarzno-Wiczlino Kod pocztowy: 81-577 Typ budynku: Blok mieszkalny Licznik prądu: Tak Licznik ciepła: Tak Licznik wody: Tak Głośność: ciche Status własności: Małżeństwo Typ Kuchni: Z oknem światłowód: Tak Liczba wind: 1 Liczba Parkingów: 1 [process] => Array ( [id] => 30780 [byDefault] => 1 [removed] => [position] => 0 [company] => Array ( [id] => 19087 ) [fontColor] => #000000 [name] => Proces obsługi nieruchomości [type] => Listing [color] => #FFFFFF ) [provisionAmount] => 20100 [reception] => [renewableEnergyShare] => [roomArea] => [section] => ApartmentSale [security] => [sewerage] => [spaceFloorList] => Array ( [0] => Panels ) [status] => Active [storeroom] => [totalArea] => 40.4 [transitive] => [undergroundParking] => [usableEnergy] => [vacantFromDate] => [videoUrl] => [videofon] => [viewForList] => [virtualTourUrl] => [windowTypeList] => [yearBuilt] => 2021 [customField_32902] => [id] => 12541174 [companyId] => 19087 [mlsId] => [swoId] => [sectionName] => ApartmentSale [geoLat] => 54.49343 [geoLng] => 18.44217 [street] => Array ( [id] => 227776 [name] => Janki Bryla [fullName] => ul. Janki Bryla ) [foreignStreet] => [foreignLocation] => [directContract] => [groundOwnershipType] => [sharedOwnership] => [groundSharedOwnership] => [isSpecial] => [prevPrice] => [changePriceDate] => [priceBeforeReduction] => [lastUpdated] => 2026-05-11 22:43:04 [exportDateCreated] => [user] => Array ( [id] => 79798 [firstName] => Maciej [lastName] => Pyszka [email] => mpyszka@estatic.pl [phoneNumber] => 570 571 717 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Specjalista ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 110815769 [licenceNumber] => ) [statusChangeDate] => 2026-01-14 19:49:49 [images] => Array ( [0] => Array ( [id] => 110263105 [description] => [isScheme] => ) [1] => Array ( [id] => 110263106 [description] => [isScheme] => ) [2] => Array ( [id] => 110263107 [description] => [isScheme] => ) [3] => Array ( [id] => 110263109 [description] => [isScheme] => ) [4] => Array ( [id] => 110263110 [description] => [isScheme] => ) [5] => Array ( [id] => 110263111 [description] => [isScheme] => ) [6] => Array ( [id] => 110263112 [description] => [isScheme] => ) [7] => Array ( [id] => 110263113 [description] => [isScheme] => ) [8] => Array ( [id] => 110263114 [description] => [isScheme] => ) [9] => Array ( [id] => 110263115 [description] => [isScheme] => ) [10] => Array ( [id] => 110263116 [description] => [isScheme] => ) [11] => Array ( [id] => 110263120 [description] => [isScheme] => ) [12] => Array ( [id] => 110263123 [description] => [isScheme] => ) [13] => Array ( [id] => 110263125 [description] => [isScheme] => ) [14] => Array ( [id] => 110263126 [description] => [isScheme] => ) [15] => Array ( [id] => 110263127 [description] => [isScheme] => 1 ) ) [licenceNumber] => [russianDescription] => [parentListingId] => [promoStampId] => [defaultStampId] => [pendingStampId] => [pendingReason] => [acceptance] => 1 [exchange] => [totalAreaTo] => [lotArea] => [lotAreaUnit] => [ownListing] => 1 [swoPackage] => [label] => [geoportalCode] => [extUser1] => [extUser2] => [updatedBy] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Prezes Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109900122 [licenceNumber] => 28354 ) [createdBy] => Array ( [id] => 80004 [firstName] => API-Conversion [lastName] => dla Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [email] => API-Conversion+19087-Estatic Nieruchomości sp. z o.o.@protoss.pl [phoneNumber] => 000000000 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => [position2] => [manager] => [office] => [imageId] => [licenceNumber] => ) [nestedListings] => Array ( ) [priceHistory] => Array ( [price] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 19:49:50 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 670000 ) ) ) [firstPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 19:49:50 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 670000 ) ) ) [priceM2] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 19:49:50 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 16584.16 ) ) ) [administrativeRent] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 19:49:50 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 600 ) ) ) ) [activeDocuments] => Array ( ) [activeVideos] => Array ( ) [listingLinks] => Array ( ) [frDescription] => [ltDescription] => [lvDescription] => [etDescription] => [esDescription] => [deDescription] => [itDescription] => [ukDescription] => [zhDescription] => ) [additionalBalcony] => Tak [additionalGarage] => 1 [description] => Mieszkanie na sprzedaż na osiedlu Sokółka Zielenisz w Gdyni

Wygodne mieszkanie o powierzchni 40,4 m2 znajdujące się na drugim piętrze w trzypiętrowym budynku z 2021 roku, otoczonego zielenią budynku, wybudowanego przez renomowanego dewelopera Hossa.

LOKALIZACJA
Gdynia Chwarzno-Wiczlino to doskonale skomunikowana dzielnica, z bezpośrednim dostępem do głównych arterii komunikacyjnych. Trójmiejski Park Krajobrazowy dostępny w zasięgu kilkuminutowego spaceru. Doskonała infrastruktura usługowa. Sokółka Zielenisz stanowi teren rekreacyjny - Zielona Dolina, zagospodarowana w formie parku, częściowo zadrzewiona i wyposażona w różnorodne sprzęty i zabawki. W najbliższej okolicy sklepy, piekarnia, restauracje, apteka, liceum, szkoła podstawowa i przedszkola.

Idealnie skomunikowane:


3 min. spacerem do przystanku autobusowego
5 min. samochodem do Trójmiejskiej obwodnicy
12 min. samochodem do Centrum Gdyni
20 min. samochodem do lotniska

Mieszkanie:


Przestronne i jasne mieszkanie z dużym potencjałem aranżacyjnym, wykończone w jasnych i stonowanych barwach, które optycznie powiększają przestrzeń.
Dzięki zachodniej ekspozycji salonu możemy cieszyć się naturalnym oświetleniem do najpóźniejszych godzin
Dwupokojowy układ mieszkania zapewnia dodatkowy komfort w postaci możliwości oddzielenia aktywności dziennych od odpoczynku w sypialni.
Obecnie mieszkanie funkcjonuje w układzie przestronnego salonu z aneksem kuchennym i wyjściem na taras, z sypialnią z oknem oraz łazienką z wc. Połączona z salonem jest otwarta, nowoczesna i funkcjonalna kuchnia z meblami w zabudowie. W salonie znajduje się wyjście na taras, który latem stworzy dodatkową przestrzeń do odpoczynku czy umożliwi założenie domowego ogródka ziołowego. W łazience znajduje się prysznic i szafki w zabudowie.
Mieszkanie jest w stanie bardzo dobrym, nie wymaga nakładów finansowych.
Całość urządzona w nowoczesnym stylu. Mieszkanie jest bardzo ustawne i funkcjonalne, posiada system alarmowy.


Dodatkowo do mieszkania przynależy duża komórka lokatorska na poziomie -1.

Bardzo prężnie działająca wspólnota.

Dla kogo?
Mieszkanie idealne dla singla lub pary, osób szukających przytulnego, dobrze skomunikowanego z miastem mieszkania.

Mieszkanie w tej lokalizacji to nie tylko wybór nieruchomości, ale także możliwość cieszenia się wyjątkowym stylem życia. Dzięki doskonałemu położeniu, mieszkańcy tego miejsca mają wszystko, czego potrzebują na wyciągnięcie ręki.

Po więcej szczegółowych informacji zapraszam do kontaktu i na prezentację! [image_url] => https://img.asariweb.pl/image/110263105?size=800x600 [pictures] => Array ( [0] => https://img.asariweb.pl/normal/110263105 [1] => https://img.asariweb.pl/normal/110263106 [2] => https://img.asariweb.pl/normal/110263107 [3] => https://img.asariweb.pl/normal/110263109 [4] => https://img.asariweb.pl/normal/110263110 [5] => https://img.asariweb.pl/normal/110263111 [6] => https://img.asariweb.pl/normal/110263112 [7] => https://img.asariweb.pl/normal/110263113 [8] => https://img.asariweb.pl/normal/110263114 [9] => https://img.asariweb.pl/normal/110263115 [10] => https://img.asariweb.pl/normal/110263116 [11] => https://img.asariweb.pl/normal/110263120 [12] => https://img.asariweb.pl/normal/110263123 [13] => https://img.asariweb.pl/normal/110263125 [14] => https://img.asariweb.pl/normal/110263126 [15] => https://img.asariweb.pl/normal/110263127 ) [status] => Active [_asari_raw] => Array ( [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:04 [administrativeRent] => Array ( [amount] => 600 [currency] => PLN ) [agent] => Array ( [id] => 79798 [firstName] => Maciej [lastName] => Pyszka [email] => mpyszka@estatic.pl [phoneNumber] => 570 571 717 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Specjalista ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 110815769 [licenceNumber] => ) [agentsDescription] => [alarm] => [anteroomArea] => [apartmentTypeList] => [auxiliaryRoomsPrice] => [availableNeighborhoodList] => Array ( [0] => Playground ) [balcony] => 1 [balconyType] => [buildingCondition] => VeryGood [buildingType] => ApartmentBuilding [cellar] => [chute] => [closedHousingEstate] => [communicationList] => [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [condition] => [contractType] => Open [copied] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL ) [dateCreated] => 2024-03-19 14:19:30 [description] => Mieszkanie na sprzedaż na osiedlu Sokółka Zielenisz w Gdyni

Wygodne mieszkanie o powierzchni 40,4 m2 znajdujące się na drugim piętrze w trzypiętrowym budynku z 2021 roku, otoczonego zielenią budynku, wybudowanego przez renomowanego dewelopera Hossa.

LOKALIZACJA
Gdynia Chwarzno-Wiczlino to doskonale skomunikowana dzielnica, z bezpośrednim dostępem do głównych arterii komunikacyjnych. Trójmiejski Park Krajobrazowy dostępny w zasięgu kilkuminutowego spaceru. Doskonała infrastruktura usługowa. Sokółka Zielenisz stanowi teren rekreacyjny - Zielona Dolina, zagospodarowana w formie parku, częściowo zadrzewiona i wyposażona w różnorodne sprzęty i zabawki. W najbliższej okolicy sklepy, piekarnia, restauracje, apteka, liceum, szkoła podstawowa i przedszkola.

Idealnie skomunikowane:


3 min. spacerem do przystanku autobusowego
5 min. samochodem do Trójmiejskiej obwodnicy
12 min. samochodem do Centrum Gdyni
20 min. samochodem do lotniska

Mieszkanie:


Przestronne i jasne mieszkanie z dużym potencjałem aranżacyjnym, wykończone w jasnych i stonowanych barwach, które optycznie powiększają przestrzeń.
Dzięki zachodniej ekspozycji salonu możemy cieszyć się naturalnym oświetleniem do najpóźniejszych godzin
Dwupokojowy układ mieszkania zapewnia dodatkowy komfort w postaci możliwości oddzielenia aktywności dziennych od odpoczynku w sypialni.
Obecnie mieszkanie funkcjonuje w układzie przestronnego salonu z aneksem kuchennym i wyjściem na taras, z sypialnią z oknem oraz łazienką z wc. Połączona z salonem jest otwarta, nowoczesna i funkcjonalna kuchnia z meblami w zabudowie. W salonie znajduje się wyjście na taras, który latem stworzy dodatkową przestrzeń do odpoczynku czy umożliwi założenie domowego ogródka ziołowego. W łazience znajduje się prysznic i szafki w zabudowie.
Mieszkanie jest w stanie bardzo dobrym, nie wymaga nakładów finansowych.
Całość urządzona w nowoczesnym stylu. Mieszkanie jest bardzo ustawne i funkcjonalne, posiada system alarmowy.


Dodatkowo do mieszkania przynależy duża komórka lokatorska na poziomie -1.

Bardzo prężnie działająca wspólnota.

Dla kogo?
Mieszkanie idealne dla singla lub pary, osób szukających przytulnego, dobrze skomunikowanego z miastem mieszkania.

Mieszkanie w tej lokalizacji to nie tylko wybór nieruchomości, ale także możliwość cieszenia się wyjątkowym stylem życia. Dzięki doskonałemu położeniu, mieszkańcy tego miejsca mają wszystko, czego potrzebują na wyciągnięcie ręki.

Po więcej szczegółowych informacji zapraszam do kontaktu i na prezentację! [dressingroom] => [elevator] => 1 [emissionCO2] => [energyCertificateState] => [englishDescription] => [exposureList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50023 [shortName] => [company] => [value] => west [dictionary] => Array ( [id] => 960 ) [description] => ) [1] => Array ( [id] => 50022 [shortName] => [company] => [value] => south [dictionary] => Array ( [id] => 960 ) [description] => ) ) [extendedAreaList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50040 [shortName] => [company] => [value] => balcony [dictionary] => Array ( [id] => 964 ) [description] => ) [1] => Array ( [id] => 50041 [shortName] => [company] => [value] => cellar [dictionary] => Array ( [id] => 964 ) [description] => ) ) [fencedArea] => [finalEnergy] => [floorNo] => 2 [furnished] => [furnishedType] => Partially [garage] => 1 [garageList] => Array ( [0] => Underground [1] => NotGuarded ) [garageParkingPrice] => [garden] => [gas] => [generatedDescription] => [headerAdvertisement] => Nowoczesne Osiedle | Hossa | Gdynia Chwarzno [headroom] => 270 [heatingTypeList] => Array ( [0] => City ) [hotWaterList] => [intercom] => 1 [internet] => [kitchenArea] => [kitchenEquipment] => [kitchenType] => WithWindow [listingId] => 19162/19087/OMS [listingLabel] => [location] => Array ( [id] => 75578 [name] => /Pomorskie/Gdynia [province] => Pomorskie [locality] => Gdynia [quarter] => [cityQuarter] => [nameEng] => [nameRus] => [fullNameEng] => [fullNameRus] => ) [loudness] => [material] => [monitoring] => [mortgageMarket] => Secondary [multiLevelApartment] => [name] => [noOfBalconies] => 1 [noOfBathrooms] => 1 [noOfFloors] => 3 [noOfGroundParkingSpaces] => [noOfRooms] => 2 [noOfSaparateToilets] => [noOfUndergroundParkingSpaces] => [ownershipType] => Mortgage [parentListing] => [parking] => [parkingSpacesNo] => [patio] => [price] => Array ( [amount] => 670000 [currency] => PLN ) [priceM2] => Array ( [amount] => 16584.16 [currency] => PLN ) [primaryEnergy] => [privateDescription] => Lokalizacja: /Pomorskie/Gdynia/Gdynia/Chwarzno-Wiczlino Kod pocztowy: 81-577 Typ budynku: Blok mieszkalny Licznik prądu: Tak Licznik ciepła: Tak Licznik wody: Tak Głośność: ciche Status własności: Małżeństwo Typ Kuchni: Z oknem światłowód: Tak Liczba wind: 1 Liczba Parkingów: 1 [process] => Array ( [id] => 30780 [byDefault] => 1 [removed] => [position] => 0 [company] => Array ( [id] => 19087 ) [fontColor] => #000000 [name] => Proces obsługi nieruchomości [type] => Listing [color] => #FFFFFF ) [provisionAmount] => 20100 [reception] => [renewableEnergyShare] => [roomArea] => [section] => ApartmentSale [security] => [sewerage] => [spaceFloorList] => Array ( [0] => Panels ) [status] => Active [storeroom] => [totalArea] => 40.4 [transitive] => [undergroundParking] => [usableEnergy] => [vacantFromDate] => [videoUrl] => [videofon] => [viewForList] => [virtualTourUrl] => [windowTypeList] => [yearBuilt] => 2021 [customField_32902] => [id] => 12541174 [companyId] => 19087 [mlsId] => [swoId] => [sectionName] => ApartmentSale [geoLat] => 54.49343 [geoLng] => 18.44217 [street] => Array ( [id] => 227776 [name] => Janki Bryla [fullName] => ul. Janki Bryla ) [foreignStreet] => [foreignLocation] => [directContract] => [groundOwnershipType] => [sharedOwnership] => [groundSharedOwnership] => [isSpecial] => [prevPrice] => [changePriceDate] => [priceBeforeReduction] => [lastUpdated] => 2026-05-11 22:43:04 [exportDateCreated] => [user] => Array ( [id] => 79798 [firstName] => Maciej [lastName] => Pyszka [email] => mpyszka@estatic.pl [phoneNumber] => 570 571 717 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Specjalista ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 110815769 [licenceNumber] => ) [statusChangeDate] => 2026-01-14 19:49:49 [images] => Array ( [0] => Array ( [id] => 110263105 [description] => [isScheme] => ) [1] => Array ( [id] => 110263106 [description] => [isScheme] => ) [2] => Array ( [id] => 110263107 [description] => [isScheme] => ) [3] => Array ( [id] => 110263109 [description] => [isScheme] => ) [4] => Array ( [id] => 110263110 [description] => [isScheme] => ) [5] => Array ( [id] => 110263111 [description] => [isScheme] => ) [6] => Array ( [id] => 110263112 [description] => [isScheme] => ) [7] => Array ( [id] => 110263113 [description] => [isScheme] => ) [8] => Array ( [id] => 110263114 [description] => [isScheme] => ) [9] => Array ( [id] => 110263115 [description] => [isScheme] => ) [10] => Array ( [id] => 110263116 [description] => [isScheme] => ) [11] => Array ( [id] => 110263120 [description] => [isScheme] => ) [12] => Array ( [id] => 110263123 [description] => [isScheme] => ) [13] => Array ( [id] => 110263125 [description] => [isScheme] => ) [14] => Array ( [id] => 110263126 [description] => [isScheme] => ) [15] => Array ( [id] => 110263127 [description] => [isScheme] => 1 ) ) [licenceNumber] => [russianDescription] => [parentListingId] => [promoStampId] => [defaultStampId] => [pendingStampId] => [pendingReason] => [acceptance] => 1 [exchange] => [totalAreaTo] => [lotArea] => [lotAreaUnit] => [ownListing] => 1 [swoPackage] => [label] => [geoportalCode] => [extUser1] => [extUser2] => [updatedBy] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Prezes Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109900122 [licenceNumber] => 28354 ) [createdBy] => Array ( [id] => 80004 [firstName] => API-Conversion [lastName] => dla Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [email] => API-Conversion+19087-Estatic Nieruchomości sp. z o.o.@protoss.pl [phoneNumber] => 000000000 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => [position2] => [manager] => [office] => [imageId] => [licenceNumber] => ) [nestedListings] => Array ( ) [priceHistory] => Array ( [price] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 19:49:50 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 670000 ) ) ) [firstPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 19:49:50 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 670000 ) ) ) [priceM2] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 19:49:50 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 16584.16 ) ) ) [administrativeRent] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 19:49:50 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 600 ) ) ) ) [activeDocuments] => Array ( ) [activeVideos] => Array ( ) [listingLinks] => Array ( ) [frDescription] => [ltDescription] => [lvDescription] => [etDescription] => [esDescription] => [deDescription] => [itDescription] => [ukDescription] => [zhDescription] => ) )

ID oferty: 12541523

Array
(
    [id] => 12541523
    [portalTitle] => Mieszkanie na Starówce | Heweliusza
    [addDate] => 2026-05-11 22:43:04
    [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:04
    [buildingType] => TenementHouse
    [buildingCondition] => Good
    [price] => 846000.00
    [locationLatitude] => 54.3556300
    [locationLongitude] => 18.6476000
    [pricePermeter] => 20000
    [areaTotal] => 42.3
    [lotArea] => 
    [buildingHeating] => 139
    [road] => 
    [apartmentKitchen] => WithWindow
    [groundType] => 
    [houseType] => 
    [lotType] => 
    [locationCityName] => /Pomorskie/Gdańsk/Śródmieście
    [locationPlaceName] => Gdańsk
    [locationStreetName] => ul. Jana Heweliusza
    [locationQuarter] => Śródmieście
    [mainTypeId] => 2
    [transaction] => 131
    [market] => 11
    [propertyType] => 2
    [apartmentRoomNumber] => 2
    [apartmentFloor] => 
    [buildingFloornumber] => 3
    [buildingYear] => 1960
    [buildingElevatornumber] => 0
    [additionalGarden] => 0
    [additionalBasement] => 0
    [additionalTerrace] => 0
    [contactFirstname] => Maciej
    [contactLastname] => Pyszka
    [contactEmail] => mpyszka@estatic.pl
    [contactPhone] => 570 571 717
    [elevator] => Array
        (
            [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:04
            [administrativeRent] => Array
                (
                    [amount] => 500
                    [currency] => PLN
                )

            [agent] => Array
                (
                    [id] => 79798
                    [firstName] => Maciej
                    [lastName] => Pyszka
                    [email] => mpyszka@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 570 571 717
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Specjalista ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79767
                            [firstName] => Łukasz
                            [lastName] => Wydrowski
                            [email] => lwydrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 508 180 322
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 110815769
                    [licenceNumber] => 
                )

            [agentsDescription] => 
            [alarm] => 
            [anteroomArea] => 
            [apartmentTypeList] => Array
                (
                    [0] => OneLevel
                )

            [auxiliaryRoomsPrice] => 
            [availableNeighborhoodList] => 
            [balcony] => 1
            [balconyType] => 
            [buildingCondition] => Good
            [buildingType] => TenementHouse
            [cellar] => 
            [chute] => 
            [closedHousingEstate] => 
            [communicationList] => 
            [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
            [condition] => VeryGood
            [contractType] => Open
            [copied] => 
            [country] => Array
                (
                    [id] => 34
                    [name] => Polska
                    [code] => PL
                )

            [dateCreated] => 2024-04-17 12:37:25
            [description] => Ulica Heweliusza to doskonale położona i skomunikowana ze Starym Miastem uliczek. W pobliżu znajduje się dworzec Główny, centrum handlowe, tramwaj.

MIESZKANIE
2 pokojowe mieszkanie o powierzchni 42m², znajduje się na trzecim piętrze budynku.
Mieszkanie jest dwupoziomowe, drugi poziom ma po podłodze ze skosami około 50 m, więc powierzchni całkowita to około 70 m2

W skład mieszkania wchodzą:

 
 przedpokój, 
 pokój, 
 łazienka, 
 kuchnia. 
 
Drugi poziom (zaadaptowany strych)

 
 Pokój i łazienka 
 
Czynsz: 750zł zimą latem 300 pln

ATUTY:

 
 jedyna w swoim rodzaju lokalizacja, 
 bliskość komunikacji miejskiej, 
 liczne punkty handlowo - usługowe, 
 zabytki, muzea, puby, restauracje, kawiarnie oraz sklepy na wyciągnięcie ręki 
 gotowe do zamieszkania
            [dressingroom] => 
            [elevator] => 
            [emissionCO2] => 
            [energyCertificateState] => 
            [englishDescription] => 
            [exposureList] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [id] => 50023
                            [shortName] => 
                            [company] => 
                            [value] => west
                            [dictionary] => Array
                                (
                                    [id] => 960
                                )

                            [description] => 
                        )

                )

            [extendedAreaList] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [id] => 50040
                            [shortName] => 
                            [company] => 
                            [value] => balcony
                            [dictionary] => Array
                                (
                                    [id] => 964
                                )

                            [description] => 
                        )

                    [1] => Array
                        (
                            [id] => 50041
                            [shortName] => 
                            [company] => 
                            [value] => cellar
                            [dictionary] => Array
                                (
                                    [id] => 964
                                )

                            [description] => 
                        )

                )

            [fencedArea] => 
            [finalEnergy] => 
            [floorNo] => 3
            [furnished] => 
            [furnishedType] => 
            [garage] => 
            [garageList] => 
            [garageParkingPrice] => 
            [garden] => 
            [gas] => 
            [generatedDescription] => 
            [headerAdvertisement] => Mieszkanie na Starówce | Heweliusza
            [headroom] => 2
            [heatingTypeList] => Array
                (
                    [0] => City
                )

            [hotWaterList] => 
            [intercom] => 
            [internet] => 
            [kitchenArea] => 
            [kitchenEquipment] => 
            [kitchenType] => WithWindow
            [listingId] => 19485/19087/OMS
            [listingLabel] => 
            [location] => Array
                (
                    [id] => 104990
                    [name] => /Pomorskie/Gdańsk/Śródmieście
                    [province] => Pomorskie
                    [locality] => Gdańsk
                    [quarter] => Śródmieście
                    [cityQuarter] => 
                    [nameEng] => 
                    [nameRus] => 
                    [fullNameEng] => 
                    [fullNameRus] => 
                )

            [loudness] => 
            [material] => 
            [monitoring] => 
            [mortgageMarket] => Secondary
            [multiLevelApartment] => 
            [name] => 
            [noOfBalconies] => 1
            [noOfBathrooms] => 2
            [noOfFloors] => 3
            [noOfGroundParkingSpaces] => 
            [noOfRooms] => 2
            [noOfSaparateToilets] => 
            [noOfUndergroundParkingSpaces] => 
            [ownershipType] => Mortgage
            [parentListing] => 
            [parking] => 
            [parkingSpacesNo] => 
            [patio] => 
            [price] => Array
                (
                    [amount] => 846000
                    [currency] => PLN
                )

            [priceM2] => Array
                (
                    [amount] => 20000
                    [currency] => PLN
                )

            [primaryEnergy] => 
            [privateDescription] => Lokalizacja: /Pomorskie/Gdańsk/Gdańsk/Śródmieście
Kod pocztowy: 80-890
Typ budynku: Kamienica
Widok z pokoju dziennego - zachód: Tak
Status własności: Małżeństwo
Typ Kuchni: Z oknem
Liczba wind: 0
            [process] => Array
                (
                    [id] => 30780
                    [byDefault] => 1
                    [removed] => 
                    [position] => 0
                    [company] => Array
                        (
                            [id] => 19087
                        )

                    [fontColor] => #000000
                    [name] => Proces obsługi nieruchomości
                    [type] => Listing
                    [color] => #FFFFFF
                )

            [provisionAmount] => 27918
            [reception] => 
            [renewableEnergyShare] => 
            [roomArea] => 
            [section] => ApartmentSale
            [security] => 
            [sewerage] => 
            [spaceFloorList] => 
            [status] => Active
            [storeroom] => 
            [totalArea] => 42.3
            [transitive] => 
            [undergroundParking] => 
            [usableEnergy] => 
            [vacantFromDate] => 
            [videoUrl] => 
            [videofon] => 
            [viewForList] => 
            [virtualTourUrl] => 
            [windowTypeList] => 
            [yearBuilt] => 1960
            [customField_32902] => 
            [id] => 12541523
            [companyId] => 19087
            [mlsId] => 
            [swoId] => 
            [sectionName] => ApartmentSale
            [geoLat] => 54.35563
            [geoLng] => 18.6476
            [street] => Array
                (
                    [id] => 120067
                    [name] => Jana Heweliusza
                    [fullName] => ul. Jana Heweliusza
                )

            [foreignStreet] => 
            [foreignLocation] => 
            [directContract] => 
            [groundOwnershipType] => 
            [sharedOwnership] => 
            [groundSharedOwnership] => 
            [isSpecial] => 
            [prevPrice] => 
            [changePriceDate] => 
            [priceBeforeReduction] => 
            [lastUpdated] => 2026-05-11 22:43:04
            [exportDateCreated] => 
            [user] => Array
                (
                    [id] => 79798
                    [firstName] => Maciej
                    [lastName] => Pyszka
                    [email] => mpyszka@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 570 571 717
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Specjalista ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79767
                            [firstName] => Łukasz
                            [lastName] => Wydrowski
                            [email] => lwydrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 508 180 322
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 110815769
                    [licenceNumber] => 
                )

            [statusChangeDate] => 2026-01-14 19:55:07
            [images] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [id] => 110266951
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [1] => Array
                        (
                            [id] => 110266952
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [2] => Array
                        (
                            [id] => 110266953
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [3] => Array
                        (
                            [id] => 110266954
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [4] => Array
                        (
                            [id] => 110266955
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [5] => Array
                        (
                            [id] => 110266956
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [6] => Array
                        (
                            [id] => 110266957
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [7] => Array
                        (
                            [id] => 110266958
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [8] => Array
                        (
                            [id] => 110266959
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [9] => Array
                        (
                            [id] => 110266960
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [10] => Array
                        (
                            [id] => 110266961
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [11] => Array
                        (
                            [id] => 110266962
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [12] => Array
                        (
                            [id] => 110266963
                            [description] => 
                            [isScheme] => 1
                        )

                    [13] => Array
                        (
                            [id] => 110266964
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                )

            [licenceNumber] => 
            [russianDescription] => 
            [parentListingId] => 
            [promoStampId] => 
            [defaultStampId] => 
            [pendingStampId] => 
            [pendingReason] => 
            [acceptance] => 1
            [exchange] => 
            [totalAreaTo] => 
            [lotArea] => 
            [lotAreaUnit] => 
            [ownListing] => 1
            [swoPackage] => 
            [label] => 
            [geoportalCode] => 
            [extUser1] => 
            [extUser2] => 
            [updatedBy] => Array
                (
                    [id] => 79767
                    [firstName] => Łukasz
                    [lastName] => Wydrowski
                    [email] => lwydrowski@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 508 180 322
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Prezes Zarządu
                    [position2] => 
                    [manager] => 
                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 109900122
                    [licenceNumber] => 28354
                )

            [createdBy] => Array
                (
                    [id] => 80004
                    [firstName] => API-Conversion
                    [lastName] => dla Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                    [email] => API-Conversion+19087-Estatic Nieruchomości sp. z o.o.@protoss.pl
                    [phoneNumber] => 000000000
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => 
                    [position2] => 
                    [manager] => 
                    [office] => 
                    [imageId] => 
                    [licenceNumber] => 
                )

            [nestedListings] => Array
                (
                )

            [priceHistory] => Array
                (
                    [price] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 19:55:08
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 846000
                                        )

                                )

                        )

                    [firstPrice] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 19:55:08
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 846000
                                        )

                                )

                        )

                    [priceM2] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 19:55:08
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 20000
                                        )

                                )

                        )

                    [administrativeRent] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 19:55:08
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 500
                                        )

                                )

                        )

                )

            [activeDocuments] => Array
                (
                )

            [activeVideos] => Array
                (
                )

            [listingLinks] => Array
                (
                )

            [frDescription] => 
            [ltDescription] => 
            [lvDescription] => 
            [etDescription] => 
            [esDescription] => 
            [deDescription] => 
            [itDescription] => 
            [ukDescription] => 
            [zhDescription] => 
        )

    [additionalBalcony] => Tak
    [additionalGarage] => 0
    [description] => Ulica Heweliusza to doskonale położona i skomunikowana ze Starym Miastem uliczek. W pobliżu znajduje się dworzec Główny, centrum handlowe, tramwaj.

MIESZKANIE
2 pokojowe mieszkanie o powierzchni 42m², znajduje się na trzecim piętrze budynku.
Mieszkanie jest dwupoziomowe, drugi poziom ma po podłodze ze skosami około 50 m, więc powierzchni całkowita to około 70 m2

W skład mieszkania wchodzą:

 
 przedpokój, 
 pokój, 
 łazienka, 
 kuchnia. 
 
Drugi poziom (zaadaptowany strych)

 
 Pokój i łazienka 
 
Czynsz: 750zł zimą latem 300 pln

ATUTY:

 
 jedyna w swoim rodzaju lokalizacja, 
 bliskość komunikacji miejskiej, 
 liczne punkty handlowo - usługowe, 
 zabytki, muzea, puby, restauracje, kawiarnie oraz sklepy na wyciągnięcie ręki 
 gotowe do zamieszkania
    [image_url] => https://img.asariweb.pl/image/110266951?size=800x600
    [pictures] => Array
        (
            [0] => https://img.asariweb.pl/normal/110266951
            [1] => https://img.asariweb.pl/normal/110266952
            [2] => https://img.asariweb.pl/normal/110266953
            [3] => https://img.asariweb.pl/normal/110266954
            [4] => https://img.asariweb.pl/normal/110266955
            [5] => https://img.asariweb.pl/normal/110266956
            [6] => https://img.asariweb.pl/normal/110266957
            [7] => https://img.asariweb.pl/normal/110266958
            [8] => https://img.asariweb.pl/normal/110266959
            [9] => https://img.asariweb.pl/normal/110266960
            [10] => https://img.asariweb.pl/normal/110266961
            [11] => https://img.asariweb.pl/normal/110266962
            [12] => https://img.asariweb.pl/normal/110266963
            [13] => https://img.asariweb.pl/normal/110266964
        )

    [status] => Active
    [_asari_raw] => Array
        (
            [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:04
            [administrativeRent] => Array
                (
                    [amount] => 500
                    [currency] => PLN
                )

            [agent] => Array
                (
                    [id] => 79798
                    [firstName] => Maciej
                    [lastName] => Pyszka
                    [email] => mpyszka@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 570 571 717
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Specjalista ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79767
                            [firstName] => Łukasz
                            [lastName] => Wydrowski
                            [email] => lwydrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 508 180 322
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 110815769
                    [licenceNumber] => 
                )

            [agentsDescription] => 
            [alarm] => 
            [anteroomArea] => 
            [apartmentTypeList] => Array
                (
                    [0] => OneLevel
                )

            [auxiliaryRoomsPrice] => 
            [availableNeighborhoodList] => 
            [balcony] => 1
            [balconyType] => 
            [buildingCondition] => Good
            [buildingType] => TenementHouse
            [cellar] => 
            [chute] => 
            [closedHousingEstate] => 
            [communicationList] => 
            [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
            [condition] => VeryGood
            [contractType] => Open
            [copied] => 
            [country] => Array
                (
                    [id] => 34
                    [name] => Polska
                    [code] => PL
                )

            [dateCreated] => 2024-04-17 12:37:25
            [description] => Ulica Heweliusza to doskonale położona i skomunikowana ze Starym Miastem uliczek. W pobliżu znajduje się dworzec Główny, centrum handlowe, tramwaj.

MIESZKANIE
2 pokojowe mieszkanie o powierzchni 42m², znajduje się na trzecim piętrze budynku.
Mieszkanie jest dwupoziomowe, drugi poziom ma po podłodze ze skosami około 50 m, więc powierzchni całkowita to około 70 m2

W skład mieszkania wchodzą:

 
 przedpokój, 
 pokój, 
 łazienka, 
 kuchnia. 
 
Drugi poziom (zaadaptowany strych)

 
 Pokój i łazienka 
 
Czynsz: 750zł zimą latem 300 pln

ATUTY:

 
 jedyna w swoim rodzaju lokalizacja, 
 bliskość komunikacji miejskiej, 
 liczne punkty handlowo - usługowe, 
 zabytki, muzea, puby, restauracje, kawiarnie oraz sklepy na wyciągnięcie ręki 
 gotowe do zamieszkania
            [dressingroom] => 
            [elevator] => 
            [emissionCO2] => 
            [energyCertificateState] => 
            [englishDescription] => 
            [exposureList] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [id] => 50023
                            [shortName] => 
                            [company] => 
                            [value] => west
                            [dictionary] => Array
                                (
                                    [id] => 960
                                )

                            [description] => 
                        )

                )

            [extendedAreaList] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [id] => 50040
                            [shortName] => 
                            [company] => 
                            [value] => balcony
                            [dictionary] => Array
                                (
                                    [id] => 964
                                )

                            [description] => 
                        )

                    [1] => Array
                        (
                            [id] => 50041
                            [shortName] => 
                            [company] => 
                            [value] => cellar
                            [dictionary] => Array
                                (
                                    [id] => 964
                                )

                            [description] => 
                        )

                )

            [fencedArea] => 
            [finalEnergy] => 
            [floorNo] => 3
            [furnished] => 
            [furnishedType] => 
            [garage] => 
            [garageList] => 
            [garageParkingPrice] => 
            [garden] => 
            [gas] => 
            [generatedDescription] => 
            [headerAdvertisement] => Mieszkanie na Starówce | Heweliusza
            [headroom] => 2
            [heatingTypeList] => Array
                (
                    [0] => City
                )

            [hotWaterList] => 
            [intercom] => 
            [internet] => 
            [kitchenArea] => 
            [kitchenEquipment] => 
            [kitchenType] => WithWindow
            [listingId] => 19485/19087/OMS
            [listingLabel] => 
            [location] => Array
                (
                    [id] => 104990
                    [name] => /Pomorskie/Gdańsk/Śródmieście
                    [province] => Pomorskie
                    [locality] => Gdańsk
                    [quarter] => Śródmieście
                    [cityQuarter] => 
                    [nameEng] => 
                    [nameRus] => 
                    [fullNameEng] => 
                    [fullNameRus] => 
                )

            [loudness] => 
            [material] => 
            [monitoring] => 
            [mortgageMarket] => Secondary
            [multiLevelApartment] => 
            [name] => 
            [noOfBalconies] => 1
            [noOfBathrooms] => 2
            [noOfFloors] => 3
            [noOfGroundParkingSpaces] => 
            [noOfRooms] => 2
            [noOfSaparateToilets] => 
            [noOfUndergroundParkingSpaces] => 
            [ownershipType] => Mortgage
            [parentListing] => 
            [parking] => 
            [parkingSpacesNo] => 
            [patio] => 
            [price] => Array
                (
                    [amount] => 846000
                    [currency] => PLN
                )

            [priceM2] => Array
                (
                    [amount] => 20000
                    [currency] => PLN
                )

            [primaryEnergy] => 
            [privateDescription] => Lokalizacja: /Pomorskie/Gdańsk/Gdańsk/Śródmieście
Kod pocztowy: 80-890
Typ budynku: Kamienica
Widok z pokoju dziennego - zachód: Tak
Status własności: Małżeństwo
Typ Kuchni: Z oknem
Liczba wind: 0
            [process] => Array
                (
                    [id] => 30780
                    [byDefault] => 1
                    [removed] => 
                    [position] => 0
                    [company] => Array
                        (
                            [id] => 19087
                        )

                    [fontColor] => #000000
                    [name] => Proces obsługi nieruchomości
                    [type] => Listing
                    [color] => #FFFFFF
                )

            [provisionAmount] => 27918
            [reception] => 
            [renewableEnergyShare] => 
            [roomArea] => 
            [section] => ApartmentSale
            [security] => 
            [sewerage] => 
            [spaceFloorList] => 
            [status] => Active
            [storeroom] => 
            [totalArea] => 42.3
            [transitive] => 
            [undergroundParking] => 
            [usableEnergy] => 
            [vacantFromDate] => 
            [videoUrl] => 
            [videofon] => 
            [viewForList] => 
            [virtualTourUrl] => 
            [windowTypeList] => 
            [yearBuilt] => 1960
            [customField_32902] => 
            [id] => 12541523
            [companyId] => 19087
            [mlsId] => 
            [swoId] => 
            [sectionName] => ApartmentSale
            [geoLat] => 54.35563
            [geoLng] => 18.6476
            [street] => Array
                (
                    [id] => 120067
                    [name] => Jana Heweliusza
                    [fullName] => ul. Jana Heweliusza
                )

            [foreignStreet] => 
            [foreignLocation] => 
            [directContract] => 
            [groundOwnershipType] => 
            [sharedOwnership] => 
            [groundSharedOwnership] => 
            [isSpecial] => 
            [prevPrice] => 
            [changePriceDate] => 
            [priceBeforeReduction] => 
            [lastUpdated] => 2026-05-11 22:43:04
            [exportDateCreated] => 
            [user] => Array
                (
                    [id] => 79798
                    [firstName] => Maciej
                    [lastName] => Pyszka
                    [email] => mpyszka@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 570 571 717
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Specjalista ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79767
                            [firstName] => Łukasz
                            [lastName] => Wydrowski
                            [email] => lwydrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 508 180 322
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 110815769
                    [licenceNumber] => 
                )

            [statusChangeDate] => 2026-01-14 19:55:07
            [images] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [id] => 110266951
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [1] => Array
                        (
                            [id] => 110266952
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [2] => Array
                        (
                            [id] => 110266953
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [3] => Array
                        (
                            [id] => 110266954
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [4] => Array
                        (
                            [id] => 110266955
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [5] => Array
                        (
                            [id] => 110266956
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [6] => Array
                        (
                            [id] => 110266957
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [7] => Array
                        (
                            [id] => 110266958
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [8] => Array
                        (
                            [id] => 110266959
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [9] => Array
                        (
                            [id] => 110266960
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [10] => Array
                        (
                            [id] => 110266961
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [11] => Array
                        (
                            [id] => 110266962
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [12] => Array
                        (
                            [id] => 110266963
                            [description] => 
                            [isScheme] => 1
                        )

                    [13] => Array
                        (
                            [id] => 110266964
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                )

            [licenceNumber] => 
            [russianDescription] => 
            [parentListingId] => 
            [promoStampId] => 
            [defaultStampId] => 
            [pendingStampId] => 
            [pendingReason] => 
            [acceptance] => 1
            [exchange] => 
            [totalAreaTo] => 
            [lotArea] => 
            [lotAreaUnit] => 
            [ownListing] => 1
            [swoPackage] => 
            [label] => 
            [geoportalCode] => 
            [extUser1] => 
            [extUser2] => 
            [updatedBy] => Array
                (
                    [id] => 79767
                    [firstName] => Łukasz
                    [lastName] => Wydrowski
                    [email] => lwydrowski@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 508 180 322
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Prezes Zarządu
                    [position2] => 
                    [manager] => 
                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 109900122
                    [licenceNumber] => 28354
                )

            [createdBy] => Array
                (
                    [id] => 80004
                    [firstName] => API-Conversion
                    [lastName] => dla Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                    [email] => API-Conversion+19087-Estatic Nieruchomości sp. z o.o.@protoss.pl
                    [phoneNumber] => 000000000
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => 
                    [position2] => 
                    [manager] => 
                    [office] => 
                    [imageId] => 
                    [licenceNumber] => 
                )

            [nestedListings] => Array
                (
                )

            [priceHistory] => Array
                (
                    [price] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 19:55:08
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 846000
                                        )

                                )

                        )

                    [firstPrice] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 19:55:08
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 846000
                                        )

                                )

                        )

                    [priceM2] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 19:55:08
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 20000
                                        )

                                )

                        )

                    [administrativeRent] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 19:55:08
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 500
                                        )

                                )

                        )

                )

            [activeDocuments] => Array
                (
                )

            [activeVideos] => Array
                (
                )

            [listingLinks] => Array
                (
                )

            [frDescription] => 
            [ltDescription] => 
            [lvDescription] => 
            [etDescription] => 
            [esDescription] => 
            [deDescription] => 
            [itDescription] => 
            [ukDescription] => 
            [zhDescription] => 
        )

)

ID oferty: 12541013

Array
(
    [id] => 12541013
    [portalTitle] => Lokal w sercu Gdańska
    [addDate] => 2026-05-11 22:43:03
    [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:03
    [buildingType] => TenementHouse
    [buildingCondition] => Good
    [price] => 1100000.00
    [locationLatitude] => 54.3481300
    [locationLongitude] => 18.6499400
    [pricePermeter] => 25522.04
    [areaTotal] => 43.1
    [lotArea] => 
    [buildingHeating] => 
    [road] => 
    [apartmentKitchen] => 
    [groundType] => 
    [houseType] => 
    [lotType] => 
    [locationCityName] => /Pomorskie/Gdańsk/Śródmieście
    [locationPlaceName] => Gdańsk
    [locationStreetName] => ul. Ogarna
    [locationQuarter] => Śródmieście
    [mainTypeId] => 4
    [transaction] => 131
    [market] => 11
    [propertyType] => komercyjny
    [apartmentRoomNumber] => 
    [apartmentFloor] => 
    [buildingFloornumber] => 3
    [buildingYear] => 1956
    [buildingElevatornumber] => 0
    [additionalGarden] => 0
    [additionalBasement] => 0
    [additionalTerrace] => 0
    [contactFirstname] => Ada
    [contactLastname] => Nadolska
    [contactEmail] => anadolska@estatic.pl
    [contactPhone] => 570 434 434
    [elevator] => Array
        (
            [accessControl] => 
            [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:03
            [agent] => Array
                (
                    [id] => 79788
                    [firstName] => Ada
                    [lastName] => Nadolska
                    [email] => anadolska@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 570 434 434
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Specjalista ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79767
                            [firstName] => Łukasz
                            [lastName] => Wydrowski
                            [email] => lwydrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 508 180 322
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 110203870
                    [licenceNumber] => 
                )

            [agentsDescription] => 
            [airConditioning] => 
            [alarm] => 1
            [buildingCondition] => Good
            [buildingName] => 
            [buildingType] => TenementHouse
            [carpet] => 
            [commercialSpaceType] => Other
            [commercialSpaceTypeList] => Array
                (
                    [0] => Services
                )

            [commercialStandardType] => 
            [commonAreasInBuildingRatio] => 
            [commonAreasOnStoreyRatio] => 
            [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
            [computerNetwork] => 
            [condition] => 
            [contractType] => Open
            [country] => Array
                (
                    [id] => 34
                    [name] => Polska
                    [code] => PL
                )

            [dateCreated] => 2024-03-07 14:57:12
            [description] => Na sprzedaż lokal położony w ścisłym Centrum Gdańska przy ul. Ogarnej. Idealna inwestycja dla prowadzenia różnego typu działalności, natomiast nieruchomość w KW widnieje jako lokal mieszkalny i wedle potrzeb nowego nabywcy może on pełnić funkcję samodzielnego mieszkania lub obiektu na wynajem. Obecnie lokal funkcjonuje jako siedziba oddziału banku. 

Lokal o powierzchni 43,10m2 obecnie składa się z:
- głównego pomieszczenia - sali operacyjnej
- przedsionka z bankomatem
- zaplecza socjalnego
- WC

Do lokalu prowadzą dwa wejścia - oryginalnie od klatki schodowej oraz dodatkowe wejście od ulicy prowadzące bezpośrednio do lokalu. 

Nieruchomość znajduje się w trzypiętrowej zadbanej kamienicy z 1956r. W sąsiedztwie zlokalizowany jest duży parking, natomiast od podwórza znajdują się miejsca dla mieszkańców. 

Średni miesięczny czynsz do wspólnoty kształtuje się na poziomie ok. 800zł. 

Lokal umiejscowiony jest w bardzo atrakcyjnym miejscu przy zbiegu ulic Zbytki/Za murami. W pobliżu wiele lokali usługowych, gastronomicznych co daje możliwość prowadzenia wszelkiego rodzaju działalności oraz idealnie się nada jako inwestycja pod wynajem lub nawet do samodzielnego zamieszkania.
 Pełne zaplecze komunikacyjne (tramwaj, autobus SKM Śródmieście) oraz handlowo-usługowe.

Możliwość przejęcia obecnego najemcy.

Po więcej szczegółowych informacji zapraszam do kontaktu i NA PREZENTACJĘ!
            [electricalCabling] => 
            [elevator] => 
            [emissionCO2] => 
            [energyCertificateState] => 
            [englishDescription] => 
            [fibreOptics] => 
            [finalEnergy] => 
            [floorNo] => 0
            [garage] => 1
            [garageList] => Array
                (
                    [0] => NotGuarded
                )

            [generatedDescription] => 
            [groundParkingSpacePrice] => 
            [headerAdvertisement] => Lokal w sercu Gdańska
            [listingId] => 14/19087/OLS
            [location] => Array
                (
                    [id] => 104990
                    [name] => /Pomorskie/Gdańsk/Śródmieście
                    [province] => Pomorskie
                    [locality] => Gdańsk
                    [quarter] => Śródmieście
                    [cityQuarter] => 
                    [nameEng] => 
                    [nameRus] => 
                    [fullNameEng] => 
                    [fullNameRus] => 
                )

            [monitoring] => 1
            [mortgageMarket] => Secondary
            [noOfFloors] => 3
            [noOfGroundParkingSpaces] => 
            [noOfUndergroundParkingSpaces] => 
            [openableWindow] => 
            [parentListing] => 
            [price] => Array
                (
                    [amount] => 1100000
                    [currency] => PLN
                )

            [priceM2] => Array
                (
                    [amount] => 25522.04
                    [currency] => PLN
                )

            [primaryEnergy] => 
            [privateDescription] => Lokalizacja: /Pomorskie/Gdańsk/Gdańsk/Śródmieście
Kod pocztowy: 80-826
Typ budynku: Kamienica
Dostępne w okolicy (pozostałe): Fryzjer, Liceum, Pralnia, Supermarket, Weterynarz, 
Podstawa nabycia: Umowa sprzedaży
Licznik prądu: Tak
Licznik wody: Tak
Rodzaj ścian: [gładź gipsowa]
Głośność: umiarkowanie ciche
Status własności: Wielu współwłaściceli
Administrator budynku: Bastion
Centrum miasta: Tak
Miejsce na dostawę: Tak
Miejsce na szyld: Tak
            [process] => Array
                (
                    [id] => 30780
                    [byDefault] => 1
                    [removed] => 
                    [position] => 0
                    [company] => Array
                        (
                            [id] => 19087
                        )

                    [fontColor] => #000000
                    [name] => Proces obsługi nieruchomości
                    [type] => Listing
                    [color] => #FFFFFF
                )

            [provisionAmount] => 33000
            [raisedFloor] => 
            [reception] => 
            [renewableEnergyShare] => 
            [section] => CommercialSpaceSale
            [security] => 
            [serviceCharge] => 
            [smokeDetectors] => 
            [sprinklerSystem] => 
            [status] => Active
            [suspendedCeiling] => 
            [telephoneCabling] => 
            [totalArea] => 43.1
            [undergroundParkingSpacePrice] => 
            [usableEnergy] => 
            [vacantFromDate] => 
            [videoUrl] => 
            [virtualTourUrl] => 
            [yearBuilt] => 1956
            [customField_32902] => 
            [id] => 12541013
            [companyId] => 19087
            [mlsId] => 
            [swoId] => 
            [sectionName] => CommercialSpaceSale
            [geoLat] => 54.34813
            [geoLng] => 18.64994
            [street] => Array
                (
                    [id] => 182290
                    [name] => Ogarna
                    [fullName] => ul. Ogarna
                )

            [foreignStreet] => 
            [foreignLocation] => 
            [directContract] => 
            [ownershipType] => Mortgage
            [groundOwnershipType] => 
            [sharedOwnership] => 
            [groundSharedOwnership] => 
            [isSpecial] => 
            [prevPrice] => 
            [changePriceDate] => 
            [priceBeforeReduction] => 
            [lastUpdated] => 2026-05-11 22:43:03
            [exportDateCreated] => 
            [user] => Array
                (
                    [id] => 79788
                    [firstName] => Ada
                    [lastName] => Nadolska
                    [email] => anadolska@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 570 434 434
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Specjalista ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79767
                            [firstName] => Łukasz
                            [lastName] => Wydrowski
                            [email] => lwydrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 508 180 322
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 110203870
                    [licenceNumber] => 
                )

            [statusChangeDate] => 2026-01-14 19:47:27
            [images] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [id] => 110261552
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [1] => Array
                        (
                            [id] => 110261554
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [2] => Array
                        (
                            [id] => 110261557
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [3] => Array
                        (
                            [id] => 110261559
                            [description] => 
                            [isScheme] => 1
                        )

                )

            [licenceNumber] => 
            [russianDescription] => 
            [parentListingId] => 
            [promoStampId] => 
            [defaultStampId] => 
            [pendingStampId] => 
            [pendingReason] => 
            [acceptance] => 1
            [exchange] => 
            [totalAreaTo] => 
            [lotArea] => 
            [lotAreaUnit] => 
            [ownListing] => 1
            [swoPackage] => 
            [label] => 
            [geoportalCode] => 
            [extUser1] => 
            [extUser2] => 
            [updatedBy] => Array
                (
                    [id] => 79767
                    [firstName] => Łukasz
                    [lastName] => Wydrowski
                    [email] => lwydrowski@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 508 180 322
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Prezes Zarządu
                    [position2] => 
                    [manager] => 
                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 109900122
                    [licenceNumber] => 28354
                )

            [createdBy] => Array
                (
                    [id] => 80004
                    [firstName] => API-Conversion
                    [lastName] => dla Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                    [email] => API-Conversion+19087-Estatic Nieruchomości sp. z o.o.@protoss.pl
                    [phoneNumber] => 000000000
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => 
                    [position2] => 
                    [manager] => 
                    [office] => 
                    [imageId] => 
                    [licenceNumber] => 
                )

            [nestedListings] => Array
                (
                )

            [priceHistory] => Array
                (
                    [price] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 19:47:28
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 1100000
                                        )

                                )

                        )

                    [firstPrice] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 19:47:28
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 1100000
                                        )

                                )

                        )

                    [priceM2] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 19:47:28
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 25522.04
                                        )

                                )

                        )

                    [administrativeRent] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 19:47:28
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 800
                                        )

                                )

                        )

                )

            [activeDocuments] => Array
                (
                )

            [activeVideos] => Array
                (
                )

            [listingLinks] => Array
                (
                )

            [frDescription] => 
            [ltDescription] => 
            [lvDescription] => 
            [etDescription] => 
            [esDescription] => 
            [deDescription] => 
            [itDescription] => 
            [ukDescription] => 
            [zhDescription] => 
        )

    [additionalBalcony] => Nie
    [additionalGarage] => 1
    [description] => Na sprzedaż lokal położony w ścisłym Centrum Gdańska przy ul. Ogarnej. Idealna inwestycja dla prowadzenia różnego typu działalności, natomiast nieruchomość w KW widnieje jako lokal mieszkalny i wedle potrzeb nowego nabywcy może on pełnić funkcję samodzielnego mieszkania lub obiektu na wynajem. Obecnie lokal funkcjonuje jako siedziba oddziału banku. 

Lokal o powierzchni 43,10m2 obecnie składa się z:
- głównego pomieszczenia - sali operacyjnej
- przedsionka z bankomatem
- zaplecza socjalnego
- WC

Do lokalu prowadzą dwa wejścia - oryginalnie od klatki schodowej oraz dodatkowe wejście od ulicy prowadzące bezpośrednio do lokalu. 

Nieruchomość znajduje się w trzypiętrowej zadbanej kamienicy z 1956r. W sąsiedztwie zlokalizowany jest duży parking, natomiast od podwórza znajdują się miejsca dla mieszkańców. 

Średni miesięczny czynsz do wspólnoty kształtuje się na poziomie ok. 800zł. 

Lokal umiejscowiony jest w bardzo atrakcyjnym miejscu przy zbiegu ulic Zbytki/Za murami. W pobliżu wiele lokali usługowych, gastronomicznych co daje możliwość prowadzenia wszelkiego rodzaju działalności oraz idealnie się nada jako inwestycja pod wynajem lub nawet do samodzielnego zamieszkania.
 Pełne zaplecze komunikacyjne (tramwaj, autobus SKM Śródmieście) oraz handlowo-usługowe.

Możliwość przejęcia obecnego najemcy.

Po więcej szczegółowych informacji zapraszam do kontaktu i NA PREZENTACJĘ!
    [image_url] => https://img.asariweb.pl/image/110261552?size=800x600
    [pictures] => Array
        (
            [0] => https://img.asariweb.pl/normal/110261552
            [1] => https://img.asariweb.pl/normal/110261554
            [2] => https://img.asariweb.pl/normal/110261557
            [3] => https://img.asariweb.pl/normal/110261559
        )

    [status] => Active
    [_asari_raw] => Array
        (
            [accessControl] => 
            [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:03
            [agent] => Array
                (
                    [id] => 79788
                    [firstName] => Ada
                    [lastName] => Nadolska
                    [email] => anadolska@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 570 434 434
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Specjalista ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79767
                            [firstName] => Łukasz
                            [lastName] => Wydrowski
                            [email] => lwydrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 508 180 322
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 110203870
                    [licenceNumber] => 
                )

            [agentsDescription] => 
            [airConditioning] => 
            [alarm] => 1
            [buildingCondition] => Good
            [buildingName] => 
            [buildingType] => TenementHouse
            [carpet] => 
            [commercialSpaceType] => Other
            [commercialSpaceTypeList] => Array
                (
                    [0] => Services
                )

            [commercialStandardType] => 
            [commonAreasInBuildingRatio] => 
            [commonAreasOnStoreyRatio] => 
            [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
            [computerNetwork] => 
            [condition] => 
            [contractType] => Open
            [country] => Array
                (
                    [id] => 34
                    [name] => Polska
                    [code] => PL
                )

            [dateCreated] => 2024-03-07 14:57:12
            [description] => Na sprzedaż lokal położony w ścisłym Centrum Gdańska przy ul. Ogarnej. Idealna inwestycja dla prowadzenia różnego typu działalności, natomiast nieruchomość w KW widnieje jako lokal mieszkalny i wedle potrzeb nowego nabywcy może on pełnić funkcję samodzielnego mieszkania lub obiektu na wynajem. Obecnie lokal funkcjonuje jako siedziba oddziału banku. 

Lokal o powierzchni 43,10m2 obecnie składa się z:
- głównego pomieszczenia - sali operacyjnej
- przedsionka z bankomatem
- zaplecza socjalnego
- WC

Do lokalu prowadzą dwa wejścia - oryginalnie od klatki schodowej oraz dodatkowe wejście od ulicy prowadzące bezpośrednio do lokalu. 

Nieruchomość znajduje się w trzypiętrowej zadbanej kamienicy z 1956r. W sąsiedztwie zlokalizowany jest duży parking, natomiast od podwórza znajdują się miejsca dla mieszkańców. 

Średni miesięczny czynsz do wspólnoty kształtuje się na poziomie ok. 800zł. 

Lokal umiejscowiony jest w bardzo atrakcyjnym miejscu przy zbiegu ulic Zbytki/Za murami. W pobliżu wiele lokali usługowych, gastronomicznych co daje możliwość prowadzenia wszelkiego rodzaju działalności oraz idealnie się nada jako inwestycja pod wynajem lub nawet do samodzielnego zamieszkania.
 Pełne zaplecze komunikacyjne (tramwaj, autobus SKM Śródmieście) oraz handlowo-usługowe.

Możliwość przejęcia obecnego najemcy.

Po więcej szczegółowych informacji zapraszam do kontaktu i NA PREZENTACJĘ!
            [electricalCabling] => 
            [elevator] => 
            [emissionCO2] => 
            [energyCertificateState] => 
            [englishDescription] => 
            [fibreOptics] => 
            [finalEnergy] => 
            [floorNo] => 0
            [garage] => 1
            [garageList] => Array
                (
                    [0] => NotGuarded
                )

            [generatedDescription] => 
            [groundParkingSpacePrice] => 
            [headerAdvertisement] => Lokal w sercu Gdańska
            [listingId] => 14/19087/OLS
            [location] => Array
                (
                    [id] => 104990
                    [name] => /Pomorskie/Gdańsk/Śródmieście
                    [province] => Pomorskie
                    [locality] => Gdańsk
                    [quarter] => Śródmieście
                    [cityQuarter] => 
                    [nameEng] => 
                    [nameRus] => 
                    [fullNameEng] => 
                    [fullNameRus] => 
                )

            [monitoring] => 1
            [mortgageMarket] => Secondary
            [noOfFloors] => 3
            [noOfGroundParkingSpaces] => 
            [noOfUndergroundParkingSpaces] => 
            [openableWindow] => 
            [parentListing] => 
            [price] => Array
                (
                    [amount] => 1100000
                    [currency] => PLN
                )

            [priceM2] => Array
                (
                    [amount] => 25522.04
                    [currency] => PLN
                )

            [primaryEnergy] => 
            [privateDescription] => Lokalizacja: /Pomorskie/Gdańsk/Gdańsk/Śródmieście
Kod pocztowy: 80-826
Typ budynku: Kamienica
Dostępne w okolicy (pozostałe): Fryzjer, Liceum, Pralnia, Supermarket, Weterynarz, 
Podstawa nabycia: Umowa sprzedaży
Licznik prądu: Tak
Licznik wody: Tak
Rodzaj ścian: [gładź gipsowa]
Głośność: umiarkowanie ciche
Status własności: Wielu współwłaściceli
Administrator budynku: Bastion
Centrum miasta: Tak
Miejsce na dostawę: Tak
Miejsce na szyld: Tak
            [process] => Array
                (
                    [id] => 30780
                    [byDefault] => 1
                    [removed] => 
                    [position] => 0
                    [company] => Array
                        (
                            [id] => 19087
                        )

                    [fontColor] => #000000
                    [name] => Proces obsługi nieruchomości
                    [type] => Listing
                    [color] => #FFFFFF
                )

            [provisionAmount] => 33000
            [raisedFloor] => 
            [reception] => 
            [renewableEnergyShare] => 
            [section] => CommercialSpaceSale
            [security] => 
            [serviceCharge] => 
            [smokeDetectors] => 
            [sprinklerSystem] => 
            [status] => Active
            [suspendedCeiling] => 
            [telephoneCabling] => 
            [totalArea] => 43.1
            [undergroundParkingSpacePrice] => 
            [usableEnergy] => 
            [vacantFromDate] => 
            [videoUrl] => 
            [virtualTourUrl] => 
            [yearBuilt] => 1956
            [customField_32902] => 
            [id] => 12541013
            [companyId] => 19087
            [mlsId] => 
            [swoId] => 
            [sectionName] => CommercialSpaceSale
            [geoLat] => 54.34813
            [geoLng] => 18.64994
            [street] => Array
                (
                    [id] => 182290
                    [name] => Ogarna
                    [fullName] => ul. Ogarna
                )

            [foreignStreet] => 
            [foreignLocation] => 
            [directContract] => 
            [ownershipType] => Mortgage
            [groundOwnershipType] => 
            [sharedOwnership] => 
            [groundSharedOwnership] => 
            [isSpecial] => 
            [prevPrice] => 
            [changePriceDate] => 
            [priceBeforeReduction] => 
            [lastUpdated] => 2026-05-11 22:43:03
            [exportDateCreated] => 
            [user] => Array
                (
                    [id] => 79788
                    [firstName] => Ada
                    [lastName] => Nadolska
                    [email] => anadolska@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 570 434 434
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Specjalista ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79767
                            [firstName] => Łukasz
                            [lastName] => Wydrowski
                            [email] => lwydrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 508 180 322
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 110203870
                    [licenceNumber] => 
                )

            [statusChangeDate] => 2026-01-14 19:47:27
            [images] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [id] => 110261552
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [1] => Array
                        (
                            [id] => 110261554
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [2] => Array
                        (
                            [id] => 110261557
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [3] => Array
                        (
                            [id] => 110261559
                            [description] => 
                            [isScheme] => 1
                        )

                )

            [licenceNumber] => 
            [russianDescription] => 
            [parentListingId] => 
            [promoStampId] => 
            [defaultStampId] => 
            [pendingStampId] => 
            [pendingReason] => 
            [acceptance] => 1
            [exchange] => 
            [totalAreaTo] => 
            [lotArea] => 
            [lotAreaUnit] => 
            [ownListing] => 1
            [swoPackage] => 
            [label] => 
            [geoportalCode] => 
            [extUser1] => 
            [extUser2] => 
            [updatedBy] => Array
                (
                    [id] => 79767
                    [firstName] => Łukasz
                    [lastName] => Wydrowski
                    [email] => lwydrowski@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 508 180 322
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Prezes Zarządu
                    [position2] => 
                    [manager] => 
                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 109900122
                    [licenceNumber] => 28354
                )

            [createdBy] => Array
                (
                    [id] => 80004
                    [firstName] => API-Conversion
                    [lastName] => dla Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                    [email] => API-Conversion+19087-Estatic Nieruchomości sp. z o.o.@protoss.pl
                    [phoneNumber] => 000000000
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => 
                    [position2] => 
                    [manager] => 
                    [office] => 
                    [imageId] => 
                    [licenceNumber] => 
                )

            [nestedListings] => Array
                (
                )

            [priceHistory] => Array
                (
                    [price] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 19:47:28
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 1100000
                                        )

                                )

                        )

                    [firstPrice] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 19:47:28
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 1100000
                                        )

                                )

                        )

                    [priceM2] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 19:47:28
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 25522.04
                                        )

                                )

                        )

                    [administrativeRent] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 19:47:28
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 800
                                        )

                                )

                        )

                )

            [activeDocuments] => Array
                (
                )

            [activeVideos] => Array
                (
                )

            [listingLinks] => Array
                (
                )

            [frDescription] => 
            [ltDescription] => 
            [lvDescription] => 
            [etDescription] => 
            [esDescription] => 
            [deDescription] => 
            [itDescription] => 
            [ukDescription] => 
            [zhDescription] => 
        )

)

ID oferty: 12540002

Array
(
    [id] => 12540002
    [portalTitle] => Apartament nad jeziorem blisko Gdyni i Gdańska
    [addDate] => 2026-05-11 22:43:01
    [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:01
    [buildingType] => ApartmentBuilding
    [buildingCondition] => Good
    [price] => 1019000.00
    [locationLatitude] => 54.4419000
    [locationLongitude] => 18.4341500
    [pricePermeter] => 10339.93
    [areaTotal] => 98.55
    [lotArea] => 
    [buildingHeating] => 142
    [road] => 
    [apartmentKitchen] => WithoutWindow
    [groundType] => 
    [houseType] => 
    [lotType] => 
    [locationCityName] => /Pomorskie/Kartuski/Żukowo/Chwaszczyno
    [locationPlaceName] => Chwaszczyno
    [locationStreetName] => ul. Kaszubska Droga
    [locationQuarter] => 
    [mainTypeId] => 2
    [transaction] => 131
    [market] => 11
    [propertyType] => 2
    [apartmentRoomNumber] => 4
    [apartmentFloor] => 
    [buildingFloornumber] => 3
    [buildingYear] => 2011
    [buildingElevatornumber] => 0
    [additionalGarden] => 0
    [additionalBasement] => 1
    [additionalTerrace] => 0
    [contactFirstname] => Anna
    [contactLastname] => Michalska
    [contactEmail] => amichalska@estatic.pl
    [contactPhone] => 570 570 344
    [elevator] => Array
        (
            [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:01
            [administrativeRent] => Array
                (
                    [amount] => 1100
                    [currency] => PLN
                )

            [agent] => Array
                (
                    [id] => 79799
                    [firstName] => Anna
                    [lastName] => Michalska
                    [email] => amichalska@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 570 570 344
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Ekspert ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79767
                            [firstName] => Łukasz
                            [lastName] => Wydrowski
                            [email] => lwydrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 508 180 322
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 
                    [licenceNumber] => 
                )

            [agentsDescription] => 
            [alarm] => 1
            [anteroomArea] => 
            [apartmentTypeList] => 
            [auxiliaryRoomsPrice] => 
            [availableNeighborhoodList] => Array
                (
                    [0] => Playground
                    [1] => Lake
                )

            [balcony] => 1
            [balconyType] => 
            [buildingCondition] => Good
            [buildingType] => ApartmentBuilding
            [cellar] => 1
            [chute] => 
            [closedHousingEstate] => 
            [communicationList] => Array
                (
                    [0] => Bus
                )

            [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
            [condition] => 
            [contractType] => Exclusive
            [copied] => 
            [country] => Array
                (
                    [id] => 34
                    [name] => Polska
                    [code] => PL
                )

            [dateCreated] => 2023-12-13 12:32:47
            [description] => Witamy w jednym z najbardziej ekskluzywnych adresów w Chwaszczynie, przy Drodze Kaszubskiej. To niezwykłe mieszkanie to nie tylko zakup nieruchomości, to inwestycja w styl życia pełen komfortu, bezpieczeństwa i bliskości natury.

To przestronne mieszkanie o powierzchni 98,55 m² to więcej niż tylko cztery ściany - to dom, w którym każdy detal został starannie zaprojektowany, by dostarczyć wyjątkowe doświadczenia mieszkalne a z osiedla wychodzimy wprost nad jezioro Osowskie.

W skład mieszkania wchodzą 4 przestronne pokoje, 2 łazienki oraz 16m tarasu, które oferują różnorodność aranżacyjną. Jasne i przemyślane wnętrza stwarzają przyjazną atmosferę, a duże okna wnoszą do mieszkania mnóstwo naturalnego światła.

To jednak nie koniec wyjątkowych atutów tej nieruchomości. Dodatkowo, do mieszkania przynależy komórka lokatorska oraz dwa miejsca postojowe w prywatnym garażu z niezależnym dostępem dodatkowo płatne 80000 (zakup obligatoryjny).
 Twoje auta, motocykle czy rowery zawsze będą miały bezpieczne miejsce, a przestrzeń do przechowywania zapewni porządek.

Mieszkanie znajduje się na parterze, co dodatkowo ułatwia dostęp. Jednak to nie tylko wygoda - to również możliwość bezpośredniego wyjścia na taras, gdzie można delektować się otoczeniem.

Osiedle, na którym znajduje się ta nieruchomość, to oaza spokoju i bezpieczeństwa. Zamknięta przestrzeń z kontrolą dostępu i wideo domofonami sprawiają, że mieszkanie staje się miejscem, w którym każdy czuje się bezpieczny.

Dla miłośników aktywnego wypoczynku dostęp do jeziora Osowskiego jest prawdziwym atutem. To miejsce, gdzie można cieszyć się wodnymi atrakcjami bez konieczności dalekich podróży.

Cały budynek jest ekologiczny - ogrzewany pompą ciepła, zasilaną fotowoltaiką, co nie tylko dba o środowisko, ale również obniża koszty eksploatacyjne. Dodatkowym źródłem ogrzewania w mieszkaniu jest nowoczesny kominek typu "koza".

Mieszkanie jest już w urządzone, gotowe do zamieszkania. To niepowtarzalna okazja na zakup miejsca, gdzie luksus, przyroda i nowoczesność łączą się w harmonijną całość.

Nie czekaj! Skontaktuj się z nami już dziś, aby dowiedzieć się więcej o tej wyjątkowej nieruchomości i umów się na jej prezentację. To szansa na znalezienie swojego wymarzonego miejsca, gdzie każdy dzień to niepowtarzalna przygoda. Dostępne od zaraz!
            [dressingroom] => 
            [elevator] => 
            [emissionCO2] => 
            [energyCertificateState] => 
            [englishDescription] => 
            [exposureList] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [id] => 50022
                            [shortName] => 
                            [company] => 
                            [value] => south
                            [dictionary] => Array
                                (
                                    [id] => 960
                                )

                            [description] => 
                        )

                    [1] => Array
                        (
                            [id] => 50023
                            [shortName] => 
                            [company] => 
                            [value] => west
                            [dictionary] => Array
                                (
                                    [id] => 960
                                )

                            [description] => 
                        )

                    [2] => Array
                        (
                            [id] => 50024
                            [shortName] => 
                            [company] => 
                            [value] => east
                            [dictionary] => Array
                                (
                                    [id] => 960
                                )

                            [description] => 
                        )

                )

            [extendedAreaList] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [id] => 50040
                            [shortName] => 
                            [company] => 
                            [value] => balcony
                            [dictionary] => Array
                                (
                                    [id] => 964
                                )

                            [description] => 
                        )

                    [1] => Array
                        (
                            [id] => 50041
                            [shortName] => 
                            [company] => 
                            [value] => cellar
                            [dictionary] => Array
                                (
                                    [id] => 964
                                )

                            [description] => 
                        )

                    [2] => Array
                        (
                            [id] => 50045
                            [shortName] => 
                            [company] => 
                            [value] => terrace
                            [dictionary] => Array
                                (
                                    [id] => 964
                                )

                            [description] => 
                        )

                )

            [fencedArea] => 
            [finalEnergy] => 
            [floorNo] => 0
            [furnished] => 
            [furnishedType] => Yes
            [garage] => 1
            [garageList] => Array
                (
                    [0] => Underground
                    [1] => NotGuarded
                )

            [garageParkingPrice] => 
            [garden] => 
            [gas] => 
            [generatedDescription] => 
            [headerAdvertisement] => Apartament nad jeziorem blisko Gdyni i Gdańska
            [headroom] => 260
            [heatingTypeList] => Array
                (
                    [0] => HeatPump
                )

            [hotWaterList] => 
            [intercom] => 1
            [internet] => 1
            [kitchenArea] => 
            [kitchenEquipment] => Array
                (
                    [0] => Refrigerator
                    [1] => Oven
                    [2] => GasOven
                    [3] => Dishwasher
                )

            [kitchenType] => WithoutWindow
            [listingId] => 18096/19087/OMS
            [listingLabel] => 
            [location] => Array
                (
                    [id] => 72920
                    [name] => /Pomorskie/Kartuski/Żukowo/Chwaszczyno
                    [province] => Pomorskie
                    [locality] => Chwaszczyno
                    [quarter] => 
                    [cityQuarter] => 
                    [nameEng] => 
                    [nameRus] => 
                    [fullNameEng] => 
                    [fullNameRus] => 
                )

            [loudness] => 
            [material] => AirBrick
            [monitoring] => 1
            [mortgageMarket] => Secondary
            [multiLevelApartment] => 
            [name] => 
            [noOfBalconies] => 1
            [noOfBathrooms] => 2
            [noOfFloors] => 3
            [noOfGroundParkingSpaces] => 
            [noOfRooms] => 4
            [noOfSaparateToilets] => 
            [noOfUndergroundParkingSpaces] => 
            [ownershipType] => Mortgage
            [parentListing] => 
            [parking] => 
            [parkingSpacesNo] => 
            [patio] => 
            [price] => Array
                (
                    [amount] => 1019000
                    [currency] => PLN
                )

            [priceM2] => Array
                (
                    [amount] => 10339.93
                    [currency] => PLN
                )

            [primaryEnergy] => 
            [privateDescription] => Lokalizacja: /Pomorskie/kartuski/Chwaszczyno/Żukowo
Kod pocztowy: 80-209
Dostępne od (słownie): zaraz
Dostępne po ilu dniach: 3
Zamiana: Nie
Typ budynku: Apartamentowiec
Ogród publiczny: Tak
Podstawa nabycia: Umowa sprzedaży
Łazienka: Wanna i prysznic
Licznik prądu: Tak
Licznik ciepła: Tak
Licznik wody: Tak
Widok z pokoju dziennego - wschód: Tak
Widok z pokoju dziennego - zachód: Tak
Widok z pokoju dziennego - południe: Tak
Numer poziomu: 1
Rodzaj ścian: [gładź gipsowa]
Głośność: ciche
Status własności: Małżeństwo
Wyposażenie: lodówkapiekarnikkuchenkazmywarka
Typ Kuchni: Z oknem otwarta na salon
światłowód: Tak
Liczba wind: 0
Deweloper: Eurostyl
Liczba Parkingów: 1
Liczba garaży: 2
Osiedle zamknięte: Tak
Wideodomofon: Tak
Z najemcą: Nie
            [process] => Array
                (
                    [id] => 30780
                    [byDefault] => 1
                    [removed] => 
                    [position] => 0
                    [company] => Array
                        (
                            [id] => 19087
                        )

                    [fontColor] => #000000
                    [name] => Proces obsługi nieruchomości
                    [type] => Listing
                    [color] => #FFFFFF
                )

            [provisionAmount] => 29551
            [reception] => 
            [renewableEnergyShare] => 
            [roomArea] => 
            [section] => ApartmentSale
            [security] => 
            [sewerage] => 
            [spaceFloorList] => Array
                (
                    [0] => Panels
                )

            [status] => Active
            [storeroom] => 
            [totalArea] => 98.55
            [transitive] => 
            [undergroundParking] => 
            [usableEnergy] => 
            [vacantFromDate] => 2023-12-18 00:00:00
            [videoUrl] => 
            [videofon] => 
            [viewForList] => 
            [virtualTourUrl] => 
            [windowTypeList] => Array
                (
                    [0] => WoodenNewType
                )

            [yearBuilt] => 2011
            [customField_32902] => 
            [id] => 12540002
            [companyId] => 19087
            [mlsId] => 
            [swoId] => 
            [sectionName] => ApartmentSale
            [geoLat] => 54.4419
            [geoLng] => 18.43415
            [street] => Array
                (
                    [id] => 130260
                    [name] => Kaszubska Droga
                    [fullName] => ul. Kaszubska Droga
                )

            [foreignStreet] => 
            [foreignLocation] => 
            [directContract] => 
            [groundOwnershipType] => 
            [sharedOwnership] => 
            [groundSharedOwnership] => 
            [isSpecial] => 1
            [prevPrice] => Array
                (
                    [amount] => 1049000
                    [currency] => PLN
                )

            [changePriceDate] => 2026-04-22 12:57:16
            [priceBeforeReduction] => 
            [lastUpdated] => 2026-05-11 22:43:01
            [exportDateCreated] => 
            [user] => Array
                (
                    [id] => 79799
                    [firstName] => Anna
                    [lastName] => Michalska
                    [email] => amichalska@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 570 570 344
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Ekspert ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79767
                            [firstName] => Łukasz
                            [lastName] => Wydrowski
                            [email] => lwydrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 508 180 322
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 
                    [licenceNumber] => 
                )

            [statusChangeDate] => 2026-01-14 19:31:27
            [images] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [id] => 110252439
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [1] => Array
                        (
                            [id] => 110252440
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [2] => Array
                        (
                            [id] => 110252441
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [3] => Array
                        (
                            [id] => 110252442
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [4] => Array
                        (
                            [id] => 110252443
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [5] => Array
                        (
                            [id] => 110252445
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [6] => Array
                        (
                            [id] => 110252446
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [7] => Array
                        (
                            [id] => 110252447
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [8] => Array
                        (
                            [id] => 110252448
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [9] => Array
                        (
                            [id] => 110252449
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [10] => Array
                        (
                            [id] => 110252451
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [11] => Array
                        (
                            [id] => 110252452
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [12] => Array
                        (
                            [id] => 110252453
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [13] => Array
                        (
                            [id] => 110252454
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [14] => Array
                        (
                            [id] => 110252456
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [15] => Array
                        (
                            [id] => 110252457
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [16] => Array
                        (
                            [id] => 110252458
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [17] => Array
                        (
                            [id] => 110252459
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [18] => Array
                        (
                            [id] => 110252460
                            [description] => 
                            [isScheme] => 1
                        )

                )

            [licenceNumber] => 
            [russianDescription] => 
            [parentListingId] => 
            [promoStampId] => 110473114
            [defaultStampId] => 
            [pendingStampId] => 
            [pendingReason] => 
            [acceptance] => 1
            [exchange] => 
            [totalAreaTo] => 
            [lotArea] => 
            [lotAreaUnit] => 
            [ownListing] => 1
            [swoPackage] => 
            [label] => 
            [geoportalCode] => 
            [extUser1] => 
            [extUser2] => 
            [updatedBy] => Array
                (
                    [id] => 79767
                    [firstName] => Łukasz
                    [lastName] => Wydrowski
                    [email] => lwydrowski@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 508 180 322
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Prezes Zarządu
                    [position2] => 
                    [manager] => 
                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 109900122
                    [licenceNumber] => 28354
                )

            [createdBy] => Array
                (
                    [id] => 80004
                    [firstName] => API-Conversion
                    [lastName] => dla Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                    [email] => API-Conversion+19087-Estatic Nieruchomości sp. z o.o.@protoss.pl
                    [phoneNumber] => 000000000
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => 
                    [position2] => 
                    [manager] => 
                    [office] => 
                    [imageId] => 
                    [licenceNumber] => 
                )

            [nestedListings] => Array
                (
                )

            [priceHistory] => Array
                (
                    [price] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-04-22 12:57:17
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 1019000
                                        )

                                )

                            [1] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 19:31:28
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 1049000
                                        )

                                )

                        )

                    [firstPrice] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 19:31:28
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 1049000
                                        )

                                )

                        )

                    [priceM2] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-04-22 12:57:23
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 10339.93
                                        )

                                )

                            [1] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 19:31:28
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 10644.34
                                        )

                                )

                        )

                    [administrativeRent] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 19:31:28
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 1100
                                        )

                                )

                        )

                    [prevPrice] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-04-22 12:57:17
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 1049000
                                        )

                                )

                        )

                )

            [activeDocuments] => Array
                (
                )

            [activeVideos] => Array
                (
                )

            [listingLinks] => Array
                (
                )

            [frDescription] => 
            [ltDescription] => 
            [lvDescription] => 
            [etDescription] => 
            [esDescription] => 
            [deDescription] => 
            [itDescription] => 
            [ukDescription] => 
            [zhDescription] => 
        )

    [additionalBalcony] => Tak
    [additionalGarage] => 1
    [description] => Witamy w jednym z najbardziej ekskluzywnych adresów w Chwaszczynie, przy Drodze Kaszubskiej. To niezwykłe mieszkanie to nie tylko zakup nieruchomości, to inwestycja w styl życia pełen komfortu, bezpieczeństwa i bliskości natury.

To przestronne mieszkanie o powierzchni 98,55 m² to więcej niż tylko cztery ściany - to dom, w którym każdy detal został starannie zaprojektowany, by dostarczyć wyjątkowe doświadczenia mieszkalne a z osiedla wychodzimy wprost nad jezioro Osowskie.

W skład mieszkania wchodzą 4 przestronne pokoje, 2 łazienki oraz 16m tarasu, które oferują różnorodność aranżacyjną. Jasne i przemyślane wnętrza stwarzają przyjazną atmosferę, a duże okna wnoszą do mieszkania mnóstwo naturalnego światła.

To jednak nie koniec wyjątkowych atutów tej nieruchomości. Dodatkowo, do mieszkania przynależy komórka lokatorska oraz dwa miejsca postojowe w prywatnym garażu z niezależnym dostępem dodatkowo płatne 80000 (zakup obligatoryjny).
 Twoje auta, motocykle czy rowery zawsze będą miały bezpieczne miejsce, a przestrzeń do przechowywania zapewni porządek.

Mieszkanie znajduje się na parterze, co dodatkowo ułatwia dostęp. Jednak to nie tylko wygoda - to również możliwość bezpośredniego wyjścia na taras, gdzie można delektować się otoczeniem.

Osiedle, na którym znajduje się ta nieruchomość, to oaza spokoju i bezpieczeństwa. Zamknięta przestrzeń z kontrolą dostępu i wideo domofonami sprawiają, że mieszkanie staje się miejscem, w którym każdy czuje się bezpieczny.

Dla miłośników aktywnego wypoczynku dostęp do jeziora Osowskiego jest prawdziwym atutem. To miejsce, gdzie można cieszyć się wodnymi atrakcjami bez konieczności dalekich podróży.

Cały budynek jest ekologiczny - ogrzewany pompą ciepła, zasilaną fotowoltaiką, co nie tylko dba o środowisko, ale również obniża koszty eksploatacyjne. Dodatkowym źródłem ogrzewania w mieszkaniu jest nowoczesny kominek typu "koza".

Mieszkanie jest już w urządzone, gotowe do zamieszkania. To niepowtarzalna okazja na zakup miejsca, gdzie luksus, przyroda i nowoczesność łączą się w harmonijną całość.

Nie czekaj! Skontaktuj się z nami już dziś, aby dowiedzieć się więcej o tej wyjątkowej nieruchomości i umów się na jej prezentację. To szansa na znalezienie swojego wymarzonego miejsca, gdzie każdy dzień to niepowtarzalna przygoda. Dostępne od zaraz!
    [image_url] => https://img.asariweb.pl/image/110252439?size=800x600
    [pictures] => Array
        (
            [0] => https://img.asariweb.pl/normal/110252439
            [1] => https://img.asariweb.pl/normal/110252440
            [2] => https://img.asariweb.pl/normal/110252441
            [3] => https://img.asariweb.pl/normal/110252442
            [4] => https://img.asariweb.pl/normal/110252443
            [5] => https://img.asariweb.pl/normal/110252445
            [6] => https://img.asariweb.pl/normal/110252446
            [7] => https://img.asariweb.pl/normal/110252447
            [8] => https://img.asariweb.pl/normal/110252448
            [9] => https://img.asariweb.pl/normal/110252449
            [10] => https://img.asariweb.pl/normal/110252451
            [11] => https://img.asariweb.pl/normal/110252452
            [12] => https://img.asariweb.pl/normal/110252453
            [13] => https://img.asariweb.pl/normal/110252454
            [14] => https://img.asariweb.pl/normal/110252456
            [15] => https://img.asariweb.pl/normal/110252457
            [16] => https://img.asariweb.pl/normal/110252458
            [17] => https://img.asariweb.pl/normal/110252459
            [18] => https://img.asariweb.pl/normal/110252460
        )

    [status] => Active
    [_asari_raw] => Array
        (
            [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:01
            [administrativeRent] => Array
                (
                    [amount] => 1100
                    [currency] => PLN
                )

            [agent] => Array
                (
                    [id] => 79799
                    [firstName] => Anna
                    [lastName] => Michalska
                    [email] => amichalska@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 570 570 344
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Ekspert ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79767
                            [firstName] => Łukasz
                            [lastName] => Wydrowski
                            [email] => lwydrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 508 180 322
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 
                    [licenceNumber] => 
                )

            [agentsDescription] => 
            [alarm] => 1
            [anteroomArea] => 
            [apartmentTypeList] => 
            [auxiliaryRoomsPrice] => 
            [availableNeighborhoodList] => Array
                (
                    [0] => Playground
                    [1] => Lake
                )

            [balcony] => 1
            [balconyType] => 
            [buildingCondition] => Good
            [buildingType] => ApartmentBuilding
            [cellar] => 1
            [chute] => 
            [closedHousingEstate] => 
            [communicationList] => Array
                (
                    [0] => Bus
                )

            [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
            [condition] => 
            [contractType] => Exclusive
            [copied] => 
            [country] => Array
                (
                    [id] => 34
                    [name] => Polska
                    [code] => PL
                )

            [dateCreated] => 2023-12-13 12:32:47
            [description] => Witamy w jednym z najbardziej ekskluzywnych adresów w Chwaszczynie, przy Drodze Kaszubskiej. To niezwykłe mieszkanie to nie tylko zakup nieruchomości, to inwestycja w styl życia pełen komfortu, bezpieczeństwa i bliskości natury.

To przestronne mieszkanie o powierzchni 98,55 m² to więcej niż tylko cztery ściany - to dom, w którym każdy detal został starannie zaprojektowany, by dostarczyć wyjątkowe doświadczenia mieszkalne a z osiedla wychodzimy wprost nad jezioro Osowskie.

W skład mieszkania wchodzą 4 przestronne pokoje, 2 łazienki oraz 16m tarasu, które oferują różnorodność aranżacyjną. Jasne i przemyślane wnętrza stwarzają przyjazną atmosferę, a duże okna wnoszą do mieszkania mnóstwo naturalnego światła.

To jednak nie koniec wyjątkowych atutów tej nieruchomości. Dodatkowo, do mieszkania przynależy komórka lokatorska oraz dwa miejsca postojowe w prywatnym garażu z niezależnym dostępem dodatkowo płatne 80000 (zakup obligatoryjny).
 Twoje auta, motocykle czy rowery zawsze będą miały bezpieczne miejsce, a przestrzeń do przechowywania zapewni porządek.

Mieszkanie znajduje się na parterze, co dodatkowo ułatwia dostęp. Jednak to nie tylko wygoda - to również możliwość bezpośredniego wyjścia na taras, gdzie można delektować się otoczeniem.

Osiedle, na którym znajduje się ta nieruchomość, to oaza spokoju i bezpieczeństwa. Zamknięta przestrzeń z kontrolą dostępu i wideo domofonami sprawiają, że mieszkanie staje się miejscem, w którym każdy czuje się bezpieczny.

Dla miłośników aktywnego wypoczynku dostęp do jeziora Osowskiego jest prawdziwym atutem. To miejsce, gdzie można cieszyć się wodnymi atrakcjami bez konieczności dalekich podróży.

Cały budynek jest ekologiczny - ogrzewany pompą ciepła, zasilaną fotowoltaiką, co nie tylko dba o środowisko, ale również obniża koszty eksploatacyjne. Dodatkowym źródłem ogrzewania w mieszkaniu jest nowoczesny kominek typu "koza".

Mieszkanie jest już w urządzone, gotowe do zamieszkania. To niepowtarzalna okazja na zakup miejsca, gdzie luksus, przyroda i nowoczesność łączą się w harmonijną całość.

Nie czekaj! Skontaktuj się z nami już dziś, aby dowiedzieć się więcej o tej wyjątkowej nieruchomości i umów się na jej prezentację. To szansa na znalezienie swojego wymarzonego miejsca, gdzie każdy dzień to niepowtarzalna przygoda. Dostępne od zaraz!
            [dressingroom] => 
            [elevator] => 
            [emissionCO2] => 
            [energyCertificateState] => 
            [englishDescription] => 
            [exposureList] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [id] => 50022
                            [shortName] => 
                            [company] => 
                            [value] => south
                            [dictionary] => Array
                                (
                                    [id] => 960
                                )

                            [description] => 
                        )

                    [1] => Array
                        (
                            [id] => 50023
                            [shortName] => 
                            [company] => 
                            [value] => west
                            [dictionary] => Array
                                (
                                    [id] => 960
                                )

                            [description] => 
                        )

                    [2] => Array
                        (
                            [id] => 50024
                            [shortName] => 
                            [company] => 
                            [value] => east
                            [dictionary] => Array
                                (
                                    [id] => 960
                                )

                            [description] => 
                        )

                )

            [extendedAreaList] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [id] => 50040
                            [shortName] => 
                            [company] => 
                            [value] => balcony
                            [dictionary] => Array
                                (
                                    [id] => 964
                                )

                            [description] => 
                        )

                    [1] => Array
                        (
                            [id] => 50041
                            [shortName] => 
                            [company] => 
                            [value] => cellar
                            [dictionary] => Array
                                (
                                    [id] => 964
                                )

                            [description] => 
                        )

                    [2] => Array
                        (
                            [id] => 50045
                            [shortName] => 
                            [company] => 
                            [value] => terrace
                            [dictionary] => Array
                                (
                                    [id] => 964
                                )

                            [description] => 
                        )

                )

            [fencedArea] => 
            [finalEnergy] => 
            [floorNo] => 0
            [furnished] => 
            [furnishedType] => Yes
            [garage] => 1
            [garageList] => Array
                (
                    [0] => Underground
                    [1] => NotGuarded
                )

            [garageParkingPrice] => 
            [garden] => 
            [gas] => 
            [generatedDescription] => 
            [headerAdvertisement] => Apartament nad jeziorem blisko Gdyni i Gdańska
            [headroom] => 260
            [heatingTypeList] => Array
                (
                    [0] => HeatPump
                )

            [hotWaterList] => 
            [intercom] => 1
            [internet] => 1
            [kitchenArea] => 
            [kitchenEquipment] => Array
                (
                    [0] => Refrigerator
                    [1] => Oven
                    [2] => GasOven
                    [3] => Dishwasher
                )

            [kitchenType] => WithoutWindow
            [listingId] => 18096/19087/OMS
            [listingLabel] => 
            [location] => Array
                (
                    [id] => 72920
                    [name] => /Pomorskie/Kartuski/Żukowo/Chwaszczyno
                    [province] => Pomorskie
                    [locality] => Chwaszczyno
                    [quarter] => 
                    [cityQuarter] => 
                    [nameEng] => 
                    [nameRus] => 
                    [fullNameEng] => 
                    [fullNameRus] => 
                )

            [loudness] => 
            [material] => AirBrick
            [monitoring] => 1
            [mortgageMarket] => Secondary
            [multiLevelApartment] => 
            [name] => 
            [noOfBalconies] => 1
            [noOfBathrooms] => 2
            [noOfFloors] => 3
            [noOfGroundParkingSpaces] => 
            [noOfRooms] => 4
            [noOfSaparateToilets] => 
            [noOfUndergroundParkingSpaces] => 
            [ownershipType] => Mortgage
            [parentListing] => 
            [parking] => 
            [parkingSpacesNo] => 
            [patio] => 
            [price] => Array
                (
                    [amount] => 1019000
                    [currency] => PLN
                )

            [priceM2] => Array
                (
                    [amount] => 10339.93
                    [currency] => PLN
                )

            [primaryEnergy] => 
            [privateDescription] => Lokalizacja: /Pomorskie/kartuski/Chwaszczyno/Żukowo
Kod pocztowy: 80-209
Dostępne od (słownie): zaraz
Dostępne po ilu dniach: 3
Zamiana: Nie
Typ budynku: Apartamentowiec
Ogród publiczny: Tak
Podstawa nabycia: Umowa sprzedaży
Łazienka: Wanna i prysznic
Licznik prądu: Tak
Licznik ciepła: Tak
Licznik wody: Tak
Widok z pokoju dziennego - wschód: Tak
Widok z pokoju dziennego - zachód: Tak
Widok z pokoju dziennego - południe: Tak
Numer poziomu: 1
Rodzaj ścian: [gładź gipsowa]
Głośność: ciche
Status własności: Małżeństwo
Wyposażenie: lodówkapiekarnikkuchenkazmywarka
Typ Kuchni: Z oknem otwarta na salon
światłowód: Tak
Liczba wind: 0
Deweloper: Eurostyl
Liczba Parkingów: 1
Liczba garaży: 2
Osiedle zamknięte: Tak
Wideodomofon: Tak
Z najemcą: Nie
            [process] => Array
                (
                    [id] => 30780
                    [byDefault] => 1
                    [removed] => 
                    [position] => 0
                    [company] => Array
                        (
                            [id] => 19087
                        )

                    [fontColor] => #000000
                    [name] => Proces obsługi nieruchomości
                    [type] => Listing
                    [color] => #FFFFFF
                )

            [provisionAmount] => 29551
            [reception] => 
            [renewableEnergyShare] => 
            [roomArea] => 
            [section] => ApartmentSale
            [security] => 
            [sewerage] => 
            [spaceFloorList] => Array
                (
                    [0] => Panels
                )

            [status] => Active
            [storeroom] => 
            [totalArea] => 98.55
            [transitive] => 
            [undergroundParking] => 
            [usableEnergy] => 
            [vacantFromDate] => 2023-12-18 00:00:00
            [videoUrl] => 
            [videofon] => 
            [viewForList] => 
            [virtualTourUrl] => 
            [windowTypeList] => Array
                (
                    [0] => WoodenNewType
                )

            [yearBuilt] => 2011
            [customField_32902] => 
            [id] => 12540002
            [companyId] => 19087
            [mlsId] => 
            [swoId] => 
            [sectionName] => ApartmentSale
            [geoLat] => 54.4419
            [geoLng] => 18.43415
            [street] => Array
                (
                    [id] => 130260
                    [name] => Kaszubska Droga
                    [fullName] => ul. Kaszubska Droga
                )

            [foreignStreet] => 
            [foreignLocation] => 
            [directContract] => 
            [groundOwnershipType] => 
            [sharedOwnership] => 
            [groundSharedOwnership] => 
            [isSpecial] => 1
            [prevPrice] => Array
                (
                    [amount] => 1049000
                    [currency] => PLN
                )

            [changePriceDate] => 2026-04-22 12:57:16
            [priceBeforeReduction] => 
            [lastUpdated] => 2026-05-11 22:43:01
            [exportDateCreated] => 
            [user] => Array
                (
                    [id] => 79799
                    [firstName] => Anna
                    [lastName] => Michalska
                    [email] => amichalska@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 570 570 344
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Ekspert ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79767
                            [firstName] => Łukasz
                            [lastName] => Wydrowski
                            [email] => lwydrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 508 180 322
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 
                    [licenceNumber] => 
                )

            [statusChangeDate] => 2026-01-14 19:31:27
            [images] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [id] => 110252439
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [1] => Array
                        (
                            [id] => 110252440
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [2] => Array
                        (
                            [id] => 110252441
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [3] => Array
                        (
                            [id] => 110252442
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [4] => Array
                        (
                            [id] => 110252443
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [5] => Array
                        (
                            [id] => 110252445
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [6] => Array
                        (
                            [id] => 110252446
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [7] => Array
                        (
                            [id] => 110252447
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [8] => Array
                        (
                            [id] => 110252448
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [9] => Array
                        (
                            [id] => 110252449
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [10] => Array
                        (
                            [id] => 110252451
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [11] => Array
                        (
                            [id] => 110252452
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [12] => Array
                        (
                            [id] => 110252453
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [13] => Array
                        (
                            [id] => 110252454
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [14] => Array
                        (
                            [id] => 110252456
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [15] => Array
                        (
                            [id] => 110252457
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [16] => Array
                        (
                            [id] => 110252458
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [17] => Array
                        (
                            [id] => 110252459
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [18] => Array
                        (
                            [id] => 110252460
                            [description] => 
                            [isScheme] => 1
                        )

                )

            [licenceNumber] => 
            [russianDescription] => 
            [parentListingId] => 
            [promoStampId] => 110473114
            [defaultStampId] => 
            [pendingStampId] => 
            [pendingReason] => 
            [acceptance] => 1
            [exchange] => 
            [totalAreaTo] => 
            [lotArea] => 
            [lotAreaUnit] => 
            [ownListing] => 1
            [swoPackage] => 
            [label] => 
            [geoportalCode] => 
            [extUser1] => 
            [extUser2] => 
            [updatedBy] => Array
                (
                    [id] => 79767
                    [firstName] => Łukasz
                    [lastName] => Wydrowski
                    [email] => lwydrowski@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 508 180 322
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Prezes Zarządu
                    [position2] => 
                    [manager] => 
                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 109900122
                    [licenceNumber] => 28354
                )

            [createdBy] => Array
                (
                    [id] => 80004
                    [firstName] => API-Conversion
                    [lastName] => dla Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                    [email] => API-Conversion+19087-Estatic Nieruchomości sp. z o.o.@protoss.pl
                    [phoneNumber] => 000000000
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => 
                    [position2] => 
                    [manager] => 
                    [office] => 
                    [imageId] => 
                    [licenceNumber] => 
                )

            [nestedListings] => Array
                (
                )

            [priceHistory] => Array
                (
                    [price] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-04-22 12:57:17
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 1019000
                                        )

                                )

                            [1] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 19:31:28
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 1049000
                                        )

                                )

                        )

                    [firstPrice] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 19:31:28
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 1049000
                                        )

                                )

                        )

                    [priceM2] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-04-22 12:57:23
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 10339.93
                                        )

                                )

                            [1] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 19:31:28
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 10644.34
                                        )

                                )

                        )

                    [administrativeRent] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 19:31:28
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 1100
                                        )

                                )

                        )

                    [prevPrice] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-04-22 12:57:17
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 1049000
                                        )

                                )

                        )

                )

            [activeDocuments] => Array
                (
                )

            [activeVideos] => Array
                (
                )

            [listingLinks] => Array
                (
                )

            [frDescription] => 
            [ltDescription] => 
            [lvDescription] => 
            [etDescription] => 
            [esDescription] => 
            [deDescription] => 
            [itDescription] => 
            [ukDescription] => 
            [zhDescription] => 
        )

)

ID oferty: 12540542

Array
(
    [id] => 12540542
    [portalTitle] => Nowoczesny dom typu studio | taras | garderoba
    [addDate] => 2026-05-11 22:43:01
    [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:01
    [buildingType] => Detached
    [buildingCondition] => VeryGood
    [price] => 1699000.00
    [locationLatitude] => 54.3107400
    [locationLongitude] => 18.4707800
    [pricePermeter] => 8942.11
    [areaTotal] => 190
    [lotArea] => 1746
    [buildingHeating] => 142
    [road] => 102
    [apartmentKitchen] => Open
    [groundType] => 
    [houseType] => Detached
    [lotType] => 
    [locationCityName] => /Pomorskie/Kartuski/Żukowo/Sulmin
    [locationPlaceName] => Sulmin
    [locationStreetName] => ul. Św. Floriana
    [locationQuarter] => 
    [mainTypeId] => 1
    [transaction] => 131
    [market] => 11
    [propertyType] => 1
    [apartmentRoomNumber] => 6
    [apartmentFloor] => 
    [buildingFloornumber] => 1
    [buildingYear] => 2021
    [buildingElevatornumber] => 0
    [additionalGarden] => 1
    [additionalBasement] => 0
    [additionalTerrace] => 1
    [contactFirstname] => Aleksandra
    [contactLastname] => Grzyb
    [contactEmail] => agrzyb@estatic.pl
    [contactPhone] => 570 570 499
    [elevator] => Array
        (
            [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:01
            [agent] => Array
                (
                    [id] => 79797
                    [firstName] => Aleksandra
                    [lastName] => Grzyb
                    [email] => agrzyb@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 570 570 499
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Specjalista ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79783
                            [firstName] => Robert
                            [lastName] => Bandrowski
                            [email] => rbandrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 579 680 400
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 111059067
                    [licenceNumber] => 27880
                )

            [agentsDescription] => 
            [alarm] => 1
            [availableNeighborhoodList] => Array
                (
                    [0] => Kindergarten
                    [1] => School
                    [2] => Forest
                    [3] => Lake
                )

            [buildingCondition] => VeryGood
            [cellar] => 
            [communicationList] => Array
                (
                    [0] => Bus
                )

            [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
            [condition] => VeryGood
            [contractType] => Exclusive
            [country] => Array
                (
                    [id] => 34
                    [name] => Polska
                    [code] => PL
                )

            [dateCreated] => 2024-02-12 13:26:03
            [description] => Mam przyjemność zaprezentować Państwu niekonwencjonalny dom typu studio z pięknym widokiem na staw w miejscowości Sulmin. 

Dom oddany do użytkowania w maju 2021r. o dwóch nadziemnych kondygnacjach mieszkalnych. Nowoczesny projekt zakłada idealne dopasowanie budynku do powierzchni działki o średnim kącie nachylenia, stąd też nazywany jest on domem tarasowym.

Dom posiada system rekuperacji, pompę ciepła, kominek, panele fotowoltaiczne oraz ogrzewanie podłogowe na całej powierzchni użytkowej.

Nieruchomość położona jest w uroczej okolicy, działka graniczy ze strefą parkową, niewielkim stawem z fontanną oraz zielenią rekreacyjną.
Powierzchnia użytkowa domu wynosi 190m2, i jest ona podzielona na strefę parteru 92m2 i przyziemia 98m2. Ciekawą formą przyziemia jest to, iż stwarza niezwykłe wrażenie przebywania w bliskości z naturą, przez przestronne drzwi wejście prowadzi wprost do ogrodu.
Poziom parteru jest w pełni wykończony, natomiast przyziemie częściowo w stanie deweloperskim.

Budynek: konstrukcja, wykończenie i wyposażenie, wszystkie te elementy zostały zaprojektowane i zrealizowane z użyciem wysokiej klasy materiałów.

Więcej szczegółów tej ciekawej oferty przekażę telefonicznie lub osobiście.

Zapraszam do kontaktu i na prezentację. [drivewayType] => Asphalt [electricity] => 1 [emissionCO2] => [encloseType] => Mixed [energyCertificateState] => [englishDescription] => [entranceDoorsTypeList] => Array ( [0] => Wooden ) [facilitiesList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50029 [shortName] => [company] => [value] => fireplace [dictionary] => Array ( [id] => 961 ) [description] => ) [1] => Array ( [id] => 50031 [shortName] => [company] => [value] => phone [dictionary] => Array ( [id] => 961 ) [description] => ) [2] => Array ( [id] => 50032 [shortName] => [company] => [value] => cableTV [dictionary] => Array ( [id] => 961 ) [description] => ) ) [finalEnergy] => [floorArea] => 95 [furnishedType] => Yes [garage] => [garageLocation] => [gardenArea] => 1000 [generatedDescription] => [headerAdvertisement] => Nowoczesny dom typu studio | taras | garderoba [heatingTypeList] => Array ( [0] => HeatPump ) [hotWaterList] => Array ( [0] => HeatPump ) [houseTerritory] => WellOrdered [houseType] => Detached [intercom] => 1 [kitchenType] => Open [listingId] => 1949/19087/ODS [listingLabel] => Array ( [id] => 98441 [shortName] => [company] => Array ( [id] => 19087 ) [value] => Premium [dictionary] => Array ( [id] => 976 ) [description] => ) [location] => Array ( [id] => 72949 [name] => /Pomorskie/Kartuski/Żukowo/Sulmin [province] => Pomorskie [locality] => Sulmin [quarter] => [cityQuarter] => [nameEng] => [nameRus] => [fullNameEng] => [fullNameRus] => ) [lotArea] => 1746 [lotForm] => Rectangle [lotShape] => SlightlyInclined [material] => Aerated [mediaList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50004 [shortName] => [company] => [value] => water [dictionary] => Array ( [id] => 956 ) [description] => ) [1] => Array ( [id] => 50005 [shortName] => [company] => [value] => electricity [dictionary] => Array ( [id] => 956 ) [description] => ) ) [monitoring] => 1 [mortgageMarket] => Secondary [noOfBalconies] => 1 [noOfBathrooms] => 2 [noOfFloors] => 1 [noOfGarageSpaces] => 0 [noOfRooms] => 6 [noOfSaparateToilets] => 2 [ownershipType] => Mortgage [parentListing] => [plotDimension] => 60x30 [price] => Array ( [amount] => 1699000 [currency] => PLN ) [priceM2] => Array ( [amount] => 8942.11 [currency] => PLN ) [primaryEnergy] => [privateDescription] => Lokalizacja: /Pomorskie/kartuski/Sulmin/Żukowo Dostępne po ilu dniach: 30 Zamiana: Tak Klucze: u właściciela Typ budynku: Wolnostojący Baner(brak słownika od Esti): 243 Podstawa nabycia: Umowa sprzedaży Sprzęt AGD: Cześciowo Łazienka: Wanna i prysznic Widok z pokoju dziennego - północ: Tak Widok z pokoju dziennego - wschód: Tak Widok z pokoju dziennego - zachód: Tak Widok z pokoju dziennego - południe: Tak Rodzaj ścian: [gładź gipsowa] Głośność: ciche Status własności: Wielu współwłaściceli Wyposażenie: pralkalodówka Typ Kuchni: Z oknem otwarta na salon Liczba wind: 0 Liczba ogrodów: 1 Przedmieścia: Tak Z najemcą: Nie [process] => Array ( [id] => 30780 [byDefault] => 1 [removed] => [position] => 0 [company] => Array ( [id] => 19087 ) [fontColor] => #000000 [name] => Proces obsługi nieruchomości [type] => Listing [color] => #FFFFFF ) [provisionAmount] => 50970 [renewableEnergyShare] => [roofType] => ConcreteTile [roomArea] => [section] => HouseSale [secureArea] => 1 [sewerageTypeList] => Array ( [0] => Septic ) [spaceFloorList] => Array ( [0] => Panels [1] => Tiles [2] => Parquet ) [status] => Active [streetType] => Hardened [terraceArea] => 30 [totalArea] => 190 [usableArea] => 183 [usableEnergy] => [vacantFromDate] => 2026-05-08 00:00:00 [videoUrl] => [viewForList] => Array ( [0] => Backyard [1] => Lake ) [virtualTourUrl] => [waterTypeList] => Array ( [0] => UrbanInWay ) [windowTypeList] => Array ( [0] => Aluminium ) [yearBuilt] => 2021 [customField_32902] => 39919 [id] => 12540542 [companyId] => 19087 [mlsId] => [swoId] => [sectionName] => HouseSale [geoLat] => 54.31074 [geoLng] => 18.47078 [street] => Array ( [id] => 281346 [name] => Św. Floriana [fullName] => ul. Św. Floriana ) [foreignStreet] => [foreignLocation] => [directContract] => [groundOwnershipType] => Mortgage [sharedOwnership] => [groundSharedOwnership] => [isSpecial] => 1 [prevPrice] => [changePriceDate] => [priceBeforeReduction] => [lastUpdated] => 2026-05-11 22:43:01 [exportDateCreated] => [user] => Array ( [id] => 79797 [firstName] => Aleksandra [lastName] => Grzyb [email] => agrzyb@estatic.pl [phoneNumber] => 570 570 499 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Specjalista ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79783 [firstName] => Robert [lastName] => Bandrowski [email] => rbandrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 579 680 400 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 111059067 [licenceNumber] => 27880 ) [statusChangeDate] => 2026-01-14 19:40:07 [images] => Array ( [0] => Array ( [id] => 111915684 [description] => [isScheme] => ) [1] => Array ( [id] => 111915763 [description] => [isScheme] => ) [2] => Array ( [id] => 111915945 [description] => [isScheme] => ) [3] => Array ( [id] => 111916373 [description] => [isScheme] => ) [4] => Array ( [id] => 110256628 [description] => [isScheme] => ) [5] => Array ( [id] => 110256629 [description] => [isScheme] => ) [6] => Array ( [id] => 110256630 [description] => [isScheme] => ) [7] => Array ( [id] => 110256631 [description] => [isScheme] => ) [8] => Array ( [id] => 110256632 [description] => [isScheme] => ) [9] => Array ( [id] => 110256633 [description] => [isScheme] => ) [10] => Array ( [id] => 110256635 [description] => [isScheme] => ) [11] => Array ( [id] => 110256636 [description] => [isScheme] => ) [12] => Array ( [id] => 110256637 [description] => [isScheme] => ) [13] => Array ( [id] => 110256641 [description] => [isScheme] => ) [14] => Array ( [id] => 110256646 [description] => [isScheme] => 1 ) [15] => Array ( [id] => 110256644 [description] => [isScheme] => ) [16] => Array ( [id] => 110256642 [description] => [isScheme] => ) [17] => Array ( [id] => 110256643 [description] => [isScheme] => ) ) [licenceNumber] => 27880 [russianDescription] => [parentListingId] => [promoStampId] => 110473114 [defaultStampId] => [pendingStampId] => [pendingReason] => [acceptance] => 1 [exchange] => [totalAreaTo] => [lotAreaUnit] => [ownListing] => 1 [swoPackage] => [label] => [geoportalCode] => [extUser1] => [extUser2] => [updatedBy] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Prezes Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109900122 [licenceNumber] => 28354 ) [createdBy] => Array ( [id] => 80004 [firstName] => API-Conversion [lastName] => dla Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [email] => API-Conversion+19087-Estatic Nieruchomości sp. z o.o.@protoss.pl [phoneNumber] => 000000000 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => [position2] => [manager] => [office] => [imageId] => [licenceNumber] => ) [nestedListings] => Array ( ) [priceHistory] => Array ( [price] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 19:40:08 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1699000 ) ) ) [firstPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 19:40:08 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1699000 ) ) ) [priceM2] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 19:40:08 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 8942.11 ) ) ) ) [activeDocuments] => Array ( ) [activeVideos] => Array ( ) [listingLinks] => Array ( ) [frDescription] => [ltDescription] => [lvDescription] => [etDescription] => [esDescription] => [deDescription] => [itDescription] => [ukDescription] => [zhDescription] => ) [additionalBalcony] => Nie [additionalGarage] => 0 [description] => Mam przyjemność zaprezentować Państwu niekonwencjonalny dom typu studio z pięknym widokiem na staw w miejscowości Sulmin. 

Dom oddany do użytkowania w maju 2021r. o dwóch nadziemnych kondygnacjach mieszkalnych. Nowoczesny projekt zakłada idealne dopasowanie budynku do powierzchni działki o średnim kącie nachylenia, stąd też nazywany jest on domem tarasowym.

Dom posiada system rekuperacji, pompę ciepła, kominek, panele fotowoltaiczne oraz ogrzewanie podłogowe na całej powierzchni użytkowej.

Nieruchomość położona jest w uroczej okolicy, działka graniczy ze strefą parkową, niewielkim stawem z fontanną oraz zielenią rekreacyjną.
Powierzchnia użytkowa domu wynosi 190m2, i jest ona podzielona na strefę parteru 92m2 i przyziemia 98m2. Ciekawą formą przyziemia jest to, iż stwarza niezwykłe wrażenie przebywania w bliskości z naturą, przez przestronne drzwi wejście prowadzi wprost do ogrodu.
Poziom parteru jest w pełni wykończony, natomiast przyziemie częściowo w stanie deweloperskim.

Budynek: konstrukcja, wykończenie i wyposażenie, wszystkie te elementy zostały zaprojektowane i zrealizowane z użyciem wysokiej klasy materiałów.

Więcej szczegółów tej ciekawej oferty przekażę telefonicznie lub osobiście.

Zapraszam do kontaktu i na prezentację. [image_url] => https://img.asariweb.pl/image/111915684?size=800x600 [pictures] => Array ( [0] => https://img.asariweb.pl/normal/111915684 [1] => https://img.asariweb.pl/normal/111915763 [2] => https://img.asariweb.pl/normal/111915945 [3] => https://img.asariweb.pl/normal/111916373 [4] => https://img.asariweb.pl/normal/110256628 [5] => https://img.asariweb.pl/normal/110256629 [6] => https://img.asariweb.pl/normal/110256630 [7] => https://img.asariweb.pl/normal/110256631 [8] => https://img.asariweb.pl/normal/110256632 [9] => https://img.asariweb.pl/normal/110256633 [10] => https://img.asariweb.pl/normal/110256635 [11] => https://img.asariweb.pl/normal/110256636 [12] => https://img.asariweb.pl/normal/110256637 [13] => https://img.asariweb.pl/normal/110256641 [14] => https://img.asariweb.pl/normal/110256646 [15] => https://img.asariweb.pl/normal/110256644 [16] => https://img.asariweb.pl/normal/110256642 [17] => https://img.asariweb.pl/normal/110256643 ) [status] => Active [_asari_raw] => Array ( [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:01 [agent] => Array ( [id] => 79797 [firstName] => Aleksandra [lastName] => Grzyb [email] => agrzyb@estatic.pl [phoneNumber] => 570 570 499 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Specjalista ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79783 [firstName] => Robert [lastName] => Bandrowski [email] => rbandrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 579 680 400 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 111059067 [licenceNumber] => 27880 ) [agentsDescription] => [alarm] => 1 [availableNeighborhoodList] => Array ( [0] => Kindergarten [1] => School [2] => Forest [3] => Lake ) [buildingCondition] => VeryGood [cellar] => [communicationList] => Array ( [0] => Bus ) [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [condition] => VeryGood [contractType] => Exclusive [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL ) [dateCreated] => 2024-02-12 13:26:03 [description] => Mam przyjemność zaprezentować Państwu niekonwencjonalny dom typu studio z pięknym widokiem na staw w miejscowości Sulmin. 

Dom oddany do użytkowania w maju 2021r. o dwóch nadziemnych kondygnacjach mieszkalnych. Nowoczesny projekt zakłada idealne dopasowanie budynku do powierzchni działki o średnim kącie nachylenia, stąd też nazywany jest on domem tarasowym.

Dom posiada system rekuperacji, pompę ciepła, kominek, panele fotowoltaiczne oraz ogrzewanie podłogowe na całej powierzchni użytkowej.

Nieruchomość położona jest w uroczej okolicy, działka graniczy ze strefą parkową, niewielkim stawem z fontanną oraz zielenią rekreacyjną.
Powierzchnia użytkowa domu wynosi 190m2, i jest ona podzielona na strefę parteru 92m2 i przyziemia 98m2. Ciekawą formą przyziemia jest to, iż stwarza niezwykłe wrażenie przebywania w bliskości z naturą, przez przestronne drzwi wejście prowadzi wprost do ogrodu.
Poziom parteru jest w pełni wykończony, natomiast przyziemie częściowo w stanie deweloperskim.

Budynek: konstrukcja, wykończenie i wyposażenie, wszystkie te elementy zostały zaprojektowane i zrealizowane z użyciem wysokiej klasy materiałów.

Więcej szczegółów tej ciekawej oferty przekażę telefonicznie lub osobiście.

Zapraszam do kontaktu i na prezentację. [drivewayType] => Asphalt [electricity] => 1 [emissionCO2] => [encloseType] => Mixed [energyCertificateState] => [englishDescription] => [entranceDoorsTypeList] => Array ( [0] => Wooden ) [facilitiesList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50029 [shortName] => [company] => [value] => fireplace [dictionary] => Array ( [id] => 961 ) [description] => ) [1] => Array ( [id] => 50031 [shortName] => [company] => [value] => phone [dictionary] => Array ( [id] => 961 ) [description] => ) [2] => Array ( [id] => 50032 [shortName] => [company] => [value] => cableTV [dictionary] => Array ( [id] => 961 ) [description] => ) ) [finalEnergy] => [floorArea] => 95 [furnishedType] => Yes [garage] => [garageLocation] => [gardenArea] => 1000 [generatedDescription] => [headerAdvertisement] => Nowoczesny dom typu studio | taras | garderoba [heatingTypeList] => Array ( [0] => HeatPump ) [hotWaterList] => Array ( [0] => HeatPump ) [houseTerritory] => WellOrdered [houseType] => Detached [intercom] => 1 [kitchenType] => Open [listingId] => 1949/19087/ODS [listingLabel] => Array ( [id] => 98441 [shortName] => [company] => Array ( [id] => 19087 ) [value] => Premium [dictionary] => Array ( [id] => 976 ) [description] => ) [location] => Array ( [id] => 72949 [name] => /Pomorskie/Kartuski/Żukowo/Sulmin [province] => Pomorskie [locality] => Sulmin [quarter] => [cityQuarter] => [nameEng] => [nameRus] => [fullNameEng] => [fullNameRus] => ) [lotArea] => 1746 [lotForm] => Rectangle [lotShape] => SlightlyInclined [material] => Aerated [mediaList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50004 [shortName] => [company] => [value] => water [dictionary] => Array ( [id] => 956 ) [description] => ) [1] => Array ( [id] => 50005 [shortName] => [company] => [value] => electricity [dictionary] => Array ( [id] => 956 ) [description] => ) ) [monitoring] => 1 [mortgageMarket] => Secondary [noOfBalconies] => 1 [noOfBathrooms] => 2 [noOfFloors] => 1 [noOfGarageSpaces] => 0 [noOfRooms] => 6 [noOfSaparateToilets] => 2 [ownershipType] => Mortgage [parentListing] => [plotDimension] => 60x30 [price] => Array ( [amount] => 1699000 [currency] => PLN ) [priceM2] => Array ( [amount] => 8942.11 [currency] => PLN ) [primaryEnergy] => [privateDescription] => Lokalizacja: /Pomorskie/kartuski/Sulmin/Żukowo Dostępne po ilu dniach: 30 Zamiana: Tak Klucze: u właściciela Typ budynku: Wolnostojący Baner(brak słownika od Esti): 243 Podstawa nabycia: Umowa sprzedaży Sprzęt AGD: Cześciowo Łazienka: Wanna i prysznic Widok z pokoju dziennego - północ: Tak Widok z pokoju dziennego - wschód: Tak Widok z pokoju dziennego - zachód: Tak Widok z pokoju dziennego - południe: Tak Rodzaj ścian: [gładź gipsowa] Głośność: ciche Status własności: Wielu współwłaściceli Wyposażenie: pralkalodówka Typ Kuchni: Z oknem otwarta na salon Liczba wind: 0 Liczba ogrodów: 1 Przedmieścia: Tak Z najemcą: Nie [process] => Array ( [id] => 30780 [byDefault] => 1 [removed] => [position] => 0 [company] => Array ( [id] => 19087 ) [fontColor] => #000000 [name] => Proces obsługi nieruchomości [type] => Listing [color] => #FFFFFF ) [provisionAmount] => 50970 [renewableEnergyShare] => [roofType] => ConcreteTile [roomArea] => [section] => HouseSale [secureArea] => 1 [sewerageTypeList] => Array ( [0] => Septic ) [spaceFloorList] => Array ( [0] => Panels [1] => Tiles [2] => Parquet ) [status] => Active [streetType] => Hardened [terraceArea] => 30 [totalArea] => 190 [usableArea] => 183 [usableEnergy] => [vacantFromDate] => 2026-05-08 00:00:00 [videoUrl] => [viewForList] => Array ( [0] => Backyard [1] => Lake ) [virtualTourUrl] => [waterTypeList] => Array ( [0] => UrbanInWay ) [windowTypeList] => Array ( [0] => Aluminium ) [yearBuilt] => 2021 [customField_32902] => 39919 [id] => 12540542 [companyId] => 19087 [mlsId] => [swoId] => [sectionName] => HouseSale [geoLat] => 54.31074 [geoLng] => 18.47078 [street] => Array ( [id] => 281346 [name] => Św. Floriana [fullName] => ul. Św. Floriana ) [foreignStreet] => [foreignLocation] => [directContract] => [groundOwnershipType] => Mortgage [sharedOwnership] => [groundSharedOwnership] => [isSpecial] => 1 [prevPrice] => [changePriceDate] => [priceBeforeReduction] => [lastUpdated] => 2026-05-11 22:43:01 [exportDateCreated] => [user] => Array ( [id] => 79797 [firstName] => Aleksandra [lastName] => Grzyb [email] => agrzyb@estatic.pl [phoneNumber] => 570 570 499 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Specjalista ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79783 [firstName] => Robert [lastName] => Bandrowski [email] => rbandrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 579 680 400 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 111059067 [licenceNumber] => 27880 ) [statusChangeDate] => 2026-01-14 19:40:07 [images] => Array ( [0] => Array ( [id] => 111915684 [description] => [isScheme] => ) [1] => Array ( [id] => 111915763 [description] => [isScheme] => ) [2] => Array ( [id] => 111915945 [description] => [isScheme] => ) [3] => Array ( [id] => 111916373 [description] => [isScheme] => ) [4] => Array ( [id] => 110256628 [description] => [isScheme] => ) [5] => Array ( [id] => 110256629 [description] => [isScheme] => ) [6] => Array ( [id] => 110256630 [description] => [isScheme] => ) [7] => Array ( [id] => 110256631 [description] => [isScheme] => ) [8] => Array ( [id] => 110256632 [description] => [isScheme] => ) [9] => Array ( [id] => 110256633 [description] => [isScheme] => ) [10] => Array ( [id] => 110256635 [description] => [isScheme] => ) [11] => Array ( [id] => 110256636 [description] => [isScheme] => ) [12] => Array ( [id] => 110256637 [description] => [isScheme] => ) [13] => Array ( [id] => 110256641 [description] => [isScheme] => ) [14] => Array ( [id] => 110256646 [description] => [isScheme] => 1 ) [15] => Array ( [id] => 110256644 [description] => [isScheme] => ) [16] => Array ( [id] => 110256642 [description] => [isScheme] => ) [17] => Array ( [id] => 110256643 [description] => [isScheme] => ) ) [licenceNumber] => 27880 [russianDescription] => [parentListingId] => [promoStampId] => 110473114 [defaultStampId] => [pendingStampId] => [pendingReason] => [acceptance] => 1 [exchange] => [totalAreaTo] => [lotAreaUnit] => [ownListing] => 1 [swoPackage] => [label] => [geoportalCode] => [extUser1] => [extUser2] => [updatedBy] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Prezes Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109900122 [licenceNumber] => 28354 ) [createdBy] => Array ( [id] => 80004 [firstName] => API-Conversion [lastName] => dla Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [email] => API-Conversion+19087-Estatic Nieruchomości sp. z o.o.@protoss.pl [phoneNumber] => 000000000 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => [position2] => [manager] => [office] => [imageId] => [licenceNumber] => ) [nestedListings] => Array ( ) [priceHistory] => Array ( [price] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 19:40:08 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1699000 ) ) ) [firstPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 19:40:08 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1699000 ) ) ) [priceM2] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 19:40:08 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 8942.11 ) ) ) ) [activeDocuments] => Array ( ) [activeVideos] => Array ( ) [listingLinks] => Array ( ) [frDescription] => [ltDescription] => [lvDescription] => [etDescription] => [esDescription] => [deDescription] => [itDescription] => [ukDescription] => [zhDescription] => ) )

ID oferty: 12539576

Array
(
    [id] => 12539576
    [portalTitle] => Twój energooszczędny dom | OSTATNIA SZTUKA!
    [addDate] => 2026-05-11 22:43:00
    [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:00
    [buildingType] => Detached
    [buildingCondition] => VeryGood
    [price] => 689000.00
    [locationLatitude] => 53.9059500
    [locationLongitude] => 18.2504100
    [pricePermeter] => 5838.98
    [areaTotal] => 118
    [lotArea] => 704
    [buildingHeating] => 142
    [road] => 
    [apartmentKitchen] => 
    [groundType] => 
    [houseType] => Detached
    [lotType] => 
    [locationCityName] => /Pomorskie/Starogardzki/Kaliska/Dąbrowa
    [locationPlaceName] => Dąbrowa
    [locationStreetName] => 
    [locationQuarter] => 
    [mainTypeId] => 1
    [transaction] => 131
    [market] => 10
    [propertyType] => 1
    [apartmentRoomNumber] => 5
    [apartmentFloor] => 
    [buildingFloornumber] => 2
    [buildingYear] => 2026
    [buildingElevatornumber] => 0
    [additionalGarden] => 0
    [additionalBasement] => 0
    [additionalTerrace] => 0
    [contactFirstname] => Robert
    [contactLastname] => Bandrowski
    [contactEmail] => rbandrowski@estatic.pl
    [contactPhone] => 579 680 400
    [elevator] => Array
        (
            [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:00
            [agent] => Array
                (
                    [id] => 79783
                    [firstName] => Robert
                    [lastName] => Bandrowski
                    [email] => rbandrowski@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 579 680 400
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Lider Zespołu
                    [position2] => Ekspert ds. nieruchomości
                    [manager] => 
                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 109925072
                    [licenceNumber] => 
                )

            [agentsDescription] => 
            [alarm] => 1
            [availableNeighborhoodList] => Array
                (
                    [0] => Forest
                    [1] => Kindergarten
                    [2] => Nursery
                    [3] => Pharmacy
                    [4] => Playground
                    [5] => Pool
                    [6] => School
                    [7] => Restaurant
                    [8] => ShoppingCenter
                    [9] => Bank
                    [10] => Bar
                    [11] => Fitness
                    [12] => Shop
                    [13] => HighSchool
                )

            [buildingCondition] => VeryGood
            [cellar] => 
            [communicationList] => Array
                (
                    [0] => Train
                )

            [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
            [condition] => 
            [contractType] => Exclusive
            [country] => Array
                (
                    [id] => 34
                    [name] => Polska
                    [code] => PL
                )

            [dateCreated] => 2023-10-11 14:03:21
            [description] => ZOSTAŁ OSTATNI DOM O WIĘKSZEJ POWIERZCHNI !

Osiedle DĄBROWA
 to spełnienie oczekiwań osób, które chcą cieszyć się otoczeniem zieleni i spokoju, jednocześnie ceniąc sobie energooszczędne nowoczesne budownictwo. Dąbrowa to miejscowość kociewska, położona w województwie pomorskim, w powiecie starogardzkim. Otoczona walorami natury w postaci licznych lasów i jezior. 
To połączenie zalet kameralnej dzielnicy z bardzo dobrze rozwiniętą infrastrukturą handlowo-usługową w pobliżu (3 km.), dzięki czemu to idealne miejsce dla ludzi lubiących aktywnie spędzać czas lub szukających spokojnego azylu dla siebie i swojej rodziny.
Zakończenie realizacji domu w 2026 roku. W skład nowopowstającej inwestycji osiedla wchodzi  siedem domów wolnostojących o konstrukcji szkieletowej.

Przedmiotem sprzedaży jest budynek typu A, o powierzchni 118 m2, położony na działce o powierzchni 674 m2.

Parter 64,20 m2 :
- salon z wyjściem na taras
- kuchnię
- łazienkę
- pokój
- wiatrołap
- pom. gospodarcze

Piętro 54,62 m2: (liczone po powierzchni podłóg)
- cztery niezależne pokoje
- łazienkę
- przedpokój

Razem 118 m2. Dodatkowo taras zadaszony 29 m2.
Istnieje możliwość (na etapie budowy) zmiany układu pomieszczeń.


Teren przed budynkiem: 
Ogrodzenie systemowe, brama wjazdowa, furtka wejściowa, wjazd na tern działki z kostki brukowej. Droga dojazdowa do działki, miejsce postojowe przed budynkiem oraz chodnik - utwardzone kostką brukową. Teren wokół budynku wyrównany, przygotowany do nawiezienia ziemi oraz częściowo obsadzony krzewami. Teren przed wjazdem zagospodarowany i obsadzony roślinami.

Domy na Osiedlu DĄBROWA zostały zaprojektowane tak, aby spełniać wszystkie potrzeby swoich mieszkańców. Ogromnym atutem jest to, że dom może stać się w pełni niezależny energetycznie dzięki zastosowaniu technologii budowy domu szkieletowego oraz przy zainstalowaniu paneli fotowoltaicznych. Ogrzewanie pompą ciepła z kolektorem pionowym. Istnieje możliwość podłączenia kominka elektrycznego. Prezentujemy w liczbach maksymalne wartości zużycia energii elektrycznej potrzebnej do ogrzania budynku oraz wody w poszczególnych projektach:
Rodzaj domu:  BUDYNEK A
Metraż: 118 m2
Zużycie roczne : 1600 kWh
Inwestor dopuszcza drobne odstępstwa od wizualizacji.

JESTEŚMY JEDYNYM OFICJALNYM PARTNEREM DEWELOPERA PRZY SPRZEDAŻY TEJ INWESTYCJI
Kupując z nami nie płacisz prowizji!
Spiesz się, ostatni dom czeka być może właśnie na Ciebie!

Zapraszam do kontaktu.
[drivewayType] => ConcretePavers [electricity] => 1 [emissionCO2] => [encloseType] => [energyCertificateState] => [englishDescription] => [entranceDoorsTypeList] => [facilitiesList] => [finalEnergy] => [floorArea] => [furnishedType] => [garage] => 1 [garageLocation] => [gardenArea] => [generatedDescription] => [headerAdvertisement] => Twój energooszczędny dom | OSTATNIA SZTUKA! [heatingTypeList] => Array ( [0] => HeatPump ) [hotWaterList] => [houseTerritory] => [houseType] => Detached [intercom] => 1 [kitchenType] => [listingId] => 1859/19087/ODS [listingLabel] => [location] => Array ( [id] => 74404 [name] => /Pomorskie/Starogardzki/Kaliska/Dąbrowa [province] => Pomorskie [locality] => Dąbrowa [quarter] => [cityQuarter] => [nameEng] => [nameRus] => [fullNameEng] => [fullNameRus] => ) [lotArea] => 704 [lotForm] => [lotShape] => [material] => Wood [mediaList] => [monitoring] => [mortgageMarket] => Primary [noOfBalconies] => [noOfBathrooms] => 2 [noOfFloors] => 2 [noOfGarageSpaces] => [noOfRooms] => 5 [noOfSaparateToilets] => 2 [ownershipType] => Mortgage [parentListing] => [plotDimension] => [price] => Array ( [amount] => 689000 [currency] => PLN ) [priceM2] => Array ( [amount] => 5838.98 [currency] => PLN ) [primaryEnergy] => [privateDescription] => Lokalizacja: /Pomorskie/starogardzki/Dąbrowa/Kaliska Kod pocztowy: 83-260 Typ budynku: Wolnostojący Materiał dachu: inne Dostępne w okolicy (pozostałe): Lotnisko, Liceum, Pralnia, Supermarket, Podstawa nabycia: Umowa sprzedaży Licznik prądu: Tak Licznik ciepła: Tak Licznik wody: Tak Głośność: ciche Status własności: Firma Liczba ogrodów: 1 Liczba Parkingów: 1 Przedmieścia: Tak Poza miastem: Tak [process] => Array ( [id] => 30780 [byDefault] => 1 [removed] => [position] => 0 [company] => Array ( [id] => 19087 ) [fontColor] => #000000 [name] => Proces obsługi nieruchomości [type] => Listing [color] => #FFFFFF ) [provisionAmount] => 20670 [renewableEnergyShare] => [roofType] => Others [roomArea] => [section] => HouseSale [secureArea] => [sewerageTypeList] => Array ( [0] => City ) [spaceFloorList] => [status] => Active [streetType] => [terraceArea] => [totalArea] => 118 [usableArea] => 118 [usableEnergy] => [vacantFromDate] => [videoUrl] => https://www.youtube.com/watch?v=wccFilrFlz4 [viewForList] => [virtualTourUrl] => [waterTypeList] => [windowTypeList] => Array ( [0] => PCV ) [yearBuilt] => 2026 [customField_32902] => [id] => 12539576 [companyId] => 19087 [mlsId] => [swoId] => [sectionName] => HouseSale [geoLat] => 53.90595 [geoLng] => 18.25041 [street] => [foreignStreet] => [foreignLocation] => [directContract] => [groundOwnershipType] => [sharedOwnership] => [groundSharedOwnership] => [isSpecial] => 1 [prevPrice] => [changePriceDate] => [priceBeforeReduction] => [lastUpdated] => 2026-05-11 22:43:00 [exportDateCreated] => [user] => Array ( [id] => 79783 [firstName] => Robert [lastName] => Bandrowski [email] => rbandrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 579 680 400 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Lider Zespołu [position2] => Ekspert ds. nieruchomości [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109925072 [licenceNumber] => ) [statusChangeDate] => 2026-01-18 12:53:29 [images] => Array ( [0] => Array ( [id] => 110248855 [description] => [isScheme] => ) [1] => Array ( [id] => 110248856 [description] => [isScheme] => ) [2] => Array ( [id] => 110248857 [description] => [isScheme] => ) [3] => Array ( [id] => 110248858 [description] => [isScheme] => ) [4] => Array ( [id] => 110248859 [description] => [isScheme] => ) [5] => Array ( [id] => 110248860 [description] => [isScheme] => ) [6] => Array ( [id] => 110248861 [description] => [isScheme] => ) [7] => Array ( [id] => 110248862 [description] => [isScheme] => ) [8] => Array ( [id] => 110248863 [description] => [isScheme] => ) [9] => Array ( [id] => 110248864 [description] => [isScheme] => ) [10] => Array ( [id] => 110248865 [description] => [isScheme] => ) [11] => Array ( [id] => 110318417 [description] => [isScheme] => 1 ) ) [licenceNumber] => [russianDescription] => [parentListingId] => [promoStampId] => 110473114 [defaultStampId] => [pendingStampId] => [pendingReason] => [acceptance] => 1 [exchange] => [totalAreaTo] => [lotAreaUnit] => [ownListing] => 1 [swoPackage] => [label] => [geoportalCode] => [extUser1] => [extUser2] => [updatedBy] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Prezes Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109900122 [licenceNumber] => 28354 ) [createdBy] => Array ( [id] => 80004 [firstName] => API-Conversion [lastName] => dla Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [email] => API-Conversion+19087-Estatic Nieruchomości sp. z o.o.@protoss.pl [phoneNumber] => 000000000 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => [position2] => [manager] => [office] => [imageId] => [licenceNumber] => ) [nestedListings] => Array ( ) [priceHistory] => Array ( [price] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 19:24:46 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 689000 ) ) ) [firstPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 19:24:46 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 689000 ) ) ) [priceM2] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 19:24:46 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 5838.98 ) ) ) ) [activeDocuments] => Array ( ) [activeVideos] => Array ( ) [listingLinks] => Array ( ) [frDescription] => [ltDescription] => [lvDescription] => [etDescription] => [esDescription] => [deDescription] => [itDescription] => [ukDescription] => [zhDescription] => ) [additionalBalcony] => Nie [additionalGarage] => 1 [description] => ZOSTAŁ OSTATNI DOM O WIĘKSZEJ POWIERZCHNI !

Osiedle DĄBROWA
 to spełnienie oczekiwań osób, które chcą cieszyć się otoczeniem zieleni i spokoju, jednocześnie ceniąc sobie energooszczędne nowoczesne budownictwo. Dąbrowa to miejscowość kociewska, położona w województwie pomorskim, w powiecie starogardzkim. Otoczona walorami natury w postaci licznych lasów i jezior. 
To połączenie zalet kameralnej dzielnicy z bardzo dobrze rozwiniętą infrastrukturą handlowo-usługową w pobliżu (3 km.), dzięki czemu to idealne miejsce dla ludzi lubiących aktywnie spędzać czas lub szukających spokojnego azylu dla siebie i swojej rodziny.
Zakończenie realizacji domu w 2026 roku. W skład nowopowstającej inwestycji osiedla wchodzi  siedem domów wolnostojących o konstrukcji szkieletowej.

Przedmiotem sprzedaży jest budynek typu A, o powierzchni 118 m2, położony na działce o powierzchni 674 m2.

Parter 64,20 m2 :
- salon z wyjściem na taras
- kuchnię
- łazienkę
- pokój
- wiatrołap
- pom. gospodarcze

Piętro 54,62 m2: (liczone po powierzchni podłóg)
- cztery niezależne pokoje
- łazienkę
- przedpokój

Razem 118 m2. Dodatkowo taras zadaszony 29 m2.
Istnieje możliwość (na etapie budowy) zmiany układu pomieszczeń.


Teren przed budynkiem: 
Ogrodzenie systemowe, brama wjazdowa, furtka wejściowa, wjazd na tern działki z kostki brukowej. Droga dojazdowa do działki, miejsce postojowe przed budynkiem oraz chodnik - utwardzone kostką brukową. Teren wokół budynku wyrównany, przygotowany do nawiezienia ziemi oraz częściowo obsadzony krzewami. Teren przed wjazdem zagospodarowany i obsadzony roślinami.

Domy na Osiedlu DĄBROWA zostały zaprojektowane tak, aby spełniać wszystkie potrzeby swoich mieszkańców. Ogromnym atutem jest to, że dom może stać się w pełni niezależny energetycznie dzięki zastosowaniu technologii budowy domu szkieletowego oraz przy zainstalowaniu paneli fotowoltaicznych. Ogrzewanie pompą ciepła z kolektorem pionowym. Istnieje możliwość podłączenia kominka elektrycznego. Prezentujemy w liczbach maksymalne wartości zużycia energii elektrycznej potrzebnej do ogrzania budynku oraz wody w poszczególnych projektach:
Rodzaj domu:  BUDYNEK A
Metraż: 118 m2
Zużycie roczne : 1600 kWh
Inwestor dopuszcza drobne odstępstwa od wizualizacji.

JESTEŚMY JEDYNYM OFICJALNYM PARTNEREM DEWELOPERA PRZY SPRZEDAŻY TEJ INWESTYCJI
Kupując z nami nie płacisz prowizji!
Spiesz się, ostatni dom czeka być może właśnie na Ciebie!

Zapraszam do kontaktu.
[image_url] => https://img.asariweb.pl/image/110248855?size=800x600 [pictures] => Array ( [0] => https://img.asariweb.pl/normal/110248855 [1] => https://img.asariweb.pl/normal/110248856 [2] => https://img.asariweb.pl/normal/110248857 [3] => https://img.asariweb.pl/normal/110248858 [4] => https://img.asariweb.pl/normal/110248859 [5] => https://img.asariweb.pl/normal/110248860 [6] => https://img.asariweb.pl/normal/110248861 [7] => https://img.asariweb.pl/normal/110248862 [8] => https://img.asariweb.pl/normal/110248863 [9] => https://img.asariweb.pl/normal/110248864 [10] => https://img.asariweb.pl/normal/110248865 [11] => https://img.asariweb.pl/normal/110318417 ) [status] => Active [_asari_raw] => Array ( [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:00 [agent] => Array ( [id] => 79783 [firstName] => Robert [lastName] => Bandrowski [email] => rbandrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 579 680 400 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Lider Zespołu [position2] => Ekspert ds. nieruchomości [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109925072 [licenceNumber] => ) [agentsDescription] => [alarm] => 1 [availableNeighborhoodList] => Array ( [0] => Forest [1] => Kindergarten [2] => Nursery [3] => Pharmacy [4] => Playground [5] => Pool [6] => School [7] => Restaurant [8] => ShoppingCenter [9] => Bank [10] => Bar [11] => Fitness [12] => Shop [13] => HighSchool ) [buildingCondition] => VeryGood [cellar] => [communicationList] => Array ( [0] => Train ) [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [condition] => [contractType] => Exclusive [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL ) [dateCreated] => 2023-10-11 14:03:21 [description] => ZOSTAŁ OSTATNI DOM O WIĘKSZEJ POWIERZCHNI !

Osiedle DĄBROWA
 to spełnienie oczekiwań osób, które chcą cieszyć się otoczeniem zieleni i spokoju, jednocześnie ceniąc sobie energooszczędne nowoczesne budownictwo. Dąbrowa to miejscowość kociewska, położona w województwie pomorskim, w powiecie starogardzkim. Otoczona walorami natury w postaci licznych lasów i jezior. 
To połączenie zalet kameralnej dzielnicy z bardzo dobrze rozwiniętą infrastrukturą handlowo-usługową w pobliżu (3 km.), dzięki czemu to idealne miejsce dla ludzi lubiących aktywnie spędzać czas lub szukających spokojnego azylu dla siebie i swojej rodziny.
Zakończenie realizacji domu w 2026 roku. W skład nowopowstającej inwestycji osiedla wchodzi  siedem domów wolnostojących o konstrukcji szkieletowej.

Przedmiotem sprzedaży jest budynek typu A, o powierzchni 118 m2, położony na działce o powierzchni 674 m2.

Parter 64,20 m2 :
- salon z wyjściem na taras
- kuchnię
- łazienkę
- pokój
- wiatrołap
- pom. gospodarcze

Piętro 54,62 m2: (liczone po powierzchni podłóg)
- cztery niezależne pokoje
- łazienkę
- przedpokój

Razem 118 m2. Dodatkowo taras zadaszony 29 m2.
Istnieje możliwość (na etapie budowy) zmiany układu pomieszczeń.


Teren przed budynkiem: 
Ogrodzenie systemowe, brama wjazdowa, furtka wejściowa, wjazd na tern działki z kostki brukowej. Droga dojazdowa do działki, miejsce postojowe przed budynkiem oraz chodnik - utwardzone kostką brukową. Teren wokół budynku wyrównany, przygotowany do nawiezienia ziemi oraz częściowo obsadzony krzewami. Teren przed wjazdem zagospodarowany i obsadzony roślinami.

Domy na Osiedlu DĄBROWA zostały zaprojektowane tak, aby spełniać wszystkie potrzeby swoich mieszkańców. Ogromnym atutem jest to, że dom może stać się w pełni niezależny energetycznie dzięki zastosowaniu technologii budowy domu szkieletowego oraz przy zainstalowaniu paneli fotowoltaicznych. Ogrzewanie pompą ciepła z kolektorem pionowym. Istnieje możliwość podłączenia kominka elektrycznego. Prezentujemy w liczbach maksymalne wartości zużycia energii elektrycznej potrzebnej do ogrzania budynku oraz wody w poszczególnych projektach:
Rodzaj domu:  BUDYNEK A
Metraż: 118 m2
Zużycie roczne : 1600 kWh
Inwestor dopuszcza drobne odstępstwa od wizualizacji.

JESTEŚMY JEDYNYM OFICJALNYM PARTNEREM DEWELOPERA PRZY SPRZEDAŻY TEJ INWESTYCJI
Kupując z nami nie płacisz prowizji!
Spiesz się, ostatni dom czeka być może właśnie na Ciebie!

Zapraszam do kontaktu.
[drivewayType] => ConcretePavers [electricity] => 1 [emissionCO2] => [encloseType] => [energyCertificateState] => [englishDescription] => [entranceDoorsTypeList] => [facilitiesList] => [finalEnergy] => [floorArea] => [furnishedType] => [garage] => 1 [garageLocation] => [gardenArea] => [generatedDescription] => [headerAdvertisement] => Twój energooszczędny dom | OSTATNIA SZTUKA! [heatingTypeList] => Array ( [0] => HeatPump ) [hotWaterList] => [houseTerritory] => [houseType] => Detached [intercom] => 1 [kitchenType] => [listingId] => 1859/19087/ODS [listingLabel] => [location] => Array ( [id] => 74404 [name] => /Pomorskie/Starogardzki/Kaliska/Dąbrowa [province] => Pomorskie [locality] => Dąbrowa [quarter] => [cityQuarter] => [nameEng] => [nameRus] => [fullNameEng] => [fullNameRus] => ) [lotArea] => 704 [lotForm] => [lotShape] => [material] => Wood [mediaList] => [monitoring] => [mortgageMarket] => Primary [noOfBalconies] => [noOfBathrooms] => 2 [noOfFloors] => 2 [noOfGarageSpaces] => [noOfRooms] => 5 [noOfSaparateToilets] => 2 [ownershipType] => Mortgage [parentListing] => [plotDimension] => [price] => Array ( [amount] => 689000 [currency] => PLN ) [priceM2] => Array ( [amount] => 5838.98 [currency] => PLN ) [primaryEnergy] => [privateDescription] => Lokalizacja: /Pomorskie/starogardzki/Dąbrowa/Kaliska Kod pocztowy: 83-260 Typ budynku: Wolnostojący Materiał dachu: inne Dostępne w okolicy (pozostałe): Lotnisko, Liceum, Pralnia, Supermarket, Podstawa nabycia: Umowa sprzedaży Licznik prądu: Tak Licznik ciepła: Tak Licznik wody: Tak Głośność: ciche Status własności: Firma Liczba ogrodów: 1 Liczba Parkingów: 1 Przedmieścia: Tak Poza miastem: Tak [process] => Array ( [id] => 30780 [byDefault] => 1 [removed] => [position] => 0 [company] => Array ( [id] => 19087 ) [fontColor] => #000000 [name] => Proces obsługi nieruchomości [type] => Listing [color] => #FFFFFF ) [provisionAmount] => 20670 [renewableEnergyShare] => [roofType] => Others [roomArea] => [section] => HouseSale [secureArea] => [sewerageTypeList] => Array ( [0] => City ) [spaceFloorList] => [status] => Active [streetType] => [terraceArea] => [totalArea] => 118 [usableArea] => 118 [usableEnergy] => [vacantFromDate] => [videoUrl] => https://www.youtube.com/watch?v=wccFilrFlz4 [viewForList] => [virtualTourUrl] => [waterTypeList] => [windowTypeList] => Array ( [0] => PCV ) [yearBuilt] => 2026 [customField_32902] => [id] => 12539576 [companyId] => 19087 [mlsId] => [swoId] => [sectionName] => HouseSale [geoLat] => 53.90595 [geoLng] => 18.25041 [street] => [foreignStreet] => [foreignLocation] => [directContract] => [groundOwnershipType] => [sharedOwnership] => [groundSharedOwnership] => [isSpecial] => 1 [prevPrice] => [changePriceDate] => [priceBeforeReduction] => [lastUpdated] => 2026-05-11 22:43:00 [exportDateCreated] => [user] => Array ( [id] => 79783 [firstName] => Robert [lastName] => Bandrowski [email] => rbandrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 579 680 400 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Lider Zespołu [position2] => Ekspert ds. nieruchomości [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109925072 [licenceNumber] => ) [statusChangeDate] => 2026-01-18 12:53:29 [images] => Array ( [0] => Array ( [id] => 110248855 [description] => [isScheme] => ) [1] => Array ( [id] => 110248856 [description] => [isScheme] => ) [2] => Array ( [id] => 110248857 [description] => [isScheme] => ) [3] => Array ( [id] => 110248858 [description] => [isScheme] => ) [4] => Array ( [id] => 110248859 [description] => [isScheme] => ) [5] => Array ( [id] => 110248860 [description] => [isScheme] => ) [6] => Array ( [id] => 110248861 [description] => [isScheme] => ) [7] => Array ( [id] => 110248862 [description] => [isScheme] => ) [8] => Array ( [id] => 110248863 [description] => [isScheme] => ) [9] => Array ( [id] => 110248864 [description] => [isScheme] => ) [10] => Array ( [id] => 110248865 [description] => [isScheme] => ) [11] => Array ( [id] => 110318417 [description] => [isScheme] => 1 ) ) [licenceNumber] => [russianDescription] => [parentListingId] => [promoStampId] => 110473114 [defaultStampId] => [pendingStampId] => [pendingReason] => [acceptance] => 1 [exchange] => [totalAreaTo] => [lotAreaUnit] => [ownListing] => 1 [swoPackage] => [label] => [geoportalCode] => [extUser1] => [extUser2] => [updatedBy] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Prezes Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109900122 [licenceNumber] => 28354 ) [createdBy] => Array ( [id] => 80004 [firstName] => API-Conversion [lastName] => dla Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [email] => API-Conversion+19087-Estatic Nieruchomości sp. z o.o.@protoss.pl [phoneNumber] => 000000000 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => [position2] => [manager] => [office] => [imageId] => [licenceNumber] => ) [nestedListings] => Array ( ) [priceHistory] => Array ( [price] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 19:24:46 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 689000 ) ) ) [firstPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 19:24:46 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 689000 ) ) ) [priceM2] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 19:24:46 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 5838.98 ) ) ) ) [activeDocuments] => Array ( ) [activeVideos] => Array ( ) [listingLinks] => Array ( ) [frDescription] => [ltDescription] => [lvDescription] => [etDescription] => [esDescription] => [deDescription] => [itDescription] => [ukDescription] => [zhDescription] => ) )

ID oferty: 12539632

Array
(
    [id] => 12539632
    [portalTitle] => Kameralny raj - dom bliźniak obok Gdańska!
    [addDate] => 2026-05-11 22:43:00
    [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:00
    [buildingType] => SemiDetached
    [buildingCondition] => Good
    [price] => 660000.00
    [locationLatitude] => 54.3294100
    [locationLongitude] => 18.7287800
    [pricePermeter] => 10312.5
    [areaTotal] => 64
    [lotArea] => 250
    [buildingHeating] => 
    [road] => 
    [apartmentKitchen] => 
    [groundType] => 
    [houseType] => SemiDetached
    [lotType] => 
    [locationCityName] => /Pomorskie/Gdański/Pruszcz Gdański/Przejazdowo
    [locationPlaceName] => Przejazdowo
    [locationStreetName] => ul. Wierzbowa
    [locationQuarter] => 
    [mainTypeId] => 1
    [transaction] => 131
    [market] => 11
    [propertyType] => 1
    [apartmentRoomNumber] => 5
    [apartmentFloor] => 
    [buildingFloornumber] => 2
    [buildingYear] => 1950
    [buildingElevatornumber] => 0
    [additionalGarden] => 0
    [additionalBasement] => 1
    [additionalTerrace] => 0
    [contactFirstname] => Maciej
    [contactLastname] => Pyszka
    [contactEmail] => mpyszka@estatic.pl
    [contactPhone] => 570 571 717
    [elevator] => Array
        (
            [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:00
            [agent] => Array
                (
                    [id] => 79798
                    [firstName] => Maciej
                    [lastName] => Pyszka
                    [email] => mpyszka@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 570 571 717
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Specjalista ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79767
                            [firstName] => Łukasz
                            [lastName] => Wydrowski
                            [email] => lwydrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 508 180 322
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 110815769
                    [licenceNumber] => 
                )

            [agentsDescription] => 
            [alarm] => 
            [availableNeighborhoodList] => 
            [buildingCondition] => Good
            [cellar] => 1
            [communicationList] => 
            [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
            [condition] => 
            [contractType] => Open
            [country] => Array
                (
                    [id] => 34
                    [name] => Polska
                    [code] => PL
                )

            [dateCreated] => 2023-10-18 23:47:41
            [description] => Z przyjemnością prezentuję wyjątkowy, niedawno odnowiony dom w urokliwym Przejazdowie, kilka minut od serca Gdańska. Oto Twoja szansa na życie w zaciszu podmiejskiej enklawy, zachowując jednocześnie szybki dostęp do miejskiego zgiełku.

Dom przemyślany dla Twojego komfortu:

 
 Parter oferuje przestronny salon połączony z nowoczesnym aneksem kuchennym oraz elegancką łazienkę. Kuchnia, zaprojektowana na wymiar, cieszy oko i ułatwia codzienne przygotowywanie posiłków. 
 Pierwsze piętro skrywa cztery jasne pokoje oraz drugą łazienkę - idealne miejsce wypoczynku dla każdego członka rodziny. 
 
Miejsce, które żyje z naturą:
Do domu przynależy zachwycający, zielony ogródek o powierzchni ok. 250 m2, gdzie możesz delektować się poranną kawą, prowadzić rodzinne grille lub po prostu rozsiąść się z książką.

Niepowtarzalne korzyści:

 
 Dom typu bliźniak zapewniający nie tylko spokój, ale też poczucie bezpieczeństwa. 
 Odpowiedź na potrzeby nowoczesnej rodziny - dom jest bezczynszowy z własnym ogrzewaniem centralnym. 
 Garaż oraz dwa komfortowe miejsca parkingowe. 
 Możliwość pozostawienia części umeblowania - przeprowadzka bez zbędnych wydatków. 
 


Lokalizacja marzeń:
Nie tylko bliskość natury, ale również doskonała komunikacja. W ciągu zaledwie 10 minut znajdziesz się w Centrum Gdańska, a trasą S7 w mgnieniu oka dojdziesz do Wrzeszcza. To idealne miejsce dla tych, którzy cenią sobie równowagę między miejskim tempem a sielską atmosferą.

Nie czekaj! Dom w tak wyjątkowym miejscu, idealny dla rodziny z dziećmi, to rzadkość na rynku.



Skontaktuj się i przekonaj na własne oczy, jak niewiele trzeba, by poczuć się jak w domu.
            [drivewayType] => 
            [electricity] => 
            [emissionCO2] => 
            [encloseType] => 
            [energyCertificateState] => 
            [englishDescription] => 
            [entranceDoorsTypeList] => 
            [facilitiesList] => 
            [finalEnergy] => 
            [floorArea] => 
            [furnishedType] => Partially
            [garage] => 1
            [garageLocation] => 
            [gardenArea] => 
            [generatedDescription] => 
            [headerAdvertisement] => Kameralny raj - dom bliźniak obok Gdańska!
            [heatingTypeList] => Array
                (
                    [0] => Own
                )

            [hotWaterList] => 
            [houseTerritory] => 
            [houseType] => SemiDetached
            [intercom] => 
            [kitchenType] => 
            [listingId] => 1866/19087/ODS
            [listingLabel] => 
            [location] => Array
                (
                    [id] => 72398
                    [name] => /Pomorskie/Gdański/Pruszcz Gdański/Przejazdowo
                    [province] => Pomorskie
                    [locality] => Przejazdowo
                    [quarter] => 
                    [cityQuarter] => 
                    [nameEng] => 
                    [nameRus] => 
                    [fullNameEng] => 
                    [fullNameRus] => 
                )

            [lotArea] => 250
            [lotForm] => 
            [lotShape] => 
            [material] => 
            [mediaList] => 
            [monitoring] => 
            [mortgageMarket] => Secondary
            [noOfBalconies] => 
            [noOfBathrooms] => 2
            [noOfFloors] => 2
            [noOfGarageSpaces] => 
            [noOfRooms] => 5
            [noOfSaparateToilets] => 
            [ownershipType] => Mortgage
            [parentListing] => 
            [plotDimension] => 
            [price] => Array
                (
                    [amount] => 660000
                    [currency] => PLN
                )

            [priceM2] => Array
                (
                    [amount] => 10312.5
                    [currency] => PLN
                )

            [primaryEnergy] => 
            [privateDescription] => Lokalizacja: /Pomorskie/gdański/Przejazdowo/Pruszcz Gdański
Kod pocztowy: 83-021
Typ budynku: Bliźniak
Głośność: ciche
Status własności: Jeden właściciel
Liczba Parkingów: 2
            [process] => Array
                (
                    [id] => 30780
                    [byDefault] => 1
                    [removed] => 
                    [position] => 0
                    [company] => Array
                        (
                            [id] => 19087
                        )

                    [fontColor] => #000000
                    [name] => Proces obsługi nieruchomości
                    [type] => Listing
                    [color] => #FFFFFF
                )

            [provisionAmount] => 19800
            [renewableEnergyShare] => 
            [roofType] => 
            [roomArea] => 
            [section] => HouseSale
            [secureArea] => 
            [sewerageTypeList] => 
            [spaceFloorList] => 
            [status] => Active
            [streetType] => 
            [terraceArea] => 
            [totalArea] => 64
            [usableArea] => 150
            [usableEnergy] => 
            [vacantFromDate] => 2023-11-30 00:00:00
            [videoUrl] => 
            [viewForList] => 
            [virtualTourUrl] => 
            [waterTypeList] => 
            [windowTypeList] => Array
                (
                    [0] => PCV
                )

            [yearBuilt] => 1950
            [customField_32902] => 
            [id] => 12539632
            [companyId] => 19087
            [mlsId] => 
            [swoId] => 
            [sectionName] => HouseSale
            [geoLat] => 54.32941
            [geoLng] => 18.72878
            [street] => Array
                (
                    [id] => 67911
                    [name] => Wierzbowa
                    [fullName] => ul. Wierzbowa
                )

            [foreignStreet] => 
            [foreignLocation] => 
            [directContract] => 
            [groundOwnershipType] => 
            [sharedOwnership] => 
            [groundSharedOwnership] => 
            [isSpecial] => 
            [prevPrice] => 
            [changePriceDate] => 
            [priceBeforeReduction] => 
            [lastUpdated] => 2026-05-11 22:43:00
            [exportDateCreated] => 
            [user] => Array
                (
                    [id] => 79798
                    [firstName] => Maciej
                    [lastName] => Pyszka
                    [email] => mpyszka@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 570 571 717
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Specjalista ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79767
                            [firstName] => Łukasz
                            [lastName] => Wydrowski
                            [email] => lwydrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 508 180 322
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 110815769
                    [licenceNumber] => 
                )

            [statusChangeDate] => 2026-01-14 19:25:36
            [images] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [id] => 110249370
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [1] => Array
                        (
                            [id] => 110249371
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [2] => Array
                        (
                            [id] => 110249372
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [3] => Array
                        (
                            [id] => 110249373
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [4] => Array
                        (
                            [id] => 110249374
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [5] => Array
                        (
                            [id] => 110249375
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [6] => Array
                        (
                            [id] => 110249376
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [7] => Array
                        (
                            [id] => 110249377
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [8] => Array
                        (
                            [id] => 110249378
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [9] => Array
                        (
                            [id] => 110249379
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [10] => Array
                        (
                            [id] => 110249380
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [11] => Array
                        (
                            [id] => 110249381
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [12] => Array
                        (
                            [id] => 110249382
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [13] => Array
                        (
                            [id] => 110249383
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [14] => Array
                        (
                            [id] => 110249384
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [15] => Array
                        (
                            [id] => 110249385
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [16] => Array
                        (
                            [id] => 110249386
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [17] => Array
                        (
                            [id] => 110249387
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [18] => Array
                        (
                            [id] => 110249388
                            [description] => 
                            [isScheme] => 1
                        )

                )

            [licenceNumber] => 
            [russianDescription] => 
            [parentListingId] => 
            [promoStampId] => 
            [defaultStampId] => 
            [pendingStampId] => 
            [pendingReason] => 
            [acceptance] => 1
            [exchange] => 
            [totalAreaTo] => 
            [lotAreaUnit] => 
            [ownListing] => 1
            [swoPackage] => 
            [label] => 
            [geoportalCode] => 
            [extUser1] => 
            [extUser2] => 
            [updatedBy] => Array
                (
                    [id] => 79767
                    [firstName] => Łukasz
                    [lastName] => Wydrowski
                    [email] => lwydrowski@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 508 180 322
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Prezes Zarządu
                    [position2] => 
                    [manager] => 
                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 109900122
                    [licenceNumber] => 28354
                )

            [createdBy] => Array
                (
                    [id] => 80004
                    [firstName] => API-Conversion
                    [lastName] => dla Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                    [email] => API-Conversion+19087-Estatic Nieruchomości sp. z o.o.@protoss.pl
                    [phoneNumber] => 000000000
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => 
                    [position2] => 
                    [manager] => 
                    [office] => 
                    [imageId] => 
                    [licenceNumber] => 
                )

            [nestedListings] => Array
                (
                )

            [priceHistory] => Array
                (
                    [price] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 19:25:37
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 660000
                                        )

                                )

                        )

                    [firstPrice] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 19:25:37
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 660000
                                        )

                                )

                        )

                    [priceM2] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 19:25:37
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 10312.5
                                        )

                                )

                        )

                    [administrativeRent] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 19:25:37
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 0
                                        )

                                )

                        )

                )

            [activeDocuments] => Array
                (
                )

            [activeVideos] => Array
                (
                )

            [listingLinks] => Array
                (
                )

            [frDescription] => 
            [ltDescription] => 
            [lvDescription] => 
            [etDescription] => 
            [esDescription] => 
            [deDescription] => 
            [itDescription] => 
            [ukDescription] => 
            [zhDescription] => 
        )

    [additionalBalcony] => Nie
    [additionalGarage] => 1
    [description] => Z przyjemnością prezentuję wyjątkowy, niedawno odnowiony dom w urokliwym Przejazdowie, kilka minut od serca Gdańska. Oto Twoja szansa na życie w zaciszu podmiejskiej enklawy, zachowując jednocześnie szybki dostęp do miejskiego zgiełku.

Dom przemyślany dla Twojego komfortu:

 
 Parter oferuje przestronny salon połączony z nowoczesnym aneksem kuchennym oraz elegancką łazienkę. Kuchnia, zaprojektowana na wymiar, cieszy oko i ułatwia codzienne przygotowywanie posiłków. 
 Pierwsze piętro skrywa cztery jasne pokoje oraz drugą łazienkę - idealne miejsce wypoczynku dla każdego członka rodziny. 
 
Miejsce, które żyje z naturą:
Do domu przynależy zachwycający, zielony ogródek o powierzchni ok. 250 m2, gdzie możesz delektować się poranną kawą, prowadzić rodzinne grille lub po prostu rozsiąść się z książką.

Niepowtarzalne korzyści:

 
 Dom typu bliźniak zapewniający nie tylko spokój, ale też poczucie bezpieczeństwa. 
 Odpowiedź na potrzeby nowoczesnej rodziny - dom jest bezczynszowy z własnym ogrzewaniem centralnym. 
 Garaż oraz dwa komfortowe miejsca parkingowe. 
 Możliwość pozostawienia części umeblowania - przeprowadzka bez zbędnych wydatków. 
 


Lokalizacja marzeń:
Nie tylko bliskość natury, ale również doskonała komunikacja. W ciągu zaledwie 10 minut znajdziesz się w Centrum Gdańska, a trasą S7 w mgnieniu oka dojdziesz do Wrzeszcza. To idealne miejsce dla tych, którzy cenią sobie równowagę między miejskim tempem a sielską atmosferą.

Nie czekaj! Dom w tak wyjątkowym miejscu, idealny dla rodziny z dziećmi, to rzadkość na rynku.



Skontaktuj się i przekonaj na własne oczy, jak niewiele trzeba, by poczuć się jak w domu.
    [image_url] => https://img.asariweb.pl/image/110249370?size=800x600
    [pictures] => Array
        (
            [0] => https://img.asariweb.pl/normal/110249370
            [1] => https://img.asariweb.pl/normal/110249371
            [2] => https://img.asariweb.pl/normal/110249372
            [3] => https://img.asariweb.pl/normal/110249373
            [4] => https://img.asariweb.pl/normal/110249374
            [5] => https://img.asariweb.pl/normal/110249375
            [6] => https://img.asariweb.pl/normal/110249376
            [7] => https://img.asariweb.pl/normal/110249377
            [8] => https://img.asariweb.pl/normal/110249378
            [9] => https://img.asariweb.pl/normal/110249379
            [10] => https://img.asariweb.pl/normal/110249380
            [11] => https://img.asariweb.pl/normal/110249381
            [12] => https://img.asariweb.pl/normal/110249382
            [13] => https://img.asariweb.pl/normal/110249383
            [14] => https://img.asariweb.pl/normal/110249384
            [15] => https://img.asariweb.pl/normal/110249385
            [16] => https://img.asariweb.pl/normal/110249386
            [17] => https://img.asariweb.pl/normal/110249387
            [18] => https://img.asariweb.pl/normal/110249388
        )

    [status] => Active
    [_asari_raw] => Array
        (
            [actualisationDate] => 2026-05-11 22:43:00
            [agent] => Array
                (
                    [id] => 79798
                    [firstName] => Maciej
                    [lastName] => Pyszka
                    [email] => mpyszka@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 570 571 717
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Specjalista ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79767
                            [firstName] => Łukasz
                            [lastName] => Wydrowski
                            [email] => lwydrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 508 180 322
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 110815769
                    [licenceNumber] => 
                )

            [agentsDescription] => 
            [alarm] => 
            [availableNeighborhoodList] => 
            [buildingCondition] => Good
            [cellar] => 1
            [communicationList] => 
            [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
            [condition] => 
            [contractType] => Open
            [country] => Array
                (
                    [id] => 34
                    [name] => Polska
                    [code] => PL
                )

            [dateCreated] => 2023-10-18 23:47:41
            [description] => Z przyjemnością prezentuję wyjątkowy, niedawno odnowiony dom w urokliwym Przejazdowie, kilka minut od serca Gdańska. Oto Twoja szansa na życie w zaciszu podmiejskiej enklawy, zachowując jednocześnie szybki dostęp do miejskiego zgiełku.

Dom przemyślany dla Twojego komfortu:

 
 Parter oferuje przestronny salon połączony z nowoczesnym aneksem kuchennym oraz elegancką łazienkę. Kuchnia, zaprojektowana na wymiar, cieszy oko i ułatwia codzienne przygotowywanie posiłków. 
 Pierwsze piętro skrywa cztery jasne pokoje oraz drugą łazienkę - idealne miejsce wypoczynku dla każdego członka rodziny. 
 
Miejsce, które żyje z naturą:
Do domu przynależy zachwycający, zielony ogródek o powierzchni ok. 250 m2, gdzie możesz delektować się poranną kawą, prowadzić rodzinne grille lub po prostu rozsiąść się z książką.

Niepowtarzalne korzyści:

 
 Dom typu bliźniak zapewniający nie tylko spokój, ale też poczucie bezpieczeństwa. 
 Odpowiedź na potrzeby nowoczesnej rodziny - dom jest bezczynszowy z własnym ogrzewaniem centralnym. 
 Garaż oraz dwa komfortowe miejsca parkingowe. 
 Możliwość pozostawienia części umeblowania - przeprowadzka bez zbędnych wydatków. 
 


Lokalizacja marzeń:
Nie tylko bliskość natury, ale również doskonała komunikacja. W ciągu zaledwie 10 minut znajdziesz się w Centrum Gdańska, a trasą S7 w mgnieniu oka dojdziesz do Wrzeszcza. To idealne miejsce dla tych, którzy cenią sobie równowagę między miejskim tempem a sielską atmosferą.

Nie czekaj! Dom w tak wyjątkowym miejscu, idealny dla rodziny z dziećmi, to rzadkość na rynku.



Skontaktuj się i przekonaj na własne oczy, jak niewiele trzeba, by poczuć się jak w domu.
            [drivewayType] => 
            [electricity] => 
            [emissionCO2] => 
            [encloseType] => 
            [energyCertificateState] => 
            [englishDescription] => 
            [entranceDoorsTypeList] => 
            [facilitiesList] => 
            [finalEnergy] => 
            [floorArea] => 
            [furnishedType] => Partially
            [garage] => 1
            [garageLocation] => 
            [gardenArea] => 
            [generatedDescription] => 
            [headerAdvertisement] => Kameralny raj - dom bliźniak obok Gdańska!
            [heatingTypeList] => Array
                (
                    [0] => Own
                )

            [hotWaterList] => 
            [houseTerritory] => 
            [houseType] => SemiDetached
            [intercom] => 
            [kitchenType] => 
            [listingId] => 1866/19087/ODS
            [listingLabel] => 
            [location] => Array
                (
                    [id] => 72398
                    [name] => /Pomorskie/Gdański/Pruszcz Gdański/Przejazdowo
                    [province] => Pomorskie
                    [locality] => Przejazdowo
                    [quarter] => 
                    [cityQuarter] => 
                    [nameEng] => 
                    [nameRus] => 
                    [fullNameEng] => 
                    [fullNameRus] => 
                )

            [lotArea] => 250
            [lotForm] => 
            [lotShape] => 
            [material] => 
            [mediaList] => 
            [monitoring] => 
            [mortgageMarket] => Secondary
            [noOfBalconies] => 
            [noOfBathrooms] => 2
            [noOfFloors] => 2
            [noOfGarageSpaces] => 
            [noOfRooms] => 5
            [noOfSaparateToilets] => 
            [ownershipType] => Mortgage
            [parentListing] => 
            [plotDimension] => 
            [price] => Array
                (
                    [amount] => 660000
                    [currency] => PLN
                )

            [priceM2] => Array
                (
                    [amount] => 10312.5
                    [currency] => PLN
                )

            [primaryEnergy] => 
            [privateDescription] => Lokalizacja: /Pomorskie/gdański/Przejazdowo/Pruszcz Gdański
Kod pocztowy: 83-021
Typ budynku: Bliźniak
Głośność: ciche
Status własności: Jeden właściciel
Liczba Parkingów: 2
            [process] => Array
                (
                    [id] => 30780
                    [byDefault] => 1
                    [removed] => 
                    [position] => 0
                    [company] => Array
                        (
                            [id] => 19087
                        )

                    [fontColor] => #000000
                    [name] => Proces obsługi nieruchomości
                    [type] => Listing
                    [color] => #FFFFFF
                )

            [provisionAmount] => 19800
            [renewableEnergyShare] => 
            [roofType] => 
            [roomArea] => 
            [section] => HouseSale
            [secureArea] => 
            [sewerageTypeList] => 
            [spaceFloorList] => 
            [status] => Active
            [streetType] => 
            [terraceArea] => 
            [totalArea] => 64
            [usableArea] => 150
            [usableEnergy] => 
            [vacantFromDate] => 2023-11-30 00:00:00
            [videoUrl] => 
            [viewForList] => 
            [virtualTourUrl] => 
            [waterTypeList] => 
            [windowTypeList] => Array
                (
                    [0] => PCV
                )

            [yearBuilt] => 1950
            [customField_32902] => 
            [id] => 12539632
            [companyId] => 19087
            [mlsId] => 
            [swoId] => 
            [sectionName] => HouseSale
            [geoLat] => 54.32941
            [geoLng] => 18.72878
            [street] => Array
                (
                    [id] => 67911
                    [name] => Wierzbowa
                    [fullName] => ul. Wierzbowa
                )

            [foreignStreet] => 
            [foreignLocation] => 
            [directContract] => 
            [groundOwnershipType] => 
            [sharedOwnership] => 
            [groundSharedOwnership] => 
            [isSpecial] => 
            [prevPrice] => 
            [changePriceDate] => 
            [priceBeforeReduction] => 
            [lastUpdated] => 2026-05-11 22:43:00
            [exportDateCreated] => 
            [user] => Array
                (
                    [id] => 79798
                    [firstName] => Maciej
                    [lastName] => Pyszka
                    [email] => mpyszka@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 570 571 717
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Specjalista ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79767
                            [firstName] => Łukasz
                            [lastName] => Wydrowski
                            [email] => lwydrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 508 180 322
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 110815769
                    [licenceNumber] => 
                )

            [statusChangeDate] => 2026-01-14 19:25:36
            [images] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [id] => 110249370
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [1] => Array
                        (
                            [id] => 110249371
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [2] => Array
                        (
                            [id] => 110249372
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [3] => Array
                        (
                            [id] => 110249373
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [4] => Array
                        (
                            [id] => 110249374
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [5] => Array
                        (
                            [id] => 110249375
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [6] => Array
                        (
                            [id] => 110249376
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [7] => Array
                        (
                            [id] => 110249377
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [8] => Array
                        (
                            [id] => 110249378
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [9] => Array
                        (
                            [id] => 110249379
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [10] => Array
                        (
                            [id] => 110249380
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [11] => Array
                        (
                            [id] => 110249381
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [12] => Array
                        (
                            [id] => 110249382
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [13] => Array
                        (
                            [id] => 110249383
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [14] => Array
                        (
                            [id] => 110249384
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [15] => Array
                        (
                            [id] => 110249385
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [16] => Array
                        (
                            [id] => 110249386
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [17] => Array
                        (
                            [id] => 110249387
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [18] => Array
                        (
                            [id] => 110249388
                            [description] => 
                            [isScheme] => 1
                        )

                )

            [licenceNumber] => 
            [russianDescription] => 
            [parentListingId] => 
            [promoStampId] => 
            [defaultStampId] => 
            [pendingStampId] => 
            [pendingReason] => 
            [acceptance] => 1
            [exchange] => 
            [totalAreaTo] => 
            [lotAreaUnit] => 
            [ownListing] => 1
            [swoPackage] => 
            [label] => 
            [geoportalCode] => 
            [extUser1] => 
            [extUser2] => 
            [updatedBy] => Array
                (
                    [id] => 79767
                    [firstName] => Łukasz
                    [lastName] => Wydrowski
                    [email] => lwydrowski@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 508 180 322
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Prezes Zarządu
                    [position2] => 
                    [manager] => 
                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 109900122
                    [licenceNumber] => 28354
                )

            [createdBy] => Array
                (
                    [id] => 80004
                    [firstName] => API-Conversion
                    [lastName] => dla Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                    [email] => API-Conversion+19087-Estatic Nieruchomości sp. z o.o.@protoss.pl
                    [phoneNumber] => 000000000
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => 
                    [position2] => 
                    [manager] => 
                    [office] => 
                    [imageId] => 
                    [licenceNumber] => 
                )

            [nestedListings] => Array
                (
                )

            [priceHistory] => Array
                (
                    [price] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 19:25:37
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 660000
                                        )

                                )

                        )

                    [firstPrice] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 19:25:37
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 660000
                                        )

                                )

                        )

                    [priceM2] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 19:25:37
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 10312.5
                                        )

                                )

                        )

                    [administrativeRent] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 19:25:37
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 0
                                        )

                                )

                        )

                )

            [activeDocuments] => Array
                (
                )

            [activeVideos] => Array
                (
                )

            [listingLinks] => Array
                (
                )

            [frDescription] => 
            [ltDescription] => 
            [lvDescription] => 
            [etDescription] => 
            [esDescription] => 
            [deDescription] => 
            [itDescription] => 
            [ukDescription] => 
            [zhDescription] => 
        )

)

ID oferty: 12539277

Array
(
    [id] => 12539277
    [portalTitle] => Duże mieszkanie, Ogród i Garaż w Sercu Gdańska
    [addDate] => 2026-05-11 22:42:59
    [actualisationDate] => 2026-05-11 22:42:59
    [buildingType] => House
    [buildingCondition] => ToRenovate
    [price] => 999000.00
    [locationLatitude] => 54.3536400
    [locationLongitude] => 18.6258500
    [pricePermeter] => 8575.11
    [areaTotal] => 116.5
    [lotArea] => 
    [buildingHeating] => 141
    [road] => 
    [apartmentKitchen] => 
    [groundType] => 
    [houseType] => 
    [lotType] => 
    [locationCityName] => /Pomorskie/Gdańsk/Siedlce
    [locationPlaceName] => Gdańsk
    [locationStreetName] => ul. Leona Wyczółkowskiego
    [locationQuarter] => Siedlce
    [mainTypeId] => 2
    [transaction] => 131
    [market] => 11
    [propertyType] => 2
    [apartmentRoomNumber] => 3
    [apartmentFloor] => 
    [buildingFloornumber] => 1
    [buildingYear] => 1932
    [buildingElevatornumber] => 0
    [additionalGarden] => 0
    [additionalBasement] => 1
    [additionalTerrace] => 0
    [contactFirstname] => Maciej
    [contactLastname] => Pyszka
    [contactEmail] => mpyszka@estatic.pl
    [contactPhone] => 570 571 717
    [elevator] => Array
        (
            [actualisationDate] => 2026-05-11 22:42:59
            [administrativeRent] => Array
                (
                    [amount] => 0
                    [currency] => PLN
                )

            [agent] => Array
                (
                    [id] => 79798
                    [firstName] => Maciej
                    [lastName] => Pyszka
                    [email] => mpyszka@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 570 571 717
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Specjalista ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79767
                            [firstName] => Łukasz
                            [lastName] => Wydrowski
                            [email] => lwydrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 508 180 322
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 110815769
                    [licenceNumber] => 
                )

            [agentsDescription] => 
            [alarm] => 
            [anteroomArea] => 
            [apartmentTypeList] => 
            [auxiliaryRoomsPrice] => Array
                (
                    [amount] => 
                    [currency] => PLN
                )

            [availableNeighborhoodList] => 
            [balcony] => 
            [balconyType] => 
            [buildingCondition] => ToRenovate
            [buildingType] => House
            [cellar] => 1
            [chute] => 
            [closedHousingEstate] => 
            [communicationList] => 
            [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
            [condition] => ToRefresh
            [contractType] => Open
            [copied] => 
            [country] => Array
                (
                    [id] => 34
                    [name] => Polska
                    [code] => PL
                )

            [dateCreated] => 2023-08-14 14:34:47
            [description] => Niepowtarzalna Okazja w Doskonałej Lokalizacji

Czy wyobrażasz sobie życie w spokojnej i zielonej okolicy, a jednocześnie w odległości zaledwie 10 minut spacerem od centrum Gdańska? To właśnie oferuje sprzedawane mieszkanie na ul. Wyczółkowskiego w dzielnicy Siedlce. Idealna propozycja zarówno dla osób ceniących komfort i prywatność, jak i dla inwestorów szukających atrakcyjnej nieruchomości do wynajmu.

Rozległy Ogród i Wolnostojący Garaż:
Oto mieszkanie, które na powierzchni 78,8 m2 oferuje 3 pokoje, łazienkę, oddzielną kuchnię i korytarz, a do tego wszystkiego dodaje unikalną przestrzeń - ogromny ogród o powierzchni 608 m2. Zamiast balkonu, masz tu swój własny zakątek zieleni, gdzie możesz cieszyć się świeżym powietrzem i odpoczynkiem na łonie natury.

Piwnica z Potencjałem:
Do mieszkania należy również piwnica o powierzchni 38,5 m2, z bezpośrednim wejściem z mieszkania. Możesz ją zaadaptować na dodatkowe mieszkanie, studio, pracownię czy też pomieszczenie gospodarcze.

Pełna Własność z Dodatkami:
Oprócz mieszkania i ogrodu, w cenie zawarty jest wolnostojący garaż o powierzchni 18 m2. Mieszkanie to pełna własność, co sprawia, że możesz tu urzeczywistnić swoje marzenia lub przemyślanie zainwestować.

Komfort i Udogodnienia na Wyciągnięcie Ręki:
W okolicy znajdziesz wszystko, co niezbędne do komfortowego życia: Żabka 4 minuty pieszo, Biedronka 7 minut pieszo, szkoła podstawowa 5 minut pieszo, a przystanek tramwajowy i autobusowy 6 minut pieszo. Co więcej, Siedlce graniczą bezpośrednio z centrum i Starym Miastem, więc do historycznej części Gdańska dojdziesz w zaledwie 22 minutach spacerem.

Mieszkanie Do Remontu - Twoja Szansa na Własną Aranżację:
Jest to nieruchomość do remontu, co daje Ci pełną swobodę w kwestii aranżacji i dostosowania przestrzeni do własnych potrzeb i gustu.

Zapraszam do kontaktu i umówienia się na prezentację. Nie przegap tej unikalnej okazji na zakup nieruchomości, która stanowi doskonałą inwestycję zarówno pod kątem zamieszkania, jak i potencjalnego wynajmu. [dressingroom] => [elevator] => [emissionCO2] => [energyCertificateState] => [englishDescription] => [exposureList] => [extendedAreaList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50041 [shortName] => [company] => [value] => cellar [dictionary] => Array ( [id] => 964 ) [description] => ) ) [fencedArea] => [finalEnergy] => [floorNo] => 0 [furnished] => [furnishedType] => [garage] => 1 [garageList] => [garageParkingPrice] => Array ( [amount] => [currency] => PLN ) [garden] => [gas] => [generatedDescription] => [headerAdvertisement] => Duże mieszkanie, Ogród i Garaż w Sercu Gdańska [headroom] => 2 [heatingTypeList] => Array ( [0] => Gas ) [hotWaterList] => [intercom] => [internet] => [kitchenArea] => [kitchenEquipment] => [kitchenType] => [listingId] => 17536/19087/OMS [listingLabel] => [location] => Array ( [id] => 75545 [name] => /Pomorskie/Gdańsk/Siedlce [province] => Pomorskie [locality] => Gdańsk [quarter] => Siedlce [cityQuarter] => [nameEng] => [nameRus] => [fullNameEng] => [fullNameRus] => ) [loudness] => [material] => [monitoring] => [mortgageMarket] => Secondary [multiLevelApartment] => [name] => [noOfBalconies] => [noOfBathrooms] => 1 [noOfFloors] => 1 [noOfGroundParkingSpaces] => [noOfRooms] => 3 [noOfSaparateToilets] => [noOfUndergroundParkingSpaces] => [ownershipType] => Mortgage [parentListing] => [parking] => [parkingSpacesNo] => [patio] => [price] => Array ( [amount] => 999000 [currency] => PLN ) [priceM2] => Array ( [amount] => 8575.11 [currency] => PLN ) [primaryEnergy] => [privateDescription] => Lokalizacja: /Pomorskie/Gdańsk/Gdańsk/Siedlce Kod pocztowy: 80-147 Dostępne od (słownie): zaraz Typ budynku: Dom wielorodzinny Status własności: Jeden właściciel Liczba wind: 0 Liczba Parkingów: 1 [process] => Array ( [id] => 30780 [byDefault] => 1 [removed] => [position] => 0 [company] => Array ( [id] => 19087 ) [fontColor] => #000000 [name] => Proces obsługi nieruchomości [type] => Listing [color] => #FFFFFF ) [provisionAmount] => 29970 [reception] => [renewableEnergyShare] => [roomArea] => [section] => ApartmentSale [security] => [sewerage] => [spaceFloorList] => [status] => Active [storeroom] => [totalArea] => 116.5 [transitive] => [undergroundParking] => [usableEnergy] => [vacantFromDate] => [videoUrl] => [videofon] => [viewForList] => [virtualTourUrl] => [windowTypeList] => [yearBuilt] => 1932 [customField_32902] => [id] => 12539277 [companyId] => 19087 [mlsId] => [swoId] => [sectionName] => ApartmentSale [geoLat] => 54.35364 [geoLng] => 18.62585 [street] => Array ( [id] => 219116 [name] => Leona Wyczółkowskiego [fullName] => ul. Leona Wyczółkowskiego ) [foreignStreet] => [foreignLocation] => [directContract] => [groundOwnershipType] => [sharedOwnership] => [groundSharedOwnership] => [isSpecial] => [prevPrice] => [changePriceDate] => [priceBeforeReduction] => [lastUpdated] => 2026-05-11 22:42:59 [exportDateCreated] => [user] => Array ( [id] => 79798 [firstName] => Maciej [lastName] => Pyszka [email] => mpyszka@estatic.pl [phoneNumber] => 570 571 717 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Specjalista ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 110815769 [licenceNumber] => ) [statusChangeDate] => 2026-01-14 19:18:59 [images] => Array ( [0] => Array ( [id] => 110246370 [description] => [isScheme] => ) [1] => Array ( [id] => 110246371 [description] => [isScheme] => ) [2] => Array ( [id] => 110246372 [description] => [isScheme] => ) [3] => Array ( [id] => 110246373 [description] => [isScheme] => ) [4] => Array ( [id] => 110246374 [description] => [isScheme] => ) [5] => Array ( [id] => 110246375 [description] => [isScheme] => ) [6] => Array ( [id] => 110246376 [description] => [isScheme] => ) [7] => Array ( [id] => 110246377 [description] => [isScheme] => ) [8] => Array ( [id] => 110246378 [description] => [isScheme] => ) [9] => Array ( [id] => 110246379 [description] => [isScheme] => ) [10] => Array ( [id] => 110246380 [description] => [isScheme] => 1 ) [11] => Array ( [id] => 110246381 [description] => [isScheme] => ) [12] => Array ( [id] => 110246382 [description] => [isScheme] => ) [13] => Array ( [id] => 110246383 [description] => [isScheme] => 1 ) [14] => Array ( [id] => 110246384 [description] => [isScheme] => ) [15] => Array ( [id] => 110246385 [description] => [isScheme] => ) [16] => Array ( [id] => 110246386 [description] => [isScheme] => ) [17] => Array ( [id] => 110246387 [description] => [isScheme] => ) [18] => Array ( [id] => 110246388 [description] => [isScheme] => ) ) [licenceNumber] => [russianDescription] => [parentListingId] => [promoStampId] => [defaultStampId] => [pendingStampId] => [pendingReason] => [acceptance] => 1 [exchange] => [totalAreaTo] => [lotArea] => [lotAreaUnit] => [ownListing] => 1 [swoPackage] => [label] => [geoportalCode] => [extUser1] => [extUser2] => [updatedBy] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Prezes Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109900122 [licenceNumber] => 28354 ) [createdBy] => Array ( [id] => 80004 [firstName] => API-Conversion [lastName] => dla Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [email] => API-Conversion+19087-Estatic Nieruchomości sp. z o.o.@protoss.pl [phoneNumber] => 000000000 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => [position2] => [manager] => [office] => [imageId] => [licenceNumber] => ) [nestedListings] => Array ( ) [priceHistory] => Array ( [price] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 19:19:00 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 999000 ) ) ) [firstPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 19:19:00 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 999000 ) ) ) [priceM2] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 19:19:00 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 8575.11 ) ) ) [administrativeRent] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 19:19:00 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 0 ) ) ) [auxiliaryRoomsPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-02-10 18:38:39 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [garageParkingPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-02-10 18:38:39 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) ) [activeDocuments] => Array ( ) [activeVideos] => Array ( ) [listingLinks] => Array ( ) [frDescription] => [ltDescription] => [lvDescription] => [etDescription] => [esDescription] => [deDescription] => [itDescription] => [ukDescription] => [zhDescription] => ) [additionalBalcony] => Nie [additionalGarage] => 1 [description] => Niepowtarzalna Okazja w Doskonałej Lokalizacji

Czy wyobrażasz sobie życie w spokojnej i zielonej okolicy, a jednocześnie w odległości zaledwie 10 minut spacerem od centrum Gdańska? To właśnie oferuje sprzedawane mieszkanie na ul. Wyczółkowskiego w dzielnicy Siedlce. Idealna propozycja zarówno dla osób ceniących komfort i prywatność, jak i dla inwestorów szukających atrakcyjnej nieruchomości do wynajmu.

Rozległy Ogród i Wolnostojący Garaż:
Oto mieszkanie, które na powierzchni 78,8 m2 oferuje 3 pokoje, łazienkę, oddzielną kuchnię i korytarz, a do tego wszystkiego dodaje unikalną przestrzeń - ogromny ogród o powierzchni 608 m2. Zamiast balkonu, masz tu swój własny zakątek zieleni, gdzie możesz cieszyć się świeżym powietrzem i odpoczynkiem na łonie natury.

Piwnica z Potencjałem:
Do mieszkania należy również piwnica o powierzchni 38,5 m2, z bezpośrednim wejściem z mieszkania. Możesz ją zaadaptować na dodatkowe mieszkanie, studio, pracownię czy też pomieszczenie gospodarcze.

Pełna Własność z Dodatkami:
Oprócz mieszkania i ogrodu, w cenie zawarty jest wolnostojący garaż o powierzchni 18 m2. Mieszkanie to pełna własność, co sprawia, że możesz tu urzeczywistnić swoje marzenia lub przemyślanie zainwestować.

Komfort i Udogodnienia na Wyciągnięcie Ręki:
W okolicy znajdziesz wszystko, co niezbędne do komfortowego życia: Żabka 4 minuty pieszo, Biedronka 7 minut pieszo, szkoła podstawowa 5 minut pieszo, a przystanek tramwajowy i autobusowy 6 minut pieszo. Co więcej, Siedlce graniczą bezpośrednio z centrum i Starym Miastem, więc do historycznej części Gdańska dojdziesz w zaledwie 22 minutach spacerem.

Mieszkanie Do Remontu - Twoja Szansa na Własną Aranżację:
Jest to nieruchomość do remontu, co daje Ci pełną swobodę w kwestii aranżacji i dostosowania przestrzeni do własnych potrzeb i gustu.

Zapraszam do kontaktu i umówienia się na prezentację. Nie przegap tej unikalnej okazji na zakup nieruchomości, która stanowi doskonałą inwestycję zarówno pod kątem zamieszkania, jak i potencjalnego wynajmu. [image_url] => https://img.asariweb.pl/image/110246370?size=800x600 [pictures] => Array ( [0] => https://img.asariweb.pl/normal/110246370 [1] => https://img.asariweb.pl/normal/110246371 [2] => https://img.asariweb.pl/normal/110246372 [3] => https://img.asariweb.pl/normal/110246373 [4] => https://img.asariweb.pl/normal/110246374 [5] => https://img.asariweb.pl/normal/110246375 [6] => https://img.asariweb.pl/normal/110246376 [7] => https://img.asariweb.pl/normal/110246377 [8] => https://img.asariweb.pl/normal/110246378 [9] => https://img.asariweb.pl/normal/110246379 [10] => https://img.asariweb.pl/normal/110246380 [11] => https://img.asariweb.pl/normal/110246381 [12] => https://img.asariweb.pl/normal/110246382 [13] => https://img.asariweb.pl/normal/110246383 [14] => https://img.asariweb.pl/normal/110246384 [15] => https://img.asariweb.pl/normal/110246385 [16] => https://img.asariweb.pl/normal/110246386 [17] => https://img.asariweb.pl/normal/110246387 [18] => https://img.asariweb.pl/normal/110246388 ) [status] => Active [_asari_raw] => Array ( [actualisationDate] => 2026-05-11 22:42:59 [administrativeRent] => Array ( [amount] => 0 [currency] => PLN ) [agent] => Array ( [id] => 79798 [firstName] => Maciej [lastName] => Pyszka [email] => mpyszka@estatic.pl [phoneNumber] => 570 571 717 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Specjalista ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 110815769 [licenceNumber] => ) [agentsDescription] => [alarm] => [anteroomArea] => [apartmentTypeList] => [auxiliaryRoomsPrice] => Array ( [amount] => [currency] => PLN ) [availableNeighborhoodList] => [balcony] => [balconyType] => [buildingCondition] => ToRenovate [buildingType] => House [cellar] => 1 [chute] => [closedHousingEstate] => [communicationList] => [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [condition] => ToRefresh [contractType] => Open [copied] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL ) [dateCreated] => 2023-08-14 14:34:47 [description] => Niepowtarzalna Okazja w Doskonałej Lokalizacji

Czy wyobrażasz sobie życie w spokojnej i zielonej okolicy, a jednocześnie w odległości zaledwie 10 minut spacerem od centrum Gdańska? To właśnie oferuje sprzedawane mieszkanie na ul. Wyczółkowskiego w dzielnicy Siedlce. Idealna propozycja zarówno dla osób ceniących komfort i prywatność, jak i dla inwestorów szukających atrakcyjnej nieruchomości do wynajmu.

Rozległy Ogród i Wolnostojący Garaż:
Oto mieszkanie, które na powierzchni 78,8 m2 oferuje 3 pokoje, łazienkę, oddzielną kuchnię i korytarz, a do tego wszystkiego dodaje unikalną przestrzeń - ogromny ogród o powierzchni 608 m2. Zamiast balkonu, masz tu swój własny zakątek zieleni, gdzie możesz cieszyć się świeżym powietrzem i odpoczynkiem na łonie natury.

Piwnica z Potencjałem:
Do mieszkania należy również piwnica o powierzchni 38,5 m2, z bezpośrednim wejściem z mieszkania. Możesz ją zaadaptować na dodatkowe mieszkanie, studio, pracownię czy też pomieszczenie gospodarcze.

Pełna Własność z Dodatkami:
Oprócz mieszkania i ogrodu, w cenie zawarty jest wolnostojący garaż o powierzchni 18 m2. Mieszkanie to pełna własność, co sprawia, że możesz tu urzeczywistnić swoje marzenia lub przemyślanie zainwestować.

Komfort i Udogodnienia na Wyciągnięcie Ręki:
W okolicy znajdziesz wszystko, co niezbędne do komfortowego życia: Żabka 4 minuty pieszo, Biedronka 7 minut pieszo, szkoła podstawowa 5 minut pieszo, a przystanek tramwajowy i autobusowy 6 minut pieszo. Co więcej, Siedlce graniczą bezpośrednio z centrum i Starym Miastem, więc do historycznej części Gdańska dojdziesz w zaledwie 22 minutach spacerem.

Mieszkanie Do Remontu - Twoja Szansa na Własną Aranżację:
Jest to nieruchomość do remontu, co daje Ci pełną swobodę w kwestii aranżacji i dostosowania przestrzeni do własnych potrzeb i gustu.

Zapraszam do kontaktu i umówienia się na prezentację. Nie przegap tej unikalnej okazji na zakup nieruchomości, która stanowi doskonałą inwestycję zarówno pod kątem zamieszkania, jak i potencjalnego wynajmu. [dressingroom] => [elevator] => [emissionCO2] => [energyCertificateState] => [englishDescription] => [exposureList] => [extendedAreaList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50041 [shortName] => [company] => [value] => cellar [dictionary] => Array ( [id] => 964 ) [description] => ) ) [fencedArea] => [finalEnergy] => [floorNo] => 0 [furnished] => [furnishedType] => [garage] => 1 [garageList] => [garageParkingPrice] => Array ( [amount] => [currency] => PLN ) [garden] => [gas] => [generatedDescription] => [headerAdvertisement] => Duże mieszkanie, Ogród i Garaż w Sercu Gdańska [headroom] => 2 [heatingTypeList] => Array ( [0] => Gas ) [hotWaterList] => [intercom] => [internet] => [kitchenArea] => [kitchenEquipment] => [kitchenType] => [listingId] => 17536/19087/OMS [listingLabel] => [location] => Array ( [id] => 75545 [name] => /Pomorskie/Gdańsk/Siedlce [province] => Pomorskie [locality] => Gdańsk [quarter] => Siedlce [cityQuarter] => [nameEng] => [nameRus] => [fullNameEng] => [fullNameRus] => ) [loudness] => [material] => [monitoring] => [mortgageMarket] => Secondary [multiLevelApartment] => [name] => [noOfBalconies] => [noOfBathrooms] => 1 [noOfFloors] => 1 [noOfGroundParkingSpaces] => [noOfRooms] => 3 [noOfSaparateToilets] => [noOfUndergroundParkingSpaces] => [ownershipType] => Mortgage [parentListing] => [parking] => [parkingSpacesNo] => [patio] => [price] => Array ( [amount] => 999000 [currency] => PLN ) [priceM2] => Array ( [amount] => 8575.11 [currency] => PLN ) [primaryEnergy] => [privateDescription] => Lokalizacja: /Pomorskie/Gdańsk/Gdańsk/Siedlce Kod pocztowy: 80-147 Dostępne od (słownie): zaraz Typ budynku: Dom wielorodzinny Status własności: Jeden właściciel Liczba wind: 0 Liczba Parkingów: 1 [process] => Array ( [id] => 30780 [byDefault] => 1 [removed] => [position] => 0 [company] => Array ( [id] => 19087 ) [fontColor] => #000000 [name] => Proces obsługi nieruchomości [type] => Listing [color] => #FFFFFF ) [provisionAmount] => 29970 [reception] => [renewableEnergyShare] => [roomArea] => [section] => ApartmentSale [security] => [sewerage] => [spaceFloorList] => [status] => Active [storeroom] => [totalArea] => 116.5 [transitive] => [undergroundParking] => [usableEnergy] => [vacantFromDate] => [videoUrl] => [videofon] => [viewForList] => [virtualTourUrl] => [windowTypeList] => [yearBuilt] => 1932 [customField_32902] => [id] => 12539277 [companyId] => 19087 [mlsId] => [swoId] => [sectionName] => ApartmentSale [geoLat] => 54.35364 [geoLng] => 18.62585 [street] => Array ( [id] => 219116 [name] => Leona Wyczółkowskiego [fullName] => ul. Leona Wyczółkowskiego ) [foreignStreet] => [foreignLocation] => [directContract] => [groundOwnershipType] => [sharedOwnership] => [groundSharedOwnership] => [isSpecial] => [prevPrice] => [changePriceDate] => [priceBeforeReduction] => [lastUpdated] => 2026-05-11 22:42:59 [exportDateCreated] => [user] => Array ( [id] => 79798 [firstName] => Maciej [lastName] => Pyszka [email] => mpyszka@estatic.pl [phoneNumber] => 570 571 717 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Specjalista ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 110815769 [licenceNumber] => ) [statusChangeDate] => 2026-01-14 19:18:59 [images] => Array ( [0] => Array ( [id] => 110246370 [description] => [isScheme] => ) [1] => Array ( [id] => 110246371 [description] => [isScheme] => ) [2] => Array ( [id] => 110246372 [description] => [isScheme] => ) [3] => Array ( [id] => 110246373 [description] => [isScheme] => ) [4] => Array ( [id] => 110246374 [description] => [isScheme] => ) [5] => Array ( [id] => 110246375 [description] => [isScheme] => ) [6] => Array ( [id] => 110246376 [description] => [isScheme] => ) [7] => Array ( [id] => 110246377 [description] => [isScheme] => ) [8] => Array ( [id] => 110246378 [description] => [isScheme] => ) [9] => Array ( [id] => 110246379 [description] => [isScheme] => ) [10] => Array ( [id] => 110246380 [description] => [isScheme] => 1 ) [11] => Array ( [id] => 110246381 [description] => [isScheme] => ) [12] => Array ( [id] => 110246382 [description] => [isScheme] => ) [13] => Array ( [id] => 110246383 [description] => [isScheme] => 1 ) [14] => Array ( [id] => 110246384 [description] => [isScheme] => ) [15] => Array ( [id] => 110246385 [description] => [isScheme] => ) [16] => Array ( [id] => 110246386 [description] => [isScheme] => ) [17] => Array ( [id] => 110246387 [description] => [isScheme] => ) [18] => Array ( [id] => 110246388 [description] => [isScheme] => ) ) [licenceNumber] => [russianDescription] => [parentListingId] => [promoStampId] => [defaultStampId] => [pendingStampId] => [pendingReason] => [acceptance] => 1 [exchange] => [totalAreaTo] => [lotArea] => [lotAreaUnit] => [ownListing] => 1 [swoPackage] => [label] => [geoportalCode] => [extUser1] => [extUser2] => [updatedBy] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Prezes Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109900122 [licenceNumber] => 28354 ) [createdBy] => Array ( [id] => 80004 [firstName] => API-Conversion [lastName] => dla Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [email] => API-Conversion+19087-Estatic Nieruchomości sp. z o.o.@protoss.pl [phoneNumber] => 000000000 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => [position2] => [manager] => [office] => [imageId] => [licenceNumber] => ) [nestedListings] => Array ( ) [priceHistory] => Array ( [price] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 19:19:00 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 999000 ) ) ) [firstPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 19:19:00 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 999000 ) ) ) [priceM2] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 19:19:00 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 8575.11 ) ) ) [administrativeRent] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 19:19:00 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 0 ) ) ) [auxiliaryRoomsPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-02-10 18:38:39 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [garageParkingPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-02-10 18:38:39 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) ) [activeDocuments] => Array ( ) [activeVideos] => Array ( ) [listingLinks] => Array ( ) [frDescription] => [ltDescription] => [lvDescription] => [etDescription] => [esDescription] => [deDescription] => [itDescription] => [ukDescription] => [zhDescription] => ) )

ID oferty: 12538632

Array
(
    [id] => 12538632
    [portalTitle] => Działka inwestycyjna - Rąb gmina Przodkowo
    [addDate] => 2026-05-11 22:42:58
    [actualisationDate] => 2026-05-11 22:42:58
    [buildingType] => 
    [buildingCondition] => 
    [price] => 769000.00
    [locationLatitude] => 54.4221000
    [locationLongitude] => 18.2371900
    [pricePermeter] => 47.13
    [areaTotal] => 
    [lotArea] => 16317
    [buildingHeating] => 
    [road] => 100
    [apartmentKitchen] => 
    [groundType] => Agricultural
    [houseType] => 
    [lotType] => Agricultural
    [locationCityName] => /Pomorskie/Kartuski/Przodkowo/Rąb
    [locationPlaceName] => Rąb
    [locationStreetName] => ul. Wspólna
    [locationQuarter] => 
    [mainTypeId] => 3
    [transaction] => 131
    [market] => 
    [propertyType] => 3
    [apartmentRoomNumber] => 
    [apartmentFloor] => 
    [buildingFloornumber] => 
    [buildingYear] => 
    [buildingElevatornumber] => 0
    [additionalGarden] => 0
    [additionalBasement] => 0
    [additionalTerrace] => 0
    [contactFirstname] => Krzysztof
    [contactLastname] => Wolanin
    [contactEmail] => kwolanin@estatic.pl
    [contactPhone] => 570 570 171
    [elevator] => Array
        (
            [activeBuildingPermit] => 
            [actualisationDate] => 2026-05-11 22:42:58
            [agent] => Array
                (
                    [id] => 79795
                    [firstName] => Krzysztof
                    [lastName] => Wolanin
                    [email] => kwolanin@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 570 570 171
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Ekspert ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79767
                            [firstName] => Łukasz
                            [lastName] => Wydrowski
                            [email] => lwydrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 508 180 322
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 109925124
                    [licenceNumber] => 30875
                )

            [agentsDescription] => 
            [availableNeighborhoodList] => 
            [communicationList] => 
            [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
            [contractType] => Exclusive
            [country] => Array
                (
                    [id] => 34
                    [name] => Polska
                    [code] => PL
                )

            [dateCreated] => 2023-04-21 15:36:46
            [description] => Propozycja inwestycyjna o znaczącym potencjale - działki o powierzchni 1,63 ha w miejscowości Rąb, nieopodal Przodkowa. Bezpośredni dostęp z ulicy Wspólnej oraz łatwa możliwość podłączenia do sieci elektrycznej i wodociągowej to atuty, które nie mogą pozostać niezauważone.

Teren nie jest objęty miejscowym planem zagospodarowania przestrzennego, a oznaczenie gruntu R i PS w dokumentach pozwala na elastyczne kształtowanie przyszłej inwestycji. Co więcej, już w 2008 roku wydano warunki zabudowy, które zezwalają na budowę czterech domów jednorodzinnych o wysokości do 9 metrów.

Jesteś w samym sercu rozwijającej się okolicy, gdzie nowe budynki mieszkalne powstają niczym grzyby po deszczu. Działka oddalona jest o jedynie 4,5 km od Jeziora Otalżyno, a dojazd do obwodnicy Trójmiasta to zaledwie 25 minut. Równocześnie, liczne zielone tereny w okolicy zapewniają przyszłym mieszkańcom doskonałe warunki do aktywnego spędzania czasu na łonie natury.

Ten teren jest dosłownie płótnem dla Twojej inwestycyjnej wizji - jest tu przestrzeń do rozwoju i wielopłaszczyznowe możliwości. Skontaktuj się ze mną, aby umówić się na prezentację. Pozwól sobie na odkrycie pełni potencjału tej oferty!
            [dividingPossibility] => 
            [drivewayType] => CountryRoad
            [electricityStatus] => 
            [encloseType] => No
            [englishDescription] => 
            [gasStatus] => 
            [generatedDescription] => 
            [groundOwnershipType] => Mortgage
            [headerAdvertisement] => Działka inwestycyjna - Rąb gmina Przodkowo
            [issuedBuildingConditions] => 
            [listingId] => 229/19087/OGS
            [listingLabel] => 
            [localPlan] => 
            [location] => Array
                (
                    [id] => 72674
                    [name] => /Pomorskie/Kartuski/Przodkowo/Rąb
                    [province] => Pomorskie
                    [locality] => Rąb
                    [quarter] => 
                    [cityQuarter] => 
                    [nameEng] => 
                    [nameRus] => 
                    [fullNameEng] => 
                    [fullNameRus] => 
                )

            [lotArea] => 16317
            [lotForm] => 
            [lotShape] => SlightlyInclined
            [lotType] => Agricultural
            [overallHeight] => 
            [parentListing] => 
            [plotDimension] => 
            [possibleDevelopmentPercent] => 
            [price] => Array
                (
                    [amount] => 769000
                    [currency] => PLN
                )

            [priceM2] => Array
                (
                    [amount] => 47.13
                    [currency] => PLN
                )

            [privateDescription] => Lokalizacja: /Pomorskie/kartuski/Rąb/Przodkowo
Podstawa nabycia: Umowa sprzedaży
Status własności: Małżeństwo
Zalesienie: Brak
Obecna zabudowa: brak
Zagospodarowanie (opis): Trawa
Przeznaczenie dodatkowe działki: Mieszkaniowa, Usługowo-mieszkaniowa, Pod zabudowę jednorodzinną
            [process] => Array
                (
                    [id] => 30780
                    [byDefault] => 1
                    [removed] => 
                    [position] => 0
                    [company] => Array
                        (
                            [id] => 19087
                        )

                    [fontColor] => #000000
                    [name] => Proces obsługi nieruchomości
                    [type] => Listing
                    [color] => #FFFFFF
                )

            [provisionAmount] => 23070
            [section] => LotSale
            [sewerageTypeList] => 
            [status] => Active
            [urbanCo] => 
            [vacantFromDate] => 
            [videoUrl] => 
            [virtualTourUrl] => 
            [waterTypeList] => 
            [zoningPlan] => 
            [customField_32902] => 
            [id] => 12538632
            [companyId] => 19087
            [mlsId] => 
            [swoId] => 
            [sectionName] => LotSale
            [geoLat] => 54.4221
            [geoLng] => 18.23719
            [street] => Array
                (
                    [id] => 249727
                    [name] => Wspólna
                    [fullName] => ul. Wspólna
                )

            [foreignStreet] => 
            [foreignLocation] => 
            [directContract] => 
            [ownershipType] => 
            [sharedOwnership] => 
            [groundSharedOwnership] => 
            [isSpecial] => 1
            [prevPrice] => 
            [changePriceDate] => 
            [priceBeforeReduction] => 
            [lastUpdated] => 2026-05-11 22:42:58
            [exportDateCreated] => 
            [user] => Array
                (
                    [id] => 79795
                    [firstName] => Krzysztof
                    [lastName] => Wolanin
                    [email] => kwolanin@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 570 570 171
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Ekspert ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79767
                            [firstName] => Łukasz
                            [lastName] => Wydrowski
                            [email] => lwydrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 508 180 322
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 109925124
                    [licenceNumber] => 30875
                )

            [statusChangeDate] => 2026-01-14 19:08:03
            [images] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [id] => 110241840
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [1] => Array
                        (
                            [id] => 110241841
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [2] => Array
                        (
                            [id] => 110241842
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [3] => Array
                        (
                            [id] => 110241843
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [4] => Array
                        (
                            [id] => 110241844
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                )

            [licenceNumber] => 30875
            [russianDescription] => 
            [parentListingId] => 
            [promoStampId] => 110473114
            [defaultStampId] => 
            [pendingStampId] => 
            [pendingReason] => 
            [acceptance] => 1
            [exchange] => 
            [totalArea] => 
            [totalAreaTo] => 
            [lotAreaUnit] => 
            [ownListing] => 1
            [swoPackage] => 
            [label] => 
            [geoportalCode] => 
            [energyCertificateState] => 
            [usableEnergy] => 
            [finalEnergy] => 
            [primaryEnergy] => 
            [emissionCO2] => 
            [renewableEnergyShare] => 
            [extUser1] => 
            [extUser2] => 
            [updatedBy] => Array
                (
                    [id] => 79767
                    [firstName] => Łukasz
                    [lastName] => Wydrowski
                    [email] => lwydrowski@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 508 180 322
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Prezes Zarządu
                    [position2] => 
                    [manager] => 
                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 109900122
                    [licenceNumber] => 28354
                )

            [createdBy] => Array
                (
                    [id] => 80004
                    [firstName] => API-Conversion
                    [lastName] => dla Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                    [email] => API-Conversion+19087-Estatic Nieruchomości sp. z o.o.@protoss.pl
                    [phoneNumber] => 000000000
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => 
                    [position2] => 
                    [manager] => 
                    [office] => 
                    [imageId] => 
                    [licenceNumber] => 
                )

            [nestedListings] => Array
                (
                )

            [priceHistory] => Array
                (
                    [price] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 19:08:04
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 769000
                                        )

                                )

                        )

                    [firstPrice] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 19:08:04
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 769000
                                        )

                                )

                        )

                    [priceM2] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 19:08:04
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 47.13
                                        )

                                )

                        )

                )

            [activeDocuments] => Array
                (
                )

            [activeVideos] => Array
                (
                )

            [listingLinks] => Array
                (
                )

            [frDescription] => 
            [ltDescription] => 
            [lvDescription] => 
            [etDescription] => 
            [esDescription] => 
            [deDescription] => 
            [itDescription] => 
            [ukDescription] => 
            [zhDescription] => 
        )

    [additionalBalcony] => Nie
    [additionalGarage] => 0
    [description] => Propozycja inwestycyjna o znaczącym potencjale - działki o powierzchni 1,63 ha w miejscowości Rąb, nieopodal Przodkowa. Bezpośredni dostęp z ulicy Wspólnej oraz łatwa możliwość podłączenia do sieci elektrycznej i wodociągowej to atuty, które nie mogą pozostać niezauważone.

Teren nie jest objęty miejscowym planem zagospodarowania przestrzennego, a oznaczenie gruntu R i PS w dokumentach pozwala na elastyczne kształtowanie przyszłej inwestycji. Co więcej, już w 2008 roku wydano warunki zabudowy, które zezwalają na budowę czterech domów jednorodzinnych o wysokości do 9 metrów.

Jesteś w samym sercu rozwijającej się okolicy, gdzie nowe budynki mieszkalne powstają niczym grzyby po deszczu. Działka oddalona jest o jedynie 4,5 km od Jeziora Otalżyno, a dojazd do obwodnicy Trójmiasta to zaledwie 25 minut. Równocześnie, liczne zielone tereny w okolicy zapewniają przyszłym mieszkańcom doskonałe warunki do aktywnego spędzania czasu na łonie natury.

Ten teren jest dosłownie płótnem dla Twojej inwestycyjnej wizji - jest tu przestrzeń do rozwoju i wielopłaszczyznowe możliwości. Skontaktuj się ze mną, aby umówić się na prezentację. Pozwól sobie na odkrycie pełni potencjału tej oferty!
    [image_url] => https://img.asariweb.pl/image/110241840?size=800x600
    [pictures] => Array
        (
            [0] => https://img.asariweb.pl/normal/110241840
            [1] => https://img.asariweb.pl/normal/110241841
            [2] => https://img.asariweb.pl/normal/110241842
            [3] => https://img.asariweb.pl/normal/110241843
            [4] => https://img.asariweb.pl/normal/110241844
        )

    [status] => Active
    [_asari_raw] => Array
        (
            [activeBuildingPermit] => 
            [actualisationDate] => 2026-05-11 22:42:58
            [agent] => Array
                (
                    [id] => 79795
                    [firstName] => Krzysztof
                    [lastName] => Wolanin
                    [email] => kwolanin@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 570 570 171
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Ekspert ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79767
                            [firstName] => Łukasz
                            [lastName] => Wydrowski
                            [email] => lwydrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 508 180 322
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 109925124
                    [licenceNumber] => 30875
                )

            [agentsDescription] => 
            [availableNeighborhoodList] => 
            [communicationList] => 
            [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
            [contractType] => Exclusive
            [country] => Array
                (
                    [id] => 34
                    [name] => Polska
                    [code] => PL
                )

            [dateCreated] => 2023-04-21 15:36:46
            [description] => Propozycja inwestycyjna o znaczącym potencjale - działki o powierzchni 1,63 ha w miejscowości Rąb, nieopodal Przodkowa. Bezpośredni dostęp z ulicy Wspólnej oraz łatwa możliwość podłączenia do sieci elektrycznej i wodociągowej to atuty, które nie mogą pozostać niezauważone.

Teren nie jest objęty miejscowym planem zagospodarowania przestrzennego, a oznaczenie gruntu R i PS w dokumentach pozwala na elastyczne kształtowanie przyszłej inwestycji. Co więcej, już w 2008 roku wydano warunki zabudowy, które zezwalają na budowę czterech domów jednorodzinnych o wysokości do 9 metrów.

Jesteś w samym sercu rozwijającej się okolicy, gdzie nowe budynki mieszkalne powstają niczym grzyby po deszczu. Działka oddalona jest o jedynie 4,5 km od Jeziora Otalżyno, a dojazd do obwodnicy Trójmiasta to zaledwie 25 minut. Równocześnie, liczne zielone tereny w okolicy zapewniają przyszłym mieszkańcom doskonałe warunki do aktywnego spędzania czasu na łonie natury.

Ten teren jest dosłownie płótnem dla Twojej inwestycyjnej wizji - jest tu przestrzeń do rozwoju i wielopłaszczyznowe możliwości. Skontaktuj się ze mną, aby umówić się na prezentację. Pozwól sobie na odkrycie pełni potencjału tej oferty!
            [dividingPossibility] => 
            [drivewayType] => CountryRoad
            [electricityStatus] => 
            [encloseType] => No
            [englishDescription] => 
            [gasStatus] => 
            [generatedDescription] => 
            [groundOwnershipType] => Mortgage
            [headerAdvertisement] => Działka inwestycyjna - Rąb gmina Przodkowo
            [issuedBuildingConditions] => 
            [listingId] => 229/19087/OGS
            [listingLabel] => 
            [localPlan] => 
            [location] => Array
                (
                    [id] => 72674
                    [name] => /Pomorskie/Kartuski/Przodkowo/Rąb
                    [province] => Pomorskie
                    [locality] => Rąb
                    [quarter] => 
                    [cityQuarter] => 
                    [nameEng] => 
                    [nameRus] => 
                    [fullNameEng] => 
                    [fullNameRus] => 
                )

            [lotArea] => 16317
            [lotForm] => 
            [lotShape] => SlightlyInclined
            [lotType] => Agricultural
            [overallHeight] => 
            [parentListing] => 
            [plotDimension] => 
            [possibleDevelopmentPercent] => 
            [price] => Array
                (
                    [amount] => 769000
                    [currency] => PLN
                )

            [priceM2] => Array
                (
                    [amount] => 47.13
                    [currency] => PLN
                )

            [privateDescription] => Lokalizacja: /Pomorskie/kartuski/Rąb/Przodkowo
Podstawa nabycia: Umowa sprzedaży
Status własności: Małżeństwo
Zalesienie: Brak
Obecna zabudowa: brak
Zagospodarowanie (opis): Trawa
Przeznaczenie dodatkowe działki: Mieszkaniowa, Usługowo-mieszkaniowa, Pod zabudowę jednorodzinną
            [process] => Array
                (
                    [id] => 30780
                    [byDefault] => 1
                    [removed] => 
                    [position] => 0
                    [company] => Array
                        (
                            [id] => 19087
                        )

                    [fontColor] => #000000
                    [name] => Proces obsługi nieruchomości
                    [type] => Listing
                    [color] => #FFFFFF
                )

            [provisionAmount] => 23070
            [section] => LotSale
            [sewerageTypeList] => 
            [status] => Active
            [urbanCo] => 
            [vacantFromDate] => 
            [videoUrl] => 
            [virtualTourUrl] => 
            [waterTypeList] => 
            [zoningPlan] => 
            [customField_32902] => 
            [id] => 12538632
            [companyId] => 19087
            [mlsId] => 
            [swoId] => 
            [sectionName] => LotSale
            [geoLat] => 54.4221
            [geoLng] => 18.23719
            [street] => Array
                (
                    [id] => 249727
                    [name] => Wspólna
                    [fullName] => ul. Wspólna
                )

            [foreignStreet] => 
            [foreignLocation] => 
            [directContract] => 
            [ownershipType] => 
            [sharedOwnership] => 
            [groundSharedOwnership] => 
            [isSpecial] => 1
            [prevPrice] => 
            [changePriceDate] => 
            [priceBeforeReduction] => 
            [lastUpdated] => 2026-05-11 22:42:58
            [exportDateCreated] => 
            [user] => Array
                (
                    [id] => 79795
                    [firstName] => Krzysztof
                    [lastName] => Wolanin
                    [email] => kwolanin@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 570 570 171
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Ekspert ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79767
                            [firstName] => Łukasz
                            [lastName] => Wydrowski
                            [email] => lwydrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 508 180 322
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 109925124
                    [licenceNumber] => 30875
                )

            [statusChangeDate] => 2026-01-14 19:08:03
            [images] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [id] => 110241840
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [1] => Array
                        (
                            [id] => 110241841
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [2] => Array
                        (
                            [id] => 110241842
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [3] => Array
                        (
                            [id] => 110241843
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [4] => Array
                        (
                            [id] => 110241844
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                )

            [licenceNumber] => 30875
            [russianDescription] => 
            [parentListingId] => 
            [promoStampId] => 110473114
            [defaultStampId] => 
            [pendingStampId] => 
            [pendingReason] => 
            [acceptance] => 1
            [exchange] => 
            [totalArea] => 
            [totalAreaTo] => 
            [lotAreaUnit] => 
            [ownListing] => 1
            [swoPackage] => 
            [label] => 
            [geoportalCode] => 
            [energyCertificateState] => 
            [usableEnergy] => 
            [finalEnergy] => 
            [primaryEnergy] => 
            [emissionCO2] => 
            [renewableEnergyShare] => 
            [extUser1] => 
            [extUser2] => 
            [updatedBy] => Array
                (
                    [id] => 79767
                    [firstName] => Łukasz
                    [lastName] => Wydrowski
                    [email] => lwydrowski@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 508 180 322
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Prezes Zarządu
                    [position2] => 
                    [manager] => 
                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 109900122
                    [licenceNumber] => 28354
                )

            [createdBy] => Array
                (
                    [id] => 80004
                    [firstName] => API-Conversion
                    [lastName] => dla Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                    [email] => API-Conversion+19087-Estatic Nieruchomości sp. z o.o.@protoss.pl
                    [phoneNumber] => 000000000
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => 
                    [position2] => 
                    [manager] => 
                    [office] => 
                    [imageId] => 
                    [licenceNumber] => 
                )

            [nestedListings] => Array
                (
                )

            [priceHistory] => Array
                (
                    [price] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 19:08:04
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 769000
                                        )

                                )

                        )

                    [firstPrice] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 19:08:04
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 769000
                                        )

                                )

                        )

                    [priceM2] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 19:08:04
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 47.13
                                        )

                                )

                        )

                )

            [activeDocuments] => Array
                (
                )

            [activeVideos] => Array
                (
                )

            [listingLinks] => Array
                (
                )

            [frDescription] => 
            [ltDescription] => 
            [lvDescription] => 
            [etDescription] => 
            [esDescription] => 
            [deDescription] => 
            [itDescription] => 
            [ukDescription] => 
            [zhDescription] => 
        )

)

ID oferty: 12538774

Array
(
    [id] => 12538774
    [portalTitle] => Nowoczesne domy z dwustanowiskowym garażem
    [addDate] => 2026-05-11 22:42:58
    [actualisationDate] => 2026-05-11 22:42:58
    [buildingType] => ExternalSegment
    [buildingCondition] => DevelopmentState
    [price] => 1070000.00
    [locationLatitude] => 54.3182700
    [locationLongitude] => 18.5982700
    [pricePermeter] => 8167.94
    [areaTotal] => 131
    [lotArea] => 134.2
    [buildingHeating] => 
    [road] => 
    [apartmentKitchen] => WithWindow
    [groundType] => 
    [houseType] => ExternalSegment
    [lotType] => 
    [locationCityName] => /Pomorskie/Gdańsk/Łostowice
    [locationPlaceName] => Gdańsk
    [locationStreetName] => ul. Kampinoska
    [locationQuarter] => Łostowice
    [mainTypeId] => 1
    [transaction] => 131
    [market] => 10
    [propertyType] => 1
    [apartmentRoomNumber] => 4
    [apartmentFloor] => 
    [buildingFloornumber] => 2
    [buildingYear] => 2025
    [buildingElevatornumber] => 0
    [additionalGarden] => 0
    [additionalBasement] => 0
    [additionalTerrace] => 0
    [contactFirstname] => Łukasz
    [contactLastname] => Wydrowski
    [contactEmail] => lwydrowski@estatic.pl
    [contactPhone] => 508 180 322
    [elevator] => Array
        (
            [actualisationDate] => 2026-05-11 22:42:58
            [agent] => Array
                (
                    [id] => 79767
                    [firstName] => Łukasz
                    [lastName] => Wydrowski
                    [email] => lwydrowski@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 508 180 322
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Prezes Zarządu
                    [position2] => 
                    [manager] => 
                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 109900122
                    [licenceNumber] => 28354
                )

            [agentsDescription] => 
            [alarm] => 
            [availableNeighborhoodList] => 
            [buildingCondition] => DevelopmentState
            [cellar] => 
            [communicationList] => 
            [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
            [condition] => DevelopmentState
            [contractType] => Open
            [country] => Array
                (
                    [id] => 34
                    [name] => Polska
                    [code] => PL
                )

            [dateCreated] => 2023-05-19 15:02:28
            [description] => Kampinova - komfortowe osiedle  w Łostowicach! Odkryj dwupoziomowe domy z ogrodem wraz z dwustanowiskowymi garażami! 

Wprowadzam Cię do świata Kampinovy - osiedla, gdzie budynki o geometrycznych bryłach w subtelnym kolorystycznym wydaniu doskonale współgrają z urokiem przepięknego, zielonego otoczenia tej dzielnicy. Dzięki dogodnemu ustawieniu względem stron świata, wszystkie domy i tarasy są doskonale nasłonecznione.

BUDYNKI:
Budynki spełniają najnowsze standardy energooszczędności. Zastosowana jest wysokiej klasy stolarka okienna i drzwiowa, automatyczne systemy zarządzania, cichobieżne windy oraz wydajne systemy wentylacyjne.

Na osiedlu Kampinova nie brakuje również naziemnych miejsc parkingowych, dostępnych zarówno dla mieszkańców, jak i ich gości. 


OSIEDLE
Kampinova, położone jest w dzielnicy Łostowice przy ulicy Kampinoskiej. To miejsce stworzone z myślą o zapewnieniu wygody i komfortu przyszłym mieszkańcom. Dzięki doskonałej lokalizacji, osiedle oferuje szybki dojazd do pracy zarówno w Gdańsku, jak i w całym Trójmieście. Jednocześnie zapewnia odrobinę odseparowania od zgiełku miasta, znajdując się w spokojnej odległości od głównych traktów komunikacyjnych.

Otoczenie osiedla zachwyca swoją sielankową, zieloną atmosferą. W zaledwie kilka minut spacerem dotrzesz do urokliwego Parku Oruńskiego z Górą Pięciu Braci, który stanie się idealnym miejscem na relaks i kontakt z naturą. Dodatkowo, w najbliższej okolicy znajdują się również punkty widokowe, place zabaw i zbiorniki wodne. Życie tutaj płynie spokojniej, dając Ci możliwość cieszenia się chwilą i wyciszenia.

Nie przegap okazji, aby zamieszkać na Kampinova - miejscu, które harmonijnie łączy wygodę codziennego życia z bliskością natury. Skontaktuj się ze mną w celu poznania szczegółów! [drivewayType] => [electricity] => [emissionCO2] => [encloseType] => [energyCertificateState] => [englishDescription] => [entranceDoorsTypeList] => [facilitiesList] => [finalEnergy] => [floorArea] => [furnishedType] => No [garage] => 1 [garageLocation] => [gardenArea] => [generatedDescription] => [headerAdvertisement] => Nowoczesne domy z dwustanowiskowym garażem [heatingTypeList] => Array ( [0] => Own ) [hotWaterList] => [houseTerritory] => [houseType] => ExternalSegment [intercom] => [kitchenType] => WithWindow [listingId] => 1729/19087/ODS [listingLabel] => [location] => Array ( [id] => 75511 [name] => /Pomorskie/Gdańsk/Łostowice [province] => Pomorskie [locality] => Gdańsk [quarter] => Łostowice [cityQuarter] => [nameEng] => [nameRus] => [fullNameEng] => [fullNameRus] => ) [lotArea] => 134.2 [lotForm] => [lotShape] => [material] => Brick [mediaList] => [monitoring] => [mortgageMarket] => Primary [noOfBalconies] => [noOfBathrooms] => 1 [noOfFloors] => 2 [noOfGarageSpaces] => [noOfRooms] => 4 [noOfSaparateToilets] => [ownershipType] => Mortgage [parentListing] => Array ( [id] => 12518762 [listingId] => 2/19087/OI [name] => KAMPINOVA ) [plotDimension] => [price] => Array ( [amount] => 1070000 [currency] => PLN ) [priceM2] => Array ( [amount] => 8167.94 [currency] => PLN ) [primaryEnergy] => [privateDescription] => Lokalizacja: /Pomorskie/Gdańsk/Gdańsk/Łostowice Kod pocztowy: 80-180 Typ budynku: Segment skrajny Baner(brak słownika od Esti): 243 Typ Kuchni: Zamykana z oknem Liczba garaży podziemnych: 2 Liczba ogrodów: 1 Liczba garaży: 1 Pozostałe uwagi: Powód wycofania: Błędnie wprowadzona oferta [process] => Array ( [id] => 30780 [byDefault] => 1 [removed] => [position] => 0 [company] => Array ( [id] => 19087 ) [fontColor] => #000000 [name] => Proces obsługi nieruchomości [type] => Listing [color] => #FFFFFF ) [provisionAmount] => 21400 [renewableEnergyShare] => [roofType] => [roomArea] => [section] => HouseSale [secureArea] => [sewerageTypeList] => [spaceFloorList] => [status] => Active [streetType] => [terraceArea] => [totalArea] => 131 [usableArea] => 120.05 [usableEnergy] => [vacantFromDate] => 2025-10-31 00:00:00 [videoUrl] => [viewForList] => [virtualTourUrl] => [waterTypeList] => [windowTypeList] => [yearBuilt] => 2025 [customField_32902] => [id] => 12538774 [companyId] => 19087 [mlsId] => [swoId] => [sectionName] => HouseSale [geoLat] => 54.31827 [geoLng] => 18.59827 [street] => Array ( [id] => 18308 [name] => Kampinoska [fullName] => ul. Kampinoska ) [foreignStreet] => [foreignLocation] => [directContract] => [groundOwnershipType] => [sharedOwnership] => [groundSharedOwnership] => [isSpecial] => [prevPrice] => [changePriceDate] => [priceBeforeReduction] => [lastUpdated] => 2026-05-11 22:42:58 [exportDateCreated] => [user] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Prezes Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109900122 [licenceNumber] => 28354 ) [statusChangeDate] => 2026-02-06 13:43:38 [images] => Array ( [0] => Array ( [id] => 110242538 [description] => [isScheme] => ) [1] => Array ( [id] => 110242539 [description] => [isScheme] => ) [2] => Array ( [id] => 110242540 [description] => [isScheme] => ) [3] => Array ( [id] => 110242541 [description] => [isScheme] => ) [4] => Array ( [id] => 110242542 [description] => [isScheme] => ) [5] => Array ( [id] => 110242543 [description] => [isScheme] => ) [6] => Array ( [id] => 110242544 [description] => [isScheme] => ) [7] => Array ( [id] => 110242545 [description] => [isScheme] => 1 ) [8] => Array ( [id] => 110242546 [description] => [isScheme] => ) [9] => Array ( [id] => 110242547 [description] => [isScheme] => ) [10] => Array ( [id] => 110242548 [description] => [isScheme] => ) [11] => Array ( [id] => 110242549 [description] => [isScheme] => ) [12] => Array ( [id] => 110242550 [description] => [isScheme] => ) [13] => Array ( [id] => 110242551 [description] => [isScheme] => ) [14] => Array ( [id] => 110242552 [description] => [isScheme] => ) [15] => Array ( [id] => 110242553 [description] => [isScheme] => ) [16] => Array ( [id] => 110242554 [description] => [isScheme] => ) ) [licenceNumber] => 28354 [russianDescription] => [parentListingId] => 12518762 [promoStampId] => [defaultStampId] => [pendingStampId] => [pendingReason] => [acceptance] => 1 [exchange] => [totalAreaTo] => [lotAreaUnit] => [ownListing] => 1 [swoPackage] => [label] => [geoportalCode] => [extUser1] => [extUser2] => [updatedBy] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Prezes Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109900122 [licenceNumber] => 28354 ) [createdBy] => Array ( [id] => 80004 [firstName] => API-Conversion [lastName] => dla Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [email] => API-Conversion+19087-Estatic Nieruchomości sp. z o.o.@protoss.pl [phoneNumber] => 000000000 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => [position2] => [manager] => [office] => [imageId] => [licenceNumber] => ) [nestedListings] => Array ( ) [priceHistory] => Array ( [price] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 19:10:33 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1070000 ) ) ) [firstPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 19:10:33 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1070000 ) ) ) [priceM2] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 19:10:33 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 8167.94 ) ) ) ) [activeDocuments] => Array ( ) [activeVideos] => Array ( ) [listingLinks] => Array ( ) [frDescription] => [ltDescription] => [lvDescription] => [etDescription] => [esDescription] => [deDescription] => [itDescription] => [ukDescription] => [zhDescription] => ) [additionalBalcony] => Nie [additionalGarage] => 1 [description] => Kampinova - komfortowe osiedle  w Łostowicach! Odkryj dwupoziomowe domy z ogrodem wraz z dwustanowiskowymi garażami! 

Wprowadzam Cię do świata Kampinovy - osiedla, gdzie budynki o geometrycznych bryłach w subtelnym kolorystycznym wydaniu doskonale współgrają z urokiem przepięknego, zielonego otoczenia tej dzielnicy. Dzięki dogodnemu ustawieniu względem stron świata, wszystkie domy i tarasy są doskonale nasłonecznione.

BUDYNKI:
Budynki spełniają najnowsze standardy energooszczędności. Zastosowana jest wysokiej klasy stolarka okienna i drzwiowa, automatyczne systemy zarządzania, cichobieżne windy oraz wydajne systemy wentylacyjne.

Na osiedlu Kampinova nie brakuje również naziemnych miejsc parkingowych, dostępnych zarówno dla mieszkańców, jak i ich gości. 


OSIEDLE
Kampinova, położone jest w dzielnicy Łostowice przy ulicy Kampinoskiej. To miejsce stworzone z myślą o zapewnieniu wygody i komfortu przyszłym mieszkańcom. Dzięki doskonałej lokalizacji, osiedle oferuje szybki dojazd do pracy zarówno w Gdańsku, jak i w całym Trójmieście. Jednocześnie zapewnia odrobinę odseparowania od zgiełku miasta, znajdując się w spokojnej odległości od głównych traktów komunikacyjnych.

Otoczenie osiedla zachwyca swoją sielankową, zieloną atmosferą. W zaledwie kilka minut spacerem dotrzesz do urokliwego Parku Oruńskiego z Górą Pięciu Braci, który stanie się idealnym miejscem na relaks i kontakt z naturą. Dodatkowo, w najbliższej okolicy znajdują się również punkty widokowe, place zabaw i zbiorniki wodne. Życie tutaj płynie spokojniej, dając Ci możliwość cieszenia się chwilą i wyciszenia.

Nie przegap okazji, aby zamieszkać na Kampinova - miejscu, które harmonijnie łączy wygodę codziennego życia z bliskością natury. Skontaktuj się ze mną w celu poznania szczegółów! [image_url] => https://img.asariweb.pl/image/110242538?size=800x600 [pictures] => Array ( [0] => https://img.asariweb.pl/normal/110242538 [1] => https://img.asariweb.pl/normal/110242539 [2] => https://img.asariweb.pl/normal/110242540 [3] => https://img.asariweb.pl/normal/110242541 [4] => https://img.asariweb.pl/normal/110242542 [5] => https://img.asariweb.pl/normal/110242543 [6] => https://img.asariweb.pl/normal/110242544 [7] => https://img.asariweb.pl/normal/110242545 [8] => https://img.asariweb.pl/normal/110242546 [9] => https://img.asariweb.pl/normal/110242547 [10] => https://img.asariweb.pl/normal/110242548 [11] => https://img.asariweb.pl/normal/110242549 [12] => https://img.asariweb.pl/normal/110242550 [13] => https://img.asariweb.pl/normal/110242551 [14] => https://img.asariweb.pl/normal/110242552 [15] => https://img.asariweb.pl/normal/110242553 [16] => https://img.asariweb.pl/normal/110242554 ) [status] => Active [_asari_raw] => Array ( [actualisationDate] => 2026-05-11 22:42:58 [agent] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Prezes Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109900122 [licenceNumber] => 28354 ) [agentsDescription] => [alarm] => [availableNeighborhoodList] => [buildingCondition] => DevelopmentState [cellar] => [communicationList] => [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [condition] => DevelopmentState [contractType] => Open [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL ) [dateCreated] => 2023-05-19 15:02:28 [description] => Kampinova - komfortowe osiedle  w Łostowicach! Odkryj dwupoziomowe domy z ogrodem wraz z dwustanowiskowymi garażami! 

Wprowadzam Cię do świata Kampinovy - osiedla, gdzie budynki o geometrycznych bryłach w subtelnym kolorystycznym wydaniu doskonale współgrają z urokiem przepięknego, zielonego otoczenia tej dzielnicy. Dzięki dogodnemu ustawieniu względem stron świata, wszystkie domy i tarasy są doskonale nasłonecznione.

BUDYNKI:
Budynki spełniają najnowsze standardy energooszczędności. Zastosowana jest wysokiej klasy stolarka okienna i drzwiowa, automatyczne systemy zarządzania, cichobieżne windy oraz wydajne systemy wentylacyjne.

Na osiedlu Kampinova nie brakuje również naziemnych miejsc parkingowych, dostępnych zarówno dla mieszkańców, jak i ich gości. 


OSIEDLE
Kampinova, położone jest w dzielnicy Łostowice przy ulicy Kampinoskiej. To miejsce stworzone z myślą o zapewnieniu wygody i komfortu przyszłym mieszkańcom. Dzięki doskonałej lokalizacji, osiedle oferuje szybki dojazd do pracy zarówno w Gdańsku, jak i w całym Trójmieście. Jednocześnie zapewnia odrobinę odseparowania od zgiełku miasta, znajdując się w spokojnej odległości od głównych traktów komunikacyjnych.

Otoczenie osiedla zachwyca swoją sielankową, zieloną atmosferą. W zaledwie kilka minut spacerem dotrzesz do urokliwego Parku Oruńskiego z Górą Pięciu Braci, który stanie się idealnym miejscem na relaks i kontakt z naturą. Dodatkowo, w najbliższej okolicy znajdują się również punkty widokowe, place zabaw i zbiorniki wodne. Życie tutaj płynie spokojniej, dając Ci możliwość cieszenia się chwilą i wyciszenia.

Nie przegap okazji, aby zamieszkać na Kampinova - miejscu, które harmonijnie łączy wygodę codziennego życia z bliskością natury. Skontaktuj się ze mną w celu poznania szczegółów! [drivewayType] => [electricity] => [emissionCO2] => [encloseType] => [energyCertificateState] => [englishDescription] => [entranceDoorsTypeList] => [facilitiesList] => [finalEnergy] => [floorArea] => [furnishedType] => No [garage] => 1 [garageLocation] => [gardenArea] => [generatedDescription] => [headerAdvertisement] => Nowoczesne domy z dwustanowiskowym garażem [heatingTypeList] => Array ( [0] => Own ) [hotWaterList] => [houseTerritory] => [houseType] => ExternalSegment [intercom] => [kitchenType] => WithWindow [listingId] => 1729/19087/ODS [listingLabel] => [location] => Array ( [id] => 75511 [name] => /Pomorskie/Gdańsk/Łostowice [province] => Pomorskie [locality] => Gdańsk [quarter] => Łostowice [cityQuarter] => [nameEng] => [nameRus] => [fullNameEng] => [fullNameRus] => ) [lotArea] => 134.2 [lotForm] => [lotShape] => [material] => Brick [mediaList] => [monitoring] => [mortgageMarket] => Primary [noOfBalconies] => [noOfBathrooms] => 1 [noOfFloors] => 2 [noOfGarageSpaces] => [noOfRooms] => 4 [noOfSaparateToilets] => [ownershipType] => Mortgage [parentListing] => Array ( [id] => 12518762 [listingId] => 2/19087/OI [name] => KAMPINOVA ) [plotDimension] => [price] => Array ( [amount] => 1070000 [currency] => PLN ) [priceM2] => Array ( [amount] => 8167.94 [currency] => PLN ) [primaryEnergy] => [privateDescription] => Lokalizacja: /Pomorskie/Gdańsk/Gdańsk/Łostowice Kod pocztowy: 80-180 Typ budynku: Segment skrajny Baner(brak słownika od Esti): 243 Typ Kuchni: Zamykana z oknem Liczba garaży podziemnych: 2 Liczba ogrodów: 1 Liczba garaży: 1 Pozostałe uwagi: Powód wycofania: Błędnie wprowadzona oferta [process] => Array ( [id] => 30780 [byDefault] => 1 [removed] => [position] => 0 [company] => Array ( [id] => 19087 ) [fontColor] => #000000 [name] => Proces obsługi nieruchomości [type] => Listing [color] => #FFFFFF ) [provisionAmount] => 21400 [renewableEnergyShare] => [roofType] => [roomArea] => [section] => HouseSale [secureArea] => [sewerageTypeList] => [spaceFloorList] => [status] => Active [streetType] => [terraceArea] => [totalArea] => 131 [usableArea] => 120.05 [usableEnergy] => [vacantFromDate] => 2025-10-31 00:00:00 [videoUrl] => [viewForList] => [virtualTourUrl] => [waterTypeList] => [windowTypeList] => [yearBuilt] => 2025 [customField_32902] => [id] => 12538774 [companyId] => 19087 [mlsId] => [swoId] => [sectionName] => HouseSale [geoLat] => 54.31827 [geoLng] => 18.59827 [street] => Array ( [id] => 18308 [name] => Kampinoska [fullName] => ul. Kampinoska ) [foreignStreet] => [foreignLocation] => [directContract] => [groundOwnershipType] => [sharedOwnership] => [groundSharedOwnership] => [isSpecial] => [prevPrice] => [changePriceDate] => [priceBeforeReduction] => [lastUpdated] => 2026-05-11 22:42:58 [exportDateCreated] => [user] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Prezes Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109900122 [licenceNumber] => 28354 ) [statusChangeDate] => 2026-02-06 13:43:38 [images] => Array ( [0] => Array ( [id] => 110242538 [description] => [isScheme] => ) [1] => Array ( [id] => 110242539 [description] => [isScheme] => ) [2] => Array ( [id] => 110242540 [description] => [isScheme] => ) [3] => Array ( [id] => 110242541 [description] => [isScheme] => ) [4] => Array ( [id] => 110242542 [description] => [isScheme] => ) [5] => Array ( [id] => 110242543 [description] => [isScheme] => ) [6] => Array ( [id] => 110242544 [description] => [isScheme] => ) [7] => Array ( [id] => 110242545 [description] => [isScheme] => 1 ) [8] => Array ( [id] => 110242546 [description] => [isScheme] => ) [9] => Array ( [id] => 110242547 [description] => [isScheme] => ) [10] => Array ( [id] => 110242548 [description] => [isScheme] => ) [11] => Array ( [id] => 110242549 [description] => [isScheme] => ) [12] => Array ( [id] => 110242550 [description] => [isScheme] => ) [13] => Array ( [id] => 110242551 [description] => [isScheme] => ) [14] => Array ( [id] => 110242552 [description] => [isScheme] => ) [15] => Array ( [id] => 110242553 [description] => [isScheme] => ) [16] => Array ( [id] => 110242554 [description] => [isScheme] => ) ) [licenceNumber] => 28354 [russianDescription] => [parentListingId] => 12518762 [promoStampId] => [defaultStampId] => [pendingStampId] => [pendingReason] => [acceptance] => 1 [exchange] => [totalAreaTo] => [lotAreaUnit] => [ownListing] => 1 [swoPackage] => [label] => [geoportalCode] => [extUser1] => [extUser2] => [updatedBy] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Prezes Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109900122 [licenceNumber] => 28354 ) [createdBy] => Array ( [id] => 80004 [firstName] => API-Conversion [lastName] => dla Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [email] => API-Conversion+19087-Estatic Nieruchomości sp. z o.o.@protoss.pl [phoneNumber] => 000000000 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => [position2] => [manager] => [office] => [imageId] => [licenceNumber] => ) [nestedListings] => Array ( ) [priceHistory] => Array ( [price] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 19:10:33 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1070000 ) ) ) [firstPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 19:10:33 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1070000 ) ) ) [priceM2] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 19:10:33 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 8167.94 ) ) ) ) [activeDocuments] => Array ( ) [activeVideos] => Array ( ) [listingLinks] => Array ( ) [frDescription] => [ltDescription] => [lvDescription] => [etDescription] => [esDescription] => [deDescription] => [itDescription] => [ukDescription] => [zhDescription] => ) )

ID oferty: 12538216

Array
(
    [id] => 12538216
    [portalTitle] => Miejsce na Twój dom lub biznes - 2km od plaży
    [addDate] => 2026-05-11 22:42:57
    [actualisationDate] => 2026-05-11 22:42:57
    [buildingType] => 
    [buildingCondition] => 
    [price] => 930000.00
    [locationLatitude] => 54.7838800
    [locationLongitude] => 18.3934300
    [pricePermeter] => 396.42
    [areaTotal] => 
    [lotArea] => 2346
    [buildingHeating] => 
    [road] => 100
    [apartmentKitchen] => 
    [groundType] => ResidentalBuilding
    [houseType] => 
    [lotType] => ResidentalBuilding
    [locationCityName] => /Pomorskie/Pucki/Władysławowo
    [locationPlaceName] => Władysławowo
    [locationStreetName] => 
    [locationQuarter] => 
    [mainTypeId] => 3
    [transaction] => 131
    [market] => 
    [propertyType] => 3
    [apartmentRoomNumber] => 
    [apartmentFloor] => 
    [buildingFloornumber] => 
    [buildingYear] => 
    [buildingElevatornumber] => 0
    [additionalGarden] => 0
    [additionalBasement] => 0
    [additionalTerrace] => 0
    [contactFirstname] => Krzysztof
    [contactLastname] => Wolanin
    [contactEmail] => kwolanin@estatic.pl
    [contactPhone] => 570 570 171
    [elevator] => Array
        (
            [activeBuildingPermit] => 
            [actualisationDate] => 2026-05-11 22:42:57
            [agent] => Array
                (
                    [id] => 79795
                    [firstName] => Krzysztof
                    [lastName] => Wolanin
                    [email] => kwolanin@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 570 570 171
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Ekspert ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79767
                            [firstName] => Łukasz
                            [lastName] => Wydrowski
                            [email] => lwydrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 508 180 322
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 109925124
                    [licenceNumber] => 30875
                )

            [agentsDescription] => 
            [availableNeighborhoodList] => 
            [communicationList] => 
            [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
            [contractType] => Exclusive
            [country] => Array
                (
                    [id] => 34
                    [name] => Polska
                    [code] => PL
                )

            [dateCreated] => 2023-02-01 12:57:27
            [description] => Oferuję na sprzedaż dwie działki budowlane o łącznej powierzchni 2346 m2, położone we Władysławowie. Dostęp do działek jest od ul. Pszenicznej, a w drodze znajdują się wszystkie media. Obie działki są objęte MPZP i przeznaczone są do zabudowy mieszkaniowej jednorodzinnej, usługowej, handlowej i działalności pensjonatowo-hotelowej. Nie jest dozwolona jednak działalność związana z obsługą samochodową oraz handel detaliczny powyżej 200 m2.

Okolica jest obecnie w fazie intensywnego rozwoju, a wokół powstają nowe budynki mieszkalne i domki letniskowe przeznaczone do wynajmu. Działki oddalone są od plaży o 2,6 km, a ich lokalizacja i przeznaczenie czyni je idealnym miejscem na inwestycję w działalność hotelarską.

Jeśli jesteś zainteresowany, zapraszam na prezentację! Ta niepowtarzalna okazja pozwoli Ci na realizację swoich marzeń o własnej nieruchomości w wyjątkowej lokalizacji. Nie czekaj dłużej i umów się już dziś na spotkanie, aby zobaczyć te działki na własne oczy. [dividingPossibility] => [drivewayType] => CountryRoad [electricityStatus] => [encloseType] => No [englishDescription] => [gasStatus] => [generatedDescription] => [groundOwnershipType] => Mortgage [headerAdvertisement] => Miejsce na Twój dom lub biznes - 2km od plaży [issuedBuildingConditions] => [listingId] => 223/19087/OGS [listingLabel] => [localPlan] => [location] => Array ( [id] => 73843 [name] => /Pomorskie/Pucki/Władysławowo [province] => Pomorskie [locality] => Władysławowo [quarter] => [cityQuarter] => [nameEng] => [nameRus] => [fullNameEng] => [fullNameRus] => ) [lotArea] => 2346 [lotForm] => [lotShape] => Flat [lotType] => ResidentalBuilding [overallHeight] => [parentListing] => [plotDimension] => [possibleDevelopmentPercent] => [price] => Array ( [amount] => 930000 [currency] => PLN ) [priceM2] => Array ( [amount] => 396.42 [currency] => PLN ) [privateDescription] => Lokalizacja: /Pomorskie/pucki/Władysławowo Ulica: Pszeniczna Podstawa nabycia: Umowa sprzedaży Status własności: Jeden właściciel Obecna zabudowa: brak Zagospodarowanie (opis): Trawa Przeznaczenie dodatkowe działki: Usługowa, Mieszkaniowa, Usługowo-mieszkaniowa, Budowlana, Pod zabudowę jednorodzinną Pozostałe uwagi: Powód wycofania: Zakończenie umowy na wyłączność [process] => Array ( [id] => 30780 [byDefault] => 1 [removed] => [position] => 0 [company] => Array ( [id] => 19087 ) [fontColor] => #000000 [name] => Proces obsługi nieruchomości [type] => Listing [color] => #FFFFFF ) [provisionAmount] => 46500 [section] => LotSale [sewerageTypeList] => [status] => Active [urbanCo] => [vacantFromDate] => 2022-11-07 00:00:00 [videoUrl] => [virtualTourUrl] => [waterTypeList] => [zoningPlan] => [customField_32902] => [id] => 12538216 [companyId] => 19087 [mlsId] => [swoId] => [sectionName] => LotSale [geoLat] => 54.78388 [geoLng] => 18.39343 [street] => [foreignStreet] => [foreignLocation] => [directContract] => [ownershipType] => [sharedOwnership] => [groundSharedOwnership] => [isSpecial] => 1 [prevPrice] => [changePriceDate] => [priceBeforeReduction] => [lastUpdated] => 2026-05-11 22:42:57 [exportDateCreated] => [user] => Array ( [id] => 79795 [firstName] => Krzysztof [lastName] => Wolanin [email] => kwolanin@estatic.pl [phoneNumber] => 570 570 171 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Ekspert ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109925124 [licenceNumber] => 30875 ) [statusChangeDate] => 2026-01-14 19:00:42 [images] => Array ( [0] => Array ( [id] => 110238959 [description] => [isScheme] => ) [1] => Array ( [id] => 110238960 [description] => [isScheme] => ) [2] => Array ( [id] => 110238961 [description] => [isScheme] => ) [3] => Array ( [id] => 110238962 [description] => [isScheme] => ) [4] => Array ( [id] => 110238963 [description] => [isScheme] => ) [5] => Array ( [id] => 110238964 [description] => [isScheme] => ) [6] => Array ( [id] => 110238965 [description] => [isScheme] => ) [7] => Array ( [id] => 110238966 [description] => [isScheme] => ) [8] => Array ( [id] => 110238967 [description] => [isScheme] => ) ) [licenceNumber] => 30875 [russianDescription] => [parentListingId] => [promoStampId] => 110473114 [defaultStampId] => [pendingStampId] => [pendingReason] => [acceptance] => 1 [exchange] => [totalArea] => [totalAreaTo] => [lotAreaUnit] => [ownListing] => 1 [swoPackage] => [label] => [geoportalCode] => [energyCertificateState] => [usableEnergy] => [finalEnergy] => [primaryEnergy] => [emissionCO2] => [renewableEnergyShare] => [extUser1] => [extUser2] => [updatedBy] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Prezes Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109900122 [licenceNumber] => 28354 ) [createdBy] => Array ( [id] => 80004 [firstName] => API-Conversion [lastName] => dla Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [email] => API-Conversion+19087-Estatic Nieruchomości sp. z o.o.@protoss.pl [phoneNumber] => 000000000 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => [position2] => [manager] => [office] => [imageId] => [licenceNumber] => ) [nestedListings] => Array ( ) [priceHistory] => Array ( [price] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 19:00:43 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 930000 ) ) ) [firstPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 19:00:43 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 930000 ) ) ) [priceM2] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 19:00:43 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 396.42 ) ) ) ) [activeDocuments] => Array ( ) [activeVideos] => Array ( ) [listingLinks] => Array ( ) [frDescription] => [ltDescription] => [lvDescription] => [etDescription] => [esDescription] => [deDescription] => [itDescription] => [ukDescription] => [zhDescription] => ) [additionalBalcony] => Nie [additionalGarage] => 0 [description] => Oferuję na sprzedaż dwie działki budowlane o łącznej powierzchni 2346 m2, położone we Władysławowie. Dostęp do działek jest od ul. Pszenicznej, a w drodze znajdują się wszystkie media. Obie działki są objęte MPZP i przeznaczone są do zabudowy mieszkaniowej jednorodzinnej, usługowej, handlowej i działalności pensjonatowo-hotelowej. Nie jest dozwolona jednak działalność związana z obsługą samochodową oraz handel detaliczny powyżej 200 m2.

Okolica jest obecnie w fazie intensywnego rozwoju, a wokół powstają nowe budynki mieszkalne i domki letniskowe przeznaczone do wynajmu. Działki oddalone są od plaży o 2,6 km, a ich lokalizacja i przeznaczenie czyni je idealnym miejscem na inwestycję w działalność hotelarską.

Jeśli jesteś zainteresowany, zapraszam na prezentację! Ta niepowtarzalna okazja pozwoli Ci na realizację swoich marzeń o własnej nieruchomości w wyjątkowej lokalizacji. Nie czekaj dłużej i umów się już dziś na spotkanie, aby zobaczyć te działki na własne oczy. [image_url] => https://img.asariweb.pl/image/110238959?size=800x600 [pictures] => Array ( [0] => https://img.asariweb.pl/normal/110238959 [1] => https://img.asariweb.pl/normal/110238960 [2] => https://img.asariweb.pl/normal/110238961 [3] => https://img.asariweb.pl/normal/110238962 [4] => https://img.asariweb.pl/normal/110238963 [5] => https://img.asariweb.pl/normal/110238964 [6] => https://img.asariweb.pl/normal/110238965 [7] => https://img.asariweb.pl/normal/110238966 [8] => https://img.asariweb.pl/normal/110238967 ) [status] => Active [_asari_raw] => Array ( [activeBuildingPermit] => [actualisationDate] => 2026-05-11 22:42:57 [agent] => Array ( [id] => 79795 [firstName] => Krzysztof [lastName] => Wolanin [email] => kwolanin@estatic.pl [phoneNumber] => 570 570 171 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Ekspert ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109925124 [licenceNumber] => 30875 ) [agentsDescription] => [availableNeighborhoodList] => [communicationList] => [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [contractType] => Exclusive [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL ) [dateCreated] => 2023-02-01 12:57:27 [description] => Oferuję na sprzedaż dwie działki budowlane o łącznej powierzchni 2346 m2, położone we Władysławowie. Dostęp do działek jest od ul. Pszenicznej, a w drodze znajdują się wszystkie media. Obie działki są objęte MPZP i przeznaczone są do zabudowy mieszkaniowej jednorodzinnej, usługowej, handlowej i działalności pensjonatowo-hotelowej. Nie jest dozwolona jednak działalność związana z obsługą samochodową oraz handel detaliczny powyżej 200 m2.

Okolica jest obecnie w fazie intensywnego rozwoju, a wokół powstają nowe budynki mieszkalne i domki letniskowe przeznaczone do wynajmu. Działki oddalone są od plaży o 2,6 km, a ich lokalizacja i przeznaczenie czyni je idealnym miejscem na inwestycję w działalność hotelarską.

Jeśli jesteś zainteresowany, zapraszam na prezentację! Ta niepowtarzalna okazja pozwoli Ci na realizację swoich marzeń o własnej nieruchomości w wyjątkowej lokalizacji. Nie czekaj dłużej i umów się już dziś na spotkanie, aby zobaczyć te działki na własne oczy. [dividingPossibility] => [drivewayType] => CountryRoad [electricityStatus] => [encloseType] => No [englishDescription] => [gasStatus] => [generatedDescription] => [groundOwnershipType] => Mortgage [headerAdvertisement] => Miejsce na Twój dom lub biznes - 2km od plaży [issuedBuildingConditions] => [listingId] => 223/19087/OGS [listingLabel] => [localPlan] => [location] => Array ( [id] => 73843 [name] => /Pomorskie/Pucki/Władysławowo [province] => Pomorskie [locality] => Władysławowo [quarter] => [cityQuarter] => [nameEng] => [nameRus] => [fullNameEng] => [fullNameRus] => ) [lotArea] => 2346 [lotForm] => [lotShape] => Flat [lotType] => ResidentalBuilding [overallHeight] => [parentListing] => [plotDimension] => [possibleDevelopmentPercent] => [price] => Array ( [amount] => 930000 [currency] => PLN ) [priceM2] => Array ( [amount] => 396.42 [currency] => PLN ) [privateDescription] => Lokalizacja: /Pomorskie/pucki/Władysławowo Ulica: Pszeniczna Podstawa nabycia: Umowa sprzedaży Status własności: Jeden właściciel Obecna zabudowa: brak Zagospodarowanie (opis): Trawa Przeznaczenie dodatkowe działki: Usługowa, Mieszkaniowa, Usługowo-mieszkaniowa, Budowlana, Pod zabudowę jednorodzinną Pozostałe uwagi: Powód wycofania: Zakończenie umowy na wyłączność [process] => Array ( [id] => 30780 [byDefault] => 1 [removed] => [position] => 0 [company] => Array ( [id] => 19087 ) [fontColor] => #000000 [name] => Proces obsługi nieruchomości [type] => Listing [color] => #FFFFFF ) [provisionAmount] => 46500 [section] => LotSale [sewerageTypeList] => [status] => Active [urbanCo] => [vacantFromDate] => 2022-11-07 00:00:00 [videoUrl] => [virtualTourUrl] => [waterTypeList] => [zoningPlan] => [customField_32902] => [id] => 12538216 [companyId] => 19087 [mlsId] => [swoId] => [sectionName] => LotSale [geoLat] => 54.78388 [geoLng] => 18.39343 [street] => [foreignStreet] => [foreignLocation] => [directContract] => [ownershipType] => [sharedOwnership] => [groundSharedOwnership] => [isSpecial] => 1 [prevPrice] => [changePriceDate] => [priceBeforeReduction] => [lastUpdated] => 2026-05-11 22:42:57 [exportDateCreated] => [user] => Array ( [id] => 79795 [firstName] => Krzysztof [lastName] => Wolanin [email] => kwolanin@estatic.pl [phoneNumber] => 570 570 171 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Ekspert ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109925124 [licenceNumber] => 30875 ) [statusChangeDate] => 2026-01-14 19:00:42 [images] => Array ( [0] => Array ( [id] => 110238959 [description] => [isScheme] => ) [1] => Array ( [id] => 110238960 [description] => [isScheme] => ) [2] => Array ( [id] => 110238961 [description] => [isScheme] => ) [3] => Array ( [id] => 110238962 [description] => [isScheme] => ) [4] => Array ( [id] => 110238963 [description] => [isScheme] => ) [5] => Array ( [id] => 110238964 [description] => [isScheme] => ) [6] => Array ( [id] => 110238965 [description] => [isScheme] => ) [7] => Array ( [id] => 110238966 [description] => [isScheme] => ) [8] => Array ( [id] => 110238967 [description] => [isScheme] => ) ) [licenceNumber] => 30875 [russianDescription] => [parentListingId] => [promoStampId] => 110473114 [defaultStampId] => [pendingStampId] => [pendingReason] => [acceptance] => 1 [exchange] => [totalArea] => [totalAreaTo] => [lotAreaUnit] => [ownListing] => 1 [swoPackage] => [label] => [geoportalCode] => [energyCertificateState] => [usableEnergy] => [finalEnergy] => [primaryEnergy] => [emissionCO2] => [renewableEnergyShare] => [extUser1] => [extUser2] => [updatedBy] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Prezes Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109900122 [licenceNumber] => 28354 ) [createdBy] => Array ( [id] => 80004 [firstName] => API-Conversion [lastName] => dla Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [email] => API-Conversion+19087-Estatic Nieruchomości sp. z o.o.@protoss.pl [phoneNumber] => 000000000 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => [position2] => [manager] => [office] => [imageId] => [licenceNumber] => ) [nestedListings] => Array ( ) [priceHistory] => Array ( [price] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 19:00:43 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 930000 ) ) ) [firstPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 19:00:43 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 930000 ) ) ) [priceM2] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 19:00:43 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 396.42 ) ) ) ) [activeDocuments] => Array ( ) [activeVideos] => Array ( ) [listingLinks] => Array ( ) [frDescription] => [ltDescription] => [lvDescription] => [etDescription] => [esDescription] => [deDescription] => [itDescription] => [ukDescription] => [zhDescription] => ) )

ID oferty: 12536639

Array
(
    [id] => 12536639
    [portalTitle] => Urokliwy dom na Kaszubach
    [addDate] => 2026-05-11 22:42:56
    [actualisationDate] => 2026-05-11 22:42:56
    [buildingType] => Detached
    [buildingCondition] => VeryGood
    [price] => 910000.00
    [locationLatitude] => 54.3532300
    [locationLongitude] => 17.5644400
    [pricePermeter] => 8796.52
    [areaTotal] => 103.45
    [lotArea] => 2254
    [buildingHeating] => 
    [road] => 
    [apartmentKitchen] => Adjoining
    [groundType] => 
    [houseType] => Detached
    [lotType] => 
    [locationCityName] => /Pomorskie/Bytowski/Czarna Dąbrówka
    [locationPlaceName] => Czarna Dąbrówka
    [locationStreetName] => 
    [locationQuarter] => 
    [mainTypeId] => 1
    [transaction] => 131
    [market] => 11
    [propertyType] => 1
    [apartmentRoomNumber] => 4
    [apartmentFloor] => 
    [buildingFloornumber] => 2
    [buildingYear] => 2018
    [buildingElevatornumber] => 0
    [additionalGarden] => 0
    [additionalBasement] => 0
    [additionalTerrace] => 0
    [contactFirstname] => Krzysztof
    [contactLastname] => Wolanin
    [contactEmail] => kwolanin@estatic.pl
    [contactPhone] => 570 570 171
    [elevator] => Array
        (
            [actualisationDate] => 2026-05-11 22:42:56
            [agent] => Array
                (
                    [id] => 79795
                    [firstName] => Krzysztof
                    [lastName] => Wolanin
                    [email] => kwolanin@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 570 570 171
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Ekspert ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79767
                            [firstName] => Łukasz
                            [lastName] => Wydrowski
                            [email] => lwydrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 508 180 322
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 109925124
                    [licenceNumber] => 30875
                )

            [agentsDescription] => 
            [alarm] => 
            [availableNeighborhoodList] => Array
                (
                    [0] => Forest
                    [1] => Lake
                )

            [buildingCondition] => VeryGood
            [cellar] => 
            [communicationList] => 
            [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
            [condition] => Good
            [contractType] => Open
            [country] => Array
                (
                    [id] => 34
                    [name] => Polska
                    [code] => PL
                )

            [dateCreated] => 2022-05-25 16:42:07
            [description] => Komfortowy dom jednorodzinny na atrakcyjnej, zagospodarowanej działce położonej w otulinie lasu i jezior na Kaszubach w miejscowości Karwno koło Czarnej Dąbrówki

ATUTY:
- Nieruchomość w cichej i spokojnej lokalizacji w pobliżu lasu i jezior na Kaszubach może stanowić ciekawą ofertę dla osób, które cenią sobie ciszę i spokój z dala od miejskiego zgiełku
- Piękne widoki na okoliczne tereny zielone
- Nowoczesny 2 piętrowy budynek z z dodatkowym letniskowym domkiem na wynajem
- W pełni zagospodarowana działka z ogrodzeniem oraz dodatkowym pomieszczeniem gospodarczym

LOKALIZACJA:
Prezentowana nieruchomość mieści się w miejscowości Karwno w pobliżu Czarnej Dąbrówki na Kaszubach. W odległości ok. 25 km oddalone są Sierakowice i Bytów. Dojazd do Gdańska zajmuje ok. 1,20 godziny. W pobliżu znajduje się las i jeziora idealne do wypoczynku i czynnej rekreacji. W bezpośrednim sąsiedztwie znajdują się domy jednorodzinne w niskiej zabudowie. Dom usytuowany jest na dużej ponad 2200 m2 dającej poczucie pełnego komfortu i murowanym pomieszczeniem gospodarczym..


DOM
Nowoczesna bryła i funkcjonalność budynku o powierzchni użytkowej 103 m2 w skład którego wchodzi:

PARTER
- duży salon z wyjściem na taras od strony południowej
- otwarta kuchnia
- łazienka
- kotłownia
- garaż jednostanowiskowy
PIĘTRO
- pokój
- pokój
- pokój
- łazienka
- korytarz



DZIAŁKA:
- o powierzchni 2254 m2 w kształcie prostokąta otoczona zielenią i licznymi krzewami, a przy domu wykończony kostką podjazd do parkowania samochodów, brama wjazdowa jaki i garażowa sterowana na pilota..

Dom jest wykonany w konstrukcji szkieletowej  z ociepleniem, ogrzewanie podłogowe piecem na pelet oraz kominek firmy Jotul Daje to wysoki komfort cieplny w połączeniu z niskimi kosztami użytkowania. Schody wykonane z litego jesionu, nowoczesne drewniane okna oraz wykończenie w wysokim standardzie pozostałych elementów. Wszystko to tworzy poczucie pełnego komfortu w otoczeniu bardzo spokojnej i cichej okolicy.
Dodatkowo na posesji znajduje się w pełni wyposażony domek letniskowy na wynajem dla 5-6 osób z osobnym ogródkiem. Posiadający stałych klientów od kilku lat.
Zapraszam do kontaktu i prezentację!!!
            [drivewayType] => Hardened
            [electricity] => 1
            [emissionCO2] => 
            [encloseType] => Grid
            [energyCertificateState] => 
            [englishDescription] => 
            [entranceDoorsTypeList] => 
            [facilitiesList] => 
            [finalEnergy] => 
            [floorArea] => 
            [furnishedType] => Partially
            [garage] => 
            [garageLocation] => 
            [gardenArea] => 
            [generatedDescription] => 
            [headerAdvertisement] => Urokliwy dom na Kaszubach
            [heatingTypeList] => Array
                (
                    [0] => Other
                )

            [hotWaterList] => 
            [houseTerritory] => 
            [houseType] => Detached
            [intercom] => 
            [kitchenType] => Adjoining
            [listingId] => 1544/19087/ODS
            [listingLabel] => 
            [location] => Array
                (
                    [id] => 71336
                    [name] => /Pomorskie/Bytowski/Czarna Dąbrówka
                    [province] => Pomorskie
                    [locality] => Czarna Dąbrówka
                    [quarter] => 
                    [cityQuarter] => 
                    [nameEng] => 
                    [nameRus] => 
                    [fullNameEng] => 
                    [fullNameRus] => 
                )

            [lotArea] => 2254
            [lotForm] => 
            [lotShape] => Flat
            [material] => Mixed
            [mediaList] => 
            [monitoring] => 
            [mortgageMarket] => Secondary
            [noOfBalconies] => 
            [noOfBathrooms] => 2
            [noOfFloors] => 2
            [noOfGarageSpaces] => 
            [noOfRooms] => 4
            [noOfSaparateToilets] => 
            [ownershipType] => Mortgage
            [parentListing] => 
            [plotDimension] => 
            [price] => Array
                (
                    [amount] => 910000
                    [currency] => PLN
                )

            [priceM2] => Array
                (
                    [amount] => 8796.52
                    [currency] => PLN
                )

            [primaryEnergy] => 
            [privateDescription] => Lokalizacja: /Pomorskie/bytowski/Czarna Dąbrówka
Kod pocztowy: 77-116
Typ budynku: Wolnostojący
Podstawa nabycia: Umowa sprzedaży
Widok z pokoju dziennego - południe: Tak
Status własności: Jeden właściciel
Typ Kuchni: Aneks kuchenny
Planowana droga: Tak
Wieś: Tak
Zalesienie: Brak
Zagospodarowanie (opis): Trawa
            [process] => Array
                (
                    [id] => 30780
                    [byDefault] => 1
                    [removed] => 
                    [position] => 0
                    [company] => Array
                        (
                            [id] => 19087
                        )

                    [fontColor] => #000000
                    [name] => Proces obsługi nieruchomości
                    [type] => Listing
                    [color] => #FFFFFF
                )

            [provisionAmount] => 30030
            [renewableEnergyShare] => 
            [roofType] => CeramicTile
            [roomArea] => 
            [section] => HouseSale
            [secureArea] => 
            [sewerageTypeList] => Array
                (
                    [0] => City
                )

            [spaceFloorList] => Array
                (
                    [0] => Panels
                    [1] => TerraCotta
                )

            [status] => Active
            [streetType] => 
            [terraceArea] => 
            [totalArea] => 103.45
            [usableArea] => 
            [usableEnergy] => 
            [vacantFromDate] => 2022-06-30 00:00:00
            [videoUrl] => 
            [viewForList] => 
            [virtualTourUrl] => 
            [waterTypeList] => 
            [windowTypeList] => Array
                (
                    [0] => WoodenNewType
                )

            [yearBuilt] => 2018
            [customField_32902] => 
            [id] => 12536639
            [companyId] => 19087
            [mlsId] => 
            [swoId] => 
            [sectionName] => HouseSale
            [geoLat] => 54.35323
            [geoLng] => 17.56444
            [street] => 
            [foreignStreet] => 
            [foreignLocation] => 
            [directContract] => 
            [groundOwnershipType] => 
            [sharedOwnership] => 
            [groundSharedOwnership] => 
            [isSpecial] => 
            [prevPrice] => 
            [changePriceDate] => 
            [priceBeforeReduction] => 
            [lastUpdated] => 2026-05-11 22:42:56
            [exportDateCreated] => 
            [user] => Array
                (
                    [id] => 79795
                    [firstName] => Krzysztof
                    [lastName] => Wolanin
                    [email] => kwolanin@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 570 570 171
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Ekspert ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79767
                            [firstName] => Łukasz
                            [lastName] => Wydrowski
                            [email] => lwydrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 508 180 322
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 109925124
                    [licenceNumber] => 30875
                )

            [statusChangeDate] => 2026-01-14 18:35:30
            [images] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [id] => 110228716
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [1] => Array
                        (
                            [id] => 110228717
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [2] => Array
                        (
                            [id] => 110228718
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [3] => Array
                        (
                            [id] => 110228719
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [4] => Array
                        (
                            [id] => 110228720
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [5] => Array
                        (
                            [id] => 110228721
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [6] => Array
                        (
                            [id] => 110228722
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [7] => Array
                        (
                            [id] => 110228723
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [8] => Array
                        (
                            [id] => 110228724
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [9] => Array
                        (
                            [id] => 110228725
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [10] => Array
                        (
                            [id] => 110228726
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [11] => Array
                        (
                            [id] => 110228727
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [12] => Array
                        (
                            [id] => 110228728
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [13] => Array
                        (
                            [id] => 110228729
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [14] => Array
                        (
                            [id] => 110228730
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [15] => Array
                        (
                            [id] => 110228731
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [16] => Array
                        (
                            [id] => 110228732
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [17] => Array
                        (
                            [id] => 110228733
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                )

            [licenceNumber] => 30875
            [russianDescription] => 
            [parentListingId] => 
            [promoStampId] => 
            [defaultStampId] => 
            [pendingStampId] => 
            [pendingReason] => 
            [acceptance] => 1
            [exchange] => 
            [totalAreaTo] => 
            [lotAreaUnit] => 
            [ownListing] => 1
            [swoPackage] => 
            [label] => 
            [geoportalCode] => 
            [extUser1] => 
            [extUser2] => 
            [updatedBy] => Array
                (
                    [id] => 79767
                    [firstName] => Łukasz
                    [lastName] => Wydrowski
                    [email] => lwydrowski@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 508 180 322
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Prezes Zarządu
                    [position2] => 
                    [manager] => 
                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 109900122
                    [licenceNumber] => 28354
                )

            [createdBy] => Array
                (
                    [id] => 80004
                    [firstName] => API-Conversion
                    [lastName] => dla Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                    [email] => API-Conversion+19087-Estatic Nieruchomości sp. z o.o.@protoss.pl
                    [phoneNumber] => 000000000
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => 
                    [position2] => 
                    [manager] => 
                    [office] => 
                    [imageId] => 
                    [licenceNumber] => 
                )

            [nestedListings] => Array
                (
                )

            [priceHistory] => Array
                (
                    [price] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 18:35:31
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 910000
                                        )

                                )

                        )

                    [firstPrice] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 18:35:31
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 910000
                                        )

                                )

                        )

                    [priceM2] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 18:35:31
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 8796.52
                                        )

                                )

                        )

                )

            [activeDocuments] => Array
                (
                )

            [activeVideos] => Array
                (
                )

            [listingLinks] => Array
                (
                )

            [frDescription] => 
            [ltDescription] => 
            [lvDescription] => 
            [etDescription] => 
            [esDescription] => 
            [deDescription] => 
            [itDescription] => 
            [ukDescription] => 
            [zhDescription] => 
        )

    [additionalBalcony] => Nie
    [additionalGarage] => 0
    [description] => Komfortowy dom jednorodzinny na atrakcyjnej, zagospodarowanej działce położonej w otulinie lasu i jezior na Kaszubach w miejscowości Karwno koło Czarnej Dąbrówki

ATUTY:
- Nieruchomość w cichej i spokojnej lokalizacji w pobliżu lasu i jezior na Kaszubach może stanowić ciekawą ofertę dla osób, które cenią sobie ciszę i spokój z dala od miejskiego zgiełku
- Piękne widoki na okoliczne tereny zielone
- Nowoczesny 2 piętrowy budynek z z dodatkowym letniskowym domkiem na wynajem
- W pełni zagospodarowana działka z ogrodzeniem oraz dodatkowym pomieszczeniem gospodarczym

LOKALIZACJA:
Prezentowana nieruchomość mieści się w miejscowości Karwno w pobliżu Czarnej Dąbrówki na Kaszubach. W odległości ok. 25 km oddalone są Sierakowice i Bytów. Dojazd do Gdańska zajmuje ok. 1,20 godziny. W pobliżu znajduje się las i jeziora idealne do wypoczynku i czynnej rekreacji. W bezpośrednim sąsiedztwie znajdują się domy jednorodzinne w niskiej zabudowie. Dom usytuowany jest na dużej ponad 2200 m2 dającej poczucie pełnego komfortu i murowanym pomieszczeniem gospodarczym..


DOM
Nowoczesna bryła i funkcjonalność budynku o powierzchni użytkowej 103 m2 w skład którego wchodzi:

PARTER
- duży salon z wyjściem na taras od strony południowej
- otwarta kuchnia
- łazienka
- kotłownia
- garaż jednostanowiskowy
PIĘTRO
- pokój
- pokój
- pokój
- łazienka
- korytarz



DZIAŁKA:
- o powierzchni 2254 m2 w kształcie prostokąta otoczona zielenią i licznymi krzewami, a przy domu wykończony kostką podjazd do parkowania samochodów, brama wjazdowa jaki i garażowa sterowana na pilota..

Dom jest wykonany w konstrukcji szkieletowej  z ociepleniem, ogrzewanie podłogowe piecem na pelet oraz kominek firmy Jotul Daje to wysoki komfort cieplny w połączeniu z niskimi kosztami użytkowania. Schody wykonane z litego jesionu, nowoczesne drewniane okna oraz wykończenie w wysokim standardzie pozostałych elementów. Wszystko to tworzy poczucie pełnego komfortu w otoczeniu bardzo spokojnej i cichej okolicy.
Dodatkowo na posesji znajduje się w pełni wyposażony domek letniskowy na wynajem dla 5-6 osób z osobnym ogródkiem. Posiadający stałych klientów od kilku lat.
Zapraszam do kontaktu i prezentację!!!
    [image_url] => https://img.asariweb.pl/image/110228716?size=800x600
    [pictures] => Array
        (
            [0] => https://img.asariweb.pl/normal/110228716
            [1] => https://img.asariweb.pl/normal/110228717
            [2] => https://img.asariweb.pl/normal/110228718
            [3] => https://img.asariweb.pl/normal/110228719
            [4] => https://img.asariweb.pl/normal/110228720
            [5] => https://img.asariweb.pl/normal/110228721
            [6] => https://img.asariweb.pl/normal/110228722
            [7] => https://img.asariweb.pl/normal/110228723
            [8] => https://img.asariweb.pl/normal/110228724
            [9] => https://img.asariweb.pl/normal/110228725
            [10] => https://img.asariweb.pl/normal/110228726
            [11] => https://img.asariweb.pl/normal/110228727
            [12] => https://img.asariweb.pl/normal/110228728
            [13] => https://img.asariweb.pl/normal/110228729
            [14] => https://img.asariweb.pl/normal/110228730
            [15] => https://img.asariweb.pl/normal/110228731
            [16] => https://img.asariweb.pl/normal/110228732
            [17] => https://img.asariweb.pl/normal/110228733
        )

    [status] => Active
    [_asari_raw] => Array
        (
            [actualisationDate] => 2026-05-11 22:42:56
            [agent] => Array
                (
                    [id] => 79795
                    [firstName] => Krzysztof
                    [lastName] => Wolanin
                    [email] => kwolanin@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 570 570 171
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Ekspert ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79767
                            [firstName] => Łukasz
                            [lastName] => Wydrowski
                            [email] => lwydrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 508 180 322
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 109925124
                    [licenceNumber] => 30875
                )

            [agentsDescription] => 
            [alarm] => 
            [availableNeighborhoodList] => Array
                (
                    [0] => Forest
                    [1] => Lake
                )

            [buildingCondition] => VeryGood
            [cellar] => 
            [communicationList] => 
            [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
            [condition] => Good
            [contractType] => Open
            [country] => Array
                (
                    [id] => 34
                    [name] => Polska
                    [code] => PL
                )

            [dateCreated] => 2022-05-25 16:42:07
            [description] => Komfortowy dom jednorodzinny na atrakcyjnej, zagospodarowanej działce położonej w otulinie lasu i jezior na Kaszubach w miejscowości Karwno koło Czarnej Dąbrówki

ATUTY:
- Nieruchomość w cichej i spokojnej lokalizacji w pobliżu lasu i jezior na Kaszubach może stanowić ciekawą ofertę dla osób, które cenią sobie ciszę i spokój z dala od miejskiego zgiełku
- Piękne widoki na okoliczne tereny zielone
- Nowoczesny 2 piętrowy budynek z z dodatkowym letniskowym domkiem na wynajem
- W pełni zagospodarowana działka z ogrodzeniem oraz dodatkowym pomieszczeniem gospodarczym

LOKALIZACJA:
Prezentowana nieruchomość mieści się w miejscowości Karwno w pobliżu Czarnej Dąbrówki na Kaszubach. W odległości ok. 25 km oddalone są Sierakowice i Bytów. Dojazd do Gdańska zajmuje ok. 1,20 godziny. W pobliżu znajduje się las i jeziora idealne do wypoczynku i czynnej rekreacji. W bezpośrednim sąsiedztwie znajdują się domy jednorodzinne w niskiej zabudowie. Dom usytuowany jest na dużej ponad 2200 m2 dającej poczucie pełnego komfortu i murowanym pomieszczeniem gospodarczym..


DOM
Nowoczesna bryła i funkcjonalność budynku o powierzchni użytkowej 103 m2 w skład którego wchodzi:

PARTER
- duży salon z wyjściem na taras od strony południowej
- otwarta kuchnia
- łazienka
- kotłownia
- garaż jednostanowiskowy
PIĘTRO
- pokój
- pokój
- pokój
- łazienka
- korytarz



DZIAŁKA:
- o powierzchni 2254 m2 w kształcie prostokąta otoczona zielenią i licznymi krzewami, a przy domu wykończony kostką podjazd do parkowania samochodów, brama wjazdowa jaki i garażowa sterowana na pilota..

Dom jest wykonany w konstrukcji szkieletowej  z ociepleniem, ogrzewanie podłogowe piecem na pelet oraz kominek firmy Jotul Daje to wysoki komfort cieplny w połączeniu z niskimi kosztami użytkowania. Schody wykonane z litego jesionu, nowoczesne drewniane okna oraz wykończenie w wysokim standardzie pozostałych elementów. Wszystko to tworzy poczucie pełnego komfortu w otoczeniu bardzo spokojnej i cichej okolicy.
Dodatkowo na posesji znajduje się w pełni wyposażony domek letniskowy na wynajem dla 5-6 osób z osobnym ogródkiem. Posiadający stałych klientów od kilku lat.
Zapraszam do kontaktu i prezentację!!!
            [drivewayType] => Hardened
            [electricity] => 1
            [emissionCO2] => 
            [encloseType] => Grid
            [energyCertificateState] => 
            [englishDescription] => 
            [entranceDoorsTypeList] => 
            [facilitiesList] => 
            [finalEnergy] => 
            [floorArea] => 
            [furnishedType] => Partially
            [garage] => 
            [garageLocation] => 
            [gardenArea] => 
            [generatedDescription] => 
            [headerAdvertisement] => Urokliwy dom na Kaszubach
            [heatingTypeList] => Array
                (
                    [0] => Other
                )

            [hotWaterList] => 
            [houseTerritory] => 
            [houseType] => Detached
            [intercom] => 
            [kitchenType] => Adjoining
            [listingId] => 1544/19087/ODS
            [listingLabel] => 
            [location] => Array
                (
                    [id] => 71336
                    [name] => /Pomorskie/Bytowski/Czarna Dąbrówka
                    [province] => Pomorskie
                    [locality] => Czarna Dąbrówka
                    [quarter] => 
                    [cityQuarter] => 
                    [nameEng] => 
                    [nameRus] => 
                    [fullNameEng] => 
                    [fullNameRus] => 
                )

            [lotArea] => 2254
            [lotForm] => 
            [lotShape] => Flat
            [material] => Mixed
            [mediaList] => 
            [monitoring] => 
            [mortgageMarket] => Secondary
            [noOfBalconies] => 
            [noOfBathrooms] => 2
            [noOfFloors] => 2
            [noOfGarageSpaces] => 
            [noOfRooms] => 4
            [noOfSaparateToilets] => 
            [ownershipType] => Mortgage
            [parentListing] => 
            [plotDimension] => 
            [price] => Array
                (
                    [amount] => 910000
                    [currency] => PLN
                )

            [priceM2] => Array
                (
                    [amount] => 8796.52
                    [currency] => PLN
                )

            [primaryEnergy] => 
            [privateDescription] => Lokalizacja: /Pomorskie/bytowski/Czarna Dąbrówka
Kod pocztowy: 77-116
Typ budynku: Wolnostojący
Podstawa nabycia: Umowa sprzedaży
Widok z pokoju dziennego - południe: Tak
Status własności: Jeden właściciel
Typ Kuchni: Aneks kuchenny
Planowana droga: Tak
Wieś: Tak
Zalesienie: Brak
Zagospodarowanie (opis): Trawa
            [process] => Array
                (
                    [id] => 30780
                    [byDefault] => 1
                    [removed] => 
                    [position] => 0
                    [company] => Array
                        (
                            [id] => 19087
                        )

                    [fontColor] => #000000
                    [name] => Proces obsługi nieruchomości
                    [type] => Listing
                    [color] => #FFFFFF
                )

            [provisionAmount] => 30030
            [renewableEnergyShare] => 
            [roofType] => CeramicTile
            [roomArea] => 
            [section] => HouseSale
            [secureArea] => 
            [sewerageTypeList] => Array
                (
                    [0] => City
                )

            [spaceFloorList] => Array
                (
                    [0] => Panels
                    [1] => TerraCotta
                )

            [status] => Active
            [streetType] => 
            [terraceArea] => 
            [totalArea] => 103.45
            [usableArea] => 
            [usableEnergy] => 
            [vacantFromDate] => 2022-06-30 00:00:00
            [videoUrl] => 
            [viewForList] => 
            [virtualTourUrl] => 
            [waterTypeList] => 
            [windowTypeList] => Array
                (
                    [0] => WoodenNewType
                )

            [yearBuilt] => 2018
            [customField_32902] => 
            [id] => 12536639
            [companyId] => 19087
            [mlsId] => 
            [swoId] => 
            [sectionName] => HouseSale
            [geoLat] => 54.35323
            [geoLng] => 17.56444
            [street] => 
            [foreignStreet] => 
            [foreignLocation] => 
            [directContract] => 
            [groundOwnershipType] => 
            [sharedOwnership] => 
            [groundSharedOwnership] => 
            [isSpecial] => 
            [prevPrice] => 
            [changePriceDate] => 
            [priceBeforeReduction] => 
            [lastUpdated] => 2026-05-11 22:42:56
            [exportDateCreated] => 
            [user] => Array
                (
                    [id] => 79795
                    [firstName] => Krzysztof
                    [lastName] => Wolanin
                    [email] => kwolanin@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 570 570 171
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Ekspert ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79767
                            [firstName] => Łukasz
                            [lastName] => Wydrowski
                            [email] => lwydrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 508 180 322
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 109925124
                    [licenceNumber] => 30875
                )

            [statusChangeDate] => 2026-01-14 18:35:30
            [images] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [id] => 110228716
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [1] => Array
                        (
                            [id] => 110228717
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [2] => Array
                        (
                            [id] => 110228718
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [3] => Array
                        (
                            [id] => 110228719
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [4] => Array
                        (
                            [id] => 110228720
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [5] => Array
                        (
                            [id] => 110228721
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [6] => Array
                        (
                            [id] => 110228722
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [7] => Array
                        (
                            [id] => 110228723
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [8] => Array
                        (
                            [id] => 110228724
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [9] => Array
                        (
                            [id] => 110228725
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [10] => Array
                        (
                            [id] => 110228726
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [11] => Array
                        (
                            [id] => 110228727
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [12] => Array
                        (
                            [id] => 110228728
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [13] => Array
                        (
                            [id] => 110228729
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [14] => Array
                        (
                            [id] => 110228730
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [15] => Array
                        (
                            [id] => 110228731
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [16] => Array
                        (
                            [id] => 110228732
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                    [17] => Array
                        (
                            [id] => 110228733
                            [description] => 
                            [isScheme] => 
                        )

                )

            [licenceNumber] => 30875
            [russianDescription] => 
            [parentListingId] => 
            [promoStampId] => 
            [defaultStampId] => 
            [pendingStampId] => 
            [pendingReason] => 
            [acceptance] => 1
            [exchange] => 
            [totalAreaTo] => 
            [lotAreaUnit] => 
            [ownListing] => 1
            [swoPackage] => 
            [label] => 
            [geoportalCode] => 
            [extUser1] => 
            [extUser2] => 
            [updatedBy] => Array
                (
                    [id] => 79767
                    [firstName] => Łukasz
                    [lastName] => Wydrowski
                    [email] => lwydrowski@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 508 180 322
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Prezes Zarządu
                    [position2] => 
                    [manager] => 
                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 109900122
                    [licenceNumber] => 28354
                )

            [createdBy] => Array
                (
                    [id] => 80004
                    [firstName] => API-Conversion
                    [lastName] => dla Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                    [email] => API-Conversion+19087-Estatic Nieruchomości sp. z o.o.@protoss.pl
                    [phoneNumber] => 000000000
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => 
                    [position2] => 
                    [manager] => 
                    [office] => 
                    [imageId] => 
                    [licenceNumber] => 
                )

            [nestedListings] => Array
                (
                )

            [priceHistory] => Array
                (
                    [price] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 18:35:31
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 910000
                                        )

                                )

                        )

                    [firstPrice] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 18:35:31
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 910000
                                        )

                                )

                        )

                    [priceM2] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [changeDate] => 2026-01-14 18:35:31
                                    [price] => Array
                                        (
                                            [currency] => PLN
                                            [amount] => 8796.52
                                        )

                                )

                        )

                )

            [activeDocuments] => Array
                (
                )

            [activeVideos] => Array
                (
                )

            [listingLinks] => Array
                (
                )

            [frDescription] => 
            [ltDescription] => 
            [lvDescription] => 
            [etDescription] => 
            [esDescription] => 
            [deDescription] => 
            [itDescription] => 
            [ukDescription] => 
            [zhDescription] => 
        )

)

ID oferty: 12518862

Array
(
    [id] => 12518862
    [portalTitle] => Luksusowy dom | Czaple k. Gdańska
    [addDate] => 2026-05-11 22:42:55
    [actualisationDate] => 2026-05-11 22:42:55
    [buildingType] => Detached
    [buildingCondition] => VeryGood
    [price] => 2500000.00
    [locationLatitude] => 54.3639900
    [locationLongitude] => 18.4332200
    [pricePermeter] => 5656.11
    [areaTotal] => 442
    [lotArea] => 900
    [buildingHeating] => 141
    [road] => 
    [apartmentKitchen] => Open
    [groundType] => 
    [houseType] => Detached
    [lotType] => 
    [locationCityName] => /Pomorskie/Kartuski/Żukowo/Czaple
    [locationPlaceName] => Czaple
    [locationStreetName] => 
    [locationQuarter] => 
    [mainTypeId] => 1
    [transaction] => 131
    [market] => 11
    [propertyType] => 1
    [apartmentRoomNumber] => 9
    [apartmentFloor] => 
    [buildingFloornumber] => 1
    [buildingYear] => 2020
    [buildingElevatornumber] => 0
    [additionalGarden] => 1
    [additionalBasement] => 0
    [additionalTerrace] => 0
    [contactFirstname] => Krzysztof
    [contactLastname] => Wolanin
    [contactEmail] => kwolanin@estatic.pl
    [contactPhone] => 570 570 171
    [elevator] => Array
        (
            [actualisationDate] => 2026-05-11 22:42:55
            [agent] => Array
                (
                    [id] => 79795
                    [firstName] => Krzysztof
                    [lastName] => Wolanin
                    [email] => kwolanin@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 570 570 171
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Ekspert ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79767
                            [firstName] => Łukasz
                            [lastName] => Wydrowski
                            [email] => lwydrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 508 180 322
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 109925124
                    [licenceNumber] => 30875
                )

            [agentsDescription] => 
            [alarm] => 1
            [availableNeighborhoodList] => Array
                (
                    [0] => Kindergarten
                    [1] => School
                )

            [buildingCondition] => VeryGood
            [cellar] => 
            [communicationList] => Array
                (
                    [0] => Bus
                )

            [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
            [condition] => VeryGood
            [contractType] => Exclusive
            [country] => Array
                (
                    [id] => 34
                    [name] => Polska
                    [code] => PL
                )

            [dateCreated] => 2021-10-21 12:55:30
            [description] => Wyjątkowy duży dom trzykondygnacyjny. Nieruchomość jest położona przy znanym Osiedlu "Królewskie Czaple" w otoczeniu domów jednorodzinnych. Dookoła znajduje się obszar Natura 2000 gwarantujący ciche i spokojne mieszkanie w niewielkiej odległości od Gdańska.

Wybudowany z materiałów o wysokiej jakości oraz doskonałej izolacji cieplnej. Ściany konstrukcyjne wykonane z pustaków, 3-szybowe okna PCV oraz dach pokryty dachówką ceramiczną.

Dom składa się z parteru, piętra oraz piwnicy. Łącznie 9 pokoi i 4 łazienki.

PARTER
  • Salon z kominkiem oraz okazałym akwarium łączącym kuchnię z salonem
  • Jadalnia
  • Kuchnia
  • Pokój
  • Łazienka
  • Wiatrołap
  • Garaż na trzy samochody

Piętro:
  • 4 Sypialnie
  • Garderoba
  • Gabinet
  • 2 Łazienki
  • Pomieszczenie przygotowane pod saunę
  • Korytarz

PIWNICA
  • Sala kinowa 
  • Łazienka
  • 3 Pomieszczenia gospodarcze

Na działce znajduje się taras z kostki brukowej oraz trawnik z instalacją do automatycznego podlewania. Ogrzewanie piecem gazowym dwufunkcyjnym, a także kominek z rozprowadzeniem ciepła.

Zapraszam na prezentację! [drivewayType] => Hardened [electricity] => 1 [emissionCO2] => [encloseType] => Mixed [energyCertificateState] => [englishDescription] => This exceptionally large three-story house is located in the renowned "Królewskie Czaple" housing estate, surrounded by single-family homes. The surrounding area is a Natura 2000 site, guaranteeing a quiet and peaceful home within easy reach of Gdańsk.

Constructed of high-quality materials and excellent thermal insulation, the building features structural walls made of airbrick, triple-glazed PVC windows, and a roof covered with ceramic tiles.

The house consists of a ground floor, first floor, and basement. There are a total of nine rooms and four bathrooms.

GROUND FLOOR
  • A living room with a fireplace and a large aquarium connecting the kitchen and living room
  • Dining room
  • Kitchen
  • Room
  • Bathroom
  • Vestibule
  • Three-car garage

Floor:
  • 4 bedrooms
  • Wardrobe
  • Office
  • 2 bathrooms
  • Room prepared for a sauna
  • Corridor

BASEMENT
  • Cinema hall
  • Bathroom
  • 3 Utility rooms

The plot includes a paved terrace and a lawn with an automatic sprinkler system. Heating is provided by a dual-function gas furnace and a fireplace with heat distribution.

I invite you to the presentation! [entranceDoorsTypeList] => Array ( [0] => SafeType ) [facilitiesList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50026 [shortName] => [company] => [value] => internet [dictionary] => Array ( [id] => 961 ) [description] => ) [1] => Array ( [id] => 50028 [shortName] => [company] => [value] => airConditioning [dictionary] => Array ( [id] => 961 ) [description] => ) ) [finalEnergy] => [floorArea] => 200 [furnishedType] => Yes [garage] => 1 [garageLocation] => InBodyBuilding [gardenArea] => 500 [generatedDescription] => [headerAdvertisement] => Luksusowy dom | Czaple k. Gdańska [heatingTypeList] => Array ( [0] => Gas ) [hotWaterList] => Array ( [0] => ElectricOven [1] => GasStove ) [houseTerritory] => Ordered [houseType] => Detached [intercom] => 1 [kitchenType] => Open [listingId] => 21/19087/ODS [listingLabel] => Array ( [id] => 98441 [shortName] => [company] => Array ( [id] => 19087 ) [value] => Premium [dictionary] => Array ( [id] => 976 ) [description] => ) [location] => Array ( [id] => 72926 [name] => /Pomorskie/Kartuski/Żukowo/Czaple [province] => Pomorskie [locality] => Czaple [quarter] => [cityQuarter] => [nameEng] => [nameRus] => [fullNameEng] => [fullNameRus] => ) [lotArea] => 900 [lotForm] => Rectangle [lotShape] => Flat [material] => AirBrick [mediaList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50005 [shortName] => [company] => [value] => electricity [dictionary] => Array ( [id] => 956 ) [description] => ) [1] => Array ( [id] => 50006 [shortName] => [company] => [value] => gas [dictionary] => Array ( [id] => 956 ) [description] => ) [2] => Array ( [id] => 50004 [shortName] => [company] => [value] => water [dictionary] => Array ( [id] => 956 ) [description] => ) ) [monitoring] => 1 [mortgageMarket] => Secondary [noOfBalconies] => [noOfBathrooms] => 4 [noOfFloors] => 1 [noOfGarageSpaces] => 3 [noOfRooms] => 9 [noOfSaparateToilets] => [ownershipType] => Mortgage [parentListing] => [plotDimension] => [price] => Array ( [amount] => 2500000 [currency] => PLN ) [priceM2] => Array ( [amount] => 5656.11 [currency] => PLN ) [primaryEnergy] => [privateDescription] => Lokalizacja: /Pomorskie/kartuski/Czaple/Żukowo Typ budynku: Wolnostojący Liczba wind: 0 [process] => Array ( [id] => 30780 [byDefault] => 1 [removed] => [position] => 0 [company] => Array ( [id] => 19087 ) [fontColor] => #000000 [name] => Proces obsługi nieruchomości [type] => Listing [color] => #FFFFFF ) [provisionAmount] => 75000 [renewableEnergyShare] => [roofType] => Tile [roomArea] => [section] => HouseSale [secureArea] => [sewerageTypeList] => Array ( [0] => City ) [spaceFloorList] => [status] => Active [streetType] => Local [terraceArea] => [totalArea] => 442 [usableArea] => 442 [usableEnergy] => [vacantFromDate] => [videoUrl] => [viewForList] => [virtualTourUrl] => [waterTypeList] => Array ( [0] => Urban ) [windowTypeList] => Array ( [0] => PCV ) [yearBuilt] => 2020 [customField_32902] => [id] => 12518862 [companyId] => 19087 [mlsId] => [swoId] => [sectionName] => HouseSale [geoLat] => 54.36399 [geoLng] => 18.43322 [street] => [foreignStreet] => [foreignLocation] => [directContract] => [groundOwnershipType] => [sharedOwnership] => [groundSharedOwnership] => [isSpecial] => 1 [prevPrice] => [changePriceDate] => [priceBeforeReduction] => [lastUpdated] => 2026-05-11 22:42:55 [exportDateCreated] => [user] => Array ( [id] => 79795 [firstName] => Krzysztof [lastName] => Wolanin [email] => kwolanin@estatic.pl [phoneNumber] => 570 570 171 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Ekspert ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109925124 [licenceNumber] => 30875 ) [statusChangeDate] => 2026-01-14 13:43:03 [images] => Array ( [0] => Array ( [id] => 110192044 [description] => [isScheme] => ) [1] => Array ( [id] => 110192032 [description] => [isScheme] => ) [2] => Array ( [id] => 110192033 [description] => [isScheme] => ) [3] => Array ( [id] => 110192035 [description] => [isScheme] => ) [4] => Array ( [id] => 110192039 [description] => [isScheme] => ) [5] => Array ( [id] => 110192040 [description] => [isScheme] => ) [6] => Array ( [id] => 110192041 [description] => [isScheme] => ) [7] => Array ( [id] => 110192042 [description] => [isScheme] => ) [8] => Array ( [id] => 110192043 [description] => [isScheme] => ) [9] => Array ( [id] => 110192045 [description] => [isScheme] => ) [10] => Array ( [id] => 110192046 [description] => [isScheme] => ) [11] => Array ( [id] => 110192047 [description] => [isScheme] => ) [12] => Array ( [id] => 110192048 [description] => [isScheme] => ) [13] => Array ( [id] => 110192049 [description] => [isScheme] => ) [14] => Array ( [id] => 110192050 [description] => [isScheme] => ) [15] => Array ( [id] => 110192051 [description] => [isScheme] => ) [16] => Array ( [id] => 110192052 [description] => [isScheme] => ) [17] => Array ( [id] => 110192053 [description] => [isScheme] => 1 ) [18] => Array ( [id] => 110192054 [description] => [isScheme] => 1 ) [19] => Array ( [id] => 110192055 [description] => [isScheme] => 1 ) ) [licenceNumber] => 30875 [russianDescription] => [parentListingId] => [promoStampId] => 110473114 [defaultStampId] => [pendingStampId] => [pendingReason] => [acceptance] => 1 [exchange] => [totalAreaTo] => [lotAreaUnit] => [ownListing] => 1 [swoPackage] => [label] => [geoportalCode] => [extUser1] => [extUser2] => [updatedBy] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Prezes Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109900122 [licenceNumber] => 28354 ) [createdBy] => Array ( [id] => 80004 [firstName] => API-Conversion [lastName] => dla Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [email] => API-Conversion+19087-Estatic Nieruchomości sp. z o.o.@protoss.pl [phoneNumber] => 000000000 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => [position2] => [manager] => [office] => [imageId] => [licenceNumber] => ) [nestedListings] => Array ( ) [priceHistory] => Array ( [price] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 13:43:04 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 2500000 ) ) ) [firstPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 13:43:04 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 2500000 ) ) ) [priceM2] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 13:43:04 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 5656.11 ) ) ) ) [activeDocuments] => Array ( ) [activeVideos] => Array ( ) [listingLinks] => Array ( ) [frDescription] => [ltDescription] => [lvDescription] => [etDescription] => [esDescription] => [deDescription] => [itDescription] => [ukDescription] => [zhDescription] => ) [additionalBalcony] => Nie [additionalGarage] => 1 [description] => Wyjątkowy duży dom trzykondygnacyjny. Nieruchomość jest położona przy znanym Osiedlu "Królewskie Czaple" w otoczeniu domów jednorodzinnych. Dookoła znajduje się obszar Natura 2000 gwarantujący ciche i spokojne mieszkanie w niewielkiej odległości od Gdańska.

Wybudowany z materiałów o wysokiej jakości oraz doskonałej izolacji cieplnej. Ściany konstrukcyjne wykonane z pustaków, 3-szybowe okna PCV oraz dach pokryty dachówką ceramiczną.

Dom składa się z parteru, piętra oraz piwnicy. Łącznie 9 pokoi i 4 łazienki.

PARTER
  • Salon z kominkiem oraz okazałym akwarium łączącym kuchnię z salonem
  • Jadalnia
  • Kuchnia
  • Pokój
  • Łazienka
  • Wiatrołap
  • Garaż na trzy samochody

Piętro:
  • 4 Sypialnie
  • Garderoba
  • Gabinet
  • 2 Łazienki
  • Pomieszczenie przygotowane pod saunę
  • Korytarz

PIWNICA
  • Sala kinowa 
  • Łazienka
  • 3 Pomieszczenia gospodarcze

Na działce znajduje się taras z kostki brukowej oraz trawnik z instalacją do automatycznego podlewania. Ogrzewanie piecem gazowym dwufunkcyjnym, a także kominek z rozprowadzeniem ciepła.

Zapraszam na prezentację! [image_url] => https://img.asariweb.pl/image/110192044?size=800x600 [pictures] => Array ( [0] => https://img.asariweb.pl/normal/110192044 [1] => https://img.asariweb.pl/normal/110192032 [2] => https://img.asariweb.pl/normal/110192033 [3] => https://img.asariweb.pl/normal/110192035 [4] => https://img.asariweb.pl/normal/110192039 [5] => https://img.asariweb.pl/normal/110192040 [6] => https://img.asariweb.pl/normal/110192041 [7] => https://img.asariweb.pl/normal/110192042 [8] => https://img.asariweb.pl/normal/110192043 [9] => https://img.asariweb.pl/normal/110192045 [10] => https://img.asariweb.pl/normal/110192046 [11] => https://img.asariweb.pl/normal/110192047 [12] => https://img.asariweb.pl/normal/110192048 [13] => https://img.asariweb.pl/normal/110192049 [14] => https://img.asariweb.pl/normal/110192050 [15] => https://img.asariweb.pl/normal/110192051 [16] => https://img.asariweb.pl/normal/110192052 [17] => https://img.asariweb.pl/normal/110192053 [18] => https://img.asariweb.pl/normal/110192054 [19] => https://img.asariweb.pl/normal/110192055 ) [status] => Active [_asari_raw] => Array ( [actualisationDate] => 2026-05-11 22:42:55 [agent] => Array ( [id] => 79795 [firstName] => Krzysztof [lastName] => Wolanin [email] => kwolanin@estatic.pl [phoneNumber] => 570 570 171 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Ekspert ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109925124 [licenceNumber] => 30875 ) [agentsDescription] => [alarm] => 1 [availableNeighborhoodList] => Array ( [0] => Kindergarten [1] => School ) [buildingCondition] => VeryGood [cellar] => [communicationList] => Array ( [0] => Bus ) [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [condition] => VeryGood [contractType] => Exclusive [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL ) [dateCreated] => 2021-10-21 12:55:30 [description] => Wyjątkowy duży dom trzykondygnacyjny. Nieruchomość jest położona przy znanym Osiedlu "Królewskie Czaple" w otoczeniu domów jednorodzinnych. Dookoła znajduje się obszar Natura 2000 gwarantujący ciche i spokojne mieszkanie w niewielkiej odległości od Gdańska.

Wybudowany z materiałów o wysokiej jakości oraz doskonałej izolacji cieplnej. Ściany konstrukcyjne wykonane z pustaków, 3-szybowe okna PCV oraz dach pokryty dachówką ceramiczną.

Dom składa się z parteru, piętra oraz piwnicy. Łącznie 9 pokoi i 4 łazienki.

PARTER
  • Salon z kominkiem oraz okazałym akwarium łączącym kuchnię z salonem
  • Jadalnia
  • Kuchnia
  • Pokój
  • Łazienka
  • Wiatrołap
  • Garaż na trzy samochody

Piętro:
  • 4 Sypialnie
  • Garderoba
  • Gabinet
  • 2 Łazienki
  • Pomieszczenie przygotowane pod saunę
  • Korytarz

PIWNICA
  • Sala kinowa 
  • Łazienka
  • 3 Pomieszczenia gospodarcze

Na działce znajduje się taras z kostki brukowej oraz trawnik z instalacją do automatycznego podlewania. Ogrzewanie piecem gazowym dwufunkcyjnym, a także kominek z rozprowadzeniem ciepła.

Zapraszam na prezentację! [drivewayType] => Hardened [electricity] => 1 [emissionCO2] => [encloseType] => Mixed [energyCertificateState] => [englishDescription] => This exceptionally large three-story house is located in the renowned "Królewskie Czaple" housing estate, surrounded by single-family homes. The surrounding area is a Natura 2000 site, guaranteeing a quiet and peaceful home within easy reach of Gdańsk.

Constructed of high-quality materials and excellent thermal insulation, the building features structural walls made of airbrick, triple-glazed PVC windows, and a roof covered with ceramic tiles.

The house consists of a ground floor, first floor, and basement. There are a total of nine rooms and four bathrooms.

GROUND FLOOR
  • A living room with a fireplace and a large aquarium connecting the kitchen and living room
  • Dining room
  • Kitchen
  • Room
  • Bathroom
  • Vestibule
  • Three-car garage

Floor:
  • 4 bedrooms
  • Wardrobe
  • Office
  • 2 bathrooms
  • Room prepared for a sauna
  • Corridor

BASEMENT
  • Cinema hall
  • Bathroom
  • 3 Utility rooms

The plot includes a paved terrace and a lawn with an automatic sprinkler system. Heating is provided by a dual-function gas furnace and a fireplace with heat distribution.

I invite you to the presentation! [entranceDoorsTypeList] => Array ( [0] => SafeType ) [facilitiesList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50026 [shortName] => [company] => [value] => internet [dictionary] => Array ( [id] => 961 ) [description] => ) [1] => Array ( [id] => 50028 [shortName] => [company] => [value] => airConditioning [dictionary] => Array ( [id] => 961 ) [description] => ) ) [finalEnergy] => [floorArea] => 200 [furnishedType] => Yes [garage] => 1 [garageLocation] => InBodyBuilding [gardenArea] => 500 [generatedDescription] => [headerAdvertisement] => Luksusowy dom | Czaple k. Gdańska [heatingTypeList] => Array ( [0] => Gas ) [hotWaterList] => Array ( [0] => ElectricOven [1] => GasStove ) [houseTerritory] => Ordered [houseType] => Detached [intercom] => 1 [kitchenType] => Open [listingId] => 21/19087/ODS [listingLabel] => Array ( [id] => 98441 [shortName] => [company] => Array ( [id] => 19087 ) [value] => Premium [dictionary] => Array ( [id] => 976 ) [description] => ) [location] => Array ( [id] => 72926 [name] => /Pomorskie/Kartuski/Żukowo/Czaple [province] => Pomorskie [locality] => Czaple [quarter] => [cityQuarter] => [nameEng] => [nameRus] => [fullNameEng] => [fullNameRus] => ) [lotArea] => 900 [lotForm] => Rectangle [lotShape] => Flat [material] => AirBrick [mediaList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50005 [shortName] => [company] => [value] => electricity [dictionary] => Array ( [id] => 956 ) [description] => ) [1] => Array ( [id] => 50006 [shortName] => [company] => [value] => gas [dictionary] => Array ( [id] => 956 ) [description] => ) [2] => Array ( [id] => 50004 [shortName] => [company] => [value] => water [dictionary] => Array ( [id] => 956 ) [description] => ) ) [monitoring] => 1 [mortgageMarket] => Secondary [noOfBalconies] => [noOfBathrooms] => 4 [noOfFloors] => 1 [noOfGarageSpaces] => 3 [noOfRooms] => 9 [noOfSaparateToilets] => [ownershipType] => Mortgage [parentListing] => [plotDimension] => [price] => Array ( [amount] => 2500000 [currency] => PLN ) [priceM2] => Array ( [amount] => 5656.11 [currency] => PLN ) [primaryEnergy] => [privateDescription] => Lokalizacja: /Pomorskie/kartuski/Czaple/Żukowo Typ budynku: Wolnostojący Liczba wind: 0 [process] => Array ( [id] => 30780 [byDefault] => 1 [removed] => [position] => 0 [company] => Array ( [id] => 19087 ) [fontColor] => #000000 [name] => Proces obsługi nieruchomości [type] => Listing [color] => #FFFFFF ) [provisionAmount] => 75000 [renewableEnergyShare] => [roofType] => Tile [roomArea] => [section] => HouseSale [secureArea] => [sewerageTypeList] => Array ( [0] => City ) [spaceFloorList] => [status] => Active [streetType] => Local [terraceArea] => [totalArea] => 442 [usableArea] => 442 [usableEnergy] => [vacantFromDate] => [videoUrl] => [viewForList] => [virtualTourUrl] => [waterTypeList] => Array ( [0] => Urban ) [windowTypeList] => Array ( [0] => PCV ) [yearBuilt] => 2020 [customField_32902] => [id] => 12518862 [companyId] => 19087 [mlsId] => [swoId] => [sectionName] => HouseSale [geoLat] => 54.36399 [geoLng] => 18.43322 [street] => [foreignStreet] => [foreignLocation] => [directContract] => [groundOwnershipType] => [sharedOwnership] => [groundSharedOwnership] => [isSpecial] => 1 [prevPrice] => [changePriceDate] => [priceBeforeReduction] => [lastUpdated] => 2026-05-11 22:42:55 [exportDateCreated] => [user] => Array ( [id] => 79795 [firstName] => Krzysztof [lastName] => Wolanin [email] => kwolanin@estatic.pl [phoneNumber] => 570 570 171 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Ekspert ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109925124 [licenceNumber] => 30875 ) [statusChangeDate] => 2026-01-14 13:43:03 [images] => Array ( [0] => Array ( [id] => 110192044 [description] => [isScheme] => ) [1] => Array ( [id] => 110192032 [description] => [isScheme] => ) [2] => Array ( [id] => 110192033 [description] => [isScheme] => ) [3] => Array ( [id] => 110192035 [description] => [isScheme] => ) [4] => Array ( [id] => 110192039 [description] => [isScheme] => ) [5] => Array ( [id] => 110192040 [description] => [isScheme] => ) [6] => Array ( [id] => 110192041 [description] => [isScheme] => ) [7] => Array ( [id] => 110192042 [description] => [isScheme] => ) [8] => Array ( [id] => 110192043 [description] => [isScheme] => ) [9] => Array ( [id] => 110192045 [description] => [isScheme] => ) [10] => Array ( [id] => 110192046 [description] => [isScheme] => ) [11] => Array ( [id] => 110192047 [description] => [isScheme] => ) [12] => Array ( [id] => 110192048 [description] => [isScheme] => ) [13] => Array ( [id] => 110192049 [description] => [isScheme] => ) [14] => Array ( [id] => 110192050 [description] => [isScheme] => ) [15] => Array ( [id] => 110192051 [description] => [isScheme] => ) [16] => Array ( [id] => 110192052 [description] => [isScheme] => ) [17] => Array ( [id] => 110192053 [description] => [isScheme] => 1 ) [18] => Array ( [id] => 110192054 [description] => [isScheme] => 1 ) [19] => Array ( [id] => 110192055 [description] => [isScheme] => 1 ) ) [licenceNumber] => 30875 [russianDescription] => [parentListingId] => [promoStampId] => 110473114 [defaultStampId] => [pendingStampId] => [pendingReason] => [acceptance] => 1 [exchange] => [totalAreaTo] => [lotAreaUnit] => [ownListing] => 1 [swoPackage] => [label] => [geoportalCode] => [extUser1] => [extUser2] => [updatedBy] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Prezes Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109900122 [licenceNumber] => 28354 ) [createdBy] => Array ( [id] => 80004 [firstName] => API-Conversion [lastName] => dla Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [email] => API-Conversion+19087-Estatic Nieruchomości sp. z o.o.@protoss.pl [phoneNumber] => 000000000 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => [position2] => [manager] => [office] => [imageId] => [licenceNumber] => ) [nestedListings] => Array ( ) [priceHistory] => Array ( [price] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 13:43:04 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 2500000 ) ) ) [firstPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 13:43:04 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 2500000 ) ) ) [priceM2] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 13:43:04 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 5656.11 ) ) ) ) [activeDocuments] => Array ( ) [activeVideos] => Array ( ) [listingLinks] => Array ( ) [frDescription] => [ltDescription] => [lvDescription] => [etDescription] => [esDescription] => [deDescription] => [itDescription] => [ukDescription] => [zhDescription] => ) )

ID oferty: 12659768

Array
(
    [id] => 12659768
    [portalTitle] => 2 pokoje na Letnicy | 6 piętro
    [addDate] => 2026-05-11 16:53:06
    [actualisationDate] => 2026-05-11 16:53:06
    [buildingType] => LowBlock
    [buildingCondition] => HighStandard
    [price] => 650000.00
    [locationLatitude] => 54.3955535
    [locationLongitude] => 18.6461641
    [pricePermeter] => 16662.39
    [areaTotal] => 39.01
    [lotArea] => 
    [buildingHeating] => 139
    [road] => 
    [apartmentKitchen] => Open
    [groundType] => 
    [houseType] => 
    [lotType] => 
    [locationCityName] => /Pomorskie/Gdańsk/Letnica
    [locationPlaceName] => Gdańsk
    [locationStreetName] => ul. Starowiejska
    [locationQuarter] => Letnica
    [mainTypeId] => 2
    [transaction] => 131
    [market] => 11
    [propertyType] => 2
    [apartmentRoomNumber] => 2
    [apartmentFloor] => 
    [buildingFloornumber] => 6
    [buildingYear] => 2019
    [buildingElevatornumber] => 1
    [additionalGarden] => 0
    [additionalBasement] => 1
    [additionalTerrace] => 0
    [contactFirstname] => Magdalena
    [contactLastname] => Gackowska Rakowska
    [contactEmail] => mgackowska@estatic.pl
    [contactPhone] => 570 570 207
    [elevator] => Array
        (
            [actualisationDate] => 2026-05-11 16:53:06
            [administrativeRent] => Array
                (
                    [amount] => 820
                    [currency] => PLN
                )

            [agent] => Array
                (
                    [id] => 79794
                    [firstName] => Magdalena
                    [lastName] => Gackowska Rakowska
                    [email] => mgackowska@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 570 570 207
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Ekspert ds. nieruchomości
                    [position2] => 
                    [manager] => Array
                        (
                            [id] => 79767
                            [firstName] => Łukasz
                            [lastName] => Wydrowski
                            [email] => lwydrowski@estatic.pl
                            [phoneNumber] => 508 180 322
                            [secondPhoneNumber] => 
                        )

                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 110203764
                    [licenceNumber] => 30227
                )

            [agentsDescription] => 
            [alarm] => 
            [anteroomArea] => 
            [apartmentTypeList] => Array
                (
                    [0] => OneLevel
                )

            [auxiliaryRoomsPrice] => Array
                (
                    [amount] => 
                    [currency] => PLN
                )

            [availableNeighborhoodList] => 
            [balcony] => 1
            [balconyType] => 
            [buildingCondition] => HighStandard
            [buildingType] => LowBlock
            [cellar] => 1
            [chute] => 
            [closedHousingEstate] => 
            [communicationList] => 
            [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
            [condition] => ToLive
            [contractType] => Exclusive
            [copied] => 
            [country] => Array
                (
                    [id] => 34
                    [name] => Polska
                    [code] => PL
                )

            [dateCreated] => 2026-04-07 13:12:26
            [description] => Na sprzedaż wykończone mieszkanie w jednej z najszybciej rozwijających się części Gdańska – Letnicy

Bliskość morza, wysoki standard wykończenia oraz gotowość do zamieszkania sprawiają, że jest to oferta idealna zarówno dla osób szukających komfortowego miejsca do życia, jak i dla inwestorów.

Mieszkanie o powierzchni 39 m² zostało w pełni wykończone – w salonie i sypialni znajdują się meble gotowe do użytku i przechowywania, kuchnia została wyposażona w kompletny sprzęt AGD (lodówka, płyta indukcyjna, piekarnik, mikrofalówka, okap, pralka). Dzięki temu nieruchomość nie wymaga żadnych dodatkowych nakładów finansowych i może być użytkowana od razu – zarówno na potrzeby własne, jak i pod wynajem.

Najważniejsze atuty nieruchomości:
  • wysoki standard budynku 
  • pełne umeblowanie i wyposażenie w sprzęt AGD
  • duży potencjał inwestycyjny – wysoki popyt na wynajem
  • bliskość plaży oraz terenów rekreacyjnych
  • rozbudowana infrastruktura rowerowa

Układ mieszkania:
  • salon z aneksem kuchennym
  • sypialnia z dużym łóżkiem i szafą
  • łazienka z WC
  • przedpokój z zabudową

Lokalizacja to jeden z największych atutów tej oferty. Osiedle Nowa Letnica znajduje się w niewielkiej odległości od morza – spacer na plażę zajmuje około 15–20 minut. W pobliżu dostępne są przystanki komunikacji miejskiej, sklepy oraz punkty usługowe. Dzięki tunelowi pod Martwą Wisłą możliwy jest szybki wyjazd z miasta, a dojazd do centrum Gdańska zajmuje zaledwie kilkanaście minut. W okolicy znajdują się również uczelnie, tereny rekreacyjne oraz obiekty sportowe.

Dodatkowe informacje:
  • komórka lokatorska oraz miejsce w hali garażowej – w cenie 55 000 zł (zakup obligatoryjny)
  • czynsz ok. 820 zł miesięcznie
  • termin wydania do ustalenia

Idealne dla osób ceniących bliskość morza,  pełną infrastrukturę handlowo-usługową i gotowe rozwiązania inwestycyjne.

Zapraszam na prezentację
[dressingroom] => [elevator] => 1 [emissionCO2] => [energyCertificateState] => [englishDescription] => [exposureList] => [extendedAreaList] => [fencedArea] => [finalEnergy] => [floorNo] => 6 [furnished] => 1 [furnishedType] => [garage] => 1 [garageList] => Array ( [0] => Underground ) [garageParkingPrice] => Array ( [amount] => [currency] => PLN ) [garden] => [gas] => [generatedDescription] => [headerAdvertisement] => 2 pokoje na Letnicy | 6 piętro [headroom] => 265 [heatingTypeList] => Array ( [0] => City ) [hotWaterList] => Array ( [0] => CityWater ) [intercom] => 1 [internet] => 1 [kitchenArea] => [kitchenEquipment] => [kitchenType] => Open [listingId] => 26501/19087/OMS [listingLabel] => Array ( [id] => 98473 [shortName] => [company] => Array ( [id] => 19087 ) [value] => Do zamieszkania [dictionary] => Array ( [id] => 976 ) [description] => ) [location] => Array ( [id] => 75508 [name] => /Pomorskie/Gdańsk/Letnica [province] => Pomorskie [locality] => Gdańsk [quarter] => Letnica [cityQuarter] => [nameEng] => [nameRus] => [fullNameEng] => [fullNameRus] => ) [loudness] => [material] => [monitoring] => 1 [mortgageMarket] => Secondary [multiLevelApartment] => [name] => [noOfBalconies] => 1 [noOfBathrooms] => 1 [noOfFloors] => 6 [noOfGroundParkingSpaces] => [noOfRooms] => 2 [noOfSaparateToilets] => [noOfUndergroundParkingSpaces] => [ownershipType] => Mortgage [parentListing] => [parking] => [parkingSpacesNo] => 1 [patio] => 1 [price] => Array ( [amount] => 650000 [currency] => PLN ) [priceM2] => Array ( [amount] => 16662.39 [currency] => PLN ) [primaryEnergy] => [privateDescription] => [process] => Array ( [id] => 30780 [byDefault] => 1 [removed] => [position] => 0 [company] => Array ( [id] => 19087 ) [fontColor] => #000000 [name] => Proces obsługi nieruchomości [type] => Listing [color] => #FFFFFF ) [provisionAmount] => 3 [reception] => 1 [renewableEnergyShare] => [roomArea] => [section] => ApartmentSale [security] => 1 [sewerage] => 1 [spaceFloorList] => [status] => Pending [storeroom] => 1 [totalArea] => 39.01 [transitive] => [undergroundParking] => [usableEnergy] => [vacantFromDate] => [videoUrl] => [videofon] => 1 [viewForList] => [virtualTourUrl] => [windowTypeList] => Array ( [0] => PCV ) [yearBuilt] => 2019 [customField_32902] => 39919 [id] => 12659768 [companyId] => 19087 [mlsId] => [swoId] => [sectionName] => ApartmentSale [geoLat] => 54.3955535 [geoLng] => 18.6461641 [street] => Array ( [id] => 222494 [name] => Starowiejska [fullName] => ul. Starowiejska ) [foreignStreet] => [foreignLocation] => [directContract] => [groundOwnershipType] => Shared [sharedOwnership] => [groundSharedOwnership] => [isSpecial] => 1 [prevPrice] => Array ( [amount] => 649000 [currency] => PLN ) [changePriceDate] => 2026-04-13 16:03:31 [priceBeforeReduction] => [lastUpdated] => 2026-05-11 16:53:06 [exportDateCreated] => [user] => Array ( [id] => 79794 [firstName] => Magdalena [lastName] => Gackowska Rakowska [email] => mgackowska@estatic.pl [phoneNumber] => 570 570 207 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Ekspert ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 110203764 [licenceNumber] => 30227 ) [statusChangeDate] => 2026-04-20 21:10:17 [images] => Array ( [0] => Array ( [id] => 111885261 [description] => [isScheme] => ) [1] => Array ( [id] => 111885260 [description] => [isScheme] => ) [2] => Array ( [id] => 111885280 [description] => [isScheme] => ) [3] => Array ( [id] => 111885249 [description] => [isScheme] => ) [4] => Array ( [id] => 111885257 [description] => [isScheme] => ) [5] => Array ( [id] => 111885258 [description] => [isScheme] => ) [6] => Array ( [id] => 111885264 [description] => [isScheme] => ) [7] => Array ( [id] => 111885268 [description] => [isScheme] => ) [8] => Array ( [id] => 111885273 [description] => [isScheme] => ) [9] => Array ( [id] => 111885277 [description] => [isScheme] => ) [10] => Array ( [id] => 111885281 [description] => [isScheme] => ) [11] => Array ( [id] => 111885286 [description] => [isScheme] => ) [12] => Array ( [id] => 111885283 [description] => [isScheme] => ) [13] => Array ( [id] => 111885285 [description] => [isScheme] => ) [14] => Array ( [id] => 111885288 [description] => [isScheme] => ) [15] => Array ( [id] => 111885289 [description] => [isScheme] => ) [16] => Array ( [id] => 111895759 [description] => [isScheme] => 1 ) ) [licenceNumber] => 30227 [russianDescription] => [parentListingId] => [promoStampId] => 110473114 [defaultStampId] => [pendingStampId] => [pendingReason] => Array ( [id] => 5 [name] => Rezerwacja ) [pendingDateStart] => 2026-04-20 21:10:17 [pendingDate] => 2026-05-29 00:00:00 [acceptance] => 1 [exchange] => [totalAreaTo] => [lotArea] => [lotAreaUnit] => [ownListing] => 1 [swoPackage] => [label] => [geoportalCode] => [extUser1] => [extUser2] => [updatedBy] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Prezes Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109900122 [licenceNumber] => 28354 ) [createdBy] => Array ( [id] => 79794 [firstName] => Magdalena [lastName] => Gackowska Rakowska [email] => mgackowska@estatic.pl [phoneNumber] => 570 570 207 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Ekspert ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 110203764 [licenceNumber] => 30227 ) [nestedListings] => Array ( ) [priceHistory] => Array ( [price] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-13 16:03:32 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 650000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-04-13 16:03:17 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 649000 ) ) [2] => Array ( [changeDate] => 2026-04-13 16:03:03 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 659000 ) ) [3] => Array ( [changeDate] => 2026-04-07 13:34:21 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 649000 ) ) [4] => Array ( [changeDate] => 2026-04-07 13:12:27 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [auxiliaryRoomsPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-07 13:12:27 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [priceM2] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-14 12:35:49 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 16662.39 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-04-13 16:03:37 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 14836.8 ) ) [2] => Array ( [changeDate] => 2026-04-13 16:03:22 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 14813.97 ) ) [3] => Array ( [changeDate] => 2026-04-13 16:03:08 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 15042.23 ) ) [4] => Array ( [changeDate] => 2026-04-07 13:34:21 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 14813.97 ) ) [5] => Array ( [changeDate] => 2026-04-07 13:12:27 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [administrativeRent] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-13 16:06:19 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 820 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-04-07 13:12:27 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [garageParkingPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-07 13:12:27 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [prevPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-13 16:03:32 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 649000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-04-13 16:03:17 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 659000 ) ) [2] => Array ( [changeDate] => 2026-04-13 16:03:03 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 649000 ) ) [3] => Array ( [changeDate] => 2026-04-07 13:34:21 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [firstPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-07 13:34:21 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 649000 ) ) ) ) [activeDocuments] => Array ( ) [activeVideos] => Array ( ) [listingLinks] => Array ( ) [frDescription] => [ltDescription] => [lvDescription] => [etDescription] => [esDescription] => [deDescription] => [itDescription] => [ukDescription] => [zhDescription] => ) [additionalBalcony] => Tak [additionalGarage] => 1 [description] => Na sprzedaż wykończone mieszkanie w jednej z najszybciej rozwijających się części Gdańska – Letnicy

Bliskość morza, wysoki standard wykończenia oraz gotowość do zamieszkania sprawiają, że jest to oferta idealna zarówno dla osób szukających komfortowego miejsca do życia, jak i dla inwestorów.

Mieszkanie o powierzchni 39 m² zostało w pełni wykończone – w salonie i sypialni znajdują się meble gotowe do użytku i przechowywania, kuchnia została wyposażona w kompletny sprzęt AGD (lodówka, płyta indukcyjna, piekarnik, mikrofalówka, okap, pralka). Dzięki temu nieruchomość nie wymaga żadnych dodatkowych nakładów finansowych i może być użytkowana od razu – zarówno na potrzeby własne, jak i pod wynajem.

Najważniejsze atuty nieruchomości:
  • wysoki standard budynku 
  • pełne umeblowanie i wyposażenie w sprzęt AGD
  • duży potencjał inwestycyjny – wysoki popyt na wynajem
  • bliskość plaży oraz terenów rekreacyjnych
  • rozbudowana infrastruktura rowerowa

Układ mieszkania:
  • salon z aneksem kuchennym
  • sypialnia z dużym łóżkiem i szafą
  • łazienka z WC
  • przedpokój z zabudową

Lokalizacja to jeden z największych atutów tej oferty. Osiedle Nowa Letnica znajduje się w niewielkiej odległości od morza – spacer na plażę zajmuje około 15–20 minut. W pobliżu dostępne są przystanki komunikacji miejskiej, sklepy oraz punkty usługowe. Dzięki tunelowi pod Martwą Wisłą możliwy jest szybki wyjazd z miasta, a dojazd do centrum Gdańska zajmuje zaledwie kilkanaście minut. W okolicy znajdują się również uczelnie, tereny rekreacyjne oraz obiekty sportowe.

Dodatkowe informacje:
  • komórka lokatorska oraz miejsce w hali garażowej – w cenie 55 000 zł (zakup obligatoryjny)
  • czynsz ok. 820 zł miesięcznie
  • termin wydania do ustalenia

Idealne dla osób ceniących bliskość morza,  pełną infrastrukturę handlowo-usługową i gotowe rozwiązania inwestycyjne.

Zapraszam na prezentację
[image_url] => https://img.asariweb.pl/image/111885261?size=800x600 [pictures] => Array ( [0] => https://img.asariweb.pl/normal/111885261 [1] => https://img.asariweb.pl/normal/111885260 [2] => https://img.asariweb.pl/normal/111885280 [3] => https://img.asariweb.pl/normal/111885249 [4] => https://img.asariweb.pl/normal/111885257 [5] => https://img.asariweb.pl/normal/111885258 [6] => https://img.asariweb.pl/normal/111885264 [7] => https://img.asariweb.pl/normal/111885268 [8] => https://img.asariweb.pl/normal/111885273 [9] => https://img.asariweb.pl/normal/111885277 [10] => https://img.asariweb.pl/normal/111885281 [11] => https://img.asariweb.pl/normal/111885286 [12] => https://img.asariweb.pl/normal/111885283 [13] => https://img.asariweb.pl/normal/111885285 [14] => https://img.asariweb.pl/normal/111885288 [15] => https://img.asariweb.pl/normal/111885289 [16] => https://img.asariweb.pl/normal/111895759 ) [status] => Pending [_asari_raw] => Array ( [actualisationDate] => 2026-05-11 16:53:06 [administrativeRent] => Array ( [amount] => 820 [currency] => PLN ) [agent] => Array ( [id] => 79794 [firstName] => Magdalena [lastName] => Gackowska Rakowska [email] => mgackowska@estatic.pl [phoneNumber] => 570 570 207 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Ekspert ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 110203764 [licenceNumber] => 30227 ) [agentsDescription] => [alarm] => [anteroomArea] => [apartmentTypeList] => Array ( [0] => OneLevel ) [auxiliaryRoomsPrice] => Array ( [amount] => [currency] => PLN ) [availableNeighborhoodList] => [balcony] => 1 [balconyType] => [buildingCondition] => HighStandard [buildingType] => LowBlock [cellar] => 1 [chute] => [closedHousingEstate] => [communicationList] => [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [condition] => ToLive [contractType] => Exclusive [copied] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL ) [dateCreated] => 2026-04-07 13:12:26 [description] => Na sprzedaż wykończone mieszkanie w jednej z najszybciej rozwijających się części Gdańska – Letnicy

Bliskość morza, wysoki standard wykończenia oraz gotowość do zamieszkania sprawiają, że jest to oferta idealna zarówno dla osób szukających komfortowego miejsca do życia, jak i dla inwestorów.

Mieszkanie o powierzchni 39 m² zostało w pełni wykończone – w salonie i sypialni znajdują się meble gotowe do użytku i przechowywania, kuchnia została wyposażona w kompletny sprzęt AGD (lodówka, płyta indukcyjna, piekarnik, mikrofalówka, okap, pralka). Dzięki temu nieruchomość nie wymaga żadnych dodatkowych nakładów finansowych i może być użytkowana od razu – zarówno na potrzeby własne, jak i pod wynajem.

Najważniejsze atuty nieruchomości:
  • wysoki standard budynku 
  • pełne umeblowanie i wyposażenie w sprzęt AGD
  • duży potencjał inwestycyjny – wysoki popyt na wynajem
  • bliskość plaży oraz terenów rekreacyjnych
  • rozbudowana infrastruktura rowerowa

Układ mieszkania:
  • salon z aneksem kuchennym
  • sypialnia z dużym łóżkiem i szafą
  • łazienka z WC
  • przedpokój z zabudową

Lokalizacja to jeden z największych atutów tej oferty. Osiedle Nowa Letnica znajduje się w niewielkiej odległości od morza – spacer na plażę zajmuje około 15–20 minut. W pobliżu dostępne są przystanki komunikacji miejskiej, sklepy oraz punkty usługowe. Dzięki tunelowi pod Martwą Wisłą możliwy jest szybki wyjazd z miasta, a dojazd do centrum Gdańska zajmuje zaledwie kilkanaście minut. W okolicy znajdują się również uczelnie, tereny rekreacyjne oraz obiekty sportowe.

Dodatkowe informacje:
  • komórka lokatorska oraz miejsce w hali garażowej – w cenie 55 000 zł (zakup obligatoryjny)
  • czynsz ok. 820 zł miesięcznie
  • termin wydania do ustalenia

Idealne dla osób ceniących bliskość morza,  pełną infrastrukturę handlowo-usługową i gotowe rozwiązania inwestycyjne.

Zapraszam na prezentację
[dressingroom] => [elevator] => 1 [emissionCO2] => [energyCertificateState] => [englishDescription] => [exposureList] => [extendedAreaList] => [fencedArea] => [finalEnergy] => [floorNo] => 6 [furnished] => 1 [furnishedType] => [garage] => 1 [garageList] => Array ( [0] => Underground ) [garageParkingPrice] => Array ( [amount] => [currency] => PLN ) [garden] => [gas] => [generatedDescription] => [headerAdvertisement] => 2 pokoje na Letnicy | 6 piętro [headroom] => 265 [heatingTypeList] => Array ( [0] => City ) [hotWaterList] => Array ( [0] => CityWater ) [intercom] => 1 [internet] => 1 [kitchenArea] => [kitchenEquipment] => [kitchenType] => Open [listingId] => 26501/19087/OMS [listingLabel] => Array ( [id] => 98473 [shortName] => [company] => Array ( [id] => 19087 ) [value] => Do zamieszkania [dictionary] => Array ( [id] => 976 ) [description] => ) [location] => Array ( [id] => 75508 [name] => /Pomorskie/Gdańsk/Letnica [province] => Pomorskie [locality] => Gdańsk [quarter] => Letnica [cityQuarter] => [nameEng] => [nameRus] => [fullNameEng] => [fullNameRus] => ) [loudness] => [material] => [monitoring] => 1 [mortgageMarket] => Secondary [multiLevelApartment] => [name] => [noOfBalconies] => 1 [noOfBathrooms] => 1 [noOfFloors] => 6 [noOfGroundParkingSpaces] => [noOfRooms] => 2 [noOfSaparateToilets] => [noOfUndergroundParkingSpaces] => [ownershipType] => Mortgage [parentListing] => [parking] => [parkingSpacesNo] => 1 [patio] => 1 [price] => Array ( [amount] => 650000 [currency] => PLN ) [priceM2] => Array ( [amount] => 16662.39 [currency] => PLN ) [primaryEnergy] => [privateDescription] => [process] => Array ( [id] => 30780 [byDefault] => 1 [removed] => [position] => 0 [company] => Array ( [id] => 19087 ) [fontColor] => #000000 [name] => Proces obsługi nieruchomości [type] => Listing [color] => #FFFFFF ) [provisionAmount] => 3 [reception] => 1 [renewableEnergyShare] => [roomArea] => [section] => ApartmentSale [security] => 1 [sewerage] => 1 [spaceFloorList] => [status] => Pending [storeroom] => 1 [totalArea] => 39.01 [transitive] => [undergroundParking] => [usableEnergy] => [vacantFromDate] => [videoUrl] => [videofon] => 1 [viewForList] => [virtualTourUrl] => [windowTypeList] => Array ( [0] => PCV ) [yearBuilt] => 2019 [customField_32902] => 39919 [id] => 12659768 [companyId] => 19087 [mlsId] => [swoId] => [sectionName] => ApartmentSale [geoLat] => 54.3955535 [geoLng] => 18.6461641 [street] => Array ( [id] => 222494 [name] => Starowiejska [fullName] => ul. Starowiejska ) [foreignStreet] => [foreignLocation] => [directContract] => [groundOwnershipType] => Shared [sharedOwnership] => [groundSharedOwnership] => [isSpecial] => 1 [prevPrice] => Array ( [amount] => 649000 [currency] => PLN ) [changePriceDate] => 2026-04-13 16:03:31 [priceBeforeReduction] => [lastUpdated] => 2026-05-11 16:53:06 [exportDateCreated] => [user] => Array ( [id] => 79794 [firstName] => Magdalena [lastName] => Gackowska Rakowska [email] => mgackowska@estatic.pl [phoneNumber] => 570 570 207 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Ekspert ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 110203764 [licenceNumber] => 30227 ) [statusChangeDate] => 2026-04-20 21:10:17 [images] => Array ( [0] => Array ( [id] => 111885261 [description] => [isScheme] => ) [1] => Array ( [id] => 111885260 [description] => [isScheme] => ) [2] => Array ( [id] => 111885280 [description] => [isScheme] => ) [3] => Array ( [id] => 111885249 [description] => [isScheme] => ) [4] => Array ( [id] => 111885257 [description] => [isScheme] => ) [5] => Array ( [id] => 111885258 [description] => [isScheme] => ) [6] => Array ( [id] => 111885264 [description] => [isScheme] => ) [7] => Array ( [id] => 111885268 [description] => [isScheme] => ) [8] => Array ( [id] => 111885273 [description] => [isScheme] => ) [9] => Array ( [id] => 111885277 [description] => [isScheme] => ) [10] => Array ( [id] => 111885281 [description] => [isScheme] => ) [11] => Array ( [id] => 111885286 [description] => [isScheme] => ) [12] => Array ( [id] => 111885283 [description] => [isScheme] => ) [13] => Array ( [id] => 111885285 [description] => [isScheme] => ) [14] => Array ( [id] => 111885288 [description] => [isScheme] => ) [15] => Array ( [id] => 111885289 [description] => [isScheme] => ) [16] => Array ( [id] => 111895759 [description] => [isScheme] => 1 ) ) [licenceNumber] => 30227 [russianDescription] => [parentListingId] => [promoStampId] => 110473114 [defaultStampId] => [pendingStampId] => [pendingReason] => Array ( [id] => 5 [name] => Rezerwacja ) [pendingDateStart] => 2026-04-20 21:10:17 [pendingDate] => 2026-05-29 00:00:00 [acceptance] => 1 [exchange] => [totalAreaTo] => [lotArea] => [lotAreaUnit] => [ownListing] => 1 [swoPackage] => [label] => [geoportalCode] => [extUser1] => [extUser2] => [updatedBy] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Prezes Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109900122 [licenceNumber] => 28354 ) [createdBy] => Array ( [id] => 79794 [firstName] => Magdalena [lastName] => Gackowska Rakowska [email] => mgackowska@estatic.pl [phoneNumber] => 570 570 207 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Ekspert ds. nieruchomości [position2] => [manager] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => ) [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 110203764 [licenceNumber] => 30227 ) [nestedListings] => Array ( ) [priceHistory] => Array ( [price] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-13 16:03:32 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 650000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-04-13 16:03:17 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 649000 ) ) [2] => Array ( [changeDate] => 2026-04-13 16:03:03 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 659000 ) ) [3] => Array ( [changeDate] => 2026-04-07 13:34:21 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 649000 ) ) [4] => Array ( [changeDate] => 2026-04-07 13:12:27 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [auxiliaryRoomsPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-07 13:12:27 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [priceM2] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-14 12:35:49 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 16662.39 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-04-13 16:03:37 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 14836.8 ) ) [2] => Array ( [changeDate] => 2026-04-13 16:03:22 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 14813.97 ) ) [3] => Array ( [changeDate] => 2026-04-13 16:03:08 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 15042.23 ) ) [4] => Array ( [changeDate] => 2026-04-07 13:34:21 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 14813.97 ) ) [5] => Array ( [changeDate] => 2026-04-07 13:12:27 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [administrativeRent] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-13 16:06:19 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 820 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-04-07 13:12:27 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [garageParkingPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-07 13:12:27 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [prevPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-13 16:03:32 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 649000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-04-13 16:03:17 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 659000 ) ) [2] => Array ( [changeDate] => 2026-04-13 16:03:03 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 649000 ) ) [3] => Array ( [changeDate] => 2026-04-07 13:34:21 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [firstPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-07 13:34:21 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 649000 ) ) ) ) [activeDocuments] => Array ( ) [activeVideos] => Array ( ) [listingLinks] => Array ( ) [frDescription] => [ltDescription] => [lvDescription] => [etDescription] => [esDescription] => [deDescription] => [itDescription] => [ukDescription] => [zhDescription] => ) )

ID oferty: 12611162

Array
(
    [id] => 12611162
    [portalTitle] => Klimatyczne 3 pokoje | kamienica | Wrzeszcz
    [addDate] => 2026-05-12 00:40:55
    [actualisationDate] => 2026-05-11 16:52:55
    [buildingType] => TenementHouse
    [buildingCondition] => Good
    [price] => 1120000.00
    [locationLatitude] => 54.3780500
    [locationLongitude] => 18.6082500
    [pricePermeter] => 14028.06
    [areaTotal] => 79.84
    [lotArea] => 
    [buildingHeating] => 139
    [road] => 
    [apartmentKitchen] => WithWindow
    [groundType] => 
    [houseType] => 
    [lotType] => 
    [locationCityName] => /Pomorskie/Gdańsk/Wrzeszcz
    [locationPlaceName] => Gdańsk
    [locationStreetName] => ul. Juliusza Kossaka
    [locationQuarter] => Wrzeszcz
    [mainTypeId] => 2
    [transaction] => 131
    [market] => 11
    [propertyType] => 2
    [apartmentRoomNumber] => 3
    [apartmentFloor] => 
    [buildingFloornumber] => 2
    [buildingYear] => 1920
    [buildingElevatornumber] => 0
    [additionalGarden] => 0
    [additionalBasement] => 1
    [additionalTerrace] => 0
    [contactFirstname] => Robert
    [contactLastname] => Bandrowski
    [contactEmail] => rbandrowski@estatic.pl
    [contactPhone] => 579 680 400
    [elevator] => Array
        (
            [actualisationDate] => 2026-05-11 16:52:55
            [administrativeRent] => Array
                (
                    [amount] => 1100
                    [currency] => PLN
                )

            [agent] => Array
                (
                    [id] => 79783
                    [firstName] => Robert
                    [lastName] => Bandrowski
                    [email] => rbandrowski@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 579 680 400
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Lider Zespołu
                    [position2] => Ekspert ds. nieruchomości
                    [manager] => 
                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 109925072
                    [licenceNumber] => 
                )

            [agentsDescription] => 
            [alarm] => 
            [anteroomArea] => 
            [apartmentTypeList] => Array
                (
                    [0] => OneLevel
                )

            [auxiliaryRoomsPrice] => Array
                (
                    [amount] => 
                    [currency] => PLN
                )

            [availableNeighborhoodList] => Array
                (
                    [0] => Kindergarten
                    [1] => Nursery
                    [2] => Church
                    [3] => Bank
                    [4] => Pool
                    [5] => ShoppingCenter
                    [6] => SportsHall
                    [7] => Restaurant
                    [8] => Playground
                    [9] => Lake
                    [10] => Forest
                    [11] => BodyShop
                    [12] => Fitness
                    [13] => School
                    [14] => Paint
                    [15] => Pharmacy
                    [16] => LowBuilding
                    [17] => Park
                    [18] => HighSchool
                    [19] => TennisCourt
                    [20] => JuniorHighSchool
                    [21] => Hospital
                    [22] => Bazaar
                    [23] => Bar
                    [24] => MedicalClinic
                    [25] => Shop
                )

            [balcony] => 1
            [balconyType] => Classic
            [buildingCondition] => Good
            [buildingType] => TenementHouse
            [cellar] => 1
            [chute] => 
            [closedHousingEstate] => 
            [communicationList] => Array
                (
                    [0] => Bus
                    [1] => SuburbanTrain
                    [2] => Tram
                    [3] => Train
                    [4] => Pks
                )

            [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
            [condition] => ToRefresh
            [contractType] => Exclusive
            [copied] => 
            [country] => Array
                (
                    [id] => 34
                    [name] => Polska
                    [code] => PL
                )

            [dateCreated] => 2026-03-08 18:21:55
            [description] => Wrzeszcz od lat pozostaje jedną z najbardziej cenionych dzielnic Gdańska. Właśnie tutaj, przy kameralnej ulicy Kossaka, znajduje się 3-pokojowe mieszkanie w zadbanej kamienicy z początku XX wieku - miejsce łączące klimat historycznej zabudowy z wygodą codziennego życia.
Mieszkanie o powierzchni prawie 80 m² położone jest na 2. piętrze i oferuje bardzo funkcjonalny układ pomieszczeń.

Układ obejmuje:
  • przestronny salon,
  • sypialnię z garderobą,
  • duży, dodatkowy pokój,
  • osobną kuchnię,
  • łazienkę,
  • korytarz.
Dodatkowym atutem są dwa pomieszczenia pomocnicze, niewliczone do powierzchni mieszkania - spiżarnia oraz garderoba (oznaczona na planie jako nr 2). Komfort codziennego użytkowania zwiększają także balkon oraz piwnica.

Lokal jest gotowy do zamieszkania, choć w zależności od oczekiwań nowego właściciela może wymagać odświeżenia, a kuchnia - ewentualnej modernizacji. Wszystkie instalacje działają bez zarzutu, dzięki czemu mieszkanie można użytkować od razu, bez konieczności ponoszenia natychmiastowych nakładów.
W mieszkaniu znajdują się okna PCV, a instalacja elektryczna została wymieniona na nową. Ogrzewanie zapewnia system miejski, natomiast za podgrzanie wody odpowiada gazowy Junkers.
Sam budynek jest zadbany - w ostatnich latach przeprowadzono w nim szereg prac remontowych, w tym dach pokryty jest dachówką ceramiczną.
Do dyspozycji mieszkańców pozostaje wspólny ogród, a parkowanie możliwe jest wzdłuż ulicy Kossaka oraz na pobliskich ulicach, gdzie znajdują się ogólnodostępne miejsca postojowe.

Lokalizacja - Gdańsk Wrzeszcz
Jednym z największych atutów tej nieruchomości jest jej położenie. Wrzeszcz od lat pozostaje jedną z najbardziej poszukiwanych dzielnic Gdańska - zarówno do życia, jak i pod kątem inwestycyjnym.
W bezpośrednim otoczeniu znajdują się:
  • pełna infrastruktura handlowo-usługowa,
  • szkoły, przedszkola i uczelnie,
  • liczne restauracje i kawiarnie,
  • tereny zielone i rekreacyjne.
Zaledwie kilka minut spacerem dzieli nieruchomość od przystanków komunikacji miejskiej, SKM oraz tramwajów, co zapewnia szybki i wygodny dojazd zarówno do centrum Gdańska, jak i do Sopotu czy Gdyni.

To lokalizacja, która łączy miejską energię Wrzeszcza z wygodą codziennego życia, a jednocześnie zachowuje kameralny charakter ulicy z zabudową kamieniczną.
Jeśli ta nieruchomość zwróciła Twoją uwagę - zapraszam do kontaktu i umówienia prezentacji.
[dressingroom] => 1 [elevator] => [emissionCO2] => [energyCertificateState] => [englishDescription] => [exposureList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50022 [shortName] => [company] => [value] => south [dictionary] => Array ( [id] => 960 ) [description] => ) [1] => Array ( [id] => 50021 [shortName] => [company] => [value] => nord [dictionary] => Array ( [id] => 960 ) [description] => ) [2] => Array ( [id] => 50024 [shortName] => [company] => [value] => east [dictionary] => Array ( [id] => 960 ) [description] => ) ) [extendedAreaList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50041 [shortName] => [company] => [value] => cellar [dictionary] => Array ( [id] => 964 ) [description] => ) [1] => Array ( [id] => 98492 [shortName] => [company] => Array ( [id] => 19087 ) [value] => Komórka [dictionary] => Array ( [id] => 964 ) [description] => ) [2] => Array ( [id] => 50044 [shortName] => [company] => [value] => cubby [dictionary] => Array ( [id] => 964 ) [description] => ) [3] => Array ( [id] => 50040 [shortName] => [company] => [value] => balcony [dictionary] => Array ( [id] => 964 ) [description] => ) ) [fencedArea] => 1 [finalEnergy] => [floorNo] => 2 [furnished] => [furnishedType] => [garage] => [garageList] => [garageParkingPrice] => Array ( [amount] => [currency] => PLN ) [garden] => [gas] => 1 [generatedDescription] => [headerAdvertisement] => Klimatyczne 3 pokoje | kamienica | Wrzeszcz [headroom] => 285 [heatingTypeList] => Array ( [0] => City ) [hotWaterList] => Array ( [0] => GasStove ) [intercom] => 1 [internet] => 1 [kitchenArea] => [kitchenEquipment] => Array ( [0] => KitchenFurniture ) [kitchenType] => WithWindow [listingId] => 26174/19087/OMS [listingLabel] => Array ( [id] => 98473 [shortName] => [company] => Array ( [id] => 19087 ) [value] => Do zamieszkania [dictionary] => Array ( [id] => 976 ) [description] => ) [location] => Array ( [id] => 75567 [name] => /Pomorskie/Gdańsk/Wrzeszcz [province] => Pomorskie [locality] => Gdańsk [quarter] => Wrzeszcz [cityQuarter] => [nameEng] => [nameRus] => [fullNameEng] => [fullNameRus] => ) [loudness] => ModeratelyQuiet [material] => Brick [monitoring] => [mortgageMarket] => Secondary [multiLevelApartment] => [name] => [noOfBalconies] => 1 [noOfBathrooms] => 1 [noOfFloors] => 2 [noOfGroundParkingSpaces] => [noOfRooms] => 3 [noOfSaparateToilets] => [noOfUndergroundParkingSpaces] => [ownershipType] => Mortgage [parentListing] => [parking] => [parkingSpacesNo] => [patio] => [price] => Array ( [amount] => 1120000 [currency] => PLN ) [priceM2] => Array ( [amount] => 14028.06 [currency] => PLN ) [primaryEnergy] => [privateDescription] => [process] => Array ( [id] => 30780 [byDefault] => 1 [removed] => [position] => 0 [company] => Array ( [id] => 19087 ) [fontColor] => #000000 [name] => Proces obsługi nieruchomości [type] => Listing [color] => #FFFFFF ) [provisionAmount] => 39200 [reception] => [renewableEnergyShare] => [roomArea] => [section] => ApartmentSale [security] => [sewerage] => 1 [spaceFloorList] => Array ( [0] => TerraCotta [1] => BoardFloor ) [status] => Pending [storeroom] => [totalArea] => 79.84 [transitive] => 1 [undergroundParking] => [usableEnergy] => [vacantFromDate] => 2026-03-09 00:00:00 [videoUrl] => [videofon] => [viewForList] => Array ( [0] => OtherBuildings ) [virtualTourUrl] => [windowTypeList] => Array ( [0] => PCV ) [yearBuilt] => 1920 [customField_32902] => 39919 [id] => 12611162 [companyId] => 19087 [mlsId] => [swoId] => [sectionName] => ApartmentSale [geoLat] => 54.37805 [geoLng] => 18.60825 [street] => Array ( [id] => 78782 [name] => Juliusza Kossaka [fullName] => ul. Juliusza Kossaka ) [foreignStreet] => [foreignLocation] => [directContract] => [groundOwnershipType] => Mortgage [sharedOwnership] => [groundSharedOwnership] => [isSpecial] => [prevPrice] => Array ( [amount] => [currency] => PLN ) [changePriceDate] => 2026-03-08 18:27:20 [priceBeforeReduction] => [lastUpdated] => 2026-05-12 00:40:55 [exportDateCreated] => [user] => Array ( [id] => 79783 [firstName] => Robert [lastName] => Bandrowski [email] => rbandrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 579 680 400 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Lider Zespołu [position2] => Ekspert ds. nieruchomości [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109925072 [licenceNumber] => ) [statusChangeDate] => 2026-04-21 15:43:34 [images] => Array ( [0] => Array ( [id] => 111171104 [description] => [isScheme] => ) [1] => Array ( [id] => 111171106 [description] => [isScheme] => ) [2] => Array ( [id] => 111171107 [description] => [isScheme] => ) [3] => Array ( [id] => 111171108 [description] => [isScheme] => ) [4] => Array ( [id] => 111171109 [description] => [isScheme] => ) [5] => Array ( [id] => 111171114 [description] => [isScheme] => ) [6] => Array ( [id] => 111171110 [description] => [isScheme] => ) [7] => Array ( [id] => 111171118 [description] => [isScheme] => ) [8] => Array ( [id] => 111171119 [description] => [isScheme] => ) [9] => Array ( [id] => 111171284 [description] => [isScheme] => ) [10] => Array ( [id] => 111171111 [description] => [isScheme] => ) [11] => Array ( [id] => 111171116 [description] => [isScheme] => ) [12] => Array ( [id] => 111171115 [description] => [isScheme] => ) [13] => Array ( [id] => 111171112 [description] => [isScheme] => ) [14] => Array ( [id] => 111171113 [description] => [isScheme] => ) [15] => Array ( [id] => 111171120 [description] => [isScheme] => ) [16] => Array ( [id] => 111171121 [description] => [isScheme] => ) [17] => Array ( [id] => 111171122 [description] => [isScheme] => ) [18] => Array ( [id] => 111171123 [description] => [isScheme] => ) [19] => Array ( [id] => 111171124 [description] => [isScheme] => 1 ) ) [licenceNumber] => [russianDescription] => [parentListingId] => [promoStampId] => 110470760 [defaultStampId] => [pendingStampId] => 110470760 [pendingReason] => Array ( [id] => 340 [name] => [ESTATIC] Rezerwacja ) [pendingDateStart] => 2026-04-21 15:43:34 [pendingDate] => 2026-05-04 00:00:00 [acceptance] => 1 [exchange] => [totalAreaTo] => [lotArea] => [lotAreaUnit] => [ownListing] => 1 [swoPackage] => [label] => [geoportalCode] => [extUser1] => [extUser2] => [updatedBy] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Prezes Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109900122 [licenceNumber] => 28354 ) [createdBy] => Array ( [id] => 79783 [firstName] => Robert [lastName] => Bandrowski [email] => rbandrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 579 680 400 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Lider Zespołu [position2] => Ekspert ds. nieruchomości [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109925072 [licenceNumber] => ) [nestedListings] => Array ( ) [priceHistory] => Array ( [price] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-08 18:27:20 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1120000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-03-08 18:21:56 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [auxiliaryRoomsPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-08 18:21:56 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [priceM2] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-08 18:27:20 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 14028.06 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-03-08 18:21:56 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [administrativeRent] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-08 18:27:20 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1100 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-03-08 18:21:56 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [garageParkingPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-08 18:21:56 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [commissionConstant] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-08 18:25:50 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [prevPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-08 18:27:20 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [firstPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-08 18:27:20 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1120000 ) ) ) ) [activeDocuments] => Array ( ) [activeVideos] => Array ( ) [listingLinks] => Array ( ) [frDescription] => [ltDescription] => [lvDescription] => [etDescription] => [esDescription] => [deDescription] => [itDescription] => [ukDescription] => [zhDescription] => ) [additionalBalcony] => Tak [additionalGarage] => 0 [description] => Wrzeszcz od lat pozostaje jedną z najbardziej cenionych dzielnic Gdańska. Właśnie tutaj, przy kameralnej ulicy Kossaka, znajduje się 3-pokojowe mieszkanie w zadbanej kamienicy z początku XX wieku - miejsce łączące klimat historycznej zabudowy z wygodą codziennego życia.
Mieszkanie o powierzchni prawie 80 m² położone jest na 2. piętrze i oferuje bardzo funkcjonalny układ pomieszczeń.

Układ obejmuje:
  • przestronny salon,
  • sypialnię z garderobą,
  • duży, dodatkowy pokój,
  • osobną kuchnię,
  • łazienkę,
  • korytarz.
Dodatkowym atutem są dwa pomieszczenia pomocnicze, niewliczone do powierzchni mieszkania - spiżarnia oraz garderoba (oznaczona na planie jako nr 2). Komfort codziennego użytkowania zwiększają także balkon oraz piwnica.

Lokal jest gotowy do zamieszkania, choć w zależności od oczekiwań nowego właściciela może wymagać odświeżenia, a kuchnia - ewentualnej modernizacji. Wszystkie instalacje działają bez zarzutu, dzięki czemu mieszkanie można użytkować od razu, bez konieczności ponoszenia natychmiastowych nakładów.
W mieszkaniu znajdują się okna PCV, a instalacja elektryczna została wymieniona na nową. Ogrzewanie zapewnia system miejski, natomiast za podgrzanie wody odpowiada gazowy Junkers.
Sam budynek jest zadbany - w ostatnich latach przeprowadzono w nim szereg prac remontowych, w tym dach pokryty jest dachówką ceramiczną.
Do dyspozycji mieszkańców pozostaje wspólny ogród, a parkowanie możliwe jest wzdłuż ulicy Kossaka oraz na pobliskich ulicach, gdzie znajdują się ogólnodostępne miejsca postojowe.

Lokalizacja - Gdańsk Wrzeszcz
Jednym z największych atutów tej nieruchomości jest jej położenie. Wrzeszcz od lat pozostaje jedną z najbardziej poszukiwanych dzielnic Gdańska - zarówno do życia, jak i pod kątem inwestycyjnym.
W bezpośrednim otoczeniu znajdują się:
  • pełna infrastruktura handlowo-usługowa,
  • szkoły, przedszkola i uczelnie,
  • liczne restauracje i kawiarnie,
  • tereny zielone i rekreacyjne.
Zaledwie kilka minut spacerem dzieli nieruchomość od przystanków komunikacji miejskiej, SKM oraz tramwajów, co zapewnia szybki i wygodny dojazd zarówno do centrum Gdańska, jak i do Sopotu czy Gdyni.

To lokalizacja, która łączy miejską energię Wrzeszcza z wygodą codziennego życia, a jednocześnie zachowuje kameralny charakter ulicy z zabudową kamieniczną.
Jeśli ta nieruchomość zwróciła Twoją uwagę - zapraszam do kontaktu i umówienia prezentacji.
[image_url] => https://img.asariweb.pl/image/111171104?size=800x600 [pictures] => Array ( [0] => https://img.asariweb.pl/normal/111171104 [1] => https://img.asariweb.pl/normal/111171106 [2] => https://img.asariweb.pl/normal/111171107 [3] => https://img.asariweb.pl/normal/111171108 [4] => https://img.asariweb.pl/normal/111171109 [5] => https://img.asariweb.pl/normal/111171114 [6] => https://img.asariweb.pl/normal/111171110 [7] => https://img.asariweb.pl/normal/111171118 [8] => https://img.asariweb.pl/normal/111171119 [9] => https://img.asariweb.pl/normal/111171284 [10] => https://img.asariweb.pl/normal/111171111 [11] => https://img.asariweb.pl/normal/111171116 [12] => https://img.asariweb.pl/normal/111171115 [13] => https://img.asariweb.pl/normal/111171112 [14] => https://img.asariweb.pl/normal/111171113 [15] => https://img.asariweb.pl/normal/111171120 [16] => https://img.asariweb.pl/normal/111171121 [17] => https://img.asariweb.pl/normal/111171122 [18] => https://img.asariweb.pl/normal/111171123 [19] => https://img.asariweb.pl/normal/111171124 ) [status] => Pending [_asari_raw] => Array ( [actualisationDate] => 2026-05-11 16:52:55 [administrativeRent] => Array ( [amount] => 1100 [currency] => PLN ) [agent] => Array ( [id] => 79783 [firstName] => Robert [lastName] => Bandrowski [email] => rbandrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 579 680 400 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Lider Zespołu [position2] => Ekspert ds. nieruchomości [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109925072 [licenceNumber] => ) [agentsDescription] => [alarm] => [anteroomArea] => [apartmentTypeList] => Array ( [0] => OneLevel ) [auxiliaryRoomsPrice] => Array ( [amount] => [currency] => PLN ) [availableNeighborhoodList] => Array ( [0] => Kindergarten [1] => Nursery [2] => Church [3] => Bank [4] => Pool [5] => ShoppingCenter [6] => SportsHall [7] => Restaurant [8] => Playground [9] => Lake [10] => Forest [11] => BodyShop [12] => Fitness [13] => School [14] => Paint [15] => Pharmacy [16] => LowBuilding [17] => Park [18] => HighSchool [19] => TennisCourt [20] => JuniorHighSchool [21] => Hospital [22] => Bazaar [23] => Bar [24] => MedicalClinic [25] => Shop ) [balcony] => 1 [balconyType] => Classic [buildingCondition] => Good [buildingType] => TenementHouse [cellar] => 1 [chute] => [closedHousingEstate] => [communicationList] => Array ( [0] => Bus [1] => SuburbanTrain [2] => Tram [3] => Train [4] => Pks ) [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [condition] => ToRefresh [contractType] => Exclusive [copied] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL ) [dateCreated] => 2026-03-08 18:21:55 [description] => Wrzeszcz od lat pozostaje jedną z najbardziej cenionych dzielnic Gdańska. Właśnie tutaj, przy kameralnej ulicy Kossaka, znajduje się 3-pokojowe mieszkanie w zadbanej kamienicy z początku XX wieku - miejsce łączące klimat historycznej zabudowy z wygodą codziennego życia.
Mieszkanie o powierzchni prawie 80 m² położone jest na 2. piętrze i oferuje bardzo funkcjonalny układ pomieszczeń.

Układ obejmuje:
  • przestronny salon,
  • sypialnię z garderobą,
  • duży, dodatkowy pokój,
  • osobną kuchnię,
  • łazienkę,
  • korytarz.
Dodatkowym atutem są dwa pomieszczenia pomocnicze, niewliczone do powierzchni mieszkania - spiżarnia oraz garderoba (oznaczona na planie jako nr 2). Komfort codziennego użytkowania zwiększają także balkon oraz piwnica.

Lokal jest gotowy do zamieszkania, choć w zależności od oczekiwań nowego właściciela może wymagać odświeżenia, a kuchnia - ewentualnej modernizacji. Wszystkie instalacje działają bez zarzutu, dzięki czemu mieszkanie można użytkować od razu, bez konieczności ponoszenia natychmiastowych nakładów.
W mieszkaniu znajdują się okna PCV, a instalacja elektryczna została wymieniona na nową. Ogrzewanie zapewnia system miejski, natomiast za podgrzanie wody odpowiada gazowy Junkers.
Sam budynek jest zadbany - w ostatnich latach przeprowadzono w nim szereg prac remontowych, w tym dach pokryty jest dachówką ceramiczną.
Do dyspozycji mieszkańców pozostaje wspólny ogród, a parkowanie możliwe jest wzdłuż ulicy Kossaka oraz na pobliskich ulicach, gdzie znajdują się ogólnodostępne miejsca postojowe.

Lokalizacja - Gdańsk Wrzeszcz
Jednym z największych atutów tej nieruchomości jest jej położenie. Wrzeszcz od lat pozostaje jedną z najbardziej poszukiwanych dzielnic Gdańska - zarówno do życia, jak i pod kątem inwestycyjnym.
W bezpośrednim otoczeniu znajdują się:
  • pełna infrastruktura handlowo-usługowa,
  • szkoły, przedszkola i uczelnie,
  • liczne restauracje i kawiarnie,
  • tereny zielone i rekreacyjne.
Zaledwie kilka minut spacerem dzieli nieruchomość od przystanków komunikacji miejskiej, SKM oraz tramwajów, co zapewnia szybki i wygodny dojazd zarówno do centrum Gdańska, jak i do Sopotu czy Gdyni.

To lokalizacja, która łączy miejską energię Wrzeszcza z wygodą codziennego życia, a jednocześnie zachowuje kameralny charakter ulicy z zabudową kamieniczną.
Jeśli ta nieruchomość zwróciła Twoją uwagę - zapraszam do kontaktu i umówienia prezentacji.
[dressingroom] => 1 [elevator] => [emissionCO2] => [energyCertificateState] => [englishDescription] => [exposureList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50022 [shortName] => [company] => [value] => south [dictionary] => Array ( [id] => 960 ) [description] => ) [1] => Array ( [id] => 50021 [shortName] => [company] => [value] => nord [dictionary] => Array ( [id] => 960 ) [description] => ) [2] => Array ( [id] => 50024 [shortName] => [company] => [value] => east [dictionary] => Array ( [id] => 960 ) [description] => ) ) [extendedAreaList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50041 [shortName] => [company] => [value] => cellar [dictionary] => Array ( [id] => 964 ) [description] => ) [1] => Array ( [id] => 98492 [shortName] => [company] => Array ( [id] => 19087 ) [value] => Komórka [dictionary] => Array ( [id] => 964 ) [description] => ) [2] => Array ( [id] => 50044 [shortName] => [company] => [value] => cubby [dictionary] => Array ( [id] => 964 ) [description] => ) [3] => Array ( [id] => 50040 [shortName] => [company] => [value] => balcony [dictionary] => Array ( [id] => 964 ) [description] => ) ) [fencedArea] => 1 [finalEnergy] => [floorNo] => 2 [furnished] => [furnishedType] => [garage] => [garageList] => [garageParkingPrice] => Array ( [amount] => [currency] => PLN ) [garden] => [gas] => 1 [generatedDescription] => [headerAdvertisement] => Klimatyczne 3 pokoje | kamienica | Wrzeszcz [headroom] => 285 [heatingTypeList] => Array ( [0] => City ) [hotWaterList] => Array ( [0] => GasStove ) [intercom] => 1 [internet] => 1 [kitchenArea] => [kitchenEquipment] => Array ( [0] => KitchenFurniture ) [kitchenType] => WithWindow [listingId] => 26174/19087/OMS [listingLabel] => Array ( [id] => 98473 [shortName] => [company] => Array ( [id] => 19087 ) [value] => Do zamieszkania [dictionary] => Array ( [id] => 976 ) [description] => ) [location] => Array ( [id] => 75567 [name] => /Pomorskie/Gdańsk/Wrzeszcz [province] => Pomorskie [locality] => Gdańsk [quarter] => Wrzeszcz [cityQuarter] => [nameEng] => [nameRus] => [fullNameEng] => [fullNameRus] => ) [loudness] => ModeratelyQuiet [material] => Brick [monitoring] => [mortgageMarket] => Secondary [multiLevelApartment] => [name] => [noOfBalconies] => 1 [noOfBathrooms] => 1 [noOfFloors] => 2 [noOfGroundParkingSpaces] => [noOfRooms] => 3 [noOfSaparateToilets] => [noOfUndergroundParkingSpaces] => [ownershipType] => Mortgage [parentListing] => [parking] => [parkingSpacesNo] => [patio] => [price] => Array ( [amount] => 1120000 [currency] => PLN ) [priceM2] => Array ( [amount] => 14028.06 [currency] => PLN ) [primaryEnergy] => [privateDescription] => [process] => Array ( [id] => 30780 [byDefault] => 1 [removed] => [position] => 0 [company] => Array ( [id] => 19087 ) [fontColor] => #000000 [name] => Proces obsługi nieruchomości [type] => Listing [color] => #FFFFFF ) [provisionAmount] => 39200 [reception] => [renewableEnergyShare] => [roomArea] => [section] => ApartmentSale [security] => [sewerage] => 1 [spaceFloorList] => Array ( [0] => TerraCotta [1] => BoardFloor ) [status] => Pending [storeroom] => [totalArea] => 79.84 [transitive] => 1 [undergroundParking] => [usableEnergy] => [vacantFromDate] => 2026-03-09 00:00:00 [videoUrl] => [videofon] => [viewForList] => Array ( [0] => OtherBuildings ) [virtualTourUrl] => [windowTypeList] => Array ( [0] => PCV ) [yearBuilt] => 1920 [customField_32902] => 39919 [id] => 12611162 [companyId] => 19087 [mlsId] => [swoId] => [sectionName] => ApartmentSale [geoLat] => 54.37805 [geoLng] => 18.60825 [street] => Array ( [id] => 78782 [name] => Juliusza Kossaka [fullName] => ul. Juliusza Kossaka ) [foreignStreet] => [foreignLocation] => [directContract] => [groundOwnershipType] => Mortgage [sharedOwnership] => [groundSharedOwnership] => [isSpecial] => [prevPrice] => Array ( [amount] => [currency] => PLN ) [changePriceDate] => 2026-03-08 18:27:20 [priceBeforeReduction] => [lastUpdated] => 2026-05-12 00:40:55 [exportDateCreated] => [user] => Array ( [id] => 79783 [firstName] => Robert [lastName] => Bandrowski [email] => rbandrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 579 680 400 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Lider Zespołu [position2] => Ekspert ds. nieruchomości [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109925072 [licenceNumber] => ) [statusChangeDate] => 2026-04-21 15:43:34 [images] => Array ( [0] => Array ( [id] => 111171104 [description] => [isScheme] => ) [1] => Array ( [id] => 111171106 [description] => [isScheme] => ) [2] => Array ( [id] => 111171107 [description] => [isScheme] => ) [3] => Array ( [id] => 111171108 [description] => [isScheme] => ) [4] => Array ( [id] => 111171109 [description] => [isScheme] => ) [5] => Array ( [id] => 111171114 [description] => [isScheme] => ) [6] => Array ( [id] => 111171110 [description] => [isScheme] => ) [7] => Array ( [id] => 111171118 [description] => [isScheme] => ) [8] => Array ( [id] => 111171119 [description] => [isScheme] => ) [9] => Array ( [id] => 111171284 [description] => [isScheme] => ) [10] => Array ( [id] => 111171111 [description] => [isScheme] => ) [11] => Array ( [id] => 111171116 [description] => [isScheme] => ) [12] => Array ( [id] => 111171115 [description] => [isScheme] => ) [13] => Array ( [id] => 111171112 [description] => [isScheme] => ) [14] => Array ( [id] => 111171113 [description] => [isScheme] => ) [15] => Array ( [id] => 111171120 [description] => [isScheme] => ) [16] => Array ( [id] => 111171121 [description] => [isScheme] => ) [17] => Array ( [id] => 111171122 [description] => [isScheme] => ) [18] => Array ( [id] => 111171123 [description] => [isScheme] => ) [19] => Array ( [id] => 111171124 [description] => [isScheme] => 1 ) ) [licenceNumber] => [russianDescription] => [parentListingId] => [promoStampId] => 110470760 [defaultStampId] => [pendingStampId] => 110470760 [pendingReason] => Array ( [id] => 340 [name] => [ESTATIC] Rezerwacja ) [pendingDateStart] => 2026-04-21 15:43:34 [pendingDate] => 2026-05-04 00:00:00 [acceptance] => 1 [exchange] => [totalAreaTo] => [lotArea] => [lotAreaUnit] => [ownListing] => 1 [swoPackage] => [label] => [geoportalCode] => [extUser1] => [extUser2] => [updatedBy] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Prezes Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109900122 [licenceNumber] => 28354 ) [createdBy] => Array ( [id] => 79783 [firstName] => Robert [lastName] => Bandrowski [email] => rbandrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 579 680 400 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Lider Zespołu [position2] => Ekspert ds. nieruchomości [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109925072 [licenceNumber] => ) [nestedListings] => Array ( ) [priceHistory] => Array ( [price] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-08 18:27:20 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1120000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-03-08 18:21:56 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [auxiliaryRoomsPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-08 18:21:56 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [priceM2] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-08 18:27:20 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 14028.06 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-03-08 18:21:56 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [administrativeRent] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-08 18:27:20 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1100 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-03-08 18:21:56 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [garageParkingPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-08 18:21:56 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [commissionConstant] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-08 18:25:50 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [prevPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-08 18:27:20 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [firstPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-03-08 18:27:20 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 1120000 ) ) ) ) [activeDocuments] => Array ( ) [activeVideos] => Array ( ) [listingLinks] => Array ( ) [frDescription] => [ltDescription] => [lvDescription] => [etDescription] => [esDescription] => [deDescription] => [itDescription] => [ukDescription] => [zhDescription] => ) )

ID oferty: 12548205

Array
(
    [id] => 12548205
    [portalTitle] => Mieszkanie w Rumi | bez barier | parter z tarasem
    [addDate] => 2026-05-11 16:52:34
    [actualisationDate] => 2026-05-11 16:52:34
    [buildingType] => ApartmentBuilding
    [buildingCondition] => VeryGood
    [price] => 545000.00
    [locationLatitude] => 54.5707214
    [locationLongitude] => 18.4075070
    [pricePermeter] => 10572.26
    [areaTotal] => 51.55
    [lotArea] => 
    [buildingHeating] => 141
    [road] => 
    [apartmentKitchen] => Open
    [groundType] => 
    [houseType] => 
    [lotType] => 
    [locationCityName] => /Pomorskie/Wejherowski/Rumia
    [locationPlaceName] => Rumia
    [locationStreetName] => ul. Gdyńska
    [locationQuarter] => 
    [mainTypeId] => 2
    [transaction] => 131
    [market] => 11
    [propertyType] => 2
    [apartmentRoomNumber] => 2
    [apartmentFloor] => 
    [buildingFloornumber] => 4
    [buildingYear] => 2016
    [buildingElevatornumber] => 1
    [additionalGarden] => 0
    [additionalBasement] => 1
    [additionalTerrace] => 0
    [contactFirstname] => Robert
    [contactLastname] => Bandrowski
    [contactEmail] => rbandrowski@estatic.pl
    [contactPhone] => 579 680 400
    [elevator] => Array
        (
            [actualisationDate] => 2026-05-11 16:52:34
            [administrativeRent] => Array
                (
                    [amount] => 500
                    [currency] => PLN
                )

            [agent] => Array
                (
                    [id] => 79783
                    [firstName] => Robert
                    [lastName] => Bandrowski
                    [email] => rbandrowski@estatic.pl
                    [phoneNumber] => 579 680 400
                    [secondPhoneNumber] => 
                    [skypeUser] => 
                    [ggNumber] => 
                    [position1] => Lider Zespołu
                    [position2] => Ekspert ds. nieruchomości
                    [manager] => 
                    [office] => Array
                        (
                            [id] => 9873
                            [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
                            [code] => BG
                            [shortName] => Biuro główne
                            [ownNumerator] => 
                            [type] => Own
                            [cityName] => 
                            [unlocked] => 1
                            [locked] => 
                            [country] => Array
                                (
                                    [id] => 34
                                    [name] => Polska
                                    [code] => PL
                                    [hasLocationDictionary] => 1
                                )

                            [phoneNumber] => 570570977
                            [faxNumber] => 
                            [emailOffice] => biuro@estatic.pl
                            [www] => https://estatic.pl
                            [address] => Array
                                (
                                    [fullStreet] => 
                                    [city] => 
                                    [postalCode] => 
                                )

                            [ggNumber] => 
                            [skypeUser] => 
                            [addToDescriptionInExport] => 1
                            [vatRegisterId] => 
                            [invoiceNip] => 
                            [invoiceBankName] => 
                            [invoiceBankAccountNo] => 
                            [invoiceBankSwiftIbanNo] => 
                            [customInvoiceData] => 
                        )

                    [imageId] => 109925072
                    [licenceNumber] => 
                )

            [agentsDescription] => 
            [alarm] => 
            [anteroomArea] => 
            [apartmentTypeList] => Array
                (
                    [0] => OneLevel
                )

            [auxiliaryRoomsPrice] => Array
                (
                    [amount] => 
                    [currency] => PLN
                )

            [availableNeighborhoodList] => Array
                (
                    [0] => Restaurant
                    [1] => ShoppingCenter
                    [2] => Bazaar
                    [3] => Fitness
                    [4] => Shop
                    [5] => HighSchool
                    [6] => Kindergarten
                    [7] => Nursery
                    [8] => Pharmacy
                    [9] => School
                    [10] => Playground
                    [11] => Bank
                    [12] => Bar
                )

            [balcony] => 
            [balconyType] => 
            [buildingCondition] => VeryGood
            [buildingType] => ApartmentBuilding
            [cellar] => 1
            [chute] => 
            [closedHousingEstate] => 
            [communicationList] => Array
                (
                    [0] => Bus
                    [1] => Train
                    [2] => SuburbanTrain
                )

            [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
            [condition] => VeryGood
            [contractType] => Exclusive
            [copied] => 
            [country] => Array
                (
                    [id] => 34
                    [name] => Polska
                    [code] => PL
                )

            [dateCreated] => 2026-01-04 19:27:40
            [description] => Nowa niższa cena!

Na sprzedaż funkcjonalne, przestronne i bardzo jasne mieszkanie 2-pokojowe o powierzchni 51,55 m², położone na parterze nowoczesnego budynku z 2016 roku, przy ul. Gdyńskiej w Rumi.

UKŁAD POMIESZCZEŃ
Mieszkanie ma przemyślany i wygodny rozkład:
- przestronny salon z dużą, półotwartą kuchnią
- sypialnia z miejscem na pełnowymiarowe łóżko oraz szafę
- łazienka z prysznicem
- przedpokój z zabudowaną szafą
- taras o powierzchni ok 10 m² z wyjściem z salonu

Taras stanowi naturalne przedłużenie strefy dziennej i prowadzi na ogrodzony teren zielony przeznaczony do współkorzystania z sąsiadami, pełniący funkcję rekreacyjną i zapewniający spokojną przestrzeń do wypoczynku na świeżym powietrzu.

Atutem mieszkania są poszerzone drzwi wewnętrzne oraz brak progów, co znacząco podnosi komfort codziennego użytkowania i sprawdzi się również dla osób z ograniczoną mobilnością.

INFORMACJE DODATKOWE
- budynek z windą oraz wygodnym podjazdem, przystosowany dla osób niepełnosprawnych
- komórka lokatorska 1,38 m² w cenie
- ogólnodostępne miejsca parkingowe przy budynku
- ogrzewanie oraz ciepła woda z pieca gazowego dwufunkcyjnego
- niski czynsz, ok 500 zł

LOKALIZACJA
To miejsce, które pozwala wygodnie funkcjonować na co dzień, bez konieczności długich dojazdów. W zasięgu krótkiego spaceru znajdują się sklepy, usługi, placówki edukacyjne i medyczne, a także infrastruktura sportowo-rekreacyjna.
Sprawne połączenia komunikacyjne umożliwiają szybki dojazd do Gdyni, Gdańska oraz Wejherowa.

DLA KOGO
Dla par, singli, młodych rodzin, osób starszych oraz osób z niepełnosprawnością
Idealna propozycja dla osób poszukujących mieszkania na parterze, z tarasem, bez barier architektonicznych, z wygodnym dostępem do komunikacji i pełnego zaplecza usługowego. [dressingroom] => [elevator] => 1 [emissionCO2] => [energyCertificateState] => [englishDescription] => [exposureList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50021 [shortName] => [company] => [value] => nord [dictionary] => Array ( [id] => 960 ) [description] => ) [1] => Array ( [id] => 50022 [shortName] => [company] => [value] => south [dictionary] => Array ( [id] => 960 ) [description] => ) [2] => Array ( [id] => 50023 [shortName] => [company] => [value] => west [dictionary] => Array ( [id] => 960 ) [description] => ) ) [extendedAreaList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50041 [shortName] => [company] => [value] => cellar [dictionary] => Array ( [id] => 964 ) [description] => ) [1] => Array ( [id] => 50043 [shortName] => [company] => [value] => garden [dictionary] => Array ( [id] => 964 ) [description] => ) [2] => Array ( [id] => 50045 [shortName] => [company] => [value] => terrace [dictionary] => Array ( [id] => 964 ) [description] => ) ) [fencedArea] => [finalEnergy] => [floorNo] => 0 [furnished] => [furnishedType] => Partially [garage] => 1 [garageList] => Array ( [0] => NotGuarded ) [garageParkingPrice] => Array ( [amount] => [currency] => PLN ) [garden] => 1 [gas] => 1 [generatedDescription] => [headerAdvertisement] => Mieszkanie w Rumi | bez barier | parter z tarasem [headroom] => 262 [heatingTypeList] => Array ( [0] => Gas ) [hotWaterList] => [intercom] => 1 [internet] => 1 [kitchenArea] => [kitchenEquipment] => [kitchenType] => Open [listingId] => 25561/19087/OMS [listingLabel] => [location] => Array ( [id] => 74917 [name] => /Pomorskie/Wejherowski/Rumia [province] => Pomorskie [locality] => Rumia [quarter] => [cityQuarter] => [nameEng] => [nameRus] => [fullNameEng] => [fullNameRus] => ) [loudness] => [material] => Aerated [monitoring] => [mortgageMarket] => Secondary [multiLevelApartment] => [name] => [noOfBalconies] => [noOfBathrooms] => 1 [noOfFloors] => 4 [noOfGroundParkingSpaces] => [noOfRooms] => 2 [noOfSaparateToilets] => [noOfUndergroundParkingSpaces] => [ownershipType] => Mortgage [parentListing] => [parking] => [parkingSpacesNo] => [patio] => [price] => Array ( [amount] => 545000 [currency] => PLN ) [priceM2] => Array ( [amount] => 10572.26 [currency] => PLN ) [primaryEnergy] => [privateDescription] => Lokalizacja: /Pomorskie/wejherowski/Rumia Kod pocztowy: 84-230 Dostępne po ilu dniach: 14 Typ budynku: Blok mieszkalny Ogród publiczny: Tak Dostępne w okolicy (pozostałe): Fryzjer, Liceum, Pralnia, Podstawa nabycia: Umowa sprzedaży Sprzęt AGD: Tak Łazienka: Tylko prysznic Licznik prądu: Tak Licznik ciepła: Tak Licznik gazu: Tak Licznik wody: Tak Widok z pokoju dziennego - zachód: Tak Widok z pokoju dziennego - południe: Tak Status własności: Małżeństwo Typ Kuchni: Z oknem otwarta na salon światłowód: Tak Liczba wind: 1 Budynek dostosowany: Tak Liczba ogrodów: 1 Liczba Parkingów: 0 Centrum miasta: Tak Osiedle zamknięte: Tak [process] => Array ( [id] => 30780 [byDefault] => 1 [removed] => [position] => 0 [company] => Array ( [id] => 19087 ) [fontColor] => #000000 [name] => Proces obsługi nieruchomości [type] => Listing [color] => #FFFFFF ) [provisionAmount] => 20000 [reception] => [renewableEnergyShare] => [roomArea] => [section] => ApartmentSale [security] => [sewerage] => [spaceFloorList] => Array ( [0] => Panels ) [status] => Pending [storeroom] => [totalArea] => 51.55 [transitive] => [undergroundParking] => [usableEnergy] => [vacantFromDate] => 2026-01-05 00:00:00 [videoUrl] => [videofon] => [viewForList] => [virtualTourUrl] => [windowTypeList] => Array ( [0] => PCV ) [yearBuilt] => 2016 [customField_32902] => 39919 [id] => 12548205 [companyId] => 19087 [mlsId] => [swoId] => [sectionName] => ApartmentSale [geoLat] => 54.5707214 [geoLng] => 18.407507 [street] => Array ( [id] => 102506 [name] => Gdyńska [fullName] => ul. Gdyńska ) [foreignStreet] => [foreignLocation] => [directContract] => [groundOwnershipType] => [sharedOwnership] => [groundSharedOwnership] => [isSpecial] => [prevPrice] => Array ( [amount] => 575000 [currency] => PLN ) [changePriceDate] => 2026-04-01 13:19:25 [priceBeforeReduction] => [lastUpdated] => 2026-05-11 16:52:34 [exportDateCreated] => [user] => Array ( [id] => 79783 [firstName] => Robert [lastName] => Bandrowski [email] => rbandrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 579 680 400 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Lider Zespołu [position2] => Ekspert ds. nieruchomości [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109925072 [licenceNumber] => ) [statusChangeDate] => 2026-05-08 15:32:59 [images] => Array ( [0] => Array ( [id] => 110305617 [description] => [isScheme] => ) [1] => Array ( [id] => 110305602 [description] => [isScheme] => ) [2] => Array ( [id] => 110305601 [description] => [isScheme] => ) [3] => Array ( [id] => 110305603 [description] => [isScheme] => ) [4] => Array ( [id] => 110305604 [description] => [isScheme] => ) [5] => Array ( [id] => 110305605 [description] => [isScheme] => ) [6] => Array ( [id] => 110305606 [description] => [isScheme] => ) [7] => Array ( [id] => 110305607 [description] => [isScheme] => ) [8] => Array ( [id] => 110305608 [description] => [isScheme] => ) [9] => Array ( [id] => 110305609 [description] => [isScheme] => ) [10] => Array ( [id] => 110305610 [description] => [isScheme] => ) [11] => Array ( [id] => 110305611 [description] => [isScheme] => ) [12] => Array ( [id] => 110305612 [description] => [isScheme] => ) [13] => Array ( [id] => 110305613 [description] => [isScheme] => ) [14] => Array ( [id] => 110305614 [description] => [isScheme] => ) [15] => Array ( [id] => 110305615 [description] => [isScheme] => ) [16] => Array ( [id] => 110305616 [description] => [isScheme] => ) [17] => Array ( [id] => 110305618 [description] => [isScheme] => ) [18] => Array ( [id] => 110305619 [description] => [isScheme] => 1 ) ) [licenceNumber] => [russianDescription] => [parentListingId] => [promoStampId] => 110470760 [defaultStampId] => [pendingStampId] => 110470760 [pendingReason] => Array ( [id] => 340 [name] => [ESTATIC] Rezerwacja ) [pendingDateStart] => 2026-05-08 15:32:59 [pendingDate] => 2026-06-12 00:00:00 [acceptance] => 1 [exchange] => [totalAreaTo] => [lotArea] => [lotAreaUnit] => [ownListing] => 1 [swoPackage] => [label] => [geoportalCode] => [extUser1] => [extUser2] => [updatedBy] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Prezes Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109900122 [licenceNumber] => 28354 ) [createdBy] => Array ( [id] => 80004 [firstName] => API-Conversion [lastName] => dla Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [email] => API-Conversion+19087-Estatic Nieruchomości sp. z o.o.@protoss.pl [phoneNumber] => 000000000 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => [position2] => [manager] => [office] => [imageId] => [licenceNumber] => ) [nestedListings] => Array ( ) [priceHistory] => Array ( [price] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-01 13:19:25 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 545000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-03-25 09:58:34 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 575000 ) ) [2] => Array ( [changeDate] => 2026-02-16 14:34:38 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 560000 ) ) [3] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:40:38 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 580000 ) ) ) [prevPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-01 13:19:25 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 575000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-03-25 09:58:34 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 560000 ) ) [2] => Array ( [changeDate] => 2026-02-16 14:34:38 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 580000 ) ) ) [auxiliaryRoomsPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-02-16 14:34:38 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [priceM2] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-01 13:19:25 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 10572.26 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-03-25 09:58:34 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 11154.22 ) ) [2] => Array ( [changeDate] => 2026-02-16 14:34:38 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 10863.24 ) ) [3] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:40:38 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 11251.21 ) ) ) [garageParkingPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-02-16 14:34:38 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [commissionConstant] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:40:38 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 20000 ) ) ) [firstPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:40:38 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 580000 ) ) ) [administrativeRent] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:40:38 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 500 ) ) ) ) [activeDocuments] => Array ( ) [activeVideos] => Array ( ) [listingLinks] => Array ( ) [frDescription] => [ltDescription] => [lvDescription] => [etDescription] => [esDescription] => [deDescription] => [itDescription] => [ukDescription] => [zhDescription] => ) [additionalBalcony] => Nie [additionalGarage] => 1 [description] => Nowa niższa cena!

Na sprzedaż funkcjonalne, przestronne i bardzo jasne mieszkanie 2-pokojowe o powierzchni 51,55 m², położone na parterze nowoczesnego budynku z 2016 roku, przy ul. Gdyńskiej w Rumi.

UKŁAD POMIESZCZEŃ
Mieszkanie ma przemyślany i wygodny rozkład:
- przestronny salon z dużą, półotwartą kuchnią
- sypialnia z miejscem na pełnowymiarowe łóżko oraz szafę
- łazienka z prysznicem
- przedpokój z zabudowaną szafą
- taras o powierzchni ok 10 m² z wyjściem z salonu

Taras stanowi naturalne przedłużenie strefy dziennej i prowadzi na ogrodzony teren zielony przeznaczony do współkorzystania z sąsiadami, pełniący funkcję rekreacyjną i zapewniający spokojną przestrzeń do wypoczynku na świeżym powietrzu.

Atutem mieszkania są poszerzone drzwi wewnętrzne oraz brak progów, co znacząco podnosi komfort codziennego użytkowania i sprawdzi się również dla osób z ograniczoną mobilnością.

INFORMACJE DODATKOWE
- budynek z windą oraz wygodnym podjazdem, przystosowany dla osób niepełnosprawnych
- komórka lokatorska 1,38 m² w cenie
- ogólnodostępne miejsca parkingowe przy budynku
- ogrzewanie oraz ciepła woda z pieca gazowego dwufunkcyjnego
- niski czynsz, ok 500 zł

LOKALIZACJA
To miejsce, które pozwala wygodnie funkcjonować na co dzień, bez konieczności długich dojazdów. W zasięgu krótkiego spaceru znajdują się sklepy, usługi, placówki edukacyjne i medyczne, a także infrastruktura sportowo-rekreacyjna.
Sprawne połączenia komunikacyjne umożliwiają szybki dojazd do Gdyni, Gdańska oraz Wejherowa.

DLA KOGO
Dla par, singli, młodych rodzin, osób starszych oraz osób z niepełnosprawnością
Idealna propozycja dla osób poszukujących mieszkania na parterze, z tarasem, bez barier architektonicznych, z wygodnym dostępem do komunikacji i pełnego zaplecza usługowego. [image_url] => https://img.asariweb.pl/image/110305617?size=800x600 [pictures] => Array ( [0] => https://img.asariweb.pl/normal/110305617 [1] => https://img.asariweb.pl/normal/110305602 [2] => https://img.asariweb.pl/normal/110305601 [3] => https://img.asariweb.pl/normal/110305603 [4] => https://img.asariweb.pl/normal/110305604 [5] => https://img.asariweb.pl/normal/110305605 [6] => https://img.asariweb.pl/normal/110305606 [7] => https://img.asariweb.pl/normal/110305607 [8] => https://img.asariweb.pl/normal/110305608 [9] => https://img.asariweb.pl/normal/110305609 [10] => https://img.asariweb.pl/normal/110305610 [11] => https://img.asariweb.pl/normal/110305611 [12] => https://img.asariweb.pl/normal/110305612 [13] => https://img.asariweb.pl/normal/110305613 [14] => https://img.asariweb.pl/normal/110305614 [15] => https://img.asariweb.pl/normal/110305615 [16] => https://img.asariweb.pl/normal/110305616 [17] => https://img.asariweb.pl/normal/110305618 [18] => https://img.asariweb.pl/normal/110305619 ) [status] => Pending [_asari_raw] => Array ( [actualisationDate] => 2026-05-11 16:52:34 [administrativeRent] => Array ( [amount] => 500 [currency] => PLN ) [agent] => Array ( [id] => 79783 [firstName] => Robert [lastName] => Bandrowski [email] => rbandrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 579 680 400 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Lider Zespołu [position2] => Ekspert ds. nieruchomości [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109925072 [licenceNumber] => ) [agentsDescription] => [alarm] => [anteroomArea] => [apartmentTypeList] => Array ( [0] => OneLevel ) [auxiliaryRoomsPrice] => Array ( [amount] => [currency] => PLN ) [availableNeighborhoodList] => Array ( [0] => Restaurant [1] => ShoppingCenter [2] => Bazaar [3] => Fitness [4] => Shop [5] => HighSchool [6] => Kindergarten [7] => Nursery [8] => Pharmacy [9] => School [10] => Playground [11] => Bank [12] => Bar ) [balcony] => [balconyType] => [buildingCondition] => VeryGood [buildingType] => ApartmentBuilding [cellar] => 1 [chute] => [closedHousingEstate] => [communicationList] => Array ( [0] => Bus [1] => Train [2] => SuburbanTrain ) [companyName] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [condition] => VeryGood [contractType] => Exclusive [copied] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL ) [dateCreated] => 2026-01-04 19:27:40 [description] => Nowa niższa cena!

Na sprzedaż funkcjonalne, przestronne i bardzo jasne mieszkanie 2-pokojowe o powierzchni 51,55 m², położone na parterze nowoczesnego budynku z 2016 roku, przy ul. Gdyńskiej w Rumi.

UKŁAD POMIESZCZEŃ
Mieszkanie ma przemyślany i wygodny rozkład:
- przestronny salon z dużą, półotwartą kuchnią
- sypialnia z miejscem na pełnowymiarowe łóżko oraz szafę
- łazienka z prysznicem
- przedpokój z zabudowaną szafą
- taras o powierzchni ok 10 m² z wyjściem z salonu

Taras stanowi naturalne przedłużenie strefy dziennej i prowadzi na ogrodzony teren zielony przeznaczony do współkorzystania z sąsiadami, pełniący funkcję rekreacyjną i zapewniający spokojną przestrzeń do wypoczynku na świeżym powietrzu.

Atutem mieszkania są poszerzone drzwi wewnętrzne oraz brak progów, co znacząco podnosi komfort codziennego użytkowania i sprawdzi się również dla osób z ograniczoną mobilnością.

INFORMACJE DODATKOWE
- budynek z windą oraz wygodnym podjazdem, przystosowany dla osób niepełnosprawnych
- komórka lokatorska 1,38 m² w cenie
- ogólnodostępne miejsca parkingowe przy budynku
- ogrzewanie oraz ciepła woda z pieca gazowego dwufunkcyjnego
- niski czynsz, ok 500 zł

LOKALIZACJA
To miejsce, które pozwala wygodnie funkcjonować na co dzień, bez konieczności długich dojazdów. W zasięgu krótkiego spaceru znajdują się sklepy, usługi, placówki edukacyjne i medyczne, a także infrastruktura sportowo-rekreacyjna.
Sprawne połączenia komunikacyjne umożliwiają szybki dojazd do Gdyni, Gdańska oraz Wejherowa.

DLA KOGO
Dla par, singli, młodych rodzin, osób starszych oraz osób z niepełnosprawnością
Idealna propozycja dla osób poszukujących mieszkania na parterze, z tarasem, bez barier architektonicznych, z wygodnym dostępem do komunikacji i pełnego zaplecza usługowego. [dressingroom] => [elevator] => 1 [emissionCO2] => [energyCertificateState] => [englishDescription] => [exposureList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50021 [shortName] => [company] => [value] => nord [dictionary] => Array ( [id] => 960 ) [description] => ) [1] => Array ( [id] => 50022 [shortName] => [company] => [value] => south [dictionary] => Array ( [id] => 960 ) [description] => ) [2] => Array ( [id] => 50023 [shortName] => [company] => [value] => west [dictionary] => Array ( [id] => 960 ) [description] => ) ) [extendedAreaList] => Array ( [0] => Array ( [id] => 50041 [shortName] => [company] => [value] => cellar [dictionary] => Array ( [id] => 964 ) [description] => ) [1] => Array ( [id] => 50043 [shortName] => [company] => [value] => garden [dictionary] => Array ( [id] => 964 ) [description] => ) [2] => Array ( [id] => 50045 [shortName] => [company] => [value] => terrace [dictionary] => Array ( [id] => 964 ) [description] => ) ) [fencedArea] => [finalEnergy] => [floorNo] => 0 [furnished] => [furnishedType] => Partially [garage] => 1 [garageList] => Array ( [0] => NotGuarded ) [garageParkingPrice] => Array ( [amount] => [currency] => PLN ) [garden] => 1 [gas] => 1 [generatedDescription] => [headerAdvertisement] => Mieszkanie w Rumi | bez barier | parter z tarasem [headroom] => 262 [heatingTypeList] => Array ( [0] => Gas ) [hotWaterList] => [intercom] => 1 [internet] => 1 [kitchenArea] => [kitchenEquipment] => [kitchenType] => Open [listingId] => 25561/19087/OMS [listingLabel] => [location] => Array ( [id] => 74917 [name] => /Pomorskie/Wejherowski/Rumia [province] => Pomorskie [locality] => Rumia [quarter] => [cityQuarter] => [nameEng] => [nameRus] => [fullNameEng] => [fullNameRus] => ) [loudness] => [material] => Aerated [monitoring] => [mortgageMarket] => Secondary [multiLevelApartment] => [name] => [noOfBalconies] => [noOfBathrooms] => 1 [noOfFloors] => 4 [noOfGroundParkingSpaces] => [noOfRooms] => 2 [noOfSaparateToilets] => [noOfUndergroundParkingSpaces] => [ownershipType] => Mortgage [parentListing] => [parking] => [parkingSpacesNo] => [patio] => [price] => Array ( [amount] => 545000 [currency] => PLN ) [priceM2] => Array ( [amount] => 10572.26 [currency] => PLN ) [primaryEnergy] => [privateDescription] => Lokalizacja: /Pomorskie/wejherowski/Rumia Kod pocztowy: 84-230 Dostępne po ilu dniach: 14 Typ budynku: Blok mieszkalny Ogród publiczny: Tak Dostępne w okolicy (pozostałe): Fryzjer, Liceum, Pralnia, Podstawa nabycia: Umowa sprzedaży Sprzęt AGD: Tak Łazienka: Tylko prysznic Licznik prądu: Tak Licznik ciepła: Tak Licznik gazu: Tak Licznik wody: Tak Widok z pokoju dziennego - zachód: Tak Widok z pokoju dziennego - południe: Tak Status własności: Małżeństwo Typ Kuchni: Z oknem otwarta na salon światłowód: Tak Liczba wind: 1 Budynek dostosowany: Tak Liczba ogrodów: 1 Liczba Parkingów: 0 Centrum miasta: Tak Osiedle zamknięte: Tak [process] => Array ( [id] => 30780 [byDefault] => 1 [removed] => [position] => 0 [company] => Array ( [id] => 19087 ) [fontColor] => #000000 [name] => Proces obsługi nieruchomości [type] => Listing [color] => #FFFFFF ) [provisionAmount] => 20000 [reception] => [renewableEnergyShare] => [roomArea] => [section] => ApartmentSale [security] => [sewerage] => [spaceFloorList] => Array ( [0] => Panels ) [status] => Pending [storeroom] => [totalArea] => 51.55 [transitive] => [undergroundParking] => [usableEnergy] => [vacantFromDate] => 2026-01-05 00:00:00 [videoUrl] => [videofon] => [viewForList] => [virtualTourUrl] => [windowTypeList] => Array ( [0] => PCV ) [yearBuilt] => 2016 [customField_32902] => 39919 [id] => 12548205 [companyId] => 19087 [mlsId] => [swoId] => [sectionName] => ApartmentSale [geoLat] => 54.5707214 [geoLng] => 18.407507 [street] => Array ( [id] => 102506 [name] => Gdyńska [fullName] => ul. Gdyńska ) [foreignStreet] => [foreignLocation] => [directContract] => [groundOwnershipType] => [sharedOwnership] => [groundSharedOwnership] => [isSpecial] => [prevPrice] => Array ( [amount] => 575000 [currency] => PLN ) [changePriceDate] => 2026-04-01 13:19:25 [priceBeforeReduction] => [lastUpdated] => 2026-05-11 16:52:34 [exportDateCreated] => [user] => Array ( [id] => 79783 [firstName] => Robert [lastName] => Bandrowski [email] => rbandrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 579 680 400 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Lider Zespołu [position2] => Ekspert ds. nieruchomości [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109925072 [licenceNumber] => ) [statusChangeDate] => 2026-05-08 15:32:59 [images] => Array ( [0] => Array ( [id] => 110305617 [description] => [isScheme] => ) [1] => Array ( [id] => 110305602 [description] => [isScheme] => ) [2] => Array ( [id] => 110305601 [description] => [isScheme] => ) [3] => Array ( [id] => 110305603 [description] => [isScheme] => ) [4] => Array ( [id] => 110305604 [description] => [isScheme] => ) [5] => Array ( [id] => 110305605 [description] => [isScheme] => ) [6] => Array ( [id] => 110305606 [description] => [isScheme] => ) [7] => Array ( [id] => 110305607 [description] => [isScheme] => ) [8] => Array ( [id] => 110305608 [description] => [isScheme] => ) [9] => Array ( [id] => 110305609 [description] => [isScheme] => ) [10] => Array ( [id] => 110305610 [description] => [isScheme] => ) [11] => Array ( [id] => 110305611 [description] => [isScheme] => ) [12] => Array ( [id] => 110305612 [description] => [isScheme] => ) [13] => Array ( [id] => 110305613 [description] => [isScheme] => ) [14] => Array ( [id] => 110305614 [description] => [isScheme] => ) [15] => Array ( [id] => 110305615 [description] => [isScheme] => ) [16] => Array ( [id] => 110305616 [description] => [isScheme] => ) [17] => Array ( [id] => 110305618 [description] => [isScheme] => ) [18] => Array ( [id] => 110305619 [description] => [isScheme] => 1 ) ) [licenceNumber] => [russianDescription] => [parentListingId] => [promoStampId] => 110470760 [defaultStampId] => [pendingStampId] => 110470760 [pendingReason] => Array ( [id] => 340 [name] => [ESTATIC] Rezerwacja ) [pendingDateStart] => 2026-05-08 15:32:59 [pendingDate] => 2026-06-12 00:00:00 [acceptance] => 1 [exchange] => [totalAreaTo] => [lotArea] => [lotAreaUnit] => [ownListing] => 1 [swoPackage] => [label] => [geoportalCode] => [extUser1] => [extUser2] => [updatedBy] => Array ( [id] => 79767 [firstName] => Łukasz [lastName] => Wydrowski [email] => lwydrowski@estatic.pl [phoneNumber] => 508 180 322 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => Prezes Zarządu [position2] => [manager] => [office] => Array ( [id] => 9873 [name] => Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [code] => BG [shortName] => Biuro główne [ownNumerator] => [type] => Own [cityName] => [unlocked] => 1 [locked] => [country] => Array ( [id] => 34 [name] => Polska [code] => PL [hasLocationDictionary] => 1 ) [phoneNumber] => 570570977 [faxNumber] => [emailOffice] => biuro@estatic.pl [www] => https://estatic.pl [address] => Array ( [fullStreet] => [city] => [postalCode] => ) [ggNumber] => [skypeUser] => [addToDescriptionInExport] => 1 [vatRegisterId] => [invoiceNip] => [invoiceBankName] => [invoiceBankAccountNo] => [invoiceBankSwiftIbanNo] => [customInvoiceData] => ) [imageId] => 109900122 [licenceNumber] => 28354 ) [createdBy] => Array ( [id] => 80004 [firstName] => API-Conversion [lastName] => dla Estatic Nieruchomości sp. z o.o. [email] => API-Conversion+19087-Estatic Nieruchomości sp. z o.o.@protoss.pl [phoneNumber] => 000000000 [secondPhoneNumber] => [skypeUser] => [ggNumber] => [position1] => [position2] => [manager] => [office] => [imageId] => [licenceNumber] => ) [nestedListings] => Array ( ) [priceHistory] => Array ( [price] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-01 13:19:25 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 545000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-03-25 09:58:34 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 575000 ) ) [2] => Array ( [changeDate] => 2026-02-16 14:34:38 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 560000 ) ) [3] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:40:38 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 580000 ) ) ) [prevPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-01 13:19:25 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 575000 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-03-25 09:58:34 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 560000 ) ) [2] => Array ( [changeDate] => 2026-02-16 14:34:38 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 580000 ) ) ) [auxiliaryRoomsPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-02-16 14:34:38 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [priceM2] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-04-01 13:19:25 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 10572.26 ) ) [1] => Array ( [changeDate] => 2026-03-25 09:58:34 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 11154.22 ) ) [2] => Array ( [changeDate] => 2026-02-16 14:34:38 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 10863.24 ) ) [3] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:40:38 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 11251.21 ) ) ) [garageParkingPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-02-16 14:34:38 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => ) ) ) [commissionConstant] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:40:38 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 20000 ) ) ) [firstPrice] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:40:38 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 580000 ) ) ) [administrativeRent] => Array ( [0] => Array ( [changeDate] => 2026-01-14 21:40:38 [price] => Array ( [currency] => PLN [amount] => 500 ) ) ) ) [activeDocuments] => Array ( ) [activeVideos] => Array ( ) [listingLinks] => Array ( ) [frDescription] => [ltDescription] => [lvDescription] => [etDescription] => [esDescription] => [deDescription] => [itDescription] => [ukDescription] => [zhDescription] => ) )
Estatic Nieruchomości — logo

+48 570 570 977 biuro@estatic.pl

Estatic Nieruchomości sp. z o.o.
Chrobrego 79F
80-414 Gdańsk

https://www.facebook.com/BiuroEstatic/https://www.instagram.com/estatic.pl/https://pl.linkedin.com/company/estaticnieruchomości

Na skróty

  • Oferty
  • Blog
  • Faq
  • Usługi
  • Praca
  • Zespół

Najpopularniejsze wyszukiwania

Mieszkania na sprzedaż w GdańskuDomy na sprzedaż w GdyniApartamenty na sprzedaż w GdańskuDomy na sprzedaż GdańskApartamenty na sprzedaż Gdańsk WrzeszczMieszkania na sprzedaż Gdynia RedłowoNieruchomości na sprzedaż GdańskMieszkania Gdańsk ZaspaApartamenty na sprzedaż w Sopocie
Mieszkania i apartamenty na sprzedaż TrójmiastoMieszkanie apartamenty GdańskAgencja nieruchomości GdyniaPośrednik nieruchomości GdyniaBiuro nieruchomości TrójmiastoAgencja nieruchomości Sopot

© 2026 Estatic Nieruchomości

Polityka Prywatności

Projekt i wdrożenie: NOVEO - strony internetowe

Używamy plików cookie, aby zapewnić Ci najlepsze wrażenia podczas korzystania z naszej witryny.

Więcej informacji na temat używanych przez nas plików cookie i możliwości ich wyłączenia znajdziesz w .

Biuro nieruchomości Gdańsk Gdynia Sopot Agencja Premium Estatic Sprzedaż kupno pośrednictwo Trójmiasto
Powered by  GDPR Cookie Compliance
Przegląd prywatności

Ta strona internetowa używa plików cookie, abyśmy mogli zapewnić Ci najlepsze możliwe doświadczenie użytkownika. Informacje o plikach cookie są przechowywane w Twojej przeglądarce i wykonują funkcje, takie jak rozpoznawanie Cię, gdy wracasz na naszą stronę internetową i pomaganie naszemu zespołowi w zrozumieniu, które sekcje strony internetowej uważasz za najciekawsze i najbardziej przydatne.

Niezbędne ciasteczka

Niezbędne pliki cookie powinny być zawsze włączone, abyśmy mogli zapisać Twoje preferencje dotyczące ustawień plików cookie.

Jeśli wyłączysz ten plik cookie, nie będziemy mogli zapisać Twoich preferencji. Oznacza to, że za każdym razem, gdy odwiedzisz tę stronę internetową, będziesz musiał ponownie włączyć lub wyłączyć pliki cookie.

3rd Party Cookies

This website uses Google Analytics to collect anonymous information such as the number of visitors to the site, and the most popular pages.

Keeping this cookie enabled helps us to improve our website.

Najpierw włącz obsługę niezbędnych plików cookie, abyśmy mogli zapisać Twoje preferencje!

Polityka prywatności

Więcej informacji na stronie Polityka prywatności